FR3059760B1 - LIGHTING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE WITH PASSIVE SAFETY - Google Patents

LIGHTING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE WITH PASSIVE SAFETY Download PDF

Info

Publication number
FR3059760B1
FR3059760B1 FR1661829A FR1661829A FR3059760B1 FR 3059760 B1 FR3059760 B1 FR 3059760B1 FR 1661829 A FR1661829 A FR 1661829A FR 1661829 A FR1661829 A FR 1661829A FR 3059760 B1 FR3059760 B1 FR 3059760B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lighting system
radiation
light
light source
detection means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
FR1661829A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3059760A1 (en
Inventor
Vincent Godbillon
Pierre Albou
Jean-Claude Puente
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to FR1661829A priority Critical patent/FR3059760B1/en
Publication of FR3059760A1 publication Critical patent/FR3059760A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3059760B1 publication Critical patent/FR3059760B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q11/00Arrangement of monitoring devices for devices provided for in groups B60Q1/00 - B60Q9/00
    • B60Q11/005Arrangement of monitoring devices for devices provided for in groups B60Q1/00 - B60Q9/00 for lighting devices, e.g. indicating if lamps are burning or not
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/70Prevention of harmful light leakage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2300/00Indexing codes for automatically adjustable headlamps or automatically dimmable headlamps
    • B60Q2300/10Indexing codes relating to particular vehicle conditions
    • B60Q2300/14Other vehicle conditions
    • B60Q2300/146Abnormalities, e.g. fail-safe

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

L' invention concerne un système d'éclairage (SE) pour véhicule automobile comportant : - au moins une source lumineuse (11) configurée pour émettre un rayonnement lumineux (L, L1), - des moyens de détection (24) du fonctionnement dudit système d'éclairage, disposés de façon à recevoir directement ou indirectement une fraction du rayonnement lumineux (L) et aptes à le convertir en un signal électrique, - des moyens d'interruption (M2) de l'alimentation normale de la source lumineuse (11) qui sont commandés en fonction du signal émis par les moyens de détection (24) ; caractérisé en ce que, en régime établi, les moyens d'interruption (M2) sont maintenus dans un état fermé directement par le signal provenant desdits moyens de détection (24).The invention relates to a lighting system (SE) for a motor vehicle comprising: at least one light source (11) configured to emit light radiation (L, L1); means for detecting (24) the operation of said system for direct or indirect reception of a fraction of the light radiation (L) and capable of converting it into an electrical signal; - means for interrupting (M2) the normal power supply of the light source (11); ) which are controlled according to the signal transmitted by the detection means (24); characterized in that, in steady state, the interrupting means (M2) is kept in a closed state directly by the signal from said detecting means (24).

Description

Système d'éclairage pour véhicule automobile à sécurité passiveLighting system for a motor vehicle with passive safety

La présente invention concerne le domaine technique des systèmes d'éclairage pour véhicule automobile. Plus précisément, l'invention porte sur un dispositif de sécurité d'un système d'éclairage, notamment d’un système d'éclairage muni d'une source laser.The present invention relates to the technical field of lighting systems for a motor vehicle. More specifically, the invention relates to a security device of a lighting system, in particular a lighting system provided with a laser source.

Certains dispositifs d’éclairage de véhicules sont très puissants et/ou produisent un faisceau de lumière très concentré et il convient d’éviter que le rayonnement émis s’échappe du dispositif optique du véhicule, par exemple à la suite d’un choc, et vienne frapper les yeux ou la peau de personnes se trouvant à proximité du véhicule.Some vehicle lighting devices are very powerful and / or produce a highly concentrated beam of light and it is necessary to prevent the radiation emitted from the optical device of the vehicle, for example as a result of an impact, and hit the eyes or skin of people near the vehicle.

De EP 2 767 751 on connaît un système d'éclairage pour véhicule automobile comportant une source lumineuse primaire émettant un rayonnement lumineux, un système de balayage qui reçoit le rayonnement lumineux de la source lumineuse primaire et le balaye sur un dispositif de conversion de longueur d’onde comportant un miroir. Le dispositif de conversion de longueur d’onde réémet le rayonnement lumineux sous la forme d’un rayonnement de lumière blanche. Le système d'éclairage comprend de plus des moyens de réflexion du rayonnement lumineux vers des moyens de détection d'un défaut de balayage. Lors d'une défaillance du système de balayage, les moyens de détection transmettent à des moyens classiques de contrôle du bon fonctionnement du système de balayage tels qu’une électronique de commande une information caractérisant le fait que le miroir n’est plus balayé de manière normale. En conséquence, les moyens de contrôle envoient automatiquement une instruction d'arrêt de l'alimentation de la source laser. Il s’agit donc d’un système actif.From EP 2 767 751 there is known a lighting system for a motor vehicle comprising a primary light source emitting light radiation, a scanning system which receives the light radiation from the primary light source and scans it on a conversion device of length of light. wave having a mirror. The wavelength conversion device re-emits the light radiation in the form of white light radiation. The lighting system further comprises means for reflecting the light radiation to means for detecting a scanning defect. In the event of a failure of the scanning system, the detection means transmit to conventional means for checking the correct operation of the scanning system, such as a control electronics, information characterizing the fact that the mirror is no longer scanned in such a way that normal. As a result, the control means automatically sends an instruction to stop the power supply of the laser source. It is therefore an active system.

Un tel système d'éclairage permet d'utiliser des sources lumineuses très puissantes en minimisant les dispersions du rayonnement du laser. Cependant la sécurité d’un tel système d’éclairage est dépendante du bon fonctionnement d’organes de contrôle, de leur bonne alimentation, ce qui est un inconvénient. L’invention a pour but de proposer un système d’éclairage permettant l’utilisation de sources lumineuses très puissantes avec une sécurité améliorée. A cet effet l’invention a pour objet un système d'éclairage pour véhicule automobile comportant : - au moins une source lumineuse configurée pour émettre un rayonnement lumineux, - des moyens de détection du fonctionnement dudit système d'éclairage, disposés de façon à recevoir directement ou indirectement une fraction du rayonnement lumineux et aptes à le convertir en un signal électrique,Such a lighting system makes it possible to use very powerful light sources by minimizing the dispersions of the laser radiation. However the security of such a lighting system is dependent on the proper functioning of control organs, their good power, which is a drawback. The invention aims to provide a lighting system for the use of very powerful light sources with improved security. For this purpose the invention relates to a lighting system for a motor vehicle comprising: - at least one light source configured to emit light radiation, - means for detecting the operation of said lighting system, arranged to receive directly or indirectly a fraction of the light radiation and able to convert it into an electrical signal,

- des moyens d'interruption de l'alimentation normale de la source lumineuse qui sont commandés en fonction du signal émis par les moyens de détection, dans lequel, en régime établi, les moyens d'interruption sont maintenus dans un état fermé directement par le signal provenant desdits moyens de détection. RImeans for interrupting the normal power supply of the light source which are controlled as a function of the signal emitted by the detection means, in which, in the steady state, the interruption means are kept in a closed state directly by the signal from said detection means. RI

Un tel système possède une bonne sécurité car le fonctionnement de l’éclairage dépend de la réception d’une fraction du rayonnement lumineux émis par la source lumineuse par des moyens de détection. Ces moyens de détection, en fonctionnement normal, convertissent cette fraction de rayonnement lumineux en un signal électrique (tension et/ou intensité), et l’existence de ce signal lui-même est nécessaire au fonctionnement de la source lumineuse. Il s’agit donc d’un système bouclé et à sécurité entièrement passive car il n’est plus dépendant du bon fonctionnement d’un organe de contrôle - commande : la source lumineuse ne reçoit une énergie d’alimentation que si les moyens de détection reçoivent un rayonnement lumineux.Such a system has good security because the operation of the lighting depends on the reception of a fraction of the light radiation emitted by the light source by detection means. These detection means, in normal operation, convert this fraction of light radiation into an electrical signal (voltage and / or intensity), and the existence of this signal itself is necessary for the operation of the light source. It is therefore a looped system and fully passive safety because it is no longer dependent on the proper functioning of a control body - the light source receives a power supply only if the detection means receive a luminous radiation.

Avantageusement, les moyens de détection peuvent comporter au moins un photodétecteur. R2Advantageously, the detection means may comprise at least one photodetector. R2

Par photodétecteur on entend tout composant apte à réagir et fournir un signal de nature électrique sous l’effet d’une illumination ; il peut s’agir d’une génération de tension et/ou de courant, comme par exemple dans le cas d’un capteur CCD (« Charge Coupled Device »), ou de la variation d’une tension et/ou d’un courant, par exemple passant d’une tension zéro à une tension V, d’une variation de résistance ohmique...By photodetector is meant any component capable of reacting and providing a signal of electrical nature under the effect of illumination; it can be a generation of voltage and / or current, as for example in the case of a CCD sensor ("Charge Coupled Device"), or the variation of a voltage and / or a current, for example from a zero voltage to a voltage V, an ohmic resistance variation ...

Lorsqu’il s’agit d’un générateur de tension et/ou de courant, l’au moins un photodétecteur transforme la lumière qu'il reçoit en une tension. Ce signal n’est pas forcément continu.In the case of a voltage and / or current generator, the at least one photodetector converts the light it receives into a voltage. This signal is not necessarily continuous.

Avantageusement, le système d'éclairage peut comprendre un circuit électronique passif qui comporte les moyens d'interruption (M2) et qui est prévu pour recevoir le signal provenant du moyen de détection et pour commander la source lumineuse. R3Advantageously, the lighting system may comprise a passive electronic circuit which comprises the interruption means (M2) and which is designed to receive the signal coming from the detection means and to control the light source. R3

Le signal, par exemple un signal de courant, en provenance des moyens de détection est utilisé par le circuit électronique passif pour permettre l’alimentation de la source lumineuse en tension provenant de la batterie du véhicule.The signal, for example a current signal, from the detection means is used by the passive electronic circuit to allow the supply of the light source voltage from the vehicle battery.

Par circuit électronique passif on entend qu'il est alimenté directement par les moyens de détection. L'état ouvert ou fermé des moyens d'interruption est ainsi commandé directement par le signal émis par les moyens de détection.By passive electronic circuit is meant that it is fed directly by the detection means. The open or closed state of the interruption means is thus directly controlled by the signal emitted by the detection means.

Avantageusement, le circuit électronique passif peut être configuré pour couper l’alimentation de la source lumineuse lorsqu’il ne reçoit pas le signal provenant des moyens de détection. R4Advantageously, the passive electronic circuit may be configured to cut off the power supply of the light source when it does not receive the signal from the detection means. R4

En l’absence du signal en provenance des moyens de détection, le circuit électronique bloque l’alimentation de la source lumineuse. Il se comporte comme un interrupteur.In the absence of the signal coming from the detection means, the electronic circuit blocks the supply of the light source. It behaves like a switch.

De façon alternative, le circuit électronique passif peut être configuré pour réduire l’alimentation de la source lumineuse lorsqu’il ne reçoit pas le signal provenant des moyens de détection. R5Alternatively, the passive electronic circuit may be configured to reduce power to the light source when it does not receive the signal from the detection means. R5

Une sécurité suffisante peut être obtenue simplement en réduisant la tension d’alimentation de la source lumineuse et donc la puissance lumineuse émise.Sufficient security can be achieved simply by reducing the supply voltage of the light source and thus the emitted light power.

Avantageusement, les moyens d'interruption peuvent comporter au moins un transistor à effet de champ ou un transistor à grille isolée. R6Advantageously, the interruption means may comprise at least one field effect transistor or an insulated gate transistor. R6

Un transistor à effet de champ ou un transistor bipolaire à grille isolée peut être utilisé comme interrupteur électronique, ces composants sont d’une grande fiabilité. Leur résistance en position de conduction peut être très faible, évitant ainsi leur échauffement.A field effect transistor or insulated gate bipolar transistor can be used as an electronic switch, these components are highly reliable. Their resistance in conduction position can be very low, thus avoiding their heating.

Le circuit de commande de la source lumineuse étant bouclé, il est avantageux de disposer d’un circuit d’initialisation pour fournir au moins une impulsion au démarrage du système d’éclairage. Cette impulsion se substitue au rayonnement émis par la source lumineuse quand elle est en fonction. Le circuit d’initialisation ne joue pas de rôle dans la sécurité : s’il est défaillant, le système d’éclairage ne fonctionne pas à la mise en route ; il peut donc s’agir d’un circuit comportant des composants actifs. L’invention propose trois modes de réalisation d’un tel circuit d’initialisation :The control circuit of the light source being looped, it is advantageous to have an initialization circuit to provide at least one pulse at startup of the lighting system. This pulse replaces the radiation emitted by the light source when it is in operation. The initialization circuit plays no role in safety: if it fails, the lighting system does not work at startup; it can therefore be a circuit comprising active components. The invention proposes three embodiments of such an initialization circuit:

Il peut être configuré pour fournir une impulsion électrique au circuit électronique passif à la mise en route dudit système d’éclairage, R7It can be configured to provide an electrical pulse to the passive electronic circuit at the start of said lighting system, R7

Il peut être configuré pour fournir une impulsion lumineuse aux moyens de détection à la mise en route dudit système d’éclairage, R8It can be configured to provide a light pulse to the detection means at the start of said lighting system, R8

Il peut être configuré pour fournir une impulsion électrique à la source lumineuse à la mise en route dudit système d’éclairage. R9It can be configured to provide an electrical pulse to the light source at the start of said lighting system. R9

Avantageusement, la source lumineuse peut comporter une source laser, telle qu’une diode laser. RIOAdvantageously, the light source may comprise a laser source, such as a laser diode. RIO

Les sources laser telles que les diodes laser présentent de nombreux avantages en tant que source lumineuse, mais peuvent présenter un danger pour les personnes dans le cas où le faisceau laser « s’échapperait » du boîtier ou du composant renfermant ce type de source. Un dispositif de sécurité passif est donc particulièrement avantageux dans le cas d’un système d’éclairage dont la source lumineuse est une source laser.Laser sources such as laser diodes have many advantages as a light source, but may pose a danger to people in the event that the laser beam "leaks" from the housing or component containing this type of source. A passive safety device is therefore particularly advantageous in the case of a lighting system whose light source is a laser source.

Dans des modes de réalisation particuliers : le système d’éclairage peut comporter en outre, sur le trajet d’un rayonnement lumineux primaire émis par la source lumineuse, un dispositif de balayage apte à recevoir le rayonnement lumineux primaire et à le réémettre en un rayonnement primaire balayé et en ce que les moyens de détection sont agencés pour recevoir, directement ou indirectement, une fraction du rayonnement balayé. Rll le rayonnement primaire balayé peut être émis vers un dispositif de changement de longueur d’onde apte à recevoir le rayonnement primaire balayé et à le réémettre en un rayonnement lumineux secondaire de longueur d’onde différente, R12 le rayonnement lumineux primaire n’est pas de couleur blanche et en ce que le dispositif de changement de longueur d’onde comporte une surface de balayage revêtue d’un substrat apte à modifier la couleur du rayonnement lumineux, de sorte que le rayonnement lumineux secondaire réémis est de couleur blanche R13In particular embodiments: the lighting system may further comprise, in the path of a primary light radiation emitted by the light source, a scanning device adapted to receive the primary light radiation and to reemit it in a radiation primary swept and in that the detection means are arranged to receive, directly or indirectly, a fraction of the scanned radiation. R11 the scanned primary radiation may be transmitted to a wavelength-changing device adapted to receive the swept primary radiation and to re-emit it to a secondary light radiation of different wavelength, R12 the primary light radiation is not of white color and in that the wavelength-changing device comprises a scanning surface coated with a substrate capable of modifying the color of the light radiation, so that the secondary light radiation re-emitted is of a white color R13

Un système d’éclairage comportant une source laser est fréquemment utilisé avec un dispositif de balayage du rayonnement primaire émis par la source laser. C’est le cas notamment lorsqu’il est nécessaire de modifier la longueur d’onde du rayonnement primaire. Le dispositif de balayage reçoit le rayonnement primaire et le réémet vers un dispositif de changement de longueur d’onde comportant une surface réfléchissante revêtue d’un substrat appelé phosphore effectuant cette modification de longueur d’onde. On appelle rayonnement balayé le rayonnement réémis par le dispositif de balayage et rayonnement secondaire le rayonnement réfléchi par la surface réfléchissante. Dans cette configuration, les moyens de détection sont avantageusement disposés de façon à recevoir soit le rayonnement balayé, soit le rayonnement secondaire selon les modes de réalisation, de façon, en fonctionnement normal, à intercepter périodiquement une fraction de rayonnement. Par périodiquement, on entend qu’ils ne se trouvent sur le trajet du faisceau qu’une fraction du temps de balayage, par exemple à une extrémité du cycle de balayage. Dans un mode de fonctionnement normal, le signal électrique généré par les moyens de détection permet à la source laser de fournir un rayonnement.A lighting system having a laser source is frequently used with a scanner for the primary radiation emitted by the laser source. This is particularly the case when it is necessary to modify the wavelength of the primary radiation. The scanner receives the primary radiation and retransmits it to a wavelength-changing device having a reflective surface coated with a substrate called phosphor effecting this wavelength change. The scanned radiation is the radiation re-emitted by the scanning device and the secondary radiation the radiation reflected by the reflecting surface. In this configuration, the detection means are advantageously arranged to receive either the scanned radiation or the secondary radiation according to the embodiments, so, in normal operation, to periodically intercept a radiation fraction. Periodically, it is meant that they are in the beam path only a fraction of the scanning time, for example at one end of the scanning cycle. In a normal operating mode, the electrical signal generated by the detection means allows the laser source to provide radiation.

Le dispositif de balayage peut être à l’origine d’un dysfonctionnement du système d’éclairage et donc de risque pour les personnes dans deux situations : - Le rayonnement balayé sort des limites de la surface réfléchissante, - Le balayage est stoppé et le rayonnement balayé est fixe.The scanning device can cause a malfunction of the lighting system and therefore a risk for people in two situations: - The scanned radiation comes out of the limits of the reflecting surface, - The scanning is stopped and the radiation swept is fixed.

Si le faisceau balayé sort des limites prévues, il n’illumine plus les moyens de détection et ces derniers cessent de générer un signal électrique, ce qui provoque l’arrêt de la source laser.If the scanned beam out of the predicted limits, it no longer illuminates the detection means and they stop generating an electrical signal, which causes the stop of the laser source.

Si le balayage est stoppé, le faisceau balayé devient fixe et deux cas de figure peuvent se présenter : - les moyens de détection ne sont plus éclairés : alors, comme dans le cas précédent, les moyens de détection ne génèrent plus de signal et la source laser s’arrête, - et/ou le faisceau balayé éclaire en permanence les moyens de détection : dans ce cas, avantageusement les moyens de détection sont configurés pour être détruits par une exposition continue prolongée au rayonnement lumineux primaire ou balayé R15 ; la destruction des moyens de détection provoque l’arrêt de la source laser car ils n'émettent plus le signal nécessaire à la fermeture des moyens d'interruption.If the scanning is stopped, the scanned beam becomes fixed and two cases can occur: - the detection means are no longer lit: then, as in the previous case, the detection means no longer generate a signal and the source laser stops, and / or the scanned beam continuously illuminates the detection means: in this case, advantageously the detection means are configured to be destroyed by prolonged continuous exposure to primary or scanned light radiation R15; the destruction of the detection means causes the laser source to stop because they no longer emit the signal necessary for closing the interrupting means.

Dans un autre mode de réalisation, le système d’éclairage peut comporter un composant comprenant : - une source laser apte à émettre un rayonnement à une première longueur d’onde, - un convertisseur de lumière, - des moyens de détection, disposés de façon à recevoir une fraction du rayonnement réémis par ledit convertisseur de lumière. R14In another embodiment, the lighting system may comprise a component comprising: a laser source capable of emitting radiation at a first wavelength; a light converter; detection means arranged in such a way as to: receiving a fraction of the radiation re-transmitted by said light converter. R14

Dans ce mode de réalisation, la source laser est incorporée dans un composant qui comporte le substrat permettant de modifier la couleur du faisceau, de sorte qu’un tel composant peut émettre un faisceau primaire de couleur blanche. Une situation de dysfonctionnement est alors que le substrat se désolidarise de la source laser. Dans ce cas, les moyens de détection cessent de recevoir la lumière réémise par le substrat, ce qui provoque l’arrêt de la source laser. Comme précédemment, les moyens de détection sont configurés pour être détruits par une exposition continue prolongée au rayonnement lumineux. L’invention concerne également : - un système d'éclairage comprenant un système optique d’imagerie recevant le rayonnement lumineux primaire ou le rayonnement lumineux secondaire et configuré pour projeter cette lumière en avant du véhicule pour former un faisceau d’éclairage, R16 - un système d'éclairage comprenant un système optique d’imagerie recevant le rayonnement lumineux primaire ou le rayonnement lumineux secondaire et configuré pour projeter cette lumière en arrière du véhicule. R17 L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels :In this embodiment, the laser source is incorporated into a component that includes the substrate for changing the color of the beam, so that such a component can emit a white primary beam. A malfunction situation is then that the substrate disengages from the laser source. In this case, the detection means cease to receive the light re-emitted by the substrate, which causes the laser source to stop. As before, the detection means are configured to be destroyed by prolonged continuous exposure to the light radiation. The invention also relates to: - a lighting system comprising an imaging optical system receiving primary light radiation or secondary light radiation and configured to project this light in front of the vehicle to form a lighting beam, R16 - a lighting system comprising an imaging optical system receiving the primary light radiation or the secondary light radiation and configured to project that light behind the vehicle. R17 The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and with reference to the appended drawings in which:

La figure 1 représente un schéma de principe d’un premier mode de réalisation du système d’éclairage selon l’invention,FIG. 1 represents a block diagram of a first embodiment of the lighting system according to the invention,

La figure 2 représente un schéma de principe d’un deuxième mode de réalisation du système d’éclairage selon l’invention,FIG. 2 represents a block diagram of a second embodiment of the lighting system according to the invention,

La figure 3 représente un schéma détaillé d’un système d’éclairage selon l’invention, comportant un premier mode de réalisation d’un circuit électronique passif,FIG. 3 represents a detailed diagram of a lighting system according to the invention, comprising a first embodiment of a passive electronic circuit,

La figure 3 représente un schéma d’un autre mode de réalisation d’un circuit électronique passif.FIG. 3 represents a diagram of another embodiment of a passive electronic circuit.

Le système d’éclairage SE1 illustré en figure 1 est un circuit bouclé comportant : - une source lumineuse 11, par exemple une diode laser, émettant un rayonnement lumineux primaire L ; ce rayonnement lumineux primaire peut être très puissant et/ou très concentré et le système d’éclairage comporte des moyens pour éviter qu’il ne blesse une personne, - un photodétecteur 24 placé pour recevoir une partie du rayonnement lumineux L, - et un circuit électronique passif 200 qui sera décrit en détail plus loin.The lighting system SE1 illustrated in FIG. 1 is a loop circuit comprising: a light source 11, for example a laser diode, emitting a primary light radiation L; this primary light radiation can be very powerful and / or highly concentrated and the lighting system includes means to prevent it from injuring a person, - a photodetector 24 placed to receive a portion of the light radiation L, - and a circuit passive electronics 200 which will be described in detail later.

Lorsqu’il reçoit le rayonnement L, le photodétecteur émet un signal électrique sous la forme d’une tension V ; la tension V est transmise au circuit électronique passif 200 qui sera décrit plus en détail plus loin. Le circuit électronique passif 200 est placé dans un circuit électrique comprenant une source de tension 12, par exemple la batterie du véhicule dans lequel est implanté le système d’éclairage, la source lumineuse 11 et la masse. Le circuit électronique passif 200 comporte des moyens d'interruption M2 de l'alimentation normale de la source lumineuse 11 qui sont agencés en série entre la source de tension 12 et la source lumineuse 11.When it receives the radiation L, the photodetector emits an electrical signal in the form of a voltage V; the voltage V is transmitted to the passive electronic circuit 200 which will be described in more detail below. The passive electronic circuit 200 is placed in an electrical circuit comprising a voltage source 12, for example the battery of the vehicle in which the lighting system, the light source 11 and the mass are implanted. The passive electronic circuit 200 includes interrupting means M2 of the normal power supply of the light source 11 which are arranged in series between the voltage source 12 and the light source 11.

Les moyens d'interruption M2 sont alimentés directement par le photodétecteur 24. Les moyens d'interruption M2 d'alimentation normale occupent par défaut un état ouvert. Les moyens d'interruption M2 d'alimentation normale du circuit sont maintenus dans leur état fermé directement par l'énergie du signal électrique émis par le photodétecteur 24.The interruption means M2 are supplied directly by the photodetector 24. The normal power supply interrupt means M2 default to an open state. The normal power supply interruption means M2 are maintained in their closed state directly by the energy of the electrical signal emitted by the photodetector 24.

Tant que le circuit électronique passif 200 reçoit la tension V du signal émis par le photodétecteur 24, les moyens d'interruption M2 d'alimentation normale ferment le circuit électrique sous l'effet de la puissance électrique du signal et la source lumineuse est alimentée normalement. Inversement, si le rayonnement lumineux L ne vient plus frapper le photodétecteur 24, celui-ci cesse d’émettre la tension V et les moyens d'interruption M2 d'alimentation normale du circuit passif 200 s’ouvrent, provoquant l’extinction de la source lumineuse IL Cet arrêt de l’illumination du photodétecteur 24 par la source lumineuse 11 peut être le signe d’un décalage de la source lumineuse par rapport à son boitier, conséquence d’un choc. Le rayonnement lumineux L est susceptible de s’échapper du boitier et l’arrêt de son émission est une mesure de sécurité.As long as the passive electronic circuit 200 receives the voltage V of the signal emitted by the photodetector 24, the normal power supply interruption means M2 close the electric circuit under the effect of the electrical power of the signal and the light source is supplied with power normally. . Conversely, if the light radiation L no longer hits the photodetector 24, the latter stops transmitting the voltage V and the interrupting means M2 of the normal supply of the passive circuit 200 open, causing the extinction of the IL light source This stopping of the illumination of the photodetector 24 by the light source 11 may be the sign of an offset of the light source relative to its case, consequence of an impact. The luminous radiation L is likely to escape from the box and stopping its emission is a safety measure.

Une commande de mise en fonction et d’arrêt du système d’éclairage, par exemple un interrupteur, peut être située sur la branche entre la batterie 12 et la source lumineuse 11, entre la source lumineuse 11 et le circuit passif 200, voire même entre le circuit passif 200 et le photodétecteur 24.An activation and shutdown command of the lighting system, for example a switch, may be located on the branch between the battery 12 and the light source 11, between the light source 11 and the passive circuit 200, or even between the passive circuit 200 and the photodetector 24.

En régime établi, les moyens d'interruption M2 de l'alimentation normale de la source lumineuse 11 sont maintenus en position fermée directement par le signal provenant du photodétecteur 24. Cependant, on conçoit qu’un tel système ne peut passer de l’arrêt à une mise en fonction sans « assistance ». Ainsi, en régime transitoire d'initialisation, la fermeture de l’interrupteur ne sera pas suffisante pour générer la tension V qui permet de fermer les moyens d'interruption M2 du circuit passif 200. Un dispositif d’initialisation est utile à cet effet. L’invention propose trois moyens différents : - le système d’éclairage peut comporter un circuit électronique d’initialisation 300 connecté au circuit électronique passif 200 et prévu pour fournir une impulsion électrique audit circuit électronique passif à la mise en route du système, cette impulsion électrique étant suffisante pour fermer les moyens d'interruption M2 ; de façon alternative, le circuit électronique d’initialisation pourrait être connecté au photodétecteur 24 ; ce circuit d’initialisation sera décrit en détail plus loin ; - le système d’éclairage peut comporter un circuit électronique d’initialisation 320 connecté à la source lumineuse 11 et prévu pour fournir une impulsion électrique à ladite source lumineuse à la mise en route du système ; - le système d’éclairage peut comporter une source lumineuse d’initialisation 310 prévue pour illuminer le photodétecteur 24 à l’aide d’un rayonnement L’ à la mise en route du système.In steady state, the interrupting means M2 of the normal power supply of the light source 11 are kept in the closed position directly by the signal coming from the photodetector 24. However, it is conceivable that such a system can not pass from the stop to a start without "assistance". Thus, in transient initialization mode, closing the switch will not be sufficient to generate the voltage V which closes the interrupting means M2 of the passive circuit 200. An initialization device is useful for this purpose. The invention proposes three different means: the lighting system may comprise an electronic initialization circuit 300 connected to the passive electronic circuit 200 and provided to provide an electrical pulse to said passive electronic circuit at the start of the system, this pulse electrical being sufficient to close the means of interruption M2; alternatively, the electronic initialization circuit could be connected to the photodetector 24; this initialization circuit will be described in detail later; the lighting system may comprise an initialization electronic circuit 320 connected to the light source 11 and designed to provide an electrical pulse to said light source at the start of the system; the lighting system may comprise an initialisation light source 310 designed to illuminate the photodetector 24 by means of radiation L 'at the start of the system.

Ces trois modes de réalisation de circuit électronique d’initialisation sont illustrés en figure 1, mais entendu un seul est suffisant.These three embodiments of electronic initialization circuit are illustrated in Figure 1, but heard only one is sufficient.

De façon alternative, comme cela sera décrit plus en détail en relation avec la figure 4, le circuit électronique passif 210 peut être prévu pour maintenir l’alimentation de la source lumineuse 11 mais à un niveau réduit, inférieure à celui de l'alimentation normale, lorsqu’il ne reçoit pas le signal provenant des moyens de détection 24 de façon à rendre moins dangereux le rayonnement lumineux primaire L.Alternatively, as will be described in more detail in connection with FIG. 4, the passive electronic circuit 210 may be provided to maintain the supply of the light source 11 but at a reduced level, lower than that of the normal power supply. when it does not receive the signal from the detection means 24 so as to make the primary light radiation L less dangerous.

La figure 2 illustre un deuxième mode de réalisation d’un système d’éclairage SE2. Dans certaines circonstances, particulièrement lorsque la source lumineuse est une diode laser dont il convient de changer la longueur d’onde, il est prévu un dispositif de balayage 14 qui reçoit le rayonnement primaire Ll de la source lumineuse 11, d’une certaine longueur d’onde, et le balaye sur une surface de balayage 19 comportant un miroir, apte à recevoir le rayonnement lumineux balayé L2 et à le réémettre sous la forme d’un rayonnement lumineux secondaire B dont la longueur d’onde est différente.Figure 2 illustrates a second embodiment of a lighting system SE2. In certain circumstances, particularly when the light source is a laser diode whose wavelength must be changed, a scanning device 14 is provided which receives the primary radiation L1 of the light source 11, of a certain length of time. wave, and sweeps on a scanning surface 19 having a mirror, adapted to receive the scanned light radiation L2 and reemit in the form of secondary light radiation B whose wavelength is different.

La source lumineuse 11 est une source laser comprenant par exemple une diode laser, émettant par exemple un rayonnement primaire Ll dont la longueur d’onde est comprise entre 400 nanomètres et 500 nanomètres, et de préférence voisine de 450 à 460 nanomètres. Ces longueurs d’onde correspondent à des couleurs allant du bleu au proche ultraviolet.The light source 11 is a laser source comprising for example a laser diode, emitting for example a primary radiation Ll whose wavelength is between 400 nanometers and 500 nanometers, and preferably around 450 to 460 nanometers. These wavelengths correspond to colors ranging from blue to near ultraviolet.

La source lumineuse 11 peut en variante comprendre un dispositif optique combinant en un seul faisceau plusieurs rayonnements lasers, par exemple à l’aide de fibres optiques ou de dispositifs tirant profit des polarisations différentes de différentes sources laser.The light source 11 may alternatively comprise an optical device combining in a single beam several laser rays, for example using optical fibers or devices taking advantage of the different polarizations of different laser sources.

Le système de balayage 14, de type classique, comprend dans l'exemple décrit un micro-miroir unique, mobile autour de deux axes orthogonaux et commandé par une unité de commande, tel que ceux qui sont utilisés dans les systèmes de balayage optique appelés « scanners ».The scanning system 14, of conventional type, comprises in the example described a single micro-mirror, mobile about two orthogonal axes and controlled by a control unit, such as those used in optical scanning systems called " scanners ".

Le système de balayage réémet le rayonnement lumineux primaire Ll en un rayonnement balayé L2 vers un dispositif 15 de conversion de longueur d'onde qui transmet le rayonnement vers un système optique classique d'imagerie 17.The scanning system re-transmits the primary light radiation L1 into a scanned radiation L2 to a wavelength conversion device 15 which transmits the radiation to a conventional imaging optical system 17.

Le dispositif de conversion de longueur d'onde 15 comprend une surface de balayage 19 comprenant un miroir recouvert d'une couche 20 continue et homogène d'un matériau phosphorescent. Le système de balayage 14 et le système optique d'imagerie 17 sont disposés du même côté réfléchissant du miroir.The wavelength conversion device 15 comprises a scanning surface 19 comprising a mirror coated with a continuous and homogeneous layer of a phosphorescent material. The scanning system 14 and the imaging optical system 17 are arranged on the same reflecting side of the mirror.

La source 11 génère un rayon laser primaire Ll qui est dévié selon deux directions par le système de balayage 14, et il en émerge un rayonnement balayé L2 compris dans un angle solide interceptant la surface de balayage 19.The source 11 generates a primary laser beam L1 which is deflected in two directions by the scanning system 14, and emanates a scanned radiation L2 included in a solid angle intercepting the scanning surface 19.

De façon connue, chaque point de la couche 20 de la surface de balayage 19 de conversion de longueur d’onde recevant le rayonnement balayé L2, par essence monochromatique et cohérent, réémet, vers le système d'imagerie 17, un rayonnement B de longueur d’onde différente, et notamment une lumière qui peut être considérée comme « blanche », c'est-à-dire qui comporte une pluralité de longueurs d’onde entre environ 400 nanomètres et 800 nanomètres, c'est-à-dire comprises dans le spectre de la lumière visible. Cette émission de lumière se produit, selon un diagramme d’émission lambertienne, c'est-à-dire avec une luminance uniforme dans toutes les directions.In a known manner, each point of the layer 20 of the wavelength-converting scanning surface 19 receiving the scanned L2 radiation, essentially monochromatic and coherent, re-transmits, to the imaging system 17, a beam B of length different wave, and in particular a light that can be considered "white", that is to say that has a plurality of wavelengths between about 400 nanometers and 800 nanometers, that is to say included in the spectrum of visible light. This emission of light occurs, according to a lambertian emission diagram, that is to say with a uniform luminance in all directions.

La couche 20 de matériau phosphorescent étant déposée sur le miroir réfléchissant pour le rayonnement balayé L2, on est assuré que le rayonnement L2 qui n’aurait pas rencontré de grain de matériau phosphorescent 20 avant d’avoir traversé complètement la couche 20 de matériau phosphorescent, pourra rencontrer un grain de matériau phosphorescent après avoir été réfléchi par le miroir.Since the layer 20 of phosphorescent material is deposited on the reflecting mirror for the scanned radiation L2, it is ensured that the radiation L2 which would not have encountered a grain of phosphorescent material 20 before having completely passed through the layer 20 of phosphorescent material, may meet a grain of phosphorescent material after being reflected by the mirror.

La surface de balayage 19 est formée au moins en partie par la surface de la couche 20 de matériau phosphorescent recouvrant le miroir. Cette couche 20 est continue et homogène afin que la partition de la couche 20 de matériau phosphorescent en éléments distincts permette d’obtenir la précision souhaitée dans la réémission de lumière blanche, particulièrement au niveau des points situés à la limite entre deux de ces éléments distincts.The scanning surface 19 is formed at least in part by the surface of the layer 20 of phosphorescent material covering the mirror. This layer 20 is continuous and homogeneous so that the partition of the layer 20 of phosphorescent material into distinct elements makes it possible to obtain the desired precision in the retransmission of white light, particularly at the points situated at the boundary between two of these distinct elements. .

La couche 20 de matériau phosphorescent est située au voisinage immédiat du plan focal du système optique 17 d’imagerie, qui forme alors à l’infini une image de la couche 20 de matériau phosphorescent, ou plus exactement des points de cette couche qui émettent de la lumière blanche en réponse à l’excitation laser qu’ils reçoivent. En d’autres termes, le système optique d’imagerie 17 forme un faisceau lumineux avec la lumière B émise par les différents points de la couche 20 de matériau phosphorescent illuminés par le rayonnement balayé L2.The layer 20 of phosphorescent material is located in the immediate vicinity of the focal plane of the imaging optical system 17, which then forms at infinity an image of the layer 20 of phosphorescent material, or more exactly points of this layer that emit light. white light in response to the laser excitation they receive. In other words, the imaging optical system 17 forms a light beam with the light B emitted by the different points of the layer 20 of phosphorescent material illuminated by the scanned radiation L2.

Il est ainsi possible d’éclairer la couche 20 de matériau phosphorescent avec le rayonnement balayé L2 de manière à former sur cette couche 20 une image, cette image étant formée d’une succession de lignes formées chacune d’une succession de points plus ou moins lumineux, de la même manière qu’une image sur un écran de télévision à tube cathodique.It is thus possible to illuminate the layer 20 of phosphorescent material with the scanned radiation L2 so as to form an image on this layer 20, this image being formed of a succession of lines each formed of a succession of points more or less bright, in the same way as an image on a CRT television screen.

En référence à la figure 2, on voit que le dispositif de conversion de longueur d'onde 15 a une forme sensiblement rectangulaire et comporte des moyens de réflexion 22, disposés aux emplacements des angles du contour de la surface de balayage 19 et prévus pour réfléchir en un rayonnement B' le rayonnement balayé L2 qu'ils reçoivent vers des moyens de détection 24. Dans d’autres modes de réalisation non représentés, les moyens de réflexion 22 peuvent être positionnés uniquement sur deux côtés adjacents du contour ou bien régulièrement répartis sur les côtés. Les moyens de réflexion 22 peuvent être formés par des miroirs rapportés sur les bords de la surface de balayage 19 ou bien venir de matière avec le miroir. Bien entendu, le contour de la surface de balayage 19 pourrait avoir une forme différente, par exemple une forme sensiblement polygonale autre que rectangulaire.With reference to FIG. 2, it can be seen that the wavelength converting device 15 has a substantially rectangular shape and comprises reflection means 22, arranged at the locations of the angles of the contour of the scanning surface 19 and designed to reflect in a radiation B 'the scanned radiation L2 they receive to detection means 24. In other embodiments not shown, the reflection means 22 may be positioned only on two adjacent sides of the contour or evenly distributed on the sides. The reflection means 22 may be formed by mirrors attached to the edges of the scanning surface 19 or may be integral with the mirror. Of course, the contour of the scanning surface 19 could have a different shape, for example a substantially polygonal shape other than rectangular.

Le système optique SE2 comporte en outre : - un circuit passif 200 relié aux moyens de détection 24 et à la source lumineuse 11 ; comme il a été vu précédemment, la source lumineuse ne peut fonctionner que si les moyens d'interruption du circuit passif 200 sont fermés, c'est-à-dire s’il reçoit un signal des moyens de détection 24; - un circuit d’initialisation 300 relié au circuit passif 200, mais comme il a été vu précédemment, d’autres dispositifs d’initialisation 310, 320 sont dans le cadre de l’invention.The optical system SE2 further comprises: a passive circuit 200 connected to the detection means 24 and to the light source 11; as has been seen previously, the light source can only work if the means of interruption of the passive circuit 200 are closed, that is to say if it receives a signal from the detection means 24; an initialization circuit 300 connected to the passive circuit 200, but as has been seen previously, other initialization devices 310, 320 are within the scope of the invention.

Les moyens de détection 24 reçoivent le rayonnement B’ qui est issu du rayonnement balayé L2, il n’est donc pas lui-même permanent. En conséquence le circuit passif 200 doit comporter un moyen de temporisation pour rester fermé malgré l’intermittence du rayonnement B’ reçu par les moyens de détection 24.The detection means 24 receive the radiation B 'which is derived from the scanned radiation L2, so it is not itself permanent. Consequently, the passive circuit 200 must comprise delay means to remain closed despite the intermittency of the radiation B 'received by the detection means 24.

Dans un autre mode de réalisation non représenté, les moyens de détection 24 pourraient être placés sur le pourtour de la surface de balayage 19 en lieu et place des moyens de réflexion 22.In another embodiment not shown, the detection means 24 could be placed around the perimeter of the scanning surface 19 in place of the reflection means 22.

On va maintenant décrire un circuit passif 200 prévu pour le système d’éclairage SE1, SE2 de l’invention. Un tel circuit et un circuit d’initialisation 300 sont représentés en figure 3.We will now describe a passive circuit 200 provided for the lighting system SE1, SE2 of the invention. Such a circuit and an initialization circuit 300 are represented in FIG.

Dans cette figure, la source lumineuse 11 est schématisée par une résistance RI et les moyens de détection 24 par un photodétecteur II monté en série avec une diode D6, prévu pour générer une tension V2 lorsqu’il est illuminé par le rayonnement L de la source lumineuse. La source de tension 12 délivre une tension V1.In this figure, the light source 11 is schematized by a resistor RI and the detection means 24 by a photodetector II connected in series with a diode D6, designed to generate a voltage V2 when it is illuminated by the radiation L of the source light. The voltage source 12 delivers a voltage V1.

Les moyens d'interruption du circuit passif sont formés par un transistor MOS M2 comportant une grille G2, un drain D2 et une source S2. Entre la grille G2 et la source S2 sont montés en parallèle une résistance R2 et un condensateur Cl. Le drain D2 est relié à la source lumineuse 11.The interruption means of the passive circuit are formed by a MOS transistor M2 comprising a gate G2, a drain D2 and a source S2. Between the gate G2 and the source S2 are connected in parallel a resistor R2 and a capacitor C1. The drain D2 is connected to the light source 11.

En fonctionnement, la tension V2 délivrée par le photodétecteur 24 suffit à maintenir la charge du condensateur Cl ; la tension entre la source S2 et la grille G2 est donc maintenue supérieure au seuil de saturation du transistor M2. Dans cette condition, le transistor M2 permet le passage d’un courant entre la source S2 et le drain D2 et la source lumineuse 11 est alimentée.In operation, the voltage V2 delivered by the photodetector 24 is sufficient to maintain the charge of the capacitor C1; the voltage between the source S2 and the gate G2 is thus maintained higher than the saturation threshold of the transistor M2. In this condition, the transistor M2 allows the passage of a current between the source S2 and the drain D2 and the light source 11 is powered.

Si le photodétecteur 24 n’envoie que de brèves impulsions, le circuit R2 - Cl entre la grille et la source agit comme un retardateur et le transistor M2 reste conducteur jusqu’à l’arrivée de l’impulsion suivante. Le transistor ne se coupe que si la tension entre la grille et la source devient inférieure à la tension de saturation par suite de la décharge du condensateur Cl. Dans autre mode de réalisation, le condensateur Cl est absent, le circuit utilise la capacité parasite qui existe au sein du transistor entre la grille G2 et la source S2.If the photodetector 24 sends only brief pulses, the circuit R2 - C1 between the gate and the source acts as a retarder and the transistor M2 remains conductive until the arrival of the next pulse. The transistor only cuts if the voltage between the gate and the source becomes lower than the saturation voltage due to the discharge of the capacitor C1. In another embodiment, the capacitor C1 is absent, the circuit uses the parasitic capacitance which exists in the transistor between the gate G2 and the source S2.

Le circuit d’initialisation 300 comporte un générateur d’impulsion 12 délivrant une tension V3, monté en série avec une résistance R3 et une diode D5. Une impulsion générée par ce circuit suffit à charger la capacité Cl, donc à rendre conducteur le transistor M2, donc à alimenter la source lumineuse 11, la charge de la capacité Cl étant ensuite entretenue par les moyens de détection 24.The initialization circuit 300 comprises a pulse generator 12 delivering a voltage V3, connected in series with a resistor R3 and a diode D5. A pulse generated by this circuit is sufficient to charge the capacitor C1, thus to make the transistor M2 conductive, and thus to supply the light source 11, the charge of the capacitor C1 being then maintained by the detection means 24.

Dans cet exemple, des valeurs typiques sont : VI = 5 V RI = 2,2 Ω R2 = 47 ΙΟ6 Ω Cl = 1 nF R3 = 10 k ΩIn this example, typical values are: VI = 5 V RI = 2.2 Ω R2 = 47 ΙΟ6 Ω Cl = 1 nF R3 = 10 k Ω

Toutes choses égales par ailleurs, la figure 4 présente le schéma d’un circuit passif 210 grâce auquel, si le photodétecteur 24 ne délivre plus de tension, la source lumineuse 11 continue d’être alimentée mais avec une tension plus faible. Dans le circuit 210 on reconnaît le montage du transistor MOSFET M2. Il associe un second transistor MOSFET Ml, monté en parallèle du transistor MOSFET M2, et dont le drain Dl est relié à la source lumineuse 11. Ce second transistor Ml est toujours en fonction mais il n’intervient que si le transistor M2 s’ouvre. Dans ce cas, la source lumineuse est alimentée par le transistor MOSFET Ml mais à un niveau qui dépend de la résistance R5 entre la grille G1 et la masse et d’une tension d’alimentation Vref qui peut être différente de VI.All things being equal, FIG. 4 shows the diagram of a passive circuit 210 by which, if the photodetector 24 no longer delivers voltage, the light source 11 continues to be powered but with a lower voltage. In the circuit 210, the mounting of the MOSFET transistor M2 is recognized. It associates a second MOSFET transistor M1, connected in parallel with the MOSFET transistor M2, and whose drain D1 is connected to the light source 11. This second transistor M1 is still in operation but it only intervenes if the transistor M2 opens . In this case, the light source is powered by the MOSFET transistor M1 but at a level depending on the resistor R5 between the gate G1 and the ground and a supply voltage Vref which may be different from VI.

Bien entendu, le système de sécurité passif qui vient d’être décrit pourrait être complété par un système de sécurité actif monté en série.Of course, the passive security system that has just been described could be completed by an active security system mounted in series.

Claims (14)

Revendicationsclaims 1. Système d'éclairage (SE) pour véhicule automobile comportant : - au moins une source lumineuse (11) configurée pour émettre un rayonnement lumineux (L, Ll), - des moyens de détection (24) du fonctionnement dudit système d'éclairage, disposés de façon à recevoir directement ou indirectement une fraction du rayonnement lumineux (L) et aptes à le convertir en un signal électrique, - des moyens d'interruption (M2) de l'alimentation normale de la source lumineuse (11) qui sont commandés en fonction du signal émis par les moyens de détection (24) ; caractérisé en ce que , en régime établi, les moyens d'interruption (M2) sont maintenus dans un état fermé directement par le signal provenant desdits moyens de détection (24) ; et en ce que le système comporte en outre, sur le trajet d’un rayonnement lumineux primaire (Ll), un dispositif de balayage (14) apte à recevoir le rayonnement lumineux primaire et à le réémettre en un rayonnement primaire balayé (L2) et en ce que les moyens de détection (24) sont agencés pour recevoir, directement ou indirectement, une fraction du rayonnement balayé.1. Lighting system (SE) for a motor vehicle comprising: at least one light source (11) configured to emit light radiation (L, Ll); means for detecting (24) the operation of said lighting system. , arranged to directly or indirectly receive a fraction of the light radiation (L) and able to convert it into an electrical signal, - interrupting means (M2) of the normal power supply of the light source (11) which are controlled according to the signal transmitted by the detection means (24); characterized in that, in steady state, the interrupting means (M2) is held in a closed state directly by the signal from said detecting means (24); and in that the system further comprises, in the path of a primary light radiation (L1), a scanning device (14) adapted to receive the primary light radiation and to retransmit it into a scanned primary radiation (L2) and in that the detection means (24) are arranged to receive, directly or indirectly, a fraction of the scanned radiation. 2. Système d'éclairage selon la revendication 1, dans lequel les moyens de détection (24) comportent au moins un photodétecteur.2. Lighting system according to claim 1, wherein the detection means (24) comprise at least one photodetector. 3. Système d'éclairage selon l’une des revendications 1 ou 2, comprenant un circuit électronique passif (200) qui comporte les moyens d'interruption (M2) et qui est prévu pour recevoir le signal provenant du moyen de détection (24) et pour commander la source lumineuse (11).3. Lighting system according to one of claims 1 or 2, comprising a passive electronic circuit (200) which comprises the interruption means (M2) and which is adapted to receive the signal from the detection means (24). and to control the light source (11). 4. Système d'éclairage selon la revendication 3, dans lequel le circuit électronique passif (200) est configuré pour couper l’alimentation de la source lumineuse (11) lorsqu’il ne reçoit pas le signal provenant des moyens de détection (24).The lighting system according to claim 3, wherein the passive electronic circuit (200) is configured to cut off power to the light source (11) when it does not receive the signal from the detection means (24). . 5. Système d'éclairage selon la revendication 3, dans lequel le circuit électronique passif (200) est configuré pour réduire l’alimentation de la source lumineuse (11) lorsqu’il ne reçoit pas le signal provenant des moyens de détection (24).An illumination system according to claim 3, wherein the passive electronic circuit (200) is configured to reduce power to the light source (11) when it does not receive the signal from the detection means (24) . 6. Système d'éclairage selon l’une des revendications 3 à 5, dans lequel les moyens d'interruption comportent au moins un transistor à effet de champ (M2) ou un transistor à grille isolée.6. Lighting system according to one of claims 3 to 5, wherein the interruption means comprise at least one field effect transistor (M2) or an insulated gate transistor. 7. Système d'éclairage selon l’une des revendications 3 à 6, comportant en outre un dispositif d’initialisation (300) configuré pour fournir une impulsion électrique au circuit électronique passif (200) à la mise en route dudit système d’éclairage.The lighting system according to one of claims 3 to 6, further comprising an initialization device (300) configured to provide an electrical pulse to the passive electronic circuit (200) at the start of said lighting system. . 8. Système d'éclairage selon l’une des revendications 3 à 6, comportant en outre un dispositif d’initialisation (310) configuré pour fournir une impulsion lumineuse (L’) aux moyens de détection (24) à la mise en route dudit système d’éclairage.8. Lighting system according to one of claims 3 to 6, further comprising an initialization device (310) configured to provide a light pulse (L ') to the detection means (24) at the start of said lighting system. 9. Système d'éclairage selon l’une des revendications 3 à 6, comportant en outre un dispositif d’initialisation (320) configuré pour fournir une impulsion électrique à la source lumineuse (11) à la mise en route dudit système d’éclairage.9. Lighting system according to one of claims 3 to 6, further comprising an initialization device (320) configured to provide an electrical pulse to the light source (11) at the start of said lighting system. . 10. Système d'éclairage selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la source lumineuse (11) comporte une source laser, telle qu’une diode laser.10. Lighting system according to one of the preceding claims, wherein the light source (11) comprises a laser source, such as a laser diode. 11. Système d'éclairage selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le rayonnement primaire balayé (L2) est émis vers un dispositif de changement de longueur d’onde (15) apte à recevoir le rayonnement primaire balayé et à le réémettre en un rayonnement lumineux secondaire (B) de longueur d’onde différente.Illumination system according to one of the preceding claims, characterized in that the scanned primary radiation (L2) is emitted to a wavelength-changing device (15) adapted to receive the scanned primary radiation and to the retransmitting to a secondary light radiation (B) of different wavelength. 12. Système d'éclairage selon l’une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le rayonnement lumineux primaire (Ll) n’est pas de couleur blanche et en ce que le dispositif de changement de longueur d’onde (15) comporte une surface de balayage (19) revêtue d’un substrat (20) apte à modifier la couleur du rayonnement lumineux, de sorte que le rayonnement lumineux secondaire (B) réémis est de couleur blanche.Lighting system according to one of claims 1 to 10, characterized in that the primary light radiation (L1) is not white and that the wavelength-changing device (15) comprises a scanning surface (19) coated with a substrate (20) adapted to change the color of the light radiation, so that the secondary light radiation (B) reemitted is white. 13. Système d'éclairage selon l’une des revendications 1 à 9, comportant un composant, ledit composant comprenant : - une source laser apte à émettre un rayonnement à une première longueur d’onde, - un convertisseur de lumière, - des moyens de détection, disposés de façon à recevoir une fraction du rayonnement réémis par ledit convertisseur de lumière.13. Lighting system according to one of claims 1 to 9, comprising a component, said component comprising: - a laser source capable of emitting radiation at a first wavelength, - a light converter, - means detecting means arranged to receive a fraction of the radiation re-emitted by said light converter. 14. Système d'éclairage selon l’une des revendications précédentes, dans lequel les moyens de détection (24) sont configurés pour être détruits par une exposition continue prolongée au rayonnement lumineux primaire (L, Ll) ou balayé (L2).14. Lighting system according to one of the preceding claims, wherein the detection means (24) are configured to be destroyed by prolonged continuous exposure to the primary light radiation (L, L1) or scanned (L2).
FR1661829A 2016-12-02 2016-12-02 LIGHTING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE WITH PASSIVE SAFETY Active FR3059760B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1661829A FR3059760B1 (en) 2016-12-02 2016-12-02 LIGHTING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE WITH PASSIVE SAFETY

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1661829 2016-12-02
FR1661829A FR3059760B1 (en) 2016-12-02 2016-12-02 LIGHTING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE WITH PASSIVE SAFETY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3059760A1 FR3059760A1 (en) 2018-06-08
FR3059760B1 true FR3059760B1 (en) 2019-08-02

Family

ID=58010020

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1661829A Active FR3059760B1 (en) 2016-12-02 2016-12-02 LIGHTING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE WITH PASSIVE SAFETY

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3059760B1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4975797B2 (en) * 2009-10-14 2012-07-11 シャープ株式会社 LIGHTING DEVICE, VEHICLE LIGHT, AND VEHICLE
WO2012124607A1 (en) * 2011-03-15 2012-09-20 シャープ株式会社 Illumination device, headlamp, and vehicle
DE102012220481A1 (en) * 2012-11-09 2014-05-15 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh light module
AT514438B1 (en) * 2013-07-04 2015-01-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh vehicle headlights
DE102014222775A1 (en) * 2014-11-07 2016-05-12 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Motor vehicle headlight with a laser light module
JP6509617B2 (en) * 2015-04-15 2019-05-08 株式会社小糸製作所 Vehicle lamp

Also Published As

Publication number Publication date
FR3059760A1 (en) 2018-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2767751B1 (en) Secure adaptive lighting system
EP3342638B1 (en) Lighting device for a vehicle, combining two light sources
FR2823831A1 (en) Infrared irradiation lamp, for motor vehicle, has reflector which reflects infrared light guided through cylindrical globe covering light source to provide ring-shaped red light component
EP1679469A1 (en) Light signalling device
FR3046901A1 (en) LIGHTING DEVICE AND ITS MONITORING METHOD
EP3190335B1 (en) Luminous device provided with a curved wavelength conversion element, and headlight comprising such a luminous device
FR3059760B1 (en) LIGHTING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE WITH PASSIVE SAFETY
EP3242079A1 (en) Light module comprising a laser element
WO2015101725A1 (en) Scanned light beam video projection system and method, automotive vehicle head-up display and adaptive lighting device using such a system
WO2018015501A1 (en) Image generating device and head-up display
EP3241709B1 (en) Luminous module comprising a laser element
FR3046712A1 (en) LUMINOUS MODULE FOR A MOTOR VEHICLE INVOLVING A COHERENT LIGHT SOURCE WITH MODULATED INTENSITY
WO2020120128A1 (en) Flight time sensor and surveillance system comprising such a sensor
WO2016193230A1 (en) Secure lighting module comprising luminous laser source
WO2024068697A1 (en) Detecting and/or communicating system for a motor vehicle comprising a module for emitting and a module for receiving a light beam
WO2023213664A1 (en) Motor vehicle detection and/or communication system comprising a light beam emission module
WO2023213665A1 (en) Detection and/or communication system of a motor vehicle, the system comprising a module for receiving a light beam
EP1202230A1 (en) Smoke detector system
WO2024068695A1 (en) Detection and/or communication system for a motor vehicle, comprising a module for emitting and a module for receiving a light beam
FR3063396A1 (en) SIGNALING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE, AND SIGNALING LIGHT EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
FR3062195A1 (en) LASER SOURCE LIGHTING DEVICE FOR A VEHICLE
FR3054023B1 (en) SIGNALING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE, AND SIGNALING LIGHT EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
WO2022129419A1 (en) Lighting device and imaging device comprising such a lighting device
FR3026817A1 (en) LUMINOUS DEVICE PROVIDED WITH DISPERSIVE SURFACES, AND FIRE COMPRISING SUCH A LUMINOUS DEVICE
FR3072444A1 (en) OSCILLATING MIRROR LIGHTING SYSTEM FOR MOTOR VEHICLE HEADLIGHT.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180608

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8