FR3055003A1 - LIQUID RECOVERY POUCH - Google Patents

LIQUID RECOVERY POUCH Download PDF

Info

Publication number
FR3055003A1
FR3055003A1 FR1657736A FR1657736A FR3055003A1 FR 3055003 A1 FR3055003 A1 FR 3055003A1 FR 1657736 A FR1657736 A FR 1657736A FR 1657736 A FR1657736 A FR 1657736A FR 3055003 A1 FR3055003 A1 FR 3055003A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sheath
end piece
pocket according
closed
bag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1657736A
Other languages
French (fr)
Inventor
Yves GRICOURT
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cryl SAS
Original Assignee
Cryl SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cryl SAS filed Critical Cryl SAS
Priority to FR1657736A priority Critical patent/FR3055003A1/en
Publication of FR3055003A1 publication Critical patent/FR3055003A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N31/00Means for collecting, retaining, or draining-off lubricant in or on machines or apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/04Filling or draining lubricant of or from machines or engines
    • F01M11/0408Sump drainage devices, e.g. valves, plugs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N21/00Conduits; Junctions; Fittings for lubrication apertures

Abstract

Cette poche de récupération de liquide comporte une première gaine (2) à contour fermé comprenant deux extrémités mutuellement opposées (4, 5) fermées par soudage pour former un sac pour le stockage du liquide et une deuxième gaine (3) de diamètre inférieur à la première gaine et constituant un conduit comprenant une première extrémité (6) fermée par soudage et une deuxième extrémité (7) opposée ouverte, la première gaine et la deuxième gaine comprenant des ouvertures (8, 9) respectives. Le bord de l'ouverture de l'une des gaines est soudé avec le bord de l'ouverture de l'autre gaine (12).This liquid recovery bag comprises a first closed-contoured sheath (2) comprising two mutually opposite ends (4, 5) closed by welding to form a bag for the storage of the liquid and a second sheath (3) of diameter smaller than the first sheath and constituting a duct comprising a first end (6) closed by welding and a second end (7) opposite open, the first sheath and the second sheath comprising apertures (8, 9) respectively. The edge of the opening of one of the sheaths is welded with the edge of the opening of the other sheath (12).

Description

(54) POCHE DE RECUPERATION DE LIQUIDE.(54) LIQUID RECOVERY POCKET.

©) Cette poche de récupération de liquide comporte une première gaine (2) à contour fermé comprenant deux extrémités mutuellement opposées (4, 5) fermées par soudage pour former un sac pour le stockage du liquide et une deuxième gaine (3) de diamètre inférieur à la première gaine et constituant un conduit comprenant une première extrémité (6) fermée par soudage et une deuxième extrémité (7) opposée ouverte, la première gaine et la deuxième gaine comprenant des ouvertures (8, 9) respectives.©) This liquid recovery bag has a first sheath (2) with a closed contour comprising two mutually opposite ends (4, 5) closed by welding to form a bag for storing the liquid and a second sheath (3) of smaller diameter to the first sheath and constituting a conduit comprising a first end (6) closed by welding and a second opposite open end (7), the first sheath and the second sheath comprising respective openings (8, 9).

Le bord de l'ouverture de l'une des gaines est soudé avec le bord de l'ouverture de l'autre gaine (12).The edge of the opening of one of the sheaths is welded to the edge of the opening of the other sheath (12).

Figure FR3055003A1_D0001

ii

Poche de récupération de liquideLiquid recovery pocket

La présente invention concerne, de manière générale, une poche de récupération de liquide.The present invention relates, in general, to a liquid recovery bag.

Dans diverses applications, le liquide peut être constitué par du sang, le l’eau, de l’urine ou tout autre liquide.In various applications, the liquid can consist of blood, water, urine or any other liquid.

Mais dans une application particulièrement intéressante de l’invention, la poche de récupération selon l’invention est destinée à permettre de vidanger de l’huile présente dans un carter. Toutefois, bien entendu, on ne sort pas du cadre de l’invention lorsqu’il s’agit de vidanger tout autre liquide, tel qu’un liquide de réfrigération, un liquide de coupe pour machine-outil, ...But in a particularly interesting application of the invention, the recovery bag according to the invention is intended to allow the oil present in a sump to be drained. However, of course, it is not outside the scope of the invention when it comes to draining any other liquid, such as a coolant, a cutting fluid for a machine tool, ...

En ce qui concerne les liquides tels que l’eau, le sang, l’urine ou autres liquides biologiques de ce type, on utilise classiquement des poches en matière plastique fabriquées par découpe à plat de deux feuilles de plastique souple et soudure des feuilles. Elles sont munies d’un tube de remplissage introduit entre les deux films. L’ensemble des deux films et du tube est soudé par soudure à haute fréquence.With regard to liquids such as water, blood, urine or other biological liquids of this type, plastic bags are conventionally used made by flat cutting two sheets of flexible plastic and welding the sheets. They are fitted with a filling tube inserted between the two films. The two films and the tube are welded together by high frequency welding.

Ce type de technique présente un certain nombre d’inconvénients majeurs.This type of technique has a number of major drawbacks.

En premier lieu, la fabrication des poches est relativement délicate et nécessite l’utilisation de machines très coûteuses. Il faut en effet à la fois déformer le film plastique pour qu’il s’applique contre le tube et le souder en même temps pour réaliser la soudure sur la périphérie de la poche. Les risques de défaut d’étanchéité sont importants.First, the production of bags is relatively delicate and requires the use of very expensive machines. It is indeed necessary both to deform the plastic film so that it is applied against the tube and to weld it at the same time to carry out the welding on the periphery of the pocket. The risks of leaks are significant.

En second lieu, le tube de remplissage qui est introduit entre les deux films forme un relief souvent préjudiciable à son utilisation par exemple pour des poches urinaires qui doivent être dissimulées sous des vêtements.Secondly, the filling tube which is introduced between the two films forms a relief often detrimental to its use for example for urinary bags which must be hidden under clothing.

Ce tube de remplissage impose par ailleurs des contraintes de rangement et de transport car il est moins souple et plus épais que la poche elle-même.This filling tube also imposes storage and transport constraints because it is less flexible and thicker than the bag itself.

Le tube de remplissage ne peut enfin être fermé que par des mécanismes rapportés onéreux. On utilise à cet égard des bouchons à vis ou des pinces.Finally, the filling tube can only be closed by expensive added mechanisms. In this regard, screw caps or pliers are used.

Au vu de ce qui précède, le but de l’invention est de pallier tout ou partie des inconvénients précités et de proposer une poche de récupération de liquide présentant un prix de revient relativement faible ainsi qu’une grande simplicité de fabrication.In view of the above, the object of the invention is to overcome all or part of the aforementioned drawbacks and to propose a liquid recovery bag having a relatively low cost price as well as great simplicity of manufacture.

L’invention a donc pour objet une poche de récupération de liquide, comprenant une première gaine à contour fermé et comprenant deux extrémités mutuellement opposées fermées par soudage pour former un sac pour le stockage du liquide et une deuxième gaine de diamètre inférieur à la première gaine et constituant un conduit comprenant une première extrémité fermée par soudage et une deuxième extrémité opposée ouverte, la première gaine et la deuxième gaine comprenant des ouvertures respectives positionnées en regard, le bord de l’ouverture de l’une des gaines étant soudé avec le bord de l’ouverture de l’autre gaine.The invention therefore relates to a liquid recovery bag, comprising a first sheath with a closed contour and comprising two mutually opposite ends closed by welding to form a bag for storing the liquid and a second sheath of diameter smaller than the first sheath and constituting a conduit comprising a first end closed by welding and a second opposite open end, the first sheath and the second sheath comprising respective openings positioned facing each other, the edge of the opening of one of the sheaths being welded with the edge of the opening of the other sheath.

Ainsi, la réalisation de la poche à partir de gaines dont l’une forme un sac et l’autre constitue un conduit permet de faciliter grandement la fabrication de la poche en supprimant les étapes délicates et onéreuses d’assemblage d’un tube relativement rigide sur une poche souple réalisée à partir d’un film à plat.Thus, the production of the bag from sheaths, one of which forms a bag and the other constitutes a conduit makes it possible to greatly facilitate the manufacture of the bag by eliminating the delicate and expensive steps of assembling a relatively rigid tube. on a flexible pocket made from a flat film.

En outre, la poche peut être réalisée uniquement à partir de gaines disponibles en rouleaux. Les soudures longitudinales prévues lorsque l’on réalise les poches à partir de feuilles de plastique, ne sont plus nécessaires. On augmente en outre la solidité de la poche en supprimant les soudures longitudinales qui fragilisent la poche.In addition, the pocket can be made only from sheaths available in rolls. The longitudinal welds provided when the pockets are made from plastic sheets are no longer necessary. The strength of the pocket is also increased by eliminating the longitudinal welds which weaken the pocket.

Selon une autre caractéristique de la poche selon l’invention, celle-ci comporte un embout apte à venir se fixer de manière étanche sur la deuxième extrémité de la deuxième gaine.According to another characteristic of the pocket according to the invention, it has a tip capable of coming to be fixed in a sealed manner on the second end of the second sheath.

Avantageusement, l’embout est un embout fileté, la poche comprenant en outre un adaptateur comprenant une bague filetée destinée à coopérer avec un filetage de l’embout et une tête d’actionnement d’un clapet de vidange d’un contenant dans lequel est stocké ledit liquide, et un bouchon de fermeture de l’embout.Advantageously, the end piece is a threaded end piece, the pocket further comprising an adapter comprising a threaded ring intended to cooperate with a threading of the end piece and an actuating head of a valve for emptying a container in which is stored said liquid, and a closure cap for the nozzle.

Avantageusement, les première et deuxième gaines sont réalisées en matière plastique, présentant avantageusement une épaisseur d’environ 150 microns.Advantageously, the first and second sheaths are made of plastic, advantageously having a thickness of about 150 microns.

Dans un mode de réalisation, l’embout comporte un deuxième filetage destiné à coopérer avec un anneau taraudé, avec interposition de la deuxième gaine.In one embodiment, the end piece comprises a second thread intended to cooperate with a threaded ring, with the interposition of the second sheath.

L’embout peut être adapté pour venir se monter autour de la deuxième extrémité ouverte de la deuxième gaine, l’anneau taraudé étant adapté pour venir se visser sur ledit deuxième filetage avec interposition d’une portion rabattue de la deuxième gaine.The end piece can be adapted to be mounted around the second open end of the second sheath, the tapped ring being adapted to be screwed onto said second thread with the interposition of a folded portion of the second sheath.

L’embout peut également être adapté pour venir se monter dans la deuxième extrémité ouverte de la deuxième gaine et se visser sur ledit deuxième filetage avec interposition de la deuxième gaine.The end piece can also be adapted to be mounted in the second open end of the second sheath and to be screwed onto said second thread with the interposition of the second sheath.

Avantageusement, la bague filetée de l’adaptateur est montée de manière libre en rotation sur l’adaptateur.Advantageously, the threaded ring of the adapter is mounted to rotate freely on the adapter.

D’autres buts, caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à la lecture de la description suivante, donnée uniquement à titre d’exemple non limitatif, et faite en référence aux dessins annexés sur lesquels :Other objects, characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following description, given solely by way of non-limiting example, and made with reference to the appended drawings in which:

- la figure 1 est une vue schématique d’une poche de récupération de liquide conforme à l’invention ;- Figure 1 is a schematic view of a liquid recovery bag according to the invention;

- la figure 2 est une vue de détail d’un mode de réalisation de la poche de la figure 1, montrant la deuxième gaine, l’adaptateur et le bouchon ;- Figure 2 is a detail view of an embodiment of the pocket of Figure 1, showing the second sheath, the adapter and the plug;

- la figure 3 est une vue à plus grande échelle de la deuxième extrémité de la deuxième gaine ;- Figure 3 is an enlarged view of the second end of the second sheath;

- les figures 4 et 5 montrent une variante de réalisation d’une poche conforme à l’invention ; et- Figures 4 and 5 show an alternative embodiment of a pocket according to the invention; and

- la figure 6 montre un exemple de mise en œuvre d’une poche de récupération de liquide conforme à l’invention.- Figure 6 shows an example of implementation of a liquid recovery bag according to the invention.

On se référera tout d’abord à la figure 1 qui illustre, de manière schématique, une poche de récupération de liquide conforme à l’invention, désignée par la référence numérique générale 1.Reference will firstly be made to FIG. 1 which illustrates, schematically, a liquid recovery bag according to the invention, designated by the general reference numeral 1.

Dans divers modes de réalisation, cette poche est destinée à la collecte de divers types de liquides, par exemple des liquides biologiques, tels que du sang ou de l’urine.In various embodiments, this bag is intended for the collection of various types of liquids, for example biological liquids, such as blood or urine.

Elle peut également être utilisée pour la récupération d’huile de vidange stockée dans un carter d’un véhicule automobile ou d’une machine industrielle.It can also be used to recover drained oil stored in a crankcase of a motor vehicle or an industrial machine.

Ainsi, on ne sort pas du cadre de l’invention lorsque cette poche est destinée à la récupération d’autres types de liquide.Thus, it is not outside the scope of the invention when this bag is intended for the recovery of other types of liquid.

La poche 1 est réalisée par assemblage de deux gaines, à savoir une première gaine 2 relativement large et une deuxième gaine 3 relativement étroite.The pocket 1 is produced by assembling two sheaths, namely a first relatively wide sheath 2 and a second relatively narrow sheath 3.

Ces deux gaines 2 et 3 sont prélevées à partir de rouleaux de film tubulaire conditionné à plat et comportent dès lors un contour fermé et deux extrémités mutuellement opposées ouvertes après prélèvement des gaines à partir des rouleaux de film.These two sheaths 2 and 3 are taken from rolls of tubular film packaged flat and therefore have a closed contour and two mutually opposite ends open after removal of the sheaths from the film rolls.

La première gaine 2 comporte deux extrémités mutuellement opposées transversales 4 et 5 qui sont fermées par soudure tandis que la gaine étroite 3 comporte deux extrémités mutuellement opposées transversales 6 et 7 dont l’une est fermée par soudure, l’autre étant ouverte pour constituer une ouverture d’entrée de liquide dans la poche.The first sheath 2 has two mutually opposite transverse ends 4 and 5 which are closed by welding while the narrow sheath 3 has two mutually opposite transverse ends 6 and 7, one of which is closed by welding, the other being open to constitute a liquid inlet opening in the pocket.

Comme on le voit, la première gaine 2 comporte, au voisinage de l’extrémité 5, une ouverture circulaire 8, par exemple réalisée à l’emporte-pièce.As can be seen, the first sheath 2 comprises, in the vicinity of the end 5, a circular opening 8, for example made with a punch.

La deuxième poche 3 comporte une ouverture 9 identique réalisée au voisinage de l’extrémité 6 fermée. Les deux gaines 2 et 3 sont soudées en soudant le bord de l’ouverture 8 de la première gaine sur le bord de l’ouverture 9 de la deuxième gaine par une soudure circulaire.The second pocket 3 has an identical opening 9 made in the vicinity of the closed end 6. The two sheaths 2 and 3 are welded by welding the edge of the opening 8 of the first sheath to the edge of the opening 9 of the second sheath by a circular weld.

Ainsi, la première gaine 2 est entièrement fermée et communique par l’ouverture 8 avec la deuxième gaine 3.Thus, the first sheath 2 is fully closed and communicates through the opening 8 with the second sheath 3.

La poche peut ainsi être remplie pour la récupération d’un liquide, par exemple d’un liquide usagé, par son extrémité ouverte 7.The pocket can thus be filled for the recovery of a liquid, for example a used liquid, by its open end 7.

Bien entendu, les dimensions des première et deuxième gaines sont choisies en fonction du volume de stockage.Of course, the dimensions of the first and second sheaths are chosen according to the storage volume.

Par exemple, la gaine étroite 3 peut présenter une largeur à plat comprise entre 5 et 10 cm, tandis que la première gaine 2 peut présenter une largeur à plat comprise entre 15 et 30 cm.For example, the narrow sheath 3 can have a flat width between 5 and 10 cm, while the first sheath 2 can have a flat width between 15 and 30 cm.

Bien entendu, ces dimensions ne sont nullement limitatives et ne sont fournies qu’à titre d’exemple.Of course, these dimensions are in no way limiting and are provided only by way of example.

On va maintenant décrire, en référence aux figures 2 à 6, un exemple de réalisation d’une poche de récupération de liquide conforme à l’invention, destinée à la récupération d’huile présente dans un carter.We will now describe, with reference to Figures 2 to 6, an embodiment of a liquid recovery bag according to the invention, for the recovery of oil present in a sump.

Pour cette application, la poche est réalisée conformément à la description faite précédemment en référence à la figure 1.For this application, the pocket is produced in accordance with the description made previously with reference to FIG. 1.

La poche est toutefois complétée par un adaptateur 10 et par un bouchon 11 qui viennent tour à tour se monter sur un embout 12 fixé de manière étanche sur l’extrémité ouverte 7 de la deuxième gaine 3, lors de la vidange, d’une part et après vidange, d’autre part.The pocket is however supplemented by an adapter 10 and by a plug 11 which in turn is mounted on a nozzle 12 tightly fixed on the open end 7 of the second sheath 3, during emptying, on the one hand and after emptying, on the other hand.

Comme on le voit, l’embout 12 est un embout fileté. Il s’agit d’un embout comportant un filetage mâle 13.As can be seen, the end piece 12 is a threaded end piece. It is a nozzle with a male thread 13.

L’adaptateur 10 comporte, quant à lui, une tête 14 destinée à l’actionnement d’un clapet équipant le carter, en l’occurrence un clapet tournant, et une bague filetée 15 montée en rotation libre sur la tête 14 et comprenant un filetage interne destiné à coopérer avec le filetage mâle 13 de l’embout.The adapter 10 comprises, for its part, a head 14 intended for the actuation of a valve fitted to the casing, in this case a rotating valve, and a threaded ring 15 mounted in free rotation on the head 14 and comprising a internal thread intended to cooperate with the male thread 13 of the end piece.

La tête 14 est par exemple réalisée conformément à la description de la demande de brevet FR 1 259 326. Il s’agit d’une tête à six pans munie d’un passage de liquide axial qui débouche de l’autre côté à travers la bague 15.The head 14 is for example produced in accordance with the description of patent application FR 1 259 326. It is a hexagonal head provided with an axial liquid passage which opens on the other side through the ring 15.

En ce qui concerne le bouchon, celui-ci comporte également un filetage interne qui vient, après vidange, se fixer sur l’embout 12 pour fermer la poche.Regarding the cap, it also has an internal thread which, after emptying, is fixed on the end piece 12 to close the pocket.

L’embout 12 vient se positionner autour de la gaine 3 dont l’extrémité ouverte 7 est rabattue pour former un rabat autour du filetage mâle 13 de sorte qu’après vissage de l’embout 15 ou du bouchon 11, la gaine 3 est fermement maintenue entre les deux filetages mâle et femelle. Comme on le conçoit, ce mode d’assemblage permet de régler la longueur de la gaine en choisissant la longueur du rabat ou après découpe de la gaine.The end piece 12 is positioned around the sheath 3 whose open end 7 is folded down to form a flap around the male thread 13 so that after screwing the end piece 15 or the plug 11, the sheath 3 is firmly held between the two male and female threads. As can be seen, this method of assembly makes it possible to adjust the length of the sheath by choosing the length of the flap or after cutting the sheath.

En variante, dans l’exemple de réalisation de la figure 3, l’embout vient se monter sur l’extrémité ouverte 7 de la deuxième gaine 3 au moyen d’un anneau taraudé 16 à filetage externe. Dans ce cas, l’embout comporte un filetage interne (non visible) pour son vissage sur l’anneau 16 pour maintenir un rabat R de la gaine et un filetage externe pour le vissage de la bague filetée de l’adaptateur.Alternatively, in the embodiment of Figure 3, the tip is mounted on the open end 7 of the second sheath 3 by means of a threaded ring 16 with external thread. In this case, the end piece has an internal thread (not visible) for its screwing on the ring 16 to maintain a flap R of the sheath and an external thread for the screwing of the threaded ring of the adapter.

Dans le mode de réalisation des figures 4 et 5, l’anneau taraudé 16 a une forme cylindrique, de façon préférentielle mais non obligatoire conique, et comporte un filetage interne et l’embout 12 comporte un premier filetage mâle 17 qui est destiné à coopérer avec le filetage de l’anneau 16 et un deuxième filetage 18 qui est destiné à coopérer avec l’adaptateur 10 ou avec le bouchon 11.In the embodiment of Figures 4 and 5, the threaded ring 16 has a cylindrical shape, preferably but not necessarily conical, and has an internal thread and the end piece 12 has a first male thread 17 which is intended to cooperate with the thread of the ring 16 and a second thread 18 which is intended to cooperate with the adapter 10 or with the plug 11.

L’anneau taraudé 16 vient se positionner autour de la deuxième gaine 3 et l’embout 12 vient se visser, par le premier filetage 17, dans l’anneau 16 pour emprisonner de la sorte la deuxième gaine 3.The threaded ring 16 is positioned around the second sheath 3 and the end piece 12 is screwed, by the first thread 17, into the ring 16 to thereby trap the second sheath 3.

En référence à la figure 6, la poche qui vient d’être décrite s’utilise tout d’abord en vissant l’adaptateur 10 sur l’embout 12 probablement monté de manière étanche sur l’extrémité ouverte 7 de la deuxième gaine 3 et en insérant la tête 14 dans un bouchon de vidange 19 équipé d’un clapet tournant d’un carter d’huile 20.With reference to FIG. 6, the pocket which has just been described is used first of all by screwing the adapter 10 onto the end piece 12 probably mounted in leaktight manner on the open end 7 of the second sheath 3 and by inserting the head 14 in a drain plug 19 fitted with a rotary valve of an oil pan 20.

Après vidange, on peut alors détacher l’adaptateur 10 et visser le bouchon 11 pour fermer la poche.After emptying, we can then detach the adapter 10 and screw the cap 11 to close the bag.

Celle-ci peut alors être transférée en vue du recyclage de l’huile qu’elle contient.This can then be transferred for recycling the oil it contains.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Poche de récupération de liquide, caractérisée en ce qu’elle comporte une première gaine (2) à contour fermé comprenant deux extrémités mutuellement opposées (4, 5) fermées par soudage pour former un sac pour le stockage du liquide et une deuxième gaine (3) de diamètre inférieur à la première gaine et constituant un conduit comprenant une première extrémité (6) fermée par soudage et une deuxième extrémité (7) opposée ouverte, la première gaine et la deuxième gaine comprenant des ouvertures (8, 9) respectives positionnées en regard, et en ce que le bord de l’ouverture de Tune des gaines est soudé avec le bord de l’ouverture de l’autre gaine.1. Liquid recovery bag, characterized in that it comprises a first sheath (2) with closed contour comprising two mutually opposite ends (4, 5) closed by welding to form a bag for storing the liquid and a second sheath (3) of smaller diameter than the first sheath and constituting a conduit comprising a first end (6) closed by welding and a second opposite open end (7), the first sheath and the second sheath comprising respective openings (8, 9) positioned opposite, and in that the edge of the opening of one of the sheaths is welded with the edge of the opening of the other sheath. 2. Poche selon la revendication 1, comprenant un embout (12) apte à venir se fixer de manière étanche sur la deuxième extrémité de la deuxième gaine.2. Pocket according to claim 1, comprising a tip (12) adapted to be fixed sealingly on the second end of the second sheath. 3. Poche selon la revendication 2, caractérisée en ce que l’embout est un embout fileté et en ce qu’elle comporte en outre un adaptateur (10) comprenant une bague (15) filetée destinée à coopérer avec un filetage de l’embout et une tête (14) d’actionnement d’un clapet de vidange d’un contenant, et un bouchon (11) de fermeture de l’embout.3. Pocket according to claim 2, characterized in that the end piece is a threaded end piece and in that it further comprises an adapter (10) comprising a threaded ring (15) intended to cooperate with a threading of the end piece and a head (14) for actuating a valve for emptying a container, and a plug (11) for closing the nozzle. 4. Poche selon Tune quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle les première et deuxième gaines (2, 3) sont réalisées en matière plastique.4. Pocket according to any of claims 1 to 3, wherein the first and second sheaths (2, 3) are made of plastic. 5. Poche selon la revendication 4, dans laquelle la matière plastique a une épaisseur d’environ 150 microns.5. The bag of claim 4, wherein the plastic has a thickness of about 150 microns. 6. Poche selon Tune quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle l’embout comprend un deuxième filetage destiné à coopérer avec un anneau taraudé (16) avec interposition de la deuxième gaine.6. Pocket according to any one of claims 1 to 5, wherein the end piece comprises a second thread intended to cooperate with a threaded ring (16) with interposition of the second sheath. 7. Poche selon la revendication 6, dans laquelle l’embout est adapté pour venir se monter autour de la deuxième extrémité libre ouverte de la deuxième gaine, l’anneau taraudé étant adapté pour venir se visser sur ledit deuxième filetage avec interposition d’une portion rabattue (R) de la deuxième gaine.7. Pocket according to claim 6, wherein the endpiece is adapted to come to be mounted around the second open free end of the second sheath, the threaded ring being adapted to come to be screwed on said second thread with the interposition of a folded down portion (R) of the second sheath. 8. Poche selon la revendication 6, dans laquelle l’embout est adapté pour venir se monter dans la deuxième extrémité ouverte (7) de la deuxième gaine et se visser sur ledit deuxième filetage avec interposition de la deuxième gaine.8. Pocket according to claim 6, wherein the end piece is adapted to come to be mounted in the second open end (7) of the second sheath and to be screwed onto said second thread with interposition of the second sheath. 55 9. Poche selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, dans laquelle la bague filetée (15) de l’adaptateur est montée de manière libre en rotation sur l’adaptateur.9. Pocket according to any one of claims 1 to 8, wherein the threaded ring (15) of the adapter is mounted so as to rotate freely on the adapter. 1/51/5
FR1657736A 2016-08-12 2016-08-12 LIQUID RECOVERY POUCH Pending FR3055003A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1657736A FR3055003A1 (en) 2016-08-12 2016-08-12 LIQUID RECOVERY POUCH

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1657736 2016-08-12
FR1657736A FR3055003A1 (en) 2016-08-12 2016-08-12 LIQUID RECOVERY POUCH

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3055003A1 true FR3055003A1 (en) 2018-02-16

Family

ID=57190138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1657736A Pending FR3055003A1 (en) 2016-08-12 2016-08-12 LIQUID RECOVERY POUCH

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3055003A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3727638A (en) * 1971-04-26 1973-04-17 Progressive Prod Inc Drain plug assembly
US5454960A (en) * 1993-11-10 1995-10-03 Advanced Building Technologies, Inc. Oil change and recycling system
US5630451A (en) * 1994-12-23 1997-05-20 Bernard; Aaron L. Oil change apparatus
FR2921905A1 (en) * 2007-10-04 2009-04-10 Sartorius Stedim Biotech Sa CONTAINER FOR PROCESSING AND / OR CONTROLLING PRODUCTS COMPRISING A CHAMBER FOR PROTECTING MEANS OF PROCESSING AND / OR CONTROLLING THESE PRODUCTS, AND CONTAINER COMPRISING SUCH A CONTAINER
WO2011148070A1 (en) * 2010-05-28 2011-12-01 Sartorius Stedim Biotech S.A. Connection having communication between biopharmaceutical containers and/or conduits

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3727638A (en) * 1971-04-26 1973-04-17 Progressive Prod Inc Drain plug assembly
US5454960A (en) * 1993-11-10 1995-10-03 Advanced Building Technologies, Inc. Oil change and recycling system
US5630451A (en) * 1994-12-23 1997-05-20 Bernard; Aaron L. Oil change apparatus
FR2921905A1 (en) * 2007-10-04 2009-04-10 Sartorius Stedim Biotech Sa CONTAINER FOR PROCESSING AND / OR CONTROLLING PRODUCTS COMPRISING A CHAMBER FOR PROTECTING MEANS OF PROCESSING AND / OR CONTROLLING THESE PRODUCTS, AND CONTAINER COMPRISING SUCH A CONTAINER
WO2011148070A1 (en) * 2010-05-28 2011-12-01 Sartorius Stedim Biotech S.A. Connection having communication between biopharmaceutical containers and/or conduits

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0861198B1 (en) Liquid-tight container and process for conditioning a liquid in said container
EP0538094A1 (en) Metal container which can be partially opened by tearing along a line of weakness
FR3006458A1 (en) CORNEAL LENS CASE
FR3005937A1 (en) PACKAGING, PREFERABLY MEDICAL, AND CORRESPONDING PACKAGE SET
FR3055003A1 (en) LIQUID RECOVERY POUCH
LU88845A1 (en) Packaging for liquid products and in particular for food products
WO2009019393A2 (en) Device for cosmetic product including a tank and an applicator
EP2879489A1 (en) Sealed container and packaging method implementing such a container
OA10733A (en) Condom packaging box
EP1512634A1 (en) Process of producing a packabge of a strechable plastic film
EP1352839B1 (en) Packaging for Engine oil
EP1391393B1 (en) Distribution device
FR2732317A1 (en) DEVICE FOR ACCESSING A POCKET IN FLEXIBLE SYNTHETIC MATERIAL
EP2604543A1 (en) Packaging with inside-out lining for transporting articles inside a tube of a pneumatic network
FR3056204A1 (en) IMPROVED LIQUID RECOVERY DEVICE
EP2816991B1 (en) Container provided with a sealing chamber through which a flow pipe passes
FR2787384A1 (en) Procedure and machinery for the manufacturing of packaging having a pealable strip from a film type material
FR2604976A1 (en) Metal package, particularly for a powder product, and method of making such a package
FR2615828A1 (en) Closing device for containers
FR2538347A1 (en) DEFORMABLE CONTAINER WITH FILLING FRAME
FR2898347A1 (en) Synthetic packaging film for e.g. telescopic tube of exhaust fan, has two adhesive zones located on longitudinal edges of film and associated to longitudinal precut, and transversal precuts which perpendicularly cut longitudinal precut
EP2351643B1 (en) Method for manufacturing a flexible container for medical use
FR3074784A1 (en) PACKAGING BAG AND COIL FILM HAVING THE BODY OF THE BAG
FR3056280A1 (en) TUBULAR SHEATH FIT FOR FLEXIBLE PLASTIC MATERIAL
FR2748995A1 (en) Packaging for disposal of used contraceptive

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180216