FR3067339A1 - MULTIPLE SPOOL - Google Patents
MULTIPLE SPOOL Download PDFInfo
- Publication number
- FR3067339A1 FR3067339A1 FR1770591A FR1770591A FR3067339A1 FR 3067339 A1 FR3067339 A1 FR 3067339A1 FR 1770591 A FR1770591 A FR 1770591A FR 1770591 A FR1770591 A FR 1770591A FR 3067339 A1 FR3067339 A1 FR 3067339A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- reel
- needles
- axle
- axis
- needle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
- B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
- B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
- B65H75/36—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables without essentially involving the use of a core or former internal to a stored package of material, e.g. with stored material housed within casing or container, or intermittently engaging a plurality of supports as in sinuous or serpentine fashion
- B65H75/362—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables without essentially involving the use of a core or former internal to a stored package of material, e.g. with stored material housed within casing or container, or intermittently engaging a plurality of supports as in sinuous or serpentine fashion with stored material housed within a casing or container
- B65H75/364—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables without essentially involving the use of a core or former internal to a stored package of material, e.g. with stored material housed within casing or container, or intermittently engaging a plurality of supports as in sinuous or serpentine fashion with stored material housed within a casing or container the stored material being coiled
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G1/00—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
- H02G1/06—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle
- H02G1/08—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle through tubing or conduit, e.g. rod or draw wire for pushing or pulling
- H02G1/083—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle through tubing or conduit, e.g. rod or draw wire for pushing or pulling using lines, e.g. needles, rods or tapes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2701/00—Handled material; Storage means
- B65H2701/30—Handled filamentary material
- B65H2701/37—Tapes
- B65H2701/376—Electrician's fish tapes
Abstract
L invention concerne un dévidoir multiple (1) pour produits souples et longilignes, notamment pour joncs/aiguilles de tirage, ainsi qu un procédé pour sa réalisation, et son utilisation. Ledit dévidoir (1) comporte un axe ou essieu (8) sur lequel viennent en rotation un ou plusieurs moyeux (9) porteurs d au moins deux nacelles (10) destinées à recevoir et à retenir, tout en facilitant son dévidage, l aiguille ou jonc (2) apte à s enrouler/se dérouler dans sa nacelle (10). Utilisation pour le déroulement de joncs/aiguilles, ou autres produits souples et longilignes, enroulés sur ledit dévidoir, en particulier pour le tirage de câbles à fibres optiques, câbles électriques, ou autres types de câbles, lors de l installation de ceux-ci dans des conduites, gaines techniques, double-cloisons, ou autres espaces où ils doivent être introduits.The invention relates to a multiple reel (1) for flexible and elongated products, in particular for rods / pulling needles, as well as a method for its production and its use. Said reel (1) comprises an axle or axle (8) on which are rotated one or more hubs (9) carrying at least two pods (10) for receiving and retaining, while facilitating its reeling, the needle or ring (2) able to wind up / unwind in its nacelle (10). Use for the unwinding of rods / needles, or other flexible and elongated products, wound on said reel, in particular for the pulling of optical fiber cables, electric cables, or other types of cables, when installing them in ducts, ducts, double-bulkheads, or other spaces where they are to be introduced.
Description
DÉVIDOIR MULTIPLE, PROCÉDÉ POUR SA RÉALISATION ET SON UTILISATIONMULTIPLE FEEDER, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THE USE THEREOF
DOMAINE DE L'INVENTIONFIELD OF THE INVENTION
La présente invention concerne le domaine des dévidoirs d'aiguilles de tirage utilisées lors de l'installation des câbles à fibres optiques, câbles électriques, câbles coaxiaux, et autres câbles ou produits souples et longilignes. De tels dévidoirs sont utilisés dans de nombreuses applications, en particulier pour le tirage de câbles ou de fibres optiques lors de l'installation de ceux-ci dans des conduites, gaines techniques, doublecloisons, ou autres configurations difficilesThe present invention relates to the field of reels of pulling needles used during the installation of optical fiber cables, electric cables, coaxial cables, and other cables and flexible and elongated products. Such reels are used in numerous applications, in particular for pulling cables or optical fibers during the installation of these in conduits, technical sheaths, double partitions, or other difficult configurations.
ARRIÈRE-PLAN TECHNOLOGIQUETECHNOLOGICAL BACKGROUND
On dénomme aiguille de tirage ou même simplement aiguille dans les domaines concernés, les enroulements de joncs qui, selon leur matière, leurs dimensions et leurs destinations sont en fibres de verre résinée, en jonc métallique, ou autres, avec dans la plupart des cas un revêtement additionnel en surface destiné à optimiser son coefficient de frottement et à en faciliter l'utilisation, en rendant plus commodes son poussage et/ou son tirage dans la conduite.The windings of rods which, according to their material, their dimensions and their destinations are made of resinated glass fiber, metal rod, or other, with in most cases a drawing needle or even simply a needle in the fields concerned. additional surface coating intended to optimize its coefficient of friction and to facilitate its use, by making it more convenient to push and / or pull it in the pipe.
Aussi bien pour son stockage que pour son transport et/ou son utilisation sur site, ladite aiguille est classiquement conditionnée sur un dévidoir dédié à un type d'aiguille.As well for its storage as for its transport and / or its use on site, said needle is conventionally packaged on a reel dedicated to a type of needle.
L'homme du métier s'est ainsi habitué à constituer des enroulements d'aiguilles spécifiques, à les stocker et les transporter en fonction des besoins, et ensuite à dérouler, à partir d'un dévidoir spécifiquement chargé à cette fin, les aiguilles destinées à une installation appropriée dans une conduite dédiée. Il faut alors toujours changer de dévidoir lorsqu'on passe d'une aiguille à une autre aiguille ayant des spécifications différentes, donc stockées/transportées sur des dévidoirs propres à chacune.A person skilled in the art has thus become accustomed to constituting windings of specific needles, to storing and transporting them as required, and then to unrolling, from a reel specifically loaded for this purpose, the needles intended to an appropriate installation in a dedicated pipe. It is then always necessary to change the reel when moving from one needle to another needle having different specifications, therefore stored / transported on reels specific to each.
RÉSUMÉ DE L'INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION
On a maintenant conçu des dévidoirs multiples ou avantageusement dévidoirs multi-tailles, capables de procurer dans un même ensemble et pour utilisation sur un même site ou sur des sites distants, mais à partir d'un seul et même dévidoir, au moins deux, et de préférence trois ou plus, aiguilles de différents diamètres, longueurs, matières et/ou destinations, sans la moindre gêne et avec des avantages certains. En effet, on peut ainsi désormais gagner notamment en place de stockage, en volume de dévidoirs transportés et en praticité d'utilisation, tant à l'enroulement qu'au déroulement et vice versa, ainsi qu'en coût global, un dévidoir double-tailles s'avérant être plus économique que deux dévidoirs classiques.We have now designed multiple reels or advantageously multi-size reels, capable of providing in the same set and for use on the same site or on remote sites, but from a single reel, at least two, and preferably three or more, needles of different diameters, lengths, materials and / or destinations, without any discomfort and with certain advantages. In fact, it is now possible to gain in particular in terms of storage space, in volume of reels transported and in practicality of use, both for winding and unwinding and vice versa, as well as in overall cost, a double reel sizes proving to be more economical than two conventional reels.
On a ainsi trouvé qu'un dévidoir selon la présente invention permet de remplir toutes les fonctions recherchées des dévidoirs classiques, en y ajoutant une plus grande praticité et en permettant de réduire le nombre des dévidoirs à charger d'aiguilles, à transporter et à manipuler sur sites, et sans contrarier le moins du monde les méthodes d'utilisation éprouvées pour tous ces stades, donc ne nécessitant aucune formation complémentaire significative.It has thus been found that a reel according to the present invention makes it possible to fulfill all the desired functions of conventional reels, by adding greater practicality and making it possible to reduce the number of reels to load with needles, to transport and to handle on site, and without contradicting in the least the proven methods of use for all these stages, therefore requiring no significant additional training.
Le dévidoir selon la présente invention s'est en outre avéré ne pas présenter l'inconvénient auquel il était légitime de penser, à savoir un risque d'emmêlement d'aiguilles entre elles lors du stockage des aiguilles, de leur transport et/ou de leur déroulement. Ledit dévidoir se caractérise essentiellement en ce qu'il comporte, dans le sens longitudinal de son axe ou essieu, plusieurs enroulements successifs d'aiguilles, sur un moyeu commun ou sur leur moyeu propre, tandis que lesdits enroulements peuvent être avantageusement différents sur le plan de la matière, du diamètre et/ou de la longueur de chacun, avec une préférence pour deux ou trois enroulements différents contigus.The dispenser according to the present invention has also been found not to have the drawback which it was legitimate to think of, namely a risk of entanglement of needles between them during storage of the needles, their transport and / or their progress. Said reel is essentially characterized in that it comprises, in the longitudinal direction of its axis or axle, several successive windings of needles, on a common hub or on their own hub, while said windings can advantageously be different in terms of of the material, the diameter and / or the length of each, with a preference for two or three different contiguous windings.
BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
L'invention sera mieux comprise, et d'autres objectifs, avantages et caractéristiques de celle-ci apparaîtront plus clairement, à la lumière de la description détaillée ci-après des modes de réalisation préférés, donnés à titre purement illustratif et nullement limitatif, tandis que sont annexées à ladite description des planches de figures illustratives, comportant des photos dans lesquelles:The invention will be better understood, and other objectives, advantages and characteristics thereof will appear more clearly, in the light of the detailed description below of the preferred embodiments, given for purely illustrative and in no way limitative, while that are annexed to said description of the plates of illustrative figures, comprising photos in which:
Figure 1 représente une vue de côté d'un dévidoir classique avec roues, comportant une aiguille;Figure 1 shows a side view of a conventional reel with wheels, comprising a needle;
Figure 2 représente une vue de côté d'un dévidoir classique sans roues, comportant une aiguille;Figure 2 shows a side view of a conventional reel without wheels, comprising a needle;
Figure 3 représente une vue de côté d'un dévidoir selon l'invention, comportant deux aiguilles concentriques dans un même plan;Figure 3 shows a side view of a reel according to the invention, comprising two concentric needles in the same plane;
Figure 4 représente une vue de côté, avec perspective, d'un dévidoir selon l'invention, conçu en tube épais, comportant deux aiguilles concentriques dans un même plan vertical;4 shows a side view, in perspective, of a reel according to the invention, designed in thick tube, comprising two concentric needles in the same vertical plane;
Figure 5 représente une vue partielle de trois quarts face, d'un dévidoir selon l'invention, posé sur sa base et comportant deux aiguilles concentriques dans un même plan vertical.5 shows a partial view of three quarters face, of a reel according to the invention, placed on its base and having two concentric needles in the same vertical plane.
DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
L'invention résumée plus haut est un dévidoir 1 pour aiguilles de tirage utilisées lors de l'installation de câbles à fibres optiques, et autres câbles ou produits souples et longilignes, enroulés sur un tel dispositif ayant la fonction d'un dévidoir de tels produits souples et longilignes dénommés ici de manière générique: aiguilles ou joncs dans l'application illustrative considérée), ledit dévidoir comportant une base 3 permettant de le poser sur le sol, et en option un essieu 4 comportant des roues 5 à ses extrémités ou près de celles-ci, ainsi qu'une poignée de maniement 6. Cette base 3 pour dévidoir a en pratique une forme sensiblement rectangulaire, dont chacun des deux côtés opposés est surmonté par une tringlerie en forme de triangle solidaire de ladite base. Lesdits triangles sont reliés de façon amovible, à leur sommet opposé au plan de la base rectangulaire 3, par un axe ou essieu sur lequel viennent en rotation le ou les moyeux 9 porteurs de la tringlerie formant ce qu'il est convenu d'appeler une nacelle 10 destinée à recevoir et à retenir, tout en facilitant son dévidage, l'aiguille ou jonc 2 à enrouler/dérouler au gré des besoins.The invention summarized above is a reel 1 for pulling needles used during the installation of optical fiber cables, and other cables and flexible and elongated products, wound on such a device having the function of a reel of such products flexible and elongated here generically called: needles or rods in the illustrative application considered), said reel comprising a base 3 allowing it to be placed on the ground, and optionally an axle 4 comprising wheels 5 at its ends or near these, as well as a handling handle 6. This base 3 for dispenser has in practice a substantially rectangular shape, each of the two opposite sides of which is surmounted by a linkage in the form of a triangle secured to said base. Said triangles are detachably connected, at their apex opposite the plane of the rectangular base 3, by an axis or axle on which the hub (s) 9 carrying the linkage come into rotation forming what is commonly called a nacelle 10 intended to receive and retain, while facilitating its unwinding, the needle or rod 2 to be wound / unwound as desired.
Dans la pratique, le dévidoir 1 comporte en outre avantageusement une tige tubulaire 11 solidaire de l'axe 8 et perpendiculaire au plan de la base 3 et se terminant à son extrémité supérieure 12 par une poignée 6 permettant d'en faciliter le déplacement et le portage.In practice, the reel 1 advantageously further comprises a tubular rod 11 secured to the axis 8 and perpendicular to the plane of the base 3 and ending at its upper end 12 by a handle 6 making it possible to facilitate movement and the portage.
En variante, le dévidoir 1 peut avoir pour base 3 un simple tube coudé de plus gros diamètre 13, dont la première extrémité se situe vers le centre de l'un des plus grands côtés du rectangle formant la base 3, tandis que par un jeu de courbures successives (représentées sur la Fig. 4) appropriées la tige 11 ascendante est formée après une antépénultième courbure et se termine après une courbure ultime par une poignée 6.As a variant, the reel 1 can have for base 3 a simple bent tube of larger diameter 13, the first end of which is located towards the center of one of the longest sides of the rectangle forming the base 3, while by a clearance of successive curvatures (shown in FIG. 4) suitable the ascending rod 11 is formed after an antepenultimate curvature and ends after an ultimate curvature by a handle 6.
En ce qui concerne la partie centrale du dévidoir 1, elle comprend l'axe ou essieu 8 porteur d'au moins un moyeu 9, libre en rotation. Ledit axe ou essieu 8 peut être fixé à demeure aux extrémités supérieures de chaque triangle 7, mais il est avantageusement amovible ou au moins détachable de l'un au moins des deux triangles 7 ou de la tige montante du tube coudé de gros diamètre 13 de la variante de réalisation représentée sur la Fig. 4. Il peut également consister en deux moyeux coaxiaux, montés bout à bout sur le même axe ou essieu 8, et en option séparés l'un de l'autre, à une seule ou aux deux de leurs extrémités, par un ou plusieurs flasques 14 favorisant si besoin était le maintien des enroulements d'aiguilles à l'intérieur de leur nacelle 10 de stockage.As regards the central part of the reel 1, it comprises the axis or axle 8 carrying at least one hub 9, free to rotate. Said axis or axle 8 can be permanently fixed to the upper ends of each triangle 7, but it is advantageously removable or at least detachable from at least one of the two triangles 7 or from the rising rod of the large diameter bent tube 13 of the variant embodiment shown in FIG. 4. It can also consist of two coaxial hubs, mounted end to end on the same axle or axle 8, and optionally separated from each other, at one or both of their ends, by one or more flanges 14 promoting, if necessary, the maintenance of the needle windings inside their storage nacelle 10.
Le dévidoir peut en pratique être réalisé non seulement en tube métallique, mais également en matière plastique ou en d'autres matériaux appropriés pour être résistants dans leur utilisation courante.The reel can in practice be produced not only in metal tube, but also in plastic or other suitable materials to be resistant in their current use.
Dans sa forme de réalisation la plus standard, le dispositif 1 selon l'invention comprend une combinaison de deux ou plus de deux nacelles 10 recevant des aiguilles ou joncs 2 pour dévidoirs, solidaires d'un moyeu unique 9 ou de deux ou plus de deux moyeux 9 coaxiaux avec ou sans lien entre eux, mobile(s) en rotation autour de l'axe 8 du dévidoir.In its most standard embodiment, the device 1 according to the invention comprises a combination of two or more of two nacelles 10 receiving needles or rods 2 for reels, secured to a single hub 9 or two or more of two hubs 9 coaxial with or without link between them, mobile (s) in rotation around the axis 8 of the reel.
Les nacelles sont en pratique constituées de tiges métalliques minces, coudées et soudées de manière à former une arborescence (par exemple, six tiges orientées respectivement de manière à former chacune un angle d'environ 60 degrés avec la suivante) autour d'un moyeu approprié, tandis que les extrémités libres de ces tiges sont incurvées ou recourbées pour former des griffes classiquement aptes à retenir des enroulements d'aiguilles ou joncs.The nacelles are in practice made up of thin metal rods, bent and welded so as to form a tree structure (for example, six rods oriented respectively so as to each form an angle of about 60 degrees with the next one) around a suitable hub , while the free ends of these rods are curved or curved to form claws conventionally adapted to retain windings of needles or rods.
Lors de l'utilisation d'un tel dévidoir multiple, on n'utilise en pratique, sauf exception, qu'une aiguille à la fois. La ou les aiguilles qui ne sont pas utilisées n'empêchent alors aucunement l'utilisation sans gêne de celle qui l'est, les aiguilles passant dans leurs anneaux respectifs de sortie/guidage. Et même sur le terrain d'utilisation, seule l'aiguille utilisée passe dans son anneau de sortie/guidage, tandis que l'extrémité de la ou des autres aiguilles a son extrémité libre soigneusement rangée dans sa propre nacelle, à l'intérieur du dévidoir.When using such a multiple dispenser, only one needle is used in practice, barring exceptions. The needle or needles which are not used then in no way prevent the use without discomfort of the one which is, the needles passing through their respective output / guide rings. And even in the field of use, only the needle used passes through its exit / guide ring, while the end of the other needle (s) has its free end carefully stored in its own nacelle, inside the reel.
En ce qui concerne par ailleurs la dépendance ou non des nacelles entre elles, on peut très bien rendre celles-ci indépendantes par des moyens classiques appropriés, tels que des moyeux indépendants éventuellement dotés de flasques de séparation, mais le plus simple et le plus économique est qu'ils soient solidaires.As regards, moreover, the dependence or not of the nacelles between them, it is very possible to make them independent by suitable conventional means, such as independent hubs possibly provided with separation flanges, but the simplest and most economical. is that they are united.
Pour produire un tel dévidoir multiple, on met en œuvre un procédé selon lequel on introduit sur l'axe 8 d'un dévidoir classique ou amélioré:To produce such a multiple reel, a process is implemented according to which a conventional or improved reel is introduced on axis 8:
• successivement le moyeu de chacune des deux ou plus de deux nacelles préalablement chargées avec les aiguilles respectives qui leur sont destinées, dans un ordre qui peut être fonction des besoins et/ou des préférences propres à chaque cas d'espèce; ou • en variante, on fait coulisser sur l'axe 8 un moyeu commun à deux ou plus de deux nacelles, elles-mêmes chargées de la quantité voulue d'aiguilles, avantageusement d'au moins deux types de spécifications différents.• successively the hub of each of the two or more of two nacelles previously loaded with the respective needles which are intended for them, in an order which may be a function of the needs and / or preferences specific to each case; or • as a variant, a hub is made to slide on the axis 8 common to two or more than two nacelles, themselves loaded with the desired quantity of needles, advantageously at least two types of different specifications.
L'invention a également pour objet l'utilisation d'un dévidoir selon la présente invention pour le déroulement de joncs/aiguilles, ou autres produits souples et longilignes, enroulés sur ledit dévidoir, en particulier pour le tirage de câbles à fibres optiques, câbles électriques, ou autres types de câbles, lors de l'installation de ceux-ci dans des conduites, gaines techniques, doubles-cloisons, ou autres espaces où ils doivent être introduits.The invention also relates to the use of a reel according to the present invention for the unwinding of rods / needles, or other flexible and elongated products, wound on said reel, in particular for the drawing of optical fiber cables, cables electrical, or other types of cables, when installing these in conduits, technical sheaths, double partitions, or other spaces where they must be introduced.
Le dévidoir selon l'invention est ainsi un ensemble structuré procurant plusieurs aiguilles sur un seul dévidoir multiple, dans lequel chaque nacelle/aiguille joue un rôle tandis que les autres se maintiennent en situation d'attente et ne sont ainsi nullement perturbatrices, tandis que ce sont les phases d'utilisation réciproques ou successives qui commandent le moment où une aiguille est réenroulée pour venir à son tour en situation d'attente au profit d'une autre aiguille choisie pour être celle qui se déroule à sa place.The dispenser according to the invention is thus a structured assembly providing several needles on a single multiple dispenser, in which each nacelle / needle plays a role while the others remain in a waiting situation and are thus in no way disruptive, while this are the reciprocal or successive phases of use which control the moment when a needle is rewound to come in turn to standby in favor of another needle chosen to be the one that takes place in its place.
Par exemple, mais sans que cela soit limitatif, on peut combiner sur un même dévidoir selon l'invention, selon les besoins et/ou les préférences:For example, but without this being limiting, it is possible to combine on the same reel according to the invention, according to needs and / or preferences:
• soit deux ou plus de deux nacelles munies de leurs enroulements respectifs d'aiguilles, de telle sorte que lesdites nacelles soient concentriques et sur un même plan transversal médian, et dans ce cas les diamètres des enroulements d'aiguilles décroissent de l'extérieur vers l'intérieur;• either two or more of two nacelles provided with their respective needle windings, so that said nacelles are concentric and on the same median transverse plane, and in this case the diameters of the needle windings decrease from the outside towards therein;
• soit deux ou plus de deux nacelles munies de leurs enroulements respectifs d'aiguilles, concentriques mais décalées les unes par rapport aux autres le long de l'axe porteur, de telle sorte que leurs plans transversaux médians sont décalés et parallèles.• or two or more of two nacelles provided with their respective needle windings, concentric but offset with respect to each other along the carrier axis, so that their median transverse planes are offset and parallel.
Plus concrètement, il existe dans la technique différents diamètres d'aiguilles, allant de quelques millimètres à quelques centimètres, et différentes longueurs d'aiguilles.More concretely, there exist in the technique different diameters of needles, ranging from a few millimeters to a few centimeters, and different lengths of needles.
On peut citer à titre d'exemples non limitatifs:As non-limiting examples, we can cite:
diamètre de 3 mm diamètre de 4 mm diamètre de 4,5 mm diamètre de 7 mm diamètre de 9 mm diamètre de 11 mm par par par par par par m de longueur 40 m de longueur 60 m de longueur 100 m de longueur 150 m de longueur 300 m de longueurdiameter of 3 mm diameter of 4 mm diameter of 4.5 mm diameter of 7 mm diameter of 9 mm diameter of 11 mm par par par par par per m in length 40 m in length 60 m in length 100 m in length 150 m in length 300 m in length
Dans les utilisations selon la présente invention, le dévidoir multiple peut ainsi contenir, avantageusement mais sans que cela soit limitatif, plusieurs groupements d'aiguilles, tels que par exemple:In the uses according to the present invention, the multiple reel can thus contain, advantageously but without being limiting, several groups of needles, such as for example:
• un dévidoir contenant une aiguille de 3 mm de diamètre par 30 m de longueur + une aiguille de 4,5 mm de diamètre par 60 m de longueur;• a reel containing a needle 3 mm in diameter by 30 m in length + a needle of 4.5 mm in diameter by 60 m in length;
• un dévidoir contenant une aiguille de 4,5 mm de diamètre par 60 m de longueur + une aiguille de 7 mm de diamètre par 100 m de longueur;• a reel containing a needle 4.5 mm in diameter by 60 m in length + a needle of 7 mm in diameter by 100 m in length;
• un dévidoir contenant une aiguille de 9 mm de diamètre par 150 m de longueur + une aiguille de 11 mm de diamètre par 300 m de longueur; ou • un dévidoir contenant 3 aiguilles: une aiguille de 3 mm de diamètre par 30 m de longueur + une aiguille de 4,5 mm de diamètre par 60 m de longueur + une aiguille de 7 mm de diamètre par 100 m de longueur.• a reel containing a needle 9 mm in diameter by 150 m in length + a needle of 11 mm in diameter by 300 m in length; or • a reel containing 3 needles: a needle of 3 mm in diameter by 30 m in length + a needle of 4.5 mm in diameter by 60 m in length + a needle of 7 mm in diameter by 100 m in length.
Dans toutes ces configurations, l'utilisateur optimise son travail, ainsi que ses besoins en place et en matériels. En mutualisant ainsi le dévidoir 1, il n'a besoin en pratique que d'un dévidoir pour 2 ou 3 aiguilles. Or, le coût d'un tel dévidoir, bien que légèrement plus élevé que celui d'un dévidoir simple selon la technique antérieure, est globalement plus économique, car il s'amortit sur 2 aiguilles. En d'autres termes, un dévidoir multiple ou multitailles selon l'invention est plus économique que deux dévidoirs classiques.In all these configurations, the user optimizes his work, as well as his needs in place and in materials. By sharing the dispenser 1 in this way, in practice it only needs one dispenser for 2 or 3 needles. However, the cost of such a reel, although slightly higher than that of a simple reel according to the prior art, is generally more economical, because it amortizes on 2 needles. In other words, a multiple or multi-size dispenser according to the invention is more economical than two conventional dispensers.
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1770591A FR3067339B1 (en) | 2017-06-07 | 2017-06-07 | MULTIPLE REEL |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1770591A FR3067339B1 (en) | 2017-06-07 | 2017-06-07 | MULTIPLE REEL |
FR1770591 | 2017-06-07 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3067339A1 true FR3067339A1 (en) | 2018-12-14 |
FR3067339B1 FR3067339B1 (en) | 2021-04-30 |
Family
ID=59811678
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1770591A Active FR3067339B1 (en) | 2017-06-07 | 2017-06-07 | MULTIPLE REEL |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3067339B1 (en) |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2895691A (en) * | 1957-04-12 | 1959-07-21 | Otis R Toler | Dispensing and display rack for coiled merchandise |
US3902679A (en) * | 1974-01-07 | 1975-09-02 | Charles H Bost | Wire dispenser |
US4089486A (en) * | 1977-07-05 | 1978-05-16 | Earnest Ray Carter | Wire dispensing apparatus |
FR2428602A3 (en) * | 1978-05-17 | 1980-01-11 | Grosrey Claude | Electrical cable winding reel - has flange enclosing windings and last winding passes round inner flange for even coils |
DE3636943A1 (en) * | 1986-10-30 | 1988-05-11 | Katimex Cielker Gmbh | Pulling-in apparatus |
FR2636055A1 (en) * | 1988-09-07 | 1990-03-09 | Sotra Ind Sa | Unwinder for semi-rigid plastic tube |
US20010035473A1 (en) * | 2000-05-09 | 2001-11-01 | Patton Scott L. | Modular spooler |
US20110139287A1 (en) * | 2009-10-12 | 2011-06-16 | Patrick Demers | Rod reel and method of repairing a rod string |
FR3009293A1 (en) * | 2013-07-31 | 2015-02-06 | Telenco Telecomm Engineering Company | DEVICE FOR WINDING / DEROUTING AN EXTENDED OBJECT |
-
2017
- 2017-06-07 FR FR1770591A patent/FR3067339B1/en active Active
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2895691A (en) * | 1957-04-12 | 1959-07-21 | Otis R Toler | Dispensing and display rack for coiled merchandise |
US3902679A (en) * | 1974-01-07 | 1975-09-02 | Charles H Bost | Wire dispenser |
US4089486A (en) * | 1977-07-05 | 1978-05-16 | Earnest Ray Carter | Wire dispensing apparatus |
FR2428602A3 (en) * | 1978-05-17 | 1980-01-11 | Grosrey Claude | Electrical cable winding reel - has flange enclosing windings and last winding passes round inner flange for even coils |
DE3636943A1 (en) * | 1986-10-30 | 1988-05-11 | Katimex Cielker Gmbh | Pulling-in apparatus |
FR2636055A1 (en) * | 1988-09-07 | 1990-03-09 | Sotra Ind Sa | Unwinder for semi-rigid plastic tube |
US20010035473A1 (en) * | 2000-05-09 | 2001-11-01 | Patton Scott L. | Modular spooler |
US20110139287A1 (en) * | 2009-10-12 | 2011-06-16 | Patrick Demers | Rod reel and method of repairing a rod string |
FR3009293A1 (en) * | 2013-07-31 | 2015-02-06 | Telenco Telecomm Engineering Company | DEVICE FOR WINDING / DEROUTING AN EXTENDED OBJECT |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
5 December 2013 (2013-12-05), XP055215315, Retrieved from the Internet <URL:http://www.specialisedforce.com.au/admin/uploads/SF_ELECT_CAT_E_UNDERGROUND_05-12-2013.pdf> [retrieved on 20150922] * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3067339B1 (en) | 2021-04-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2240986B1 (en) | Method for pulling strands of a cable into a conduit and associated system | |
EP3025053B1 (en) | Segmented wind turbine blade and wind turbine provided with such a blade | |
EP0420721B1 (en) | Process for double-winding a cable or similar on the external surface of a drum | |
FR3067339A1 (en) | MULTIPLE SPOOL | |
EP3025054B1 (en) | Segmented wind turbine blade provided with an assembly device | |
EP0712018B1 (en) | Cassette for the housing and protection of an optical fibre and installation for the storage of optical fibres | |
EP1715554A2 (en) | Method and portable device for pre-threading a sleeve | |
FR2918976A1 (en) | DEVICE FOR RELEASING REEL COIL CABLES | |
FR2698622A1 (en) | Flexible hose reel. | |
EP2993151B1 (en) | High-capacity reel | |
EP2112113A1 (en) | Device for storing cables and pipes | |
FR3053874B1 (en) | KIT FOR FORMING A DEVICE FOR EXPOSING OYSTER SUPPORTS, OYSTERSTRUCTURE STRUCTURE, AND KIT ASSEMBLING METHOD | |
FR2512287A1 (en) | DEVICE FOR ENSURING THE WINDING AND UNWINDING OF ELECTRICAL CABLES IN OPERATION | |
FR2960228A1 (en) | Belt roller for use in e.g. transport field, has anchoring device that anchors belt end and placed on rolling shaft, and conical shaped shaft releasing reel formed at end of rolling | |
WO2003107061A1 (en) | Method for making an optical cable and related machine | |
EP1240096B1 (en) | Reel for wire elements for the inside wiring of buildings | |
FR2741611A1 (en) | Reel holder for retail vending of cable or tube in short lengths | |
EP1310450B1 (en) | Modular cable reel | |
FR3134664A1 (en) | DEVICE FOR STORAGE, TRANSPORT AND INSTALLATION OF ELECTRIC WIRES AND CABLES | |
EP3974363A1 (en) | Transport device for a cable coil with straightening tube | |
EP1795480A1 (en) | Demountable reel for unwinding of at least a bobbin and method for mounting a reel with simultaneous arrangement of one or several bobbin(s) | |
EP3974362A1 (en) | Transport device for a cable coil with a viewing window | |
FR2630421A1 (en) | Device for winding, carrying and unwinding reels of wire, in particular for barbed wire | |
FR2815950A1 (en) | Modular cable reels for low power distribution cables, uses stacked discs to hold known length of cable and allows cable to pass from disk to disk to permit easy cutting into shorter lengths at point of sale | |
EP3014991A1 (en) | Storage device for angling rod, and angling rod provided with such a device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20181214 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |