FR3077936A1 - connector - Google Patents

connector Download PDF

Info

Publication number
FR3077936A1
FR3077936A1 FR1901266A FR1901266A FR3077936A1 FR 3077936 A1 FR3077936 A1 FR 3077936A1 FR 1901266 A FR1901266 A FR 1901266A FR 1901266 A FR1901266 A FR 1901266A FR 3077936 A1 FR3077936 A1 FR 3077936A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
locked
panel
connector
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1901266A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3077936B1 (en
Inventor
Hiroki Inoue
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Wiring Systems Ltd
Original Assignee
Sumitomo Wiring Systems Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Wiring Systems Ltd filed Critical Sumitomo Wiring Systems Ltd
Publication of FR3077936A1 publication Critical patent/FR3077936A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3077936B1 publication Critical patent/FR3077936B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H01R13/74Means for mounting coupling parts in openings of a panel
    • H01R13/741Means for mounting coupling parts in openings of a panel using snap fastening means
    • H01R13/745Means for mounting coupling parts in openings of a panel using snap fastening means separate from the housing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces
    • H01R13/506Bases; Cases composed of different pieces assembled by snap action of the parts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/58Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
    • H01R13/5804Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable comprising a separate cable clamping part

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Afin de pouvoir fixer un connecteur sur un panneau sans utiliser de plaque, il est créé un connecteur qui est assemblé dans un orifice traversant 11 sur un panneau 10, ledit connecteur comprenant : un logement 20 pouvant être associé à l'orifice traversant 11 ; une partie de collerette 25 qui s'étend vers l'extérieur à partir d'une surface circonférentielle 21 du logement 20 et peut venir en butée sur un côté de surface d'une partie de bord circonférentiel 12 de l'orifice traversant 11 ; un couvercle de câble électrique 30 qui est disposé sur un autre côté de surface du panneau 10 et est assemblé sur le logement 20 ; et une partie de butée 48 qui est formée sur le couvercle de câble électrique 30 et peut venir en butée sur ledit autre côté de surface de la partie de bord circonférentiel 12 de l'orifice traversant 11. Figure à publier avec l’abrégé : Fig.4In order to be able to fix a connector on a panel without using a plate, a connector is created which is assembled in a through-hole 11 on a panel 10, said connector comprising: a housing 20 which can be associated with the through-hole 11; a flange portion 25 which extends outward from a circumferential surface 21 of the housing 20 and can abut a surface side of a circumferential edge portion 12 of the through hole 11; an electric wire cover 30 which is disposed on another surface side of the panel 10 and is assembled to the housing 20; and an abutment portion 48 which is formed on the electric wire cover 30 and can abut on said other surface side of the circumferential edge portion 12 of the through hole 11. Figure to be published with abstract: Fig .4

Description

DescriptionDescription

Titre de l'invention : Connecteur [0001] Le domaine technique de la présente invention se rapporte à un connecteur.Title of the invention: Connector [0001] The technical field of the present invention relates to a connector.

En arrière plan, des connecteurs assemblés dans un orifice traversant sur un panneau sont connus dans la technique antérieure. Par exemple, le document de brevet 1 mentionné ci-dessous décrit une structure dans laquelle un connecteur est assemblé sur un boîtier A/T d'une transmission automatique.In the background, connectors assembled in a through hole on a panel are known in the prior art. For example, the patent document 1 mentioned below describes a structure in which a connector is assembled on an A / T box of an automatic transmission.

Ce connecteur comprend : un logement pouvant être assemblé dans un orifice traversant formé dans un boîtier et un couvercle de câble électrique assemblé sur le boîtier. Une partie de collerette est formée en saillie sur une surface circonférentielle du logement, alors qu'une rainure de fixation de plaque permettant la fixation d'une plaque sensiblement en forme de U est formée, s'étendant dans une direction circonférentielle. Le logement est inséré dans l'orifice traversant à partir de l'extérieur du boîtier de telle sorte que la partie de collerette vient en butée sur une surface externe du boîtier et la plaque est fixée sur la rainure de fixation de plaque disposée sur l'intérieur du boîtier, de telle sorte qu'un état dans lequel une partie de bord circonférentiel de l'orifice traversant est maintenue entre la partie de collerette et la plaque est obtenu, et le connecteur est fixé sur le boîtier.This connector includes: a housing that can be assembled in a through hole formed in a housing and an electrical cable cover assembled on the housing. A flange portion is formed projecting from a circumferential surface of the housing, while a plate fixing groove for fixing a substantially U-shaped plate is formed, extending in a circumferential direction. The housing is inserted into the through hole from the outside of the housing so that the flange portion abuts on an external surface of the housing and the plate is fixed to the plate fixing groove disposed on the inside the housing, such that a state in which a circumferential edge portion of the through hole is maintained between the flange portion and the plate is obtained, and the connector is fixed to the housing.

En tant que document de technique antérieure, le document de brevet 1 est JP 2017-45514 AAs a prior art document, patent document 1 is JP 2017-45514 A

Afin de résumé de l'invention, le problème à résoudre par l'invention est d'abord décrit.In order to summarize the invention, the problem to be solved by the invention is first described.

Avec la configuration mentionnée précédemment, la plaque est toutefois requise dans le but de fixer le connecteur. Un moyen permettant de fixer le connecteur sur le panneau sans utiliser de plaque est, par conséquent, désirable dans le but de réduire le nombre de composants.With the configuration mentioned above, however, the plate is required in order to fix the connector. Means for fixing the connector to the panel without using a plate is therefore desirable in order to reduce the number of components.

La présente invention a été créée sur la base de la situation décrite précédemment et le but de celle-ci est de créer un connecteur qui peut être fixé sur un panneau sans utiliser de plaque.The present invention was created on the basis of the situation described above and the aim thereof is to create a connector which can be fixed to a panel without using a plate.

En tant que moyen permettant de résoudre le problème, un connecteur selon la présente invention est assemblé dans un orifice traversant sur un panneau et comprend : un logement pouvant être associé à l'orifice traversant ; une partie de collerette qui s'étend vers l'extérieur à partir d'une surface circonférentielle du logement et peut venir en butée sur un premier côté de surface d'une partie de bord circonférentiel de l'orifice traversant ; un couvercle de câble électrique qui est disposé sur un autre côté de surface du panneau et est assemblé sur le logement ; et une partie de butée qui est agencée sur le couvercle de câble électrique et peut venir en butée sur ledit autre côté de surface de la partie de bord circonférentiel de l'orifice traversant. Les avantages de l'invention vont ensuite être décrits.As a means for solving the problem, a connector according to the present invention is assembled in a through hole on a panel and comprises: a housing which can be associated with the through hole; a flange portion which extends outwardly from a circumferential surface of the housing and can abut on a first surface side of a circumferential edge portion of the through hole; an electrical cable cover which is disposed on another surface side of the panel and is assembled on the housing; and an abutment portion which is arranged on the electrical cable cover and can abut on said other surface side of the circumferential edge portion of the through hole. The advantages of the invention will then be described.

Selon la présente invention, une partie de bord circonférentiel d'un orifice traversant est maintenue entre une partie de collerette d'un logement et une partie de butée d'un couvercle de câble électrique, de telle sorte qu'un connecteur peut être fixé sur un panneau sans utiliser de plaque.According to the present invention, a circumferential edge portion of a through hole is held between a flange portion of a housing and an abutment portion of an electrical cable cover, so that a connector can be attached to a sign without using a sign.

Les dessins sont décrits brièvement ci-dessous.The drawings are briefly described below.

[fig.l][Fig.l]

La figure 1 est une vue en éclaté d'un connecteur selon un exemple de mode de réalisation 1, montrant un état avant fixation sur un panneau.Figure 1 is an exploded view of a connector according to an exemplary embodiment 1, showing a state before fixing to a panel.

[fig-2][Fig-2]

La figure 2 est une vue de côté montrant une situation dans laquelle le connecteur est fixé sur le panneau.Figure 2 is a side view showing a situation in which the connector is fixed to the panel.

[fig-3][Fig-3]

La figure 3 est une vue de côté montrant le connecteur dans un état dans lequel il a été fixé sur le panneau.Figure 3 is a side view showing the connector in a state in which it has been fixed to the panel.

[fig-4][Fig-4]

La figure 4 est une vue en coupe transversale montrant le connecteur dans un état dans lequel il a été fixé sur le panneau.Figure 4 is a cross-sectional view showing the connector in a state in which it has been fixed to the panel.

[fig-5][Fig-5]

La figure 5 est une vue de face montrant un couvercle de câble électrique.Figure 5 is a front view showing an electric cable cover.

[fig-6][Fig-6]

La figure 6 est une vue de dos montrant le couvercle de câble électrique.Figure 6 is a back view showing the electrical cable cover.

[fig-7][Fig-7]

La figure 7 est une vue de côté montrant le couvercle de câble électrique.Figure 7 is a side view showing the electrical cable cover.

[fig-8][Fig-8]

La figure 8 est une vue de côté montrant la situation dans laquelle un connecteur selon un exemple de mode de réalisation 2 est en cours de fixation sur le panneau.FIG. 8 is a side view showing the situation in which a connector according to an exemplary embodiment 2 is being fixed on the panel.

[fig-9][Fig-9]

La figure 9 est une vue de côté montrant le connecteur dans un état dans lequel il est fixé sur le panneau.Figure 9 is a side view showing the connector in a state in which it is fixed to the panel.

[fig.10][Fig.10]

La figure 10 est une vue en coupe montrant le connecteur dans un état dans lequel il est fixé le panneau.Figure 10 is a sectional view showing the connector in a state in which the panel is attached.

[fig.ll][Fig.ll]

La figure 11 est une vue de face montrant le couvercle de câble électrique.Figure 11 is a front view showing the electrical cable cover.

[fig-12][Fig-12]

La figure 12 est une vue de dos montrant le couvercle de câble électrique.Figure 12 is a back view showing the electrical cable cover.

Un mode de réalisation préféré de la présente invention va être décrit ci-dessous. Le connecteur selon la présente invention peut présenter une configuration dans laquelle une partie de verrouillage agencée sur le couvercle de câble électrique se verrouille sur une partie verrouillée agencée sur le logement afin de maintenir un état dans lequel le couvercle de câble électrique est assemblé sur le logement, la surface circonférentielle du logement présente une surface courbe qui est incurvée en une forme d'arc, la partie verrouillée est formée suivant une direction circonférentielle de la surface courbe, et la partie de verrouillage peut se déplacer dans la direction circonférentielle le long de la partie verrouillée dans un état dans lequel ladite partie de verrouillage est verrouillée sur la partie verrouillée. Compte tenu de cette configuration, l'orientation du couvercle de câble électrique peut être modifiée en tournant le couvercle de câble électrique dans la direction circonférentielle alors que l'orientation du logement reste fixe.A preferred embodiment of the present invention will be described below. The connector according to the present invention may have a configuration in which a locking part arranged on the electric cable cover is locked on a locked part arranged on the housing in order to maintain a state in which the electric cable cover is assembled on the housing. , the circumferential surface of the housing has a curved surface which is curved in an arc shape, the locked part is formed in a circumferential direction of the curved surface, and the locking part can move in the circumferential direction along the locked part in a state in which said locking part is locked on the locked part. Given this configuration, the orientation of the electric cable cover can be changed by turning the electric cable cover in the circumferential direction while the orientation of the housing remains fixed.

En outre, le connecteur selon la présente invention peut présenter une configuration dans laquelle la partie verrouillée est une rainure permettant la fixation d'une plaque qui peut être verrouillée sur la partie de bord circonférentiel de l'orifice traversant, et la partie de verrouillage présente une partie de crochet qui peut être verrouillée dans la rainure et sert aussi de partie de butée. Compte tenu de cette configuration, la partie de bord circonférentiel de l'orifice traversant est maintenue entre la partie de collerette du logement et la partie de verrouillage du couvercle de câble électrique, de telle sorte qu'il est possible de fixer un logement classique, qui est fixé sur un panneau en utilisant une plaque, sur ledit panneau sans utiliser la plaque.In addition, the connector according to the present invention may have a configuration in which the locked part is a groove allowing the fixing of a plate which can be locked on the circumferential edge part of the through hole, and the locking part has a hook part which can be locked in the groove and also serves as a stop part. Given this configuration, the circumferential edge portion of the through hole is held between the flange portion of the housing and the locking portion of the electrical cable cover, so that it is possible to fix a conventional housing, which is fixed on a panel using a plate, on said panel without using the plate.

En outre, le connecteur selon la présente invention peut présenter une configuration dans laquelle la partie de verrouillage est disposée à une position autre, par rapport à ladite autre surface, que la partie en butée, et un jeu entre la partie verrouillée et la partie de collerette est supérieur à un jeu entre la partie de butée et la partie de collerette. Ici, une configuration classique dans laquelle le connecteur est fixé sur le panneau au moyen d'une plaque et la partie de collerette nécessite que le jeu entre la rainure plate (partie verrouillée) et la partie de collerette soit égal à la dimension en épaisseur du panneau. Des logements adaptés aux panneaux respectifs sont, par conséquent, nécessaires lorsque la dimension en épaisseur du panneau varie. Compte tenu de la présente configuration, le jeu entre la partie de butée du couvercle de câble électrique et la partie de collerette peut toutefois, être défini de manière à coïncider avec la dimension en épaisseur du panneau, de telle sorte qu'il est possible de prendre en compte la dimension en épaisseur du panneau en changeant le couvercle de câble électrique. Il est, par conséquent, possible d'utiliser un logement commun.In addition, the connector according to the present invention may have a configuration in which the locking part is arranged in a position other, with respect to said other surface, than the part in abutment, and a clearance between the locked part and the part of flange is greater than a clearance between the stop part and the flange part. Here, a conventional configuration in which the connector is fixed to the panel by means of a plate and the flange part requires that the clearance between the flat groove (locked part) and the flange part is equal to the thickness dimension of the sign. Housing adapted to the respective panels is therefore necessary when the thickness dimension of the panel varies. Taking into account this configuration, the clearance between the stop part of the electric cable cover and the flange part can, however, be defined so as to coincide with the thickness dimension of the panel, so that it is possible to take into account the thickness dimension of the panel by changing the electrical cable cover. It is therefore possible to use common accommodation.

Un exemple de mode de réalisation 1 dans lequel la présente invention est mise en œuvre en termes spécifiques va être décrit de manière détaillée ci-dessous en se référant aux figures 1 à 7.An exemplary embodiment 1 in which the present invention is implemented in specific terms will be described in detail below with reference to FIGS. 1 to 7.

Un connecteur C selon cet exemple de mode de réalisation est assemblé dans un orifice traversant 11 sur un panneau (un boîtier de transmission automatique (A/T) dans cet exemple de mode de réalisation) 10. Comme cela est montré sur la figure 1, l'orifice traversant 11 est circulaire et passe à travers le panneau 10 suivant le sens de son épaisseur. Comme cela est montré sur la figure 4, le connecteur C comprend : un logement 20 qui reçoit des raccords de bornes T raccordés à une partie de borne d'un câble électrique W, et un couvercle de câble électrique 30 destiné à recouvrir une partie du câble électrique W sortant du logement 20. Dans la description suivante des éléments constituants, le côté supérieur sur la figure 1 (un côté de surface conjuguée avec un connecteur associé qui n'est pas décrit) est décrit comme au-dessus ou vers le haut, et le côté opposé est décrit comme au-dessous ou vers le bas.A connector C according to this exemplary embodiment is assembled in a through hole 11 on a panel (an automatic transmission box (A / T) in this exemplary embodiment) 10. As shown in FIG. 1, the through hole 11 is circular and passes through the panel 10 in the direction of its thickness. As shown in FIG. 4, the connector C comprises: a housing 20 which receives terminal connections T connected to a terminal part of an electric cable W, and an electric cable cover 30 intended to cover a part of the electrical cable W leaving the housing 20. In the following description of the constituent elements, the upper side in FIG. 1 (a surface side conjugated with an associated connector which is not described) is described as above or upwards , and the opposite side is described as below or down.

Le logement 20 est globalement en forme de bloc qui peut être associé à l'orifice traversant IL Une section transversale du logement 20 (une section transversale dans une direction coupant la direction associée à l'orifice traversant 11) est circulaire. Une surface circonférentielle 21 du logement 20 forme une surface courbe qui est courbée en forme d'arc autour de la totalité de la circonférence.The housing 20 is generally in the form of a block which can be associated with the through orifice IL A cross section of the housing 20 (a cross section in a direction intersecting the direction associated with the through orifice 11) is circular. A circumferential surface 21 of the housing 20 forms a curved surface which is curved in the shape of an arc around the entire circumference.

Comme cela est montré sur la figure 4, une pluralité de compartiments de réception de borne 22 destinés à recevoir les raccords de borne T est formée sur le logement 20. Les raccords de borne T sont insérés par le dessous dans les compartiments de réception de borne 22. Les raccords de borne T insérés dans les compartiments de réception de borne 22 sont verrouillés par une lame en porte-à-faux 23 et sont doublement verrouillés au moyen d'un élément de retenue 24 fixé sur le logement 20 afin d'empêcher la séparation vers le bas. L'élément de retenue 24 est inséré à l'intérieur du logement 20 à partir d'une ouverture formée sur la surface circonférentielle 21 du logement 20. Le logement 20 est divisé en deux, dessus et dessous, en un premier logement 20F présentant une surface conjuguée avec un connecteur associé, et un second logement 20S comportant une partie de fixation de couvercle 27 qui va être décrite ultérieurement.As shown in Fig. 4, a plurality of terminal receiving compartments 22 for receiving the terminal connections T is formed on the housing 20. The terminal connections T are inserted from below into the terminal reception compartments 22. The terminal connectors T inserted in the terminal receiving compartments 22 are locked by a cantilever blade 23 and are doubly locked by means of a retaining element 24 fixed on the housing 20 in order to prevent separation down. The retaining element 24 is inserted inside the housing 20 from an opening formed on the circumferential surface 21 of the housing 20. The housing 20 is divided in two, above and below, into a first housing 20F having a surface conjugated with an associated connector, and a second housing 20S comprising a cover fixing part 27 which will be described later.

Une partie de collerette 25 pouvant venir en butée sur un côté de surface supérieure (un premier côté de surface) d'une partie de bord circonférentiel 12 de l'orifice traversant 11 est formée sur le logement 20. La partie de collerette 25 s'étend sensiblement à angle droit par rapport à l'extérieur à partir de la surface circonférentielle 21 du logement 20. La partie de collerette 25 est agencée sur la totalité de la circonférence de la surface circonférentielle 21 du logement 20. La partie de collerette 25 est formée en une seule pièce avec le second logement 20S.A flange portion 25 capable of abutting on an upper surface side (a first surface side) of a circumferential edge portion 12 of the through hole 11 is formed on the housing 20. The flange portion 25 s extends substantially at right angles to the outside from the circumferential surface 21 of the housing 20. The flange portion 25 is arranged over the entire circumference of the circumferential surface 21 of the housing 20. The flange portion 25 is formed in one piece with the second housing 20S.

Une partie du logement 20 au-dessus de la partie de collerette 25 forme une partie conjuguée de connecteur 26 pouvant être couplée à un connecteur associé, et une partie au-dessous de la partie de collerette 25 forme la partie de fixation de couvercle 27 sur laquelle le couvercle de câble électrique 30 est fixé. L'élément de retenue 24 est fixé sur la partie conjuguée de connecteur 26.A part of the housing 20 above the flange part 25 forms a mating connector part 26 which can be coupled to an associated connector, and a part below the flange part 25 forms the cover fixing part 27 on which the electric cable cover 30 is fixed. The retaining element 24 is fixed to the mating part of the connector 26.

Une partie verrouillée 28 sur laquelle une partie de verrouillage 41 agencée sur le couvercle de câble électrique 30 peut être verrouillée est formée sur le logement 20. La partie verrouillée 28 est formée sur la partie de fixation de couvercle 27. La partie verrouillée 28 est une ramure formée en une cavité sur la surface circonférentielle 21 de la partie de fixation de couvercle 27. Une plaque sensiblement en forme de U (non représentée) utilisée lorsqu'un connecteur classique est fixé sur le panneau 10 peut être assemblée sur la partie verrouillée 28.A locked part 28 on which a locking part 41 arranged on the electric cable cover 30 can be locked is formed on the housing 20. The locked part 28 is formed on the cover fixing part 27. The locked part 28 is a antlers formed in a cavity on the circumferential surface 21 of the cover fixing part 27. A substantially U-shaped plate (not shown) used when a conventional connector is fixed on the panel 10 can be assembled on the locked part 28 .

La partie verrouillée 28 s'étend sensiblement parallèlement à la partie de collerette 25, le long de la surface circonférentielle 21 de la partie de fixation de couvercle 27. La partie verrouillée 28 est formée à un certain intervalle à partir de la partie de collerette 25 avec un jeu correspondant à la dimension en épaisseur du panneau 10 (un jeu qui est égal à la dimension en épaisseur du panneau 10 ou légèrement supérieur à la dimension en épaisseur du panneau 10). La partie verrouillée 28 est continue sur la totalité de la circonférence de la partie de fixation de couvercle 27.The locked part 28 extends substantially parallel to the flange part 25, along the circumferential surface 21 of the cover fixing part 27. The locked part 28 is formed at a certain interval from the flange part 25 with a clearance corresponding to the thickness dimension of the panel 10 (a clearance which is equal to the thickness dimension of the panel 10 or slightly greater than the thickness dimension of the panel 10). The locked part 28 is continuous over the entire circumference of the cover fixing part 27.

Une surface de réception de verrou 29 sur laquelle une surface de verrouillage 47 de la partie de verrouillage 41 peut être verrouillée est formée sur la partie verrouillée 28 (voir figure 4). La surface de réception de verrou 29 est sensiblement orthogonale à la direction verticale (la direction de fixation/séparation du couvercle de câble électrique 30).A lock receiving surface 29 on which a locking surface 47 of the locking part 41 can be locked is formed on the locked part 28 (see Figure 4). The latch receiving surface 29 is substantially orthogonal to the vertical direction (the direction of attachment / separation of the electric cable cover 30).

Le couvercle de câble électrique 30 est disposé sur un côté inférieur du panneau 10 et est fixé sur la partie de fixation de couvercle 27 du logement 20. Le couvercle de câble électrique 30 recouvre une partie d'un faisceau de câbles électriques W sortant par le dessous à partir d'une surface inférieure du logement 20, et provoque aussi la courbure du faisceau de câbles électriques W dans une direction prédéterminée (une direction perpendiculaire, dans cet exemple de mode de réalisation) de manière à guider celui-ci. Comme cela est montré sur la figure 1, le couvercle de câble électrique 30 comprend : une partie de corps principal de couvercle en forme de capsule 31 destinée à recevoir de manière interne une partie des câbles électriques W, et une partie de guidage 32 qui guide le faisceau de câbles électriques W vers l'extérieur à partir de la partie de corps principal de couvercle 31.The electric cable cover 30 is disposed on a lower side of the panel 10 and is fixed to the cover fixing part 27 of the housing 20. The electric cable cover 30 covers part of a bundle of electric cables W exiting through the below from a lower surface of the housing 20, and also causes the curvature of the bundle of electric cables W in a predetermined direction (a perpendicular direction, in this exemplary embodiment) so as to guide the latter. As shown in FIG. 1, the electric cable cover 30 comprises: a main body part of a capsule-shaped cover 31 intended to internally receive a part of the electric cables W, and a guide part 32 which guides the wiring harness W to the outside from the main cover body part 31.

La partie de corps principal de couvercle 31 comprend : une partie de paroi 33 qui est disposée sensiblement parallèlement à la surface du logement 20 et face à celle-ci dans un état dans lequel la partie de corps principal de couvercle 31 est fixée sur le logement 20, et une paroi circonférentielle externe 34 qui se dresse verticalement à partir d'un bord circonférentiel externe de la paroi inférieure 33. Comme cela est montré sur la figure 5, la paroi inférieure 33 est sous la forme d'une plaque circulaire, et la paroi circonférentielle externe 34 est sensiblement cylindrique. Un orifice de mise à l'air 36 dû à la formation de la partie de verrouillage 41 est formé sur la paroi inférieure 33 de la partie de corps principal de couvercle 31.The main cover body part 31 comprises: a wall part 33 which is disposed substantially parallel to and facing the surface of the housing 20 in a state in which the main cover body part 31 is fixed to the housing 20, and an outer circumferential wall 34 which stands vertically from an outer circumferential edge of the bottom wall 33. As shown in FIG. 5, the bottom wall 33 is in the form of a circular plate, and the outer circumferential wall 34 is substantially cylindrical. A vent hole 36 due to the formation of the locking part 41 is formed on the lower wall 33 of the main body part of the cover 31.

La partie de corps principal de couvercle 31 peut s'assembler à l'extérieur de la partie de fixation de couvercle 27 du logement 20. Une pluralité de nervures 35 est formée sur la surface interne de la partie de corps principal de couvercle 31. Les nervures 35 s'étendent dans une direction verticale à travers la paroi circonférentielle externe 34 à partir de la paroi inférieure 33 de la partie de corps principal de couvercle 31.The main cover body part 31 can be assembled outside the cover fixing part 27 of the housing 20. A plurality of ribs 35 is formed on the internal surface of the main cover body part 31. ribs 35 extend in a vertical direction through the outer circumferential wall 34 from the bottom wall 33 of the main cover body part 31.

La partie de sortie 32 s'étend vers l'extérieur dans une direction radiale à partir d'une partie découpée de la paroi circonférentielle externe 34 (désignée ci-dessous comme la partie découpée 37). Comme cela est montré sur la figure 5, la partie de sortie 32 comprend : une partie inférieure de sortie 38 reliée à la paroi inférieure 33, et une paire de parties latérales de sortie 39 reliées aux deux côtés de la partie découpée 37 de la paroi circonférentielle externe 34. Comme cela est montré sur la figure 7, la partie de sortie 32 est sous la forme d'une lettre U, la paire de parties latérales de sortie 39 s'étendant verticalement sur les deux côtés la partie inférieure de sortie 38. La dimension en hauteur (dimension dans la direction verticale) de la paire de parties latérales de sortie 39 est inférieure ou égale à la moitié de la dimension en hauteur de la paroi circonférentielle externe 34 de la partie de corps principal de couvercle 31. Comme cela est montré sur la figure 4, la partie de verrouillage 41 qui peut être verrouillée dans la partie verrouillée 28 du logement 20 est formée sur le couvercle de câble électrique 30. Une pluralité de parties de verrouillage 41 est formée sur la paroi circonférentielle externe 34 de la partie de corps principal de couvercle 31. Comme cela est montré sur la figure 5, les parties de verrouillage 41 sont agencées à certaines positions de manière à diviser également la circonférence externe de la partie de corps principal de couvercle 31 dans la direction circonférentielle. Selon cet exemple de mode de réalisation, les parties de verrouillage 41 sont agencées à trois emplacements de manière à diviser la circonférence externe de la partie de corps principal de couvercle 31 sensiblement également en trois dans la direction circonférentielle. L'une des parties de verrouillage 41 parmi les trois parties de verrouillage 41 est disposée à une position à 180° par rapport à la partie de sortie 32 dans la direction circonférentielle le long de la paroi circonférentielle externe 34. Deux des parties de verrouillage 41 parmi les trois parties de verrouillage 41 sont disposées à des positions à égale distance par rapport à la partie de sortie 32 dans la direction circonférentielle, le long de la paroi circonférentielle externe 34.The outlet portion 32 extends outward in a radial direction from a cut portion of the outer circumferential wall 34 (hereinafter referred to as the cut portion 37). As shown in FIG. 5, the outlet part 32 comprises: a lower outlet part 38 connected to the lower wall 33, and a pair of lateral outlet parts 39 connected to the two sides of the cut part 37 of the wall outer circumference 34. As shown in FIG. 7, the outlet part 32 is in the form of a letter U, the pair of lateral outlet parts 39 extending vertically on both sides the lower outlet part 38 The height dimension (dimension in the vertical direction) of the pair of lateral outlet parts 39 is less than or equal to half the height dimension of the outer circumferential wall 34 of the main cover body part 31. As as shown in figure 4, the locking part 41 which can be locked in the locked part 28 of the housing 20 is formed on the electric cable cover 30. A plurality of p locking parts 41 is formed on the outer circumferential wall 34 of the main cover body part 31. As shown in FIG. 5, the locking parts 41 are arranged in certain positions so as to also divide the outer circumference of the main cover body part 31 in the circumferential direction. According to this exemplary embodiment, the locking parts 41 are arranged at three locations so as to divide the external circumference of the main cover body part 31 substantially also in three in the circumferential direction. One of the locking portions 41 of the three locking portions 41 is disposed at a 180 ° position relative to the outlet portion 32 in the circumferential direction along the outer circumferential wall 34. Two of the locking portions 41 among the three locking parts 41 are arranged at positions equidistant from the outlet part 32 in the circumferential direction, along the outer circumferential wall 34.

Comme cela est montré sur la figure 4, les parties de verrouillage 41 comprennent : une partie élastique 42, pouvant être courbée de manière élastique vers l'intérieur et vers l'extérieur (direction radiale) de la partie de corps principal de couvercle 31, et une partie de crochet 43 qui peut être verrouillée sur la partie verrouillée 28.As shown in FIG. 4, the locking parts 41 include: an elastic part 42 which can be bent in an elastic manner towards the inside and towards the outside (radial direction) of the main body part of the cover 31, and a hook part 43 which can be locked on the locked part 28.

La partie élastique 42 est formée le long de la paroi circonférentielle externe 34 de la partie de corps principal de couvercle 31. La partie élastique 42 présente une forme en porte-à-faux dans laquelle l'extrémité inférieure est fixée sur la partie de corps principal de couvercle 31 et l'extrémité supérieure est une extrémité libre. Comme cela est montré sur la figure 7, la partie élastique 42 est agencée entre une paire de fentes 44 formées sur la paroi circonférentielle externe 34. La paire de fentes 44 s'étend sensiblement verticalement vers le bas à partir d'une surface d'extrémité supérieure 45 de la paroi circonférentielle externe 34. Les positions verticales d'une surface d'extrémité supérieure 46 de la partie de verrouillage 41 et de la surface d'extrémité supérieure 45 de la paroi circonférentielle externe 34 sont définies de manière uniforme.The elastic part 42 is formed along the outer circumferential wall 34 of the main cover body part 31. The elastic part 42 has a cantilever shape in which the lower end is fixed to the body part main cover 31 and the upper end is a free end. As shown in Figure 7, the elastic portion 42 is arranged between a pair of slots 44 formed on the outer circumferential wall 34. The pair of slots 44 extends substantially vertically downward from a surface of upper end 45 of the outer circumferential wall 34. The vertical positions of an upper end surface 46 of the locking portion 41 and the upper end surface 45 of the outer circumferential wall 34 are defined uniformly.

La partie de crochet 43 est agencée à l'extrémité libre de la partie élastique 42. La partie de crochet 43 est formée en saillie vers l'intérieur de la partie élastique 42. Comme cela est montré sur la figure 4, une surface inférieure de la partie de crochet 43 forme la surface de verrouillage 47 qui peut être verrouillée sur la partie verrouillée 28. La surface de verrouillage 47 est sensiblement orthogonale à la direction verticale. Une surface supérieure de la partie de crochet 43 est inclinée de telle manière que la dimension de saillie à partir de la partie élastique 42 augmente progressivement à partir d'une extrémité supérieure vers une extrémité inférieure de la partie de crochet 43.The hook part 43 is arranged at the free end of the elastic part 42. The hook part 43 is formed projecting inwards from the elastic part 42. As shown in FIG. 4, a lower surface of the hook part 43 forms the locking surface 47 which can be locked on the locked part 28. The locking surface 47 is substantially orthogonal to the vertical direction. An upper surface of the hook part 43 is inclined so that the projection dimension from the elastic part 42 gradually increases from an upper end towards a lower end of the hook part 43.

Le couvercle de câble électrique 30 comporte une partie de butée 48 qui peut venir en butée sur le côté de surface inférieure (autre côté de surface) du panneau 10 lorsque le couvercle de câble électrique 30 est fixé sur le logement 20 dans un état de couplage avec l'orifice traversant 11 sur le panneau 10, comme cela est montré sur la figure 3. La partie de butée 48 comprend la surface d'extrémité supérieure 45 de la paroi circonférentielle externe 34 de la partie de corps principal de couvercle 31, et la surface d'extrémité supérieure 46 de la partie de verrouillage 41. La partie de butée 48 vient en butée sur la partie de bord circonférentiel 12 de l'orifice traversant 11 sur le panneau 10, théoriquement sur la totalité de la circonférence.The electric cable cover 30 has a stop part 48 which can come into abutment on the lower surface side (other surface side) of the panel 10 when the electric cable cover 30 is fixed on the housing 20 in a coupling state with the through hole 11 on the panel 10, as shown in FIG. 3. The stop part 48 comprises the upper end surface 45 of the outer circumferential wall 34 of the main cover body part 31, and the upper end surface 46 of the locking portion 41. The abutment portion 48 abuts on the circumferential edge portion 12 of the through hole 11 on the panel 10, theoretically over the entire circumference.

Un exemple d'une opération de fixation du connecteur C de cet exemple de mode de réalisation sur le panneau 10 va être ensuite décrit.An example of an operation for fixing the connector C of this exemplary embodiment on the panel 10 will then be described.

Le logement 20 est d'abord couplé à l'orifice traversant 11 sur le panneau 10. Comme cela est montré sur la figure 1, le logement 20 est inséré dans l'orifice traversant 11 à partir du côté de surface supérieure du panneau 10, la partie de fixation de couvercle 27 étant dirigée vers le bas. Lorsque cela se produit, la partie de collerette 25 du logement 20 vient en butée sur la surface supérieure de la partie de bord circonférentiel 12 de l'orifice traversant 11 (voir figure 2). En résultat, il est possible d'empêcher la séparation du logement 20 par le dessous de l'orifice traversant 11. Dans un état dans lequel le logement 20 est couplé à l'orifice traversant 11 sur le panneau 10, la partie verrouillée 28 est disposée sur le côté inférieur du panneau 10.The housing 20 is firstly coupled to the through hole 11 on the panel 10. As shown in FIG. 1, the housing 20 is inserted into the through hole 11 from the upper surface side of the panel 10, the cover fixing part 27 being directed downwards. When this occurs, the flange portion 25 of the housing 20 abuts on the upper surface of the circumferential edge portion 12 of the through hole 11 (see Figure 2). As a result, it is possible to prevent separation of the housing 20 from below the through hole 11. In a state in which the housing 20 is coupled to the through hole 11 on the panel 10, the locked portion 28 is arranged on the lower side of the panel 10.

Le couvercle de câble électrique 30 est ensuite assemblé sur le logement 20. Comme cela est montré sur la figure 2, la partie de corps principal de couvercle 31 est assemblée à l'extérieur de la partie de fixation de couvercle 27 alors que le faisceau de câbles électriques W sortant à partir de la surface supérieure du logement 20 est reçu sur l'intérieur de la partie de corps principal de couvercle 31 et amené à se couder sensiblement à angle droit. Ici, le faisceau de câbles électriques W est amené à s'étendre vers l'extérieur à partir de la partie de sortie 32. La partie de crochet 43 de la partie de verrouillage 41 vient en butée sur la surface circonférentielle 21 du logement 20 lorsque la partie de corps principal de couvercle 31 est couplée à la partie de fixation de couvercle 27 et la partie élastique 42 se courbe de manière élastique vers l'extérieur. Lorsque la partie de crochet 43 atteint la partie verrouillée 28, la partie élastique 42 est rappelée de manière élastique vers l'intérieur, et il est produit un état dans lequel la partie de crochet 43 est verrouillée sur la partie verrouillée 28, en d'autres termes un état dans lequel la surface de verrouillage 47 de la partie de crochet 43 et la surface de réception de verrou 29 de la partie verrouillée 28 sont en butée dans la direction verticale (voir figure 4). En résultat, le couvercle de câble électrique 30 est assemblé sur le logement 20 dans un état dans lequel la séparation vers le bas par rapport au logement 20 est limitée. En outre, la partie de butée 48 du couvercle de câble électrique 30 est dans un état de butée avec la surface inférieure de la partie de bord circonférentiel 12 de l'orifice traversant 11. En résultat, il est possible d'empêcher le connecteur C de se séparer vers le haut par rapport à l'orifice traversant 11. En théorie la totalité de la partie de butée 48 du couvercle de câble électrique 30 est dans un état de butée avec le panneau 10, et en théorie, la totalité de la partie de fixation de couvercle 27 du logement 20 est recouverte par le couvercle de câble électrique 30. L'orientation du couvercle de câble électrique 30 est ensuite réglée à une orientation prédéterminée. Lorsque le couvercle de câble électrique 30 est tourné, la partie de verrouillage 41 se déplace dans la direction circonférentielle le long de la partie verrouillée 28 alors que la surface de verrouillage 47 de la partie de verrouillage 41 reste verrouillée sur la surface de réception 29 de la partie verrouillée 28. Pendant ce temps, l'orientation du logement 20 reste inchangée et seul le couvercle de câble électrique 30 est tourné par rapport à ce dernier, permettant la modification de la position de la partie de sortie 32. Lorsque l'opération de rotation est arrêtée une fois que le couvercle de câble électrique 30 a atteint l'orientation prédéterminée, le faisceau de câbles électriques W est maintenu dans un état dans lequel il est guidé suivant une direction prédéterminée.The electric cable cover 30 is then assembled on the housing 20. As shown in FIG. 2, the main cover body part 31 is assembled outside the cover fixing part 27 while the harness of electrical cables W exiting from the upper surface of the housing 20 is received on the inside of the main body part of the cover 31 and caused to bend substantially at right angles. Here, the bundle of electric cables W is caused to extend outwards from the outlet part 32. The hook part 43 of the locking part 41 abuts on the circumferential surface 21 of the housing 20 when the main cover body part 31 is coupled to the cover fixing part 27 and the elastic part 42 bends outwardly elastically. When the hook part 43 reaches the locked part 28, the elastic part 42 is resiliently biased inward, and a condition is produced in which the hook part 43 is locked on the locked part 28, in d in other words a state in which the locking surface 47 of the hook part 43 and the latch receiving surface 29 of the locked part 28 are in abutment in the vertical direction (see FIG. 4). As a result, the electric cable cover 30 is assembled on the housing 20 in a state in which the downward separation from the housing 20 is limited. In addition, the abutment portion 48 of the electric cable cover 30 is in an abutment state with the bottom surface of the circumferential edge portion 12 of the through hole 11. As a result, it is possible to prevent the connector C to separate upwards with respect to the through orifice 11. In theory the whole of the stop part 48 of the electric cable cover 30 is in a state of stop with the panel 10, and in theory, the whole of the cover fixing part 27 of the housing 20 is covered by the electric cable cover 30. The orientation of the electric cable cover 30 is then adjusted to a predetermined orientation. When the electric cable cover 30 is turned, the locking part 41 moves in the circumferential direction along the locked part 28 while the locking surface 47 of the locking part 41 remains locked on the receiving surface 29 of the locked part 28. During this time, the orientation of the housing 20 remains unchanged and only the electric cable cover 30 is turned relative to the latter, allowing the position of the outlet part 32 to be modified. When the operation rotation is stopped once the electric cable cover 30 has reached the predetermined orientation, the electric cable bundle W is maintained in a state in which it is guided in a predetermined direction.

L'opération de fixation du connecteur C sur le panneau 10 est achevée selon ce qui précède.The operation of fixing the connector C to the panel 10 is completed according to the above.

Le fonctionnement et les avantages de l'exemple de mode de réalisation présentant la configuration précédente vont ensuite être décrits.The operation and the advantages of the exemplary embodiment presenting the previous configuration will then be described.

Le connecteur C selon cet exemple de mode de réalisation est assemblé dans l'orifice traversant 11 sur le panneau 10 et comprend : le logement 20 qui peut être couplé à l'orifice traversant 11 ; la partie de collerette 25 qui s'étend vers l'extérieur à partir de la surface circonférentielle 21 du logement 20 et peut venir en butée sur le côté de surface supérieure de la partie de bord circonférentiel 12 de l'orifice traversant 11 ; et le couvercle de câble électrique 30 qui est disposé sur le côté de surface inférieure du panneau 10 et est assemblé sur le logement 20. Le couvercle de câble électrique 30 comporte la partie de butée 48 qui peut venir en butée sur l'autre côté de surface de la partie de bord circonférentiel 12 de l'orifice traversant 11. Compte tenu de cette configuration, la partie de bord circonférentiel 12 de l'orifice traversant 11 est maintenue entre la partie de collerette 25 du logement 20 et la partie de butée 48 du couvercle de câble électrique 30, de telle sorte que le connecteur C peut être fixé sur le panneau 10 sans utiliser de plaque.The connector C according to this exemplary embodiment is assembled in the through hole 11 on the panel 10 and comprises: the housing 20 which can be coupled to the through hole 11; the flange portion 25 which extends outward from the circumferential surface 21 of the housing 20 and can abut on the upper surface side of the circumferential edge portion 12 of the through hole 11; and the electric cable cover 30 which is arranged on the lower surface side of the panel 10 and is assembled on the housing 20. The electric cable cover 30 comprises the stop part 48 which can come into abutment on the other side of surface of the circumferential edge portion 12 of the through hole 11. In view of this configuration, the circumferential edge portion 12 of the through hole 11 is held between the flange portion 25 of the housing 20 and the stop portion 48 of the electric cable cover 30, so that the connector C can be fixed to the panel 10 without using a plate.

En outre, la partie de verrouillage 41 agencée sur le couvercle de câble électrique 30 se verrouille sur la partie verrouillée 28 agencée sur le logement 20 afin de maintenir un état dans lequel le couvercle de câble électrique 30 est assemblé sur le logement 20, la surface circonférentielle 21 du logement 20 présente une surface courbe qui est incurvée en forme d'arc, la partie verrouillée 28 est formée suivant la direction circonférentielle de la surface courbe, et la partie de verrouillage 41 peut se déplacer dans la direction circonférentielle le long de la partie verrouillée 28 dans un état dans lequel ladite partie de verrouillage 41 est verrouillée sur la partie verrouillée 28. Compte tenu de cette configuration, l'orientation du couvercle de câble électrique 30 peut être modifiée en tournant le couvercle de câble électrique 30 dans la direction circonférentielle alors que l'orientation du logement 20 reste fixe.In addition, the locking part 41 arranged on the electric cable cover 30 is locked on the locked part 28 arranged on the housing 20 in order to maintain a state in which the electric cable cover 30 is assembled on the housing 20, the surface circumferential 21 of the housing 20 has a curved surface which is curved in an arc, the locked part 28 is formed in the circumferential direction of the curved surface, and the locking part 41 can move in the circumferential direction along the locked part 28 in a state in which said locking part 41 is locked on the locked part 28. In view of this configuration, the orientation of the electric cable cover 30 can be changed by turning the electric cable cover 30 in the direction circumferential while the orientation of the housing 20 remains fixed.

En outre, la partie verrouillée 28 est une rainure permettant la fixation d'une plaque qui peut être verrouillée sur la partie de bord circonférentiel 12 de l'orifice traversant 11, et la partie de verrouillage 41 comporte la partie de crochet 43 qui peut être verrouillée sur la rainure et sert aussi de partie de butée 48. Compte tenu de cette configuration, la partie de bord circonférentiel 12 de l'orifice traversant 11 est maintenue entre la partie de collerette 25 du logement 20 et la partie de verrouillage 41 du couvercle de câble électrique 30. Il est par conséquent possible de fixer un logement 20 classique, qui est fixé sur un panneau 10 en utilisant une plaque, sur ledit panneau 10 sans utiliser la plaque.In addition, the locked part 28 is a groove allowing the fixing of a plate which can be locked on the circumferential edge part 12 of the through hole 11, and the locking part 41 comprises the hook part 43 which can be locked on the groove and also serves as a stop part 48. In view of this configuration, the circumferential edge part 12 of the through hole 11 is held between the flange part 25 of the housing 20 and the locking part 41 of the cover electric cable 30. It is therefore possible to fix a conventional housing 20, which is fixed to a panel 10 using a plate, on said panel 10 without using the plate.

Un exemple de mode de réalisation 2 va maintenant être décrit.An exemplary embodiment 2 will now be described.

Un connecteur 50 selon l'exemple de mode de réalisation 2 dans lequel la présente invention est mise en œuvre en termes spécifiques va être décrit de manière détaillée à l'aide des figures 8 à 12.A connector 50 according to the exemplary embodiment 2 in which the present invention is implemented in specific terms will be described in detail using FIGS. 8 to 12.

Le connecteur 50 selon cet exemple de mode de réalisation diffère de l'exemple de mode de réalisation 1 en ce qu'une surface d'extrémité supérieure 53 d'une partie de verrouillage 52 d'un couvercle de câble électrique 51 est positionnée au-dessous de la surface d'extrémité supérieure 45 de la paroi circonférentielle externe 34. Il doit être noté que des éléments constituants qui sont identiques à ceux de l'exemple de mode de réalisation 1 portent les mêmes références numériques et ne vont pas être décrits de nouveau.The connector 50 according to this exemplary embodiment differs from the exemplary embodiment 1 in that an upper end surface 53 of a locking part 52 of an electric cable cover 51 is positioned above below the upper end surface 45 of the outer circumferential wall 34. It should be noted that constituent elements which are identical to those of the example of embodiment 1 have the same reference numerals and will not be described in detail. new.

Le connecteur 50 selon cet exemple de mode de réalisation est assemblé dans un orifice traversant 11 sur un panneau 10 de la même manière que dans l'exemple de mode de réalisation 1, et comprend : le logement 20 qui peut être couplé avec l'orifice traversant 11, et le couvercle de câble électrique 51 assemblé sur le logement 20, la partie de collerette 25 qui peut venir en butée sur le côté de surface supérieure de la partie de bord circonférentiel 12 de l'orifice traversant 11 est formée sur le logement 20, et la partie de butée 48 qui peut venir en butée sur côté de surface inférieure de la partie de bord circonférentiel 12 de l'orifice traversant 11 est formée sur le couvercle de câble électrique 51.The connector 50 according to this exemplary embodiment is assembled in a through orifice 11 on a panel 10 in the same manner as in the exemplary embodiment 1, and comprises: the housing 20 which can be coupled with the orifice through 11, and the electric cable cover 51 assembled on the housing 20, the flange part 25 which can abut on the upper surface side of the circumferential edge part 12 of the through orifice 11 is formed on the housing 20, and the stop part 48 which can come into abutment on the lower surface side of the circumferential edge part 12 of the through hole 11 is formed on the electric cable cover 51.

En outre, dans le connecteur 50 selon cet exemple de mode de réalisation, une partie de verrouillage 52 agencée sur le couvercle de câble électrique 51 se verrouille dans une partie verrouillée 57 formée sur le logement 20 afin de maintenir un état dans lequel le couvercle de câble électrique 51 est assemblé sur le logement 20, de la même manière que dans l'exemple de mode de réalisation 1. La partie verrouillée 57 est une rainure formée dans une cavité sur la surface circonférentielle 21 de la partie de fixation de couvercle 27 de la même manière que dans l'exemple de mode de réalisation 1, et la partie de verrouillage 52 comporte une partie de crochet 55 au niveau d'une extrémité supérieure d'une partie élastique 54. La partie de verrouillage 52 peut se déplacer dans la direction circonférentielle le long de la partie verrouillée 57 dans un état dans lequel ladite partie de verrouillage 52 est verrouillée sur la partie verrouillée 57, de la même manière que pour l'exemple de mode de réalisation 1.Furthermore, in the connector 50 according to this exemplary embodiment, a locking part 52 arranged on the electric cable cover 51 is locked in a locked part 57 formed on the housing 20 in order to maintain a state in which the cover electric cable 51 is assembled on the housing 20, in the same way as in the example of embodiment 1. The locked part 57 is a groove formed in a cavity on the circumferential surface 21 of the cover fixing part 27 of the same way as in the example of embodiment 1, and the locking part 52 comprises a hook part 55 at an upper end of an elastic part 54. The locking part 52 can move in the circumferential direction along the locked part 57 in a state in which said locking part 52 is locked on the locked part 57, in the same way e as for the example of embodiment 1.

La surface d'extrémité supérieure 53 de la partie de verrouillage 52 est positionnée audessous de la surface d'extrémité supérieure 45 de la paroi circonférentielle externe 34. En résultat, dans un état dans lequel le couvercle de câble électrique 51 est assemblé sur le logement 20, qui est lui-même couplé avec l'orifice traversant 11 sur le panneau 10, comme cela est montré sur la figure 9, la partie de verrouillage 52 est disposée à une position au-dessous de la surface inférieure du panneau 10. C'est-à-dire, que seule la surface d'extrémité supérieure 45 de la paroi circonférentielle externe 34, excluant la surface d'extrémité supérieure 53 de la partie de verrouillage 52, forme la partie de butée 48.The upper end surface 53 of the locking portion 52 is positioned below the upper end surface 45 of the outer circumferential wall 34. As a result, in a state in which the electric cable cover 51 is assembled on the housing 20, which is itself coupled with the through hole 11 on the panel 10, as shown in Figure 9, the locking portion 52 is disposed at a position below the bottom surface of the panel 10. C that is, only the upper end surface 45 of the outer circumferential wall 34, excluding the upper end surface 53 of the locking part 52, forms the stop part 48.

La partie de verrouillage 52 selon cet exemple de mode de réalisation présente une dimension en hauteur inférieure à celle de la partie de verrouillage 41 de l'exemple de mode de réalisation 1, et la dimension en épaisseur de la partie élastique 54 est aussi inférieure à celle de la partie élastique 42 de la partie de verrouillage 41 de l'exemple de mode de réalisation 1. Comme cela est montré sur la figure 10, la dimension en épaisseur de la partie élastique 54 est inférieure à la dimension en épaisseur de la paroi circonférentielle externe 34 et un palier 56 est formé à la limite de la surface interne de la partie élastique 54 et la surface interne de la paroi circonférentielle 34, et de la surface externe de la partie élastique 54 et la surface externe de la paroi circonférentielle externe 34. Il doit être noté que l'orifice de mise à l'air 36 n'est pas formé sur la paroi inférieure 33 du couvercle de câble électrique 51.The locking part 52 according to this exemplary embodiment has a height dimension less than that of the locking part 41 of the exemplary embodiment 1, and the thickness dimension of the elastic part 54 is also less than that of the elastic part 42 of the locking part 41 of the exemplary embodiment 1. As shown in FIG. 10, the thickness dimension of the elastic part 54 is less than the thickness dimension of the wall outer circumference 34 and a bearing 56 is formed at the limit of the inner surface of the elastic part 54 and the inner surface of the circumferential wall 34, and of the outer surface of the elastic part 54 and the outer surface of the outer circumferential wall 34. It should be noted that the air orifice 36 is not formed on the bottom wall 33 of the electric cable cover 51.

Comme cela est montré sur la figure 10, la position de la partie verrouillée 57 du logement 20 est située dans l'alignement avec la position en hauteur de la partie de verrouillage 52, au-dessous de la position dans l'exemple de mode de réalisation 1. En résultat, le jeu entre la partie de collerette 25 et la partie verrouillée 57 est supérieur à celui de l'exemple de mode de réalisation 1, et il est possible de prendre en compte un panneau 10 présentant une dimension en épaisseur supérieure à celle du panneau 10 de l'exemple de mode de réalisation 1. Le jeu entre la partie de butée 48 et la partie de collerette 25 correspond à la dimension en épaisseur du panneau 10. En préparant des couvercles de câble électrique 51 présentant une dimension en hauteur différente de la partie de butée 48, correspondant à la dimension en épaisseur du panneau 10, il est possible de fixer le connecteur 50 sur des panneaux 10 présentant des dimensions en épaisseur différentes alors qu'un logement 20 commun est toujours utilisé.As shown in FIG. 10, the position of the locked part 57 of the housing 20 is situated in alignment with the position in height of the locking part 52, below the position in the example of mode of embodiment 1. As a result, the clearance between the flange portion 25 and the locked portion 57 is greater than that of the example of embodiment 1, and it is possible to take into account a panel 10 having a greater thickness dimension to that of panel 10 of the exemplary embodiment 1. The clearance between the stop part 48 and the flange part 25 corresponds to the thickness dimension of the panel 10. By preparing electric cable covers 51 having a dimension at a different height from the stop part 48, corresponding to the thickness dimension of the panel 10, it is possible to fix the connector 50 on panels 10 having different thickness dimensions a when a common housing 20 is still used.

Dans cet exemple de mode de réalisation comme cela a été décrit précédemment, de la même manière que dans l'exemple de mode de réalisation 1, la partie de bord circonférentiel 12 de l'orifice traversant 11 est maintenue entre la partie de collerette 25 du logement 20 et la partie de butée 48 du couvercle de câble électrique 51, de sorte que le connecteur 50 peut être fixé sur le panneau 10 sans utiliser de plaque. En outre, la partie de verrouillage 52 est disposée à une position plus éloignée de la surface inférieure du panneau 10 que la partie de butée 48, et le jeu entre la partie verrouillée 57 et la partie de collerette 25 est supérieur au jeu entre la partie de butée 48 et la partie de collerette 25. En résultat, le jeu entre la partie de butée 48 du couvercle de câble électrique 51 et la partie de collerette 25 peut être défini de manière à correspondre à la dimension en épaisseur du panneau 10, de sorte qu'il est possible de prendre en compte la dimension en épaisseur du panneau 10 en modifiant le couvercle de câble électrique 51. Il est, par conséquent, possible d'utiliser un logement 20 commun.In this exemplary embodiment as described above, in the same manner as in the exemplary embodiment 1, the circumferential edge portion 12 of the through hole 11 is held between the flange portion 25 of the housing 20 and the stop portion 48 of the electric cable cover 51, so that the connector 50 can be fixed to the panel 10 without using a plate. In addition, the locking part 52 is disposed at a position further from the lower surface of the panel 10 than the stop part 48, and the play between the locked part 57 and the flange part 25 is greater than the play between the part stopper 48 and the flange part 25. As a result, the clearance between the stopper part 48 of the electric cable cover 51 and the flange part 25 can be defined so as to correspond to the thickness dimension of the panel 10, so that it is possible to take into account the thickness dimension of the panel 10 by modifying the electric cable cover 51. It is therefore possible to use a common housing 20.

D'autres exemples de modes de réalisation sont possibles.Other examples of embodiments are possible.

La présente invention n'est pas limitée aux exemples de modes de réalisation décrits précédemment et représentés sur les dessins et des exemples de modes de réalisation tels que, par exemple, les suivants sont aussi contenus dans la portée technique de la présente invention.The present invention is not limited to the examples of embodiments described above and shown in the drawings and examples of embodiments such as, for example, the following are also contained in the technical scope of the present invention.

(1) Les exemples de modes de réalisation mentionnés précédemment, représentent un cas dans lequel le panneau 10 est un boîtier de transmission automatique, mais ceci n'est pas limitatif, et la présente invention peut être appliquée à un connecteur fixé sur différents types de panneaux.(1) The examples of embodiments mentioned above represent a case in which the panel 10 is an automatic transmission box, but this is not limiting, and the present invention can be applied to a connector fixed to different types of panels.

(2) Dans les exemples de modes de réalisation mentionnés précédemment, la surface circonférentielle 21 du logement 20 est formée en une surface courbe qui est incurvée en une forme d'arc autour de la totalité de la circonférence, mais ceci n'est pas limitatif, et la surface circonférentielle du logement peut également être une surface courbe dans laquelle seule une partie dans la direction circonférentielle présente une forme d'arc. Dans ce cas, la position de la partie de sortie peut être modifiée en déplaçant le couvercle de câble électrique longitudinalement le long de la surface courbe.(2) In the exemplary embodiments mentioned above, the circumferential surface 21 of the housing 20 is formed into a curved surface which is curved in an arc shape around the entire circumference, but this is not limiting , and the circumferential surface of the housing can also be a curved surface in which only a part in the circumferential direction has an arc shape. In this case, the position of the outlet part can be changed by moving the electric cable cover longitudinally along the curved surface.

(3) Dans l'exemple de mode de réalisation mentionné précédemment, la partie verrouillée 28 est une ramure qui est continue sur la totalité de la circonférence de la partie de fixation de couvercle 27, mais ceci n'est pas limitatif, et la partie verrouillée peut, par exemple, également être une ramure qui est formée de manière intermittence dans la direction circonférentielle à intervalles plus étroits que la dimension transversale de la partie de crochet.(3) In the example of embodiment mentioned above, the locked part 28 is a branch which is continuous over the entire circumference of the cover fixing part 27, but this is not limiting, and the part locked may, for example, also be a branch which is formed intermittently in the circumferential direction at intervals narrower than the transverse dimension of the hook part.

(4) Dans l'exemple de mode de réalisation mentionné précédemment, la partie verrouillée 28 est une ramure, mais ceci n'est limitatif, et la partie verrouillée peut, par exemple, également être une saillie qui s'étend sur la surface circonférentielle du logement.(4) In the example of embodiment mentioned above, the locked part 28 is an antler, but this is not limiting, and the locked part can, for example, also be a projection which extends over the circumferential surface housing.

(5) Dans les exemples de modes de réalisation mentionnés précédemment, la totalité de la surface d'extrémité supérieure 45 de la paroi circonférentielle externe 34 forme la partie de butée 48, mais ceci n'est pas limitatif, et une irrégularité verticale peut être formée sur la surface d'extrémité supérieure de la paroi circonférentielle externe, et une partie de la surface d'extrémité supérieure de la paroi circonférentielle externe peut former la partie de butée.(5) In the exemplary embodiments mentioned above, the entire upper end surface 45 of the outer circumferential wall 34 forms the abutment part 48, but this is not limiting, and a vertical irregularity can be formed on the upper end surface of the outer circumferential wall, and part of the upper end surface of the outer circumferential wall can form the abutment part.

(6) Dans les exemples de modes de réalisation mentionnés précédemment, la surface d'extrémité supérieure 45 de la paroi circonférentielle externe 34 forme la partie de butée 48, mais ceci n'est pas limitatif, et la partie de butée peut, par exemple, également être agencée sous une forme dans laquelle elle s'étend vers le haut à partir de la surface circonférentielle externe de la paroi circonférentielle externe.(6) In the examples of embodiments mentioned above, the upper end surface 45 of the outer circumferential wall 34 forms the stop part 48, but this is not limiting, and the stop part can, for example , also be arranged in a form in which it extends upwards from the external circumferential surface of the external circumferential wall.

(7) Dans les exemples de modes de réalisation mentionnés précédemment, le couvercle de câble électrique 30 (51) provoque la courbure du faisceau de câbles électriques W dans une direction perpendiculaire, mais ceci n'est pas limitatif, et le couvercle de câble électrique peut, par exemple, également guider le faisceau de câbles électriques suivant une orientation oblique vers le bas ou directement vers le bas.(7) In the examples of embodiments mentioned above, the electric cable cover 30 (51) causes the curvature of the electric cable bundle W in a perpendicular direction, but this is not limiting, and the electric cable cover can, for example, also guide the bundle of electric cables in an oblique orientation downwards or directly downwards.

(8) dans les exemples de modes de réalisation mentionnés précédemment, la partie de collerette 25 est formée sur la totalité de la circonférence de la surface circonférentielle 21 du logement 20, mais ceci n'est pas limitatif, et la partie de collerette peut également être formée sur une partie suivant la direction circonférentielle de la surface circonférentielle du logement.(8) in the examples of embodiments mentioned above, the flange part 25 is formed over the entire circumference of the circumferential surface 21 of the housing 20, but this is not limiting, and the flange part can also be formed on a part in the circumferential direction of the circumferential surface of the housing.

Références numériquesNumerical references

C, 50... ConnecteurC, 50 ... Connector

10.. . Panneau10 ... Sign

11.. . Orifice traversant11 ... Through hole

12.. .Partie de bord circonférentiel12 ... Circumferential edge part

20.. . Logement20 ... Housing

21.. .Surface circonférentielle21 ... circumferential surface

25.. .Partie de collerette25 ....

28, 57... Partie verrouillée28, 57 ... Part locked

30, 51... Couvercle de câble électrique30, 51 ... Electric cable cover

41, 52... Partie de verrouillage41, 52 ... Locking part

43, 55... Partie de crochet43, 55 ... Hook part

48.. .Partie de butée48 ... .Stop part

Claims (1)

Revendicationsclaims Connecteur assemblé dans un orifice traversant sur un panneau, ledit connecteur comprenant :A connector assembled in a through hole on a panel, said connector comprising: un logement pouvant être associé à l'orifice traversant ;a housing which can be associated with the through orifice; une partie de collerette qui s'étend vers l'extérieur à partir d'une surface circonférentielle du logement et peut venir en butée sur un premier côté de surface d'une partie de bord circonférentiel de l'orifice traversant ; un couvercle de câble électrique qui est disposé sur un autre côté de surface du panneau et est assemblé sur le logement ; et une partie de butée qui est agencée sur le couvercle de câble électrique et peut venir en butée sur ledit autre côté de surface de la partie de bord circonférentiel de l'orifice traversant.a flange portion which extends outwardly from a circumferential surface of the housing and can abut on a first surface side of a circumferential edge portion of the through hole; an electrical cable cover which is disposed on another surface side of the panel and is assembled on the housing; and an abutment portion which is arranged on the electrical cable cover and can abut on said other surface side of the circumferential edge portion of the through hole. Connecteur selon la revendication 1, dans lequel une partie de verrouillage agencée sur le couvercle de câble électrique se verrouille sur une partie verrouillée agencée sur le logement afin de maintenir un état dans lequel le couvercle de câble électrique est assemblé sur le logement, la surface circonférentielle du logement présente une surface courbe qui est incurvée en une forme d'arc, la partie verrouillée est formée suivant une direction circonférentielle de la surface courbe, et la partie de verrouillage peut se déplacer dans la direction circonférentielle le long de la partie verrouillée dans un état dans lequel ladite partie de verrouillage est verrouillée sur la partie verrouillée. Connecteur selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la partie verrouillée est une rainure permettant la fixation d'une plaque qui peut être verrouillée sur la partie de bord circonférentiel de l'orifice traversant, et la partie de verrouillage comporte une partie de crochet qui peut être verrouillée dans la rainure et sert aussi de partie de butée.A connector according to claim 1, wherein a locking part arranged on the electric cable cover is locked on a locked part arranged on the housing in order to maintain a state in which the electric cable cover is assembled on the housing, the circumferential surface of the housing has a curved surface which is curved in an arc, the locked part is formed in a circumferential direction of the curved surface, and the locking part can move in the circumferential direction along the locked part in a state in which said locking part is locked on the locked part. A connector according to claim 1 or 2, wherein the locked part is a groove for fixing a plate which can be locked on the circumferential edge part of the through hole, and the locking part has a hook part which can be locked in the groove and also serves as a stopper part. Connecteur selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la partie de verrouillage est disposée à une position autre, par rapport à ladite autre surface, que la partie en butée, et un jeu entre la partie verrouillée et la partie de collerette est supérieur à un jeu entre la partie de butée et la partie de collerette.A connector according to claim 1 or 2, in which the locking part is disposed in a position other, with respect to said other surface, than the abutting part, and a clearance between the locked part and the flange part is greater than one. clearance between the stop part and the flange part.
FR1901266A 2018-02-13 2019-02-08 Connector Active FR3077936B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018-022715 2018-02-13
JP2018022715A JP2019139980A (en) 2018-02-13 2018-02-13 connector

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3077936A1 true FR3077936A1 (en) 2019-08-16
FR3077936B1 FR3077936B1 (en) 2022-01-07

Family

ID=67585769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1901266A Active FR3077936B1 (en) 2018-02-13 2019-02-08 Connector

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2019139980A (en)
FR (1) FR3077936B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11114798B2 (en) * 2019-08-07 2021-09-07 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Connector

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11114798B2 (en) * 2019-08-07 2021-09-07 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Connector

Also Published As

Publication number Publication date
FR3077936B1 (en) 2022-01-07
JP2019139980A (en) 2019-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1908155B1 (en) Splice bar for connecting cable tray sections
EP1867023A1 (en) Splice plate for a wire cable tray
FR2751723A1 (en) ASSEMBLY ASSEMBLY FOR CABLE PATHWAY STONES AND CABLE CHAIN STONES
CA2352453A1 (en) Chute connecting device
FR2779284A1 (en) SURFACE MOUNTED CABLE CONDUIT HAVING A COVER RESISTANT TO ANY ATTEMPTING HANDLING
FR2693871A1 (en) Shielded assembly carrier against high frequencies.
FR2524408A1 (en) WIPER BLADE BRUSH ASSEMBLIES
EP2915936A2 (en) Connection between a fence and a post
FR2910732A1 (en) Electric equipment e.g. switch, carrier for use in e.g. recess box, has wall extended in overhang from edge in mounting plane for closing part of hole and retractable under mounting plane
EP3119241A1 (en) Device for fixing a frame in a through-orifice in a panel
EP1770840B1 (en) Supporting bracket for cable channel
FR3077936A1 (en) connector
FR2777129A1 (en) WIRING CHUTE AND ACCESSORY LIKELY TO BE MOUNTED ON SUCH A WIRING CHUTE
EP2097960B1 (en) Electric equipment carrier
EP3089295B1 (en) Electrical interconnection device for an equipotential connection between a cable tray piece and an electrical cable piece.
FR2976335A1 (en) ANGLE ACCESSORY FOR WIRE ROPE ROADS
EP0673806B1 (en) Device for mounting a bumper on a car body
EP1432091B1 (en) Coupling element for raceway base
FR3094576A1 (en) Connector
EP2113799B1 (en) Junction box for terminations of optical fiber cables
FR2942688A1 (en) Electrical connection box i.e. electric pot, for use in precast slab of building, has hooking element constituted of grommet or basic frames arranged for receiving and blocking notched tapes
EP2204889B1 (en) End stop for terminal block
EP1107413A1 (en) Method for assembling a cableduct and elongated elements assembly forming such a cableduct
EP3163698B1 (en) Support of electrical apparatus
FR2623857A1 (en) Fixing device for tubing or the like

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210702

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6