FR3069088A1 - DISPLAY DEVICE AND INTERNAL VEHICLE INTERIOR COMPRISING SUCH A DISPLAY DEVICE - Google Patents

DISPLAY DEVICE AND INTERNAL VEHICLE INTERIOR COMPRISING SUCH A DISPLAY DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR3069088A1
FR3069088A1 FR1756562A FR1756562A FR3069088A1 FR 3069088 A1 FR3069088 A1 FR 3069088A1 FR 1756562 A FR1756562 A FR 1756562A FR 1756562 A FR1756562 A FR 1756562A FR 3069088 A1 FR3069088 A1 FR 3069088A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
semi
light
reflector
display screen
reflecting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1756562A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3069088B1 (en
Inventor
Zakaria BENCHIKHI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Interieur Industrie SAS
Original Assignee
Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Interieur Industrie SAS filed Critical Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority to FR1756562A priority Critical patent/FR3069088B1/en
Publication of FR3069088A1 publication Critical patent/FR3069088A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3069088B1 publication Critical patent/FR3069088B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/12Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia using a transparent mirror or other light reflecting surface transparent to transmitted light whereby a sign, symbol, picture or other is visible only when illuminated
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00Advertising or display means not otherwise provided for
    • G09F19/12Advertising or display means not otherwise provided for using special optical effects
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F21/00Mobile visual advertising
    • G09F21/04Mobile visual advertising by land vehicles
    • G09F21/049Mobile visual advertising by land vehicles giving information to passengers inside the vehicles
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/14Arrangements of reflectors therein
    • G09F2013/145Arrangements of reflectors therein curved reflectors

Abstract

Le dispositif d'affichage comprend un écran d'affichage (6), un réflecteur semi-réfléchissant (8) situé derrière l'écran d'affichage (6) et possédant une face avant semi-réfléchissante étant tournée vers une face arrière de l'écran d'affichage (6) pour réfléchir de la lumière vers cette face arrière de l'écran d'affichage (6), et un dispositif d'éclairage (10) configuré pour sélectivement émettre de la lumière entre l'écran d'affichage (6) et le réflecteur semi-réfléchissant (8) sans émettre de lumière derrière le réflecteur semi-réfléchissant (8), de telle sorte qu'un premier motif lumineux est visible sur l'écran d'affichage (6) sans qu'un deuxième motif lumineux soit visible sur l'écran d'affichage (6), ou émettre de la lumière derrière le réflecteur semi-réfléchissant (8) en éclairant l'écran d'affichage (6) à travers le réflecteur semi-réfléchissant (8), de telle sorte que le premier motif lumineux et le deuxième motif lumineux sont visibles simultanément sur l'écran d'affichage (6).The display device comprises a display screen (6), a semi-reflective reflector (8) located behind the display screen (6) and having a semi-reflecting front face facing a rear face of the display. display screen (6) for reflecting light to said rear face of the display screen (6), and a lighting device (10) configured to selectively emit light between the display screen display (6) and the semi-reflective reflector (8) without emitting light behind the semi-reflective reflector (8), so that a first light pattern is visible on the display screen (6) without a second light pattern is visible on the display screen (6), or emit light behind the semi-reflective reflector (8) by illuminating the display screen (6) through the semi-reflective reflector (8), so that the first light pattern and the second light pattern are t visible simultaneously on the display screen (6).

Description

Dispositif d’affichage et habillage intérieur de véhicule comprenant un tel dispositif d’affichageDisplay device and interior trim of a vehicle comprising such a display device

La présente invention concerne le domaine des dispositifs d’affichage, notamment pour habillage de véhicule, en particulier de véhicule automobile.The present invention relates to the field of display devices, in particular for vehicle wrapping, in particular for a motor vehicle.

Un des buts de l’invention est de proposer un dispositif d’affichage permettant d’afficher un premier motif lumineux et un deuxième motif lumineux, le dispositif d’affichage étant simple à réaliser et fiable.One of the aims of the invention is to propose a display device making it possible to display a first light pattern and a second light pattern, the display device being simple to produce and reliable.

A cet effet, l’invention propose un dispositif d’affichage comprenant un écran d’affichage possédant une face avant visible et une face arrière opposée, un réflecteur semi-réfléchissant situé derrière l’écran d’affichage, le réflecteur semi-réfléchissant possédant une face avant semi-réfléchissante et une face arrière opposée, la face avant du réflecteur semi-réfléchissant étant tournée vers la face arrière de l’écran d’affichage pour réfléchir de la lumière vers cette face arrière de l’écran d’affichage, et un dispositif d’éclairage configuré pour sélectivement émettre de la lumière entre l’écran d’affichage et le réflecteur semi-réfléchissant sans émettre de lumière derrière le réflecteur semiréfléchissant, de telle sorte qu’un premier motif lumineux est visible sur l’écran d’affichage sans qu’un deuxième motif lumineux soit visible sur l’écran d’affichage, ou émettre de la lumière derrière le réflecteur semi-réfléchissant en éclairant l’écran d’affichage à travers le réflecteur semi-réfléchissant, de telle sorte que le premier motif lumineux et le deuxième motif lumineux sont visibles simultanément sur l’écran d’affichage.To this end, the invention provides a display device comprising a display screen having a visible front face and an opposite rear face, a semi-reflective reflector situated behind the display screen, the semi-reflective reflector having a semi-reflecting front face and an opposite rear face, the front face of the semi-reflecting reflector being turned towards the rear face of the display screen to reflect light towards this rear face of the display screen, and a lighting device configured to selectively emit light between the display screen and the semi-reflective reflector without emitting light behind the semi-reflective reflector, so that a first light pattern is visible on the screen display without a second light pattern visible on the display screen, or emitting light behind the ref semi-reflective reader by illuminating the display screen through the semi-reflective reflector, so that the first light pattern and the second light pattern are visible simultaneously on the display screen.

Le réflecteur semi-réfléchissant et le dispositif d’éclairage permettant d’émettre de la lumière sélectivement devant ou derrière le réflecteur semi-réfléchissant peuvent permettre de faire apparaître seulement le premier motif lumineux, lorsque de la lumière est émise seulement devant le réflecteur semi-réfléchissant, ou simultanément le premier motif lumineux et le deuxième motif lumineux, lorsque de la lumière est émise derrière le réflecteur semi-réfléchissant. Un tel dispositif d’affichage repose seulement sur l’éclairage ou l’absence d’éclairage d’un côté et de l’autre du réflecteur semi-réfléchissant, ce qui peut être réalisé de manière simple et fiable.The semi-reflective reflector and the lighting device making it possible to emit light selectively in front of or behind the semi-reflective reflector can make it possible to make appear only the first light pattern, when light is emitted only in front of the semi-reflective reflecting, or simultaneously the first light pattern and the second light pattern, when light is emitted behind the semi-reflecting reflector. Such a display device relies solely on the lighting or the absence of lighting on one side and the other of the semi-reflective reflector, which can be achieved in a simple and reliable manner.

Dans des modes de réalisation particuliers, le dispositif d’affichage peut comprendre une ou plusieurs des caractéristiques optionnelles suivantes, prises isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles :In particular embodiments, the display device may include one or more of the following optional characteristics, taken in isolation or in any technically possible combination:

- il comprend un premier élément optique configuré pour générer le premier motif lumineux lorsqu’il est éclairé, le premier élément optique étant disposé de manière à être éclairé par la lumière émise par le dispositif d’éclairage dans la première configuration d’éclairage ;- It comprises a first optical element configured to generate the first light pattern when it is lit, the first optical element being arranged so as to be lit by the light emitted by the lighting device in the first lighting configuration;

- le premier élément optique est formé ou disposé sur la face avant ou la face arrière de l’écran d’affichage ;- The first optical element is formed or arranged on the front face or the rear face of the display screen;

- le premier élément optique est défini par au moins un film de premier motif formant une couche de l’écran d’affichage, chaque film de premier motif étant situé par exemple du côté de la face avant ou de la face arrière de l’écran d’affichage ;the first optical element is defined by at least one film of first pattern forming a layer of the display screen, each film of first pattern being situated for example on the side of the front face or of the rear face of the screen display;

- il comprend un deuxième élément optique configuré pour générer le deuxième motif lumineux lorsqu’il est éclairé, le deuxième élément optique étant disposé de manière à être éclairé par la lumière émise par le dispositif d’éclairage dans la deuxième configuration d’éclairage ;- It comprises a second optical element configured to generate the second light pattern when it is lit, the second optical element being arranged so as to be lit by the light emitted by the lighting device in the second lighting configuration;

- le deuxième élément optique est formé ou disposé sur la face arrière du réflecteur semi-réfléchissant ;- The second optical element is formed or arranged on the rear face of the semi-reflecting reflector;

- le deuxième élément optique est un film disposé sur la face arrière du réflecteur semi-réfléchissant ;the second optical element is a film placed on the rear face of the semi-reflecting reflector;

- il comprend un réflecteur disposé derrière le réflecteur semi-réfléchissant, de manière à réfléchir de la lumière émise par le dispositif d’éclairage dans la deuxième configuration d’éclairage vers l’écran d’affichage, à travers le réflecteur semiréfléchissant ;- It comprises a reflector arranged behind the semi-reflective reflector, so as to reflect light emitted by the lighting device in the second lighting configuration towards the display screen, through the semi-reflective reflector;

- le deuxième élément optique est formé sur ou disposé sur la face avant réfléchissante du réflecteur ; et- The second optical element is formed on or arranged on the reflective front face of the reflector; and

- le dispositif d’éclairage comprend une première source de lumière située devant le réflecteur semi-réfléchissant, et une deuxième source de lumière, distincte de la première source de lumière, située derrière le réflecteur semi-réfléchissant.- the lighting device comprises a first light source located in front of the semi-reflecting reflector, and a second light source, distinct from the first light source, located behind the semi-reflecting reflector.

L’invention concerne également un habillage de véhicule comprenant un dispositif d’affichage tel que défini ci-dessus.The invention also relates to a vehicle trim comprising a display device as defined above.

L’invention et ses avantages seront mieux compris à l’étude de la description qui va suivre, données uniquement à titre d’exemple non limitatif, et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquelsThe invention and its advantages will be better understood on studying the description which follows, given solely by way of nonlimiting example, and made with reference to the appended drawings, in which

- la Figure 1 est une vue en coupe d’un habillage intérieur de véhicule comprenant un dispositif d’affichage, le dispositif d’affichage étant dans une première configuration d’éclairage ;- Figure 1 is a sectional view of a vehicle interior covering comprising a display device, the display device being in a first lighting configuration;

- la Figure 2 est une vue en coupe de l’habillage intérieur de la Figure 1, le dispositif d’affichage étant dans une deuxième configuration d’éclairage ; et- Figure 2 is a sectional view of the interior trim of Figure 1, the display device being in a second lighting configuration; and

- la Figure 3 est une vue de détail de la zone III sur la Figure 1.- Figure 3 is a detail view of zone III in Figure 1.

L’habillage intérieur 2 de véhicule illustré sur les Figures 1 et 2 comprend un dispositif d’affichage 4 permettant sélectivement de rendre visible un premier motif lumineux sans afficher un deuxième motif lumineux, ou de rendre visibles simultanément le premier motif lumineux et le deuxième motif lumineux.The interior trim 2 of the vehicle illustrated in FIGS. 1 and 2 comprises a display device 4 making it possible to selectively make a first light pattern visible without displaying a second light pattern, or to simultaneously make the first light pattern and the second pattern visible luminous.

L’habillage intérieur 2 est par exemple une planche de bord, un tableau de bord, un ciel de pavillon, un panneau d’habillage de porte, un appui-tête, un dossier, une console, un accoudoir, un panneau d’habillage de montant...The interior trim 2 is for example a dashboard, a dashboard, a headliner, a door trim panel, a headrest, a backrest, a console, an armrest, a trim panel amount ...

Le premier motif lumineux comprend par exemple un motif décoratif, un ou plusieurs pictogramme(s) et/ou un ou plusieurs caractère(s) alphanumérique(s). Le deuxième motif lumineux, comprend par exemple un motif décoratif, un ou plusieurs pictogramme(s) et/ou un ou plusieurs caractère(s) alphanumérique(s).The first light motif comprises for example a decorative motif, one or more pictogram (s) and / or one or more alphanumeric character (s). The second light pattern, for example comprises a decorative pattern, one or more pictogram (s) and / or one or more alphanumeric character (s).

Dans un exemple de réalisation, le premier motif lumineux et le deuxième motif lumineux sont des motifs décoratifs. Le dispositif d’affichage 4 peut permettre de modifier l’aspect de l’habillage intérieur et/ou un éclairage d’ambiance de l’habitacle du véhicule.In an exemplary embodiment, the first light pattern and the second light pattern are decorative patterns. The display device 4 can be used to modify the appearance of the interior trim and / or mood lighting of the passenger compartment of the vehicle.

Dans un exemple de réalisation, le premier motif lumineux et le deuxième motif lumineux comprennent un ou plusieurs pictogramme(s) et/ou un ou plusieurs caractère(s) alphanumérique(s). Le dispositif d’affichage 4 peut permettre d’afficher un état actif ou inactif d’un organe fonctionnel embarqué du véhicule, ou une commande associée à bouton pouvant avoir deux fonctions différentes.In an exemplary embodiment, the first light pattern and the second light pattern comprise one or more pictogram (s) and / or one or more alphanumeric character (s). The display device 4 can be used to display an active or inactive state of an on-board functional member of the vehicle, or a command associated with a button which can have two different functions.

Le dispositif d’affichage 4 comprend un écran d’affichage 6. Le dispositif d’affichage 4 est configuré pour rendre visible(s) le premier motif lumineux et/ou le deuxième motif lumineux sur l’écran d’affichage 6, par rétroéclairage de l’écran d’affichage 6.The display device 4 comprises a display screen 6. The display device 4 is configured to make visible the first light pattern and / or the second light pattern on the display screen 6, by backlighting display screen 6.

L’écran d’affichage 6 possède une face avant 6A visible et une face arrière 6B opposée à la face avant 6A. L’écran d’affichage 6 est configuré pour transmettre de la lumière à travers l’écran d’affichage 6.The display screen 6 has a visible front face 6A and a rear face 6B opposite the front face 6A. The display screen 6 is configured to transmit light through the display screen 6.

Dans la suite de la description, les termes « avant », « arrière », « devant » et « derrière » s’entendent par référence à la face avant 6A et la face arrière 6B de l’écran d’affichage 6 et au trajet d’un rayon lumineux traversant l’écran d’affichage 6 de la face arrière 6B vers la face avant 6A de celui-ci.In the following description, the terms “front”, “rear”, “front” and “behind” are understood to mean the front face 6A and the rear face 6B of the display screen 6 and the path of a ray of light passing through the display screen 6 from the rear face 6B towards the front face 6A thereof.

Le dispositif d’affichage 4 comprend un réflecteur semi-réfléchissant 8 disposé derrière l’écran d’affichage 6. Le réflecteur semi-réfléchissant 8 possède une face avant 8A semi-réfléchissante et une face arrière 8B opposée. La face avant 8A du réflecteur semi-réfléchissant 8 est tournée vers la face arrière 6B de l’écran d’affichage 6.The display device 4 comprises a semi-reflecting reflector 8 disposed behind the display screen 6. The semi-reflecting reflector 8 has a semi-reflecting front face 8A and an opposite rear face 8B. The front face 8A of the semi-reflecting reflector 8 faces the rear face 6B of the display screen 6.

Le réflecteur semi-réfléchissant 8 est un composant optique ayant pour propriété de réfléchir une fraction de la lumière incidente frappant sa face avant 8A, et de transmettre l’autre fraction de la lumière incidente frappant sa face avant 8A. Un exemple de réflecteur semi-réfléchissant 8 est un miroir sans tain.The semi-reflecting reflector 8 is an optical component having the property of reflecting a fraction of the incident light striking its front face 8A, and of transmitting the other fraction of the incident light striking its front face 8A. An example of a semi-reflecting reflector 8 is a one-way mirror.

Une propriété notable d’un réflecteur semi-réfléchissant 8 est que, pour un observateur situé devant le réflecteur semi-réfléchissant 8, un objet situé derrière le réflecteur semi-réfléchissant 8 n’est pas visible à travers le réflecteur semi-réfléchissant 8 lorsqu’il y a plus de lumière devant le réflecteur semi-réfléchissant 8 que derrière, mais est visible à travers le réflecteur semi-réfléchissant 8 lorsqu’il y a plus de lumière derrière le réflecteur semi-réfléchissant 8 que devant.A notable property of a semi-reflective reflector 8 is that, for an observer located in front of the semi-reflective reflector 8, an object located behind the semi-reflective reflector 8 is not visible through the semi-reflective reflector 8 when 'There is more light in front of the semi-reflective reflector 8 than behind, but is visible through the semi-reflective reflector 8 when there is more light behind the semi-reflective reflector 8 than in front.

Le dispositif d’affichage 4 comprend un dispositif d’éclairage 10 configuré pour le rétroéclairage de l’écran d’affichage 6, sélectivement selon une première configuration d’éclairage (Figure 1) permettant de rendre visible le premier motif lumineux sur l’écran d’affichage 6 sans rendre visible le deuxième motif lumineux, ou selon une deuxième configuration d’éclairage (Figure 2) permettant de rendre visibles simultanément le premier motif lumineux et le deuxième motif lumineux sur l’écran d’affichage 6.The display device 4 comprises a lighting device 10 configured for the backlighting of the display screen 6, selectively according to a first lighting configuration (FIG. 1) making it possible to make the first light pattern visible on the screen display 6 without making the second light pattern visible, or according to a second lighting configuration (Figure 2) making it possible to simultaneously make the first light pattern and the second light pattern visible on the display screen 6.

Dans la première configuration d’éclairage, le dispositif d’éclairage 10 émet de la lumière entre l’écran d’affichage 6 et le réflecteur semi-réfléchissant 8 sans émettre de lumière derrière le réflecteur semi-réfléchissant 8 (Figure 1).In the first lighting configuration, the lighting device 10 emits light between the display screen 6 and the semi-reflective reflector 8 without emitting light behind the semi-reflective reflector 8 (Figure 1).

Dans la première configuration d’éclairage, la lumière émise par le dispositif d’éclairage 10 éclaire la face arrière 6B de l’écran d’affichage 6 directement et/ou en étant réfléchie par la face avant 8A du réflecteur semi-réfléchissant 8.In the first lighting configuration, the light emitted by the lighting device 10 illuminates the rear face 6B of the display screen 6 directly and / or by being reflected by the front face 8A of the semi-reflective reflector 8.

Dans l’exemple illustré, la lumière émise par le dispositif d’éclairage 10 est réfléchie par la face avant 8A du réflecteur semi-réfléchissant 8 vers la face arrière 6B de l’écran d’affichage 6.In the example illustrated, the light emitted by the lighting device 10 is reflected by the front face 8A of the semi-reflective reflector 8 towards the rear face 6B of the display screen 6.

Dans la deuxième configuration d’éclairage, le dispositif d’éclairage 10 émet de la lumière derrière le réflecteur semi-réfléchissant 8 (Figure 2).In the second lighting configuration, the lighting device 10 emits light behind the semi-reflecting reflector 8 (Figure 2).

Dans la deuxième configuration d’éclairage, la lumière émise par le dispositif d’éclairage 10 traverse le réflecteur semi-réfléchissant 8 de l’arrière vers l’avant, avant d’éclairer la face arrière 6B de l’écran d’affichage 6. L’écran d’affichage 6 est rétroéclairé à travers le réflecteur semi-réfléchissant 8.In the second lighting configuration, the light emitted by the lighting device 10 passes through the semi-reflecting reflector 8 from the rear to the front, before illuminating the rear face 6B of the display screen 6 The display screen 6 is backlit through the semi-reflective reflector 8.

Dans la deuxième configuration d’éclairage, de préférence, le dispositif d’éclairage 10 n’émet pas de lumière devant le réflecteur semi-réfléchissant 8.In the second lighting configuration, preferably, the lighting device 10 does not emit light in front of the semi-reflecting reflector 8.

Dans une variante possible, le dispositif d’éclairage 10 émet de la lumière devant le réflecteur semi-réfléchissant 8 mais le flux de lumière frappant la face avant 8A du réflecteur semi-réfléchissant 8 est inférieur à celui frappant la face arrière 8B du réflecteur semi-réfléchissant 8, de sorte que le deuxième motif soit visible.In a possible variant, the lighting device 10 emits light in front of the semi-reflective reflector 8 but the light flux striking the front face 8A of the semi-reflective reflector 8 is less than that striking the rear face 8B of the semi reflector -reflective 8, so that the second pattern is visible.

Le dispositif d’éclairage 10 comprend ici une première source de lumière 12 agencée pour émettre de la lumière entre l’écran d’affichage 6 et le réflecteur semi5 réfléchissant 8, et une deuxième source de lumière 14, distincte de la première source de lumière 12, agencée pour émettre de la lumière derrière le réflecteur semi-réfléchissant 8.The lighting device 10 here comprises a first light source 12 arranged to emit light between the display screen 6 and the semi-reflective reflector 8, and a second light source 14, distinct from the first light source 12, arranged to emit light behind the semi-reflecting reflector 8.

Dans la première configuration d’éclairage, la première source de lumière 12 est allumée et la deuxième source de lumière 14 est éteinte. Dans la deuxième configuration d’éclairage, la première source de lumière 12 est éteinte et la deuxième source de lumière 14 est allumée.In the first lighting configuration, the first light source 12 is turned on and the second light source 14 is turned off. In the second lighting configuration, the first light source 12 is turned off and the second light source 14 is turned on.

La première source de lumière 12 est située devant le réflecteur semi-réfléchissant 8, de sorte qu’elle n’émet pas de lumière derrière le réflecteur semi-réfléchissant 8. La deuxième source de lumière 14 est située derrière le réflecteur semi-réfléchissant 8, de sorte qu’elle n’émet pas de lumière devant le réflecteur semi-réfléchissant 8. La lumière émise par la deuxième source de lumière 14 passe devant le réflecteur semi-réfléchissant 8 en le traversant.The first light source 12 is located in front of the semi-reflective reflector 8, so that it does not emit light behind the semi-reflective reflector 8. The second light source 14 is located behind the semi-reflective reflector 8 , so that it does not emit light in front of the semi-reflecting reflector 8. The light emitted by the second light source 14 passes in front of the semi-reflecting reflector 8 by passing through it.

En variante, le dispositif d’éclairage 10 est configuré pour sélectivement émettre de la lumière entre l’écran d’affichage 6 et le réflecteur semi-réfléchissant 8 sans émettre de lumière derrière le réflecteur semi-réfléchissant 8, ou émettre de la lumière derrière le réflecteur semi-réfléchissant 8, avec une même source de lumière.Alternatively, the lighting device 10 is configured to selectively emit light between the display screen 6 and the semi-reflective reflector 8 without emitting light behind the semi-reflective reflector 8, or emit light behind the semi-reflecting reflector 8, with the same light source.

Pour ce faire, le dispositif d’éclairage 10 comprend par exemple un dispositif de guidage de lumière configurable pour recevoir la lumière générée par la source de lumière et guider cette lumière devant le réflecteur semi-réfléchissant 8 et/ou derrière le réflecteur semi-réfléchissant 8 de manière à obtenir sélectivement la première configuration d’éclairage ou la deuxième configuration d’éclairage.To do this, the lighting device 10 comprises for example a light guiding device configurable to receive the light generated by the light source and to guide this light in front of the semi-reflecting reflector 8 and / or behind the semi-reflecting reflector 8 so as to selectively obtain the first lighting configuration or the second lighting configuration.

La ou chaque source de lumière du dispositif d’éclairage 10 est par exemple une diode électroluminescente (ou LED pour « Light Emitting Diode »). De telles sources de lumière sont répandues, économes en énergie, fiables et durables.The or each light source of the lighting device 10 is for example a light emitting diode (or LED for "Light Emitting Diode"). Such light sources are widespread, energy efficient, reliable and durable.

Dans l’exemple illustré, la première source de lumière 10 et la deuxième source de lumière 12 sont des diodes électroluminescentes.In the example illustrated, the first light source 10 and the second light source 12 are light emitting diodes.

Dans l’exemple illustré, le dispositif d’affichage 4 comprend un réflecteur 16 disposé derrière le réflecteur semi-réfléchissant 8.In the example illustrated, the display device 4 comprises a reflector 16 arranged behind the semi-reflective reflector 8.

Le réflecteur 16 possède une face avant 16A réfléchissante et une face arrière 16B. La face avant 16A du réflecteur 16 est tournée vers la face arrière 8B du réflecteur semi-réfléchissant 8.The reflector 16 has a reflective front face 16A and a rear face 16B. The front face 16A of the reflector 16 faces the rear face 8B of the semi-reflective reflector 8.

Le réflecteur 16 est un composant optique réfléchissant la lumière frappant sa face avant 16A, sans transmettre de lumière frappant cette face avant 16A. Un exemple de réflecteur 16 est un miroir.The reflector 16 is an optical component reflecting the light striking its front face 16A, without transmitting light striking this front face 16A. An example of reflector 16 is a mirror.

Le réflecteur 16 est configuré de manière à réfléchir de la lumière émise entre le réflecteur semi-réfléchissant 8 et le réflecteur 16 vers le réflecteur semi-réfléchissant 8, plus spécifiquement vers la face arrière 8B du réflecteur semi-réfléchissant 8.The reflector 16 is configured so as to reflect the light emitted between the semi-reflecting reflector 8 and the reflector 16 towards the semi-reflecting reflector 8, more specifically towards the rear face 8B of the semi-reflecting reflector 8.

Le dispositif d’éclairage 10 est configuré pour, dans la deuxième configuration d’éclairage, générer de la lumière entre le réflecteur semi-réfléchissant 8 et le réflecteur 16, la lumière étant réfléchie par le réflecteur 16 en direction de l’écran d’affichage 6, à travers le réflecteur semi-réfléchissant 8.The lighting device 10 is configured to, in the second lighting configuration, generate light between the semi-reflecting reflector 8 and the reflector 16, the light being reflected by the reflector 16 in the direction of the screen. display 6, through the semi-reflective reflector 8.

Le dispositif d’affichage 4 comprend un premier élément optique 18 configuré pour générer le premier motif lumineux lorsque le premier élément optique 18 est éclairé, et un deuxième élément optique 20 configuré pour générer le deuxième motif lumineux lorsque le deuxième élément optique 20 est éclairé.The display device 4 comprises a first optical element 18 configured to generate the first light pattern when the first optical element 18 is lit, and a second optical element 20 configured to generate the second light pattern when the second optical element 20 is lit.

Le premier élément optique 18 est disposé de manière à se trouver sur le chemin de la lumière émise par le dispositif d’éclairage 10 et traversant l’écran d’affichage 6, dans la première configuration d’éclairage et dans la deuxième configuration d’éclairage.The first optical element 18 is arranged so as to be on the path of the light emitted by the lighting device 10 and passing through the display screen 6, in the first lighting configuration and in the second lighting configuration. lighting.

Le premier élément optique 18 est par exemple disposé de manière à être rétroéclairé par la lumière émise par le dispositif d’éclairage 10 dans la première configuration d’éclairage et dans la deuxième configuration d’éclairage.The first optical element 18 is for example arranged so as to be backlit by the light emitted by the lighting device 10 in the first lighting configuration and in the second lighting configuration.

Le premier élément optique 18 rétroéclairé peut comprendre des zones transmettant la lumière et des zones opaques de manière à définir tout ou partie du premier motif, et/ou des zones transmettant la lumière de couleurs différentes de manière à définir tout ou partie du premier motif.The first backlit optical element 18 may include light transmitting zones and opaque zones so as to define all or part of the first pattern, and / or light transmitting zones of different colors so as to define all or part of the first pattern.

Le premier élément optique 18 est ici intégré à l’écran d’affichage 6. Plus spécifiquement l’écran d’affichage 6 comprend un substrat 22 transparent et un film de premier motif 24, ce dernier constituant le premier élément optique 18 et étant fixé sur une face du substrat 22.The first optical element 18 is here integrated into the display screen 6. More specifically the display screen 6 comprises a transparent substrate 22 and a film of first pattern 24, the latter constituting the first optical element 18 and being fixed on one face of the substrate 22.

Tel qu’illustré, le premier élément optique 18 est défini par un film de premier motif 24 est fixé sur une face avant 22A du substrat. En variante ou en option, le premier élément optique 18 comprend un film de premier motif 24 fixé sur une face arrière 22B du substrat 22.As illustrated, the first optical element 18 is defined by a film of first pattern 24 is fixed on a front face 22A of the substrate. As a variant or as an option, the first optical element 18 comprises a film of first pattern 24 fixed to a rear face 22B of the substrate 22.

Dans la première configuration d’éclairage, la lumière émise par le dispositif d’éclairage 10 rétroéclairé l’écran d’affichage 6 et le film de premier motif 24 définissant le premier élément optique 18 est rétroéclairé et devient visible sur l’écran d’affichage 6.In the first lighting configuration, the light emitted by the lighting device 10 backlit the display screen 6 and the first pattern film 24 defining the first optical element 18 is backlit and becomes visible on the screen. display 6.

Le deuxième élément optique 20 est disposé de manière à se trouver sur le chemin de la lumière émise par le dispositif d’éclairage 10 et traversant l’écran d’affichage 6, dans la deuxième configuration d’éclairage, sans se trouver sur le chemin de la lumière émise par le dispositif d’éclairage 10 dans la première configuration d’éclairage.The second optical element 20 is arranged so as to be on the path of the light emitted by the lighting device 10 and passing through the display screen 6, in the second lighting configuration, without being on the path of the light emitted by the lighting device 10 in the first lighting configuration.

Le deuxième élément optique 20 est par exemple disposé de manière à être rétroéclairé par la lumière émise par le dispositif d’éclairage 10 dans la deuxième configuration d’éclairage.The second optical element 20 is for example arranged so as to be backlit by the light emitted by the lighting device 10 in the second lighting configuration.

Le deuxième élément optique 20 rétroéclairé peut comprendre des zones transmettant la lumière et des zones opaques de manière à définir tout ou partie du deuxième motif lumineux, et/ou des zones transmettant la lumière de couleurs différentes de manière à définir tout ou partie du deuxième motif lumineux.The second backlit optical element 20 may comprise light transmitting zones and opaque zones so as to define all or part of the second light pattern, and / or light transmitting zones of different colors so as to define all or part of the second pattern luminous.

Le deuxième élément optique 20 est ici défini par un film de deuxième motif 26 appliqué sur la face arrière 8B du réflecteur semi-réfléchissant 8, et le film de deuxième motif 26 transmettant la lumière et étant traversé par la lumière générée par le dispositif d’éclairage 10 dans la deuxième configuration d’éclairage.The second optical element 20 is here defined by a film of second pattern 26 applied to the rear face 8B of the semi-reflective reflector 8, and the film of second pattern 26 transmitting light and being traversed by the light generated by the device. lighting 10 in the second lighting configuration.

Plus spécifiquement, dans l’exemple illustré, le réflecteur semi-réfléchissant 8 comprend une plaque 28 en matière transparente ayant une face avant 28A sur laquelle est disposé un film semi-réfléchissant 30. La face arrière 28A de la plaque 28 constitue la face arrière 8B du réflecteur semi-réfléchissant 8.More specifically, in the example illustrated, the semi-reflecting reflector 8 comprises a plate 28 made of transparent material having a front face 28A on which a semi-reflecting film 30 is disposed. The rear face 28A of the plate 28 constitutes the rear face 8B of the semi-reflective reflector 8.

La plaque 28 est prise en sandwich entre le film semi-réfléchissant 30, du côté de la face avant 8A du réflecteur semi-réfléchissant 8, et le film de deuxième motif 26 du côté de la face arrière 8B du réflecteur semi-réfléchissant 8.The plate 28 is sandwiched between the semi-reflecting film 30, on the side of the front face 8A of the semi-reflecting reflector 8, and the second pattern film 26 on the side of the rear face 8B of the semi-reflecting reflector 8.

En variante, le deuxième élément optique 20 est configuré pour générer le deuxième motif lors d’une réflexion de la lumière générée par le dispositif d’éclairage 10 dans la deuxième configuration d’éclairage.As a variant, the second optical element 20 is configured to generate the second pattern when the light generated by the lighting device 10 is reflected in the second lighting configuration.

Pour ce faire, le deuxième élément optique 20 peut comprendre un ou plusieurs zone(s) réfléchissante(s) et une ou plusieurs zone(s) non-réfléchissante(s), ou être prévus sous la forme d’un film de deuxième motif optique appliqué sur une surface réfléchissante.To do this, the second optical element 20 may comprise one or more reflecting zone (s) and one or more non-reflecting zone (s), or be provided in the form of a film of second pattern. optics applied to a reflecting surface.

Dans une variante possible, le deuxième élément optique 20 est formé sur la face avant 16A réfléchissante du réflecteur 16.In a possible variant, the second optical element 20 is formed on the reflective front face 16A of the reflector 16.

En particulier, le deuxième élément optique 20 peut être prévu sous la forme d’un film de deuxième motif appliqué sur la face avant 16A réfléchissante du réflecteur 16, ou, en variante, sous la forme d’une ou plusieurs zone(s) non-réfléchissante(s) de la face avant 16A réfléchissante du réflecteur 16, qui comprend alors une ou plusieurs zone(s) réfléchissante(s) et une ou plusieurs zone(s) non-réfléchissante(s). Ainsi le deuxième motif sera généré par l’absence de réflexion de la lumière sur la ou les zone(s) nonréfléchissante^) de la face avant 16A réfléchissante du réflecteur 16.In particular, the second optical element 20 can be provided in the form of a film of second pattern applied to the reflective front face 16A of the reflector 16, or, as a variant, in the form of one or more non-reflective zones. -reflective (s) of the reflective front face 16A of the reflector 16, which then comprises one or more reflective zone (s) and one or more non-reflective zone (s). Thus the second pattern will be generated by the absence of light reflection on the non-reflective area (s) ^) of the reflective front face 16A of the reflector 16.

Dans l’exemple illustré, le réflecteur semi-réfléchissant 8 définit avec l’écran d’affichage 6 une première boîte à lumière 32, et le réflecteur 16 définit avec l’écran d’affichage 6 une deuxième boîte à lumière 34, la première boîte à lumière 32 étant reçue dans ou emboîtée dans la deuxième boîte à lumière 32.In the example illustrated, the semi-reflecting reflector 8 defines with the display screen 6 a first light box 32, and the reflector 16 defines with the display screen 6 a second light box 34, the first light box 32 being received in or nested in the second light box 32.

Dans l’exemple illustré, le dispositif d’éclairage 10 émet de la lumière sélectivement dans la première boîte à lumière 32, pour afficher seulement le premier motif lumineux parmi le premier motif lumineux et le deuxième motif lumineux, ou émet de la lumière dans la deuxième boîte à lumière 32 sans en émettre dans la première boîte lumineuse 34, pour afficher simultanément le premier motif lumineux et le deuxième motif lumineux.In the example illustrated, the lighting device 10 selectively emits light in the first light box 32, to display only the first light pattern from the first light pattern and the second light pattern, or emits light in the second light box 32 without emitting any into the first light box 34, to simultaneously display the first light pattern and the second light pattern.

Le réflecteur semi-réfléchissant 8 définit une cloison séparant la première boîte à lumière 32 et la deuxième boîte à lumière 34, sa face avant 8A semi-réfléchissante étant tournée du côté de la première boîte à lumière 32 et de l’écran d’affichage 6.The semi-reflective reflector 8 defines a partition separating the first light box 32 and the second light box 34, its semi-reflecting front face 8A being turned towards the side of the first light box 32 and the display screen 6.

Dans l’exemple illustré, le réflecteur semi-réfléchissant 8 présente une forme creuse, la face avant 8A semi-réfléchissante du réflecteur semi-réfléchissant 8 étant concave. Le réflecteur semi-réfléchissant 8 a un bord périphérique fixé contre la face arrière 6B de l’écran d’affichage 6 pour former la première boîte à lumière 32. Dans la première configuration d’éclairage, le dispositif d’éclairage 10 émet de la lumière dans cette première boîte à lumière 32.In the example illustrated, the semi-reflecting reflector 8 has a hollow shape, the semi-reflecting front face 8A of the semi-reflecting reflector 8 being concave. The semi-reflective reflector 8 has a peripheral edge fixed against the rear face 6B of the display screen 6 to form the first light box 32. In the first lighting configuration, the lighting device 10 emits light in this first light box 32.

Par ailleurs, le réflecteur 16 présente une forme creuse, la face avant 16A réfléchissante étant concave. Le réflecteur 16 a un bord périphérique fixé contre la face arrière 6B de l’écran d’affichage 6 en formant la deuxième boîte à lumière 34 contenant la première boîte à lumière 32.Furthermore, the reflector 16 has a hollow shape, the reflecting front face 16A being concave. The reflector 16 has a peripheral edge fixed against the rear face 6B of the display screen 6 by forming the second light box 34 containing the first light box 32.

Le réflecteur semi-réfléchissant 8 est reçu à l’intérieur de la deuxième boîte à lumière 34. Le réflecteur semi-réfléchissant 8 est emboîté dans le réflecteur 16. La première boîte à lumière 32, plus petite, est située à l’intérieur de la deuxième boîte à lumière 34, plus grande.The semi-reflective reflector 8 is received inside the second light box 34. The semi-reflective reflector 8 is fitted into the reflector 16. The first light box 32, smaller, is located inside the second light box 34, larger.

Le dispositif d’affichage 4 selon l’invention permet un affichage dynamique du premier motif lumineux et du deuxième motif lumineux, en permettant sélectivement d’afficher le premier motif lumineux seul, sans afficher le deuxième motif lumineux, ou d’afficher simultanément le premier motif lumineux et le deuxième motif lumineux.The display device 4 according to the invention allows dynamic display of the first light pattern and of the second light pattern, by making it possible to selectively display the first light pattern alone, without displaying the second light pattern, or to simultaneously display the first light pattern and the second light pattern.

Cet affichage dynamique est obtenu de manière simple et fiable dans la mesure où il repose sur la prévision d’un réflecteur semi-réfléchissant 8, et d’un dispositif d’éclairage 10 configuré pour émettre de la lumière sélectivement devant ou derrière le réflecteur semi-réfléchissant 8. Ceci peut être réalisé avec des composants optiques simples et fiables. La mise au point est également simple à réaliser.This dynamic display is obtained in a simple and reliable way insofar as it is based on the provision of a semi-reflective reflector 8, and of a lighting device 10 configured to emit light selectively in front of or behind the semi reflector -reflective 8. This can be done with simple and reliable optical components. The development is also simple to carry out.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1Dispositif d’affichage comprenant :1Display device including: - un écran d’affichage (6) possédant une face avant visible et une face arrière opposée,- a display screen (6) having a visible front face and an opposite rear face, - un réflecteur semi-réfléchissant (8) situé derrière l’écran d’affichage (6), le réflecteur semi-réfléchissant (8) possédant une face avant semi-réfléchissante et une face arrière opposée, la face avant du réflecteur semi-réfléchissant (8) étant tournée vers la face arrière de l’écran d’affichage (6) pour réfléchir de la lumière vers cette face arrière de l’écran d’affichage (6),- a semi-reflecting reflector (8) located behind the display screen (6), the semi-reflecting reflector (8) having a semi-reflecting front face and an opposite rear face, the front face of the semi-reflecting reflector (8) being turned towards the rear face of the display screen (6) to reflect light towards this rear face of the display screen (6), - un dispositif d’éclairage (10) configuré pour sélectivement :- a lighting device (10) configured to selectively: - émettre de la lumière entre l’écran d’affichage (6) et le réflecteur semiréfléchissant (8) sans émettre de lumière derrière le réflecteur semi-réfléchissant (8), de telle sorte qu’un premier motif lumineux est visible sur l’écran d’affichage (6) sans qu’un deuxième motif lumineux soit visible sur l’écran d’affichage (6), ou- emit light between the display screen (6) and the semi-reflective reflector (8) without emitting light behind the semi-reflective reflector (8), so that a first light pattern is visible on the display screen (6) without a second light pattern being visible on the display screen (6), or - émettre de la lumière derrière le réflecteur semi-réfléchissant (8) en éclairant l’écran d’affichage (6) à travers le réflecteur semi-réfléchissant (8), de telle sorte que le premier motif lumineux et le deuxième motif lumineux sont visibles simultanément sur l’écran d’affichage (6).- emitting light behind the semi-reflective reflector (8) by illuminating the display screen (6) through the semi-reflective reflector (8), so that the first light pattern and the second light pattern are visible simultaneously on the display screen (6). 2, - Dispositif d’affichage selon la revendication 1, comprenant un premier élément optique (18) configuré pour générer le premier motif lumineux lorsqu’il est éclairé, le premier élément optique (18) étant disposé de manière à être éclairé par la lumière émise par le dispositif d’éclairage (10) dans la première configuration d’éclairage.2, - display device according to claim 1, comprising a first optical element (18) configured to generate the first light pattern when illuminated, the first optical element (18) being arranged so as to be illuminated by light emitted by the lighting device (10) in the first lighting configuration. 3. - Dispositif d’affichage selon la revendication 2, dans lequel le premier élément optique (18) est formé ou disposé sur la face avant ou la face arrière de l’écran d’affichage (6).3. - Display device according to claim 2, wherein the first optical element (18) is formed or arranged on the front face or the rear face of the display screen (6). 4, - Dispositif d’affichage selon la revendication 2 ou 3, dans lequel le premier élément optique (18) est défini par au moins un film de premier motif (24) formant une couche de l’écran d’affichage (6), chaque film de premier motif (24) étant situé par exemple du côté de la face avant ou de la face arrière de l’écran d’affichage (6).4, - display device according to claim 2 or 3, in which the first optical element (18) is defined by at least one film of first pattern (24) forming a layer of the display screen (6), each film of first pattern (24) being located for example on the side of the front face or the rear face of the display screen (6). 5. - Dispositif d’affichage selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant un deuxième élément optique (20) configuré pour générer le deuxième motif lumineux lorsqu’il est éclairé, le deuxième élément optique (20) étant disposé de manière à être éclairé par la lumière émise par le dispositif d’éclairage (10) dans la deuxième configuration d’éclairage.5. - Display device according to any one of the preceding claims, comprising a second optical element (20) configured to generate the second light pattern when it is lit, the second optical element (20) being arranged so as to be illuminated by the light emitted by the lighting device (10) in the second lighting configuration. 6. - Dispositif d’affichage selon la revendication 5, dans lequel le deuxième élément optique (20) est formé ou disposé sur la face arrière (8B) du réflecteur semiréfléchissant (8).6. - Display device according to claim 5, wherein the second optical element (20) is formed or arranged on the rear face (8B) of the semi-reflective reflector (8). 7. - Dispositif d’affichage selon la revendication 5, dans lequel le deuxième élément optique (20) est un film disposé sur la face arrière (8B) du réflecteur semiréfléchissant (8).7. - Display device according to claim 5, wherein the second optical element (20) is a film arranged on the rear face (8B) of the semi-reflective reflector (8). 8. - Dispositif d’affichage selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant un réflecteur (16) disposé derrière le réflecteur semi-réfléchissant (8), de manière à réfléchir de la lumière émise par le dispositif d’éclairage (10) dans la deuxième configuration d’éclairage vers l’écran d’affichage (6), à travers le réflecteur semiréfléchissant (8).8. - Display device according to any one of the preceding claims, comprising a reflector (16) disposed behind the semi-reflecting reflector (8), so as to reflect the light emitted by the lighting device (10) in the second lighting configuration to the display screen (6), through the semi-reflective reflector (8). 9. - Dispositif d’affichage selon les revendications 5 et 8 combinées, dans lequel le deuxième élément optique (20) est formé sur ou disposé sur la face avant (16A) réfléchissante du réflecteur (16)9. - Display device according to claims 5 and 8 combined, wherein the second optical element (20) is formed on or disposed on the front face (16A) reflecting the reflector (16) 10. - Dispositif d’affichage selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le dispositif d’éclairage (10) comprend une première source de lumière (12) située devant le réflecteur semi-réfléchissant (8), et une deuxième source de lumière (14), distincte de la première source de lumière (12), située derrière le réflecteur semiréfléchissant (8).10. - Display device according to any one of the preceding claims, in which the lighting device (10) comprises a first light source (12) situated in front of the semi-reflecting reflector (8), and a second source light (14), distinct from the first light source (12), located behind the semi-reflective reflector (8). 11. - Habillage de véhicule comprenant un dispositif d’affichage selon l’une quelconque de revendications précédentes.11. - Vehicle trim comprising a display device according to any one of the preceding claims.
FR1756562A 2017-07-11 2017-07-11 DISPLAY DEVICE AND INTERNAL VEHICLE INTERIOR COMPRISING SUCH A DISPLAY DEVICE Active FR3069088B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756562A FR3069088B1 (en) 2017-07-11 2017-07-11 DISPLAY DEVICE AND INTERNAL VEHICLE INTERIOR COMPRISING SUCH A DISPLAY DEVICE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756562A FR3069088B1 (en) 2017-07-11 2017-07-11 DISPLAY DEVICE AND INTERNAL VEHICLE INTERIOR COMPRISING SUCH A DISPLAY DEVICE
FR1756562 2017-07-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3069088A1 true FR3069088A1 (en) 2019-01-18
FR3069088B1 FR3069088B1 (en) 2019-08-16

Family

ID=60182686

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1756562A Active FR3069088B1 (en) 2017-07-11 2017-07-11 DISPLAY DEVICE AND INTERNAL VEHICLE INTERIOR COMPRISING SUCH A DISPLAY DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3069088B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2586280A (en) * 2019-08-16 2021-02-17 Bayerische Motoren Werke Ag A display unit for the fascia of a car

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060278155A1 (en) * 2003-07-23 2006-12-14 Bernd Soltendieck Display device for a motor vehicle
US20170130928A1 (en) * 2015-11-05 2017-05-11 Valeo Vision Dual-function lighting device with three-dimensional effect, notably for motor vehicles, and light including a lighting device of this kind
US20170192531A1 (en) * 2015-12-30 2017-07-06 Continental Automotive Systems, Inc. Phantom dials for instrument cluster

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060278155A1 (en) * 2003-07-23 2006-12-14 Bernd Soltendieck Display device for a motor vehicle
US20170130928A1 (en) * 2015-11-05 2017-05-11 Valeo Vision Dual-function lighting device with three-dimensional effect, notably for motor vehicles, and light including a lighting device of this kind
US20170192531A1 (en) * 2015-12-30 2017-07-06 Continental Automotive Systems, Inc. Phantom dials for instrument cluster

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2586280A (en) * 2019-08-16 2021-02-17 Bayerische Motoren Werke Ag A display unit for the fascia of a car
GB2586280B (en) * 2019-08-16 2023-01-25 Bayerische Motoren Werke Ag A display unit for the fascia of a car

Also Published As

Publication number Publication date
FR3069088B1 (en) 2019-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3178688B1 (en) Interior equipment of a vehicle provided with a screen, corresponding management method
FR3016839A1 (en) VEHICLE CLUTCH ELEMENT
EP2098774A1 (en) Optical system with main function for an automobile
EP3002154B1 (en) Optical system for a motor vehicle
WO2021122554A1 (en) Light element of a vehicle
FR3007342B1 (en) LIGHTING DEVICE
FR3032155A1 (en) DEVICE FOR DISPLAYING AT LEAST ONE PICTOGRAM WITHIN A VEHICLE HABITACLE
FR2931748A1 (en) INTERIOR LIGHTING ELEMENT, DOOR AND MOTOR VEHICLE CORRESPONDING.
FR2912095A1 (en) Luminous decorative pattern element for lighting e.g. door panel, has luminous source with plate having diffusing zone at its surface more far from external unit, where diffusion degree of zone varies according to distance of LED
FR2987797A1 (en) Tray for lighting device for illuminating passenger compartment region of vehicle e.g. motor car, has reproducing device for reproducing energy from light entry region to light exit region in form of light rays
EP1754024B1 (en) Indicating device provided with a lighted pointer
EP3208528B1 (en) Lighting assembly for lighting and/or signalling of a motor vehicle
FR3109915A1 (en) Packing element comprising a backlit area
FR3069088B1 (en) DISPLAY DEVICE AND INTERNAL VEHICLE INTERIOR COMPRISING SUCH A DISPLAY DEVICE
FR2931746A1 (en) Luminous decorative device for e.g. door of aircraft, has shield including cut zones coinciding with zones of surface coating to increase contrast between two zones of surface coating when surface coating is back lightened
FR3091505A1 (en) Upholstery element comprising a backlit touch control device
FR2926504A1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE REAR OPTICAL BLOCK ELEMENT COMPRISING A DIFFUSION LENS AND BACKLIGHT CATADIOPTER
FR3059817B1 (en) LCD TYPE DISPLAY MODULE FOR A VEHICLE PASSENGER AND VEHICLE PASSENGER COMPRISING SUCH A MODULE
EP2712765A1 (en) Lighting device with a light-source module having two emitting surfaces
FR2979868A1 (en) VEHICLE STORAGE DEVICE COMPRISING AN ILLUMINATED FACADE
EP2684182B1 (en) Translucent printed film enabling an inscription to be displayed by backlighting
EP3594563B1 (en) Lighting device with lens illuminated by a host light
EP3171075B1 (en) Display element and display comprising such an element
FR3050563A1 (en) DISPLAY DEVICE FOR VEHICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
FR3016145A1 (en) ROOM LIGHTING DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190118

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7