FR3062160A1 - OIL PAN - Google Patents

OIL PAN Download PDF

Info

Publication number
FR3062160A1
FR3062160A1 FR1850497A FR1850497A FR3062160A1 FR 3062160 A1 FR3062160 A1 FR 3062160A1 FR 1850497 A FR1850497 A FR 1850497A FR 1850497 A FR1850497 A FR 1850497A FR 3062160 A1 FR3062160 A1 FR 3062160A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
oil
oil pan
strainer
bottom wall
pan
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1850497A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3062160B1 (en
Inventor
Yoshihiro Hayashi
Yasutaka Ito
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suzuki Motor Corp
Original Assignee
Suzuki Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suzuki Motor Corp filed Critical Suzuki Motor Corp
Publication of FR3062160A1 publication Critical patent/FR3062160A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3062160B1 publication Critical patent/FR3062160B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/03Mounting or connecting of lubricant purifying means relative to the machine or engine; Details of lubricant purifying means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/045Lubricant storage reservoirs, e.g. reservoirs in addition to a gear sump for collecting lubricant in the upper part of a gear case
    • F16H57/0452Oil pans
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • F01M2011/002Oilsumps with means for improving the stiffness
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • F01M2011/0029Oilsumps with oil filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • F01M2011/0037Oilsumps with different oil compartments
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • F01M2011/007Oil pickup tube to oil pump, e.g. strainer
    • F01M2011/0075Oil pickup tube to oil pump, e.g. strainer with a plurality of tubes

Abstract

Une première portion de crépine d'huile (34), formée d'un seul tenant avec une première portion de carter d'huile (31), est formée dans la première portion de carter d'huile (31) ayant une faible profondeur. Une deuxième portion de crépine d'huile (35) s'étendant depuis une extrémité arrière de la première portion de crépine d'huile (34) vers une paroi inférieure (32A) d'une deuxième portion de carter d'huile (32) est disposée dans la deuxième portion de carter d'huile (32) ayant une grande profondeur. Une deuxième portion de crépine d'huile (35) sur laquelle est ajustée une extrémité distale de la deuxième portion de crépine d'huile (35) est formée au niveau de l'extrémité arrière de la première portion de crépine d'huile (34), et la deuxième portion de crépine d'huile (35) est formée dans une position reliée depuis la paroi inférieure (31 A) de la première portion de carter d'huile (31) à une portion courbée (33).A first portion of oil strainer (34) formed integrally with a first oil sump portion (31) is formed in the first oil sump portion (31) having a shallow depth. A second portion of oil strainer (35) extending from a rear end of the first portion of oil strainer (34) to a bottom wall (32A) of a second oil sump portion (32) is disposed in the second oil sump portion (32) having a great depth. A second portion of oil strainer (35) on which a distal end of the second portion of oil strainer (35) is fitted is formed at the rear end of the first portion of oil strainer (34). ), and the second oil strainer portion (35) is formed in a position connected from the lower wall (31A) of the first oil sump portion (31) to a curved portion (33).

Description

® Mandataire(s) : CABINET PLASSERAUD.® Agent (s): CABINET PLASSERAUD.

FR 3 062 160 - A1 ® CARTER D'HUILE.FR 3 062 160 - A1 ® OIL PAN.

(57) Une première portion de crépine d'huile (34), formée d'un seul tenant avec une première portion de carter d'huile (31), est formée dans la première portion de carter d'huile (31) ayant une faible profondeur. Une deuxième portion de crépine d'huile (35) s'étendant depuis une extrémité arrière de la première portion de crépine d'huile (34) vers une paroi inférieure (32A) d'une deuxième portion de carter d'huile (32) est disposée dans la deuxième portion de carter d'huile (32) ayant une grande profondeur. Une deuxième portion de crépine d'huile (35) sur laquelle est ajustée une extrémité distale de la deuxième portion de crépine d'huile (35) est formée au niveau de l'extrémité arrière de la première portion de crépine d'huile (34), et la deuxième portion de crépine d'huile (35) est formée dans une position reliée depuis la paroi inférieure (31 A) de la première portion de carter d'huile (31) à une portion courbée (33).(57) A first portion of oil strainer (34), formed integrally with a first portion of oil pan (31), is formed in the first portion of oil pan (31) having a shallow depth. A second portion of oil strainer (35) extending from a rear end of the first portion of oil strainer (34) to a bottom wall (32A) of a second portion of oil pan (32) is arranged in the second oil pan portion (32) having a great depth. A second portion of oil strainer (35) to which a distal end of the second portion of oil strainer (35) is fitted is formed at the rear end of the first portion of oil strainer (34 ), and the second portion of oil strainer (35) is formed in a position connected from the bottom wall (31 A) of the first portion of oil pan (31) to a curved portion (33).

Figure FR3062160A1_D0001
Figure FR3062160A1_D0002
Figure FR3062160A1_D0003

CARTER D’HUILEOIL PAN

La présente invention concerne un carter d’huile installé dans un véhicule.The present invention relates to an oil pan installed in a vehicle.

Un carter d’huile qui stocke de l’huile destinée à lubrifier un moteur à combustion interne installé dans un véhicule est disposé sous le moteur à combustion interne, et une crépine d’huile destinée à retirer une substance étrangère de l’huile aspirée par une pompe à huile est disposée dans le carter d’huile. Par exemple, la Publication d’Enregistrement de Modèle d’Utilité Examiné Japonais n° 62-24730 décrit un carter d’huile connu comme carter d’huile conventionnel comportant une crépine d’huile.An oil pan which stores oil intended to lubricate an internal combustion engine installed in a vehicle is arranged under the internal combustion engine, and an oil strainer intended to remove a foreign substance from the oil sucked in. an oil pump is arranged in the oil pan. For example, Japanese Examined Utility Model Registration Publication No. 62-24730 describes an oil pan known as a conventional oil pan with an oil strainer.

Ce carter d’huile comporte des faces inférieures à deux niveaux, élevé et bas, ayant des hauteurs différentes avec une plaque intercalée entre elles, et la face inférieure sur un côté de niveau élevé ayant une faible profondeur et la face inférieure sur le côté de niveau bas ayant une grande profondeur sont reliées par le biais d’une portion courbée. La crépine d’huile est formée d’un seul tenant avec la surface inférieure sur le côté de niveau bas.This oil pan has two-level lower faces, high and low, having different heights with a plate interposed between them, and the lower face on a high level side having a shallow depth and the lower face on the side of low level having great depth are connected through a curved portion. The oil strainer is integrally formed with the bottom surface on the low level side.

Une transmission est reliée à un moteur à combustion interne incluant un tel carter d’huile, et la transmission vibre dans les directions verticale et gauche-droite en raison de la vibration du moteur à combustion interne, de la vibration du véhicule, etc. De cette façon, la vibration de la transmission est transmise au carter d’huile.A transmission is connected to an internal combustion engine including such an oil pan, and the transmission vibrates in the vertical and left-right directions due to the vibration of the internal combustion engine, the vibration of the vehicle, etc. In this way, the vibration of the transmission is transmitted to the oil pan.

Dans le carter d’huile conventionnel, la surface inférieure sur le côté de niveau élevé et la surface inférieure sur le côté de niveau bas sont reliées par le biais de la portion courbée, et une portion du carter d’huile comportant la surface inférieure sur le côté de niveau bas (appelée ci-après portion de carter d’huile côté de niveau bas) présente une rigidité inférieure à celle d’une portion du carter d’huile comportant la surface inférieure sur le côté de niveau élevé (ci-après appelée portion de carter d’huile côté de niveau élevé).In the conventional oil pan, the bottom surface on the high level side and the bottom surface on the low level side are connected through the curved portion, and a portion of the oil pan having the bottom surface on the low level side (hereinafter called the oil pan portion on the low level side) has less rigidity than a portion of the oil pan having the lower surface on the high level side (hereinafter called high level side oil pan portion).

Pour cette raison, quand la transmission est reliée à la portion de carter d’huile côté de niveau élevé, la portion de carter d’huile côté de niveau bas est facilement déformée en utilisant la portion courbée comme point de départ en raison de la vibration de la transmission. Etant donné que la crépine d’huile est disposée d’un seul tenant dans la portion de carter d’huile côté de niveau bas, quand la portion de carter d’huile côté de niveau bas se déforme, l’huile stockée dans la portion de carter d’huile côté de niveau bas remue considérablement. Pour cette raison se pose le souci que la crépine d’huile peut aspirer de l’air, et la pompe à huile peut aspirer l’air.For this reason, when the transmission is connected to the high level side oil pan portion, the low level side oil pan portion is easily deformed using the curved portion as a starting point due to vibration. of the transmission. Since the oil strainer is arranged in one piece in the oil sump portion on the low level side, when the oil sump portion on the low level deforms, the oil stored in the portion oil sump on the low level side stirs considerably. For this reason there is the concern that the oil screen can suck in air, and the oil pump can suck in air.

Cette invention a été conçue compte tenu des problèmes précités, et un objet de cette invention consiste à produire un carter d’huile capable de supprimer la déformation grâce à l’augmentation de la rigidité.This invention was designed in view of the aforementioned problems, and an object of this invention is to produce an oil pan capable of suppressing deformation through the increase in rigidity.

Selon des aspects de cette invention est produit un carter d’huile disposé dans un moteur à combustion interne comportant un bloc-cylindres, le moteur à combustion interne étant installé dans un véhicule de telle sorte qu’un axe central de rotation d’un vilebrequin est dirigé dans une direction avant-arrière du véhicule, le carter d’huile étant relié à une partie inférieure du bloc-cylindres et à une transmission disposée derrière le moteur à combustion interne, le carter d’huile incluant une première portion de carter d’huile, une deuxième portion de carter d’huile située derrière la première portion de carter d’huile et reliée à la transmission, la deuxième portion de carter d’huile comportant une paroi inférieure située sous une paroi inférieure de la première portion de carter d’huile pour avoir une profondeur plus grande qu’une profondeur de la première portion de carter d’huile, et une portion courbée qui est courbée depuis la paroi inférieure de la première portion de carter d’huile vers la paroi inférieure de la deuxième portion de carter d’huile, dans lequel une première portion de crépine d’huile s’étendant dans une direction de l’axe central de rotation du vilebrequin le long de la paroi inférieure de la première portion de carter d’huile depuis une paroi avant de la première portion de carter d’huile est formée dans la première portion de carter d’huile, la première portion de crépine d’huile étant formée d’un seul tenant avec la première portion de carter d’huile, une deuxième portion de crépine d’huile s’étendant depuis une extrémité arrière de la première portion de crépine d’huile vers la paroi inférieure de la deuxième portion de carter d’huile est disposée dans la deuxième portion de carter d’huile, une portion de bossage est formée au niveau de l’extrémité arrière de la première portion de crépine d’huile, une extrémité distale de la deuxième portion de crépine d’huile s’ajustant sur la portion de bossage, et la portion de bossage est formée au moins sur une position dans laquelle la paroi inférieure de la première portion de carter d’huile est reliée à la portion courbée.According to aspects of this invention is produced an oil pan disposed in an internal combustion engine comprising a cylinder block, the internal combustion engine being installed in a vehicle such that a central axis of rotation of a crankshaft is directed in a front-rear direction of the vehicle, the oil sump being connected to a lower part of the cylinder block and to a transmission disposed behind the internal combustion engine, the oil sump including a first portion of sump d oil, a second portion of the oil pan located behind the first portion of the oil pan and connected to the transmission, the second portion of the oil pan having a bottom wall located under a bottom wall of the first portion of the pan of oil to have a depth greater than a depth of the first portion of the oil pan, and a curved portion which is curved from the bottom wall of the first portion of the oil pan oil to the bottom wall of the second portion of the oil pan, wherein a first portion of the oil strainer extending in a direction of the central axis of rotation of the crankshaft along the bottom wall of the first portion of oil pan from a front wall of the first portion of oil pan is formed in the first portion of oil pan, the first portion of oil strainer being formed integrally with the first portion of oil pan, a second portion of oil strainer extending from a rear end of the first portion of oil strainer to the bottom wall of the second portion of oil pan is disposed in the second portion of casing of oil, a boss portion is formed at the rear end of the first oil strainer portion, a distal end of the second oil strainer portion fitting over the boss portion, and the boss portion is formed at least ins in a position in which the bottom wall of the first oil pan portion is connected to the curved portion.

Comme décrit ci-dessus, selon cette invention, il est possible de supprimer la déformation du carter d’huile grâce à l’augmentation de la rigidité de celui-ci.As described above, according to this invention, it is possible to suppress the deformation of the oil pan thanks to the increase in the rigidity of the latter.

La Fig. 1 est une vue en plan d’un véhicule incluant un carter d’huile selon un mode de réalisation de cette invention ;Fig. 1 is a plan view of a vehicle including an oil pan according to an embodiment of this invention;

la Fig. 2 est une vue de dessous du véhicule incluant un carter d’huile selon un mode de réalisation de cette invention ;Fig. 2 is a bottom view of the vehicle including an oil pan according to an embodiment of this invention;

la Fig. 3 est une vue latérale d’une unité d’alimentation vue depuis une direction d’une flèche ΙΠ de la Fig. 1 ;Fig. 3 is a side view of a power unit seen from a direction of an arrow ΙΠ in FIG. 1;

la Fig. 4 est une vue de face d’un moteur incluant un carter d’huile selon un mode de réalisation de cette invention ;Fig. 4 is a front view of an engine including an oil pan according to an embodiment of this invention;

la Fig. 5 est une vue de dessus d’un carter d’huile selon un mode de réalisation de cette invention ;Fig. 5 is a top view of an oil pan according to an embodiment of this invention;

la Fig. 6 est une vue en coupe transversale prise dans une direction des flèches VI-VI de la Fig. 5 ;Fig. 6 is a cross-sectional view taken in a direction of the arrows VI-VI of FIG. 5;

la Fig. 7 est une vue en coupe transversale prise dans une direction des flèches VII-VII de la Fig. 5 ;Fig. 7 is a cross-sectional view taken in a direction of the arrows VII-VII of FIG. 5;

la Fig. 8 est une vue de dessus d’un carter d’huile incluant une deuxième portion de crépine d’huile présentant une autre forme selon un mode de réalisation de cette invention ; et la Fig. 9 est une vue en coupe transversale prise dans une direction des flèches IX-IX de la Fig. 8.Fig. 8 is a top view of an oil pan including a second portion of oil strainer having another shape according to an embodiment of this invention; and Fig. 9 is a cross-sectional view taken in a direction of the arrows IX-IX of FIG. 8.

Un carter d’huile selon des modes de réalisation de cette invention est un carter d’huile disposé dans un moteur à combustion interne comportant un blocsemaines, le moteur à combustion interne étant installé dans un véhicule de telle sorte qu’un axe central de rotation d’un vilebrequin est dirigé dans une direction avant-arrière du véhicule, le carter d’huile étant relié à une partie inférieure du bloccylindres et à une transmission disposée derrière le moteur à combustion interne, le carter d’huile incluant une première portion de carter d’huile, une deuxième portion de carter d’huile située derrière la première portion de carter d’huile et reliée à la transmission, la deuxième portion de carter d’huile comportant une paroi inférieure située sous une paroi inférieure de la première portion de carter d’huile pour avoir une profondeur plus grande qu’une profondeur de la première portion de carter d’huile, et une portion courbée qui est courbée depuis la paroi inférieure de la première portion de carter d’huile vers la paroi inférieure de la deuxième portion de carter d’huile, dans lequel une première portion de crépine d’huile s’étendant dans une direction de l’axe central de rotation du vilebrequin le long de la paroi inférieure de la première portion de carter d’huile depuis une paroi avant de la première portion de carter d’huile est formée dans la première portion de carter d’huile, la première portion de crépine d’huile étant formée d’un seul tenant avec la première portion de carter d’huile, une deuxième portion de crépine d’huile s’étendant depuis une extrémité arrière de la première portion de crépine d’huile vers la paroi inférieure de la deuxième portion de carter d’huile est disposée dans la deuxième portion de carter d’huile, une portion de bossage est formée au niveau de l’extrémité arrière de la première portion de crépine d’huile, une extrémité distale de la deuxième portion de crépine d’huile s’ajustant sur la portion de bossage, et la portion de bossage est formée au moins sur une position dans laquelle la paroi inférieure de la première portion de carter d’huile est reliée à la portion courbée.An oil pan according to embodiments of this invention is an oil pan disposed in an internal combustion engine comprising a main unit, the internal combustion engine being installed in a vehicle such that a central axis of rotation of a crankshaft is directed in a front-rear direction of the vehicle, the oil sump being connected to a lower part of the cylinder blocks and to a transmission disposed behind the internal combustion engine, the oil sump including a first portion of oil pan, a second portion of oil pan located behind the first portion of oil pan and connected to the transmission, the second portion of oil pan having a bottom wall located under a bottom wall of the first portion oil pan to have a depth greater than a depth of the first oil pan portion, and a curved portion which is curved from the bottom wall of the first p proportion of oil pan to the bottom wall of the second portion of oil pan, wherein a first portion of oil strainer extending in a direction of the central axis of rotation of the crankshaft along the wall bottom of the first oil pan portion from a front wall of the first oil pan portion is formed in the first oil pan portion, the first oil strainer portion being formed in one piece with the first portion of the oil pan, a second portion of the oil strainer extending from a rear end of the first portion of the oil strainer to the bottom wall of the second portion of the oil pan is disposed in the second portion of the oil pan, a boss portion is formed at the rear end of the first portion of the oil strainer, a distal end of the second portion of the oil strainer fitting over the portion of boss, and the boss portion age is formed at least in one position in which the bottom wall of the first oil pan portion is connected to the curved portion.

De cette façon, il est possible de supprimer la déformation du carter d’huile grâce à l’augmentation de la rigidité du carter d’huile.In this way, it is possible to suppress the deformation of the oil sump by increasing the rigidity of the oil sump.

Ci-après, des modes de réalisation d’un carter d’huile selon cette invention seront décrits en référence aux dessins.In the following, embodiments of an oil pan according to this invention will be described with reference to the drawings.

Les Fig. 1 à Fig. 9 sont des schémas, qui illustrent chacun un carter d’huile d’un mode de réalisation selon cette invention. Sur les Fig. 1 à Fig. 9, une direction verticale, une direction avant-arrière et une direction gauche-droite sont des directions vues depuis un conducteur dans un véhicule.Figs. 1 to Fig. 9 are diagrams, which each illustrate an oil pan of an embodiment according to this invention. In Figs. 1 to Fig. 9, a vertical direction, a front-rear direction and a left-right direction are directions seen from a driver in a vehicle.

Une constitution sera d’abord décrite.A constitution will first be described.

Sur la Fig. 1 et la Fig. 2, un véhicule 1 inclut un moteur 2 tel qu’un moteur à combustion interne. Sur la Fig. 3 et la Fig. 4, le moteur 2 inclut un bloc-cylindres 3, une culasse 4 reliée à une partie supérieure du bloc-cylindres 3, et un carter d’huile 5 relié à une partie inférieure du bloc-cylindres 3.In Fig. 1 and FIG. 2, a vehicle 1 includes an engine 2 such as an internal combustion engine. In Fig. 3 and FIG. 4, the engine 2 includes a cylinder block 3, a cylinder head 4 connected to an upper part of the cylinder block 3, and an oil pan 5 connected to a lower part of the cylinder block 3.

Un(des) cylindre(s) (non illustré(s)) est (sont) formé(s) dans le bloc-cylindres 3, et un piston (non illustré) est disposé en va-et-vient dans chaque cylindre. Un vilebrequin 3A (voir Fig. 4) est disposé en rotation dans le bloc-cylindres 3, et un mouvement de va-et-vient du piston est converti en un mouvement rotatif du vilebrequin 3A. La Fig. 3 illustre un axe central de rotation 3a du vilebrequin 3A.One (or more) cylinder (s) (not shown) is (are) formed in the cylinder block 3, and a piston (not shown) is disposed reciprocally in each cylinder. A crankshaft 3A (see Fig. 4) is arranged in rotation in the cylinder block 3, and a reciprocating movement of the piston is converted into a rotary movement of the crankshaft 3A. Fig. 3 illustrates a central axis of rotation 3a of the crankshaft 3A.

Une soupape d’admission/échappement (non illustrée) pour ouvrir et fermer un arbre à cames d’admission/échappement (non illustré) et un orifice d’admission/échappement (non illustré) sont disposés dans la culasse 4. La culasse 4 introduit de l’air dans le cylindre par l’orifice d’admission, et rejette des gaz d’échappement du cylindre par l’orifice d1 échappement. Le carter d’huile 5 stocke de l’huile destinée à lubrifier une partie de lubrification du vilebrequin, du piston, etc.An intake / exhaust valve (not shown) for opening and closing an intake / exhaust camshaft (not shown) and an intake / exhaust port (not shown) are disposed in the cylinder head 4. The cylinder head 4 introduces air into the cylinder through the intake port, and emits exhaust gases from the cylinder through the exhaust port 1 . The oil pan 5 stores oil intended to lubricate a lubrication part of the crankshaft, of the piston, etc.

Le moteur 2 est installé de telle sorte que l’axe central de rotation 3a du vilebrequin 3A est dirigé dans la direction avant-arrière du véhicule 1 (voir Lig. 3), et le véhicule 1 de ce mode de réalisation comporte un moteur longitudinal.The engine 2 is installed so that the central axis of rotation 3a of the crankshaft 3A is directed in the front-rear direction of the vehicle 1 (see Fig. 3), and the vehicle 1 of this embodiment comprises a longitudinal engine .

Sur la Lig. 1 et la Lig. 2, une transmission 6 est reliée au moteur 2, et la transmission 6 déplace et sort une vitesse de rotation du vilebrequin 3A. La transmission 6 est installée derrière le moteur 2, et le carter d’huile 5 est relié à la partie inférieure du bloc-cylindres 3 et à la transmission 6 (voir Fig. 3).On the Lig. 1 and Lig. 2, a transmission 6 is connected to the engine 2, and the transmission 6 moves and outputs a speed of rotation of the crankshaft 3A. The transmission 6 is installed behind the engine 2, and the oil pan 5 is connected to the lower part of the cylinder block 3 and to the transmission 6 (see Fig. 3).

Une extrémité avant d’un premier arbre de transmission avant 7 est reliée à la transmission 6, et le premier arbre de transmission avant 7 s’étend vers l’arrière dans la direction avant-arrière du véhicule 1 depuis la transmission 6. Un dispositif de transfert 8 est installé derrière la transmission 6, et une extrémité arrière du premier arbre de transmission avant 7 est reliée au dispositif de transfert 8. De cette façon, la puissance de la transmission 6 est transmise au dispositif de transfert 8 par le biais du premier arbre de transmission avant 7.A front end of a first front drive shaft 7 is connected to the transmission 6, and the first front drive shaft 7 extends rearward in the front-rear direction of the vehicle 1 from the transmission 6. A device 8 is installed behind the transmission 6, and a rear end of the first front drive shaft 7 is connected to the transfer device 8. In this way, the power of the transmission 6 is transmitted to the transfer device 8 via the first front drive shaft 7.

Une extrémité arrière d’un deuxième arbre de transmission avant 9 et une extrémité avant d’un arbre de transmission arrière 10 sont reliées au dispositif de transfert 8. Le deuxième arbre de transmission avant 9 s’étend vers l’avant dans la direction avant-arrière du véhicule 1 depuis le dispositif de transfert 8 vers un côté dans une direction de largeur de véhicule du moteur 2.A rear end of a second front drive shaft 9 and a front end of a rear drive shaft 10 are connected to the transfer device 8. The second front drive shaft 9 extends forward in the forward direction - rear of the vehicle 1 from the transfer device 8 to one side in a vehicle width direction of the engine 2.

Une extrémité ayant du deuxième arbre de transmission avant 9 est reliée à un dispositif différentiel avant 11. Le dispositif différentiel avant 11 transmet la puissance du deuxième arbre de transmission avant 9 aux roues avant 13L et 13R par le biais d’arbres d’entraînement gauche et droit 12L et 12R sur le côté avant de telle sorte que les roues avant sont autorisées à tourner de manière différentielle.One end having the second front drive shaft 9 is connected to a front differential device 11. The front differential device 11 transmits the power from the second front drive shaft 9 to the front wheels 13L and 13R through left drive shafts and straight 12L and 12R on the front side so that the front wheels are allowed to rotate differently.

Une extrémité arrière de l’arbre de transmission arrière 10 est reliée à un dispositif différentiel arrière (non illustré). Le dispositif différentiel arrière transmet la puissance de l’arbre de transmission arrière 10 aux roues arrière (non illustrées) par le biais d’arbres d’entraînement gauche et droit sur le côté arrière (non illustré) de telle sorte que les roues arrière sont autorisées à tourner de manière différentielle.A rear end of the rear drive shaft 10 is connected to a rear differential device (not shown). The rear differential device transmits power from the rear drive shaft 10 to the rear wheels (not shown) through left and right drive shafts on the rear side (not shown) such that the rear wheels are allowed to rotate differently.

Le dispositif de transfert 8 commute un chemin de transmission pour transmettre la puissance transmise depuis le premier arbre de transmission avant 7 à l’un, ou aux deux, parmi le deuxième arbre de transmission avant 9 et l’arbre de transmission arrière 10.The transfer device 8 switches a transmission path to transmit the power transmitted from the first front drive shaft 7 to one or both of the second front drive shaft 9 and the rear drive shaft 10.

De cette façon, un « 4 Wheel Drive » (ou quatre roues motrices également abrégé 4WD) à temps partiel qui est activé pour être commuté sur deux roues motrices ou quatre roues motrices est mis en œuvre dans le véhicule 1. Le dispositif de transfert 8 peut être entraîné pour avoir un chemin de transmission de puissance qui entraîne de manière constante le véhicule 1 à l’aide de quatre roues, c’est-à-dire, être un 4WD à temps complet.In this way, a part-time “4 Wheel Drive” (or four-wheel drive also abbreviated 4WD) which is activated to be switched to two-wheel drive or four-wheel drive is implemented in the vehicle 1. The transfer device 8 can be driven to have a power transmission path that constantly drives vehicle 1 using four wheels, i.e., be a full-time 4WD.

Le premier arbre de transmission avant 7 de ce mode de réalisation correspond à un premier arbre de transmission de cette invention et le deuxième arbre de transmission avant 9 correspond à un deuxième arbre de transmission de cette invention. Le dispositif différentiel avant 11 correspond à un dispositif différentiel de cette invention.The first front drive shaft 7 of this embodiment corresponds to a first drive shaft of this invention and the second front drive shaft 9 corresponds to a second drive shaft of this invention. The front differential device 11 corresponds to a differential device of this invention.

Sur la Lig. 5 et la Lig. 6, le carter d’huile 5 inclut une première portion de carter d’huile 31 et une deuxième portion de carter d’huile 32 comportant des parois inférieures 31A et 32A de hauteurs différentes, et la deuxième portion de carter d’huile 32 se situe derrière la première portion de carter d’huile 31 de telle sorte que la deuxième portion de carter d’huile 32 est reliée à la transmission 6. La première portion de carter d’huile 31 inclut la paroi inférieure 31 A, une paroi avant 31B et des parois latérales 31C et 31D.On the Lig. 5 and Lig. 6, the oil pan 5 includes a first portion of the oil pan 31 and a second portion of the oil pan 32 having lower walls 31A and 32A of different heights, and the second portion of the oil pan 32 located behind the first oil pan portion 31 so that the second oil pan portion 32 is connected to the transmission 6. The first oil pan portion 31 includes the bottom wall 31 A, a front wall 31B and side walls 31C and 31D.

La deuxième portion de carter d’huile 32 inclut la paroi inférieure 32A, une paroi arrière 32B et des parois latérales 32C et 32D. La paroi inférieure 32A se situe à un niveau inférieur à un niveau auquel se situe la paroi inférieure 31 A, et la deuxième portion de carter d’huile 32 est formée pour avoir une plus grande profondeur que celle de la première portion de carter d’huile 31. La paroi arrière 32B est reliée à la transmission 6 par un boulon 38 (voir Lig. 3).The second oil pan portion 32 includes the bottom wall 32A, a rear wall 32B and side walls 32C and 32D. The bottom wall 32A is located at a level below a level at which the bottom wall 31 A is located, and the second oil pan portion 32 is formed to have a greater depth than that of the first oil pan portion. oil 31. The rear wall 32B is connected to the transmission 6 by a bolt 38 (see Fig. 3).

Les parois latérales 31C et 31D sont pourvues d’un seul tenant des parois latérales 32C et 32D, et les parois latérales 31C, 31D, 32C et 32D correspondent à une paroi latérale du carter d’huile 5. Dans le carter d’huile 5, de l’huile est stockée dans un espace entouré par les parois inférieures 31A et 32A, la paroi avant 31B, la paroi arrière 32B et les parois latérales 31C, 31D, 32C et 32D.The side walls 31C and 31D are provided in one piece with the side walls 32C and 32D, and the side walls 31C, 31D, 32C and 32D correspond to a side wall of the oil pan 5. In the oil pan 5 , oil is stored in a space surrounded by the bottom walls 31A and 32A, the front wall 31B, the rear wall 32B and the side walls 31C, 31D, 32C and 32D.

Le carter d’huile 5 comporte une portion courbée 33. La portion courbée 33 est courbée depuis la paroi inférieure 31A de la première portion de carter d’huile 31 vers la paroi inférieure 32A de la deuxième portion de carter d’huile 32. Ici, la portion courbée 33 peut s’étendre depuis la paroi inférieure 31A de la première portion de carter d’huile 31 vers la paroi inférieure 32A de la deuxième portion de carter d’huile 32.The oil pan 5 has a curved portion 33. The curved portion 33 is curved from the bottom wall 31A of the first oil pan portion 31 to the bottom wall 32A of the second oil pan portion 32. Here , the curved portion 33 can extend from the bottom wall 31A of the first oil pan portion 31 to the bottom wall 32A of the second oil pan portion 32.

Dans le carter d’huile 5 de ce mode de réalisation, la portion courbée 33 peut être formée entre la paroi inférieure 31A de la première portion de carter d’huile 31 et la paroi inférieure 32A de la deuxième portion de carter d’huile 32. La Lig. 5 illustre des plages dans lesquelles la première portion de carter d’huile 31, la deuxième portion de carter d’huile 32 et la portion courbée 33 sont formées.In the oil pan 5 of this embodiment, the curved portion 33 can be formed between the bottom wall 31A of the first oil pan portion 31 and the bottom wall 32A of the second oil pan portion 32 The Lig. 5 illustrates areas in which the first oil pan portion 31, the second oil pan portion 32 and the curved portion 33 are formed.

Une première portion de crépine d’huile 34 est formée dans la première portion de carter d’huile 31. La première portion de crépine d’huile 34 s’étend depuis la paroi avant 31B de la première portion de carter d’huile 31 le long de la paroi inférieure 31A dans une direction de l’axe central de rotation 3a du vilebrequin, et est formée d’un seul tenant avec la première portion de carter d’huile 31. Un passage d’huile 34a à travers lequel s’écoule l’huile est formé à l’intérieur de la première portion de crépine d’huile 34.A first portion of oil strainer 34 is formed in the first portion of oil pan 31. The first portion of oil strainer 34 extends from the front wall 31B of the first portion of oil pan 31 the along the bottom wall 31A in a direction of the central axis of rotation 3a of the crankshaft, and is formed integrally with the first portion of the oil pan 31. An oil passage 34a through which s the oil is formed inside the first portion of the oil strainer 34.

Une deuxième portion de crépine d’huile 35 est disposée dans la deuxième portion de carter d’huile 32. La deuxième portion de crépine d’huile 35 s’étend depuis une extrémité arrière de la première portion de crépine d’huile 34 le long de la portion courbée 33 vers la paroi inférieure 32A de la deuxième portion de carter d’huile 32. Un passage d’huile 35a à travers lequel s’écoule l’huile est formé à l’intérieur de la deuxième portion de crépine d’huile 35, et le passage d’huile 35a communique avec le passage d’huile 34a.A second portion of oil strainer 35 is disposed in the second portion of oil pan 32. The second portion of oil strainer 35 extends from a rear end of the first portion of oil strainer 34 along from the curved portion 33 to the bottom wall 32A of the second oil pan portion 32. An oil passage 35a through which the oil flows is formed inside the second strainer portion. oil 35, and the oil passage 35a communicates with the oil passage 34a.

Une portion de capture de substance étrangère (non illustrée) est disposée à une extrémité arrière de la deuxième portion de crépine d’huile 35 faisant face à la paroi inférieure 32A de la deuxième portion de carter d’huile 32. Une extrémité distale de la première portion de crépine d’huile 34 est reliée à un filtre à huile 41 (voir Lig. 4), et le filtre à huile 41 est relié à une pompe à huile 42 (voir Lig. 4) par le biais d’un tuyau d’huile (non illustré).A foreign substance capture portion (not shown) is disposed at a rear end of the second oil strainer portion 35 facing the bottom wall 32A of the second oil pan portion 32. A distal end of the first portion of oil strainer 34 is connected to an oil filter 41 (see Fig. 4), and the oil filter 41 is connected to an oil pump 42 (see Fig. 4) by means of a pipe oil (not shown).

La pompe à huile 42 est entraînée en rotation par le vilebrequin 3A. Quand la pompe à huile 42 est entraînée en rotation, l’huile dans le carter d’huile 5 est aspirée depuis l’extrémité arrière de la deuxième portion de crépine d’huile 35.The oil pump 42 is rotated by the crankshaft 3A. When the oil pump 42 is rotated, the oil in the oil pan 5 is drawn from the rear end of the second portion of the oil strainer 35.

L’huile aspirée par la deuxième portion de crépine d’huile 35 s’écoule à travers le passage d’huile 34a de la première portion de crépine d’huile 34 après qu’une substance étrangère a été retirée de l’huile par la portion de capture de substance étrangère et l’huile s’écoule à travers le passage d’huile 35a.The oil drawn in by the second portion of oil strainer 35 flows through the oil passage 34a of the first portion of oil strainer 34 after a foreign substance has been removed from the oil by the portion of foreign substance capture and the oil flows through the oil passage 35a.

L’huile s’écoulant à travers le passage d’huile 35a est introduite dans le filtre à huile 41, purifiée par le filtre à huile 41, puis apportée de la pompe à huile 42 à une partie de lubrification du moteur 2. De cette façon, la partie de lubrification est lubrifiée par l’huile de purification.The oil flowing through the oil passage 35a is introduced into the oil filter 41, purified by the oil filter 41, then supplied from the oil pump 42 to a lubrication part of the engine 2. From this way, the lubrication part is lubricated by the purification oil.

Une portion de bossage 31E est formée à l’extrémité arrière de la première portion de crépine d’huile 34, et une extrémité distale de la deuxième portion de crépine d’huile 35 est ajustée sur la portion de bossage 31E. La portion de bossage 31E est formée dans une position où la paroi inférieure 31A de la première portion de carter d’huile 31 est reliée à la portion courbée 33.A boss portion 31E is formed at the rear end of the first oil strainer portion 34, and a distal end of the second oil strainer portion 35 is fitted to the boss portion 31E. The boss portion 31E is formed in a position where the bottom wall 31A of the first oil pan portion 31 is connected to the curved portion 33.

Sur la Fig. 5, une bride 35A est formée à l’extrémité distale de la première portion de crépine d’huile 34. Une rainure de vis 31e à laquelle est fixé le boulon 38 est formée dans la portion de bossage 31E, et la bride 35A est fixée à la portion de bossage 31E par le boulon 38. De cette façon, l’extrémité distale de la deuxième portion de crépine d’huile 35 est fixée à la portion de bossage 31E. La rainure de vis 31e de ce mode de réalisation correspond à une portion de fixation de cette invention.In Fig. 5, a flange 35A is formed at the distal end of the first portion of oil strainer 34. A screw groove 31e to which the bolt 38 is fixed is formed in the boss portion 31E, and the flange 35A is fixed to the boss portion 31E by the bolt 38. In this way, the distal end of the second oil strainer portion 35 is fixed to the boss portion 31E. The screw groove 31e of this embodiment corresponds to a fixing portion of this invention.

La portion de bossage 31E est formée selon une forme dans laquelle une dimension L2 dans une direction orthogonale à une direction axiale de la première portion de crépine d’huile 34 (la même direction qu’une direction de l’axe central de rotation 3a) est supérieure à une dimension Ll dans la direction axiale de la première portion de crépine d’huile 34.The boss portion 31E is formed in a shape in which a dimension L2 in a direction orthogonal to an axial direction of the first oil strainer portion 34 (the same direction as a direction of the central axis of rotation 3a) is greater than a dimension L1 in the axial direction of the first portion of oil strainer 34.

Une portion de gonflement 31F est formée sur la paroi inférieure 31A de la première portion de carter d’huile 31. La portion de gonflement 31F gonfle vers le haut depuis la paroi inférieure 31A (voir Fig. 7). La portion de gonflement 31F gonfle vers le haut depuis la paroi inférieure 31A sur un côté au niveau duquel le dispositif différentiel avant 11 est installé par rapport à la première portion de crépine d’huile 34.A swelling portion 31F is formed on the bottom wall 31A of the first oil pan portion 31. The swelling portion 31F swells upward from the bottom wall 31A (see Fig. 7). The swelling portion 31F swells upward from the bottom wall 31A on a side at which the front differential device 11 is installed relative to the first portion of the oil strainer 34.

La portion de gonflement 31F relie la paroi latérale 31C de la première portion de carter d’huile 31 faisant face au dispositif différentiel avant 11, la première portion de crépine d’huile 34, la portion de bossage 31E et la portion courbé 33.The inflation portion 31F connects the side wall 31C of the first oil pan portion 31 facing the front differential device 11, the first oil strainer portion 34, the boss portion 31E and the curved portion 33.

Le moteur 2, la transmission 6, le premier arbre de transmission avant 7, le dispositif de transfert 8, le deuxième arbre de transmission avant 9, l’arbre de transmission arrière 10, le dispositif différentiel avant 11 et les arbres d’entraînement 12L et 12R de ce mode de réalisation sont inclus dans un groupe motopropulseur qui transmet la puissance générée dans le moteur 2 aux roues avant 13L et 13R. De plus, le moteur 2 et la transmission 6 de ce mode de réalisation sont inclus dans l’unité d’alimentation qui génère la puissance.Engine 2, transmission 6, first front drive shaft 7, transfer device 8, second front drive shaft 9, rear drive shaft 10, front differential device 11 and drive shafts 12L and 12R of this embodiment are included in a powertrain which transmits the power generated in the engine 2 to the front wheels 13L and 13R. In addition, the motor 2 and the transmission 6 of this embodiment are included in the power unit which generates the power.

Un fonctionnement sera ensuite décrit.An operation will then be described.

Pendant le fonctionnement du moteur 2, la transmission 6 vibre dans la direction verticale X et dans la. direction gauche-droite Y en raison de la vibration du moteur 2, de la vibration du véhicule 1, etc. (voir Fig. 4). Etant donné que le carter d’huile 5 comporte la deuxième portion de carter d’huile 32 plus profondément que la première portion de carter d’huile 31, la rigidité de la deuxième portion de carter d’huile 32 est plus faible que celle de la première portion de carter d’huile 31. En outre, dans le carter d’huile 5, la deuxième portion de carter d’huile 32 est reliée à la transmission 6.During the operation of the engine 2, the transmission 6 vibrates in the vertical direction X and in the. left-right direction Y due to engine vibration 2, vehicle vibration 1, etc. (see Fig. 4). Since the oil pan 5 has the second oil pan portion 32 deeper than the first oil pan portion 31, the rigidity of the second oil pan portion 32 is lower than that of the first portion of the oil pan 31. In addition, in the oil pan 5, the second portion of the oil pan 32 is connected to the transmission 6.

De cette façon, quand la vibration de la transmission 6 est transmise au carter d’huile 5, le carter d’huile 5 est poussé à se déformer dans la direction avant-arrière R (voir Fig. 3) du véhicule 1 en utilisant la portion courbée 33 comme point de départ.In this way, when the vibration of the transmission 6 is transmitted to the oil pan 5, the oil pan 5 is caused to deform in the front-rear direction R (see Fig. 3) of the vehicle 1 using the curved portion 33 as a starting point.

Le carter d’huile 5 de ce mode de réalisation inclut la première portion de carter d’huile 31, la deuxième portion de carter d’huile 32 qui se situe derrière la première portion de carter d’huile 31 et est reliée à la transmission 6 et comporte la paroi inférieure 32A située sous la paroi inférieure 31A de la première portion de carter d’huile 31 de telle sorte que la deuxième portion de carter d’huile 32 est plus profonde que la première portion de carter d’huile 31, et la portion courbée qui est courbée depuis la paroi inférieure 31A de la première portion de carter d’huile 31 vers la paroi inférieure 32A de la deuxième portion de carter d’huile 32.The oil pan 5 of this embodiment includes the first oil pan portion 31, the second oil pan portion 32 which is located behind the first oil pan portion 31 and is connected to the transmission 6 and includes the bottom wall 32A situated under the bottom wall 31A of the first portion of the oil pan 31 so that the second portion of the oil pan 32 is deeper than the first portion of the oil pan 31, and the curved portion which is curved from the bottom wall 31A of the first oil pan portion 31 to the bottom wall 32A of the second oil pan portion 32.

La première portion de crépine d’huile 34, qui est formée d’un seul tenant avec la première portion de carter d’huile 31 pour s’étendre depuis la paroi avant 31B de la première portion de carter d’huile 31 le long de la paroi inférieure 31A de la première portion de carter d’huile 31 dans la direction de l’axe central de rotation 3a du vilebrequin 3A, est formée dans la première portion de carter d’huile 31.The first portion of oil strainer 34, which is integrally formed with the first portion of oil pan 31 to extend from the front wall 31B of the first portion of oil pan 31 along the bottom wall 31A of the first portion of the oil pan 31 in the direction of the central axis of rotation 3a of the crankshaft 3A is formed in the first portion of the oil pan 31.

La deuxième portion de crépine d’huile 35 s’étendant depuis l’extrémité arrière de la première portion de crépine d’huile 34 vers la paroi inférieure 32A de la deuxième portion de carter d’huile 32 est disposée dans la deuxième portion de carter d’huile 32.The second portion of oil strainer 35 extending from the rear end of the first portion of oil strainer 34 to the bottom wall 32A of the second portion of oil pan 32 is disposed in the second portion of casing oil 32.

La portion de bossage 31E sur laquelle est ajustée l’extrémité distale de la deuxième portion de crépine d’huile 35 est formée à l’extrémité arrière de la première portion de crépine d’huile 34, et la portion de bossage 31E est formée sur une position dans laquelle la paroi inférieure 31A de la première portion de carter d’huile 31 est reliée à la portion courbée 33.The boss portion 31E to which the distal end of the second oil strainer portion 35 is fitted is formed at the rear end of the first oil strainer portion 34, and the boss portion 31E is formed on a position in which the bottom wall 31A of the first oil pan portion 31 is connected to the curved portion 33.

De cette façon, il est possible d’augmenter la rigidité de la première portion de carter d’huile 31 en utilisant la première portion de crépine d’huile 34, et d’augmenter la rigidité de la portion courbée 33 en utilisant la portion de bossage 31E. Pour cette raison, il est possible d’empêcher la deuxième portion de carter d’huile 32 de se déformer depuis la portion courbée 33 comme point de départ en raison de la vibration de la transmission 6.In this way, it is possible to increase the rigidity of the first portion of oil pan 31 by using the first portion of oil strainer 34, and to increase the rigidity of the curved portion 33 by using the portion of boss 31E. For this reason, it is possible to prevent the second oil pan portion 32 from deforming from the curved portion 33 as a starting point due to the vibration of the transmission 6.

Etant donné que la déformation de la deuxième portion de carter d’huile 32 ayant une grande profondeur peut être supprimée de cette façon, il est possible d’empêcher l’huile de remuer considérablement dans la deuxième portion de carter d’huile 32 dans laquelle est stockée plus d’huile que dans la première portion de carter d’huile 31.Since the deformation of the second oil pan portion 32 having a great depth can be suppressed in this way, it is possible to prevent the oil from stirring considerably in the second oil pan portion 32 in which more oil is stored than in the first portion of the oil pan 31.

Pour cette raison, il est possible d’empêcher la deuxième portion de crépine d’huile 35 d’aspirer l’air dans la deuxième portion de carter d’huile 32, et d’empêcher l’aspiration d’air de la pompe à huile 42 de se produire.For this reason, it is possible to prevent the second portion of oil strainer 35 from drawing air into the second portion of oil pan 32, and to prevent the suction of air from the pump to 42 oil to occur.

De plus, étant donné que la deuxième portion de carter d’huile 32 se situe derrière la première portion de carter d’huile 31, quand le vent de déplacement B heurte le carter d’huile 5 depuis l’avant du véhicule 1, le vent de déplacement B heurte la portion courbée 33 le long de la paroi inférieure 31A de la première portion de carter d’huile 3, puis s’écoule vers l’arrière le long de la paroi inférieure 32A depuis la portion courbée 33 (voir Fig. 3).In addition, since the second portion of the oil pan 32 is located behind the first portion of the oil pan 31, when the traveling wind B hits the oil pan 5 from the front of the vehicle 1, the displacement wind B strikes the curved portion 33 along the bottom wall 31A of the first oil pan portion 3, then flows backwards along the bottom wall 32A from the curved portion 33 (see Fig 3).

De cette façon, il est possible de refroidir l’huile stockée dans le carter d’huile 5 en utilisant le vent de déplacement et de maintenir l’huile à une température appropriée. Pour cette raison, il est possible de maintenir une viscosité appropriée de l’huile, et d’empêcher une partie de moteur de se détériorer à un stade précoce grâce à l’amélioration du pouvoir lubrifiant de la partie de lubrification du moteur 2.In this way, it is possible to cool the oil stored in the oil pan 5 using the displacement wind and to maintain the oil at an appropriate temperature. For this reason, it is possible to maintain an appropriate viscosity of the oil, and to prevent an engine part from deteriorating at an early stage thanks to the improvement of the lubricating power of the lubricating part of the engine 2.

De plus, selon le carter d’huile 5 de ce mode de réalisation, la portion de bossage 31E est formée selon la forme dans laquelle la dimension L2 dans la direction orthogonale à la direction axiale de la première portion de crépine d’huile 34 est supérieure à la dimension L1 dans la direction axiale de la première portion de crépine d’huile 34.In addition, according to the oil pan 5 of this embodiment, the boss portion 31E is formed according to the shape in which the dimension L2 in the direction orthogonal to the axial direction of the first portion of oil strainer 34 is greater than the dimension L1 in the axial direction of the first portion of oil strainer 34.

En plus de cela, la portion de bossage 31E comporte les rainures de vis 31e, 31e. L’extrémité distale de la deuxième portion de crépine d’huile 35 est fixée à la portion de bossage 31E en vissant les boulons 38, 38 dans les rainures de vis 31e, 31e.In addition to this, the boss portion 31E has the screw grooves 31e, 31e. The distal end of the second portion of oil strainer 35 is fixed to the boss portion 31E by screwing the bolts 38, 38 into the screw grooves 31e, 31e.

De cette façon, une zone d’installation de la portion de bossage 31E par rapport à la portion courbée 33 peut être augmentée et une épaisseur de la portion de bossage 31E dans une direction de la rainure de vis 31e peut être augmentée d’une profondeur de la rainure de vis 31e. Pour cette raison, il est possible d’améliorer plus efficacement la rigidité de la portion courbée 33, et d’empêcher plus efficacement la deuxième portion de carter d’huile 32 de se déformer en utilisant la portion courbée 33 comme point de départ en raison de la vibration de la transmission 6.In this way, an installation area of the boss portion 31E relative to the curved portion 33 can be increased and a thickness of the boss portion 31E in a direction of the screw groove 31e can be increased by a depth of the screw groove 31e. For this reason, it is possible to more effectively improve the rigidity of the curved portion 33, and more effectively prevent the second oil pan portion 32 from deforming by using the curved portion 33 as a starting point due the vibration of the transmission 6.

En même temps, le groupe motopropulseur de ce mode de réalisation est installé derrière la transmission 6 et inclut le dispositif de transfert 8 relié à la transmission 6 par le biais du premier arbre de transmission avant 7 et du deuxième arbre de transmission avant 9 s’étendant dans la direction avant-arrière du véhicule 1 depuis le dispositif de transfert 8 vers le côté du moteur 2.At the same time, the powertrain of this embodiment is installed behind the transmission 6 and includes the transfer device 8 connected to the transmission 6 via the first front drive shaft 7 and the second front drive shaft 9 s' extending in the front-rear direction of the vehicle 1 from the transfer device 8 to the side of the engine 2.

En outre, le groupe motopropulseur est disposé à l’extrémité avant du deuxième arbre de transmission avant 9 et inclut le dispositif différentiel avant 11 qui transmet la puissance du deuxième arbre de transmission avant 9 aux roues avant 13L et 13R de telle sorte que les roues avant 13L et 13R sont autorisées à tourner de manière différentielle.In addition, the powertrain is disposed at the front end of the second front drive shaft 9 and includes the front differential device 11 which transmits power from the second front drive shaft 9 to the front wheels 13L and 13R so that the wheels before 13L and 13R are allowed to rotate differently.

De cette façon, quand la transmission 6 vibre dans les directions verticale et gauche-droite, le premier arbre de transmission avant 7 vibre dans la direction avantarrière du véhicule 1, et cette vibration est transmise au dispositif différentiel avant 11 par le biais du dispositif de transfert 8 et du deuxième arbre de transmission avant 5 9.In this way, when the transmission 6 vibrates in the vertical and left-right directions, the first front drive shaft 7 vibrates in the front-rear direction of the vehicle 1, and this vibration is transmitted to the front differential device 11 through the transmission device. transfer 8 and the second front drive shaft 5 9.

Etant donné que le deuxième arbre de transmission avant 9 et le dispositif différentiel avant 11 sont installés pour être latéralement décalés par rapport au carter d’huile 5, il est probable que le carter d’huile 5 se déforme vers un côté au niveau duquel le deuxième arbre de transmission avant 9 et le dispositif différentiel avant 11 10 sont installés (une direction XI de la Fig. 1).Since the second front drive shaft 9 and the front differential device 11 are installed to be laterally offset from the oil pan 5, it is likely that the oil pan 5 will deform to a side at which the second front drive shaft 9 and the front differential device 11 10 are installed (a direction XI in FIG. 1).

Selon le carter d’huile 5 de ce mode de réalisation, la portion de gonflement 31F est formée sur la paroi inférieure 31A de la première portion de carter d’huile 31. La portion de gonflement 31F gonfle vers le haut depuis la paroi inférieure 31A sur le côté au niveau duquel le dispositif différentiel avant 11 est installé par rapport à la 15 première portion de crépine d’huile 34.According to the oil pan 5 of this embodiment, the swelling portion 31F is formed on the bottom wall 31A of the first oil pan portion. The swelling portion 31F swells upward from the bottom wall 31A on the side at which the front differential device 11 is installed relative to the first portion of oil strainer 34.

En plus de cela, la portion de gonflement 31F relie la paroi latérale 31C de la première portion de carter d’huile 31 faisant face au dispositif différentiel avant 11, la première portion de crépine d’huile 34, la portion de bossage 31E et la portion courbée 33.In addition to this, the inflation portion 31F connects the side wall 31C of the first oil pan portion 31 facing the front differential device 11, the first oil strainer portion 34, the boss portion 31E and the curved portion 33.

De cette façon, il est possible d’augmenter la rigidité de la première portion de carter d’huile 31, et d’empêcher facilement le carter d’huile 5 de se déformer vers le côté du dispositif différentiel avant. Pour cette raison, il est possible d’empêcher plus efficacement la deuxième portion de carter d’huile 32 de se déformer en utilisant la portion courbée 33 comme point de départ en raison de la vibration de la 25 transmission 6.In this way, it is possible to increase the rigidity of the first portion of the oil pan 31, and to easily prevent the oil pan 5 from deforming towards the side of the front differential device. For this reason, it is possible to more effectively prevent the second oil pan portion 32 from deforming by using the curved portion 33 as a starting point due to the vibration of the transmission 6.

De plus, dans le carter d’huile 5 du présent mode de réalisation, comme l’illustrent la Fig. 8 et la Fig. 9, une nervure 35B peut être disposée dans la deuxième portion de crépine d’huile 35, une portion de bossage 33A dans laquelle des rainures de vis sont formées peut être disposée dans la portion courbée 33, et la nervure 35B 30 peut être fixée à la portion de bossage 33A à l’aide de boulons 43. La portion de bossage 31E de ce mode de réalisation correspond à une première portion de bossage de cette invention, et la portion de bossage 33A correspond à une deuxième portion de bossage de cette invention.In addition, in the oil pan 5 of this embodiment, as illustrated in FIG. 8 and FIG. 9, a rib 35B can be arranged in the second portion of oil strainer 35, a boss portion 33A in which screw grooves are formed can be disposed in the curved portion 33, and the rib 35B 30 can be fixed to the boss portion 33A using bolts 43. The boss portion 31E of this embodiment corresponds to a first boss portion of this invention, and the boss portion 33A corresponds to a second boss portion of this invention .

De cette façon, il est possible de relier la deuxième portion de crépine d’huile à la portion courbée 33, et d’augmenter plus efficacement la rigidité de la portion courbée 33. Pour cette raison, il est possible d’empêcher plus efficacement la deuxième portion de carter d’huile 32 de se déformer en utilisant la portion courbée 5 33 comme point de départ en raison de la vibration de la transmission.In this way, it is possible to connect the second portion of oil strainer to the curved portion 33, and to more effectively increase the rigidity of the curved portion 33. For this reason, it is possible to more effectively prevent the second portion of oil pan 32 to deform using the curved portion 5 33 as a starting point due to the vibration of the transmission.

Bien que des modes de réalisation de cette invention aient été décrits, il est évident que l’homme du métier pourra apporter des changements sans s’éloigner de la portée de cette invention. Il est entendu que toutes ces modifications et équivalences sont impliquées dans les revendications annexées.Although embodiments of this invention have been described, it is obvious that those skilled in the art will be able to make changes without departing from the scope of this invention. It is understood that all these modifications and equivalences are implied in the appended claims.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Carter d’huile (5) disposé dans un moteur à combustion interne (2) comportant un bloc-cylindres (3), le moteur à combustion interne (2) étant installé dans un véhicule (1) de telle sorte qu’un axe central de rotation (3a) d’un vilebrequin (3A) est dirigé dans une direction avant-arrière du véhicule (1), le carter d’huile (5) étant relié à une partie inférieure du bloc-cylindres (3) et à une transmission (6) disposée derrière le moteur à combustion interne (2), le carter d’huile (5) comprenant :1. Oil pan (5) arranged in an internal combustion engine (2) comprising a cylinder block (3), the internal combustion engine (2) being installed in a vehicle (1) so that a central axis of rotation (3a) of a crankshaft (3A) is directed in a front-rear direction of the vehicle (1), the oil sump (5) being connected to a lower part of the cylinder block (3) and to a transmission (6) arranged behind the internal combustion engine (2), the oil pan (5) comprising: une première portion de carter d’huile (31) ;a first portion of oil pan (31); une deuxième portion de carter d’huile (32) située derrière la première portion de carter d’huile (31) et reliée à la transmission (6), la deuxième portion de carter d’huile (32) comportant une paroi inférieure (32A) située sous une paroi inférieure (31 A) de la première portion de carter d’huile (31) pour avoir une profondeur plus grande qu’une profondeur de la première portion de carter d’huile (31) ; et une portion courbée (33) courbée depuis la paroi inférieure (31 A) de la première portion de carter d’huile (31) vers la paroi inférieure (32A) de la deuxième portion de carter d’huile (32), dans lequel une première portion de crépine d’huile (34) s’étendant dans une direction de l’axe central de rotation (3a) du vilebrequin (3A) le long de la paroi inférieure (31 A) de la première portion de carter d’huile (31) depuis une paroi avant (31B) de la première portion de carter d’huile (31) est formée dans la première portion de carter d’huile (31), la première portion de crépine d’huile (34) étant formée d’un seul tenant avec la première portion de carter d’huile (31), une deuxième portion de crépine d’huile (35) s’étendant depuis une extrémité arrière de la première portion de crépine d’huile (34) vers la paroi inférieure (32A) de la deuxième portion de carter d’huile (32) est disposée dans la deuxième portion de carter d’huile (32), une portion de bossage (31E) est formée au niveau de l’extrémité arrière de la première portion de crépine d’huile (34), une extrémité distale de la deuxième portion de crépine d’huile (35) s’ajustant sur la deuxième portion de crépine d’huile (35), et la deuxième portion de crépine d’huile (35) est formée au moins sur une position dans laquelle la paroi inférieure (31 A) de la première portion de carter d’huile (31) est reliée à la portion courbée (33).a second portion of oil pan (32) located behind the first portion of oil pan (31) and connected to the transmission (6), the second portion of oil pan (32) having a bottom wall (32A ) located under a bottom wall (31 A) of the first portion of the oil pan (31) to have a greater depth than a depth of the first portion of the oil pan (31); and a curved portion (33) curved from the bottom wall (31 A) of the first oil pan portion (31) to the bottom wall (32A) of the second oil pan portion (32), wherein a first portion of oil strainer (34) extending in a direction of the central axis of rotation (3a) of the crankshaft (3A) along the bottom wall (31 A) of the first portion of the crankcase oil (31) from a front wall (31B) of the first portion of the oil pan (31) is formed in the first portion of the oil pan (31), the first portion of the oil strainer (34) being formed integrally with the first oil pan portion (31), a second oil strainer portion (35) extending from a rear end of the first oil strainer portion (34) toward the bottom wall (32A) of the second oil pan portion (32) is disposed in the second oil pan portion (32), a boss portion (31E) is formed at the rear end of the first oil strainer portion (34), a distal end of the second oil strainer portion (35) fitting over the second oil strainer portion (35), and the second portion of oil strainer (35) is formed at least in one position in which the bottom wall (31 A) of the first portion of oil pan (31) is connected to the curved portion (33). 2. Carter d’huile (5) selon la revendication 1, dans lequel la deuxième portion de crépine d’huile (35) est formée selon une forme, une dimension dans une direction orthogonale à une direction axiale de la première portion de crépine d’huile (34) est plus grande qu’une dimension dans la direction axiale de la première portion de crépine d’huile (34) selon la forme, et la première portion de crépine d’huile (34) comporte une portion de fixation, l’extrémité distale de la deuxième portion de crépine d’huile (35) étant fixée à la portion de fixation.2. Oil pan (5) according to claim 1, wherein the second portion of oil strainer (35) is formed in a shape, a dimension in a direction orthogonal to an axial direction of the first portion of strainer d the oil (34) is larger than a dimension in the axial direction of the first portion of oil strainer (34) depending on the shape, and the first portion of oil strainer (34) has a fixing portion, the distal end of the second portion of oil strainer (35) being attached to the attachment portion. 3. Carter d’huile (5) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le véhicule (1) inclut un dispositif de transfert (8) installé derrière la transmission (6) et relié à la transmission (6) par le biais d’un premier arbre de transmission (7), un deuxième arbre de transmission (9) s’étendant dans la direction avant-arrière du véhicule (1) depuis le dispositif de transfert (8) vers un côté du moteur à combustion interne (2), et un dispositif différentiel (11) disposé au niveau d’une extrémité avant du deuxième arbre de transmission (9) pour transmettre la puissance au deuxième arbre de transmission (9) aux roues avant gauche et droite de telle sorte que les roues avant gauche et droite sont autorisées à tourner de façon différentielle, le carter d’huile (5) comporte une portion de gonflement (31F) gonflant vers le haut depuis au moins une paroi inférieure sur un côté au niveau duquel le deuxième arbre de transmission (9) ou le dispositif différentiel (11) est installé par rapport à la première portion de crépine d’huile (34), et la portion de gonflement (31F) relie une paroi latérale du carter d’huile (5) faisant face au deuxième arbre de transmission (9) ou au dispositif différentiel (11), la première portion de crépine d’huile (34), la deuxième portion de crépine d’huile (35) et la portion courbée (33).3. Oil pan (5) according to claim 1 or 2, wherein the vehicle (1) includes a transfer device (8) installed behind the transmission (6) and connected to the transmission (6) through 'a first drive shaft (7), a second drive shaft (9) extending in the front-rear direction of the vehicle (1) from the transfer device (8) to one side of the internal combustion engine (2 ), and a differential device (11) arranged at a front end of the second drive shaft (9) for transmitting power to the second drive shaft (9) to the front left and right wheels so that the front wheels left and right are allowed to rotate differently, the oil pan (5) has an inflation portion (31F) inflating upward from at least one bottom wall on one side at which the second drive shaft (9 ) or the differential device (11) is installed relative to the prem 1st oil strainer portion (34), and the inflation portion (31F) connects a side wall of the oil pan (5) facing the second transmission shaft (9) or the differential device (11), the first portion of oil strainer (34), the second portion of oil strainer (35) and the curved portion (33). 4. Carter d’huile (5) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel la deuxième portion de crépine d’huile (35) s’étend le long de la portion courbée (33), et4. Oil pan (5) according to any one of claims 1 to 3, in which the second portion of oil strainer (35) extends along the curved portion (33), and 5 quand la deuxième portion de crépine d’huile (35) est placée sur une première portion de bossage (31E), une deuxième portion de bossage (3 3 A) est formée dans la portion courbée (33), la deuxième portion de crépine d’huile (35) étant fixée à la deuxième portion de bossage (33A).5 when the second portion of oil strainer (35) is placed on a first boss portion (31E), a second boss portion (3 3 A) is formed in the curved portion (33), the second portion of strainer oil (35) being attached to the second boss portion (33A).
FR1850497A 2017-01-24 2018-01-23 OIL PAN Active FR3062160B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017009892 2017-01-24
JP2017009892A JP6809252B2 (en) 2017-01-24 2017-01-24 Oil pan

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3062160A1 true FR3062160A1 (en) 2018-07-27
FR3062160B1 FR3062160B1 (en) 2021-04-09

Family

ID=62813139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1850497A Active FR3062160B1 (en) 2017-01-24 2018-01-23 OIL PAN

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP6809252B2 (en)
CN (1) CN108343487B (en)
DE (1) DE102018200901A1 (en)
FR (1) FR3062160B1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3657478B2 (en) * 1999-10-05 2005-06-08 ダイハツ工業株式会社 Structure of oil pan in internal combustion engine
JP2005163679A (en) * 2003-12-03 2005-06-23 Toyota Industries Corp Oil pan with babble plate
DE102007060412A1 (en) * 2007-12-14 2008-09-04 Daimler Ag Oil sump for internal combustion engine has sump wall made up of arrangement of interlocked, essentially plane wall sections and essentially plane bottoms of at least one first and one second complementary injection molded parts
US8272480B2 (en) * 2009-03-12 2012-09-25 Mahle International Gmbh Oil pan integrated with filter and other components
CN105814291B (en) * 2013-10-08 2018-02-27 巴斯夫欧洲公司 The method that structural oil pan is formed via the core system of mistake
CN106014529B (en) * 2016-07-13 2018-01-30 青岛华涛汽车模具有限公司 A kind of plastic oil pan assembly

Also Published As

Publication number Publication date
CN108343487B (en) 2020-09-01
JP2018119425A (en) 2018-08-02
CN108343487A (en) 2018-07-31
JP6809252B2 (en) 2021-01-06
FR3062160B1 (en) 2021-04-09
DE102018200901A1 (en) 2018-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8069834B2 (en) Engine oil level management system and method of assembling engines in vehicles
JP3867841B2 (en) V-type internal combustion engine for motorcycles
CA2627658C (en) Scraper structure for vehicle
EP1396366B1 (en) Snowmobile
CN1249396A (en) IC engine for automatic bike
FR3062160A1 (en) OIL PAN
US6758299B2 (en) V-type internal combustion engine
CN1091717C (en) Power unit for small vehicle with water-cooled internal combustion engine
JP3557446B2 (en) 4 cycle engine of vehicle
JP4214295B2 (en) Tractor engine
US10408097B2 (en) Four-cycle OHV engine
JP2009052533A (en) Oil pan structure
JP4622776B2 (en) Oil pump structure
JPH11101117A (en) Device for circulating lubricating oil in engine
JP3223535B2 (en) Engine unit balancer for scooter
JP2010151086A (en) Vehicle mounted with engine and the engine
FR3084111A1 (en) INTERNAL COMBUSTION VEHICLE ENGINE
CN1113159C (en) V-shape internal combustion engine for vehicle
KR100217987B1 (en) Oil suction pipe of oil pan
JP3690223B2 (en) Small snowmobile engine device
EP0416636A1 (en) A multi-cylinder internal combustion engine
CN1139732C (en) Oil path structure of crank shaft
CN100364842C (en) Water cooling apparatus for riding vehicle and riding vehicle
JP2005247049A (en) Cooling structure for vehicle transmission
JP2767622B2 (en) Parallel multi-cylinder engine for vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7