FR3065331A1 - CUTTING APPARATUS, ESPECIALLY FOR BENDING AN EXTENDED PART OF AN EXCELLENT PREDETERMINED CROSS SECTION, SUCH AS A MULTILAYER CABLE - Google Patents

CUTTING APPARATUS, ESPECIALLY FOR BENDING AN EXTENDED PART OF AN EXCELLENT PREDETERMINED CROSS SECTION, SUCH AS A MULTILAYER CABLE Download PDF

Info

Publication number
FR3065331A1
FR3065331A1 FR1753314A FR1753314A FR3065331A1 FR 3065331 A1 FR3065331 A1 FR 3065331A1 FR 1753314 A FR1753314 A FR 1753314A FR 1753314 A FR1753314 A FR 1753314A FR 3065331 A1 FR3065331 A1 FR 3065331A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hollow body
cutting
base
passage
blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1753314A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3065331B1 (en
Inventor
Sylvain Bidault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ALROC
Original Assignee
ALROC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ALROC filed Critical ALROC
Priority to FR1753314A priority Critical patent/FR3065331B1/en
Publication of FR3065331A1 publication Critical patent/FR3065331A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3065331B1 publication Critical patent/FR3065331B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/12Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
    • H02G1/1202Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by cutting and withdrawing insulation
    • H02G1/1204Hand-held tools
    • H02G1/1229Hand-held tools the cutting element making a longitudinal, and a transverse or a helical cut
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/12Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
    • H02G1/1202Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by cutting and withdrawing insulation
    • H02G1/1204Hand-held tools
    • H02G1/1207Hand-held tools the cutting element not rotating about the wire or cable
    • H02G1/1209Hand-held tools the cutting element not rotating about the wire or cable making a transverse cut
    • H02G1/1214Hand-held tools the cutting element not rotating about the wire or cable making a transverse cut not using wire or cable clamping means

Landscapes

  • Knives (AREA)
  • Shearing Machines (AREA)

Abstract

Appareil (1) de coupe d'une pièce (20) allongée comprenant un corps (2) creux, un dispositif (5) de coupe et une base (4) support du dispositif (5) de coupe, le corps (2) creux délimitant un passage (3) traversant de réception de la pièce (20), le corps (2) creux et la base (4) étant configurés pour être montés, l'un par rapport à l'autre, mobiles à rotation autour d'un axe (XX') passant par le passage (3) traversant et le dispositif (5) de coupe comprenant une lame (6) de coupe et un porte-lame (7) portés par la base (4) de manière solidaire en rotation avec la base (4), la lame (6) de coupe étant positionnable sur le porte-lame (7) dans une position dans laquelle elle fait au moins partiellement saillie à l'intérieur d'un volume défini par le prolongement axial dudit passage (3) traversant. Le porte-lame (7) forme avec la lame (6) de coupe un ensemble coulissant sur la base (4) et l'appareil (1) comprend, pour le déplacement à coulissement du porte-lame (7) et de la lame (6) de coupe associée, des moyens (8, 9) de guidage en déplacement à coulissement équipant respectivement le corps (2) creux et le dispositif (5) de coupe.An elongate piece cutting apparatus (1) comprising a hollow body (2), a cutting device (5) and a base (4) supporting the cutting device (5), the hollow body (2) defining a through passage (3) for receiving the workpiece (20), the hollow body (2) and the base (4) being configured to be mounted relative to each other, rotatable about an axis (XX ') passing through the passage (3) therethrough and the cutting device (5) comprising a cutting blade (6) and a blade holder (7) carried by the base (4) integrally in rotation with the base (4), the cutting blade (6) being positionable on the blade holder (7) in a position in which it is at least partially projecting within a volume defined by the axial extension of said passage (3) crossing. The blade holder (7) forms with the cutting blade (6) a slide assembly on the base (4) and the apparatus (1) comprises for sliding movement of the blade holder (7) and the blade (6) associated cutting, sliding displacement guiding means (8, 9) respectively equipping the hollow body (2) and the cutting device (5).

Description

(57) Appareil (1) de coupe d'une pièce (20) allongée comprenant un corps (2) creux, un dispositif (5) de coupe et une base (4) support du dispositif (5) de coupe, le corps (2) creux délimitant un passage (3) traversant de réception de la pièce (20), le corps (2) creux et la base (4) étant configurés pour être montés, l'un par rapport à l'autre, mobiles à rotation autour d'un axe (XX') passant par le passage (3) traversant et le dispositif (5) de coupe comprenant une lame (6) de coupe et un porte-lame (7) portés par la base (4) de manière solidaire en rotation avec la base (4), la lame (6) de coupe étant positionnable sur le porte-lame (7) dans une position dans laquelle elle fait au moins partiellement saillie à l'intérieur d'un volume défini par le prolongement axial dudit passage (3) traversant.(57) Apparatus (1) for cutting an elongated part (20) comprising a hollow body (2), a cutting device (5) and a base (4) supporting the cutting device (5), the body ( 2) hollow delimiting a passage (3) passing through for receiving the part (20), the hollow body (2) and the base (4) being configured to be mounted, relative to one another, movable in rotation about an axis (XX ') passing through the through passage (3) and the cutting device (5) comprising a cutting blade (6) and a blade holder (7) carried by the base (4) so integral in rotation with the base (4), the cutting blade (6) being positionable on the blade holder (7) in a position in which it protrudes at least partially inside a volume defined by the extension axial of said through passage (3).

Le porte-lame (7) forme avec la lame (6) de coupe un ensemble coulissant sur la base (4) et l'appareil (1) comprend, pour le déplacement à coulissement du porte-lame (7) et de la lame (6) de coupe associée, des moyens (8, 9) de guidage en déplacement à coulissement équipant respectivement le corps (2) creux et le dispositif (5) de coupe.The blade holder (7) forms with the cutting blade (6) a sliding assembly on the base (4) and the apparatus (1) comprises, for sliding movement of the blade holder (7) and the blade (6) associated cutting, means (8, 9) for sliding guide movement fitted respectively to the hollow body (2) and the cutting device (5).

Figure FR3065331A1_D0001
Figure FR3065331A1_D0002

ii

DOMAINE DE L’INVENTIONFIELD OF THE INVENTION

L’invention concerne un appareil de coupe, en particulier de dénudage d’une pièce allongée de section transversale quelconque prédéterminée connue, tel qu’un câble multicouches.The invention relates to a cutting device, in particular for stripping an elongated piece of any known predetermined cross section, such as a multilayer cable.

Elle concerne plus particulièrement un appareil de coupe comprenant un corps creux, un dispositif de coupe et une base support du dispositif de coupe, le to corps creux délimitant un passage traversant à l’intérieur duquel la pièce est apte à être introduite et maintenue de manière fixe en rotation, le corps creux et la base portée par le corps creux étant montés, l’un par rapport à l’autre, mobiles à rotation autour d’un axe passant par le passage traversant et le dispositif de coupe comprenant une lame de coupe et un porte-lame portés par la base de manière solidaire en rotation avec la base, la lame étant positionnable sur le porte-lame dans une position dans laquelle elle fait au moins partiellement saillie à l’intérieur du passage traversant ou d’un volume défini par le prolongement axial dudit passage traversant pour éliminer, par déplacement relatif en rotation du corps creux et de la base, de préférence par rotation de la base autour du corps creux, au moins une partie de la surface externe de la pièceIt relates more particularly to a cutting device comprising a hollow body, a cutting device and a support base for the cutting device, the to hollow body delimiting a through passage inside which the part is able to be introduced and held so fixed in rotation, the hollow body and the base carried by the hollow body being mounted, one relative to the other, movable in rotation about an axis passing through the through passage and the cutting device comprising a blade cutter and a blade holder carried by the base integrally in rotation with the base, the blade being positionable on the blade holder in a position in which it protrudes at least partially inside the through passage or a volume defined by the axial extension of said through passage to eliminate, by relative displacement in rotation of the hollow body and the base, preferably by rotation of the base around the body hollow, at least part of the external surface of the part

ART ANTÉRIEURPRIOR ART

De nombreux câbles électriques, notamment les câbles dits secs, en particulier en polyéthylène haute densité, sont constitués, depuis leur périphérie vers leur âme, de couches formant respectivement une gaine, une couche de semiconducteur, une couche isolante et une âme conductrice, le dénudage ayant pour fonction d'éliminer au moins une desdites couches.Many electrical cables, in particular so-called dry cables, in particular high density polyethylene, are made up, from their periphery towards their core, of layers respectively forming a sheath, a semiconductor layer, an insulating layer and a conductive core, the stripping having the function of eliminating at least one of said layers.

Bien que de nombreux câbles soient de section circulaire, on note ces dernières années la présence de câbles non circulaires. De tels câbles peuvent présenter une forme périphérique externe particulièrement complexe avec la présence de méplats, de creux, de bosses ou autres. Le dénudage de câbles présentant de telles formes complexes n’est pas possible avec des appareils de dénudage traditionnels sans générer des entailles ou l’enlèvement d’une couche d’épaisseur extrêmement variable au niveau du produit. Il en est de même lorsque la lame de coupe est une lame coulissante chargée par ressort. Dans ce cas, on observe une découpe irrégulière et trop profonde de la couche à éliminer car une lame coulissante chargée par ressort va toujours vouloir avaler plus de matière. Il est connu par l’homme de l’art de mettre une îo butée d’appui pour limiter cette profondeur de coupe mais dans ce cas la ligne de contact de la butée avec le câble se déplace en passant de devant à derrière l’arête de coupe de la lame générant sur la périphérie du câble des zones de découpe trop profondes et des zones de découpe pas assez profondes voire inexistantes. Les solutions de types pince à dénuder sont envisageables sur des câbles dont les couches ne sont pas solidaire entre elles, dites pelables. Seules des solutions de type rabot qui entraînent un enlèvement ponctuel sur des couches solidaires entre elles, dites non pelables, sont envisageables, mais la mise en oeuvre de telles solutions entraîne une augmentation du temps nécessaire à la coupe et une finition médiocre sur la liaison de l’arrêt de la coupe ainsi qu’une succession de plat dans la longitudinale de câble, qui nécessite une finition par ponçage.Although many cables have a circular section, in recent years the presence of non-circular cables has been noted. Such cables can have a particularly complex external peripheral shape with the presence of flats, hollows, bumps or the like. The stripping of cables with such complex shapes is not possible with traditional stripping devices without generating notches or the removal of a layer of extremely variable thickness in the product. The same is true when the cutting blade is a spring loaded sliding blade. In this case, we observe an irregular and too deep cut of the layer to be eliminated because a sliding blade loaded by spring will always want to swallow more material. It is known to those skilled in the art to put a support stop to limit this cutting depth, but in this case the line of contact of the stop with the cable moves passing from front to behind the edge. cutting blade generating on the periphery of the cable too deep cutting areas and not deep enough or nonexistent cutting areas. The stripping pliers type solutions can be envisaged on cables whose layers are not integral with one another, called peelable. Only solutions of the planer type which entail a punctual removal on layers integral with one another, called non-peelable, are possible, but the implementation of such solutions leads to an increase in the time required for cutting and a poor finish on the connection of stopping the cut and a succession of flat in the longitudinal cable, which requires finishing by sanding.

BUTS ET RÉSUMÉGOALS AND SUMMARY

Un but de l’invention est de proposer un appareil de coupe dont la conception permet de dénuder un câble de section transversale non circulaire en autorisant la découpe d'une bande de matière d’épaisseur maîtrisée sous forme d'un enroulement spiralé.An object of the invention is to provide a cutting device whose design allows to strip a cable of non-circular cross section by allowing the cutting of a strip of material of controlled thickness in the form of a spiral winding.

À cet effet, l’invention a pour objet, un appareil de coupe, en particulier de dénudage d’une pièce allongée de section transversale quelconque prédéterminée connue, tel qu’un câble multicouches, ledit appareil comprenant un corps creux, un dispositif de coupe et une base support du dispositif de coupe, le corps creux délimitant un passage traversant à l’intérieur duquel la pièce est apte à être introduite et maintenue de manière fixe en rotation, le corps creux et la base étant configurés pour être montés, l’un par rapport à l’autre, mobiles à rotation autour d’un axe passant par le passage traversant, et le dispositif de coupe comprenant une lame de coupe et un porte-lame portés par la base de manière solidaire en rotation avec la base, la lame de coupe étant positionnable sur le porte-lame dans une position dans laquelle elle fait au moins partiellement saillie à l’intérieur du passage traversant ou d’un îo volume défini par le prolongement axial dudit passage traversant pour éliminer, par déplacement relatif en rotation du corps creux et de la base, de préférence par rotation de la base autour du corps creux, au moins une partie de la surface externe de la pièce, caractérisé en ce que le porte-lame forme avec la lame de coupe un ensemble coulissant qui, à l’état entraîné en déplacement relatif en rotation de la base et du corps creux sur au moins 360°, est monté sur la base déplaçable à coulissement suivant une direction orthogonale à l’axe de rotation relative de la base et du corps creux, d'une part dans le sens d’un écartement, d'autre part dans le sens d’un rapprochement de la lame de coupe, de l’axe de rotation relative de la base et du corps creux, et en ce que l’appareil comprend, pour le déplacement à coulissement du porte-lame et de la lame de coupe associée, des moyens de guidage en déplacement à coulissement équipant respectivement le corps creux et le dispositif de coupe.To this end, the subject of the invention is a cutting device, in particular for stripping an elongated piece of any known predetermined cross section, such as a multilayer cable, said device comprising a hollow body, a cutting device. and a support base for the cutting device, the hollow body delimiting a through passage inside which the part is capable of being inserted and fixedly fixed in rotation, the hollow body and the base being configured to be mounted, the one with respect to the other, movable in rotation about an axis passing through the through passage, and the cutting device comprising a cutting blade and a blade holder carried by the base in rotation with the base, the cutting blade being positionable on the blade holder in a position in which it at least partially projects inside the through passage or a volume defined by the extension ent axial of said through passage to eliminate, by relative displacement in rotation of the hollow body and the base, preferably by rotation of the base around the hollow body, at least part of the external surface of the part, characterized in that the blade holder forms with the cutting blade a sliding assembly which, in the state driven in relative displacement in rotation of the base and the hollow body over at least 360 °, is mounted on the movable sliding base in a direction orthogonal to the relative axis of rotation of the base and the hollow body, on the one hand in the direction of a spacing, on the other hand in the direction of a bringing together of the cutting blade, of the axis of relative rotation of the base and of the hollow body, and in that the apparatus comprises, for the sliding movement of the blade holder and of the associated cutting blade, sliding displacement guide means equipping the hollow body and the device respectively neck eg.

La conception de l’appareil de coupe permet ainsi, en parallèle de l’entrainement relatif en rotation du corps creux et de la base, en particulier en parallèle de l’entrainement en rotation de la base et du porte-lame associé par rapport au corps creux, un déplacement à coulissement du porte-lame et de la lame associée suivant une direction orthogonale à l’axe de rotation relative de la base et du corps creux d’une part, dans le sens d’un écartement de la lame de coupe de l’axe de rotation relative de la base et du corps creux, d’autre part, dans le sens d’un rapprochement de la lame de coupe de l’axe de rotation relative de la base et du corps creux, pour permettre au moins un mouvement d’écartement et un mouvement de rapprochement de la lame de coupe, de l’axe de rotation relative de la base et du corps creux, en vue de permettre sur un tour de rotation de la base, le suivi par la lame de coupe, en particulier par le tranchant de la lame de coupe, d’un tracé en boucle de forme prédéfinie autorisant le dénudage d’un câble dont le résultat du dit dénudage est de forme sensiblement homothétique de la forme de la boucle.The design of the cutting apparatus thus allows, in parallel with the relative rotational drive of the hollow body and the base, in particular in parallel with the rotational drive of the base and the associated blade holder with respect to the hollow body, a sliding movement of the blade holder and of the associated blade in a direction orthogonal to the relative axis of rotation of the base and of the hollow body on the one hand, in the direction of a separation of the blade from section of the axis of relative rotation of the base and the hollow body, on the other hand, in the direction of bringing the cutting blade closer to the axis of relative rotation of the base and the hollow body, to allow at least one movement of separation and one movement of approximation of the cutting blade, of the axis of relative rotation of the base and of the hollow body, in order to allow on a rotation of rotation of the base, the follow-up by the cutting blade, in particular by the cutting edge of the cutting blade, d a predefined shape loop path allowing the stripping of a cable in which the result of said stripping is substantially homothetic shape of the shape of the loop.

Selon un mode de réalisation de l’invention, les moyens de guidage en déplacement à coulissement équipant respectivement le corps creux et le îo dispositif de coupe comprennent un chemin de guidage ménagé sur le corps creux, et un élément suiveur dudit chemin de guidage équipant le dispositif de coupe, le chemin de guidage formant une boucle entourant le passage traversant dudit corps creux et présentant un tracé de la boucle fonction de la trajectoire souhaitée pour la lame de coupe.According to one embodiment of the invention, the sliding displacement guide means equipping the hollow body and the cutting device respectively comprise a guide path formed on the hollow body, and a follower element of said guide path equipping the cutting device, the guide path forming a loop surrounding the through passage of said hollow body and having a trace of the loop according to the desired path for the cutting blade.

Le fait que les moyens de guidage comprennent un chemin de guidage ou chemin de came réalisé sous forme d’un circuit fermé en boucle autour du passage traversant du corps creux et que ce chemin de guidage soit apte à être parcouru par un élément suiveur au cours du déplacement relatif en rotation du corps creux et de la base permettent au porte-lame et à la lame associée équipant la base d’être guidés en permanence sur un tour de rotation de la base. II en résulte un guidage précis de la lame et du porte-lame associé et par suite la réalisation d’une découpe précise.The fact that the guide means comprise a guide path or cam path produced in the form of a closed loop circuit around the through passage of the hollow body and that this guide path is capable of being traversed by a follower element during relative displacement in rotation of the hollow body and the base allow the blade holder and the associated blade fitted to the base to be guided continuously on a rotation of the base. This results in precise guiding of the blade and of the associated blade holder and consequently the production of a precise cut.

Selon un mode de réalisation de l’invention, le chemin de guidage ménagé sur le corps creux affecte la forme d’une rainure entourant le passage traversant dudit corps creux et l’élément suiveur dudit chemin de guidage équipant le dispositif de coupe, de préférence le porte-lame du dispositif de coupe, affecte la forme d’un doigt ou d’un axe insérable dans ladite rainureAccording to one embodiment of the invention, the guide path formed on the hollow body takes the form of a groove surrounding the through passage of said hollow body and the follower element of said guide path equipping the cutting device, preferably the blade holder of the cutting device, assumes the shape of a finger or an insertable axis in said groove

En variante, le chemin de guidage ménagé sur le corps creux affecte la forme d’une nervure entourant le passage traversant dudit corps creux et l’élément suiveur dudit chemin de guidage équipant le dispositif de coupe, de préférence le porte-lame du dispositif de coupe, affecte la forme d’un crochet positionnable, à la manière d’un cavalier, à cheval sur ladite nervure.Alternatively, the guide path formed on the hollow body takes the form of a rib surrounding the through passage of said hollow body and the follower element of said guide path fitted to the cutting device, preferably the blade holder of the cutting device. cut, takes the form of a positionable hook, in the manner of a jumper, straddling said rib.

Selon un mode de réalisation de l’invention, le passage traversant du corps creux présente une forme circonférentielle interne complémentaire de la forme circonférentielle externe prédéterminée connue de la pièce à couper, en particulier à dénuder.According to one embodiment of the invention, the through passage of the hollow body has an internal circumferential shape complementary to the known predetermined external circumferential shape of the piece to be cut, in particular to be stripped.

îo En variante, le passage traversant du corps creux est équipé d’organes radiaux de maintien de la pièce à couper en position à l’intérieur dudit passage traversant, lesdits organes radiaux étant des organes réglables en position aptes à faire plus ou moins saillie à l’intérieur dudit passage traversant. La présence de ces organes radiaux permet à l’aide d’un même corps creux de découper des câbles de forme circonférentielle externe homothétique.îo As a variant, the through passage of the hollow body is equipped with radial members for holding the piece to be cut in position inside said through passage, said radial members being adjustable members in position capable of projecting more or less the interior of said through passage. The presence of these radial members allows using the same hollow body to cut cables of homothetic external circumferential shape.

Selon un mode de réalisation de l’invention, ledit corps creux est formé d’au moins deux éléments, lesdits éléments comprenant de préférence au moins une douille et un porte-douille à l’intérieur duquel la douille est apte à être montée de manière amovible, le passage traversant du corps creux et les moyens de guidage équipant le corps creux étant disposés au niveau de la douille. II en résulte la possibilité, par simple remplacement de la douille par une nouvelle douille, de découper une pièce de section transversale différente.According to one embodiment of the invention, said hollow body is formed of at least two elements, said elements preferably comprising at least one socket and a socket holder inside which the socket is capable of being mounted so removable, the through passage of the hollow body and the guide means equipping the hollow body being arranged at the socket. This results in the possibility, by simply replacing the socket with a new socket, of cutting a piece of different cross section.

Selon un mode de réalisation de l’invention, la lame de coupe est montée sur le porte-lame réglable en position suivant une direction parallèle à la direction de déplacement à coulissement du porte-lame sur la base et les moyens de guidage équipant le dispositif de coupe sont disposés sur le porte-lame du dispositif de coupe. Ce montage de manière réglable en position de la lame sur le porte-lame permet un réglage de la profondeur de coupe.According to one embodiment of the invention, the cutting blade is mounted on the adjustable blade holder in position in a direction parallel to the direction of sliding movement of the blade holder on the base and the guide means equipping the device cutters are arranged on the blade holder of the cutting device. This adjustable mounting in position of the blade on the blade holder allows adjustment of the cutting depth.

Selon un mode de réalisation de l’invention, la lame de coupe présente un bord d’attaque ou avant et un bord arrière opposé, le bord d’attaque ou avant de la lame de coupe étant formé par une arête de coupe s’étendant, sur au moins une partie de sa longueur, parallèlement à l’axe de rotation relative de la base et du corps creux, le bord d’attaque étant relié au bord arrière par un profil concave de la lame de coupe à concavité tournée vers le passage traversant, ledit profil concave formant un dégagement apte à empêcher un talonnage de la lame de coupe.According to one embodiment of the invention, the cutting blade has a leading or leading edge and an opposite rear edge, the leading or leading edge of the cutting blade being formed by a cutting edge extending , over at least part of its length, parallel to the relative axis of rotation of the base and the hollow body, the leading edge being connected to the rear edge by a concave profile of the concavity cutting blade turned towards the through passage, said concave profile forming a clearance capable of preventing a tailgating of the cutting blade.

Selon un mode de réalisation de l’invention, la base comprend une platine îo munie d’un orifice traversant pour pouvoir être enfilée sur le corps creux et s’étendre autour du passage traversant dudit corps creux, cette platine étant munie, sur l’une de ses faces, du porte-lame et, de préférence, d’une poignée d’entraînement en rotation de la base, ladite poignée s’étendant en saillie de ladite face.According to one embodiment of the invention, the base comprises a plate îo provided with a through hole so that it can be threaded onto the hollow body and extend around the through passage of said hollow body, this plate being provided, on the one of its faces, of the blade holder and, preferably, of a handle for rotating the base, said handle projecting from said face.

BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels :The invention will be clearly understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the appended drawings in which:

La figure 1 représente une vue en coupe d’un appareil de coupe conforme à l’invention à l’état introduit d’un câble à l’intérieur du passage traversant,FIG. 1 represents a sectional view of a cutting device according to the invention in the inserted state of a cable inside the through passage,

La figure 2 représente une vue en perspective de l’appareil de coupe de la figure 1,FIG. 2 represents a perspective view of the cutting apparatus of FIG. 1,

La figure 3 représente une vue en position partiellement éclatée des éléments le constituant d’un appareil de coupe conforme à l’invention,FIG. 3 represents a view in partially exploded position of the elements constituting a cutting apparatus according to the invention,

La figure 4 représente deux vues de dessus prises côté base, d’un appareil de coupe conforme à l’invention, le passage traversant de la figure de gauche étant muni, pour un maintien dudit câble de manière fixe en rotation à l’intérieur dudit passage, d’organes radiaux tandis que le passage traversant de la figure de droite présente, pour un maintien du câble de manière fixe en rotation à l’intérieur dudit passage, une forme circonférentielle interne complémentaire de la forme circonférentielle externe du câble,FIG. 4 represents two top views taken from the base side, of a cutting device according to the invention, the through passage of the figure on the left being provided, for holding said cable in a fixed manner in rotation inside said passage, of radial members while the through passage of the figure on the right has, for maintaining the cable in a fixed manner in rotation inside said passage, an internal circumferential shape complementary to the external circumferential shape of the cable,

La figure 5 représente une vue partielle en perspective d’un corps creux équipé d’un chemin de guidage de type nervure en prise avec un crochet du porte lame, to La figure 6 représente une vue partielle en coupe d’un corps creux équipé d’un chemin de guidage de type nervure en prise avec un crochet du porte lame,FIG. 5 represents a partial perspective view of a hollow body equipped with a rib-type guide path engaged with a hook of the blade holder, to FIG. 6 represents a partial sectional view of a hollow body equipped with '' a rib-type guide path engaged with a blade holder hook,

La figure 7 représente quatre vues de dessus prises côté base, d’un appareil de coupe conforme à l’invention, lesdites vues lues suivant le sens horaire illustrant le déplacement à coulissement du porte lame et de la lame associée d’une part, dans le sens d’un rapprochement, d’autre part, dans le sens d’un écartement de l’axe de rotation de la base, au cours de la rotation de la base sur 360°.FIG. 7 represents four top views taken from the base side, of a cutting device according to the invention, said views read in a clockwise direction illustrating the sliding movement of the blade holder and of the associated blade on the one hand, in the direction of approximation, on the other hand, in the direction of a separation of the axis of rotation of the base, during the rotation of the base over 360 °.

DESCRIPTION DÉTAILLÉEDETAILED DESCRIPTION

Comme mentionné ci-dessus, l’appareil 1 de coupe est plus particulièrement destiné à la découpe, en particulier au dénudage d’une pièce 20 allongée.As mentioned above, the cutting device 1 is more particularly intended for cutting, in particular for stripping an elongated piece 20.

Dans l’exemple représenté, cette pièce 20 allongée est un câble multicouches dont la couche externe à enlever est une couche semi-conductrice venant à recouvrement d’une couche d’isolant, cette couche d’isolant entourant une âme conductrice.In the example shown, this elongated part 20 is a multilayer cable whose external layer to be removed is a semiconductor layer covering an insulating layer, this insulating layer surrounding a conductive core.

Cette pièce 20 allongée présente en général une forme circonférentielle externe complexe, non circulaire, empêchant l’utilisation d’un appareil de coupe traditionnel, cette forme circonférentielle étant prédéterminée connue.This elongated part 20 generally has a complex, non-circular external circumferential shape, preventing the use of a traditional cutting device, this circumferential shape being predetermined known.

Cet appareil 1 de coupe comprend un corps 2 creux, un dispositif 5 de coupe et une base 4 support du dispositif 5 de coupe. Le corps 2 creux délimite un passage 3 traversant, à l’intérieur duquel la pièce 20 est apte à être introduite depuis une extrémité dudit corps 2 creux, pour faire saillie côté extrémité opposée dudit corps 2 creux.This cutting device 1 comprises a hollow body 2, a cutting device 5 and a base 4 supporting the cutting device 5. The hollow body 2 delimits a through passage 3, inside which the part 20 is capable of being introduced from one end of said hollow body 2, to project on the opposite end side of said hollow body 2.

Cette pièce 20 est maintenue de manière fixe en rotation à l’intérieur du corps 2 creux. Le corps 2 creux est apte à être déplacé axialement le long de la to pièce 20 au cours de la coupe.This part 20 is fixedly kept in rotation inside the hollow body 2. The hollow body 2 is able to be moved axially along the part 20 to the cut.

Dans l’exemple représenté aux figures, le corps 2 creux est formé de deux éléments tubulaires coaxiaux. Ces éléments comprennent une douille 21 et un porte-douille 22 à l’intérieur duquel la douille 21 est apte à être montée de manière amovible.In the example shown in the figures, the hollow body 2 is formed of two coaxial tubular elements. These elements include a socket 21 and a socket holder 22 inside which the socket 21 is adapted to be removably mounted.

Le passage 3 traversant du corps 2 creux est disposé au niveau de la douille 21.The passage 3 passing through the hollow body 2 is arranged at the socket 21.

Pour permettre un maintien fixe en rotation de la pièce 20 à couper à l’intérieur du corps 2 creux, le passage 3 traversant du corps 2 creux peut présenter une forme circonférentielle interne, complémentaire de la forme circonférentielle externe prédéterminée connue de la pièce 20 à couper, comme illustré dans le dessin de droite de la figure 4. Ainsi, comme le corps creux n’est pas circulaire, le seul fait d’enfiler la pièce 20 dans le passage 3 traversant du corps 2 assure son maintien fixe en rotation.To allow the part 20 to be cut to remain fixed in rotation inside the hollow body 2, the passage 3 passing through from the hollow body 2 may have an internal circumferential shape, complementary to the predetermined external circumferential shape known from part 20 to cut, as illustrated in the right-hand drawing of FIG. 4. Thus, since the hollow body is not circular, the mere fact of threading the part 20 in the passage 3 passing through the body 2 ensures that it remains fixed in rotation.

En variante, et comme illustré dans le dessin de gauche de la figure 4, le passage 3 traversant du corps 2 creux peut être équipé d’organes 10 radiaux de maintien de la pièce 20 à couper en position à l’intérieur dudit passage traversant, lesdits organes 10 radiaux étant des organes réglables en position, aptes à faire plus ou moins saillie à l’intérieur dudit passage 3 traversant. Ces organes 10 radiaux, qui forment des mors de serrage, sont ainsi déplacés à coulissement jusqu’à une position en appui contre la surface externe de la pièce à découper.As a variant, and as illustrated in the drawing on the left in FIG. 4, the passage 3 passing through the hollow body 2 can be equipped with radial members 10 for holding the part 20 to be cut in position inside said passage passing through, said radial members 10 being members adjustable in position, capable of projecting more or less inside said passage 3 passing through. These radial members 10, which form clamping jaws, are thus slidingly moved to a position in abutment against the external surface of the part to be cut.

Dans l’exemple représenté, les organes 10 radiaux sont au nombre de trois et sont répartis circonférentiellement sur le pourtour intérieur dudit passage traversant.In the example shown, there are three radial members 10 and are distributed circumferentially around the inner periphery of said through passage.

Le corps 2 creux et la base 4 sont configurés pour être montés l’un par rapport îo à l’autre, mobiles à rotation autour d’un axe XX’ longitudinal du passage 3 traversant. Le corps 2 creux et la base 4 sont donc, en configuration d’utilisation de l’appareil de coupe, disposés coaxiaux.The hollow body 2 and the base 4 are configured to be mounted one relative to the other, movable in rotation about an axis XX ’longitudinal of the passage 3 passing through. The hollow body 2 and the base 4 are therefore, in the configuration of use of the cutting apparatus, arranged coaxial.

Pour permettre ce déplacement relatif à rotation du corps 2 creux et de la base 4, un organe 12 de roulement, interposé entre la base 4 et le corps 2 creux est prévu. Ainsi, cet organe 12 de roulement, enfilé sur le corps 2 creux, présente deux bagues coaxiales, à savoir une bague intérieure et une bague extérieure, capables de tourner l’une par rapport à l’autre. La base 4 est montée solidaire en rotation de la bague externe de l’organe 12 de roulement, tandis que le corps 2 creux est monté solidaire en rotation de la bague interne de l’organe 12 de roulement. Ainsi, en configuration d’utilisation de l’appareil, le corps 2 creux peut être fixe et la base 4 tourner autour du corps 2 creux. Bien évidemment, l’inverse peut être envisagé, à savoir la base 4 fixe et le corps 2 creux tournant par rapport à la base 4.To allow this relative rotation movement of the hollow body 2 and the base 4, a rolling member 12, interposed between the base 4 and the hollow body 2 is provided. Thus, this rolling member 12, threaded onto the hollow body 2, has two coaxial rings, namely an inner ring and an outer ring, capable of rotating relative to one another. The base 4 is mounted integral in rotation with the external ring of the rolling member 12, while the hollow body 2 is mounted integral in rotation with the internal ring of the rolling member 12. Thus, in the configuration of use of the device, the hollow body 2 can be fixed and the base 4 rotate around the hollow body 2. Obviously, the reverse can be envisaged, namely the fixed base 4 and the hollow body 2 rotating relative to the base 4.

Dans l’exemple représenté, la base 4 comprend une platine 41 munie d’un orifice 411 traversant pour pouvoir être enfilée sur le corps 2 creux et s’étendre autour du passage 3 traversant du corps 2 creux, en étant couplée à la bague externe de l’organe 12 de roulement.In the example shown, the base 4 comprises a plate 41 provided with a through hole 411 so that it can be threaded onto the hollow body 2 and extend around the passage 3 passing through the hollow body 2, while being coupled to the outer ring of the rolling member 12.

Cette platine 41 est maintenue par bridage solidaire de la bague externe de l’organe 12 de roulement dont la bague interne est fixée par bridage au corps 2 ίο creux. La bride de la platine 41 est représentée en 42 aux figures. Cette platine 41 présente l’une de ses faces, dite du dessous, tournée vers l’extrémité du passage traversant du corps 2 creux appelée entrée du passage 3 traversant et correspondant à l’extrémité par laquelle la pièce est introduite dans ledit passage 3 traversant. Cette platine 41 présente son autre face, dite du dessus, tournée vers l’extrémité du passage 3 traversant du corps 2 creux appelée sortie du passage traversant et correspondant à l’extrémité par laquelle la pièce 20 à couper fait saillie du passage traversant jusqu’à venir en butée contre une partie du dispositif 5 de coupe porté par la face du dessus de îo ladite platine 41.This plate 41 is held by clamping integral with the outer ring of the rolling member 12 whose inner ring is fixed by clamping to the hollow body 2 ίο. The flange of the plate 41 is shown at 42 in the figures. This plate 41 has one of its faces, called from below, facing the end of the through passage of the hollow body 2 called the inlet of the through passage 3 and corresponding to the end by which the part is introduced into said through passage 3 . This plate 41 has its other face, called the top, facing the end of the passage 3 passing through the hollow body 2 called the exit from the through passage and corresponding to the end by which the piece 20 to be cut projects from the through passage up to coming into abutment against a part of the cutting device 5 carried by the top face of said plate 41.

Cette face du dessus de la platine 41 est encore équipée d’une poignée 11 d’entraînement en rotation de la base 4 autour du corps 2 creux, cette poignée 11 se présentant sous forme d’un corps allongé s’étendant perpendiculairement à la face du dessus de la platine et monté libre à rotation sur ladite platine, de préférence autour d’un axe parallèle à l’axe XX’ de rotation relative du corps 2 creux et de la base 4.This face of the top of the plate 41 is also equipped with a handle 11 for driving the base 4 in rotation around the hollow body 2, this handle 11 being in the form of an elongated body extending perpendicular to the face. from above the plate and mounted free to rotate on said plate, preferably around an axis parallel to the axis XX 'of relative rotation of the hollow body 2 and the base 4.

Le dispositif 5 de coupe comprend une lame 6 de coupe et un porte-lame 7 portés par la base 4 de manière solidaire en rotation avec la base 4. Ainsi, l’entraînement en rotation de la base 4 autour de l’axe XX’ entraîne la rotation de la lame 6 de coupe et du porte-lame 7 autour dudit axe XX’.The cutting device 5 comprises a cutting blade 6 and a blade holder 7 carried by the base 4 in rotation with the base 4. Thus, the rotation drive of the base 4 around the axis XX ' causes the cutting blade 6 and the blade holder 7 to rotate about said axis XX '.

La lame 6 de coupe est positionnable sur le porte-lame 7, dans une position dans laquelle elle fait au moins partiellement saillie à l’intérieur du passage 3 traversant ou d’un volume défini par le prolongement axial dudit passage 3 traversant, pour éliminer par déplacement relatif en rotation du corps 2 creux et de la base 4, en particulier par rotation de la base 4 autour du corps 2 creux, au moins une partie de la surface externe de la pièce 20.The cutting blade 6 is positionable on the blade holder 7, in a position in which it at least partially projects inside the passage 3 passing through or of a volume defined by the axial extension of said passage 3 passing through, to eliminate by relative displacement in rotation of the hollow body 2 and of the base 4, in particular by rotation of the base 4 around the hollow body 2, at least part of the external surface of the part 20.

Dans l’exemple représenté, la lame 6 de coupe fait saillie dans le volume qui s’étend dans le prolongement axial du passage 3 traversant, côté extrémité de sortie de la pièce 20 à couper dudit passage 3 traversant.In the example shown, the cutting blade 6 projects into the volume which extends in the axial extension of the passage 3 passing through, at the outlet end side of the part 20 to be cut from said passage 3 passing through.

Dans l’exemple représenté, la lame 6 de coupe est montée sur le porte-lame 7 réglable en position suivant une direction parallèle à la direction de déplacement à coulissement du porte-lame 7 sur la base 4. Ce réglage en position permet de régler la profondeur de coupe de la lame 6 de coupe. Pour permettre ce réglage en position, la lame 6 de coupe est équipée d’un logement taraudé fixe en rotation et le porte-lame 7 est équipé d’une molette 13 disposée à une extrémité d’une tige filetée, l’autre extrémité de la tige filetée îo venant en prise avec le logement taraudé de la lame 6 de coupe. Ainsi, le déplacement en rotation de la molette 13 entraîne en parallèle un déplacement axial de la lame 6 de coupe, pour lui permettre de faire plus ou moins saillie dans le volume défini par le prolongement axial du passage traversant.In the example shown, the cutting blade 6 is mounted on the blade holder 7 adjustable in position in a direction parallel to the sliding direction of movement of the blade holder 7 on the base 4. This adjustment in position makes it possible to adjust the cutting depth of the cutting blade 6. To allow this adjustment in position, the cutting blade 6 is equipped with a threaded housing fixed in rotation and the blade holder 7 is equipped with a wheel 13 disposed at one end of a threaded rod, the other end of the threaded rod îo engaging with the threaded housing of the cutting blade 6. Thus, the rotational movement of the wheel 13 causes in parallel an axial movement of the cutting blade 6, to allow it to project more or less in the volume defined by the axial extension of the through passage.

Ce volume défini par le prolongement axial du passage traversant correspond au volume défini par le projeté dudit passage 3 traversant sur un plan orthogonal audit passage et disposé en regard de l’extrémité de sortie du passage traversant, à écartement de l’extrémité de sortie dudit passage traversant.This volume defined by the axial extension of the through passage corresponds to the volume defined by the projection of said through passage 3 on a plane orthogonal to said passage and arranged opposite the outlet end of the through passage, spaced from the outlet end of said crossing passage.

Dans l’exemple représenté, la lame 6 de coupe présente un bord 61 d’attaque ou avant, et un bord 62 arrière opposé. Le bord 61 d’attaque ou avant de la lame 6 de coupe est formé par une arête de coupe s’étendant sur au moins une partie de sa longueur, parallèlement à l’axe XX’ de rotation relative de la base 4 et du corps creux. Le bord 61 d’attaque est relié au bord 62 arrière par un profil 63 concave de la lame 6 de coupe, à concavité tournée vers le passage 3 traversant, ledit profil 63 concave formant un dégagement apte à empêcher un talonnage de la lame 6 de coupe.In the example shown, the cutting blade 6 has a leading or leading edge 61, and an opposite rear edge 62. The leading or leading edge 61 of the cutting blade 6 is formed by a cutting edge extending over at least part of its length, parallel to the axis XX 'of relative rotation of the base 4 and of the body hollow. The leading edge 61 is connected to the rear edge 62 by a concave profile 63 of the cutting blade 6, with a concavity turned towards the through passage 3, said concave profile 63 forming a clearance capable of preventing a tailgating of the blade 6 from chopped off.

Pour permettre à la lame 6 de coupe de suivre une trajectoire complexe, autre que parfaitement circulaire, la lame 6 de coupe et le porte-lame 7 forment un ensemble monté sur la base 4 déplaçable à coulissement, suivant une direction orthogonale à l’axe XX’ de rotation relative de la base 4 et du corps creux, d’une part dans le sens d’un écartement, d’autre part dans le sens d’un rapprochement de la lame 6 de coupe de l’axe XX’ de rotation relative de la base 4 et du corps creux.To allow the cutting blade 6 to follow a complex trajectory, other than perfectly circular, the cutting blade 6 and the blade holder 7 form an assembly mounted on the base 4 movable to slide, in a direction orthogonal to the axis XX 'of relative rotation of the base 4 and of the hollow body, on the one hand in the direction of a spacing, on the other hand in the direction of a bringing together of the cutting blade 6 of the axis XX' of relative rotation of the base 4 and the hollow body.

Ainsi, à l’état entraîné en déplacement relatif en rotation du corps creux et de la base 4 sur au moins un tour de rotation, le porte-lame est apte, en parallèle de ce déplacement relatif en rotation, à être entraîné en déplacement à coulissement.Thus, in the state driven in relative displacement in rotation of the hollow body and the base 4 over at least one rotation, the blade holder is able, in parallel with this relative displacement in rotation, to be driven in displacement at sliding.

Pour permettre un tel déplacement à coulissement, le porte-lame 7 est relié à la base 4 par des moyens de liaison appropriés. Ces moyens de liaison peuvent affecter un grand nombre de formes. Ainsi, le porte-lame 7 peut être équipé, à la manière d’un chariot, d’organes de roulement ou de glissement, ces organes coopérant avec des rails portés par la base 4.To allow such sliding movement, the blade holder 7 is connected to the base 4 by suitable connecting means. These connecting means can affect a large number of forms. Thus, the blade holder 7 can be equipped, in the manner of a carriage, with rolling or sliding members, these members cooperating with rails carried by the base 4.

Dans l’exemple représenté, le porte-lame 7 est muni de deux lumières oblongues traversées chacune par une tige de liaison du porte-lame 7 à la base 4. Chaque tige est équipée de méplats le long desquels les bords longitudinaux de la lumière longitudinale du porte-lame coulissent, lors d’un déplacement à coulissement du porte-lame.In the example shown, the blade holder 7 is provided with two oblong slots each crossed by a rod connecting the blade holder 7 to the base 4. Each rod is equipped with flats along which the longitudinal edges of the longitudinal light of the blade holder slide when sliding the blade holder moves.

L’appareil 1 de coupe comprend, pour le déplacement à coulissement du portelame 7 et de la lame 6 de coupe de manière contrôlée, en vue de permettre à la lame de coupe de suivre une trajectoire complexe, des moyens 8, 9 de guidage en déplacement à coulissement équipant respectivement le corps 2 creux et le dispositif 5 de coupe, en particulier ici le porte-lame 7 du dispositif 5 de coupe. Les moyens 9 de guidage équipant le dispositif 5 de coupe pourraient être disposés sur la lame 6 de coupe lorsque la profondeur n'est pas réglable.The cutting apparatus 1 comprises, for sliding movement of the blade holder 7 and the cutting blade 6 in a controlled manner, in order to allow the cutting blade to follow a complex trajectory, means 8, 9 for guiding sliding movement equipping respectively the hollow body 2 and the cutting device 5, in particular here the blade holder 7 of the cutting device 5. The guide means 9 fitted to the cutting device 5 could be arranged on the cutting blade 6 when the depth is not adjustable.

Ces moyens 8, 9 de guidage permettent au porte-lame 7 et à la lame 6 de coupe associée d’être déplacés, d’une part, dans le sens d’un écartement de la lame 6 de coupe de l’axe XX’ de rotation relative de la base 4 et du corps 2 creux, d’autre part, dans le sens d’un rapprochement de la lame 6 de coupe de l’axe XX’ de rotation relative de la base 4 et du corps 2 creux, à l’état entraîné en rotation de la base 4 et du corps 2 creux sur au moins 360°, pour permettre à la lame 6 de coupe de suivre le profil complexe de la pièce 20 à couper.These guide means 8, 9 allow the blade holder 7 and the associated cutting blade 6 to be moved, on the one hand, in the direction of a separation of the cutting blade 6 from the axis XX ' relative rotation of the base 4 and the hollow body 2, on the other hand, in the direction of bringing the cutting blade 6 closer to the axis XX 'of relative rotation of the base 4 and the hollow body 2, in the driven state of rotation of the base 4 and the hollow body 2 over at least 360 °, to allow the cutting blade 6 to follow the complex profile of the part 20 to be cut.

Ces moyens 8, 9 de guidage en déplacement à coulissement du porte-lame 7 et de la lame 6 de coupe associée configurés pour permettre, à l’état entraîné îo en déplacement relatif en rotation de la base 4 et du corps 2 creux, le déplacement à coulissement de la lame 6 de coupe et du porte-lame 7 associé, d’une part dans le sens d’un écartement de la lame de coupe de l’axe XX’ de rotation relative de la base 4 et du corps 2 creux, d’autre part dans le sens d’un rapprochement de la lame 6 de coupe de l’axe XX’ de rotation relative de la base 4 et du corps 2 creux, peuvent affecter un grand nombre de formes.These means 8, 9 for sliding guide of the blade holder 7 and of the associated cutting blade 6 configured to allow, in the driven state îo in relative displacement in rotation of the base 4 and the hollow body 2, the sliding movement of the cutting blade 6 and the associated blade holder 7, firstly in the direction of a separation of the cutting blade from the axis XX 'of relative rotation of the base 4 and of the body 2 hollow, on the other hand in the direction of approximation of the cutting blade 6 of the axis XX 'of relative rotation of the base 4 and the hollow body 2, can affect a large number of shapes.

Dans l’exemple représenté aux figures, les moyens 8, 9 de guidage en déplacement à coulissement équipant respectivement le corps 2 creux et le porte-lame 7 comprennent un chemin 8 de guidage ménagé sur le corps 2 creux et un élément suiveur 9 dudit chemin 8 de guidage équipant le portelame 7.In the example shown in the figures, the means 8, 9 for sliding displacement guide fitted respectively to the hollow body 2 and the blade holder 7 comprise a guide path 8 formed on the hollow body 2 and a follower element 9 of said path 8 for guiding the blade holder 7.

Le chemin 8 de guidage forme une boucle, c’est-à-dire un circuit fermé entourant le passage 3 traversant dudit corps 2 creux et présente un tracé de la boucle fonction de la trajectoire souhaitée pour la lame 6 de coupe. L’élément 9 suiveur est quant à lui maintenu en prise permanente avec le chemin 8 de guidage.The guide path 8 forms a loop, that is to say a closed circuit surrounding the passage 3 passing through said hollow body 2 and has a trace of the loop as a function of the desired path for the cutting blade 6. The follower element 9 is kept in permanent engagement with the guide path 8.

Dans l’exemple représenté à la figure 1, le chemin 8 de guidage ménagé sur le corps 2 creux affecte la forme d’une rainure 81 entourant le passage 3 traversant dudit corps 2 creux et l’élément 9 suiveur dudit chemin 8 de guidage équipant le porte-lame 7 affecte la forme d’un doigt 91 ou d’un axe insérable dans ladite rainure 81.In the example shown in Figure 1, the guide path 8 formed on the hollow body 2 takes the form of a groove 81 surrounding the passage 3 passing through said hollow body 2 and the element 9 follower of said guide path 8 fitted the blade holder 7 takes the shape of a finger 91 or of an axis insertable in said groove 81.

Ainsi, à l’état inséré du doigt 91 dans la rainure 81, le déplacement relatif en rotation de la base 4 et du corps 2 creux entraîne, suivant un mouvement hélicoïdal, en parallèle un déplacement à coulissement de la lame 6 de coupe et du porte-lame 7 associé, dans le sens d’un rapprochement et d’un écartement de l’axe XX’ de rotation relative de la base 4 et du corps 2 creux.Thus, in the inserted state of the finger 91 in the groove 81, the relative displacement in rotation of the base 4 and of the hollow body 2 causes, in a helical movement, in parallel a sliding movement of the cutting blade 6 and the associated blade holder 7, in the direction of approximation and spacing of the axis XX 'of relative rotation of the base 4 and the hollow body 2.

Dans l’exemple représenté aux figures 5 et 6, le chemin 8 de guidage ménagé îo sur le corps 2 creux affecte la forme d’une nervure 82 entourant le passage 3 traversant dudit corps 2 creux et l’élément 9 suiveur dudit chemin 8 de guidage équipant le porte-lame 7 affecte la forme d’un crochet 92 positionnable, à la manière d’un cavalier, à cheval sur ladite nervure 82.In the example shown in Figures 5 and 6, the guide path 8 formed on the hollow body 2 takes the form of a rib 82 surrounding the passage 3 passing through said hollow body 2 and the element 9 follower of said path 8 of guide fitted to the blade holder 7 takes the form of a positionable hook 92, in the manner of a jumper, straddling said rib 82.

Le chemin 8 de guidage présente un profil sensiblement homothétique du profil de la pièce 20 à couper. Ce profil de chemin 8 de guidage peut être défini de manière empirique ou par calcul, à partir du déplacement souhaité pour la lame 6 de coupe.The guide path 8 has a substantially homothetic profile of the profile of the part 20 to be cut. This guide path profile 8 can be defined empirically or by calculation, from the desired displacement for the cutting blade 6.

Dans les exemples représentés, le chemin 8 de guidage équipant le corps 2 creux est disposé au niveau de la douille 21, sur une face d’extrémité de la douille 21. Ainsi, pour la découpe d’une pièce 20 à couper présentant une nouvelle section transversale, il suffit de changer la douille 21 et de la remplacer par une douille 21 équipée d’un chemin de guidage correspondant à la nouvelle section transversale de la pièce 20 à couper.In the examples shown, the guide path 8 equipping the hollow body 2 is disposed at the sleeve 21, on an end face of the sleeve 21. Thus, for cutting a piece 20 to be cut having a new cross section, it suffices to change the bush 21 and replace it with a bush 21 fitted with a guide path corresponding to the new cross section of the part 20 to be cut.

Pour permettre la découpe d’une pièce 20 allongée à l’aide d’un appareil 1 de coupe conforme à l’invention, il est procédé comme suit : la pièce 20 allongée est insérée dans le passage 3 traversant du corps 2 creux, jusqu’à venue en butée de l’extrémité libre de la pièce 20 allongée contre la lame 6 de coupe du dispositif 5 de coupe. La base 4 support du dispositif 5 de coupe est entraînée en rotation autour de l’axe XX’ passant par le passage 3 traversant, suivant un mouvement hélicoïdal, tandis que le corps 2 creux demeure fixe en rotation. La base 4 support du dispositif 5 de coupe et le corps 2 creux tendent ainsi, au cours de cet entraînement relatif en rotation, à progresser axialement le long de la pièce 20 à découper. Au cours de l’entraînement en rotation de la base 4, la lame 6 de coupe et le porte-lame 7 sont entraînés en rotation autour de l’axe XX’, et la coopération de l’élément 9 suiveur équipant le porte-lame 7 avec le chemin 8 de guidage équipant le corps 2 creux entraîne le déplacement à coulissement de la lame 6 de coupe et du porte-lame 7 dans le sens d’un rapprochement et d’un écartement de l’axe XX’ pour suivre le profil complexe îo de la pièce 20 à couper, en éliminant une couche de matière sous forme d’une chute hélicoïdale. L’entraînement en rotation de la base 4 et du dispositif 5 de coupe associé est poursuivi jusqu’à élimination de la couche de matière sur la longueur de pièce souhaitée.To allow the cutting of an elongated part 20 using a cutting device 1 according to the invention, the procedure is as follows: the elongated part 20 is inserted into the passage 3 passing through the hollow body 2, until 'coming into abutment of the free end of the elongated part 20 against the cutting blade 6 of the cutting device 5. The base 4 supporting the cutting device 5 is rotated about the axis XX ′ passing through the passage 3 passing through it in a helical movement, while the hollow body 2 remains fixed in rotation. The base 4 supporting the cutting device 5 and the hollow body 2 thus tend, during this relative rotation drive, to advance axially along the part 20 to be cut. During the drive in rotation of the base 4, the cutting blade 6 and the blade holder 7 are driven in rotation about the axis XX ', and the cooperation of the follower element 9 equipping the blade holder 7 with the guide path 8 equipping the hollow body 2 causes the sliding blade 6 and the blade holder 7 to move in the direction of approach and spacing of the axis XX 'to follow the complex profile of the part 20 to be cut, eliminating a layer of material in the form of a helical drop. The rotary drive of the base 4 and of the associated cutting device 5 is continued until the layer of material on the desired piece length has been eliminated.

Lorsqu’une pièce 20 allongée présentant une section transversale différente doit être coupée, il suffit de remplacer la douille, avant de procéder à l’opération de coupe telle que mentionnée ci-dessus.When an elongated part 20 having a different cross section must be cut, it suffices to replace the sleeve, before proceeding with the cutting operation as mentioned above.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Appareil (1) de coupe, en particulier de dénudage d’une pièce (20) allongée de section transversale quelconque prédéterminée connue, tel qu’un câble1. Apparatus (1) for cutting, in particular for stripping an elongated part (20) of any known predetermined cross section, such as a cable 5 multicouches, ledit appareil (1) comprenant un corps (2) creux, un dispositif (5) de coupe et une base (4) support du dispositif (5) de coupe, le corps (2) creux délimitant un passage (3) traversant à l’intérieur duquel la pièce (20) est apte à être introduite et maintenue de manière fixe en rotation, le corps (2) creux et la base (4) étant configurés pour être montés, l’un par rapport à l’autre, mobiles à îo rotation autour d’un axe (XX1) passant par le passage (3) traversant, et le dispositif (5) de coupe comprenant une lame (6) de coupe et un porte-lame (7) portés par la base (4) de manière solidaire en rotation avec la base (4), la lame (6) de coupe étant positionnable sur le porte-lame (7) dans une position dans laquelle elle fait au moins partiellement saillie à l’intérieur du passage (3)5 multilayers, said apparatus (1) comprising a hollow body (2), a cutting device (5) and a base (4) supporting the cutting device (5), the hollow body (2) delimiting a passage (3) through which the part (20) is capable of being inserted and held fixed in rotation, the hollow body (2) and the base (4) being configured to be mounted, one relative to the other, movable in rotation about an axis (XX 1 ) passing through the through passage (3), and the cutting device (5) comprising a cutting blade (6) and a blade holder (7) carried by the base (4) integral in rotation with the base (4), the cutting blade (6) being positionable on the blade holder (7) in a position in which it protrudes at least partially inside the passage (3) 15 traversant ou d’un volume défini par le prolongement axial dudit passage (3) traversant pour éliminer, par déplacement relatif en rotation du corps (2) creux et de la base (4), de préférence par rotation de la base (4) autour du corps (2) creux, au moins une partie de la surface externe de la pièce (20), caractérisé en ce que le porte-lame (7) forme avec la lame (6) de coupe un15 through or of a volume defined by the axial extension of said through passage (3) to eliminate, by relative displacement in rotation of the hollow body (2) and the base (4), preferably by rotation of the base (4) around the hollow body (2), at least part of the external surface of the part (20), characterized in that the blade holder (7) forms with the cutting blade (6) a 20 ensemble coulissant qui, à l’état entraîné en déplacement relatif en rotation de la base (4) et du corps (2) creux sur au moins 360°, est monté sur la base (4) déplaçable à coulissement suivant une direction orthogonale à l’axe (XX1) de rotation relative de la base (4) et du corps (2) creux, d'une part dans le sens d’un écartement, d'autre part dans le sens d’un rapprochement de la lame (6)20 sliding assembly which, in the driven state in relative displacement in rotation of the base (4) and the hollow body (2) over at least 360 °, is mounted on the base (4) movable in sliding in a direction orthogonal to the axis (XX 1 ) of relative rotation of the base (4) and of the hollow body (2), on the one hand in the direction of a spacing, on the other hand in the direction of a bringing together of the blade (6) 25 de coupe, de l’axe (XX1) de rotation relative de la base (4) et du corps (2) creux, et en ce que l’appareil (1) comprend, pour le déplacement à coulissement du porte-lame (7) et de la lame (6) de coupe associée, des moyens (8, 9) de guidage en déplacement à coulissement équipant respectivement le corps (2) creux et le dispositif (5) de coupe.25 of cutting, of the axis (XX 1 ) of relative rotation of the base (4) and of the hollow body (2), and in that the apparatus (1) comprises, for the sliding movement of the blade holder (7) and the associated cutting blade (6), means (8, 9) for guiding in sliding movement equipping the hollow body (2) and the cutting device (5) respectively. 2. Appareil (1) de coupe selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (8, 9) de guidage en déplacement à coulissement équipant respectivement le corps (2) creux et le dispositif (5) de coupe comprennent un chemin (8) de guidage ménagé sur le corps (2) creux, et un élément suiveur (9) dudit chemin (8) de guidage équipant le dispositif (5) de coupe, le chemin (8) de guidage formant une boucle entourant le passage2. Cutting device (1) according to claim 1, characterized in that the sliding guide means (8, 9) for sliding displacement equipping the hollow body (2) and the cutting device (5) respectively comprise a path ( 8) guide formed on the hollow body (2), and a follower element (9) of said guide path (8) fitted to the cutting device (5), the guide path (8) forming a loop surrounding the passage 5 (3) traversant dudit corps (2) creux et présentant un tracé de la boucle fonction de la trajectoire souhaitée pour la lame (6) de coupe.5 (3) passing through said hollow body (2) and presenting a trace of the loop as a function of the desired path for the cutting blade (6). 3. Appareil (1) de coupe selon la revendication 2, caractérisé en ce que le chemin (8) de guidage ménagé sur le corps (2) creux îo affecte la forme d’une rainure (81) entourant le passage (3) traversant dudit corps (2) creux et en ce que l’élément (9) suiveur dudit chemin (8) de guidage équipant le dispositif (5) de coupe, de préférence le porte-lame (7) du dispositif (5) de coupe, affecte la forme d’un doigt (91) ou d’un axe insérable dans ladite rainure (81).3. Apparatus (1) for cutting according to claim 2, characterized in that the guide path (8) formed on the hollow body (2) îo affects the shape of a groove (81) surrounding the passage (3) through of said hollow body (2) and in that the element (9) follower of said guide path (8) fitted to the cutting device (5), preferably the blade holder (7) of the cutting device (5), affects the shape of a finger (91) or of an insertable axis in said groove (81). 4. Appareil (1) de coupe selon la revendication 2, caractérisé en ce que le chemin (8) de guidage ménagé sur le corps (2) creux affecte la forme d’une nervure (82) entourant le passage (3) traversant dudit corps (2) creux et en ce que l’élément (9) suiveur dudit chemin (8) de guidage4. Apparatus (1) for cutting according to claim 2, characterized in that the guide path (8) formed on the hollow body (2) affects the shape of a rib (82) surrounding the passage (3) through said hollow body (2) and in that the element (9) follower of said guide path (8) 20 équipant le dispositif (5) de coupe, de préférence le porte-lame (7) du dispositif 5) de coupe, affecte la forme d’un crochet (92) positionnable, à la manière d’un cavalier, à cheval sur ladite nervure (82).20 fitted to the cutting device (5), preferably the blade holder (7) of the cutting device 5), takes the form of a hook (92) which can be positioned, in the manner of a rider, astride said rib (82). 5. Appareil (1) de coupe selon l’une des revendications précédentes,5. Cutting device (1) according to one of the preceding claims, 25 caractérisé en ce que le passage (3) traversant du corps (2) creux présente une forme circonférentielle interne complémentaire de la forme circonférentielle externe prédéterminée connue de la pièce (20) à couper, en particulier à dénuder.25 characterized in that the passage (3) passing through the hollow body (2) has an internal circumferential shape complementary to the known predetermined external circumferential shape of the part (20) to be cut, in particular to be stripped. 3030 6. Appareil (1) de coupe selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le passage (3) traversant du corps (2) creux est équipé d’organes (10) radiaux de maintien de la pièce (20) à couper en position à l’intérieur dudit passage (3) traversant, lesdits organes (10) radiaux étant des organes réglables en position aptes à faire plus ou moins saillie à l’intérieur dudit passage (3) traversant.6. Apparatus (1) for cutting according to one of claims 1 to 4, characterized in that the passage (3) passing through the hollow body (2) is equipped with radial members (10) for holding the workpiece (20 ) to be cut in position inside said passage (3) passing through, said radial members (10) being members adjustable in position capable of projecting more or less inside said passage (3). 55 7. Appareil (1) de coupe selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit corps (2) creux est formé d’au moins deux éléments, lesdits éléments comprenant de préférence au moins une douille (21) et un porte-douille (22) à l’intérieur duquel la douille (21) est apte à être montée de manière amovible, le passage (3) traversant du corps (2) creux et les moyens to (8) de guidage équipant le corps (2) creux étant disposés au niveau de la douille (21).7. Apparatus (1) for cutting according to one of the preceding claims, characterized in that said hollow body (2) is formed of at least two elements, said elements preferably comprising at least one socket (21) and a door -socket (22) inside which the sleeve (21) is capable of being removably mounted, the passage (3) passing through the hollow body (2) and the guide means (8) equipping the body (2 ) hollow being arranged at the socket (21). 8. Appareil (1) de coupe selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la lame (6) de coupe est montée sur le porte-lame (7)8. Apparatus (1) for cutting according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting blade (6) is mounted on the blade holder (7) 15 réglable en position suivant une direction parallèle à la direction de déplacement à coulissement du porte-lame (7) sur la base (4) et en ce que les moyens (9) de guidage équipant le dispositif (5) de coupe sont disposés sur le porte-lame (7) du dispositif (5) de coupe.15 adjustable in position in a direction parallel to the sliding direction of movement of the blade holder (7) on the base (4) and in that the guide means (9) fitted to the cutting device (5) are arranged on the blade holder (7) of the cutting device (5). 2020 9. Appareil (1) de coupe selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la lame (6) de coupe présente un bord (61 ) d’attaque ou avant et un bord (62) arrière opposé, le bord (61) d’attaque ou avant de la lame (6) de coupe étant formé par une arête de coupe s’étendant, sur au moins une partie de sa longueur, parallèlement à l’axe (XX1) de rotation relative de la base9. Apparatus (1) for cutting according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting blade (6) has an edge (61) leading or leading and an edge (62) opposite rear, the edge ( 61) leading or leading to the cutting blade (6) being formed by a cutting edge extending, over at least part of its length, parallel to the axis (XX 1 ) of relative rotation of the base 25 (4) et du corps (2) creux, le bord (61) d’attaque étant relié au bord (62) arrière par un profil (63) concave de la lame (6) de coupe à concavité tournée vers le passage (3) traversant, ledit profil (63) concave formant un dégagement apte à empêcher un talonnage de la lame (6) de coupe.25 (4) and the hollow body (2), the leading edge (61) being connected to the rear edge (62) by a concave profile (63) of the concavity cutting blade (6) facing the passage ( 3) through, said concave profile (63) forming a clearance capable of preventing a tailgating of the cutting blade (6). 3030 10. Appareil (1) de coupe selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la base (4) comprend une platine (41) munie d’un orifice (411) traversant pour pouvoir être enfilée sur le corps (2) creux et s’étendre autour du passage (3) traversant dudit corps (2) creux, cette platine (41) étant munie, sur l’une de ses faces, du porte-lame (7) et, de préférence, d’une poignée (11) d’entraînement en rotation de la base (4), ladite poignée (11) s’étendant en saillie de ladite face.10. Apparatus (1) for cutting according to one of the preceding claims, characterized in that the base (4) comprises a plate (41) provided with an orifice (411) passing through so as to be able to be threaded onto the body (2) hollow and extend around the passage (3) passing through said hollow body (2), this plate (41) being provided, on one of its faces, with the blade holder (7) and, preferably, with a handle (11) for rotating the base (4), said handle (11) projecting from said face. 2/42/4 3/4 3/4
FR1753314A 2017-04-14 2017-04-14 CUTTING APPARATUS, ESPECIALLY FOR BENDING AN EXTENDED PART OF AN EXCELLENT PREDETERMINED CROSS SECTION, SUCH AS A MULTILAYER CABLE Active FR3065331B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1753314A FR3065331B1 (en) 2017-04-14 2017-04-14 CUTTING APPARATUS, ESPECIALLY FOR BENDING AN EXTENDED PART OF AN EXCELLENT PREDETERMINED CROSS SECTION, SUCH AS A MULTILAYER CABLE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1753314 2017-04-14
FR1753314A FR3065331B1 (en) 2017-04-14 2017-04-14 CUTTING APPARATUS, ESPECIALLY FOR BENDING AN EXTENDED PART OF AN EXCELLENT PREDETERMINED CROSS SECTION, SUCH AS A MULTILAYER CABLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3065331A1 true FR3065331A1 (en) 2018-10-19
FR3065331B1 FR3065331B1 (en) 2019-04-19

Family

ID=58993125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1753314A Active FR3065331B1 (en) 2017-04-14 2017-04-14 CUTTING APPARATUS, ESPECIALLY FOR BENDING AN EXTENDED PART OF AN EXCELLENT PREDETERMINED CROSS SECTION, SUCH AS A MULTILAYER CABLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3065331B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2172357A1 (en) * 1972-02-18 1973-09-28 Philips Nv
GB2173353A (en) * 1985-04-02 1986-10-08 Kings Electronics Co Ltd Cutting tool for coaxial cable
FR2665657A1 (en) * 1990-08-08 1992-02-14 Corpel Bartolo Sarl Portable electric autolathe
FR2954862A1 (en) * 2009-12-30 2011-07-01 Alroc Helical cutting tool for use with tool holder of helical cutting device to cut cylindrical envelope of electric cable, has cutting blade inclined at non-zero angle with respect to axis of rod, where angle is in specific degrees

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2172357A1 (en) * 1972-02-18 1973-09-28 Philips Nv
GB2173353A (en) * 1985-04-02 1986-10-08 Kings Electronics Co Ltd Cutting tool for coaxial cable
FR2665657A1 (en) * 1990-08-08 1992-02-14 Corpel Bartolo Sarl Portable electric autolathe
FR2954862A1 (en) * 2009-12-30 2011-07-01 Alroc Helical cutting tool for use with tool holder of helical cutting device to cut cylindrical envelope of electric cable, has cutting blade inclined at non-zero angle with respect to axis of rod, where angle is in specific degrees

Also Published As

Publication number Publication date
FR3065331B1 (en) 2019-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1278743C (en) Method and device for scraping the outer surface of a tube
EP2258537B1 (en) Bulging die device for clips or a machine for making sockets on the ends of pipes made from plastic or composite material.
FR2989010A3 (en) MITER SAW
FR3017678A1 (en) ROLLER SCREW, METHOD AND TOOL FOR MOUNTING ROLLS IN SUCH ROLLER SCREW
EP1310730A1 (en) Mounting device, in particular for a recessed luminaire
EP3704773B1 (en) Cutting head for apparatus suitable for stripping cables, comprising means for adjusting a cutting depth
EP2500137B1 (en) Rapid clamping pin
FR3065331A1 (en) CUTTING APPARATUS, ESPECIALLY FOR BENDING AN EXTENDED PART OF AN EXCELLENT PREDETERMINED CROSS SECTION, SUCH AS A MULTILAYER CABLE
FR2862013A1 (en) CIRCULAR SAW DEVICE FOR CUTTING TUBES
FR2992110A3 (en) TOOL FOR STRIPPING ELECTRIC CABLES
FR2641137A1 (en)
EP1953884B1 (en) Device for cutting an elongated body such as a cable with multiple concentric layers
EP3600736B1 (en) Clamping chuck with inclined slides
FR3035014A1 (en) COMPRESSION TOOL FOR MAINTAINING A VEHICLE CLUTCH IN THE DEBRAYED POSITION DURING INSTALLATION OPERATIONS AND REMOVAL OF THE CLUTCH
EP0334227A1 (en) Quick change tool mechanism for rotating tools or cutters
EP3335824B1 (en) System for extracting a welding electrode
EP0234171B1 (en) Boring head
EP1846997B1 (en) Stripping tool for tubular element
FR2954862A1 (en) Helical cutting tool for use with tool holder of helical cutting device to cut cylindrical envelope of electric cable, has cutting blade inclined at non-zero angle with respect to axis of rod, where angle is in specific degrees
FR2587252A1 (en) Method and appliance for scratching the outer surface of a tube
FR3119560A1 (en) Cutting device for a cutting machine, with manual or mechanized feed, for parts to be cut
FR3039448A1 (en) MAGNETIC SCREW SLEEVE.
FR2845724A1 (en) End attachment for shaft of roller shutter has splined surfaces for fixing to shaft and permitting limited rotation relative to housing flange
FR2965503A1 (en) Cutting device for use in cutting machine to cut parts, has blade holder whose clamping surface is tilted with respect to bearing surface at open acute angle toward slot, where blade holder includes bearing surface forming support plane
FR2759930A1 (en) Hand held deburring tool for interior of tubular pieces

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20181019

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7