FR3063751A3

FR3063751A3 -

Info

Publication number: FR3063751A3
Application number: FR1851962A
Authority: FR
Inventors: Duff Hean Michael Rider
Original assignee: Fibertex South Africa Pty Ltd
Current assignee: Fibertex South Africa Pty Ltd
Priority date: 2017-03-07
Filing date: 2018-03-07
Publication date: 2018-09-14
Anticipated expiration: 2028-03-07
Also published as: DE202018101294U1; FR3063751B3; AU2018100297A4; ZA201801329B

Abstract

L'invention concerne un sac géoconteneur comprenant au minimum un tube de remplissage. Le sac peut être rempli in situ au moyen du tube de remplissage, et comporte une ouverture au niveau du panneau supérieur du sac. L'une des extrémités du tube de remplissage est fixée à la surface intérieure du panneau supérieur du sac afin que le tube de remplissage puisse passer à travers l'ouverture au moment d'effectuer le remplissage et être rentré dans l'ouverture, comme une langue, lorsque le remplissage est terminé.The invention relates to a geocontainer bag comprising at least one filling tube. The bag can be filled in situ by means of the filling tube, and has an opening at the top panel of the bag. One end of the filler tube is attached to the inner surface of the top panel of the bag so that the filler tube can pass through the opening at the time of filling and be retracted into the opening, as a language, when filling is complete.

Description

SAC GÉOCONTENEUR : MÉTHODE DE FABRICATION DU SAC GÉOCONTENEUR ET MÉTHODE DE REMPLISSAGE DU SAC GÉOCONTENEUR IN SITUGEOCONTAINER BAG: METHOD OF MANUFACTURING THE GEOCONVERTER BAG AND METHOD FOR FILLING THE IN SITU GEOCONVERTER BAG

Champ de l’invention L'invention concerne les géoconteneurs.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to geocontainers.

Contexte de l’inventionContext of the invention

Les géosacs, conteneurs géosynthétiques ou géoconteneurs sont essentiellement des sacs remplis de sable ou d'autres matières qui sont utilisés pour apporter un soutien supplémentaire ou renforcer des zones ou des surfaces érodées, en train de s’effondrer ou détériorées. Une application des sacs géoconteneurs consiste par exemple à protéger les environnements côtiers, comme les plages, des dommages dus aux vagues, au vent et à la pluie, et contre l'érosion provoquée par les marées. Les géoconteneurs sont utilisés pour améliorer la stabilité structurelle dans les environnements où les structures traditionnelles en dur ont déjà échoué, ou ne conviendraient pas.Geosacs, geosynthetic containers or geocontainers are essentially bags filled with sand or other materials that are used to provide additional support or reinforce eroded, collapsed or deteriorated areas or surfaces. An application of geo-container bags, for example, is to protect coastal environments, such as beaches, wave, wind and rain damage, and against tidal erosion. Geocontainers are used to improve structural stability in environments where traditional hard structures have already failed, or would not be suitable.

Il existe différents types de géoconteneurs utilisés dans divers environnements, et plusieurs méthodes sont utilisées pour remplir ces sacs.There are different types of geocontainers used in different environments, and several methods are used to fill these bags.

Les géoconteneurs conventionnels sont remplis par des ouvertures qui se trouvent sur le bord ou les côtés d'un sac, maintenues par une couture. Un tube, fabriqué dans un matériau non tissé léger et cousu dans l’ouverture, est utilisé pour faciliter le remplissage. Le tube est ouvert et fixé à une sortie de trémie ou goulotte qui déverse un mélange de sable et d'eau dans le sac à travers l'ouverture. L'eau s'échappe à travers le tissu poreux à partir duquel le sac est fabriqué, et le sable reste dans le sac. Une fois remplis, les sacs sont disposés les uns contre les autres. Cette opération permet de créer une structure semblable à un mur afin de mettre en place un dispositif de protection contre l'érosion provoquée par les marées ainsi que les dommages dus aux vagues et aux intempéries sur des surfaces existantes telles que des plages, des lacs, des digues et/ou des berges. L'aspect esthétique des géoconteneurs tend à être plus respectueux de l'environnement car le profil souple du sac est plus attrayant du point de vue visuel que les autres structures, comme les structures en béton. La qualité esthétique est encore améliorée par l'accumulation de sable, de terre, d'algues et la croissance végétale qui contribuent à masquer la structure en géoconteneurs.Conventional geocontainers are filled with openings that are on the edge or sides of a bag, held by a seam. A tube, made of lightweight nonwoven material and sewn into the opening, is used to facilitate filling. The tube is open and attached to a hopper outlet or chute that pours a mixture of sand and water into the bag through the opening. Water escapes through the porous fabric from which the bag is made, and the sand stays in the bag. Once filled, the bags are placed against each other. This operation creates a wall-like structure to provide tidal erosion protection and wave and weather damage to existing surfaces such as beaches, lakes, dikes and / or banks. The aesthetic appearance of geocontainers tends to be more environmentally friendly because the flexible profile of the bag is visually more attractive than other structures, such as concrete structures. The aesthetic quality is further enhanced by the accumulation of sand, earth, algae and plant growth that help to hide the structure in geocontainers.

Les sacs sont remplis de sable à faible résilience. Ils sont moins résistants que ceux fabriqués dans des matériaux plus rigides. En raison de cette plus faible résistance et du passage facilité de l'eau à travers le sac, le déplacement du sac par rapport à sa position initiale est limité voire empêché.The bags are filled with low-resilience sand. They are less resistant than those made of more rigid materials. Because of this lower resistance and the easier passage of water through the bag, movement of the bag relative to its initial position is limited or even prevented.

Une fois que ces sacs ont été remplis, le tissu est généralement rentré et cousu pour fermer le sac. L'inconvénient de ces sacs et méthodes de remplissage précédemment mentionnés et qu'il est nécessaire d'utiliser des équipements coûteux et lourds ainsi que des trémies de chargement personnalisées spécialement conçues pour remplir les sacs.Once these bags have been filled, the fabric is usually returned and sewn to close the bag. The disadvantage of these bags and filling methods previously mentioned is that it is necessary to use expensive and heavy equipment as well as custom loading hoppers specially designed to fill the bags.

En règle générale, ces sacs ne sont pas remplis in situ, et doivent être transportés sur le site pour y être déposés. Ces sites peuvent être éloignés de l'endroit où les sacs sont remplis, et bien souvent, les sites sont inaccessibles ou ont une accessibilité limitée et sont par conséquent sensibles sur le plan environnemental.As a rule, these bags are not filled in situ, and must be transported to the site for deposit. These sites may be far from where the bags are filled, and often the sites are inaccessible or have limited accessibility and are therefore environmentally sensitive.

Il convient d'intégrer la dimension environnementale, ce qui peut affecter le remplissage, le transport et le positionnement des sacs. Des machines lourdes à roues, du temps et de la main-d'œuvre sont nécessaires pour déplacer les sacs remplis vers leur destination finale, ce qui entraîne des dépenses supplémentaires.The environmental dimension needs to be integrated, which can affect the filling, transport and positioning of bags. Heavy wheeled machinery, time and labor are required to move the filled bags to their final destination, resulting in additional expenses.

Dans l'environnement marin, une méthode de remplissage bien connue consiste à remplir le sac dans une barge à fond fendu. Cette méthode soulève des problèmes, comme un positionnement incorrect, des dommages ou la rupture du sac lors du placement depuis la barge, ainsi que les coûts élevés associés à l'utilisation d'une barge pour réaliser ces opérations. D'autres techniques existantes associées seront discutées plus loin. L'invention US6186701 concerne un géoconteneur équipé de tubes de remplissage situés au niveau de la surface supérieure, qui sont fixés à l'extérieur du sac. Des ouvertures doivent être découpées dans la surface supérieure du sac géoconteneur. Le tube de remplissage est alors fixé autour de l'ouverture. Pour refermer l'ouverture, le tube de remplissage doit être fermé. Si le tube de remplissage n'est pas correctement refermé, le géoconteneur peut ne pas fonctionner. Du temps, des efforts et des moyens supplémentaires peuvent être nécessaires pour garantir la fermeture correcte des tubes de remplissage. L'invention US2014/0010601 dévoile un géoconteneur équipé d'un conduit de remplissage situé au niveau de la surface supérieure. Le conduit de remplissage passe par une ouverture réalisée sur le dessus du géoconteneur. Le géoconteneur est constitué de cellules : il est composé d’alvéoles jointes ou interconnectées pour former un géoconteneur généralement de forme triangulaire. La spécification ne révèle pas où et comment les conduits sont fixés sur le géoconteneur. Par ailleurs, les ouvertures ne sont pas refermables. Pour refermer l'ouverture, le tube de remplissage doit être fermé. Si le tube de remplissage n'est pas correctement refermé, le géoconteneur peut ne pas fonctionner. Du temps, des efforts et des moyens supplémentaires peuvent être nécessaires pour garantir la fermeture correcte des tubes de remplissage. L'invention EP0267661 dévoile un corps en forme de dyke avec une entrée d’alimentation ou tube de connexion qui peut être roulé ou rangé sous un volet de protection. Dans une autre réalisation, le tube peut également être roulé sous un volet qui cache le tube. Le volet est une pièce séparée, et un morceau de matière supplémentaire est fixé par couture/piqûre à l'extérieur du panneau supérieur du sac. Cela prend du temps et nécessite plus de matière. Cette pochette ou volet ne permet pas de refermer l’ouverture ou le tube de remplissage de manière efficace. En outre, le remplissage du corps est limité et peut être ralenti par la présence de ce volet. Le volet limite l'expansion du tube de remplissage, et il apparaît que le remplissage doit être effectué selon un angle dans certaines réalisations de l'invention dévoilée, alors que dans d'autres il y a une fente dans le volet ; cependant, la fente est étroite et entraînerait une inclinaison ce qui au final limiterait l'expansion du tube de remplissage au moment du remplissage. Par ailleurs, aucun moyen de fixation n'est fourni pour fixer ou refermer l'ouverture dans le sac. Pour refermer l'ouverture, le tube de remplissage doit être fermé. Si le tube de remplissage n'est pas correctement refermé, le géoconteneur peut ne pas fonctionner. Du temps, des efforts et des moyens supplémentaires peuvent être nécessaires pour garantir la fermeture correcte des tubes de remplissage. L'invention US5902070 concerne un géoconteneur comportant des orifices et des cheminées pouvant être attachés. Le sac géoconteneur est composé de deux couches de matière géotextile. Des ouvertures doivent être découpées dans la surface supérieure du sac géoconteneur. Le tube de remplissage est alors fixé autour de l'ouverture. Pour refermer l'ouverture, le tube de remplissage doit être fermé. Si le tube de remplissage n'est pas correctement refermé, le géoconteneur peut ne pas fonctionner. Du temps, des efforts et des moyens supplémentaires peuvent être nécessaires pour garantir la fermeture correcte des tubes de remplissage.In the marine environment, a well-known method of filling is to fill the bag in a split-bottom barge. This method raises problems, such as incorrect positioning, damage or breakage of the bag during placement from the barge, as well as the high costs associated with using a barge to perform these operations. Other related existing techniques will be discussed later. The invention US6186701 relates to a geocontainer equipped with filling tubes located at the upper surface, which are attached to the outside of the bag. Openings must be cut in the upper surface of the geocontainer bag. The filling tube is then fixed around the opening. To close the opening, the filler tube must be closed. If the fill tube is not properly closed, the geocontainer may not work. Additional time, effort and resources may be required to ensure correct closure of the filler tubes. The invention US2014 / 0010601 discloses a geocontainer equipped with a filling duct located at the upper surface. The filling duct passes through an opening made on the top of the geocontainer. The geocontainer is composed of cells: it is composed of cells joined or interconnected to form a geocontainer generally of triangular shape. The specification does not reveal where and how the ducts are attached to the geocontainer. In addition, the openings are not reclosable. To close the opening, the filler tube must be closed. If the fill tube is not properly closed, the geocontainer may not work. Additional time, effort and resources may be required to ensure correct closure of the filler tubes. The invention EP0267661 discloses a dyke-shaped body with a feed inlet or connecting tube which can be rolled or stored under a protective flap. In another embodiment, the tube can also be rolled under a flap that hides the tube. The flap is a separate piece, and a piece of additional material is stitched / stitched outside the top panel of the bag. It takes time and requires more material. This pouch or shutter does not close the opening or the filling tube effectively. In addition, the filling of the body is limited and can be slowed by the presence of this component. The flap limits the expansion of the filler tube, and it appears that the filler must be made at an angle in some embodiments of the disclosed invention, while in others there is a slot in the flap; however, the slot is narrow and would incline which ultimately would limit the expansion of the fill tube at the time of filling. Moreover, no fastening means is provided to fix or close the opening in the bag. To close the opening, the filler tube must be closed. If the fill tube is not properly closed, the geocontainer may not work. Additional time, effort and resources may be required to ensure correct closure of the filler tubes. The invention US5902070 relates to a geocontainer having orifices and chimneys that can be attached. The geocontainer bag is composed of two layers of geotextile material. Openings must be cut in the upper surface of the geocontainer bag. The filling tube is then fixed around the opening. To close the opening, the filler tube must be closed. If the fill tube is not properly closed, the geocontainer may not work. Additional time, effort and resources may be required to ensure correct closure of the filler tubes.

Le demandeur estime que l'invention résout, ou réduit en partie, certains des problèmes identifiés ci-dessus. L'invention propose donc un sac géoconteneur amélioré. Résumé de l’inventionThe applicant believes that the invention solves, or reduces in part, some of the problems identified above. The invention therefore proposes an improved geocontainer bag. Summary of the invention

Le premier aspect de l'invention concerne un sac géoconteneur remplissable in situ, comprenant au minimum un tube de remplissage. Le sac comporte une ouverture au niveau du panneau supérieur du sac. L'une des extrémités du tube de remplissage est fixée à la surface intérieure du panneau supérieur du sac afin que le tube de remplissage puisse passer à travers l'ouverture au moment d’effectuer le remplissage et être rentré dans l’ouverture, comme une langue, lorsque le remplissage est terminé. L'ouverture inclut de préférence des moyens de fixation afin de refermer l'ouverture. Après le remplissage du sac, le tube de remplissage peut être roulé ou replié, rentré dans l'ouverture, et les moyens de fixation utilisés pour refermer l'ouverture.The first aspect of the invention relates to a geocontainer bag fillable in situ, comprising at least one filling tube. The bag has an opening at the top panel of the bag. One end of the filler tube is attached to the inner surface of the top panel of the bag so that the filler tube can pass through the opening at the time of filling and be retracted into the opening, as a language, when filling is complete. The opening preferably includes fastening means to close the opening. After filling the bag, the filling tube can be rolled or folded back into the opening, and the fastening means used to close the opening.

Les moyens de fixation peuvent inclure des passages, placés près de l'ouverture, et un fil textile inséré par les passages, de sorte que l'ouverture peut être lacée et refermée par un utilisateur. Les passages peuvent comprendre des œillets prédécoupés. L'ouverture peut être composée d'une ou de plusieurs fentes dans le panneau supérieur du sac. L'ouverture peut être une fente dans le panneau supérieur du sac. L'ouverture peut être en forme de X et composée de deux fentes qui s'entrecoupent, formant ainsi quatre volets qui sont ouverts lorsque le tube de remplissage est inséré dans l'ouverture. Les volets restent ouverts pendant le remplissage du sac au moyen du tube de remplissage. Lorsque le remplissage est terminé, les volets peuvent se fermer et être refermés ensemble afin de permettre de refermer l'ouverture. D'autres ouvertures adaptées peuvent être placées sur le panneau supérieur du sac, comme par exemple une ouverture en forme d'étoile composée de plusieurs fentes croisées.The fastening means may include passages, placed near the opening, and a textile thread inserted through the passages, so that the opening may be laced and closed by a user. The passages may include pre-cut carnations. The opening may be one or more slots in the top panel of the bag. The opening may be a slot in the top panel of the bag. The opening may be X-shaped and composed of two intersecting slots, thus forming four flaps that are open when the fill tube is inserted into the opening. The flaps remain open during filling of the bag by means of the filling tube. When the filling is complete, the shutters can close and be closed together to close the opening. Other suitable openings may be placed on the top panel of the bag, such as for example a star-shaped opening composed of several crossed slots.

Le tube de remplissage peut être cousu par piqûres à la surface intérieure du panneau supérieur du sac. Les piqûres sur le panneau supérieur du sac peuvent être visibles ou non. Le tube de remplissage peut être fixé à la surface intérieure du panneau supérieur au moyen d'un adhésif tel que de la colle ou tout autre moyen de fixation adapté. Le tube de remplissage est généralement allongé.The filler tube may be stitched to the inner surface of the top panel of the bag. Punctures on the top panel of the bag may be visible or not. The filler tube may be attached to the inner surface of the top panel by means of an adhesive such as glue or other suitable fastening means. The filling tube is generally elongated.

La configuration du tube de remplissage et de l'ouverture améliore à la fois le remplissage et la fermeture du sac rempli. En attachant le tube de remplissage à la surface intérieure du panneau supérieur du sac, le mélange de sable et d'eau se déverse directement à l'intérieur du sac. L'ouverture fonctionne presque comme une vanne unidirectionnelle, car elle est étroite et allongée, contrairement à une ouverture plus large et exposée comme un trou ou une fenêtre. Après le remplissage, le tube de remplissage peut être refermé en utilisant une fixation, telle qu’une attache de câble ou d'autres moyens adaptés. Le tube de remplissage peut ensuite être roulé ou replié. Le sac est alors refermé lorsque le fil textile est inséré à travers les œillets prédécoupés et l'ouverture refermée par laçage, ce qui empêche également le tube de remplissage de bouger à l'intérieur du sac.The configuration of the fill tube and opening improves both the filling and closing of the filled bag. By attaching the fill tube to the inner surface of the top panel of the bag, the mixture of sand and water flows directly into the bag. The opening functions almost like a one-way valve because it is narrow and elongated, unlike a wider opening and exposed as a hole or window. After filling, the filler tube can be closed using a fastener, such as a cable tie or other suitable means. The filling tube can then be rolled or folded. The bag is then closed when the textile thread is inserted through the pre-cut eyelets and the opening closed by lacing, which also prevents the filling tube from moving inside the bag.

Le tube de remplissage peut être fabriqué dans un matériau léger en comparaison au matériau utilisé pour le textile formant les couches du sac. Le tube de remplissage peut mesurer 140 mm de large, et comporte des points de support d’une largeur de 50 à 80 mm et d’une longueur de 175 mm.The filler tube may be made of a lightweight material in comparison to the material used for the textile forming the layers of the bag. The filler tube is 140 mm wide and has support points 50 to 80 mm wide and 175 mm long.

Le tube de remplissage est positionné de préférence au centre de la face supérieure du sac.The filling tube is preferably positioned at the center of the upper face of the bag.

Dans la réalisation préférée de l'invention, le sac géoconteneur comprend un textile à deux composants non tissé constitué d’une première couche extérieure aiguilletée dans une deuxième couche intérieure. Les bords du textile à deux composants ont une double couture permettant de former les bords du sac. Au minimum un tube de remplissage est placé au centre de la surface supérieure du sac. Le sac est remplissable in situ au moyen du tube de remplissage.In the preferred embodiment of the invention, the geocontainer bag comprises a non-woven two-component fabric consisting of a first outer layer needled in a second inner layer. The edges of the two-component fabric have a double seam for forming the edges of the bag. At least one filling tube is placed in the center of the upper surface of the bag. The bag is refillable in situ by means of the filling tube.

La première couche extérieure peut être fabriquée à partir d'un matériau géotextile en fibres discontinues. Les fibres discontinues peuvent être aiguilletées ensemble. La première couche extérieure peut comprendre des fibres de polypropylène. Les fibres de polypropylène peuvent être lourdes, grossières et/ou stabilisées aux UV. Les fibres de polypropylène peuvent aider à piéger les particules de sable et favoriser la croissance naturelle de la végétation marine, ce qui améliore la durabilité des sacs.The first outer layer can be made from a staple fiber geotextile material. The staple fibers may be needled together. The first outer layer may comprise polypropylene fibers. Polypropylene fibers can be heavy, coarse and / or UV stabilized. Polypropylene fibers can help trap sand particles and promote the natural growth of marine vegetation, which improves the durability of the bags.

La première couche extérieure peut comprendre une matière durable, solide, résistante à l'abrasion, résistante aux UV, résistante au vandalisme, résistante à la friction et/ou de couleur neutre.The first outer layer may comprise a durable, strong, abrasion resistant, UV resistant, vandal resistant, friction resistant and / or neutral color material.

La deuxième couche intérieure peut être fabriquée à partir d'un matériau géotextile en fibres discontinues. La deuxième couche intérieure peut comprendre un support textile haute résistance.The second inner layer can be made from a staple fiber geotextile material. The second inner layer may comprise a high strength textile backing.

La première couche extérieure est aiguilletée dans la deuxième couche intérieure.The first outer layer is needled in the second inner layer.

Le tissu à deux composants non tissé peut être fabriqué en cousant ensemble des couches de géotextile en fibres discontinues solides avec le fil surjeté en polyester stable aux UV.The non-woven bicomponent fabric can be made by sewing together layers of solid staple fiber geotextile with the UV stabilized polyester overwrap yarn.

La double couture comprend tout d'abord la couture de deux panneaux de tissu à deux composants de même taille ensemble en utilisant un point de chaînette standard. La double couture comprend ensuite l'utilisation d’un point de surjet qui, avec le point de chaînette standard, permet de maintenir les panneaux ensemble de façon étanche.The double stitching firstly comprises sewing two equally sized two-component fabric panels together using a standard chain stitch. The double stitching then includes the use of an overlock stitch that, together with the standard chain stitch, keeps the panels together tightly.

La taille du sac peut être adaptée aux différents environnements et différentes conditions. Par exemple, un sac soumis à de fortes vagues et/ou aux fluctuations des marées sera plus solide, plus grand et plus dense, en comparaison aux sacs utilisés sur les bords d’un lac, qui seront plus petits et moins denses.The size of the bag can be adapted to different environments and conditions. For example, a bag with strong waves and / or tidal fluctuations will be stronger, larger and denser, compared to smaller, less dense seashore bags.

Dans une réalisation de l'invention, le sac, lorsqu'il est vide, peut mesurer approximativement 2,3 mètres de long, 1,8 mètres de large, 0,02 mètres de haut, et peser 7,5 kilogrammes.In one embodiment of the invention, the bag, when empty, may be approximately 2.3 meters long, 1.8 meters wide, 0.02 meters high, and weigh 7.5 kilograms.

Dans cette réalisation de l'invention, le sac, lorsqu'il est rempli, peut mesurer approximativement de 2 à 2,2 mètres de long, de 1,6 à 1,75 mètres de large, de 0,5 à 0,6 mètres de profondeur, et peser entre 3300 et 4000 kilogrammes.In this embodiment of the invention, the bag, when filled, may be approximately 2 to 2.2 meters long, 1.6 to 1.75 meters wide, 0.5 to 0.6 meters deep, and weigh between 3300 and 4000 kilograms.

Dans une autre réalisation de l’invention, le sac, lorsqu'il est vide, peut mesurer 2 mètres par 2,5 mètres.In another embodiment of the invention, the bag, when empty, can measure 2 meters by 2.5 meters.

Les sacs, une fois remplis, peuvent être en forme d’oreiller.The bags, once filled, can be pillow-shaped.

Le sac peut comprendre au minimum un volet de fixation. Le volet est composé d’un morceau de textile qui peut être relié à une partie du sac, de préférence au niveau des extrémités ou côtés du sac qui jouxtent un autre sac. Le volet peut aider à réduire et/ou empêcher l'affouillement du sable ou d'une autre matière naturelle environnant la zone de base du sac de base ou inférieur, qui est positionné à la surface. L’affouillement est provoqué par la force des vagues ou d'autres conditions environnementales. Une partie du volet peut être fixée sous une partie d'un sac adjacent. Le poids du sac rempli adjacent sur le volet permet de fixer le sac à un endroit donné, et permet de garantir que le sac n'est pas déplacé de sa position initiale, même si la matière en dessous a été emportée. Avec le temps, d'autres vagues ou conditions environnementales peuvent ramener le sable ou une autre matière naturelle environnant la zone de base du sac.The bag may comprise at least one fastening flap. The shutter is composed of a piece of textile that can be connected to a portion of the bag, preferably at the ends or sides of the bag that adjoin another bag. The shutter can help reduce and / or prevent scouring of sand or other natural material surrounding the base area of the base or bottom bag, which is positioned on the surface. Scouring is caused by the force of waves or other environmental conditions. Part of the flap can be attached under a portion of an adjacent bag. The weight of the bag filled adjacent to the flap makes it possible to secure the bag to a given location, and ensures that the bag is not moved from its initial position, even if the material below has been carried away. Over time, other waves or environmental conditions may bring back the sand or other natural material surrounding the base area of the bag.

Le sac peut comprendre un ou plusieurs œillets positionnés à la surface extérieure du sac, de sorte qu'au moins deux sacs adjacents puissent être attachés ensemble. Les œillets peuvent être placés dans les coins sur le côté du sac et ainsi être cachés lors de l'installation.The bag may include one or more eyelets positioned on the outer surface of the bag so that at least two adjacent bags can be attached together. The eyelets can be placed in the corners on the side of the bag and thus be hidden during installation.

Les œillets peuvent comprendre des anneaux en laiton ultra résistants.Eyelets may include heavy-duty brass rings.

Des œillets peuvent être placés dans les deux coins d'un côté du sac, généralement à l'extrémité arrière de chaque sac. Les sacs adjacents peuvent être attachés ensemble par les œillets en utilisant des moyens de fixation. Les œillets permettent d’attacher fermement les sacs ensemble, ce qui limite ou réduit le déplacement des sacs provoqué par les conditions environnementales, comme le courant, les vagues, etc.Eyelets can be placed in the two corners of one side of the bag, usually at the back end of each bag. The adjacent bags can be attached together by the eyelets using fastening means. The eyelets allow the bags to be securely tied together, limiting or reducing bag movement caused by environmental conditions such as current, waves, etc.

Les coins du sac peuvent être cousus à 100 mm du coin à 45°.The corners of the bag can be sewn 100 mm from the 45 ° corner.

Le sac peut comprendre un élément de contrôle de la structure afin d'améliorer la solidité et rigidité structurelle du sac une fois rempli. L'élément de contrôle de la structure peut s'étendre sur une partie de l'intérieur du sac. Au minimum deux des extrémités de l'élément de contrôle de la structure peuvent être reliées à au moins deux côtés du sac. L'élément de contrôle de la structure peut prendre la forme d'une ou de plusieurs sangles, dont les extrémités sont attachées aux côtés opposés du sac.The bag may include a structural control member to enhance the structural strength and rigidity of the bag when filled. The structural control element may extend over a portion of the interior of the bag. At least two of the ends of the structural control element may be connected to at least two sides of the bag. The structural control member may take the form of one or more straps, the ends of which are attached to opposite sides of the bag.

Suivant un autre aspect, l'invention fournit une méthode de fabrication du sac géoconteneur décrite ci-dessus, qui comprend : L'aiguilletage d’un morceau de la première couche extérieure d'une taille prédéterminée dans un morceau de la deuxième couche intérieure d’une taille prédéterminée, pour former le textile à deux composants non tissé ; et La double couture des bords du textile à deux composants pour former les bords du sac.In another aspect, the invention provides a method of manufacturing the geocontainer bag described above, which comprises: needling a piece of the first outer layer of a predetermined size in a piece of the second inner layer of a predetermined size, to form the nonwoven two-component textile; and The double stitching of the two-component textile edges to form the edges of the bag.

La double couture comprend des points de chaînette standard et des points de surjet.The double stitching includes standard chain stitches and overlock stitches.

La méthode comprend également la réalisation d'au moins une ouverture dans le panneau supérieur du sac. L’ouverture peut être réalisée par poinçonnage. L’ouverture peut être découpée de façon à former une fente dans le panneau supérieur.The method also includes providing at least one opening in the top panel of the bag. The opening can be done by punching. The aperture can be cut to form a slot in the top panel.

La méthode comprend également la fixation d'au moins un tube de remplissage au centre du panneau supérieur du sac, aligné au-dessus d'au moins une ouverture dans le panneau supérieur.The method also includes attaching at least one fill tube in the center of the top panel of the bag, aligned over at least one opening in the top panel.

Le tube de remplissage (au moins un) peut être fixé à la surface intérieure du panneau supérieur du sac. Le tube de remplissage peut être cousu par piqûres à la surface intérieure du panneau supérieur du sac. Le tube de remplissage peut être fixé à la surface intérieure du panneau supérieur au moyen d'un adhésif tel que de la colle.The fill tube (at least one) can be attached to the inner surface of the top panel of the bag. The filler tube may be stitched to the inner surface of the top panel of the bag. The filler tube may be attached to the inner surface of the top panel by means of an adhesive such as glue.

Des marquages peuvent être effectués sur la surface supérieure afin d'indiquer où celle-ci doit être découpée pour créer une ouverture, et où doit être fixé le tube de remplissage.Markings may be made on the upper surface to indicate where it is to be cut to create an opening, and where the filler tube is to be attached.

Le tube de remplissage fixé peut être inséré dans l'ouverture du panneau supérieur du sac de façon à ce que le tube de remplissage puisse ressortir du sac afin d'aider à remplir le sac. L'ouverture dans le panneau supérieur peut inclure des moyens de fixation fermeture pour refermer l'ouverture. Ces moyens de fixation peuvent comprendre des œillets prédécoupés placés près de l'ouverture et un fil textile inséré à travers les œillets, de façon à ce que l'ouverture puisse être lacée et refermée par un utilisateur.The attached filling tube can be inserted into the opening of the top panel of the bag so that the filling tube can come out of the bag to help fill the bag. The opening in the top panel may include closure fastening means to close the opening. These fixing means may include pre-cut eyelets placed near the opening and a textile thread inserted through the eyelets, so that the opening can be laced and closed by a user.

Dans une réalisation de l'invention, l'étape de la double couture des bords du textile à deux composants pour former les bords du sac peut comprendre le placement de deux panneaux de textile à deux composants ensemble et la double couture des bords du textile à deux composants pour former les bords du sac. Les panneaux peuvent être de même taille.In one embodiment of the invention, the step of double-seaming the edges of the two-component textile to form the edges of the bag may include placing two two-component textile panels together and the double stitching of the edges of the textile to two components to form the edges of the bag. The panels can be of the same size.

Dans une autre réalisation de l'invention, l'étape de la double couture des bords du textile à deux composants pour former les bords du sac peut inclure la double couture des bords d'un panneau simple de textile à deux composants, replié. Trois côtés du sac ont une double couture pour former le sac.In another embodiment of the invention, the step of double-seaming the edges of the two-component textile to form the edges of the bag may include double-seaming the edges of a folded, single-component, two-component textile panel. Three sides of the bag have a double seam to form the bag.

La méthode de fabrication du sac peut également inclure la fixation d'un ou de plusieurs œillets à un ou plusieurs coins du sac.The method of manufacturing the bag may also include attaching one or more eyelets to one or more corners of the bag.

La méthode de fabrication du sac peut également inclure la fixation du volet de fixation à une partie de la surface extérieure du sac.The method of manufacturing the bag may also include attaching the fastener flap to a portion of the outer surface of the bag.

Suivant un autre aspect, l'invention fournit une méthode de remplissage du sac géoconteneur décrite ci-dessus, qui comprend les étapes suivantes :In another aspect, the invention provides a method of filling the geocontainer bag described above, which comprises the following steps:

Le positionnement du sac géoconteneur vide sur une surface et/ou du sac géoconteneur rempli de sorte que la surface supérieure du sac vide soit exposée ; La fixation d'au moins un tube de remplissage placé au centre de la surface supérieure à un dispositif d'alimentation relié à un approvisionnement d'un mélange d'eau et de sable ; L'introduction du mélange d'eau et de sable de façon à remplir le sac jusqu'à ce que celui-ci soit plein.Positioning the empty geocontainer bag on a surface and / or geocontainer bag filled so that the upper surface of the empty bag is exposed; Attaching at least one fill tube placed in the center of the upper surface to a feed device connected to a supply of a mixture of water and sand; The introduction of the mixture of water and sand so as to fill the bag until it is full.

La fermeture du tube de remplissage qui permet de refermer le sac rempli.The closing of the filling tube which allows to close the filled bag.

Le positionnement du sac géoconteneur vide sur une surface peut comprendre une étape d'alignement d'au moins deux sacs et leurs œillets dans les coins et la fixation ensemble des sacs adjacents au travers des œillets situés dans les coins du sac pour un support entre les sacs adjacents.The positioning of the empty geocontainer bag on a surface may include a step of aligning at least two bags and their eyelets in the corners and fastening together the adjacent bags through the eyelets located in the corners of the bag for support between the adjacent bags.

La fixation d'au moins un tube de remplissage au dispositif d'alimentation peut comprendre l'utilisation de pinces, ou le dispositif d'alimentation peut être maintenu en position manuellement. Le dispositif d’alimentation peut inclure une goulotte ou une trémie ou un tuyau relié à celui-ci.Attaching at least one fill tube to the feeder may include the use of forceps, or the feeder may be held in position manually. The feeder may include a chute or hopper or pipe connected thereto.

Pour refermer le sac rempli, le tube de remplissage peut être rentré dans le sac à travers l'ouverture. Le tube de remplissage peut être roulé de l’extérieur et rentré dans le sac à travers l'ouverture. Pour refermer le sac, il est également possible de refermer l'ouverture en fermant les moyens de fixation, ce qui comprend le laçage avec le fil textile.To close the filled bag, the fill tube can be tucked into the bag through the opening. The filling tube can be rolled from outside and into the bag through the opening. To close the bag, it is also possible to close the opening by closing the fastening means, which includes lacing with the textile thread.

Brève description des schémas L’invention sera décrite en faisant référence aux schémas non limitatifs suivants, qui sont :BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be described with reference to the following nonlimiting schemes, which are:

La Figure 1 est une vue en perspective d'un sac géoconteneur ;Figure 1 is a perspective view of a geocontainer bag;

La Figure 2 est une vue de dessus d'un sac géoconteneur ;Figure 2 is a top view of a geocontainer bag;

La Figure 3 est une vue avant d'un sac géoconteneur ;Figure 3 is a front view of a geocontainer bag;

Les Figures 4a - b sont des photos montrant un textile à deux composants constituant le sac ;Figures 4a-b are photographs showing a two-component fabric constituting the bag;

La Figure 5 est une vue en perspective agrandie du panneau supérieur du sac, montrant une ouverture pour le tube de remplissage et les œillets prédécoupés prêts à recevoir un fil;Figure 5 is an enlarged perspective view of the top panel of the bag, showing an opening for the filler tube and pre-cut grommets ready to receive a wire;

La Figure 6 est une vue en perspective agrandie du panneau supérieur, montrant le tube de remplissage ressortant de l’ouverture ;Figure 6 is an enlarged perspective view of the top panel showing the filler tube emerging from the opening;

La Figure 7a est une autre vue en perspective agrandie du panneau supérieur, montrant le tube de remplissage en train d’être roulé vers l’ouverture par un utilisateur ;Figure 7a is another enlarged perspective view of the top panel, showing the fill tube being rolled toward the opening by a user;

La Figure 7b est une autre vue en perspective agrandie du panneau supérieur, montrant le tube de remplissage en train d’être rentré dans l’ouverture par un utilisateur ;Figure 7b is another enlarged perspective view of the top panel, showing the fill tube being retracted into the opening by a user;

La Figure 8 est une autre vue en perspective agrandie du panneau supérieur, montrant l’ouverture en train d’être refermée avec un fil ;Figure 8 is another enlarged perspective view of the top panel showing the aperture being closed with a wire;

La Figure 9 est une vue en perspective d'un sac géoconteneur avec des volets de fixation ;Figure 9 is a perspective view of a geocontainer bag with fastening flaps;

La Figure 10 est une vue en perspective d'un sac en train d’être rempli ;Figure 10 is a perspective view of a bag being filled;

La Figure 11 est une vue en perspective de deux sacs remplis situés l’un à côté de l’autre ;Figure 11 is a perspective view of two filled bags located next to each other;

La Figure 12 est une vue en perspective de deux sacs remplis situés l’un à côté de l’autre et enterrés dans le sable ;Figure 12 is a perspective view of two filled bags located next to each other and buried in the sand;

La Figure 13 est une vue en perspective de deux sacs remplis comprenant une autre réalisation de l’ouverture dans les sacs ;Fig. 13 is a perspective view of two filled bags comprising another embodiment of the opening in the bags;

La Figure 14 est une photo montrant un sac en train d’être rempli ;Figure 14 is a photograph showing a bag being filled;

La Figure 15 est une photo montrant le tube de remplissage en train d’être refermé avec une attache de câble ; etFigure 15 is a photograph showing the fill tube being closed with a cable tie; and

La Figure 16 est une photo montrant l’ouverture en train d’être refermée avec un fil.Figure 16 is a photograph showing the opening being closed with a wire.

Description détaillée des schémasDetailed description of the schemas

Il serait souhaitable pour les personnes du métier, sans déroger à la portée de l’invention telle que décrite, qu’il y ait plusieurs autres réalisations ou configurations ou adaptations de l’invention et de ses caractéristiques.It would be desirable for those skilled in the art, without departing from the scope of the invention as described, that there are several other embodiments or configurations or adaptations of the invention and its features.

Concernant les Figures 1 à 3 : le sac géoconteneur 10 comprend au moins un tube de remplissage 12 placé au centre du sac 10. Le tube de remplissage 12 (au moins un) est placé au centre de la surface supérieure du sac 10. Le sac 10 est remplissable in situ au moyen du tube de remplissage 12. L'une des extrémités du tube de remplissage 12 est cousue 12A à la surface intérieure du panneau supérieur 24 du sac 10. Le sac 10 comprend deux œillets 20 placés dans les deux coins d'un côté du sac 10, généralement à l'extrémité arrière de chaque sac 10. Les sacs 10 adjacents sont attachés ensemble par les œillets 20 en utilisant des moyens de fixation. Les œillets 20 comprennent des anneaux en laiton ultra résistants. Les coins du sac 10 sont cousus à 100 mm du coin à 45°.Referring to Figures 1 to 3: the geocontainer bag 10 comprises at least one filling tube 12 placed in the center of the bag 10. The filling tube 12 (at least one) is placed in the center of the upper surface of the bag 10. The bag 10 is refillable in situ by means of the filling tube 12. One end of the filling tube 12 is sewn 12A to the inner surface of the upper panel 24 of the bag 10. The bag 10 comprises two eyelets 20 placed in the two corners on one side of the bag 10, generally at the rear end of each bag 10. The adjacent bags 10 are attached together by the eyelets 20 using fastening means. The eyelets 20 comprise ultra-strong brass rings. The corners of the bag 10 are sewn 100 mm from the 45 ° wedge.

Concernant les Figures 4a et 4b, le sac 10 comprend un textile à deux composants non tissé 14 constitué d’une première couche extérieure 16 aiguilletée dans une deuxième couche intérieure 18. Les bords du textile à deux composants 14 ont une double couture permettant de former les bords du sac 10.Referring to Figures 4a and 4b, the bag 10 comprises a non-woven two-component fabric 14 consisting of a first outer layer 16 needled in a second inner layer 18. The edges of the two-component fabric 14 have a double seam for forming the edges of the bag 10.

La première couche extérieure 16 est fabriquée à partir d'un matériau géotextile en fibres discontinues. Les fibres discontinues sont aiguilletées ensemble. La première couche extérieure 16 comprend des fibres de polypropylène. Les fibres de polypropylène sont lourdes, grossières et/ou stabilisées aux UV. Les fibres de polypropylène aident à piéger les particules de sable et favoriser la croissance naturelle de la végétation marine, ce qui améliore la durabilité des sacs 10. La première couche extérieure 16 comprend une matière durable, solide, résistante à l'abrasion, résistante aux UV, résistante au vandalisme, résistante à la friction et/ou de couleur neutre. La deuxième couche intérieure 18 est fabriquée à partir d'un matériau géotextile en fibres discontinues. La deuxième couche intérieure 18 comprend un support textile haute résistance. La première couche extérieure 16 est aiguilletée dans la deuxième couche intérieure 18.The first outer layer 16 is made from a staple fiber geotextile material. The staple fibers are needled together. The first outer layer 16 comprises polypropylene fibers. Polypropylene fibers are heavy, coarse and / or UV stabilized. The polypropylene fibers help trap sand particles and promote the natural growth of marine vegetation, which improves the durability of the bags 10. The first outer layer 16 comprises a durable, strong, abrasion resistant, resistant to UV, vandal resistant, resistant to friction and / or neutral color. The second inner layer 18 is made from a staple fiber geotextile material. The second inner layer 18 comprises a high strength textile support. The first outer layer 16 is needled in the second inner layer 18.

Le tissu à deux composants non tissé 14 est fabriqué en cousant ensemble les couches de géotextile en fibres discontinues solides avec le fil surjeté en polyester stable aux UV.The nonwoven two-component fabric 14 is manufactured by sewing the solid staple fiber geotextile layers together with the UV stabilized polyester overwrap yarn.

La double couture comprend tout d'abord la couture de deux panneaux de tissu à deux composants 14 de même taille ensemble en utilisant un point de chaînette standard. La double couture comprend ensuite l'utilisation d'un point de surjet qui, avec le point de chaînette standard, permet de maintenir les panneaux ensemble de façon étanche.The double stitching firstly comprises sewing two two-component fabric panels 14 of the same size together using a standard chain stitch. The double stitching then includes the use of an overlock stitch that, together with the standard chain stitch, keeps the panels together tightly.

Concernant les Figures 5 à 8: le sac 10 comporte une ouverture 22 au niveau du panneau supérieur 24 du sac 10. Le tube de remplissage 12 est cousu 12A à la surface intérieure du panneau supérieur 24 du sac 10. Le tube de remplissage 12 est passé à travers l'ouverture 22 et étendu, et peut être rentré dans l’ouverture 22. Le tube de remplissage 12 est fabriqué dans un matériau léger en comparaison au matériau utilisé pour le textile 14 formant les couches du sac 10. Le tube de remplissage 12 mesure généralement 140 mm de large, et comporte des points de support d’une largeur de 50 à 80 mm, et d'une longueur de 175 mm. L’ouverture 22 dans le panneau supérieur 24 inclut des oeillets prédécoupés 32 placés près de l'ouverture.Referring to Figures 5 to 8: the bag 10 has an opening 22 at the upper panel 24 of the bag 10. The filling tube 12 is sewn 12A to the inner surface of the upper panel 24 of the bag 10. The filling tube 12 is passed through the opening 22 and extended, and can be retracted into the opening 22. The filling tube 12 is made of a lightweight material in comparison to the material used for the textile 14 forming the layers of the bag 10. The tube fill 12 is generally 140 mm wide and has support points 50 to 80 mm wide and 175 mm long. The opening 22 in the top panel 24 includes pre-cut eyelets 32 placed near the opening.

La taille du sac 10 est adaptée aux différents environnements et différentes conditions. Par exemple, un sac 10 soumis à de fortes vagues et/ou aux fluctuations des marées sera plus solide, plus grand et plus dense, en comparaison aux sacs 10 utilisés sur les bords d’un lac, qui seront plus petits et moins denses. Les sacs 10, une fois remplis, sont en forme d’oreiller.The size of the bag 10 is adapted to different environments and different conditions. For example, a bag 10 subject to high waves and / or tidal fluctuations will be stronger, larger and denser, compared to smaller, less dense bags used on the edges of a lake. The bags 10, once filled, are pillow-shaped.

Le sac 10 comprend un élément de contrôle de la structure (non visible). L'élément de contrôle de la structure s'étend sur une partie de l'intérieur du sac 10. Au minimum deux des extrémités de l'élément de contrôle de la structure sont reliées à au moins deux côtés du sac 10. L'élément de contrôle de la structure prend la forme d'une ou de plusieurs sangles, dont les extrémités sont attachées aux côtés opposés du sac 10.The bag 10 comprises a structural control element (not visible). The structural control element extends over part of the interior of the bag 10. At least two of the ends of the structural control element are connected to at least two sides of the bag 10. The element structure control takes the form of one or more straps, the ends of which are attached to opposite sides of the bag 10.

Concernant la Figure 9 : le sac 10 comprend au minimum un volet de fixation 26. Le volet 26 est composé d’un morceau de textile qui peut être relié à une partie du sac 10, de préférence au niveau de la ligne de couture sur les extrémités ou côtés du sac 10 qui jouxteront un autre sac 10. Le volet 26 aide à réduire et/ou empêcher l’affouillement du sable ou d’une autre matière naturelle environnant la zone de base du sac 10 de base ou inférieur, qui est positionné à la surface. L'affouillement est provoqué par la force des vagues ou d'autres conditions environnementales. Le volet de fixation 26 est localisé de sorte qu’une partie du volet 26 est fixée sous un sac 10 adjacent, ce qui garantit que le sac 10 reste à sa position initiale originale même si la matière en dessous a été emportée. Avec le temps, d'autres vagues ou conditions environnementales ramèneront le sable ou une autre matière naturelle environnant la zone de base du sac 10.Referring to Figure 9: the bag 10 comprises at least one fastening flap 26. The flap 26 is composed of a piece of textile that can be connected to a portion of the bag 10, preferably at the seam line on the seams. The flap 26 helps to reduce and / or prevent the scouring of sand or other natural material surrounding the base area of the base or bottom bag, which is positioned on the surface. Scouring is caused by the force of waves or other environmental conditions. The attachment flap 26 is located so that a portion of the flap 26 is secured under an adjacent bag 10, which ensures that the bag 10 remains in its original original position even if the material below has been carried away. Over time, other waves or environmental conditions will bring back the sand or other natural material surrounding the base area of the bag 10.

Concernant les Figures 10 et 11 : la méthode de remplissage du sac géoconteneur 10 comprend les étapes de positionnement du sac géoconteneur 10 vide sur une surface et/ou un sac géoconteneur 10 rempli de sorte que la surface supérieure du sac 10 vide soit exposée ; la fixation d'au moins un tube de remplissage 12 placé au centre de la surface supérieure à un tuyau d’alimentation 28 relié à un approvisionnement d'un mélange d'eau et de sable ; l'introduction du mélange d'eau et de sable de façon à remplir le sac 10 jusqu'à ce que celui-ci soit plein ; et la fermeture du tube de remplissage 12 qui permet de refermer le sac 10 rempli.Referring to Figures 10 and 11: the method of filling the geocontainer bag 10 comprises the steps of positioning the empty geocontainer bag 10 on a surface and / or geocontainer bag 10 filled so that the upper surface of the empty bag is exposed; attaching at least one fill tube 12 at the center of the upper surface to a feed pipe 28 connected to a supply of a mixture of water and sand; introducing the mixture of water and sand so as to fill the bag 10 until it is full; and closing the filling tube 12 which allows to close the bag 10 filled.

Concernant les Figures 7a, 7b, 8 et 11 : pour refermer le sac 10 rempli, le tube de remplissage 12 est rentré dans le sac 10 à travers l'ouverture 22. Le tube de remplissage 12 peut être roulé de l'extérieur et rentré dans le sac 10 à travers l'ouverture 22. Pour refermer le sac 10, il convient de refermer l'ouverture 22 en fermant les moyens de fixation, ce qui comprend le laçage avec le fil textile 30 à travers les oeillets 32.Referring to Figures 7a, 7b, 8 and 11: to close the filled bag 10, the filling tube 12 is retracted into the bag 10 through the opening 22. The filling tube 12 can be rolled from the outside and retracted in the bag 10 through the opening 22. To close the bag 10, it is necessary to close the opening 22 by closing the fastening means, which comprises lacing with the textile thread 30 through the eyelets 32.

La Figure 12 montre deux sacs 10 placés l'un à côté de l’autre, les deux remplis et fermés. Les sacs 10 sont également entourés de sable 100.Figure 12 shows two bags 10 placed next to each other, both filled and closed. Bags 10 are also surrounded by sand 100.

Concernant la Figure 13 : la version alternative de l’ouverture 22 est en forme de X et composée de deux fentes qui s’entrecoupent. Lorsque le remplissage est terminé, l’ouverture 22 est étroitement refermée afin de permettre de fermer le sac 10 de manière efficace. L'ouverture 22 en X a été refermée avec du fil 30.Regarding Figure 13: the alternative version of the opening 22 is X-shaped and composed of two slots which intersect. When the filling is completed, the opening 22 is tightly closed to allow closing the bag 10 effectively. The opening 22 in X was closed with wire 30.

Concernant les Figures 14 à 16 : le sac 10 est rempli en insérant le tuyau d’alimentation 28 dans le tube de remplissage 12 et en le maintenant en position. Le tuyau d’alimentation 28 est relié à un approvisionnement d’un mélange d’eau et de sable, lequel est pompé dans le sac 10. Au fur et à mesure que le mélange est pompé dans le sac 10, ce dernier se remplit. Une fois rempli, le tube de remplissage 12 peut être refermé en utilisant une attache de câble 34, comme indiqué sur la Figure 15, puis rentré dans l’ouverture 22 qui est alors refermée avec du fil 30, comme indiqué sur la Figure 16.Referring to Figures 14-16: the bag 10 is filled by inserting the supply pipe 28 into the filler pipe 12 and holding it in position. The supply pipe 28 is connected to a supply of a mixture of water and sand, which is pumped into the bag 10. As the mixture is pumped into the bag 10, the latter fills. Once filled, the filling tube 12 can be closed again using a cable tie 34, as shown in FIG. 15, then retracted into the opening 22 which is then closed with wire 30, as shown in FIG. 16.

Claims

claims

A geocontainer bag comprising at least one filling tube, the bag being fillable in situ by means of a filling tube, and having an opening at the upper panel of the bag, one of the ends of the filling tube being attached to the inner surface of the top panel of the bag so that the filler tube can pass through the opening when filling and be inserted into the opening, such as a tongue, when filling is complete.

The geocontainer bag of claim 1, wherein the aperture may be composed of one or more slots in the top panel of the bag.

The geocontainer bag of claim 1 or claim 2 wherein the aperture includes fastening means for closing the aperture.

The geocontainer bag according to one of the preceding claims, wherein the bag comprises a two-component non-woven fabric consisting of a first outer layer needled in a second inner layer, the edges of the two-component fabric having a double seam allowing to form the edges of the bag.

5. Geocontainer bag according to one of the preceding claims, wherein the bag includes at least one attachment flap which helps reduce and / or prevent scour of sand or other natural material surrounding the base area of the bag base or lower, which is positioned on the surface.