FR3057598A3 - LACET D'ESPAGNOLETTE WITH HIDDEN SCREW - Google Patents
LACET D'ESPAGNOLETTE WITH HIDDEN SCREW Download PDFInfo
- Publication number
- FR3057598A3 FR3057598A3 FR1670610A FR1670610A FR3057598A3 FR 3057598 A3 FR3057598 A3 FR 3057598A3 FR 1670610 A FR1670610 A FR 1670610A FR 1670610 A FR1670610 A FR 1670610A FR 3057598 A3 FR3057598 A3 FR 3057598A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- collar
- sole
- espagnolette
- lace according
- lace
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/22—Guides for sliding bars, rods or cables
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/04—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/08—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with a rotary bar for actuating the fastening means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
Abstract
Lacet d'espagnolette ou crémone notamment pour volets ou fenêtre, constituée d'une tringle, d'un ensemble poignée-panneton et d'embouts-crochets, caractérisé par le fait qu'il est constitué d'une semelle fixée sur le vantail et d'un collier de forme adaptée au profil de la(des) tringle(s) de l'espagnolette ou de la crémone, le collier étant solidarisé à la semelle de façon à cacher la (les) vis de fixation de la semelle..Spanish or espagnolette lace, particularly for shutters or windows, consisting of a rod, a bit-handle and bit-hook assembly, characterized in that it consists of a sole fixed to the leaf and a collar of shape adapted to the profile of (the) rod (s) of the espagnolette or espagnolette, the collar being secured to the sole so as to hide the (the) fastening screws of the sole.
Description
Demande de brevet « lacet à vis cachée »Patent application "hidden screw thread"
Domaine d'applicationApplication domain
Les fermetures de bâtiment, et notamment les espagnolettes et crémones de volets et fenêtres.Closures of building, and in particular the espagnolettes and cremones of shutters and windows.
Etat de la techniqueState of the art
On utilise une espagnolette pour tenir un volet ou une fenêtre en position fermée. Elle est posée près du bord du vantail opposé aux organes de rotation dudit vantail.A espagnolette is used to hold a shutter or window in a closed position. It is placed near the edge of the leaf opposite the rotating members of said leaf.
Une espagnolette est généralement constituée d'une tringle de longueur sensiblement égale à la hauteur du volet, d'une poignée montée sur un panneton, lui-même solidaire de la tringle, et de deux crochets aux extrémités de la tringle. Lorsque l'on fait pivoter la tringle à l'aide de la poignée, les crochets viennent prendre appui derrière les butées de volets afin d'assurer le maintien du volet en position fermée.A espagnolette generally consists of a rod of length substantially equal to the height of the flap, a handle mounted on a bit, itself secured to the rod, and two hooks at the ends of the rod. When the rod is rotated using the handle, the hooks come to bear behind the flap stops to maintain the flap in the closed position.
Alternativement on utilise une crémone pour la même fonction. Une crémone est constituée d'un boîtier de crémone, actionné par un bouton tournant, qui entraîne deux demi-tringles verticalement dans des directions opposées, dont les extrémités viennent se loger dans des gâches situées sur le cadre de la fenêtre ou du volet. L'espagnolette est fixée sur le vantail par des colliers, appelés lacets, qui assurent son maintien dans le sens vertical et qui permettent sa rotation autour de son axe longitudinal.Alternatively a cremone is used for the same function. A cremone consists of a cremone housing, actuated by a rotary knob, which drives two half-rods vertically in opposite directions, the ends of which are housed in latches on the frame of the window or flap. The espagnolette is fixed on the leaf by collars, called laces, which ensure its maintenance in the vertical direction and which allow its rotation around its longitudinal axis.
Ces colliers sont généralement fixés sur le vantail par deux vis, situées de part et d'autre du lacet.These collars are usually fixed on the leaf by two screws, located on both sides of the lace.
Dans le cas de la crémone des lacets du même type assurent le guidage en translation des demi-tringles.In the case of the espagnolette laces of the same type ensure the translation guide half-rods.
Inconvénientsdisadvantages
La présence de deux vis de fixation situées de part et d'autre de la tringle nécessite un lacet de largeur importante. Ceci est préjudiciable, notamment dans le cas de l'espagnolette, lorsque l'on veut la poser très près du bord du vantail.The presence of two fastening screws located on either side of the rod requires a lace of large width. This is detrimental, especially in the case of the Spanishette, when you want to put it very close to the edge of the leaf.
Par ailleurs, dans un souci esthétique, on souhaiterait souvent cacher les vis de fixation et avoir un design plus épuré.Moreover, for aesthetic reasons, we would often like to hide the fixing screws and have a more streamlined design.
Solution apportéeSolution brought
Le lacet suivant l'invention apporte une solution à ces inconvénients en étant fixé par une ou plusieurs vis cachées derrière la tringle.The lace according to the invention provides a solution to these drawbacks by being fixed by one or more screws hidden behind the rod.
Description de l'inventionDescription of the invention
Le lacet suivant l'invention est constitué d'une semelle fixée sur le vantail et d'un collier entourant la tringle et venant se solidariser à la semelle.The lace according to the invention consists of a sole attached to the leaf and a collar surrounding the rod and being secured to the sole.
La semelle est fixée sur le vantail par une ou plusieurs vis. Dans le cas ou plusieurs trous de vis sont prévus, ils sont sensiblement alignés selon l'axe longitudinal de la tringle.The sole is fixed on the leaf by one or more screws. In the case where several screw holes are provided, they are substantially aligned along the longitudinal axis of the rod.
Un profil vertical est usiné le long des bords latéraux de cette semelle. Ce profilage peut occuper toute la hauteur de la semelle, ou une partie seulement.A vertical profile is machined along the side edges of this sole. This profiling can occupy the entire height of the sole, or only part of it.
Le collier présente une paroi délimitant une forme correspond à la section de la tringle à guider. A chaque extrémité de cette paroi est aménagé un profil vertical destiné à coopérer avec le profil des bords de la semelle.The collar has a wall defining a shape corresponds to the section of the rod to guide. At each end of this wall is arranged a vertical profile for cooperating with the profile of the edges of the sole.
FonctionnementOperation
Le fonctionnement de l'invention fait référence aux figures 1 à 5The operation of the invention refers to FIGS. 1 to 5
La figure 1 représente une espagnolette équipée de lacets selon l'invention 3 avec sa tringle 1, ses embouts-crochets 2, ses lacets 3 et l'ensemble poignée-panneton 4. La vue de profil fait apparaître le vantail 5 et les vis de fixation 10.FIG. 1 represents a espagnolette equipped with laces according to the invention 3 with its rod 1, its hook-ends 2, its laces 3 and the handle-bit assembly 4. The profile view shows the leaf 5 and the screws of FIG. fixing 10.
La figure 2 présente une vue iso du lacet dans la version coulissante. La figure 3 est une coupe de cette même version.Figure 2 shows an iso view of the lace in the sliding version. Figure 3 is a section of this version.
La figure 4 présente une vue iso du lacet dans la version clipsable. La figure 5 est une coupe de cette même version.Figure 4 shows an iso view of the lace in the clip-on version. Figure 5 is a section of this version.
La tringle 1 est fixée par au moins trois lacets 3. Un lacet est placé à proximité de chacun des crochets 2, un lacet central est placé au centre du panneton 4. On peut également placer deux lacets de part et d'autre du panneton, et éventuellement des lacets intermédiaires dans le cas d'espagnolettes de grande hauteur.The rod 1 is fixed by at least three laces 3. A lace is placed near each of the hooks 2, a central lace is placed in the center of the bit 4. It can also be placed two laces on either side of the bit, and possibly intermediate laces in the case of high spaniels.
Lors de la pose, dans un premier temps les semelles 6 ou 8 sont fixées le long du bord du vantail 5 par les vis 10, de préférence à l'aide d'un gabarit de positionnement adéquat. S'ils présentent un profil fermé, les colliers 7 ont été préalablement enfilés sur le tube 1. On approche l'espagnolette de façon à ce que les colliers 7 ou 9 soient à proximité de leurs semelles respectives. On verrouille alors les colliers 7 ou 9 sur les semelles 6 ou 8 par une action dépendant du mode de réalisation de ce verrouillage.When laying, firstly the flanges 6 or 8 are fixed along the edge of the leaf 5 by the screws 10, preferably with the aid of a suitable positioning jig. If they have a closed profile, the collars 7 have been previously threaded onto the tube 1. The Spanishette is approached so that the collars 7 or 9 are close to their respective soles. The collars 7 or 9 are then locked on the flanges 6 or 8 by an action depending on the embodiment of this locking.
Par exemple dans la version coulissante, les colliers sont positionnés au-dessus des semelles, puis verrouillés par coulissement vers le bas, en faisant correspondre les rainures 7a du collier aux languettes 6a de la semelle.For example in the sliding version, the collars are positioned above the soles and then locked by sliding down, matching the grooves 7a of the collar tabs 6a of the sole.
Dans une version clipsable, des profils en queue d'aronde 9a sont réalisés sur le collier 9, et des profils en queue d'aronde 8a de section complémentaire à celle des queues d'aronde 9a sont aménagés sur le collier 8. Les colliers sont alors positionnés en face des semelles, et un appui sur le collier entraîne le clipsage du collier sur la semelle. RéalisationIn a clipping version, dovetail profiles 9a are formed on the collar 9, and dovetail profiles 8a of complementary section to that of the dovetails 9a are arranged on the collar 8. The collars are then positioned in front of the soles, and a support on the collar causes the clipping of the collar on the sole. Production
Dans un mode de réalisation préféré mais non limitatif, le verrouillage du collier sur la semelle est obtenu par coulissement. A cet effet, on réalise sur les bords latéraux de la semelle 6 une nervure de section sensiblement rectangulaire 6a. Le fond de cette semelle est percé d'un trou 6b permettant le passage d'une vis de fixation 10 sur le vantail et le logement de la tête de ladite vis. Le collier 7 est percé dans son axe longitudinal d'un trou d'une forme correspondant à la section de la tringle 1. Le fond du collier est évidé d'un volume correspondant sensiblement en forme à celui de la semelle, intégrant deux rainures 7a aptes à coopérer avec les languettes 6a de la semelle. La hauteur du collier est légèrement supérieure à celle de la semelle, de façon à ménager un barreau 7c reliant les parties supérieures des deux ailes du collier afin de résister à l'écartement inopportun des deux ailes. Ce barreau sert également de butée sur le haut de la semelle afin de limiter le coulissement vers le bas. Optionnellement, un léger bourrelet à l'entrée des rainures du collier se déforme élastiquement lors du coulissement du collier sur la semelle et assure en fin de course le verrouillage du coulissement vers le haut. La face avant 6c de la semelle présente une forme concave, de rayon équivalent à celui du trou 7a, afin de prolonger la paroi dudit trou.In a preferred but non-limiting embodiment, the locking of the collar on the sole is obtained by sliding. For this purpose, is formed on the lateral edges of the sole 6 a rib of substantially rectangular section 6a. The bottom of this sole is pierced with a hole 6b allowing the passage of a fixing screw 10 on the leaf and the housing of the head of said screw. The collar 7 is pierced in its longitudinal axis with a hole of a shape corresponding to the section of the rod 1. The bottom of the collar is hollowed out with a volume substantially corresponding to that of the sole, incorporating two grooves 7a adapted to cooperate with the tabs 6a of the sole. The height of the collar is slightly greater than that of the sole, so as to arrange a bar 7c connecting the upper parts of the two wings of the collar to resist the inappropriate spacing of the two wings. This bar also serves as a stop on the top of the sole to limit sliding down. Optionally, a slight bead at the entrance of the grooves of the collar is deformed elastically during sliding of the collar on the sole and ensures at the end of the stroke locking the sliding upwards. The front face 6c of the sole has a concave shape, of radius equivalent to that of the hole 7a, in order to extend the wall of said hole.
Dans un autre mode de réalisation préféré mais non limitatif, le verrouillage du collier sur la semelle est obtenu par clipsage. A cet effet, on réalise sur une partie des bords latéraux de la semelle 8 deux nervures de section sensiblement triangulaire 8a, dite en queue d'aronde mâle. Le fond de cette semelle est percé d'un trou 8b permettant le passage d'une vis de fixation 10 sur le vantail et le logement de la tête de ladite vis. Le collier 9 est percé dans son axe longitudinal d'un trou 9B d'une forme correspondant à la section de la tringle 1. Le fond du collier 9 est évidé d'un volume correspondant sensiblement en forme à celui de la semelle 8, intégrant deux rainures 8a en queue d'ronde femelle, aptes à coopérer avec les nervures 8a de la semelle. Les rainures en queue d'aronde du collier ne débouchent pas sur les faces hautes et basses du collier de façon à constituer quatre faces de blocage vertical 9c. On obtient ainsi un verrouillage dans le sens vertical du collier par rapport à la semelle. La face 8c de la semelle présente une forme assurant la continuité de la paroi intérieure du collier, pour correspondre à la section de la tringle.In another preferred but non-limiting embodiment, the locking of the collar on the sole is obtained by clipping. For this purpose, one of the side edges of the sole 8 is made of two ribs of substantially triangular section 8a, called male dovetail. The bottom of this sole is pierced with a hole 8b allowing the passage of a fastening screw 10 on the leaf and the housing of the head of said screw. The collar 9 is pierced in its longitudinal axis with a hole 9B of a shape corresponding to the section of the rod 1. The bottom of the collar 9 is hollowed out with a volume substantially corresponding to that of the sole 8, integrating two grooves 8a in female tail, able to cooperate with the ribs 8a of the sole. The dovetail grooves of the collar do not open on the upper and lower faces of the collar so as to constitute four vertical locking faces 9c. This results in locking in the vertical direction of the collar relative to the sole. The face 8c of the sole has a shape ensuring the continuity of the inner wall of the collar, to correspond to the section of the rod.
Une combinaison des deux modes de réalisation précédent consiste par exemple à utiliser la solution de coulissement du premier mode, avec des rainures / nervures en queue d'aronde du deuxième mode. On conserverait alors le barreau de butée reliant les ailes du collier tel que dans le premier mode.A combination of the two previous embodiments consists for example in using the sliding solution of the first mode, with dovetail grooves / ribs of the second mode. We would then keep the stop bar connecting the wings of the collar as in the first mode.
Un autre mode de réalisation est illustré par la figure 6. La plus grande partie du palier 12 dans lequel est guidée la tringle 1 en rotation est intégré à la semelle 11. La tringle est introduite dans la semelle latéralement ; le collier 13 vient fermer le palier lorsqu'il est clipsé sur la semelle.Another embodiment is illustrated in Figure 6. The largest part of the bearing 12 in which is guided the rod 1 in rotation is integrated with the sole 11. The rod is introduced into the sole laterally; the collar 13 closes the bearing when it is clipped on the sole.
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1670610A FR3057598B3 (en) | 2016-10-19 | 2016-10-19 | LACET D'ESPAGNOLETTE WITH HIDDEN SCREW |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1670610A FR3057598B3 (en) | 2016-10-19 | 2016-10-19 | LACET D'ESPAGNOLETTE WITH HIDDEN SCREW |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3057598A3 true FR3057598A3 (en) | 2018-04-20 |
FR3057598B3 FR3057598B3 (en) | 2018-11-16 |
Family
ID=58347654
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1670610A Active FR3057598B3 (en) | 2016-10-19 | 2016-10-19 | LACET D'ESPAGNOLETTE WITH HIDDEN SCREW |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3057598B3 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH415344A (en) * | 1964-09-18 | 1966-06-15 | Schloss Und Beschlaegefabrik A | Storage device for control rods of fittings |
JPS5429830U (en) * | 1977-07-29 | 1979-02-27 | ||
JPS5928169U (en) * | 1982-08-14 | 1984-02-21 | 松下電工株式会社 | Door lock structure |
DE29505344U1 (en) * | 1995-03-31 | 1995-06-22 | Emka Beschlagteile Gmbh & Co Kg, 42551 Velbert | Two-part rod guide with parts that can be pushed into each other |
EP2006477A2 (en) * | 2007-06-05 | 2008-12-24 | Garbarini S.r.l. | Covering system for furniture door closure systems with sliding and rotating lock bars |
-
2016
- 2016-10-19 FR FR1670610A patent/FR3057598B3/en active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH415344A (en) * | 1964-09-18 | 1966-06-15 | Schloss Und Beschlaegefabrik A | Storage device for control rods of fittings |
JPS5429830U (en) * | 1977-07-29 | 1979-02-27 | ||
JPS5928169U (en) * | 1982-08-14 | 1984-02-21 | 松下電工株式会社 | Door lock structure |
DE29505344U1 (en) * | 1995-03-31 | 1995-06-22 | Emka Beschlagteile Gmbh & Co Kg, 42551 Velbert | Two-part rod guide with parts that can be pushed into each other |
EP2006477A2 (en) * | 2007-06-05 | 2008-12-24 | Garbarini S.r.l. | Covering system for furniture door closure systems with sliding and rotating lock bars |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3057598B3 (en) | 2018-11-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0290304B1 (en) | Section for the realisation of a structure of bathroom panels, and structure made with this section | |
FR3011572A3 (en) | DOOR ASSEMBLY | |
FR3057598A3 (en) | LACET D'ESPAGNOLETTE WITH HIDDEN SCREW | |
CA2021183A1 (en) | Locking fritting for the sliding sash of a window a door or the likes | |
FR2965842A3 (en) | LADDER ELEMENT, IN PARTICULAR FOR A ROOF SCALE | |
EP0221787A2 (en) | Construction elements, specifically for partitions and frames | |
FR3039179A3 (en) | TRAPPER FOR FALSE CEILINGS AND / OR DOUBLE WALLS | |
FR3042809A1 (en) | DRAW BAR FOR ADJUSTABLE OPENING | |
FR2557915A1 (en) | Improved shutter intended to function as a slotted shutter with orientable slats | |
EP3404178A1 (en) | Floor locking system built into a gate post | |
FR3033357A1 (en) | OPENING DEVICE, SUCH AS A CUPBOARD DOOR, COMPRISING LOWER AND HIGHER PIVOTING DEVICES, AND CORRESPONDING ASSEMBLY | |
EP3147439B1 (en) | Sliding door device | |
EP1528190A1 (en) | Door with a lockable handle adapted for said door | |
FR3056622A1 (en) | SUPPORT FOR A STRIP LOCK DEVICE, AND LOCK DEVICE COMPRISING SUCH A SUPPORT | |
FR3106358A1 (en) | JOINERY EQUIPPED WITH ANGLE COVERS FOR FULL CLADDING | |
CA2301442A1 (en) | Bolt plate and deadbolt plate with slide adjustment | |
BE440823A (en) | ||
FR2999896A1 (en) | Rod support for hinge of leaf of e.g. window, of building, has sleeve comprising notch to overlap tenon and blocking unit to block sleeve on upper hinge, where end of sleeve carrying notch turns freely above tenon of lower hinge | |
EP1528212A1 (en) | Door with an offset pivot axis | |
FR3046624A1 (en) | SHUTTER STOP | |
CH362827A (en) | Prefabricated assembly comprising at least one sliding panel and a frame in which this panel slides | |
FR3086969A1 (en) | SWING SHUTTER STOP | |
FR2857040A1 (en) | Joinery profiles assembling device for e.g. door frame, has connection piece with spur that moves between blocking position in which spur cooperates with surface of profile to block sliding of piece and inactive position | |
FR2852052A1 (en) | Chassis angle piece for use in window or door opening, has pad oriented towards base and forming angle with axis perpendicular to median plane of upper wall, such that pad is tilted towards angle of inclination of opening face | |
FR2783005A1 (en) | Trap door for building has stops to limit opening of door at hinge |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |