FR3075853A1 - SPACER WITH ABSORBENT MOISTURE STRUCTURE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - Google Patents
SPACER WITH ABSORBENT MOISTURE STRUCTURE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME Download PDFInfo
- Publication number
- FR3075853A1 FR3075853A1 FR1762910A FR1762910A FR3075853A1 FR 3075853 A1 FR3075853 A1 FR 3075853A1 FR 1762910 A FR1762910 A FR 1762910A FR 1762910 A FR1762910 A FR 1762910A FR 3075853 A1 FR3075853 A1 FR 3075853A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- spacer
- absorbent unit
- fixing
- absorbent
- longitudinal direction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 title claims abstract description 75
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 title claims abstract description 75
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 16
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 13
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims abstract description 115
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 19
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims abstract description 9
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 14
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 9
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 9
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 6
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 claims description 5
- 239000004831 Hot glue Substances 0.000 claims description 4
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 4
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 claims description 4
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 claims 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 claims 1
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 claims 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 4
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 3
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 3
- 239000000741 silica gel Substances 0.000 description 3
- 229910002027 silica gel Inorganic materials 0.000 description 3
- XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N Argon Chemical compound [Ar] XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 2
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 125000000484 butyl group Chemical group [H]C([*])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])[H] 0.000 description 2
- OSGAYBCDTDRGGQ-UHFFFAOYSA-L calcium sulfate Chemical compound [Ca+2].[O-]S([O-])(=O)=O OSGAYBCDTDRGGQ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 2
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 2
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 2
- UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L Calcium chloride Chemical compound [Cl-].[Cl-].[Ca+2] UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229920002319 Poly(methyl acrylate) Polymers 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910021536 Zeolite Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052786 argon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001110 calcium chloride Substances 0.000 description 1
- 229910001628 calcium chloride Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001175 calcium sulphate Substances 0.000 description 1
- 235000011132 calcium sulphate Nutrition 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004927 clay Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 1
- 239000002274 desiccant Substances 0.000 description 1
- GUJOJGAPFQRJSV-UHFFFAOYSA-N dialuminum;dioxosilane;oxygen(2-);hydrate Chemical compound O.[O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Al+3].O=[Si]=O.O=[Si]=O.O=[Si]=O.O=[Si]=O GUJOJGAPFQRJSV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HNPSIPDUKPIQMN-UHFFFAOYSA-N dioxosilane;oxo(oxoalumanyloxy)alumane Chemical compound O=[Si]=O.O=[Al]O[Al]=O HNPSIPDUKPIQMN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 239000012943 hotmelt Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000002808 molecular sieve Substances 0.000 description 1
- 229910052901 montmorillonite Inorganic materials 0.000 description 1
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- URGAHOPLAPQHLN-UHFFFAOYSA-N sodium aluminosilicate Chemical compound [Na+].[Al+3].[O-][Si]([O-])=O.[O-][Si]([O-])=O URGAHOPLAPQHLN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 239000010457 zeolite Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B3/66361—Section members positioned at the edges of the glazing unit with special structural provisions for holding drying agents, e.g. packed in special containers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B3/66323—Section members positioned at the edges of the glazing unit comprising an interruption of the heat flow in a direction perpendicular to the unit
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
Abstract
Un espaceur (10) de vitrage isolant (1) s'étendant dans une direction longitudinale (X), comprend une première et une deuxième parties de fixation (12, 14) espacées l'une de l'autre dans une direction latérale (Y) et destinées à être solidarisées chacune à une feuille de verre (2a, 2b) du vitrage isolant (1) par des moyens de fixation par collage (5a, 5b), et au moins une partie transversale (20, 22) reliant lesdites première (12) et deuxième (14) parties de fixation et délimitant avec elles un espace intérieur (30). L'espaceur (10) comprend en outre, dans l'espace intérieur (30), une structure absorbante d'humidité (40) formée d'au moins une unité absorbante (41) fixée à l'une parmi la première et la deuxième partie de fixation (12, 14), l'autre parmi la première et la deuxième partie de fixation (12, 14) n'étant pas en contact avec l'unité absorbante (41).An insulating glazing spacer (10) (1) extending in a longitudinal direction (X) comprises first and second fastening portions (12, 14) spaced from one another in a lateral direction (Y). ) and intended to be each secured to a glass sheet (2a, 2b) of the insulating glazing unit (1) by adhesive bonding means (5a, 5b), and at least a transverse part (20, 22) connecting said first (12) and second (14) fixing portions and defining with them an interior space (30). The spacer (10) further comprises, in the interior space (30), a moisture absorbing structure (40) formed of at least one absorbent unit (41) attached to one of the first and second fixing part (12, 14), the other one of the first and the second fixing part (12, 14) not being in contact with the absorbing unit (41).
Description
ESPACEUR AVEC STRUCTURE ABSORBANTE D'HUMIDITE ET PROCEDE DE FABRICATION CORRESPONDANTSPACER WITH MOISTURE ABSORBING STRUCTURE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
Le présent exposé concerne un espaceur pour vitrage isolant et un procédé de fabrication d'un espaceur pour vitrage isolant.The present disclosure relates to a spacer for insulating glazing and a method of manufacturing a spacer for insulating glazing.
De manière connue, un vitrage isolant peut être obtenu en solidarisant un cadre espaceur rigide à la périphérie de deux feuilles de verre.In known manner, insulating glazing can be obtained by securing a rigid spacer frame at the periphery of two sheets of glass.
Le cadre espaceur est classiquement fabriqué soit par pliages successifs d'un espaceur droit, soit par assemblage angulaire à leurs extrémités d'espaceurs droits, de manière à obtenir par exemple un cadre rectangulaire.The spacer frame is conventionally manufactured either by successive folding of a straight spacer, or by angular assembly at their ends of straight spacers, so as to obtain for example a rectangular frame.
Le cadre espaceur délimite une cavité interne entre les feuilles de verre, ladite cavité formant une lame isolante d'air ou d'un gaz moins conducteur de la chaleur que l'air, par exemple de l'argon, qui permet de limiter les pertes dues à la conduction ou à la convection.The spacer frame delimits an internal cavity between the glass sheets, said cavity forming an insulating plate of air or a gas less conductive of heat than air, for example argon, which makes it possible to limit losses. due to conduction or convection.
De façon habituelle, le cadre espaceur contient un produit absorbeur d'humidité, aussi appelé dessicant, destiné à absorber l'humidité présente à l'intérieur du vitrage, notamment juste après le montage du vitrage.Usually, the spacer frame contains a moisture-absorbing product, also called a desiccant, intended to absorb the moisture present inside the glazing, in particular just after mounting the glazing.
Dans les espaceurs creux à ossature fermée, du type décrit par exemple dans la demande de brevet W02016/046081, ce produit absorbeur d'humidité se présente typiquement sous la forme de poudre, remplissant l'espace intérieur de l'espaceur. Le produit pulvérulent est introduit dans l'espaceur par des orifices percés à cet effet dans l'ossature et rebouchés ensuite, généralement à l'aide de butyle. L'inconvénient de tels espaceurs est qu'ils présentent une conductivité thermique élevée liée à la conductivité thermique du produit absorbeur d'humidité qui remplit l'espace intérieur. La performance thermique des vitrages isolants intégrant ces espaceurs est donc limitée.In closed-frame hollow spacers, of the type described for example in patent application WO2016 / 046081, this moisture-absorbing product is typically in the form of powder, filling the interior space of the spacer. The pulverulent product is introduced into the spacer through holes drilled for this purpose in the framework and then plugged in, generally using butyl. The disadvantage of such spacers is that they have a high thermal conductivity linked to the thermal conductivity of the moisture-absorbing product which fills the interior space. The thermal performance of insulating glazing incorporating these spacers is therefore limited.
La demande EP 1 860 270 décrit un type différent d'espaceur obtenu par extrusion. L'espaceur forme ici un cordon destiné à être fixé par collage aux feuilles de verre du vitrage et comprenant un coeur absorbeur d'humidité, coextrudé avec une enveloppe en silicone au moins en partie perméable à l'humidité. Mais ce type d'espaceur ne permet pas non plus d'obtenir des vitrages isolants présentant de bonnes performances thermiques.Application EP 1 860 270 describes a different type of spacer obtained by extrusion. The spacer here forms a bead intended to be fixed by gluing to the glass sheets of the glazing and comprising a moisture absorbing core, coextruded with a silicone envelope at least partially permeable to moisture. However, this type of spacer also does not make it possible to obtain insulating glazing units exhibiting good thermal performance.
Le présent exposé vise à fournir un vitrage isolant et un procédé de fabrication d'un tel espaceur, permettant de remédier aux problèmes précités.The present description aims to provide insulating glazing and a method of manufacturing such a spacer, making it possible to remedy the aforementioned problems.
Le présent exposé a ainsi pour objet un espaceur de vitrage isolant s'étendant dans une direction longitudinale et comprenant une première et une deuxième parties de fixation espacées l'une de l'autre dans une direction latérale et destinées à être solidarisées chacune à une feuille de verre du vitrage isolant par des moyens de fixation par collage, et au moins une partie transversale reliant lesdites première et deuxième parties de fixation et délimitant avec elles un espace intérieur, l'espaceur comprenant, dans l'espace intérieur, une structure absorbante d'humidité formée d'au moins une unité absorbante fixée à l'une parmi la première et la deuxième partie de fixation, l'autre parmi la première et la deuxième partie de fixation n'étant pas en contact avec l'unité absorbante.The present disclosure thus relates to an insulating glazing spacer extending in a longitudinal direction and comprising first and second fixing parts spaced from one another in a lateral direction and intended to be secured each to a sheet of glass of the insulating glazing by means of fixing by gluing, and at least one transverse part connecting said first and second fixing parts and delimiting with them an interior space, the spacer comprising, in the interior space, an absorbent structure d moisture formed from at least one absorbent unit attached to one of the first and second attachment portions, the other of the first and second attachment portions not being in contact with the absorbent unit.
On comprend par structure un élément ou ensemble d'éléments « autosupporté » c'est-à-dire qu'il existe en tant que tel, indépendamment de tout support ou substrat, à l'inverse d'un revêtement ou d'une couche déposé(e) sur un substrat.By structure is understood an element or set of elements "self-supported" that is to say that it exists as such, independently of any support or substrate, unlike a coating or a layer deposited on a substrate.
La structure absorbante d'humidité selon l'invention forme un élément ou un ensemble d'éléments compact(s), de dimensions finies.The moisture absorbing structure according to the invention forms an element or a set of compact elements with finite dimensions.
Le risque d'échappement de matière dans la cavité interne du vitrage est ainsi évité.The risk of material escaping into the internal cavity of the glazing is thus avoided.
Par ailleurs, chaque unité absorbante de la structure absorbante d'humidité restant à distance d'au moins l'une des parties de fixation, la structure n'influe pas sur la conductivité thermique de l'espaceur. Les performances thermiques de 1'espaceur sont ainsi améliorées par rapport à celles d'espaceurs de l'art antérieur.Furthermore, each absorbent unit of the moisture absorbing structure remaining at a distance from at least one of the fixing parts, the structure does not influence the thermal conductivity of the spacer. The thermal performance of the spacer is thus improved compared to that of spacers of the prior art.
Selon un exemple, l'unité absorbante est fixée par des moyens de collage, par exemple une colle thermofusible.According to one example, the absorbent unit is fixed by adhesive means, for example a hot-melt adhesive.
La structure absorbante d'humidité peut comprendre une pluralité d'unités absorbantes espacées dans la direction longitudinale par des zones d'interruption.The moisture absorbing structure may include a plurality of absorbent units spaced in the longitudinal direction by interrupted areas.
Comme variante, la structure absorbante d'humidité peut comprendre une unité absorbante s'étendant de façon continue dans la direction longitudinale.Alternatively, the moisture absorbing structure may include an absorbent unit extending continuously in the longitudinal direction.
Selon un exemple, l'unité absorbante forme un profilé s'étendant dans la direction longitudinale. Par profilé, on entend un élément allongé, typiquement de section constante ou sensiblement constante, par exemple rectangulaire.According to one example, the absorbent unit forms a profile extending in the longitudinal direction. By profile is meant an elongated element, typically of constant or substantially constant section, for example rectangular.
De façon générale, la structure absorbante s'étend sur au moins 50%, de préférence au moins 80%, de la longueur totale de l'espaceur, mesurée dans sa direction longitudinale.In general, the absorbent structure extends over at least 50%, preferably at least 80%, of the total length of the spacer, measured in its longitudinal direction.
Selon un exemple, la section de l'unité absorbante, mesurée dans un plan orthogonal à la direction longitudinale, est comprise entre 30 et 300 mm2According to one example, the section of the absorbent unit, measured in a plane orthogonal to the longitudinal direction, is between 30 and 300 mm2
Selon un exemple, la largeur de l'unité absorbante, mesurée dans la direction latérale, est comprise entre 0,6 et 0,99 fois la largeur totale de l'espaceur.According to an example, the width of the absorbent unit, measured in the lateral direction, is between 0.6 and 0.99 times the total width of the spacer.
Comme il sera décrit plus en détail dans la suite, l'unité absorbante d'humidité peut être formée soit d'un noyau cohésif, éventuellement mais non nécessairement protégé par une enveloppe fermée perméable à la vapeur d'eau, soit d'un noyau pulvérulent, friable, liquide, ou pâteux nécessairement conditionné dans une enveloppe fermée perméable à la vapeur d'eau.As will be described in more detail below, the moisture absorbing unit can be formed either of a cohesive core, possibly but not necessarily protected by a closed envelope permeable to water vapor, or of a core pulverulent, brittle, liquid, or pasty necessarily packaged in a closed envelope permeable to water vapor.
De façon générale, l'unité absorbante comprend au moins un matériau absorbeur d'humidité. Par matériau absorbeur d'humidité, on entend soit des matériaux poreux, aussi appelés tamis moléculaires, agissant physiquement sur la vapeur d'eau, en l'emprisonnant dans ses pores (les pores de ce type de matériaux sont généralement de très petite taille, de l'ordre de 3 à 4 Angstrôms), par exemple une zéolithe, un gel de silice, une argile (notamment de la montmorillonite), du charbon activé, soit des matériaux poreux agissant chimiquement, en réagissant avec la vapeur d'eau, par exemple du sulfate de calcium, du chlorure de calcium. L'unité absorbante peut aussi comprendre une combinaison de plusieurs matériaux absorbants choisis parmi l'une des ou les deux catégories précitées.In general, the absorbent unit comprises at least one moisture-absorbing material. By moisture-absorbing material is meant either porous materials, also called molecular sieves, physically acting on water vapor, trapping it in its pores (the pores of this type of material are generally very small, of the order of 3 to 4 Angstroms), for example a zeolite, a silica gel, a clay (in particular montmorillonite), activated carbon, or porous materials which act chemically, reacting with water vapor, for example calcium sulphate, calcium chloride. The absorbent unit can also comprise a combination of several absorbent materials chosen from one or both of the above categories.
Selon un exemple, l'unité absorbante comprend un noyau cohésif formé de particules d'au moins un matériau absorbeur d'humidité, liées par un liant.According to one example, the absorbent unit comprises a cohesive core formed from particles of at least one moisture-absorbing material, linked by a binder.
Le liant peut être toute matière plastique perméable à la vapeur d'eau. Le liant ne contient de préférence aucun matériau volatile.The binder can be any plastic material permeable to water vapor. The binder preferably contains no volatile material.
Le liant peut ainsi comprendre du polypropylène (PP), du polyéthylène (PE), du polyéthlènetéréphtalate (PET), du polyméthylacrylate (PMMA), du polycarbonate (PC), du polyamide (PA), du polyvinylchloride (PVC), du polystyrène (PS) et/ou autres polymères styréniques, des copolymères (par exemple ABS, SAN, ASA, etc.) ou toute combinaison adaptée des éléments précités.The binder can thus include polypropylene (PP), polyethylene (PE), polyethylene terephthalate (PET), polymethylacrylate (PMMA), polycarbonate (PC), polyamide (PA), polyvinylchloride (PVC), polystyrene ( PS) and / or other styrenic polymers, copolymers (for example ABS, SAN, ASA, etc.) or any suitable combination of the above elements.
Selon une disposition avantageuse, le noyau cohésif de l'unité absorbante est entouré d'une enveloppe fermée perméable à la vapeur d'eau. L'enveloppe évite que des particules ne se détachent et viennent polluer la cavité interne du vitrage. Elle est généralement en plastique.According to an advantageous arrangement, the cohesive core of the absorbent unit is surrounded by a closed envelope permeable to water vapor. The envelope prevents particles from coming off and polluting the internal cavity of the glazing. It is usually made of plastic.
Selon un autre exemple de réalisation, l'unité absorbante comprend un noyau absorbeur d'humidité pulvérulent, friable, liquide, ou pâteux, par exemple une poudre ou un gel de silice, entouré d'une enveloppe fermée perméable à la vapeur d'eau. Dans ce cas également, l'enveloppe est généralement en plastique.According to another exemplary embodiment, the absorbent unit comprises a pulverulent, friable, liquid, or pasty moisture-absorbing core, for example a powder or a silica gel, surrounded by a closed envelope permeable to water vapor. . In this case also, the envelope is generally made of plastic.
Le présent exposé concerne également un procédé de fabrication d'un espaceur pour vitrage isolant s'étendant dans une direction longitudinale et comprenant une première et une deuxième parties de fixation espacées l'une de l'autre dans une direction latérale et destinées à être solidarisées chacune à une feuille de verre du vitrage isolant par des moyens de fixation par collage, et au moins une partie transversale reliant lesdites première et deuxième parties de fixation et délimitant avec elles un espace intérieur, le procédé comprenant la fixation d'au moins une unité absorbante formant une structure absorbante d'humidité, à l'une parmi la première et la deuxième partie de fixation, 1'autre parmi la première et la deuxième partie de fixation n'étant pas en contact avec l'unité absorbante.The present disclosure also relates to a method of manufacturing a spacer for insulating glazing extending in a longitudinal direction and comprising first and second fixing parts spaced from one another in a lateral direction and intended to be secured each to a glass sheet of insulating glazing by means of fixing by gluing, and at least one transverse part connecting said first and second fixing parts and delimiting with them an interior space, the method comprising the fixing of at least one unit absorbent forming a moisture absorbing structure, one of the first and the second fixing part, the other one of the first and the second fixing part not being in contact with the absorbent unit.
Selon un exemple de mise en œuvre, l'unité absorbante est préextrudée, puis fixée sur la première ou la deuxième partie de fixation.According to an example of implementation, the absorbent unit is preextruded, then fixed on the first or the second fixing part.
Selon une disposition avantageuse, l'unité absorbante préextrudée est entourée d'une enveloppe fermée perméable à la vapeur d'eau avant d'être fixée sur la première ou la deuxième partie de fixation. L'unité absorbante peut par exemple être fixée par collage, par exemple au moyen d'une colle thermofusible.According to an advantageous arrangement, the preextruded absorbent unit is surrounded by a closed envelope permeable to water vapor before being fixed on the first or second fixing part. The absorbent unit can for example be fixed by gluing, for example by means of a hot-melt adhesive.
Selon un autre exemple de mise en oeuvre, l'unité absorbante est extrudée directement sur la première ou la deuxième partie de fixation.According to another example of implementation, the absorbent unit is extruded directly on the first or the second fixing part.
Selon un exemple, l'unité absorbante est fixée à la première ou la deuxième partie de fixation après solidarisation entre elles des première et deuxième parties de fixation. Autrement dit, la première et la deuxième parties de fixation sont reliées à la partie transversale, de façon à former l'espace intérieur, puis l'unité absorbante est fixée à l'une des parties de fixation de l'espaceur.According to one example, the absorbent unit is fixed to the first or the second fixing part after the first and second fixing parts are joined together. In other words, the first and second fixing parts are connected to the transverse part, so as to form the interior space, then the absorbent unit is fixed to one of the fixing parts of the spacer.
Selon un autre exemple, l'unité absorbante est fixée à la première ou la deuxième partie de fixation avant solidarisation entre elles des première et deuxième parties de fixation. Dans ce cas, par exemple, l'unité absorbante est fixée à la première partie de fixation, puis cette partie est reliée à la deuxième partie de fixation par l'intermédiaire de la partie transversale.According to another example, the absorbent unit is fixed to the first or the second fixing part before the first and second fixing parts are joined together. In this case, for example, the absorbent unit is fixed to the first fixing part, then this part is connected to the second fixing part via the transverse part.
Le présent exposé concerne enfin un procédé de fabrication d'un cadre espaceur pour vitrage isolant comprenant au moins un espaceur tel que défini précédemment ou fabriqué selon le procédé défini précédemment.The present presentation finally relates to a method of manufacturing a spacer frame for insulating glazing comprising at least one spacer as defined above or manufactured according to the method defined above.
Selon un exemple, l'espaceur est plié pour former au moins deux côtés adjacents du cadre. On comprend que le pliage est réalisé autour d'un axe s'étendant dans la direction latérale de 1'espaceur.In one example, the spacer is folded to form at least two adjacent sides of the frame. It is understood that the folding is carried out around an axis extending in the lateral direction of the spacer.
Selon un exemple, l'espaceur comporte au moins deux unités absorbantes séparées, dans la direction longitudinale, par une zone d'interruption, et l'espaceur est plié au niveau de ladite au moins une zone d'interruption.According to one example, the spacer comprises at least two absorbent units separated, in the longitudinal direction, by an interruption zone, and the spacer is folded at the level of said at least one interruption zone.
Selon un exemple, la structure absorbante d'humidité comprend une unité absorbante s'étendant de façon continue dans la direction longitudinale de l'espaceur, au moins une portion de ladite unité absorbante est supprimée préalablement à 1'étape de pliage, de façon à former une zone d'interruption, et l'espaceur est plié au niveau de ladite au moins une zone d'interruption.According to an example, the moisture-absorbing structure comprises an absorbent unit extending continuously in the longitudinal direction of the spacer, at least a portion of said absorbent unit is removed prior to the folding step, so as to forming an interruption zone, and the spacer is folded at the level of said at least one interruption zone.
Selon un exemple, au moins deux espaceurs rectilignes sont assemblés par des moyens d'assemblage mécanique, par exemple un connecteur inséré à une extrémité respective de chaque espaceur, de façon à former deux côtés adjacents du cadre. A noter par ailleurs que la au moins une unité absorbante formant structure absorbante d'humidité peut être fixée à la première ou la deuxième partie de fixation avant ou après formation du cadre.According to one example, at least two rectilinear spacers are assembled by mechanical assembly means, for example a connector inserted at a respective end of each spacer, so as to form two adjacent sides of the frame. Note also that the at least one absorbent unit forming a moisture absorbing structure can be fixed to the first or the second fixing part before or after forming the frame.
Plusieurs modes ou exemples de réalisation sont décrits dans le présent exposé. Sauf précision contraire, les caractéristiques décrites en relation avec un mode ou un exemple de réalisation quelconque peuvent être appliquées à un autre mode ou exemple de réalisation. L'invention dans ses détails sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit de plusieurs modes de réalisation. Dans le cadre de la présente invention, d'autres modes de réalisation sont bien entendu possibles, la description qui suit étant uniquement fournie à titre d'illustration et ne devant être considérée comme limitative sous aucun de ses aspects décrits.Several embodiments or examples of embodiment are described in the present description. Unless otherwise specified, the characteristics described in relation to any mode or example of embodiment can be applied to another mode or example of embodiment. The invention in its details will be better understood on reading the following description of several embodiments. In the context of the present invention, other embodiments are of course possible, the following description being provided solely by way of illustration and should not be considered as limiting in any of its described aspects.
La figure 1 est une vue en coupe transversale d'un espaceur selon un mode de réalisation, monté entre deux feuilles de verre d'un vitrage isolant ;Figure 1 is a cross-sectional view of a spacer according to one embodiment, mounted between two sheets of glass of insulating glazing;
La figure 2 illustre un premier exemple de structure absorbante d'humidité pouvant être utilisée selon l'invention ;FIG. 2 illustrates a first example of a moisture absorbing structure which can be used according to the invention;
La figure 3 illustre un autre exemple de structure absorbante d'humidité pouvant être utilisée selon l'invention ;FIG. 3 illustrates another example of a moisture absorbing structure which can be used according to the invention;
La figure 4 illustre un autre exemple de structure absorbante d'humidité pouvant être utilisée selon l'invention ;FIG. 4 illustrates another example of a moisture absorbing structure which can be used according to the invention;
Les figures 5A à 5C illustrent les étapes successives de fabrication d'un espaceur selon un mode de mise en œuvre de 1'invention ;FIGS. 5A to 5C illustrate the successive stages in the manufacture of a spacer according to an embodiment of the invention;
Les figures 6A à 6C illustrent les étapes successives de fabrication d'un espaceur selon un autre mode de mise en œuvre de 1'invention ;FIGS. 6A to 6C illustrate the successive stages in the manufacture of a spacer according to another embodiment of the invention;
La figure 7 montre schématiquement la formation d'un cadre espaceur à partir d'une pluralité d'espaceurs selon l'invention, assemblés mécaniquement ;FIG. 7 schematically shows the formation of a spacer frame from a plurality of spacers according to the invention, assembled mechanically;
La figure 8 est une vue en coupe longitudinale d'un espaceur selon 1'invention, avant pliage,FIG. 8 is a view in longitudinal section of a spacer according to the invention, before folding,
La figure 9 montre la formation d'un cadre espaceur par pliage de l'espaceur de la figure 8.FIG. 9 shows the formation of a spacer frame by folding the spacer of FIG. 8.
La figure 1 montre une section de la périphérie d'un vitrage isolant 1, ici un double vitrage, comprenant une feuille de verre extérieure 2a, destinée par exemple à être tournée vers l'extérieur d'un bâtiment, une feuille de verre intérieure 2b, parallèle à la feuille de verre extérieure 2a, et un cadre espaceur 3 s'étendant continûment le long du bord de la première et de la deuxième feuille de verre 2a, 2b, une cavité interne 4 étanche étant délimitée par le cadre espaceur entre les deux feuilles de verre 2a, 2b.Figure 1 shows a section of the periphery of an insulating glazing 1, here a double glazing, comprising an outer glass sheet 2a, intended for example to be turned towards the outside of a building, an inner glass sheet 2b , parallel to the outer glass sheet 2a, and a spacer frame 3 extending continuously along the edge of the first and second glass sheet 2a, 2b, a sealed internal cavity 4 being delimited by the spacer frame between the two glass sheets 2a, 2b.
Le cadre espaceur 3 peut être fabriqué par pliages successifs d'un espaceur droit, ou par assemblage angulaire à leurs extrémités d'espaceurs droits, de manière à obtenir un cadre typiquement rectangulaire. L'espaceur s'étend, au moins par morceaux, dans une direction longitudinale parallèle à un bord du vitrage. Sur la figure 1, la direction longitudinale est représentée par l'axe X. L'espaceur 10 de la figure 1 comprend une première et une deuxième parties de fixation 12, 14 en vis-à-vis l'une de l'autre dans une direction Y dite direction latérale de l'espaceur 10. Ces parties de fixation 12, 14 sont typiquement réalisées en métal, notamment en aluminium ou plus préférentiellement en acier.The spacer frame 3 can be manufactured by successive folding of a straight spacer, or by angular assembly at their ends of straight spacers, so as to obtain a typically rectangular frame. The spacer extends, at least in pieces, in a longitudinal direction parallel to an edge of the glazing. In FIG. 1, the longitudinal direction is represented by the axis X. The spacer 10 in FIG. 1 comprises a first and a second fixing part 12, 14 facing each other in a direction Y called lateral direction of the spacer 10. These fixing parts 12, 14 are typically made of metal, in particular aluminum or more preferably steel.
La première partie de fixation 12, ici à section en U, définit une première face principale de fixation 16a destinée à être solidarisée à la feuille de verre extérieure 2a, et deux retours s'étendant latéralement vers l'intérieur 16b, 16c, de part et d'autre de la première face principale de fixation 16a.The first fixing part 12, here in U-shaped section, defines a first main fixing face 16a intended to be secured to the outer glass sheet 2a, and two returns extending laterally inward 16b, 16c, and the other of the first main fixing face 16a.
La deuxième partie principale de fixation 14, également à section en U, définit une première face principale de fixation 18a destinée à être solidarisée à la feuille de verre extérieure 2a, et deux retours s'étendant latéralement vers l'intérieur 18b, 18c, de part et d'autre de la deuxième face principale de fixation 18a.The second main fixing part 14, also of U-shaped section, defines a first main fixing face 18a intended to be fixed to the external glass sheet 2a, and two returns extending laterally inwards 18b, 18c, on either side of the second main fixing face 18a.
La solidarisation aux feuilles de verre 2a, 2b se fait, de façon connue en soi, par au moins un cordon d'étanchéité respectivement 5a, 5b formant moyen de collage, par exemple à base de butyle.The attachment to the glass sheets 2a, 2b takes place, in a manner known per se, by at least one sealing bead respectively 5a, 5b forming a bonding means, for example based on butyl.
Pour toute la présente demande, on définit une direction transversale Z de l'espaceur comme une direction orthogonale aux directions longitudinale X et latérale Y précitées. La direction transversale Z est généralement parallèle aux faces principales de fixation 14a, 14b de l'espaceur 10.For the whole of the present application, a transverse direction Z of the spacer is defined as a direction orthogonal to the longitudinal X and lateral Y directions mentioned above. The transverse direction Z is generally parallel to the main fixing faces 14a, 14b of the spacer 10.
Comme expliqué précédemment et sauf indication contraire, les adjectifs supérieur et inférieur utilisés dans la suite se définissent par rapport à cette direction transversale Z. Les éléments supérieurs sont ceux orientés vers ou plus proches de la cavité interne 4 du vitrage, en position montée de l'espaceur 10. Les éléments inférieurs sont plus éloignés de la cavité interne 4 du vitrage, en position montée de l'espaceur 10.As explained above and unless otherwise indicated, the upper and lower adjectives used in the following are defined with respect to this transverse direction Z. The upper elements are those oriented towards or closer to the internal cavity 4 of the glazing, in the mounted position of the spacer 10. The lower elements are further from the internal cavity 4 of the glazing, in the mounted position of the spacer 10.
Comme illustré sur la figure 1, la première et la deuxième parties de fixation 12, 14 sont structurellement liées entre elles par une partie transversale inférieure 20 et une partie transversale supérieure 22 s'étendant dans la direction latérale Y et formant respectivement la paroi inférieure et la paroi supérieure de l'espaceur 10.As illustrated in FIG. 1, the first and second fixing parts 12, 14 are structurally linked together by a lower transverse part 20 and an upper transverse part 22 extending in the lateral direction Y and respectively forming the lower wall and the upper wall of the spacer 10.
Essentiellement en matière plastique, elles jouent un rôle d'isolant, limitant les échanges thermiques entre la feuille de verre extérieure 2a et la feuille de verre intérieure 2b.Mainly made of plastic, they play an insulating role, limiting the heat exchanges between the outer glass sheet 2a and the inner glass sheet 2b.
Dans l'exemple, chaque partie transversale 20, 22 est collée à chacune des ses extrémités latérales à un retour 16b, 18b, respectivement 16b, 18c de l'une des parties de fixation 12, 14.In the example, each transverse part 20, 22 is glued to each of its lateral ends at a return 16b, 18b, respectively 16b, 18c from one of the fixing parts 12, 14.
Les parties transversales 20, 22 délimitent, avec les première et deuxième parties de fixation 11, 12, un espace intérieur 30 de l'espaceur 10.The transverse parts 20, 22 define, with the first and second fixing parts 11, 12, an interior space 30 of the spacer 10.
Selon l'invention, l'espace intérieur 30 abrite une structure absorbante d'humidité 40, par définition autoportante, formée d'une ou plusieurs unités absorbantes, chacune de dimensions finies.According to the invention, the interior space 30 houses a moisture absorbing structure 40, by definition self-supporting, formed of one or more absorbent units, each of finite dimensions.
On comprend que la partie transversale supérieure 22 de l'espaceur 10 n'est par conséquent pas nécessaire comme cela pouvait être le cas dans des espaceurs de l'art antérieur intégrant des poudres absorbantes remplissant 1'espace intérieur. La fonction de la partie transversale supérieure 22 ici n'est pas de retenir la structure absorbante 40. Elle est essentiellement esthétique.It is understood that the upper transverse part 22 of the spacer 10 is therefore not necessary as it could be the case in spacers of the prior art incorporating absorbent powders filling the interior space. The function of the upper transverse part 22 here is not to retain the absorbent structure 40. It is essentially aesthetic.
Dans l'exemple des figures 1 et 2, la structure 40 comporte une unité absorbante 41 sous la forme d'un profilé de section constante rectangulaire, s'étendant dans la direction longitudinale X de l'espaceur 10.In the example of FIGS. 1 and 2, the structure 40 comprises an absorbent unit 41 in the form of a profile of constant rectangular section, extending in the longitudinal direction X of the spacer 10.
De préférence, l'unité absorbante 41 s'étend sur au moins 50%, de préférence 80%, de la longueur totale de l'espaceur, mesurée dans sa direction longitudinale X.Preferably, the absorbent unit 41 extends over at least 50%, preferably 80%, of the total length of the spacer, measured in its longitudinal direction X.
La section de l'unité absorbante 41, mesurée dans un plan orthogonal à la direction longitudinale X, est comprise entre 30 et 300 mm2The section of the absorbent unit 41, measured in a plane orthogonal to the longitudinal direction X, is between 30 and 300 mm2
Sa largeur 11, mesurée dans la direction latérale Y, est comprise entre 0,6 et 0,99 fois la largeur totale 1 de 1'espaceur.Its width 11, measured in the lateral direction Y, is between 0.6 and 0.99 times the total width 1 of the spacer.
Comme illustré sur la figure 1, la structure 40 n'est pas en contact avec la deuxième partie de fixation 14.As illustrated in FIG. 1, the structure 40 is not in contact with the second fixing part 14.
La structure absorbante 4 0 ne forme donc pas de pont thermique entre les deux parties de fixation 12, 14 de l'espaceur 10. D'autre part, la structure 40 étant libre sur une grande majorité de sa périphérie, elle présente une capacité importante d'absorption.The absorbent structure 40 therefore does not form a thermal bridge between the two fixing parts 12, 14 of the spacer 10. On the other hand, the structure 40 being free over a large majority of its periphery, it has a significant capacity. absorption.
Dans l'exemple, l'unité absorbante 41 est formée d'un noyau cohésif absorbeur d'humidité 42, entièrement solide.In the example, the absorbent unit 41 is formed of a cohesive, moisture-absorbing core 42, which is entirely solid.
Comme illustré sur la figure 2, il est ici formé de particules 44 d'un matériau absorbeur d'humidité, notamment du gel de silice, liées par un liant durci 46, notamment un plastique perméable à la vapeur d'eau. L'unité absorbante 41 est par exemple obtenue par préextrusion du mélange de particules et de liant formant le noyau 42 .As illustrated in FIG. 2, it is here formed of particles 44 of a moisture-absorbing material, in particular silica gel, linked by a hardened binder 46, in particular a plastic permeable to water vapor. The absorbent unit 41 is for example obtained by preextrusion of the mixture of particles and binder forming the core 42.
Une fois durci, le noyau 42 est fixé, par l'un des ses côtés (ici un petit côté), à la première partie de fixation 12. Cette fixation peut s'opérer au moyen d'une colle 50, par exemple une colle thermofusible, comme illustré sur la figure 1.Once hardened, the core 42 is fixed, by one of its sides (here a small side), to the first fixing part 12. This fixing can be carried out by means of an adhesive 50, for example an adhesive hot melt, as shown in Figure 1.
Selon un autre exemple de mise en œuvre, un noyau cohésif 42 tel que défini précédemment peut être extrudé directement sur l'une des parties de fixation 12, 14, à laquelle il adhère alors directement. L'exemple des figures 1 et 2 n'est toutefois pas limitatif : L'espaceur peut ainsi présenter une ossature différente : Par exemple, les première et deuxième parties de fixation peuvent être formées en une seule pièce avec la partie transversale inférieure, l'espaceur présentant alors une ossature principale d'un seul tenant, en U ou en C, , en plastique ou en métal, fermée ou non par une partie transversale supérieure formant cache.According to another example of implementation, a cohesive core 42 as defined above can be extruded directly onto one of the fixing parts 12, 14, to which it then adheres directly. The example of Figures 1 and 2 is not, however, limiting: The spacer can thus have a different framework: For example, the first and second fixing parts can be formed in one piece with the lower transverse part, the spacer then having a main frame in one piece, U or C, plastic or metal, closed or not by an upper transverse portion forming a cover.
La structure absorbante 40 peut aussi se présenter sous des formes différentes :The absorbent structure 40 can also be presented in different forms:
La figure 3 illustre ainsi un autre exemple de réalisation d'une structure absorbante d'humidité 140 dans laquelle, pour éviter la libération de particules 144 issues de la structure 140 dans l'espace interne 4 du vitrage 1, le noyau cohésif 142 est entouré d'une enveloppe 170, généralement en plastique, d'épaisseur comprise par exemple entre 0,01 et 0,5 mm, perméable à la vapeur d'eau. Dans ce cas, l'enveloppe est de préférence entièrement fermée, et couvre toute la périphérie ainsi que les extrémités longitudinales du noyau 42.FIG. 3 thus illustrates another embodiment of a moisture absorbing structure 140 in which, to avoid the release of particles 144 coming from the structure 140 in the internal space 4 of the glazing 1, the cohesive core 142 is surrounded an envelope 170, generally made of plastic, of thickness for example between 0.01 and 0.5 mm, permeable to water vapor. In this case, the envelope is preferably entirely closed, and covers the entire periphery as well as the longitudinal ends of the core 42.
La figure 4 illustre encore un autre exemple de réalisation d'une structure absorbante d'humidité 240 présentant un noyau pulvérulent, friable, liquide, ou pâteux 242, entouré d'une enveloppe fermée, d'épaisseur comprise par exemple entre 0,01 et 0,5 mm, perméable à la vapeur d'eau, et généralement en plastique 270.FIG. 4 illustrates yet another exemplary embodiment of a moisture absorbing structure 240 having a pulverulent, friable, liquid or pasty core 242, surrounded by a closed envelope, of thickness ranging for example between 0.01 and 0.5 mm, permeable to water vapor, and generally made of plastic 270.
Dans ces deux cas (figures 3 et 4), c'est l'enveloppe 170, 270 qui est fixée à la partie de fixation 12, 14 de l'espaceur 10, par collage.In these two cases (Figures 3 and 4), it is the casing 170, 270 which is fixed to the fixing part 12, 14 of the spacer 10, by gluing.
La structure peut être formée d'une seule unité absorbante du type décrit précédemment, s'étendant par exemple sur sensiblement toute la longueur de 1'espaceur dans sa direction longitudinale X. Comme variante, toutefois, la structure peut être formée d'une pluralité d'unités absorbantes espacées dans la direction longitudinale X par des zones d'interruption.The structure can be formed of a single absorbent unit of the type described above, extending for example over substantially the entire length of the spacer in its longitudinal direction X. As a variant, however, the structure can be formed of a plurality absorbent units spaced in the longitudinal direction X by interruption zones.
Qu'elle comprenne un ou plusieurs noyau(x) cohésif(s) entouré(s) ou non par une enveloppe perméable, ou un ou plusieurs noyau(x) non cohésifs entouré(s) par une enveloppe perméable, la structure peut être fixée à la partie de fixation 12, 14 soit avant, soit après solidarisation des première et deuxième parties de fixation 12, 14 de l'espaceur 10.Whether it includes one or more cohesive core (s) surrounded or not by a permeable envelope, or one or more non-cohesive core (s) surrounded by a permeable envelope, the structure can be fixed to the fixing part 12, 14 either before or after the first and second fixing parts 12, 14 of the spacer 10 are joined together.
Les figures 5A à 5C illustrent ainsi un premier mode de mise en œuvre du procédé de fabrication d'un espaceur selon l'invention, dans lequel la structure absorbante d'humidité comprend au moins une unité absorbante formée d'un noyau cohésif, déposé par extrusion sur une partie de fixation de 1'espaceur.FIGS. 5A to 5C thus illustrate a first embodiment of the method for manufacturing a spacer according to the invention, in which the moisture absorbing structure comprises at least one absorbing unit formed by a cohesive core, deposited by extrusion on a fixing part of the spacer.
Dans cet exemple, le noyau cohésif 42 d'une unité absorbante 41 est extrudé sur la première partie de fixation 12 libre, c'est-à-dire non encore liée à la deuxième partie de fixation 14(figure 5A et 5B).In this example, the cohesive core 42 of an absorbent unit 41 is extruded on the first free fixing part 12, that is to say not yet linked to the second fixing part 14 (FIGS. 5A and 5B).
Dans un second temps, les première et deuxième parties de fixation 12, 14 sont reliées au moyen des parties transversales supérieure et inférieure 20, 22, le noyau 42 étant emprisonné dans l'espace intérieur 30.In a second step, the first and second fixing parts 12, 14 are connected by means of the upper and lower transverse parts 20, 22, the core 42 being trapped in the interior space 30.
Les figures 6A à 6C illustrent un second mode de mise en œuvre du procédé de fabrication d'un espaceur selon l'invention.FIGS. 6A to 6C illustrate a second mode of implementation of the method of manufacturing a spacer according to the invention.
Sur la figure 6A, les première et deuxième parties de fixation 12, 14 sont solidarisées entre elles par le biais de la partie transversale inférieure 20, avec laquelle elles délimitent l'espace intérieur 30. L'espace intérieur 30 est ouvert à son extrémité supérieure, la partie transversale supérieure 22 n'étant pas encore rapportée.In FIG. 6A, the first and second fixing parts 12, 14 are joined together by means of the lower transverse part 20, with which they delimit the interior space 30. The interior space 30 is open at its upper end , the upper transverse part 22 not yet being added.
Le noyau cohésif 42 d'une unité absorbante 41 est alors extrudé directement sur la face interne de la première partie de fixation 12, à travers l'ouverture supérieure de l'espace intérieur 30.The cohesive core 42 of an absorbent unit 41 is then extruded directly on the internal face of the first fixing part 12, through the upper opening of the internal space 30.
Enfin, la partie transversale supérieure 22 est fixée sur les retours 16b, 18b des première et deuxième parties de fixation 12, 14, refermant l'espace intérieur 30 abritant le noyau 42 (figure 6C).Finally, the upper transverse part 22 is fixed to the returns 16b, 18b of the first and second fixing parts 12, 14, closing the interior space 30 housing the core 42 (FIG. 6C).
Comme expliqué précédemment, le cadre espaceur 3 peut être fabriqué par pliages successifs d'un espaceur droit, ou par assemblage angulaire à leurs extrémités d'espaceurs droits, de manière à obtenir un cadre typiquement rectangulaire.As explained above, the spacer frame 3 can be manufactured by successive folding of a straight spacer, or by angular assembly at their ends of straight spacers, so as to obtain a typically rectangular frame.
Dans le cas d'un assemblage angulaire d'espaceurs droits 10a, 10b, 10c, lOd tel qu'illustré par la figure 7, une structure 40 s'étend généralement de façon continue sur sensiblement toute la longueur de chaque espaceur 10. Les espaceurs (typiquement, quatre) 10a, 10b, 10c, lOd sont ensuite assemblés par des moyens d'assemblage mécanique, par exemple quatre connecteurs 11 insérés chacun dans deux espaceurs destinés à former deux côtés adjacents du cadre 3.In the case of an angular assembly of straight spacers 10a, 10b, 10c, 10d as illustrated in FIG. 7, a structure 40 generally extends continuously over substantially the entire length of each spacer 10. The spacers (typically four) 10a, 10b, 10c, 10d are then assembled by mechanical assembly means, for example four connectors 11 each inserted into two spacers intended to form two adjacent sides of the frame 3.
Dans le cas du pliage à angle droit d'un espaceur destiné à former au moins deux côté du cadre espaceur 3, il peut être avantageux que la structure absorbante comporte au moins deux unités absorbantes espacées l'une de l'autre par une zone intermédiaire coïncidant avec la zone de pliage de l'espaceur.In the case of folding at a right angle a spacer intended to form at least two sides of the spacer frame 3, it may be advantageous for the absorbent structure to comprise at least two absorbent units spaced from each other by an intermediate zone coinciding with the folding area of the spacer.
Comme illustré sur la figure 8, l'espaceur 10 est généralement muni, au niveau de chaque zone de pliage, d'au moins une entaille traversante 60, à profil constant en V dont les deux bords en regard forment entre eux un angle de 90°.As illustrated in FIG. 8, the spacer 10 is generally provided, at each folding zone, with at least one through notch 60, with a constant V-shaped profile, the two opposite edges of which form an angle of 90 °.
Pour la fabrication d'un vitrage rectangulaire, et comme illustré sur la figure, l'espaceur comporte avantageusement trois entailles, destinées à former chacune un coin du cadre espaceur. Dans ce cas, la structure absorbante 40 comprend avantageusement une pluralité d'unités absorbantes 41a, 41b, 41c, 41d espacées dans la direction longitudinale X de l'espaceur 10 par des zones d'interruption 43 coïncidant avec les entailles 60. Un tel agencement, qui ressort de la figure 8, est particulièrement aisé à obtenir lorsque le noyau 42 est extrudé directement sur la partie de fixation 12.For the manufacture of rectangular glazing, and as illustrated in the figure, the spacer advantageously comprises three notches, each intended to form a corner of the spacer frame. In this case, the absorbent structure 40 advantageously comprises a plurality of absorbent units 41a, 41b, 41c, 41d spaced in the longitudinal direction X of the spacer 10 by interruption zones 43 coinciding with the notches 60. Such an arrangement , which emerges from FIG. 8, is particularly easy to obtain when the core 42 is extruded directly on the fixing part 12.
Au montage, comme illustré sur la figure 9, l'espaceur est plié à angle droit au niveau de chaque entaille, et les deux extrémités longitudinales de l'espaceur sont jointes, au quatrième coin, par un connecteur 11 de type connu. Des lignes de soudure sont enfin réalisées, à la jonction des bords de chaque entaille, pour rétablir l'étanchéité des premières et deuxièmes parties principales de fixation.During assembly, as illustrated in FIG. 9, the spacer is bent at a right angle at each notch, and the two longitudinal ends of the spacer are joined, at the fourth corner, by a connector 11 of known type. Weld lines are finally made, at the junction of the edges of each notch, to restore the tightness of the first and second main fixing parts.
Selon un autre exemple de mise en œuvre, l'espaceur peut aussi être fabriqué avec une seule unité absorbante s'étendant continûment sur toute la longueur ou sensiblement toute la longueur de l'espaceur, et au moins une portion de ladite unité absorbante peut être supprimée préalablement à l'étape de pliage, de façon à former la ou les zones d'interruption. A noter que, dans ce cas, les entailles 60 peuvent éventuellement être découpées en même temps que l'unité absorbante.According to another example of implementation, the spacer can also be manufactured with a single absorbent unit extending continuously over the entire length or substantially the entire length of the spacer, and at least a portion of said absorbent unit can be removed prior to the folding step, so as to form the interruption zone or zones. Note that, in this case, the notches 60 can possibly be cut at the same time as the absorbent unit.
Claims (23)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1762910A FR3075853B1 (en) | 2017-12-22 | 2017-12-22 | SPACER WITH MOISTURE ABSORBENT STRUCTURE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF |
| EP18822385.3A EP3728777B1 (en) | 2017-12-22 | 2018-12-21 | Spacer with moisture-absorbing structure, and corresponding manufacturing method |
| PL18822385.3T PL3728777T3 (en) | 2017-12-22 | 2018-12-21 | Spacer with moisture-absorbing structure, and corresponding manufacturing method |
| PCT/EP2018/086459 WO2019122278A1 (en) | 2017-12-22 | 2018-12-21 | Spacer with moisture-absorbing structure, and corresponding manufacturing method |
| DK18822385.3T DK3728777T3 (en) | 2017-12-22 | 2018-12-21 | SPACER WITH MOISTURE ABSORBING STRUCTURE AND CORRESPONDING MANUFACTURING PROCESS |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1762910A FR3075853B1 (en) | 2017-12-22 | 2017-12-22 | SPACER WITH MOISTURE ABSORBENT STRUCTURE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF |
| FR1762910 | 2017-12-22 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3075853A1 true FR3075853A1 (en) | 2019-06-28 |
| FR3075853B1 FR3075853B1 (en) | 2019-12-20 |
Family
ID=62948153
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1762910A Active FR3075853B1 (en) | 2017-12-22 | 2017-12-22 | SPACER WITH MOISTURE ABSORBENT STRUCTURE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3075853B1 (en) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2391967A1 (en) * | 1977-05-25 | 1978-12-22 | Bfg Glassgroup | MULTIPLE GLAZING |
| US5873203A (en) * | 1997-09-02 | 1999-02-23 | Ppg Industries, Inc. | Photoelectrolytically-desiccating multiple-glazed window units |
| WO2000009848A2 (en) * | 1998-08-14 | 2000-02-24 | Truseal Technologies, Inc. | Dispensable non-adhesive desiccated matrix system for insulating glass units |
| US20070261359A1 (en) * | 2003-06-23 | 2007-11-15 | Michael Buchanan | Plastic spacer stock, plastic spacer frame and multi-sheet unit, and method of making same |
| US20140113098A1 (en) * | 2012-10-22 | 2014-04-24 | Guartdian IGU, LLC | Spacer having a desiccant |
| EP3184725A1 (en) * | 2015-12-23 | 2017-06-28 | VKR Holding A/S | Spacer for a multiple glazing unit and a multiple glazing |
-
2017
- 2017-12-22 FR FR1762910A patent/FR3075853B1/en active Active
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2391967A1 (en) * | 1977-05-25 | 1978-12-22 | Bfg Glassgroup | MULTIPLE GLAZING |
| US5873203A (en) * | 1997-09-02 | 1999-02-23 | Ppg Industries, Inc. | Photoelectrolytically-desiccating multiple-glazed window units |
| WO2000009848A2 (en) * | 1998-08-14 | 2000-02-24 | Truseal Technologies, Inc. | Dispensable non-adhesive desiccated matrix system for insulating glass units |
| US20070261359A1 (en) * | 2003-06-23 | 2007-11-15 | Michael Buchanan | Plastic spacer stock, plastic spacer frame and multi-sheet unit, and method of making same |
| US20140113098A1 (en) * | 2012-10-22 | 2014-04-24 | Guartdian IGU, LLC | Spacer having a desiccant |
| EP3184725A1 (en) * | 2015-12-23 | 2017-06-28 | VKR Holding A/S | Spacer for a multiple glazing unit and a multiple glazing |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3075853B1 (en) | 2019-12-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3344838B1 (en) | Refrigerated chamber unit door | |
| FR2830897A1 (en) | Insulating glazing comprises two sheets of glass separated by gas layer and spaced by insert with flat section surrounding part of glazing perimeter and held fixed by glue | |
| CA3015294A1 (en) | Method and equipment for producing a multiple-glazed unit | |
| FR2794792A1 (en) | ACOUSTIC INSULATING GLASS WITH PARTITIONED WAVEGUIDE | |
| EP3402956A1 (en) | Spacer for insulating glazing | |
| EP0500483B1 (en) | Sealing arrangement between two parallel non-abutting elements | |
| EP3728777B1 (en) | Spacer with moisture-absorbing structure, and corresponding manufacturing method | |
| EP1052362A2 (en) | Double glazing | |
| FR3075853A1 (en) | SPACER WITH ABSORBENT MOISTURE STRUCTURE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME | |
| WO2020021198A1 (en) | Insulating glazing, insulating glazing sub-assembly and spacer for producing a spacer frame of said sub-assembly | |
| EP0064469A1 (en) | Manufacturing and mounting method for insulating multiwalled panels, especially intended for the glazing of structures | |
| WO2004035981A1 (en) | Insulating glazing | |
| FR3084391A1 (en) | INSULATING GLASS, SPACER FOR PRODUCING AN INSULATING GLASS SPACER FRAME AND METHOD FOR FILLING INSULATING GLASS WITH INSULATING GAS | |
| EP3277903B1 (en) | Metal cord for manufacturing a spacer for an insulating glass | |
| FR2690474A1 (en) | Insulated roof covering, especially for veranda - is made from at least two panels of twin- or triple-walled plastics with gap of 25 mm between | |
| FR3075852A1 (en) | SPACER FOR INSULATING GLAZING | |
| WO2019122276A1 (en) | Spacer for insulating glazing | |
| WO2005106177A2 (en) | Connector for connecting two hollow section ends | |
| LU87974A1 (en) | THERMAL DISCONTINUITY PROFILE ASSEMBLIES, MACHINE FOR MAKING SUCH ASSEMBLIES AND STRUCTURES COMPOSED OF SUCH ASSEMBLIES | |
| FR3087813A1 (en) | INSULATING GLASS SUB-ASSEMBLY READY TO FILL WITH INSULATING GAS | |
| EP0483056B1 (en) | Frame for cladding or window panel | |
| CA2860078C (en) | Glazing unit equipped with peripheral sealing means and its manufacturing process | |
| EP1830027A1 (en) | Woodwork element capable of accommodating a glazed part and element with corresponding glass function | |
| WO2020012008A1 (en) | Improved window with thermoacoustic insulation | |
| FR3066524A1 (en) | THERMOACOUSTIC OPTIMIZATION CHASSIS FOR A GLAZING, WINDOW COMPRISING SUCH A CHASSIS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20190628 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |