FR3054447B1

FR3054447B1 - DEVICE FOR DIFFUSING ODORANT PARTICLES

Info

Publication number: FR3054447B1
Application number: FR1657435A
Authority: FR
Inventors: Pierre Lovi-Vilorey; Eve Coutard; Didier Gourand
Original assignee: Atelier Elio SA
Current assignee: Atelier Elio SA
Priority date: 2016-07-29
Filing date: 2016-07-29
Publication date: 2019-09-20
Anticipated expiration: 2036-07-29
Also published as: FR3054447A1; RU2019104502A; BR112019001694A2; WO2018020196A1

Abstract

L'invention concerne un dispositif de diffusion (72) d'une substance volatile comprenant : - un boîtier (12) comprenant intérieurement un circuit de circulation d'air entre au moins une entrée d'air et au moins une sortie d'air, - un moyen de ventilation agencé dans le circuit d'air et apte à faire circuler un flux d'air depuis l'entrée jusqu'à la sortie d'air, et - une zone de réception (70) agencée dans le circuit d'air en aval du moyen de ventilation et destinée à recevoir un substrat (68) retenant une substance volatile, de préférence odorante, Selon l'invention, le dispositif comprend : - un chemin de déplacement (74) du substrat (68) formé à l'intérieur du boîtier (12) et s'étendant entre une première ouverture (76) et une seconde ouverture (78) formées dans des parois (18, 22) du boîtier et interceptant le circuit d'air au niveau de la zone de réception (70).The invention relates to a device (72) for diffusing a volatile substance comprising: - a housing (12) internally comprising an air circulation circuit between at least one air inlet and at least one air outlet, - a ventilation means arranged in the air circuit and able to circulate an air flow from the inlet to the air outlet, and - a reception zone (70) arranged in the circuit of air downstream of the ventilation means and intended to receive a substrate (68) retaining a volatile substance, preferably odorous, According to the invention, the device comprises: - a movement path (74) of the substrate (68) formed at the inside the housing (12) and extending between a first opening (76) and a second opening (78) formed in walls (18, 22) of the housing and intercepting the air path at the receiving area (70).

Description

DISPOSITIF DE DIFFUSION DE PARTICULES ODORANTESDEVICE FOR DIFFUSING ODORANT PARTICLES

La présente invention se rapporte à un dispositif de diffusion dans l’air d’un composé volatile, de préférence odorant, destiné par exemple à être masqué par un objet décoratif ou un miroir par exemple.The present invention relates to a device for diffusion into the air of a volatile compound, preferably odorous, intended for example to be masked by a decorative object or a mirror for example.

On connaît du brevet FR1401085 de la demanderesse un dispositif de diffusion comprenant un boîtier logeant un circuit de circulation d’air dans lequel est agencé un moyen de ventilation et des flacons de produits bactérien et diffuseur d’odeurs. Le boitier comprend des parois latérales pourvues d’orifices de passage d’air. En fonctionnement, le moyen de ventilation permet une circulation d’air chargée en particules provenant des flacons de produits bactériens et diffuseurs d’odeurs au travers des orifices de sortie des parois latérales, ce qui permet de répandre lesdits produits dans l’atmosphère environnante dans laquelle le dispositif de diffusion est installé.Patent FR1401085 of the applicant discloses a diffusion device comprising a housing housing an air circulation circuit in which is arranged a ventilation means and bottles of bacterial products and odor diffuser. The housing includes side walls provided with air passages. In operation, the ventilation means allows a flow of particulate air from the bottles of bacterial products and odor diffusers through the outlets of the side walls, which allows to spread said products in the surrounding atmosphere in which the broadcast device is installed.

Si ce type de système est relativement efficace, il s’avère toutefois que changement des flacons est fastidieux et ne permet donc pas une utilisation simple du dispositif.If this type of system is relatively effective, however, it turns out that changing the bottles is tedious and therefore does not allow a simple use of the device.

Dans sa demande FR1557328, la déposante a proposé un boîtier comprenant un circuit d’air et un substrat ou cartouche amovible qui est inséré dans un circuit d’air au travers d’une ouverture d’une face de fond du boîtier. Si ce système est efficace pour la diffusion d’un produit dans l’air, le montage et démontage de la cartouche s’avère délicat à réaliser puisque l’ouverture est généralement obturée par un élément décoratif tel qu’un miroir par exemple. L’invention a notamment pour but d’apporter une solution simple, efficace et économique aux problèmes de l’art antérieur décrit précédemment. A cet effet, elle propose un premier dispositif de diffusion d’une substance volatile comprenant : - un boîtier comprenant intérieurement un circuit de circulation d’air entre au moins une entrée d’air et au moins une sortie d’air, - un moyen de ventilation agencé dans le circuit d’air et apte à faire circuler un flux d’air depuis l’entrée jusqu’à la sortie d’air, et - une zone de réception agencée dans le circuit d’air en aval du moyen de ventilation et destinée à recevoir un substrat retenant une substance volatile, de préférence odorante, caractérisé en ce qu’il comprend : - un chemin de déplacement du substrat formé à l’intérieur du boîtier et s’étendant entre une première ouverture et une seconde ouverture formées dans des parois du boîtier et accessibles depuis l’extérieur du boîtier, et - des moyens de guidage à déplacement du substrat le long du chemin de déplacement lequel intercepte le circuit d’air au niveau de la zone de réception.In its application FR1557328, the applicant has proposed a housing comprising an air circuit and a removable substrate or cartridge which is inserted into an air circuit through an opening of a bottom face of the housing. If this system is effective for the diffusion of a product in the air, the assembly and disassembly of the cartridge is difficult to achieve since the opening is generally closed by a decorative element such as a mirror for example. The invention aims in particular to provide a simple, effective and economical solution to the problems of the prior art described above. For this purpose, it proposes a first device for diffusing a volatile substance comprising: a housing internally comprising an air circulation circuit between at least one air inlet and at least one air outlet; ventilation device arranged in the air circuit and adapted to circulate a flow of air from the inlet to the air outlet, and - a receiving zone arranged in the air circuit downstream of the means of air. ventilation and intended to receive a substrate retaining a volatile substance, preferably odorous, characterized in that it comprises: - a path of movement of the substrate formed inside the housing and extending between a first opening and a second opening formed in walls of the housing and accessible from the outside of the housing, and - substrate displacement guiding means along the path of travel which intercepts the air circuit at the zo no reception.

Selon l’invention, le boîtier comprend un chemin de déplacement du substrat à l’intérieur du boîtier entre une première et une seconde ouverture de manière à ce qu’un opérateur puisse insérer manuellement un substrat, depuis l’extérieur du boîtier, par la première ouverture par exemple et le récupérer après utilisation (plusieurs mois par exemple) par la seconde ouverture, par exemple.According to the invention, the housing comprises a path of movement of the substrate inside the housing between a first and a second opening so that an operator can manually insert a substrate, from outside the housing, by the first opening for example and recover after use (for example several months) by the second opening, for example.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le chemin de déplacement est dimensionné de manière à loger au moins trois substrats agencés bout à bout dans respectivement une première position de stockage, une position de service dans laquelle le substrat est dans la zone de réception, et une deuxième position de stockage. Dans cette configuration, lorsque le chemin de déplacement est dimensionné de manière à avoir une longueur égale ou voisine de celle de trois substrats et loge trois substrats, l’insertion d’un substrat dans la première ouverture induit les déplacements suivants : - le substrat inséré par la première ouverture est positionné dans la première position de stockage ; - le substrat qui est dans la première position de stockage est déplacé dans la position de service ; - le substrat qui est dans la position de service est déplacé dans la deuxième position ; et - le substrat qui est dans la deuxième position de stockage est éjecté du boîtier.According to another characteristic of the invention, the displacement path is dimensioned so as to accommodate at least three substrates arranged end to end in a first storage position respectively, a service position in which the substrate is in the reception zone, and a second storage position. In this configuration, when the displacement path is dimensioned so as to have a length equal to or close to that of three substrates and houses three substrates, the insertion of a substrate into the first opening induces the following displacements: the inserted substrate by the first opening is positioned in the first storage position; the substrate which is in the first storage position is moved into the service position; the substrate which is in the service position is moved to the second position; and the substrate which is in the second storage position is ejected from the housing.

Selon encore une autre caractéristique de l’invention, le boîtier comprend une première paroi et une seconde paroi de fond entre lesquelles s’étendent des parois latérales, la première ouverture étant formée dans une première paroi latérale et la seconde ouverture étant formée dans une deuxième paroi latérale.According to yet another characteristic of the invention, the housing comprises a first wall and a second bottom wall between which lateral walls extend, the first opening being formed in a first side wall and the second opening being formed in a second side wall.

La première paroi latérale et la deuxième paroi latérale peuvent être parallèles l’une à l’autre et être agencées en vis-à-vis l’une de l’autre. Dans ce cas, le chemin de déplacement peut être sensiblement rectiligne et sensiblement perpendiculaire aux parois latérales. Les première et seconde parois de fond peuvent être sensiblement parallèles l’une à l’autre. Elles peuvent être perpendiculaires aux première et deuxième parois latérales.The first side wall and the second side wall may be parallel to each other and be arranged vis-à-vis one another. In this case, the displacement path may be substantially rectilinear and substantially perpendicular to the side walls. The first and second bottom walls may be substantially parallel to each other. They may be perpendicular to the first and second side walls.

Dans une configuration particulière de l’invention, les moyens de guidage comprennent un rail rectiligne en U s’étendant entre la première ouverture et la seconde ouverture et délimitant intérieurement le chemin de déplacement d’un substrat.In a particular configuration of the invention, the guide means comprise a rectilinear U-shaped rail extending between the first opening and the second opening and internally delimiting the path of displacement of a substrate.

Le rail de guidage peut comprendre un organe de guidage rectiligne s’étendant entre la première ouverture et la seconde ouverture, cet organe étant apte à coopérer avec un organe de guidage complémentaire formé sur chacun des substrats.The guide rail may comprise a rectilinear guide member extending between the first opening and the second opening, this member being adapted to cooperate with a complementary guide member formed on each of the substrates.

Plus spécifiquement, l’organe de guidage peut comprendre une nervure rectiligne formée dans une branche du rail en U.More specifically, the guide member may comprise a rectilinear rib formed in a branch of the U-shaped rail.

Le chemin de déplacement peut comprendre au niveau de la première ouverture un organe élastique anti-retour autorisant l’introduction d’un substrat dans la première ouverture et empêchant son retrait du chemin de déplacement au travers de la première ouverture.The path of movement may comprise at the first opening a resilient non-return member allowing the introduction of a substrate in the first opening and preventing its removal from the path of movement through the first opening.

Le chemin de déplacement peut comprendre au niveau de la seconde ouverture un organe élastique de freinage configuré pour freiner la sortie d’un substrat par la seconde ouverture.The path of movement may comprise at the second opening a resilient braking member configured to brake the output of a substrate by the second opening.

De cette manière, l’introduction d’un substrat dans le chemin de déplacement n’est possible que dans la première ouverture et la sortie d’un substrat n’est possible que dans la seconde ouverture.In this way, the introduction of a substrate in the path of displacement is possible only in the first opening and the exit of a substrate is possible only in the second opening.

Le rail peut être coiffé par un couvercle rectiligne, de préférence en U, portant à une extrémité l’organe élastique anti-retour et à une autre extrémité l’organe élastique de freinage.The rail may be capped by a rectilinear cover, preferably U, carrying at one end the non-return elastic member and at another end the elastic braking member.

Egalement, l’organe élastique anti-retour et l’organe élastique de freinage peuvent comprendre une lame élastique, qui peut être de même forme.Also, the non-return elastic member and the elastic braking member may comprise an elastic blade, which may be of the same shape.

La présente description concerne également un second dispositif comprenant : - un boîtier comprenant intérieurement un circuit de circulation d’air entre au moins une entrée d’air et au moins une sortie d’air, - un moyen de ventilation agencé dans le circuit d’air et apte à faire circuler un flux d’air depuis l’entrée jusqu’à la sortie d’air, et - une zone de réception agencée dans le circuit d’air en aval du moyen de ventilation et destinée à recevoir un substrat retenant une substance volatile, de préférence odorante, ce dispositif comprenant : au moins trois chambres qui sont indépendantes fluidiquement les unes des autres, chacune des chambres étant agencée en aval de ladite zone de réception et communiquant en aval avec sa propre sortie d’air différente des autres sorties d’air, une première et une deuxième chambres communiquant avec des sorties d’air projetant de l’air dans des sens opposés, et une troisième chambre communiquant avec une sortie d’air qui projette de l’air dans une direction perpendiculaire à la direction de projection d’air de sortie des première et deuxième chambres. L’intégration de trois chambres de diffusion chacune reliée à sa propre sortie d’air permet de mieux diffuser la substance volatile dans une large zone d’espace à l’extérieur du boîtier. La diffusion d’air peut ainsi se faire de manière uniforme dans l’air extérieur évitant une impression désagréable de trop forte concentration à certains endroits d’une pièce comme cela est le cas avec les appareils de la technique antérieure.The present description also relates to a second device comprising: - a housing internally comprising an air circulation circuit between at least one air inlet and at least one air outlet, - a ventilation means arranged in the circuit of air and able to circulate a flow of air from the inlet to the air outlet, and - a receiving zone arranged in the air circuit downstream of the ventilation means and intended to receive a retaining substrate a volatile substance, preferably an odorous substance, this device comprising: at least three chambers which are fluidly independent of each other, each of the chambers being arranged downstream from said receiving zone and communicating downstream with its own air outlet different from the other air outlets, first and second chambers communicating with air outlets projecting air in opposite directions, and a third chamber communicating with with an air outlet which projects air in a direction perpendicular to the outlet air projection direction of the first and second chambers. The integration of three diffusion chambers each connected to its own air outlet makes it possible to better diffuse the volatile substance in a large zone of space outside the housing. The diffusion of air can thus be made uniformly in the outside air avoiding an unpleasant impression of too high concentration in certain parts of a room as is the case with the apparatus of the prior art.

On comprend que les caractéristiques du second dispositif de diffusion peuvent être intégrées au premier dispositif de diffusion de manière à former un troisième dispositif de diffusion comme cela apparaît à titre d’exemple dans la description détaillée.It will be understood that the characteristics of the second broadcasting device can be integrated into the first broadcasting device so as to form a third broadcasting device as shown by way of example in the detailed description.

Les caractéristiques indiquées ci-après peuvent être intégrées à au moins l’un du premier dispositif, du second dispositif et du troisième dispositif.The features shown below may be integrated with at least one of the first device, the second device and the third device.

Selon une autre caractéristique, la section des chambres augmente de l’amont vers l’aval.According to another characteristic, the section of the chambers increases from upstream to downstream.

Les sections des chambres du circuit d’air peuvent avoir une section qui augmente en allant vers l’aval ce qui permet de réaliser, en fonctionnement, une accumulation de la substance volatile dans la chambre. De plus, le fait que la chambre débouche directement dans une sortie d’air du boîtier permet de réaliser une diffusion directe de l’air chargé de produit volatile à l’extérieur du boîtier et sur une grande surface de diffusion du fait de l’augmentation de la section de la chambre en allant vers l’aval.The sections of the chambers of the air circuit may have a section which increases in going downstream which allows, in operation, an accumulation of the volatile substance in the chamber. In addition, the fact that the chamber opens directly into an air outlet of the housing allows direct diffusion of the volatile product-laden air outside the housing and over a large diffusion area because of the increasing the section of the chamber going downstream.

Il peut être souhaitable que la section d’au moins une ou de chaque sortie d’air soit inférieure à la section aval de la chambre associée à la sortie d’air. De cette manière, on peut réaliser une accumulation de la substance volatile dans la chambre pour un débit du moyen de ventilation au moins égal à une valeur seuil, ce qui permet d’assurer une bonne diffusion du parfum sur toute la sortie d’air.It may be desirable for the section of at least one or each air outlet to be smaller than the downstream section of the chamber associated with the air outlet. In this way, an accumulation of the volatile substance in the chamber can be achieved for a flow of the ventilation means at least equal to a threshold value, which ensures a good diffusion of the perfume over the entire air outlet.

Selon une autre caractéristique, le dispositif peut comprendre une troisième paroi latérale et un bord de chacune des première, seconde et troisième parois latérales peut définir avec un bord périphérique de l'une des première et seconde parois une fente de sortie d'air.According to another feature, the device may comprise a third side wall and an edge of each of the first, second and third side walls may define with a peripheral edge of one of the first and second walls an air outlet slot.

Les sorties d’air sont ainsi formées par des fentes entre les parois latérales et l’une des première et seconde parois du boîtier, ce qui permet de diffuser l’air chargé en particules volatiles provenant du substrat sur toute l’étendue des fentes de sortie d’air. Notons que la troisième paroi latérale peut être sensiblement perpendiculaire aux première et deuxième parois latérales. Elle peut également être perpendiculaire aux première et seconde parois de fond.The air outlets are thus formed by slits between the side walls and one of the first and second walls of the housing, which allows the air charged with volatile particles from the substrate to be diffused over the entire extent of the cracks. air outlet. Note that the third side wall may be substantially perpendicular to the first and second side walls. It can also be perpendicular to the first and second bottom walls.

Préférentiellement, chaque sortie d’air s’étend tout le long d’un côté du boîtier de manière à ce que l’air puisse se diffuser sur tout un côté du boîtier et encore améliorer la diffusion, en fonctionnement, de la substance volatile.Preferably, each air outlet extends all along one side of the housing so that the air can be spread over an entire side of the housing and further improve the diffusion, in operation, of the volatile substance.

Dans une réalisation pratique, le boîtier comprend une enceinte interne isolée fluidiquement du circuit d’air et à l’intérieur de laquelle sont logés des moyens de commande du ventilateur et des moyens d’alimentation électrique, ces moyens étant ainsi isolés du circuit d’air.In a practical embodiment, the housing comprises an internal chamber fluidically isolated from the air circuit and inside which are housed fan control means and power supply means, these means being thus isolated from the circuit of air.

Selon une autre caractéristique, au moins un cadre support peut être fixé sur la première paroi et comporter des moyens de support formés en saillie sur au moins une partie du contour du boîtier et aptes à coopérer avec des moyens d’accrochage d’un objet. L’invention concerne encore un ensemble comprenant un dispositif tel que décrit précédemment et un substrat conformé de manière à pouvoir être agencé dans la zone de réception et de préférence conformé pour être déplacé le long d’un chemin de déplacement.According to another characteristic, at least one support frame can be fixed on the first wall and comprise support means formed projecting over at least a portion of the contour of the housing and adapted to cooperate with attachment means of an object. The invention further relates to an assembly comprising a device as described above and a substrate shaped so as to be arranged in the receiving area and preferably shaped to be moved along a path of travel.

Dans une réalisation particulière, le substrat présente une section de forme générale rectangulaire comportant à un premier sommet une rampe inclinée en oblique et à un second sommet un renfoncement. La rampe inclinée est ainsi apte à coopérer avec l’organe élastique anti-retour de manière à ce que l’organe élastique anti-retour se déforme au contact de la rampe inclinée afin de permettre une insertion du substrat. L’épaulement est destiné à permettre un blocage du substrat dans le chemin de déplacement par coopération avec l’organe élastique anti-retour. L’invention concerne encore un substrat, tel qu’un substrat pour dispositif de diffusion d’une substance volatile odorante, dans lequel le substrat est solide, intègre une substance volatile et comprend une face amont et une face aval en vis-à-vis entre lesquelles s’étendent des orifices pour la circulation d’air au travers du substrat, le substrat comportant une première extrémité d’insertion dans un dispositif de diffusion et une seconde extrémité opposée, la première extrémité comprenant une rampe destinée à coopérer avec un organe élastique anti-retour et la seconde extrémité comprenant un renfoncement dont une surface est destinée à former une surface de butée de l’organe anti-retour.In a particular embodiment, the substrate has a section of generally rectangular shape comprising at a first vertex a ramp inclined obliquely and at a second vertex a recess. The inclined ramp is thus adapted to cooperate with the non-return elastic member so that the non-return elastic member deforms in contact with the inclined ramp to allow insertion of the substrate. The shoulder is intended to allow blocking of the substrate in the path of movement by cooperation with the non-return elastic member. The invention also relates to a substrate, such as a substrate for a device for diffusing a volatile odorant substance, in which the substrate is solid, incorporates a volatile substance and comprises an upstream face and a downstream face facing each other. between which there are orifices for the flow of air through the substrate, the substrate having a first insertion end in a diffusion device and an opposite second end, the first end comprising a ramp intended to cooperate with an organ non-return elastic and the second end comprising a recess whose surface is intended to form an abutment surface of the non-return member.

Selon une autre caractéristique, le substrat a une forme sensiblement parallélépipédique. Selon un plan de coupe intercalé entre les faces amont et aval et passant par les première et seconde extrémités, le substrat a une forme de parallélogramme, la rampe étant située au niveau d’un premier sommet agencé du côté de la première extrémité du substrat et le renfoncement étant situé au niveau d’un second sommet agencé du côté de la seconde extrémité du substrat.According to another characteristic, the substrate has a substantially parallelepiped shape. According to a cutting plane interposed between the upstream and downstream faces and passing through the first and second ends, the substrate has a parallelogram shape, the ramp being located at a first vertex arranged on the side of the first end of the substrate and the recess being located at a second vertex arranged on the side of the second end of the substrate.

La forme du substrat peut être sensiblement rectangulaire et/ou le premier sommet et le second sommet peuvent être reliés par une même arête s’étendant entre les première et seconde extrémités du substrat.The shape of the substrate may be substantially rectangular and / or the first vertex and the second vertex may be connected by a same edge extending between the first and second ends of the substrate.

La rampe peut être sensiblement plane et inclinée en oblique. L’invention sera mieux comprise et d’autres détails, avantages et caractéristiques de l’invention apparaîtront à la lecture de la description suivante faite à titre d’exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue schématique en perspective depuis l’extérieur dispositif de diffusion selon l’invention ; - la figure 2 est une vue schématique en perspective du dispositif de la figure 1 avec éclatement des organes destinés à supporter un élément décoratif par exemple ; - la figure 3 est une vue schématique en perspective isolé d’organe de support de la figure 2 ; - les figures 4 à 6 sont des vues schématiques en perspective selon des plans de coupes différents du dispositif de diffusion de la figure 1 ; - la figure 7 est une vue schématique en perspective et à plus grande échelle de la zone délimitée en pointillée sur la figure 6 ; - la figure 8 est une vue schématique en coupe d’une sortie d’air du dispositif de diffusion selon l’invention ; - la figure 9 est une vue schématique du dispositif de diffusion selon l’invention, le substrat retenant une substance volatile étant en position partiellement sortie ; - les figures 10 et 11 sont des vues schématiques d’une réalisation pratique possible de l’invention ; - les figures 12 et 13 sont des vues schématiques des orifices dans un substrat retenant une substance volatile ; - la figure 14 est une vue schématique en perspective d’une seconde réalisation du dispositif selon l’invention ; - les figures 15 à 17 sont des vues schématiques en perspective de la seconde réalisation du dispositif ; - les figures 18 et 19 sont des vues schématiques du rail de guidage des substrats selon la seconde réalisation ; - la figure 20 est une vue schématique en perspective d’un organe élastique utilisé pour l’insertion des substrats ; - les figures 21 et 22 sont des vues schématiques de côté d’extrémités opposées du rail de guidage de la figure 19 ; - la figure 23 est une vue schématique en perspective de l’extrémité du rail représentée en figure 21 ; - la figure 24 est une vue schématique en perspective de l’extrémité du rail représentée en figure 22 ; - les figures 25 et 26 sont des vues schématiques d’un substrat selon une variante de réalisation.The ramp may be substantially flat and inclined obliquely. The invention will be better understood and other details, advantages and characteristics of the invention will appear on reading the following description given by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. schematic perspective view from the outside of the broadcast device according to the invention; - Figure 2 is a schematic perspective view of the device of Figure 1 with bursting bodies for supporting a decorative element for example; FIG. 3 is an isolated perspective schematic view of a support member of FIG. 2; FIGS. 4 to 6 are diagrammatic perspective views along different sectional planes of the diffusion device of FIG. 1; FIG. 7 is a diagrammatic view in perspective and on a larger scale of the zone delimited in dotted line in FIG. 6; - Figure 8 is a schematic sectional view of an air outlet of the diffusion device according to the invention; FIG. 9 is a schematic view of the diffusion device according to the invention, the substrate retaining a volatile substance being in the partially-extended position; FIGS. 10 and 11 are diagrammatic views of a possible practical embodiment of the invention; - Figures 12 and 13 are schematic views of the orifices in a substrate retaining a volatile substance; FIG. 14 is a schematic perspective view of a second embodiment of the device according to the invention; - Figures 15 to 17 are schematic perspective views of the second embodiment of the device; - Figures 18 and 19 are schematic views of the guide rail of the substrates according to the second embodiment; - Figure 20 is a schematic perspective view of an elastic member used for the insertion of the substrates; - Figures 21 and 22 are schematic side views of opposite ends of the guide rail of Figure 19; - Figure 23 is a schematic perspective view of the end of the rail shown in Figure 21; - Figure 24 is a schematic perspective view of the end of the rail shown in Figure 22; - Figures 25 and 26 are schematic views of a substrate according to an alternative embodiment.

On se réfère simultanément aux figures 1, 2, 4, 5, 6 et 10 qui représentent un dispositif de diffusion 10 d’une substance volatile selon l’invention comprenant un boîtier 12, de forme générale correspondant à un parallélépipède rectangle, qui comporte une première paroi 14 de fond et une seconde paroi 16 de fond. Ces première 14 et seconde 16 parois de fond sont planes, agencées à distance l’une de l’autre et sensiblement parallèlement l’une à l’autre. La seconde paroi 16 est une paroi destinée à venir en contact avec un support vertical 17 tel qu’un mur intérieur d’une habitation tandis que la première paroi 14 est destinée à venir en vis-à-vis d’un objet décoratif ou un miroir par exemple. Des parois latérales 18, 20, 22, 24 s’étendent entre la première paroi 14 de fond et la seconde paroi 16 de fond et définissent ensemble le pourtour extérieur du boîtier 12. Les parois latérales 18, 20, 22, 24 sont planes et sensiblement perpendiculaires aux première 14 et seconde 16 parois de fond. On distingue ainsi la présence d’une première paroi latérale 18 et d’une deuxième paroi latérale 22 parallèles l’une à l’autre et en vis-à-vis l’une de l’autre ainsi que d’une troisième paroi latérale 20 et d’une quatrième paroi latérale 24 parallèles l’une à l’autre et en vis-à-vis l’une de l’autre. Les première 18 et deuxième 24 parois latérales sont perpendiculaires aux troisième 20 et quatrième 24 parois latérales.FIGS. 1, 2, 4, 5, 6 and 10, which represent a device 10 for diffusing a volatile substance according to the invention, comprise a housing 12 of general shape corresponding to a rectangular parallelepiped, which comprises a first bottom wall 14 and a second bottom wall 16. These first 14 and second 16 bottom walls are flat, arranged at a distance from one another and substantially parallel to each other. The second wall 16 is a wall intended to come into contact with a vertical support 17 such as an interior wall of a dwelling while the first wall 14 is intended to come opposite a decorative object or a mirror for example. Lateral walls 18, 20, 22, 24 extend between the first bottom wall 14 and the second bottom wall 16 and together define the outer periphery of the housing 12. The side walls 18, 20, 22, 24 are flat and substantially perpendicular to the first 14 and second 16 bottom walls. There is thus the presence of a first side wall 18 and a second side wall 22 parallel to each other and vis-à-vis one another and a third side wall 20 and a fourth side wall 24 parallel to each other and vis-à-vis one another. The first 18 and second 24 sidewalls are perpendicular to the third 20 and fourth 24 sidewalls.

La première paroi de fond 14 comprend deux grilles 26, 28 d’ouvertures de forme rectangulaire formant pour l’une une grille d’entrée d’air 26 d’un circuit d’air et pour l’autre une grille 28 de passage de sons audibles comme cela apparaitra plus clairement dans la suite de la description. La première grille 26 est agencée de manière sensiblement centrale sur la première paroi 14.The first bottom wall 14 comprises two grids 26, 28 of rectangular openings forming for one an air inlet grille 26 of an air circuit and for the other a gate 28 for the passage of air. audible sounds as will appear more clearly in the following description. The first gate 26 is arranged substantially centrally on the first wall 14.

Comme représenté aux figures 1, 2 et 3, le dispositif de diffusion 10 comprend des moyens de support destinés à supporter un objet décoratif ou un miroir. A cette fin, les moyens de support comprennent un premier cadre support 30 monté à une première extrémité du boîtier 12 et appliqué sur la première paroi 14 et un second cadre support 32 monté à une seconde extrémité du boîtier 12 opposée à la première extrémité et appliqué sur la première paroi 14. Chaque premier cadre 30 et second cadre 32 est formé d’une seule pièce et comprend un premier 30a, 32a, un second 30b, 32b, un troisième 30c, 32c et un quatrième 30d, 32d montants successifs définissant ensemble un rectangle délimitant intérieurement une ouverture centrale 33. Le premier montant 30a, 32a et le troisième montant 30c, 32c de chaque cadre 30, 32 portent des organes d’encliquetage élastique 34 dans des fentes 36 de la première paroi 14. Les premiers 30a, 32a, seconds 30b, 32b et troisièmes 30c, 32c montants comprennent une succession d’évidements rectangulaires 38 destinés à recevoir des moyens d’accrochage d’un objet décoratif ou d’un miroir. On remarque que chaque cadre 30, 32 est dimensionné de manière à ce que les évidements 38 soient agencés en saillie sur le pourtour du boîtier 12 afin de permettre un engagement des moyens d’accrochage d’un objet décoratif dans les évidements.As shown in Figures 1, 2 and 3, the diffusion device 10 comprises support means for supporting a decorative object or a mirror. To this end, the support means comprise a first support frame 30 mounted at a first end of the housing 12 and applied to the first wall 14 and a second support frame 32 mounted at a second end of the housing 12 opposite the first end and applied on the first wall 14. Each first frame 30 and second frame 32 is formed in one piece and comprises a first 30a, 32a, a second 30b, 32b, a third 30c, 32c and a fourth 30d, 32d successive amounts defining together a rectangle internally delimiting a central opening 33. The first upright 30a, 32a and the third upright 30c, 32c of each frame 30, 32 carry resilient snap members 34 in slots 36 of the first wall 14. The first 30a, 32a, second 30b, 32b and third 30c, 32c amounts comprise a succession of rectangular recesses 38 for receiving attachment means of a decorative object or a mirror. Note that each frame 30, 32 is dimensioned so that the recesses 38 are arranged projecting around the periphery of the housing 12 to allow engagement of the fastening means of a decorative object in the recesses.

Les première 14 et seconde 16 parois de fond sont reliées par des passages tubulaires 40 destinés à recevoir des vis de fixation du dispositif de diffusion sur un support d’une habitation tel qu’un mur par exemple. Comme cela est visible sur la figure 1, deux passages tubulaires 40 traversent l’ouverture 33 du premier cadre 30 tandis que les deux autres passages tubulaires 40 traversent la première paroi de fond 14 et la seconde paroi de fond 16 de manière à déboucher sur la première paroi de fond 14 entre les premier 30 et second 32 cadres support. L’agencement des passages tubulaires 40 est déterminé en fonction de la place disponible dans le boîtier 12 pour le montage des éléments nécessaires au fonctionnement du dispositif de diffusion 10 comme cela apparaîtra plus clairement dans la suite de la description.The first 14 and second 16 bottom walls are connected by tubular passages 40 for receiving fastening screws of the diffusion device on a support of a dwelling such as a wall for example. As can be seen in FIG. 1, two tubular passages 40 pass through the opening 33 of the first frame 30 while the two other tubular passages 40 pass through the first bottom wall 14 and the second bottom wall 16 so as to open on the first bottom wall 14 between the first 30 and second 32 support frames. The arrangement of the tubular passages 40 is determined as a function of the space available in the housing 12 for mounting the elements necessary for the operation of the diffusion device 10 as will become clearer in the following description.

Le boîtier 12 comprend un circuit d’air dont l’entrée d’air est formée par la grille 26 de la première paroi de fond 14 du boîtier 12 comme indiqué précédemment et une pluralité de sorties 42a, 42b, 42c d’air, une première sortie d’air 42a, une deuxième sortie d’air 42b et une troisième sortie d’air 42c. Le circuit d’air comprend un moyen de ventilation 44 aspirant de l’air depuis l’extérieur par la grille 26 et rejetant l’air au travers d’un substrat 46 ou cartouche agencé en aval du moyen de ventilation 44. Le substrat 46 est porté par un porte-substrat 48 qui est inséré dans une zone de réception 50 agencée immédiatement en aval du moyen de ventilation. Cette zone de réception 50 est accessible depuis l’extérieur du boîtier 12, par l’intermédiaire d’une ouverture 52 de la première paroi de fond 14 de forme complémentaire de celle du porte-substrat 48 et débouchant dans la zone de réception 50. L’ouverture 52 de la première paroi de fond 14 et le porte-substrat 48 sont dimensionnés l’un par rapport à l’autre de manière à ce que le porte-substrat 48 soit inséré à force dans l’ouverture 52 de la première paroi de fond 14 pour venir se loger dans la zone de réception 50 du circuit d’air et puisse y être maintenu. Le porte-substrat 48 est formé par un cadre rectangulaire en matière rigide et dans lequel le substrat 46 peut être introduit avant que l’ensemble porte-substrat 48 et substrat 46 soit mis en position dans le circuit d’air (figures 1, 6, 7 et 9). Lorsque le boîtier 12 est accroché sur un mur, par exemple, la seconde paroi de fond 16 est agencée en regard du mur et la première paroi de fond 14 face est agencée à l’opposée, ce qui rend permet un accès à l’ouverture 52 pour pouvoir réaliser une maintenance sur le dispositif, permettant ainsi d’enlever le porte-substrat 48 pour retirer le substrat usagé et y insérer un nouveau substrat 46.The housing 12 comprises an air circuit whose air inlet is formed by the gate 26 of the first bottom wall 14 of the housing 12 as indicated above and a plurality of air outlets 42a, 42b, 42c, a first air outlet 42a, a second air outlet 42b and a third air outlet 42c. The air circuit comprises a ventilation means 44 sucking air from outside by the gate 26 and rejecting the air through a substrate 46 or cartridge arranged downstream of the ventilation means 44. The substrate 46 is carried by a substrate holder 48 which is inserted into a receiving zone 50 arranged immediately downstream of the ventilation means. This reception zone 50 is accessible from the outside of the housing 12, via an opening 52 of the first bottom wall 14 of shape complementary to that of the substrate holder 48 and opening into the receiving zone 50. The opening 52 of the first bottom wall 14 and the substrate holder 48 are dimensioned with respect to each other so that the substrate holder 48 is forced into the opening 52 of the first bottom wall 14 to be housed in the receiving zone 50 of the air circuit and can be maintained there. The substrate holder 48 is formed by a rectangular frame of rigid material and in which the substrate 46 can be introduced before the substrate holder assembly 48 and substrate 46 is placed in position in the air circuit (FIGS. , 7 and 9). When the housing 12 is hung on a wall, for example, the second bottom wall 16 is arranged opposite the wall and the first bottom wall 14 face is arranged at the opposite, which allows access to the opening 52 to perform maintenance on the device, thereby removing the substrate holder 48 to remove the used substrate and insert a new substrate 46 therein.

Le circuit d’air comprend trois chambres, une première chambre 54a, une deuxième chambre 54b et une troisième chambre 54c de diffusion agencées en aval de la zone de réception 50 du substrat 46, la première chambre 54a communiquant avec la première sortie d’air 42a, la deuxième chambre 54b communiquant avec la deuxième sortie d’air 42b et la troisième chambre 54c communiquant avec la troisième sortie d’air 42c du boîtier 12. La première sortie d’air 42a est formée par une fente rectiligne délimitée entre un bord de la première paroi latérale 18 du boîtier 12 et un bord périphérique de la seconde paroi de fond 16. La deuxième sortie d’air 42b est formée par une fente rectiligne délimitée entre un bord de la deuxième paroi latérale 22 du boîtier 12 et un bord périphérique de la seconde paroi de fond 16. La troisième sortie d’air 42c est formée par une fente rectiligne délimitée entre un bord de la troisième paroi latérale 20 du boîtier 12 et un bord périphérique de la seconde paroi de fond 16. Chaque fente 42a, 42b, 42c s’étend ainsi tout le long du bord d’une paroi latérale 18, 20, 22 et du bord périphérique de la seconde paroi 16 (figure 8).The air circuit comprises three chambers, a first chamber 54a, a second chamber 54b and a third diffusion chamber 54c arranged downstream of the receiving zone 50 of the substrate 46, the first chamber 54a communicating with the first air outlet 42a, the second chamber 54b communicating with the second air outlet 42b and the third chamber 54c communicating with the third air outlet 42c of the housing 12. The first air outlet 42a is formed by a straight slot delimited between an edge of the first side wall 18 of the housing 12 and a peripheral edge of the second bottom wall 16. The second air outlet 42b is formed by a straight slot delimited between an edge of the second side wall 22 of the housing 12 and an edge peripheral of the second bottom wall 16. The third air outlet 42c is formed by a straight slot delimited between an edge of the third side wall 20 of the housing 1 2 and a peripheral edge of the second bottom wall 16. Each slot 42a, 42b, 42c thus extends all along the edge of a side wall 18, 20, 22 and the peripheral edge of the second wall 16 (FIG. 8).

Comme cela est plus particulièrement visible sur la figure 8, la troisième paroi latérale 20 porte un rebord 53 s’étendant vers l’extérieur du boîtier 12 dans une direction perpendiculaire à la troisième paroi latérale 20. Ce rebord 53 est conformé de manière à ce que sa face 55 orientée en vis-à-vis du mur 17 soit agencée à distance de celui-ci. Plus particulièrement, dans une direction perpendiculaire à la seconde paroi de fond 16, la face 55 est espacée d’un jeu J de la face externe 57 de la seconde paroi de fond 16, ce qui permet l’écoulement d’air vers l’extérieur sur la périphérie du boîtier 12. Ce jeu J est ici inférieur à la largeur de la deuxième fente 42b. Les première 18 et deuxième 22 parois latérales peuvent également comprendre un rebord identique au rebord 53 de la paroi latérale et définissant un jeu J avec la face externe 57 de la seconde paroi de fond 16, comme décrit ci-dessus.As is more particularly visible in FIG. 8, the third lateral wall 20 carries a rim 53 extending outwardly of the housing 12 in a direction perpendicular to the third lateral wall 20. This rim 53 is shaped so that its face 55 oriented vis-à-vis the wall 17 is arranged at a distance therefrom. More particularly, in a direction perpendicular to the second bottom wall 16, the face 55 is spaced from a clearance J of the outer face 57 of the second bottom wall 16, which allows the flow of air towards the external to the periphery of the housing 12. This clearance J is here less than the width of the second slot 42b. The first 18 and second 22 side walls may also include a rim identical to the flange 53 of the side wall and defining a clearance J with the outer face 57 of the second bottom wall 16, as described above.

Comme représenté chacune des première 54a, deuxième 54b et troisième 54c chambres présente une forme qui s’évase depuis son extrémité amont jusqu’à son extrémité aval. Ainsi, la section de chaque chambre 54a, 54b, 54c augmente depuis son extrémité amont jusqu’à son extrémité aval qui communique avec une sortie d’air 42a, 42b, 42c.As shown, each of the first 54a, second 54b and third 54c chambers has a shape that flares from its upstream end to its downstream end. Thus, the section of each chamber 54a, 54b, 54c increases from its upstream end to its downstream end which communicates with an air outlet 42a, 42b, 42c.

Plus particulièrement, la première 54a et la deuxième 54b chambres communiquent avec des fentes d’air 42a, 42c projetant de l’air dans des sens opposées selon une première direction (flèches A). La troisième chambre 54c communique avec la fente 42c qui projette de l’air dans une seconde direction (flèche B) sensiblement perpendiculaire à la direction de projection des fentes 42a, 42b par exemple dans un sens orienté vers le haut lorsque le boîtier est positionné de manière adéquate. Selon l’invention, chaque chambre 54a, 54b, 54c est associée à une fente 42a, 42b, 42c de sortie d’air indépendante des autres chambres 54a, 54b, 54c et fentes 42a, 42b, 42c de sorties d’air. On remarque que la troisième chambre 54c est séparée de la première chambre 54a et de la deuxième chambre 54c par deux passages tubulaires 40, 40.More particularly, the first 54a and the second 54b chambers communicate with air slots 42a, 42c projecting air in opposite directions in a first direction (arrows A). The third chamber 54c communicates with the slot 42c which projects air in a second direction (arrow B) substantially perpendicular to the projection direction of the slots 42a, 42b for example in an upward direction when the casing is positioned. adequately. According to the invention, each chamber 54a, 54b, 54c is associated with an air outlet slot 42a, 42b, 42c independent of the other chambers 54a, 54b, 54c and slots 42a, 42b, 42c of air outlets. Note that the third chamber 54c is separated from the first chamber 54a and the second chamber 54c by two tubular passages 40, 40.

Comme cela est visible sur les figures 5 et 6 plus particulièrement, les portions aval des première 54a et deuxième 54b chambres comprennent un canal aval 56a, 56b destiné à réaliser une répartition du flux tout le long de la fente 42a, 42b de sortie d’air. Le canal 56a est délimité par la première paroi latérale 18 et une cloison 58 en vis-à-vis délimitant une partie d’une enceinte interne 59. Le canal 56b est délimité par la deuxième paroi latérale 22 et une cloison 58 en vis-à-vis délimitant une partie de l’enceinte interne 59. On remarque qu’ainsi configuré, la première chambre 54a et son canal 56a sont symétriques de la deuxième chambre 54b et de son canal 56b par rapport à un plan médian de la troisième chambre 54c et perpendiculaire à la seconde paroi de fond 16. Plus généralement, le circuit d’air est symétrique par rapport au plan précité. L’enceinte interne 59 est délimitée par les cloisons 58 en vis-à-vis, la quatrième paroi latérale 24 et l’enveloppe extérieur ou carter du moyen de ventilation 44. Cette enceinte est isolée fluidiquement du circuit d’air et loge des moyens de commande du débit du ventilateur et des moyens d’alimentation électrique 60. L’enceinte interne 59 peut également comprendre un logement 62 d’un haut-parleur 64 relié à des moyens de traitement d’un signal numérique issu d’un fichier audio provenant d’une clef USB, par exemple, qui peut être branchée sur un connecteur accessible depuis l’extérieur du boîtier (non représenté).As can be seen in FIGS. 5 and 6 more particularly, the downstream portions of the first 54a and second 54b chambers comprise a downstream channel 56a, 56b intended to achieve a distribution of the flow all along the outlet slot 42a, 42b. air. The channel 56a is delimited by the first side wall 18 and a partition 58 facing one another delimiting a portion of an internal enclosure 59. The channel 56b is delimited by the second side wall 22 and a partition 58 facing -vis defining a portion of the inner chamber 59. Note that thus configured, the first chamber 54a and its channel 56a are symmetrical to the second chamber 54b and its channel 56b with respect to a median plane of the third chamber 54c and perpendicular to the second bottom wall 16. More generally, the air circuit is symmetrical with respect to said plane. The inner enclosure 59 is delimited by the partitions 58 facing each other, the fourth lateral wall 24 and the outer casing or casing of the ventilation means 44. This enclosure is fluidly isolated from the air circuit and houses means The internal chamber 59 may also include a housing 62 of a loudspeaker 64 connected to means for processing a digital signal derived from an audio file. from a USB key, for example, which can be connected to a connector accessible from outside the housing (not shown).

Dans la configuration représentée aux figures 10 et 11, les première, 18, deuxième 22 et troisième 20 parois latérales définissant avec la seconde paroi de fond 16 lesdites première, 42a, deuxième 42b et troisième 42c fentes de sortie d’air, sont solidaires de la première paroi de fond 14, tandis que la quatrième paroi latérale 24 est solidaire de la seconde paroi de fond 16 (figures 10 et 11). Les passages tubulaires 40 sont également solidaires de la première paroi de fond 14.In the configuration shown in Figures 10 and 11, the first, 18, second 22 and third side walls 20 defining with the second bottom wall 16 said first, 42a, second 42b and third 42c air outlet slots, are integral with the first bottom wall 14, while the fourth side wall 24 is secured to the second bottom wall 16 (Figures 10 and 11). The tubular passages 40 are also integral with the first bottom wall 14.

Comme cela est plus particulièrement visible sur les figures 7, 12 et 13, le substrat 46 solide, par exemple en matériau polymère, incorporant une substance volatile odorante, a l’aspect d’une plaquette présentant une forme parallélépipédique rectangle ou pavé droit et est traversé de part en part en entre ses deux plus grandes faces par des trous 66 ayant une forme tronconique. Lorsque le substrat 46 est monté dans le porte-substrat 48 et que ce dernier est agencé dans la zone de réception 50 du circuit d’air, les trous 66 sont orientés de manière à ce que la section de chacun de ceux-ci se réduise dans le sens amont/aval.As is more particularly visible in FIGS. 7, 12 and 13, the solid substrate 46, for example made of polymeric material, incorporating a volatile odoriferous substance, has the appearance of a wafer having a rectangular parallelepiped shape or a right-hand cobblestone and is traversed from one side to the other between its two largest faces by holes 66 having a frustoconical shape. When the substrate 46 is mounted in the substrate holder 48 and the latter is arranged in the receiving zone 50 of the air circuit, the holes 66 are oriented so that the section of each of them is reduced. in the upstream / downstream direction.

Les figures 14 et suivantes représentent une variante d’intégration du substrat 68 ou cartouche dans la zone de réception 70 du dispositif 72, les autres caractéristiques étant identiques à ce qui a été décrit précédemment. Ainsi, dans cette variante, la première paroi de fond 14 ne comprend pas d’ouverture débouchant dans la zone de réception 70 mais comprend un chemin de déplacement 74 intégrant la zone de réception 70 et qui est formé à l’intérieur du boîtier 12 et qui s’étend entre une première ouverture 76 formée sur la première paroi latérale 18 et une seconde ouverture 78 formée dans la deuxième paroi latérale 22 (figure 14). Ce chemin de déplacement 74 est sensiblement rectiligne et est perpendiculaire aux première 18 et deuxième 22 parois latérales. Comme cela est représenté sur les figures 15 à 17, le chemin de déplacement 74 intercepte le circuit d’air au niveau de la zone de réception 70 de manière à ce qu’un substrat 68 introduit dans la première ouverture 76, amené jusque dans la zone de réception 70 puisse être traversé par l’air du le circuit d’air.Figures 14 and following represent an alternative embodiment of the substrate 68 or cartridge in the receiving area 70 of the device 72, the other characteristics being identical to that described above. Thus, in this variant, the first bottom wall 14 does not comprise an opening opening into the receiving zone 70 but comprises a displacement path 74 incorporating the receiving zone 70 and which is formed inside the housing 12 and which extends between a first opening 76 formed on the first side wall 18 and a second opening 78 formed in the second side wall 22 (Figure 14). This path of displacement 74 is substantially rectilinear and is perpendicular to the first 18 and second 22 side walls. As shown in FIGS. 15 to 17, the path of travel 74 intercepts the air circuit at the receiving zone 70 so that a substrate 68 is introduced into the first opening 76, brought into the receiving zone 70 can be traversed by the air of the air circuit.

Le chemin de déplacement 74 est dimensionné de manière à pouvoir loger une pluralité de substrats 68, dans l’exemple représenté trois substrats 68, agencés bout à bout. Dans ce cas, un premier substrat 68a est agencé dans une première position de stockage Pi dans laquelle le premier substrat 68a n’est pas dans le circuit d’air, un deuxième substrat 68b est agencé dans une position de service Ps dans laquelle le substrat est dans la zone de réception 70, et un troisième substrat 68c est agencé dans une deuxième position de stockage P2 dans laquelle le substrat 68c n’est pas dans le circuit d’air. Ainsi, le chemin de stockage comprend trois positions successives une première position de stockage P-ι, une position de service Ps, et une deuxième position de stockage P2 (figure 19). On comprend aisément qu’un substrat 68 inséré dans la première ouverture 76 du chemin de déplacement 74, celui-ci comprenant déjà trois substrat 68a, 68b, 68c induit les déplacements suivants : - le substrat 68 inséré par la première ouverture 76 est positionné dans la première position de stockage Pi ; - le substrat 68a qui est dans la première position de stockage Pi est déplacé dans la position de service Ps ; - le substrat 68b qui est dans la position de service Ps est déplacé dans la deuxième position P2 ; et - le substrat 68c qui est dans la deuxième position de stockage P2 est éjecté du boîtier 12.The displacement path 74 is dimensioned so as to accommodate a plurality of substrates 68, in the example shown three substrates 68, arranged end to end. In this case, a first substrate 68a is arranged in a first storage position Pi in which the first substrate 68a is not in the air circuit, a second substrate 68b is arranged in a service position Ps in which the substrate is in the receiving zone 70, and a third substrate 68c is arranged in a second storage position P2 in which the substrate 68c is not in the air circuit. Thus, the storage path comprises three successive positions a first storage position P-ι, a service position Ps, and a second storage position P2 (Figure 19). It will be readily understood that a substrate 68 inserted in the first opening 76 of the displacement path 74, which already comprises three substrates 68a, 68b, 68c, induces the following displacements: the substrate 68 inserted by the first opening 76 is positioned in the first storage position Pi; the substrate 68a which is in the first storage position Pi is moved into the service position Ps; the substrate 68b which is in the service position Ps is moved into the second position P2; and the substrate 68c which is in the second storage position P2 is ejected from the housing 12.

Comme cela apparaitra ultérieurement, la première position de stockage Pi correspond à une position de stockage d’un substrat 68a ou cartouche à l’état neuf et la seconde position de stockage P2 correspond à une position de stockage d’un substrat 68c à l’état usagé, c’est-à-dire qui est passé par la position de service Ps.As will appear later, the first storage position Pi corresponds to a storage position of a substrate 68a or cartridge in the new state and the second storage position P2 corresponds to a storage position of a substrate 68c at the used state, that is, which has passed through the service position Ps.

Le dispositif comprend des moyens de guidage à déplacement des substrats 68 le long du chemin de déplacement 74 (figures 18, 23 et 24). Ces moyens de guidage comprennent un rail 80 rectiligne s’étendant entre la première ouverture 76 et la seconde ouverture 78 et est logé à l’intérieur du boîtier 12 entre la première paroi de fond 14 et la seconde paroi de fond 16. Ce rail 80 délimite intérieurement le chemin de déplacement 74 des substrats 68. Il est ici dimensionné de manière pouvoir loger intégralement les substrats 68. Le rail 80 a une forme en U comportant une première branche 80a et une seconde branche 80b sensiblement parallèles l’une à l’autre et reliées entre elles par une paroi de jonction 80c. La première branche 80a comprend une lumière 82 agencée en vis-à-vis d’une lumière 82 de la seconde branche 80b, les lumières 82 étant positionnées sur le rail 80 de manière à ce que le circuit d’air circule au travers de ces lumières 82. La position de ces lumières 82 correspond ainsi à la position de service Ps d’un substrat 68.The device comprises means for moving the substrates 68 along the path of movement 74 (FIGS. 18, 23 and 24). These guide means comprise a straight rail 80 extending between the first opening 76 and the second opening 78 and is housed inside the housing 12 between the first bottom wall 14 and the second bottom wall 16. This rail 80 internally delimits the displacement path 74 of the substrates 68. It is here dimensioned so as to accommodate integrally the substrates 68. The rail 80 is U-shaped having a first branch 80a and a second branch 80b substantially parallel to each other. other and interconnected by a junction wall 80c. The first branch 80a comprises a slot 82 arranged vis-à-vis a slot 82 of the second branch 80b, the slots 82 being positioned on the rail 80 so that the air circuit circulates through these 82. The position of these lights 82 corresponds to the service position Ps of a substrate 68.

La première branche 80a comprend un organe de guidage 84 formé par une nervure rectiligne s’étendant parallèlement à la paroi de jonction 80c. Cette nervure 84 coopère avec une rainure 86 formée sur la face amont de chacun des substrats 68 (figures 25 et 26). La rainure pourrait être formée sur la face aval du substrat 68 pour coopérer, dans ce cas, avec une nervure de la seconde branche 80b du rail 80.The first branch 80a comprises a guide member 84 formed by a rectilinear rib extending parallel to the junction wall 80c. This rib 84 cooperates with a groove 86 formed on the upstream face of each of the substrates 68 (FIGS. 25 and 26). The groove could be formed on the downstream face of the substrate 68 to cooperate, in this case, with a rib of the second branch 80b of the rail 80.

Le rail 80 est coiffé par un couvercle 86 rectiligne ayant la forme d’un profilé en U. Ce couvercle 86 limite l’écartement des branches 80a, 80b du rail 80 en U. Il porte deux organes élastiques, l’un 88 agencé dans le chemin de déplacement 74 au niveau de la première ouverture 76 et assurant une fonction anti-retour et un autre 90 agencé dans le chemin de déplacement 74 au niveau de la seconde ouverture 78 et assurant une fonction de freinage (figures 19 et 21 à 24). L’organe élastique anti-retour 88 et l’organe élastique de freinage 90 comprennent chacun une lame à ressort 92 ou lame élastique (figure 20) reliée à une embase 94 fixée par boulonnage sur le couvercle 86. La lame élastique 92 présente une forme en V comportant un sommet ou coude 93. Comme cela est représenté sur la figure 19, la lame élastique anti-retour est agencée de manière à ce que son extrémité libre 96 soit dirigée vers la seconde ouverture 78 et la lame élastique de freinage 92 est également agencée de manière à ce que son extrémité libre 96 soit orientée vers la seconde ouverture 78.The rail 80 is capped by a rectilinear cover 86 having the shape of a U-shaped section. This cover 86 limits the spacing of the branches 80a, 80b of the U-shaped rail 80. It carries two elastic members, one 88 arranged in the path of movement 74 at the first opening 76 and providing a non-return function and another 90 arranged in the path of displacement 74 at the second opening 78 and providing a braking function (Figures 19 and 21 to 24 ). The non-return elastic member 88 and the elastic braking member 90 each comprise a spring blade 92 or elastic blade (FIG. 20) connected to a base 94 bolted to the cover 86. The elastic blade 92 has a shape V-shaped having a top or elbow 93. As shown in Figure 19, the non-return elastic blade is arranged so that its free end 96 is directed towards the second opening 78 and the elastic brake blade 92 is also arranged so that its free end 96 is oriented towards the second opening 78.

Chaque substrat 68 à une forme parallélépipédique rectangle et présente une section de forme générale rectangulaire représentée en contours pointillés 97 (figure 25) selon un plan de coupe intercalé entre une face amont 106 et une face aval 108 et passant par une première extrémité C d’insertion du substrat dans le dispositif et une seconde extrémité D opposée (figures 25 et 26). Il comprend une rampe 98 plane inclinée en oblique située au niveau d’un premier sommet 99 du contour rectangulaire 97 agencé du côté de la première extrémité C du substrat 68, et un renfoncement 100 comportant un épaulement 102 formé au niveau d’un second sommet 104 adjacent au premier sommet et situé du côté de la seconde extrémité D du substrat 68. Comme représenté, le premier sommet 99 et le second sommet 104 sont reliés par une même arête s’étendant entre les première C et seconde D extrémités du substrat 68.Each substrate 68 has a rectangular parallelepipedal shape and has a section of generally rectangular shape represented in dashed outlines 97 (FIG. 25) along a cutting plane interposed between an upstream face 106 and a downstream face 108 and passing through a first end C of FIG. insertion of the substrate into the device and an opposite second end D (Figures 25 and 26). It comprises an oblique inclined plane ramp 98 situated at a first vertex 99 of the rectangular contour 97 arranged on the side of the first end C of the substrate 68, and a recess 100 comprising a shoulder 102 formed at a second vertex 104 adjacent the first vertex and located on the side of the second end D of the substrate 68. As shown, the first vertex 99 and the second vertex 104 are connected by a same edge extending between the first C and second D ends of the substrate 68 .

Les faces amont 106 et aval 108 du substrat 68, par rapport au sens de circulation du flux d’air, en vis-à-vis sont traversées par des orifices de 66 circulation d’air, ces orifices 66 pouvant être tronconiques et à section augmentant vers l’aval comme indiqué précédemment (figures 25 et 26). Ces deux faces 106, 108 parallèles l’une à l’autre sont reliées l’une à l’autre par des faces de jonction. Une première 110 et une seconde 112 faces de jonction sont parallèles l’une à l’autre et sont agencées en vis-à-vis l’une de l’autre. La première face de jonction 110 et la seconde face de jonction 112 sont reliées par une troisième face de jonction 114. Enfin, le substrat 68 comprend une quatrième face de jonction 116 sensiblement parallèle à la troisième face de jonction 114. Cette quatrième face de jonction 116 est reliée à la première face de jonction 110 par une face inclinée ou rampe 98 et est reliée à la deuxième face de jonction 112 par deux faces 102, 118 successives d’un renfoncement 100 dont l’une des faces 102 forme un épaulement. L’utilisation du dispositif 72 selon l’invention s’effectue de la manière suivante. Un opérateur introduit un substrat 68 dans le chemin de déplacement en agençant la première face de jonction 110 du substrat 68 en vis-à-vis de la première ouverture 76. Le substrat 68 est poussé à l’intérieur du chemin de déplacement 74, la lame élastique anti-retour vient en appui sur la rampe 98, plus précisément la portion coudée ou sommet du V. Ladite portion coudée vient ensuite en appui sur la quatrième face de jonction 116 puis se relâche dans le renfoncement 100, l’extrémité libre 96 de la lame élastique anti-retour 88 venant se positionner en vis-à-vis de la surface de butée formée par l’épaulement 102, ce qui assure un blocage du substrat 68 dans la première position de stockage P-ι. On comprend que l’introduction d’un substrat 68 dans la première ouverture 76 provoque de manière simultanée la sortie d’un substrat 68 de la seconde ouverture 78, cette sortie étant freinée par l’appui élastique de la portion coudée ou sommet de la lame de freinage 90 sur la rampe 98, ce qui permet de limiter la vitesse d’éjection du substrat 68 dans la seconde position de stockage P2 de la seconde ouverture 78. II est à noter que le substrat 68 décrit en référence aux figures 25 et 26 est tout à fait adapté à être utilisé avec un porte-substrat 48 tel que décrit en référence à la figure 9.The upstream faces 106 and downstream 108 of the substrate 68, with respect to the direction of flow of the air flow, facing each other are traversed by airflow orifices 66, these orifices 66 being frustoconical and sectional in shape. increasing downstream as previously indicated (Figures 25 and 26). These two faces 106, 108 parallel to each other are connected to one another by junction faces. A first 110 and a second 112 junction faces are parallel to each other and are arranged vis-à-vis one another. The first junction face 110 and the second junction face 112 are connected by a third junction face 114. Finally, the substrate 68 comprises a fourth junction face 116 substantially parallel to the third junction face 114. This fourth junction face 116 is connected to the first junction face 110 by an inclined face or ramp 98 and is connected to the second junction face 112 by two successive faces 102, 118 of a recess 100, one of the faces 102 forms a shoulder. The use of the device 72 according to the invention is carried out as follows. An operator introduces a substrate 68 into the path of movement by arranging the first junction face 110 of the substrate 68 opposite the first opening 76. The substrate 68 is pushed into the path of travel 74, the non-return elastic blade bears on the ramp 98, more precisely the bent portion or vertex V. The said bent portion then bears on the fourth junction face 116 and then relaxes in the recess 100, the free end 96 the resilient non-return blade 88 being positioned opposite the abutment surface formed by the shoulder 102, which ensures a blocking of the substrate 68 in the first storage position P-ι. It will be understood that the introduction of a substrate 68 into the first opening 76 simultaneously causes the exit of a substrate 68 from the second opening 78, this output being braked by the elastic support of the bent portion or the top of the brake blade 90 on the ramp 98, which limits the ejection speed of the substrate 68 in the second storage position P2 of the second opening 78. It should be noted that the substrate 68 described with reference to FIGS. 26 is entirely suitable for use with a substrate holder 48 as described with reference to FIG. 9.

Dans la présente description, le terme substrat 68 fait référence à une cartouche qui pourrait avoir tout type de forme de sorte que l’invention n’est pas limitée aux seules formes de cartouches décrites. En effet, le substrat pourrait avoir, selon un plan de coupe passant entre une face amont et une face aval et par la première extrémité et la seconde extrémité, une forme, circulaire, polygonal ou encore celle d’un parallélogramme, les faces amont et aval du substrat pouvant être planes et parallèles l’une à l’autre ou encore inclinées l’une par rapport à l’autre. Ces faces amont et aval pourraient encore ne pas être planes et avoir des formes courbes plus complexes.In the present description, the term substrate 68 refers to a cartridge that could have any type of shape so that the invention is not limited to only the described cartridge shapes. Indeed, the substrate could have, according to a cutting plane passing between an upstream face and a downstream face and by the first end and the second end, a shape, circular, polygonal or that of a parallelogram, the upstream faces and downstream of the substrate may be flat and parallel to each other or inclined relative to each other. These upstream and downstream faces could still not be flat and have more complex curved shapes.

De même, la rampe pourrait avoir en section une forme rectiligne ou encore concave ou convexe selon la résistance que l’on souhaite que l’opérateur exerce sur l’organe élastique anti-retour. La rampe peut avoir selon un plan perpendiculaire au plan de section précitée une forme rectiligne ou encore être incurvée concave ou convexe.Similarly, the ramp may have in section a rectilinear shape or concave or convex depending on the resistance that it is desired that the operator exerts on the non-return elastic member. The ramp may have in a plane perpendicular to the aforementioned section plane a rectilinear shape or be concave or convex curved.

Claims

A device for diffusing (10) a volatile substance comprising: - a housing (12) internally comprising an air circulation circuit between at least one air inlet (26) and at least one air outlet ( 42a, 42b, 42c), - a ventilation means (44) arranged in the air circuit and able to circulate a flow of air from the inlet to the air outlet, and - a zone of receiver (70) arranged in the air circuit downstream of the ventilation means and intended to receive a substrate (68) retaining a volatile substance, preferably odorous, characterized in that it comprises: - a path of displacement (74) ) of the substrate (68) formed inside the housing (12) and extending between a first opening (76) and a second opening (78) formed in walls (18, 22) of the housing (12) and accessible from outside the housing (12), and - substrate moving guide means along the path of travel (74) which intercepts the air circuit at the receiving zone (70).

2. Device according to claim 1, characterized in that the displacement path (74) is dimensioned so as to accommodate at least three substrates (68a, 68b, 68c) arranged end to end in a first storage position (Pi) respectively. a service position (Ps) in which the substrate (68b) is in the receiving area, and a second storage position (P2).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the housing comprises a first bottom wall (14) and a second bottom wall (16) between which side walls (118, 20, 22, 24) extend. ), the first opening (76) being formed in a first side wall (18) and the second opening (78) being formed in a second side wall (22).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the guide means (80) comprise a U-shaped straight rail extending between the first opening (76) and the second opening (78) and defining internally. the path of movement (74) of a substrate (68).

5. Device according to claim 4, characterized in that the guide rail (80) comprises a guide member (84) rectilinear extending between the first opening (76) and the second opening (78) and adapted to cooperate with a complementary guide member (86) formed on each of the substrates (68).

6. Device according to claim 5, characterized in that the guide member comprises a rectilinear rib (84) formed in a branch (80a) of the rail (80) U.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the path of movement (74) comprises at the first opening (76) an elastic non-return member (88) allowing the introduction of a substrate (68) in the first opening (76) and preventing its removal from the path of travel (74) through the first opening (76).

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the path of movement (74) comprises at the second opening (78) a resilient braking member (90) configured to brake the output of a substrate (68) through the second opening (78).

9. Device according to claim 7 and claim 8, characterized in that the rail (80) is capped by a cover (86) rectilinear, preferably U, carrying at one end the non-return elastic member (88) and at another end the resilient braking member (90).

10. Device according to claim 8 or 9, characterized in that the non-return elastic member (88) and the elastic braking member (90) comprise an elastic blade (92).

11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the air circuit comprises at least three chambers (54a, 54b, 54c) which are fluidly independent of each other, each of the chambers being arranged downstream of said receiving zone (70) and communicating downstream with its own air outlet (42a, 42b, 42c) different from the other air outlets, a first (54a) and a third (54b) chambers communicating with outputs of air (42a, 42b) projecting air in opposite directions, and a second chamber (54b) communicating with an air outlet (42c) which projects air in a direction perpendicular to the projection direction of exit air from the first (54a) and third (54b) chambers.

12. Device according to claim 3 and claim 11, characterized in that it comprises a third side wall and in that one edge of each of the first, second and third side walls (18, 20, 22) defines with a peripheral edge of one of the first (14) and second (18) walls an air outlet slot (42a, 42b, 42c).

An assembly comprising a device according to one of the preceding claims and a substrate (68) movably configured along the path of travel (74).

14. The assembly of claim 13, characterized in that the substrate has a section of generally rectangular shape comprising at a first apex (ramp) inclined obliquely and at a second vertex a recess (102).

15. The assembly of claim 13 or 14, characterized in that the substrate is solid, incorporates a volatile substance and comprises an upstream face (106) and a downstream face (108) vis-à-vis between which extend from orifices (66) for the flow of air through the substrate, the substrate (68) having a first end (C) for insertion into a diffusion device and an opposite second end (D), the first end (C) comprising a ramp (98) intended to cooperate with a non-return elastic member and the second end (D) comprising a recess (100) whose surface (102) is intended to form a stop surface of the non-return member .

16. The assembly of claim 15, characterized in that the substrate has a substantially parallelepiped shape and in that a cutting plane interposed between the upstream faces (106) and downstream (108) and passing through the first (C) and second (D) ends, the substrate (68) has a parallelogram shape, the ramp (98) being located at a first vertex (99) arranged on the side of the first end (C) of the substrate and the recess ( 100) being located at a second vertex (104) arranged on the side of the second end (D) of the substrate (68).

17. The assembly of claim 16, characterized in that the shape of the substrate (68) is substantially rectangular and / or in that the first vertex (99) and the second vertex (104) are connected by a same extending edge between the first and second ends of the substrate (68).

18. An assembly according to claim 16 or 17, characterized in that the ramp (98) is substantially flat and inclined obliquely.