FR3073801A3

FR3073801A3 - Actionneur de boite a gants pour verrouillage electrique et deverrouillage electrique

Info

Publication number: FR3073801A3
Application number: FR1760910A
Authority: FR
Inventors: Philippe Ottolini; Mathias Barth
Original assignee: Inteva Products LLC
Current assignee: Inteva Products LLC
Priority date: 2017-11-20
Filing date: 2017-11-20
Publication date: 2019-05-24
Anticipated expiration: 2027-11-20
Also published as: US10822861B2; CN210003104U; US20190153769A1; FR3073801B3; CN109812170B; CN109812170A

Abstract

Un système d'actionnement (18) d'un ensemble boîte à gants (10) comporte un système d'entraînement (21) et au moins une crémaillère (20) entraînée par le système d'entraînement (21) entre une position fermée, une position ouverte et une position pré-fermée. Au moins un commutateur (56, 62) détecte une position de l'au moins une crémaillère (20). Le système d'entraînement (21) peut fonctionner en réponse à un signal délivré en sortie par l'au moins un commutateur (56, 62).

Description

ACTIONNEUR DE BOÎTE À GANTS POUR VERROUILLAGE ÉLECTRIQUE ET DÉVERROUILLAGE ÉLECTRIQUE

DOMAINE TECHNIQUE

[0001] Des modes de réalisation exemplaires de la présente divulgation se rapportant à des verrous de portes et de panneaux mobiles, et plus particulièrement à des verrous de portes de boîte à gants pour véhicules.

ARRIÈRE-PLAN

[0002] Des moyens classiques pour faire fonctionner une boîte à gants de véhicule comportent typiquement un dispositif purement mécanique, soit avec un simple cliquet de rétraction unique soit avec une conception plus moderne de cliquet double face. Des moyens électromécaniques d’ouverture et de fermeture de la porte de boîte à gants permettront plus de liberté au niveau du style de la porte ou du panneau de boîte à gants.

RÉSUMÉ DE L’INVENTION

[0003] Selon un mode de réalisation, un système d’actionnement (18) d’un ensemble boîte à gants (10) comporte un système d’entraînement (21) et au moins une crémaillère (20) entraînée par le système d’entraînement (21) entre une position fermée, une position ouverte et une position pré-fermée. Au moins un commutateur (56, 62) détecte une position de l’au moins une crémaillère (20). Le système d’entraînement (21) peut fonctionner en réponse à un signal délivré en sortie par l’au moins un commutateur (56, 62).

[0004] En plus d’une ou de plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus, ou en variante, dans des modes de réalisation supplémentaires, l’au moins une crémaillère (20) comprend en outre une extrémité de crémaillère (42) montée de manière mobile sur une extrémité distale (46) de l’au moins une crémaillère (20).

[0005] En plus d’une ou de plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus, ou en variante, dans des modes de réalisation supplémentaires comprenant un élément d’engagement (52) associé à l’extrémité de crémaillère (42), où l’au moins un commutateur (56, 62) peut être activé par l’élément d’engagement (52).

[0006] En plus d’une ou de plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus, ou en variante, dans des modes de réalisation supplémentaires, l’élément d’engagement (52) s’étend à partir de l’extrémité de crémaillère (42).

[0007] En plus d’une ou de plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus, ou en variante, dans des modes de réalisation supplémentaires, l’au moins une crémaillère (20) comprend en outre une liaison (58) couplée à l’extrémité de crémaillère (42), l’élément d’engagement (52) étant formé sur la liaison (58).

[0008] En plus d’une ou de plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus, ou en variante, dans des modes de réalisation supplémentaires, l’au moins un commutateur (56, 62) comporte un premier commutateur (62) pour déterminer si l’au moins une crémaillère (20) n’est pas dans la position fermée et un deuxième commutateur (56) pour détecter le moment où l’ensemble boîte à gants (10) est dans la position pré-fermée.

[0009] Selon un autre mode de réalisation, un ensemble boîte à gants (10) comporte un boîtier (12) définissant un compartiment (14), et un couvercle (16) couplé de manière mobile au boîtier (12) pour sceller de manière sélective le compartiment (14). Un système d’actionnement (18) est associé au couvercle (16) et peut fonctionner pour serrer automatiquement le couvercle (16) en position fermée lorsque le couvercle (16) est dans une position pré-fermée par rapport au boîtier (12).

[0010] En plus d’une ou de plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus, ou en variante, dans des modes de réalisation supplémentaires, le système d’actionnement (18) comprend en outre un système d’entraînement (21), au moins une crémaillère (20) reliée au système d’entraînement (21), l’au moins une crémaillère (20) étant mobile par rapport au couvercle (16) pour s’engager de manière sélective avec le boîtier (12), et au moins un commutateur (56, 62) pour déterminer une position du couvercle (16) par rapport au boîtier (12).

[0011] En plus d’une ou de plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus, ou en variante, dans des modes de réalisation supplémentaires, l’au moins un commutateur (56, 62) peut fonctionner pour surveiller une position de l’au moins une crémaillère (20) pour déterminer le moment où l’au moins une crémaillère (20) est dans une position fermée.

[0012] En plus d’une ou de plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus, ou en variante, dans des modes de réalisation supplémentaires, l’au moins un commutateur (56, 62) peut fonctionner pour surveiller un mouvement de l’au moins une crémaillère (20) pour déterminer le moment où l’ensemble boîte à gants (10) est dans la position pré-fermée.

[0013] En plus d’une ou de plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus, ou en variante, dans des modes de réalisation supplémentaires, l’au moins une crémaillère (20) comprend en outre une extrémité de crémaillère (42) montée de manière mobile sur une extrémité distale (46) de l’au moins une crémaillère (20).

[0014] En plus d’une ou de plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus, ou en variante, dans des modes de réalisation supplémentaires comprenant un mécanisme de sollicitation (48) couplé à l’extrémité de crémaillère (42) pour solliciter l’extrémité de crémaillère (42) vers le boîtier (12).

[0015] En plus d’une ou de plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus, ou en variante, dans des modes de réalisation supplémentaires comprenant un élément d’engagement (52) associé à l’extrémité de crémaillère (42), où l’au moins un commutateur (56, 62) peut être activé par l’élément d’engagement (52).

[0016] Selon encore un autre mode de réalisation, un procédé de fermeture d’un couvercle (16) de boîte à gants comporte la rotation manuelle d’un couvercle (16) de boîte à gants à une position pré-fermée par rapport à un boîtier (12), l’activation d’un commutateur (56) d’un système d’actionnement (18) de boîte à gants associé au couvercle (16) de boîte à gants, et la translation automatique d’au moins une crémaillère (20) du système d’actionnement (18) de boîte à gants d’une position pré-fermée à une position fermée en réponse à l’activation du commutateur (56). Dans la position fermée, l’au moins une crémaillère (20) s’étendant à partir du couvercle (16) de boîte à gants est engagée avec le boîtier (12).

[0017] En plus d’une ou de plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus, ou en variante, dans des modes de réalisation supplémentaires, la rotation manuelle du couvercle (16) de boîte à gants s’oppose de manière sélective à une force de sollicitation agissant sur une extrémité de crémaillère (42) montée sur l’au moins une crémaillère (20).

[0018] En plus d’une ou de plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus, ou en variante, dans des modes de réalisation supplémentaires, l’opposition sélective à la force de sollicitation agissant sur l’extrémité de crémaillère (42) active et désactive séquentiellement le commutateur (56).

[0019] En plus d’une ou de plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus, ou en variante, dans des modes de réalisation supplémentaires, l’activation du commutateur (56) comprend en outre la communication d’un signal de sortie du commutateur (56) à un système d’entraînement (21) couplé à l’au moins une crémaillère (20).

[0020] En plus d’une ou de plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus, ou en variante, dans des modes de réalisation supplémentaires comprenant la translation automatique de l’au moins une crémaillère (20) d’une position fermée à une position ouverte en réponse à l’activation d’un autre commutateur (62).

[0021] En plus d’une ou de plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus, ou en variante, dans des modes de réalisation supplémentaires, la translation automatique de l’au moins une crémaillère (20) d’une position fermée à une position ouverte amène le couvercle (16) de boîte à gants à se déplacer en position ouverte par rapport au boîtier (12).

[0022] En plus d’une ou de plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus, ou en variante, dans des modes de réalisation supplémentaires, lorsque l’au moins une crémaillère (20) est dans la position ouverte, une force de sollicitation sollicite l’au moins une crémaillère (20) à une positon préfermée.

[0023] En plus d’une ou de plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus, ou en variante, dans des modes de réalisation supplémentaires, au moins une partie du système d’actionnement (18) de boîte à gants est située à distance du couvercle de boîte à gants.

[0024] Les caractéristiques et avantages décrits ci-dessus ainsi que d’autres de la présente invention seront appréciés et compris par l’homme du métier à partir de la description détaillée suivante, des dessins et des revendications annexées.

BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS

[0025] Des modes de réalisation de la présente invention seront maintenant décrits, à titre d’exemple uniquement, en référence aux dessins joints dans lesquels : [0026] La figure 1 est une vue en perspective d’un ensemble boîte à gants dans une configuration ouverte selon un mode de réalisation ; [0027] La figure 2 est une vue de face d’un couvercle de boîte à gants comportant un système d’actionnement selon un mode de réalisation ; [0028] La figure 3 est une vue en perspective d’une crémaillère comportant une extrémité de crémaillère mobile selon un mode de réalisation ; [0029] La figure 4 est une vue en perspective d’une autre crémaillère comportant une extrémité de crémaillère mobile selon un mode de réalisation ; [0030] La figure 5 est une vue de face d’une partie du couvercle de boîte à gants comportant un système d’actionnement selon un mode de réalisation ; [0031] La figure 6 est une vue de face d’une partie du couvercle de boîte à gants comportant un système d’actionnement selon un autre mode de réalisation ; [0032] La figure 7 est une vue de face d’une partie du couvercle de boîte à gants dans une position fermée selon un mode de réalisation ; [0033] La figure 8 est une vue de face en perspective d’une partie du couvercle de boîte à gants dans une position fermée selon un mode de réalisation ; [0034] La figure 9 est une vue arrière en perspective d’une partie du couvercle de boîte à gants dans une position fermée selon un mode de réalisation ; [0035] La figure 10 est une vue de face d’une partie du couvercle de boîte à gants dans une position ouverte selon un mode de réalisation ; [0036] La figure 11 est une vue arrière en perspective d’une partie du couvercle de boîte à gants dans une position ouverte selon un mode de réalisation ; [0037] La figure 12 est une vue de face d’une partie du couvercle de boîte à gants dans une position pré-fermée selon un mode de réalisation ; [0038] La figure 13 est une vue arrière en perspective d’une partie du couvercle de boîte à gants dans une position pré-fermée selon un mode de réalisation ; [0039] La figure 14 est une vue en perspective d’un couvercle de boîte à gants et d’un boîtier à mesure que le couvercle de boîte à gants se déplace vers une position pré-fermée par rapport au boîtier selon un mode de réalisation ; et [0040] Les figures 15A et 15B sont des illustrations schématiques d’un ressort d’indexage du système d’entraînement selon un mode de réalisation.

DESCRIPTION DÉTAILLÉE

[0041] En se référant maintenant à la figure 1, un exemple d’un ensemble boîte à gants 10 est illustré. L’ensemble boîte à gants 10 comporte un boîtier T2 de boîte à gants ayant un compartiment ou un intérieur globalement creux 14. Une porte ou un couvercle 16 de boîte à gants couplé(e) au boîtier 12 de boîte à gants peut tourner pour sceller de manière sélective l’intérieur creux 14 du boîtier 12. Dans un mode de réalisation, l’ensemble boîte à gants 10 comporte un système d’actionnement 18 de boîte à gants pour déplacer une crémaillère 20 (voir figure 2) couplée au couvercle 16 de boîte à gants de manière à s’engager avec et à se dégager d’une partie correspondante du boîtier 12 de boîte à gants.

[0042] En se référant maintenant à la figure 2, un exemple d’un système d’actionnement 18 de boîte à gants est représenté plus en détail. Comme illustré, le système d’actionnement 18 de boîte à gants est configuré non seulement pour ouvrir à distance le couvercle 16 de boîte à gants, mais également pour serrer le couvercle 16 de boîte à gants en position fermée. Un système d’entraînement 21 du système d’actionnement 18 de boîte à gants comporte un moteur 22 et un engrenage à vis sans fin 24 entraîné par la vis sans fin 26 montée sur l’arbre de moteur 28. Dans un mode de réalisation, le moteur 22 fonctionne en réponse à la réception d’un signal, au fonctionnement d’un commutateur ou à d’autres moyens équivalents. L’engrenage à vis sans fin 24 est monté en rotation au centre du couvercle 16 ou à tout autre emplacement approprié. Un pignon 30 (voir figure 4) est agencé de manière coaxiale à l’engrenage à vis sans fin 24 de sorte que la rotation de l’engrenage à vis sans fin 24 autour d’un axe X entraîne une rotation similaire du pignon 30 autour de l’axe X. L’engrenage à vis sans fin 24 et le pignon 30 peuvent être formés d’un seul tenant, ou peuvent être des composants séparés. Bien que le système d’entraînement 21 soit illustré et décrit ici comme étant positionné dans le couvercle 16, des modes de réalisation dans lesquels le système d’entraînement 21 est disposé à un autre emplacement, tel que dans le boîtier 12 de boîte à gants, relèvent également de l’étendue de la divulgation. Dans de tels modes de réalisation, le système d’entraînement 21 peut comporter des bras étendus configurés pour coopérer avec le reste du système d’actionnement 18.

[0043] Le système d’actionnement 18 comporte en outre une première crémaillère 20 s’étendant à partir d’un emplacement adjacent au système d’entraînement 21 à un premier côté 32 du couvercle 16 et une deuxième crémaillère 20 s’étendant à partir d’un emplacement adjacent au système d’entraînement 21 à un deuxième côté opposé 34 du couvercle 16. Dans un mode de réalisation, la première crémaillère 20 et la deuxième crémaillère 20 sont essentiellement identiques, et sont situées sur des côtés opposés du système d’entraînement 21. Bien que les deux crémaillères 20 soient illustrées et décrites ici, il faut comprendre que les modes de réalisation ayant uniquement une seule crémaillère relèvent également de l’étendue de la divulgation. Chaque crémaillère 20 comporte un corps allongé 36 ayant une pluralité de dents 38 agencées de manière adjacente à une première extrémité 40. Le pignon 30 est agencé en engrènement avec les dents 38 de sorte que la rotation du pignon 30 autour de son axe X entraîne une translation des crémaillères 20 le long d’un axe orienté de manière globalement perpendiculaire à l’axe de rotation X. Une démultiplication peut être assurée par engagement entre la vis sans fin 26, l’engrenage à vis sans fin 24, le pignon 30 et les dents 38 de crémaillère de sorte qu’une quantité appropriée de puissance du moteur 22 soit utilisée pour effectuer une translation des crémaillères 20.

[0044] En référence maintenant aux figures 3 et 4, la crémaillère 20 est illustrée plus en détail. Chaque crémaillère 20 comporte une extrémité de crémaillère 42 montée de manière mobile dans une cavité 44 formée au niveau de la deuxième extrémité opposée 46 de la crémaillère 20. Un mécanisme de sollicitation 48, tel qu’un ressort hélicoïdal par exemple, est agencé dans la cavité 44 et est configuré pour solliciter l’extrémité de crémaillère 42 vers l’extérieur, vers un côté correspondant 32, 34 do couvercle 16, pour s’engager avec le boîtier 12. Lorsque l’extrémité de crémaillère 42 est dans sa position sollicitée, une partie 50 de l’extrémité de crémaillère 42 s’étend au-delà de l’extrémité 46 du corps de crémaillère 36. La partie 50 de l’extrémité de crémaillère 42 peut avoir un profil incliné configuré pour coopérer avec le boîtier 12. Dans un mode de réalisation, le mieux représenté dans la figure 3, l’extrémité de crémaillère 42 a un élément d’engagement 52, tel qu’une surface en forme de rampe par exemple, faisant saillie à partir d’un côté de celui-ci, au-delà de la paroi latérale 54 du corps de crémaillère 36. L’élément d’engagement 52 est configuré pour venir en contact avec un commutateur 56 d’extrémité de crémaillère et pour activer celui-ci afin d’indiquer une position de la crémaillère 20. Dans un autre mode de réalisation, le mieux représenté dans la figure 4, la crémaillère 20 comporte en outre une liaison 58 couplée à l’extrémité de crémaillère mobile 42. Dans de tels modes de réalisation, l’élément d’engagement 52 pour activer le commutateur 56 d’extrémité de crémaillère est situé sur la liaison 58, comme par exemple au niveau d’une extrémité distale 60.

[0045] Le système d’actionnement 18 de boîte à gants comporte en outre une pluralité de commutateurs pour surveiller une position de la ou des plusieurs crémaillère(s) 20 et de l’extrémité de crémaillère 42 pour déterminer un état du couvercle 16 de boîte à gants. Comme décrit précédemment, le système 18 comporte un commutateur 56 d’extrémité de crémaillère pour surveiller chaque extrémité de crémaillère 42. Si l’élément d’engagement 52 est situé au niveau de l’extrémité de crémaillère 42, le commutateur 56 d’extrémité de crémaillère est situé près d’un côté 32, 34 du couvercle 16, comme le montre la figure 5. En variante, lorsque l’élément d’engagement52 est situé sur la liaison 58 s’étendant à partir de l’extrémité de crémaillère 42, le commutateur 56 d’extrémité de crémaillère est situé au centre du couvercle 16, près du pignon 30. Le système 18 comporte en outre un commutateur 62 de crémaillère configuré pour venir en contact avec la première extrémité 40 de la crémaillère 20 lorsque le couvercle 16 de boîte à gants, et donc la crémaillère 20, ne sont pas dans la position fermée.

[0046] En référence maintenant aux figures 7 à 14, le fonctionnement du système d’actionnement 18 de boîte à gants est illustré et décrit plus en détail. Lorsque le couvercle 16 et donc les crémaillères 20 sont dans la position fermée (figures 7 à 9), la deuxième extrémité 46 de chaque crémaillère 20 et l’extrémité de crémaillère 42 s’étendent à travers une ouverture 70 formée dans le couvercle 16 pour s’engager avec le boîtier 12. Pour ouvrir le couvercle 16 de boîte à gants par rapport au boîtier 12 et accéder au compartiment 14, un signal est fourni au moteur 22 à partir d’un autre commutateur, illustré schématiquement en 72, ou d’autres moyens équivalents. Dans un mode de réalisation, le commutateur 72 peut être situé à distance de l’ensemble boîte à gants 10. En réponse au signal, le moteur 22 fait tourner le pignon 30 dans une première direction, indiquée par la flèche A, amenant les crémaillères 20 à effectuer une translation vers l’intérieur et à se dégager du boîtier 12. Dans la position ouverte, comme le montrent les figures 10 et 11, aucune partie de la crémaillère 20 ou de l’extrémité de crémaillère 42 ne s’étend à travers l’ouverture 70 du couvercle 16. À mesure que les crémaillères 20 se déplacent de la position fermée vers la position ouverte, le corps 36 de la crémaillère 20 vient en contact avec le commutateur 62 de crémaillère et active celui-ci pour indiquer que la crémaillère 20, et donc le couvercle 16 ne sont pas dans la position fermée. Le fonctionnement du moteur 22 peut cesser en réponse à l’activation du commutateur 62 de crémaillère.

[0047] Un élément de sollicitation (non représenté), tel qu’un ressort de torsion par exemple, peut être couplé à l’engrenage à vis sans fin 24 et/ou au pignon 30. À mesure que l’engrenage à vis sans fin 24 et le pignon 30 tournent pour effectuer une translation des crémaillères 20 vers l’intérieur vers la position ouverte, une charge est appliquée à l’élément de sollicitation. Une fois que les crémaillères 20 ont atteint la position ouverte et le moteur 22 est désexcité, le chargement du mécanisme de sollicitation est relâché, amenant le pignon 30 à tourner dans une direction opposée. Cette rotation limitée résultant de la force de sollicitation du mécanisme de sollicitation déplace les crémaillères 20 à une position "pré-fermée", représentée dans les figures 12 et 13. Dans un mode de réalisation, la position pré-fermée des crémaillères 20 est définie entre la position ouverte et la position fermée de la crémaillère 20.

[0048] Dans un mode de réalisation, le mieux représenté dans les figures 15A et 15B, le système d’entraînement 21 comporte en outre un ressort d’indexage 64 ayant un élément 66, tel qu’un crochet par exemple, généralement complémentaire à une ou à plusieurs cavité(s) 68 formée(s) dans la crémaillère 20. Dans un mode de réalisation, chaque crémaillère 20 a une première cavité 68a et une deuxième cavité 68b, associées à la position fermée et à la position pré-fermée, respectivement. Le ressort d’indexage 64 est configuré pour contrebalancer le mécanisme de sollicitation couplé à l’engrenage à vis sans fin 24 ou au pignon 30, pour positionner et arrêter correctement la crémaillère 20 dans la position fermée (figure 15A) ou dans une position pré-fermée (figure 15B). En variante, ou en outre, le ressort d’indexage 64 peut limiter le mouvement, tel qu’un cliquetis des crémaillères 20 tandis que l’extrémité de crémaillère 42 est chargée par le mécanisme de sollicitation 48.

[0049] Dans la position pré-fermée, représentée dans les figures 12 et 13, une partie limitée de l’extrémité de crémaillère 42, telle que la partie 50 par exemple, s’étend à travers l’ouverture 64, au niveau du côté 32, 34 du couvercle 16. À mesure que le couvercle 16 tourne vers le boîtier 12 à une position pré-fermée pour sceller le compartiment 14, l’extrémité de crémaillère 42 s’engage avec une surface en forme de rampe (voir figure 14) sur le boîtier 12, amenant l’extrémité de crémaillère mobile 42 à se rétracter et le mécanisme de sollicitation 48 à se comprimer. Avec une rotation supplémentaire du couvercle 16 vers la position pré-fermée, la force appliquée à l’extrémité de crémaillère mobile 42 est supprimée, et la force de sollicitation du mécanisme de sollicitation 48 amène l’extrémité de crémaillère 42 à revenir à une position étendue par défaut. Ce mouvement vers l’intérieur de l’extrémité de crémaillère 42, amène l’élément d’engagement 52 associé à l’extrémité de crémaillère 42 à effectuer une translation du commutateur 56 d’extrémité de crémaillère correspondant et à activer brièvement celui-ci, indiquant ainsi que le couvercle 16 est dans la position pré-fermée par rapport au boîtier 12. En réponse à ce passage rapide du commutateur 56 d’extrémité de crémaillère d’un état désactivé à un état activé, revenant à un état désactivé résultant de l’engagement de l’extrémité de crémaillère 42 avec la surface 74 du boîtier 12, un signal est communiqué au moteur 22 amenant l’engrenage à vis sans fin 24 et le pignon 30 à tourner dans une deuxième direction, indiquée par la flèche B. La rotation dans la deuxième direction est configurée pour déplacer les crémaillères vers l’extérieur de la position pré-fermée à la position fermée.

[0050] Si le commutateur 56 d’extrémité de crémaillère n’indique pas la séquence désactivé, activé et désactivé dans un seuil de temps, le couvercle 16 n’est pas dans une position pré-fermée correcte par rapport au boîtier 12. Par conséquent, le système 18 rouvrira automatiquement le couvercle 16 afin d’essayer de fermer correctement le couvercle.

[0051] Tel qu’utilisé ici, les termes "premier", "deuxième" et autres analogues, ici ne désignent aucun ordre, aucune quantité ou importance, mais sont plutôt utilisés pour distinguer un élément d’un autre, et le terme "un/une" ici ne désigne pas une limitation de quantité, mais désigne plutôt la présence d’au moins l’un des articles référencés. De plus, il est noté que les termes "inférieur" et "supérieur" sont utilisés ici, sauf indication contraire, simplement pour la commodité de la description, et ne sont pas limités à une position ou à une orientation spatiale quelconque.

[0052] Le modificateur "environ" utilisé en relation avec une quantité inclut la valeur précisée et a la signification dictée par le contexte (par exemple, inclut le degré d’erreur associé à la mesure de la quantité particulière).

[0053] Bien que l’invention ait été décrite en référence à un mode de réalisation exemplaire, il sera compris par l’homme du métier que divers changements peuvent être apportés et que certains de ses éléments peuvent être substitués par des équivalents sans s’écarter de l’étendue de l’invention. En outre, de nombreuses modifications peuvent être apportées pour adapter une situation particulière ou un matériau particulier aux enseignements de l’invention sans s’écarter de l’étendue essentielle de celle-ci. Par conséquent, il est prévu que l’invention ne se limite pas au mode de réalisation particulier décrit comme étant le meilleur mode envisagé pour mettre en œuvre cette invention, mais que l’invention comportera tous les modes de réalisation relevant de l’étendue des revendications annexées.

Claims

REVENDICATIONS

1. Système d’actionnement (18) d’un ensemble boîte à gants (10) comprenant : un système d’entraînement (21) ; au moins une crémaillère (20) entraînée par le système d’entraînement (21) entre une position fermée, une position ouverte et une position préfermée ; et au moins un commutateur (56, 62) pour détecter une position de l’au moins une crémaillère (20), où le système d’entraînement (21) peut fonctionner en réponse à un signal délivré en sortie par l’au moins un commutateur (56, 62).
2. Système d’actionnement selon la revendication 1, dans lequel l’au moins une crémaillère (20) comprend en outre une extrémité de crémaillère (42) montée de manière mobile sur une extrémité distale (46) de l’au moins une crémaillère (20).
3. Système d’actionnement selon la revendication 2, comprenant en outre un élément d’engagement (52) associé à l’extrémité de crémaillère (42), où l’au moins un commutateur (56, 62) peut être activé par l’élément d’engagement (52).
4. Système d’actionnement selon la revendication 3, dans lequel l’élément d’engagement (52) s’étend éLpartir de l’extrémité de crémaillère (42).
5. Système d’actionnement selon la revendication 3, dans lequel l’au moins une crémaillère (20) comprend en outre une liaison (58) couplée à l’extrémité de crémaillère (42), l’élément d’engagement (52) étant formé sur la liaison (58).
6. Système d’actionnement selon l’une des revendications 1 à 5, dans lequel l’au moins un commutateur (56, 62) comporte un premier commutateur (62) pour déterminer si l’au moins une crémaillère (20) n’est pas dans la position fermée et un deuxième commutateur (56) pour détecter le moment où l’ensemble boîte à gants (10) est dans la position pré-fermée.
7. Ensemble boîte à gants (10) comprenant : un boîtier (12) définissant un compartiment (14) ; un couvercle (16) couplé de manière mobile au boîtier (12) pour sceller de manière sélective le compartiment (14) ; et un système d’actionnement (18) associé au couvercle (16), où le système d’actionnement (18) peut fonctionner pour serrer automatiquement le couvercle (16) en position fermée lorsque le couvercle (16) est dans une position pré-fermée par rapport au boîtier (12).
8. Ensemble boîte à gants (10) selon la revendication 7, dans lequel le système d’actionnement (18) comprend en outre : un système d’entraînement (21) ; au moins une crémaillère (20) reliée au système d’entraînement (21), l’au moins une crémaillère (20) étant mobile par rapport au couvercle (16) pour s’engager de manière sélective avec le boîtier (12) ; et au moins un commutateur (56, 62) pour déterminer une position du couvercle (16) par rapport au boîtier (12).
9. Ensemble boîte à gants (10) selon la revendication 8, dans lequel l’au moins un commutateur (56, 62) peut fonctionner pour surveiller une position de l’au moins une crémaillère (20) pour déterminer le moment où l’au moins une crémaillère (20) est dans une position fermée.
10. Ensemble boîte à gants (10) selon la revendication 8 ou 9, dans lequel l’au moins un commutateur (56, 62) peut fonctionner pour surveiller un mouvement de l’au moins une crémaillère (20) pour déterminer le moment où l’ensemble boîte à gants (10) est dans la position pré-fermée.
11. Ensemble boîte à gants (10) selon l’une des revendications 8 à 10, dans lequel l’au moins une crémaillère (20) comprend en outre une extrémité de crémaillère (42) montée de manière mobile sur une extrémité distale (46) de l’au moins une crémaillère (20).
12. Ensemble boîte à gants (10) selon la revendication 11, comprenant en outre un mécanisme de sollicitation (48) couplé à l’extrémité de crémaillère (42) pour solliciter l’extrémité de crémaillère (42) vers le boîtier (12).
13. Ensemble boîte à gants (10) selon la revendication 11 ou 12, comprenant en outre un élément d’engagement (52) associé à l’extrémité de crémaillère (42), où l’au moins un commutateur (56, 62) peut être activé par l’élément d’engagement (52>.
14. Procédé de fermeture d’un couvercle (16) de boîte à gants, comprenant le fait : de faire tourner manuellement un couvercle (16) de boîte à gants à une position pré-fermée par rapport à un boîtier (12) ; d’activer un commutateur (56) d’un système d’actionnement (18) de boîte à gants associé au couvercle (16) de boîte à gants ; et d’effectuer automatiquement une translation d’au moins une crémaillère (20) du système d’actionnemenf (18) de boîte à gants d’une position pré-fermée à une position fermée en réponse à l’activation du commutateur (56), où dans la position fermée, l’au moins une crémaillère (20) s’étendant à partir du couvercle (16) de boîte à gants est engagée avec le boîtier (12).
15. Procédé selon la revendication 14, dans lequel la rotation manuelle du couvercle (16) de boîte à gants s’oppose de manière sélective à une force de sollicitation agissant sur une extrémité de crémaillère (42) montée sur l’au moins une crémaillère (20).
16. Procédé selon la revendication 14 ou 15, dans lequel l’opposition sélective à la force de sollicitation agissant sur l’extrémité de crémaillère (42) active et désactive séquentiellement le commutateur (56).
17. Procédé selon l’une des revendications 14 à 16, dans lequel l’activation du commutateur (56) comprend en outre la communication d’un signal de sortie du commutateur (56) à un système d’entraînement (21) couplé à l’au moins une crémaillère (20).
18. Procédé selon l’une des revendications 14 à 17, comprenant en outre la translation automatique de l’au moins une crémaillère (20) d’une position fermée à une position ouverte en réponse à l’activation d’un autre commutateur (62).
19. Procédé selon la revendication 18, dans lequel la translation automatique de l’au moins une crémaillère (20) d’une position fermée à une position ouverte amène le couvercle (16) de boîte à gants à se déplacer en position ouverte par rapport au boîtier (12).
20. Procédé selon la revendication 16 ou 19, dans lequel, lorsque l’au moins une crémaillère (20) est dans la position ouverte, une force de sollicitation sollicite l’au moins une crémaillère (20) à une positon pré-fermée.
21. Procédé selon la revendication 14, dans lequel au moins une partie du système d’actionnement (18) de boîte à gants est située à distance du couvercle de boîte à gants.