FR3051607A1

FR3051607A1 - SECURE ELECTRICAL CONNECTOR

Info

Publication number: FR3051607A1
Application number: FR1600802A
Authority: FR
Inventors: Giacomo Bersano; Massimo Bobbio
Original assignee: Afield Sustainable Innovations Sas
Current assignee: Afield Sustainable Innovations Sas
Priority date: 2016-05-19
Filing date: 2016-05-19
Publication date: 2017-11-24

Abstract

La présente invention a pour objet un connecteur (1) électrique, pour relier, avec une continuité électrique contrôlée, un premier circuit électrique et un deuxième circuit électrique, ledit connecteur (1) s'étendant le long d'un axe (2) et comprenant un socle (3) ainsi que, d'une part, liée au socle (3), une première borne (4) pour une liaison avec le premier circuit, et, d'autre part, au niveau de l'extrémité libre du connecteur (1), une deuxième borne (5) pour une liaison avec le deuxième circuit. Ce connecteur caractérisé en ce qu'il comprend, en outre, un insert (6), monté dans le socle (3) en étant mobile en rotation autour de l'axe (2), portant la deuxième borne (5), ainsi que, reliée électriquement à elle, une borne d'insert (7), qui arrive au contact de la première borne (4) dans une position angulaire prédéfinie de l'insert (6), dite position de contact.The present invention relates to an electrical connector (1) for connecting, with controlled electrical continuity, a first electrical circuit and a second electrical circuit, said connector (1) extending along an axis (2) and comprising a base (3) as well as, on the one hand, connected to the base (3), a first terminal (4) for a connection with the first circuit, and, on the other hand, at the free end of the connector (1), a second terminal (5) for connection with the second circuit. This connector characterized in that it further comprises an insert (6), mounted in the base (3) being rotatable about the axis (2), carrying the second terminal (5), as well as , electrically connected to it, an insert terminal (7), which comes into contact with the first terminal (4) in a predefined angular position of the insert (6), said contact position.

Description

TITRE ; Connecteur électrique sécuriséTITLE; Secure electrical connector

La présente invention relève du domaine des composants pour circuit électriques et a pour objet, d’une part, un connecteur particulier, et, d’autre part, un ensemble connecteur particulier.The present invention relates to the field of electrical circuit components and has as its object, on the one hand, a particular connector, and, on the other hand, a particular connector assembly.

Dans ce domaine, il est nécessaire de mettre en communication électrique des circuits de puissance, qui peuvent véhiculer des courmits dangereux pour l’homme.In this field, it is necessary to put in electrical communication power circuits, which can convey dangerous currents for the man.

Par exemple, un générateur électrique du type panneau photovoltaïque ou autre source d’énergie doit être naturellement relié à un circuit consommateur. Il est donc nécessaire de munir tant le circuit source que le circuit consommateur d’exhémités de connexion compatibles géométriquement et électriquement.For example, an electrical generator of the photovoltaic panel or other energy source type must naturally be connected to a consumer circuit. It is therefore necessary to provide both the source circuit and the consumer circuit with geometrically and electrically compatible connection ends.

Dans certaines applications particulières, les connecteurs sont utilisés dans un environnement humide, voire mouillé, et il est donc important que ces connecteurs présentent un hœnétisme élevé.In some particular applications, the connectors are used in a wet or wet environment, and it is therefore important that these connectors have a high degree of hoiseness.

Enfin, compte tenu des dangers associés aux courants véhiculés, il est nécessaire de sécuriser l’utilisation de ces connecteurs de sorte qu’ils ne sont pas dangereux et ne risquent rien en environnement humide même lorsque les deux connecteurs sont séparés l’un de l’autre. L’invention vise ainsi à améliorer la sécurité électrique de connecteur pour circuit de puissance.Finally, given the dangers associated with the currents carried, it is necessary to secure the use of these connectors so that they are not dangerous and do not risk anything in a humid environment even when the two connectors are separated from each other. 'other. The invention thus aims at improving the electrical safety of a connector for a power circuit.

Pour ce faire, l’invention propose un montage où le désengagement des deux connecteurs implique leur ouverture électrique. Autrement dit, les deux connecteurs ne peuvent se désengager que si leur connectivité électrique intrinsèque a été interrompue au préalable. Le mouvement de désengagement a pour effet de séparer des contacts dont chaque connecteur est pourvu. L’invention a ainsi pour objet un connecteur électrique, pour relier, avec une continuité électrique contrôlée, un premier circuit électrique et un deuxième circuit électrique, ledit connecteur s’étendant le long d’un axe et comprenant un socle ainsi que, d’une part, liée au socle, une première borne pour une liaison avec le premier circuit, et, d’autre part, au niveau de l’extrémité libre du connecteur, une deuxième borne pour une liaison avec le deuxième circuit.To do this, the invention proposes a mounting where the disengagement of the two connectors involves their electrical opening. In other words, the two connectors can only disengage if their intrinsic electrical connectivity has been interrupted beforehand. The disengagement movement has the effect of separating contacts each connector is provided. The invention thus relates to an electrical connector, for connecting, with a controlled electrical continuity, a first electrical circuit and a second electrical circuit, said connector extending along an axis and comprising a base and, d ' a part, connected to the base, a first terminal for a connection with the first circuit, and, secondly, at the free end of the connector, a second terminal for a connection with the second circuit.

Ce dispositif est caractérisé en ce qu’il comprend, en outre, un insert, monté dans le socle en étant mobile en rotation autour de l’axe, portant la deuxième borne, ainsi que, reliée électriquement à elle, une borne d’insert, qui arrive au contact de la première borne dans une position angulaire prédéfinie de l’insert, dite position de contact. L’invention a aussi pour objet un ensemble connecteur comprenant deux tels connecteurs destinés à coopérer pour une relation électrique et mécanique, à savoir un ensemble connecteur comprenant deux tels connecteurs complémentaires pour un montage par enfichage de l’un dans l’autre au niveau de leur extrémité libre, avec leurs axes confondus, mettant en contact leurs premières bornes de formes complémentaires, de sorte qu’un connecteur forme le deuxième circuit de l’autre connecteur. L’invention sera mieux comprise grâce à la description ci-dessous, qui se base sur des modes de réalisations possibles, expliqués de façon illustrative et nullement limitative, en référence avec les figures annexées, dans lesquelles : - la figure 1 montre un schéma de principe de deux connecteurs prêts à être enfichés ; - la figure 2 montre la face arrière d’un insert, avec la cavité prévue pour recevoir la première borne ; - les figures 3 et 4 montrent, avec l’extrémité libre la première, une réalisation possible de deux connecteurs enfichables ; - la figure 5 montre un ensemble connecteur entièrement passant ; - la figure 6 montre un ensemble connecteur monté, mais dont chaque coimecteur est électriquement ouvert. L’invention a donc tout d’abord comme objet un connecteur 1 électrique, pour relier, avec une continuité électrique contrôlée, un premier circuit électrique et un deuxième circuit électrique, ledit connecteur 1 s’étendant le long d’un axe 2 et comprenant un socle 3 ainsi que, d’une part, liée au socle 3, une première borne 4 pour une liaison avec le premier circuit, et, d’autre part, au niveau de l’extrémité libre du connecteur 1, une deuxième borne 5 pour une liaison avec le deuxième circuit.This device is characterized in that it comprises, in addition, an insert, mounted in the base being movable in rotation about the axis, carrying the second terminal, and, electrically connected to it, an insert terminal. , which comes into contact with the first terminal in a predefined angular position of the insert, said contact position. The invention also relates to a connector assembly comprising two such connectors intended to cooperate for an electrical and mechanical connection, namely a connector assembly comprising two such complementary connectors for plug-in mounting of the one in the other at the level of their free end, with their axes combined, contacting their first terminals of complementary shapes, so that a connector forms the second circuit of the other connector. The invention will be better understood thanks to the description below, which is based on possible embodiments, explained in an illustrative and non-limiting manner, with reference to the appended figures, in which: FIG. principle of two connectors ready to be plugged; - Figure 2 shows the rear face of an insert, with the cavity for receiving the first terminal; - Figures 3 and 4 show, with the first free end, a possible embodiment of two plug connectors; FIG. 5 shows a connector assembly completely conducting; - Figure 6 shows a connector assembly mounted, but each coimector is electrically open. The first object of the invention is therefore an electrical connector 1, for connecting, with a controlled electrical continuity, a first electrical circuit and a second electrical circuit, said connector 1 extending along an axis 2 and comprising a base 3 as well as, on the one hand, connected to the base 3, a first terminal 4 for a connection with the first circuit, and, on the other hand, at the free end of the connector 1, a second terminal 5 for a connection with the second circuit.

Ainsi, le connecteur 1 est normalement relié, d’une part, à un premier circuit électrique, et, d’autre part à un deuxième circuit électrique. Pour l’un de ces deux circuits, il peut s’agir par exemple d’un générateur de courant du type générateur photovoltaïque. En fonction de l’état fermé, et donc passant, ou ouvert, et donc non passant, du connecteur 1, les circuits sont électriquement reliés ou non.Thus, the connector 1 is normally connected, on the one hand, to a first electrical circuit, and, on the other hand, to a second electrical circuit. For one of these two circuits, it may be for example a current generator of the photovoltaic generator type. Depending on the closed state, and therefore passing, or open, and therefore not passing, the connector 1, the circuits are electrically connected or not.

Le connecteur 1 sert à mettre en relation les deux circuits électriques au niveau d’un pôle électrique au moins, voire plusieurs. Ainsi, le connecteur 1 comprend une première borne 4 au niveau de laquelle le connecteur 1 est relié électriquement au premier circuit, et comprend aussi une deuxième borne 5, au niveau de laquelle il est relié électriquement au deuxième circuit. La deuxième borne 5 prend prendre la forme d’une douille creuse ou d’un plot conducteur.The connector 1 is used to connect the two electrical circuits at least one or more electrical pole. Thus, the connector 1 comprises a first terminal 4 at which the connector 1 is electrically connected to the first circuit, and also comprises a second terminal 5, at which it is electrically connected to the second circuit. The second terminal 5 takes the form of a hollow socket or a conductive pad.

Préférablement, le cormecteur 1 a ime forme essentiellement allongée le long d’un axe 2, de sorte qu’un utilisateur peut aisément le prendre en main. Il présente ainsi un socle 3, creux, dans lequel se trouve en particulier la première borne 4. Cette dernière est préférablement décalée par rapport à l’axe 2, et forme par exemple l’extrémité d’une connectique fîlaire. Un câble électrique s’étend donc dans le corps ou socle 3, depuis une extrémité jusqu’à atteindre la première borne 4.Preferably, the cormector 1 is shaped substantially elongated along an axis 2, so that a user can easily take it in hand. It thus has a base 3, hollow, in which is in particular the first terminal 4. The latter is preferably shifted relative to the axis 2, and forms for example the end of a wire connector. An electric cable therefore extends into the body or base 3, from one end to reach the first terminal 4.

Selon l’invention, le connecteur 1 comprend, en outre, un insert 6, monté dans le socle 3 en étoit mobile en rotation autour de l’axe 2, portant la deuxième borne 5, ainsi que, reliée électriquement à elle, une borne d’insert 7, qui arrive au contact de la première borne 4 dans une position angulaire prédéfinie de l’insert 6, dite position de contact.According to the invention, the connector 1 further comprises an insert 6, mounted in the base 3, being able to rotate about the axis 2, carrying the second terminal 5, and, electrically connected to it, a terminal insert 7, which comes into contact with the first terminal 4 in a predefined angular position of the insert 6, said contact position.

Un insert 6 mobile est ainsi aussi monté dans le socle 3, et porte, reliées électriquement, la deuxième borne 5, et la borne d’insert 7. L’insert 6 forme un noyau s’étendait le long de l’axe 2 au cœur du socle 3. L’insert 6 débouche au niveau de l’extrémité dédiée au contact avec le deuxième circuit. Un câble électrique sort de l’extrémité du connecteur 1 opposée. Préférablement, l’insert 6 est monté dans le socle 3 de façon hermétique, et empêche ainsi que de l’eau atteigne la zone de contact entre la première borne 4 et la borne d’insert 6. L’insert 6 est en effet mobile en rotation dans le socle 3 autour de l’axe 2 de sorte que la borne d’insert 7, qu’il présente à son extrémité opposée à l’extrémité de contact du connecteur 1, puisse arriver au contact de la première borne 4. La première borne 4 et la borne d’insert 7 sont en effet des surfaces de contact électrique décalées d’une même distance par rapport à l’axe 2. La deuxième borne 5 est, quant à elle, localisée au niveau de l’axe 2.A movable insert 6 is thus also mounted in the base 3, and carries, electrically connected, the second terminal 5, and the insert terminal 7. The insert 6 forms a core extending along the axis 2 to 3. The insert 6 opens at the end dedicated to contact with the second circuit. An electric cable emerges from the end of the opposite connector 1. Preferably, the insert 6 is mounted in the base 3 hermetically, and thus prevents water reaching the contact area between the first terminal 4 and the insert terminal 6. The insert 6 is indeed mobile in rotation in the base 3 about the axis 2 so that the insert terminal 7, which it has at its end opposite the contact end of the connector 1, can come into contact with the first terminal 4. The first terminal 4 and the insert terminal 7 are indeed electrical contact surfaces offset by the same distance with respect to the axis 2. The second terminal 5 is, for its part, located at the axis 2.

Ainsi, la position de l’insert 6 dans le socle 3 définit l’état électriquement passant ou non de la portion entre, d’une part, la première borne 4, et, d autre part, la deuxième borne 5. On notera que la première borne 4 est excentrée mais fixe dans le socle 3, alors que la borne d’insert 6, elle aussi excentrée, est fixe dans l’insert 6.Thus, the position of the insert 6 in the base 3 defines the electrically conductive state or not of the portion between, on the one hand, the first terminal 4, and, secondly, the second terminal 5. It will be noted that the first terminal 4 is eccentric but fixed in the base 3, while the insert terminal 6, also eccentric, is fixed in the insert 6.

Il n’existe donc qu’une position de l’insert 6 telle que le connecteur 1 soit passant entre ses deux bornes, et il est électriquement ouvert dès lors qu’il n’est pas dans cette position de contact.There is therefore only one position of the insert 6 such that the connector 1 is passing between its two terminals, and it is electrically open when it is not in this contact position.

Selon une caractéristique additionnelle possible, le connecteur 1 présente un moyen de butée pour stopper la rotation de l’insert 6 dans le socle 3 lorsqu’il arrive dans la position de contact. Il n’est ainsi pas possible de continuer le mouvement de l’insert 6 une fois qu’il a atteint la position de contact, et seul un mouvement dans le sens inverse reste possible. Bien sûr, une solution de verrouillage peut être envisagée pour maintenir l’insert 6 dans la position de contact. Une fois arrivé en position de contact, l’insert 6 vient préférablement buter contre ime surface du socle 3.According to an additional possible feature, the connector 1 has a stop means for stopping the rotation of the insert 6 in the base 3 when it arrives in the contact position. It is thus not possible to continue the movement of the insert 6 once it has reached the contact position, and only a movement in the opposite direction remains possible. Of course, a locking solution may be considered to maintain the insert 6 in the contact position. Once in the contact position, the insert 6 preferably abuts against a surface of the base 3.

Comme il sera décrit plus loin, une fois deux connecteurs 1 enfichés l’un dans l’autre au niveau de leur extrémité, leurs inserts 6 deviennent solidaires en rotation autour de l’axe 2. Cette butée permet en particulier de stopper, par rapport au socle 3 qui la porte, la rotation de la paire d’inserts 6 emmanchés, et, éventuellement, de continuer un mouvement relatif entre ladite paire d’inserts 6 et l’autre socle 3. A l’occasion du passage de la position d’ouverture à la position de fermeture, et inversement, le sens de rotation de l’insert 6 dans son socle 3 est le même, les amplitudes se cumulant compte tenu du montage en prise au niveau de leur extrémité libre.As will be described later, once two connectors 1 plugged into each other at their end, their inserts 6 become integral in rotation about the axis 2. This stop allows in particular to stop, compared to the base 3 which carries it, the rotation of the pair of inserts 6 fitted, and possibly to continue a relative movement between said pair of inserts 6 and the other base 3. On the occasion of the passage of the position opening to the closed position, and conversely, the direction of rotation of the insert 6 in its base 3 is the same, the amplitudes accumulating given the engagement at their free end.

Selon une autre cm-actéristique additionnelle possible, l’insert 6, d’une part, et le socle 3, d’autre part, sont munis, chacun, d’un repère visuel, positionnés de sorte à se trouver alignés uniquement lorsque l’insert 6 est en position de contact. Le socle 3 a donc son repère visuel qui peut être un bossage, une encoche, ou encore une marque de couleur. L’insert 6, dans sa partie visible car débouchant à l’extrémité du connecteur 1 servant à la connexion à un autre connecteur 1, présente lui aussi un tel repère visuel. Ils sont bien entendu excentrés par rapport à l’axe 2, ce qui permet de déduire de leur position relative une position relative de l’insert 6 dans le socle 3.According to another possible additional cm-feature, the insert 6, on the one hand, and the base 3, on the other hand, are each provided with a visual cue, positioned so as to be aligned only when the insert 6 is in the contact position. The base 3 has its visual cue that can be a boss, a notch, or a color mark. The insert 6, in its visible part because opening at the end of the connector 1 for connection to another connector 1, also has such a visual cue. They are of course eccentric with respect to the axis 2, which makes it possible to deduce from their relative position a relative position of the insert 6 in the base 3.

Lorsque les repères ne sont pas alignés, un utilisateur sait alors qu’il n’y a aucun danger en cas de contact avec la deuxième borne 5, accessible, étant rappelé que la première borne 4 est, elle au cœur du socle 3 alors que la deuxième borne 5 est à l’extrémité libre du eoimecteur 1. La mise en relation continuité électrique se faisant à l’intérieur du socle 3, en fonction de la position de l’insert 6, et n’étant donc pas contrôlable de visu par un utilisateur, ces repères permettent de reconnaître instantanément l’état de sécurité du connecteur 1. En effet, le premier circuit peut être un circuit délivrant une puissance électrique, et le deuxième circuit, un circuit auquel cette puissance doit être apportée.When the marks are not aligned, a user then knows that there is no danger in case of contact with the second terminal 5, accessible, being reminded that the first terminal 4 is at the heart of the base 3 while the second terminal 5 is at the free end of the eoimecteur 1. The electrical connection connection being made inside the base 3, depending on the position of the insert 6, and therefore not controllable visually by a user, these marks can instantly recognize the security status of the connector 1. In fact, the first circuit can be a circuit delivering an electrical power, and the second circuit, a circuit to which this power must be provided.

Selon une caractéristique additionnelle possible du connecteur 1, il présente un moyen de verrouillage pour bloquer le socle 3 dans une position de rotation où la borne d’insert 7 n’est pas en contact avec la première borne 4, dite position d’ouverture, la position d’ouverture et la position de contact étant notamment séparées par une rotation d’un angle d’environ 55 degrés. Le recours à une solution de verrouillage en position ouverte permet en particulier de libérer le connecteur 1 de sa prise frontale avec un autre en face de lui, et d’éviter toute remise en contact fortuite par rotation incontrôlée de l’insert 6 au cœur du socle 3.According to a possible additional feature of the connector 1, it has a locking means for locking the base 3 in a rotational position where the insert terminal 7 is not in contact with the first terminal 4, called the open position, the opening position and the contact position being separated in particular by a rotation of an angle of about 55 degrees. The use of a locking solution in the open position makes it possible in particular to release the connector 1 from its front socket with another opposite it, and to avoid any accidental contact by uncontrolled rotation of the insert 6 in the heart of the base 3.

Comme il sera encore décrit plus loin, pour séparer deux connecteurs 1, il faut les amener, chacun, dans leur position d’ouverture, au niveau de laquelle un mouvement relatif entre les connecteurs 1 est possible le long de l’axe 2. Une fois dans cette position d’ouverture, l’insert 6 reste bloqué. Lorsque les deux connecteurs 1 sont bloqués en prise en position de fermeture chacun, la position de l’ensemble est garantie par le maintien en position d’im socle 3 par rapport à l’autre, ainsi que la position de chaque insert 6 contre le moyen de butée associé à la position de fermeture de contact.As will be described further below, in order to separate two connectors 1, it is necessary to bring them each into their open position, at which relative movement between the connectors 1 is possible along the axis 2. once in this open position, the insert 6 remains blocked. When the two connectors 1 are locked in the closed position each, the position of the assembly is guaranteed by the holding in position of the base 3 relative to the other, and the position of each insert 6 against the stop means associated with the contact closure position.

Dans certains modes de réalisation particuliers, le moyen de verrouillage comprend un logement prévu au niveau de l’insert 6, la première borne 5 présentant une élasticité qui l’amène à venir s’y loger au niveau d’une extrémité de forme correspondante. Ce logement est aménagé sur la face de Γ insert 6, perpendiculaire à l’axe 2, qui se trouve à l’extrémité de l’insert 6 opposée à celle qui débouche à l’extrémité libre du connecteur 1. La première borne 4 est alors avantageusement une pièce métallique élastique depuis un point d’ancrage et jusqu’à une extrémité libre venant se presser contre cette face lors du mouvement de l’insert 6. Lorsque l’insert 6 arrive en position d’ouverture, la patte élastique arrive en vis-à-vis de la cavité, et son extrémité concave de dimensions correspondantes vient s’y loger pour retenir l’insert 6 dans sa position. L’invention a aussi pour objet un ensemble connecteur 8. Cet aisemble connecteur 8 est obtenu avec une paire de connecteurs 1 tels que décrits ci-dessus, et compatible pour une coopération mécanique et électrique au niveau de leur extrémité libre respective, c’est-à-dire l’extrémité opposée à celle où se trouve leur premier circuit.In certain particular embodiments, the locking means comprises a housing provided at the level of the insert 6, the first terminal 5 having an elasticity which causes it to be housed therein at a correspondingly shaped end. This housing is arranged on the face of Γ insert 6, perpendicular to the axis 2, which is at the end of the insert 6 opposite that which opens at the free end of the connector 1. The first terminal 4 is then advantageously a resilient metal piece from an anchor point and to a free end coming to press against this face during the movement of the insert 6. When the insert 6 arrives in the open position, the elastic tab arrives vis-à-vis the cavity, and its concave end of corresponding dimensions is housed there to retain the insert 6 in its position. The invention also relates to a connector assembly 8. This connector assembly 8 is obtained with a pair of connectors 1 as described above, and compatible for mechanical and electrical cooperation at their respective free end, it is that is, the opposite end to where their first circuit is.

La coopération mécanique permet en particulier de bloquer en rotation les inserts 6 l’un par r^>port à l’autre, mais aussi de guider la rotation d’im socle 4 par rapport à l’autre et de les retenir en position relative en fin de mouvement.The mechanical cooperation makes it possible in particular to block in rotation the inserts 6, one for each port, but also to guide the rotation of the base 4 relative to the other and to hold them in the relative position. at the end of the movement.

Cet ensemble connecteur 8 met donc en relation le premier circuit d’un connecteur 1 avec le premier circuit de l’autre connecteur 1. On observe que la deuxième borne 5 forme, dans les deux cas, une partie éventuellement accessible à un utilisateur, et qu’un tel ensemble connecteur 8 est totalement sécurisé puisque, une fois les connecteurs 1 séparés, chacun d’eux n’est pas passant électriquement, et le premier cireuit est à chaque fois isolé d’un utilisateur amené à toucher l’extrémité libre du connecteur 1.This connector assembly 8 thus connects the first circuit of a connector 1 with the first circuit of the other connector 1. It is observed that the second terminal 5 forms, in both cases, a portion possibly accessible to a user, and such a connector assembly 8 is completely secure since, once the connectors 1 separated, each of them is not electrically driven, and the first cireuit is each time isolated from a user brought to touch the free end connector 1.

Ainsi, cet ensemble connecteur 8 comprend deux tels connecteurs 1 complémentaires pour im montage par eniîchage de l’un dans l’autre au niveau de leur extrémité libre, avec leurs axes 2 confondus, mettant en contact leurs premières bornes 4 de formes complémentaires, de sorte qu’un connecteur 1 forme le deuxième circuit de l’autre connecteur 1, tant l’insert 6 que le socle 3 de l’un des coimecteurs 1 venant notammait entre, d’une part, l’insert 6, et, d’autre part, le socle 3, de l’autre connecteur 1.Thus, this connector assembly 8 comprises two such complementary connectors 1 for mounting by inserting one into the other at their free end, with their axes 2 coinciding, putting their first terminals 4 of complementary shapes into contact with one another. so that a connector 1 forms the second circuit of the other connector 1, both the insert 6 and the base 3 of one of the coimectors 1 coming between, on the one hand, the insert 6, and, d on the other hand, the base 3, of the other connector 1.

Une fois les connecteurs 1 enfichés l’un dans l’autre, les deuxièmes bornes 5 se touchent et sont en contact électrique. L’extrémité du socle 3 d’rni connecteur 1 arrive en prise avec l’extrémité du socle 3 de l’autre connecteur 1. De même, l’extrémité de l’insert 6 d’un connecteur 1 arrive en prise avec l’extrémité de l’insert 6 de l’autre connecteur 1.Once the connectors 1 plugged into one another, the second terminals 5 touch and are in electrical contact. The end of the base 3 of rni connector 1 comes into engagement with the end of the base 3 of the other connector 1. Similarly, the end of the insert 6 of a connector 1 comes into contact with the end of the insert 6 of the other connector 1.

Dans des modes de réalisation préférés, les inserts 6 présentent, au niveau de l’extrémité libre, une forme complémentaire permettant un engagement de l’un par rapport à l’autre en rotation autour de l’axe 2, par exemple une forme concave hexagonale pour l’un et une forme convexe hexagonale pour l’autre. Ainsi, ime fois l’un contre l’autre au début du mouvement d’enfichage, l’insert 6 d’un connecteur 1 et l’insert 6 de l’autre coimecteur 1 coopèrent par engagement de forme pour être solidaires dans leur position. Un mouvement relatii d un msert 6 par rapport a l autre est alors impossible.In preferred embodiments, the inserts 6 have, at the free end, a complementary shape allowing an engagement of one with respect to the other in rotation about the axis 2, for example a concave shape hexagonal for one and hexagonal convex for the other. Thus, one time against the other at the beginning of the plugging movement, the insert 6 of a connector 1 and the insert 6 of the other coimposer 1 cooperate by form engagement to be secured in their position. . A relative movement of one msert 6 with respect to the other is then impossible.

Selon une autre caractéristique additionnelle possible, les socles 3 présentent un repère visuel, l’un venant en vis-à-vis de l’autre uniquement lorsque chacun des deux connecteurs 1 est en position de contact. Cela signifie qu’un utilisateur est informé visuellement de la mise en relation électrique du premier circuit d’un connecteur 1 au premier circuit de l’autre connecteur 1. Le mouvement de mise en connexion consiste à insérer un connecteur 1 dans l’autre le long de l’axe 2, jusqu’à ce que les inserts 6 se touchent, puis à tourner autour de l’axe 2 les socles 3 l’un par rapport à l’autre, jusqu’à ce que les inserts 6 soient chacun dans leur position de contact électrique. Lorsque la rotation d’un socle 3 par rapport à l’autre correspond à une fermeture électrique de chaque connecteur 1, les repères coïncident, de sorte que l’utilisateur est informé.According to another possible additional feature, the bases 3 have a visual cue, one coming opposite each other only when each of the two connectors 1 is in the contact position. This means that a user is visually informed of the electrical connection of the first circuit of a connector 1 to the first circuit of the other connector 1. The connection movement consists of inserting a connector 1 in the other on the along the axis 2, until the inserts 6 touch, then to rotate around the axis 2 the bases 3 relative to each other, until the inserts 6 are each in their position of electrical contact. When the rotation of a base 3 relative to the other corresponds to an electrical closure of each connector 1, the marks coincide, so that the user is informed.

Enfin, selon une autre caractéristique additiormelle possible, les socles 3 présentent, au niveau de l’extrémité libre, un guidage en rotation de l’un par rapport à l’autre, sous la forme, pour l’un des connecteurs 1, d’un pion 9 saillant, et, pour l’autre, d’une rainure 10 circonférentielle dans laquelle ledit pion 9 peut circuler, l’amplitude angulaire de la rainure 10 représentant au moins la somme de l’amplitude angulaire entre la position de contact et la position d’ouverture d’un coimecteur 1 et de l’autre.Finally, according to another additional possible feature, the pedestals 3 have, at the free end, a guide in rotation with respect to one another, in the form, for one of the connectors 1, d a protruding pin 9, and for the other, a circumferential groove 10 in which said pin 9 can circulate, the angular amplitude of the groove 10 representing at least the sum of the angular amplitude between the contact position and the open position of a coimpler 1 and the other.

La rainure 10 présente notamment, en outre, une portion s’étendant le long de l’axe 2, pour une première insertion d’un connecteur 1 dans l’autre le long de cet axe 2, avant une portion circulaire pour une rotation autour de l’axe 2.The groove 10 also has, in addition, a portion extending along the axis 2, for a first insertion of a connector 1 in the other along this axis 2, before a circular portion for a rotation around of axis 2.

Une réalisation particulière de l’invention va maintenant être décrite, en rapport avec les figures. L’ensemble connecteur 8 comprend une paire de eonnecteurs 1 destinés à coopérer mécaniquement et électriquement. L’ensemble coimeeteur 8 est destiné à être monté entre deux circuits électriques pour les conneeter. Une fois les deux connecteurs 1 eorrectement montés l’un avec l’autre, les deux circuits électriques sont reliés.A particular embodiment of the invention will now be described, in connection with the figures. The connector assembly 8 comprises a pair of connectors 1 intended to cooperate mechanically and electrically. The coimposer 8 is intended to be mounted between two electrical circuits for conneeter. Once the two connectors 1 are correctly mounted with each other, the two electrical circuits are connected.

Chaeun des deux connecteurs 1 s’étend le long d’un axe 4 et présente donc, d’une part, une extrémité libre, et, d’autre part, à l’opposé, ime extrémité directement reliée au circuit électrique dont il forme alors un point de cormexion électrique. Le cormecteur 1 se trouve donc preferablranent a l extreimte d un cable electnque. Le connecteur 1 présente ainsi une première borne 4 électrique reliée électriquement au premier circuit dont le connecteur 1 électrique forme l’extrémité, notamment à l’aide du câble précité. Il présente aussi, à son extrémité libre, une deuxième borne 5 électrique.Each of the two connectors 1 extends along an axis 4 and therefore has, on the one hand, a free end, and, on the other hand, on the opposite side, an end directly connected to the electrical circuit of which it forms then a point of electric connection. The cormector 1 is therefore preferablranent the extreimte of an électnque cable. The connector 1 thus has a first electrical terminal 4 electrically connected to the first circuit whose electrical connector 1 forms the end, in particular using the aforementioned cable. It also has, at its free end, a second electrical terminal.

Préférablement, la continuité électrique entre, d’une part, la première borne 4, et, d’autre part, la deuxième borne 5, est sélective, ce qui signifie que, selon le cas, la première borne 4 et la deuxième borne 5 sont électriquement reliées ou non.Preferably, the electrical continuity between, on the one hand, the first terminal 4, and, on the other hand, the second terminal 5, is selective, which means that, as the case may be, the first terminal 4 and the second terminal 5 are electrically connected or not.

Les deux connecteurs 1 sont adaptés à coopérer l’un avec l’autre au niveau de leur extrémité libre, et ce tant mécaniquement, pour qu’ils soient fermement attachés l’un à l’autre, qu’électriquement, pour le passage de courant de l’un à l’autre. Les deux coimecteurs 1 sont reliés l’un à l’autre en emboîtant ensemble leur extrémité libre. La deuxième borne 5 de l’un des connecteurs 1 et la deuxième 5 de l’autre coimecteur 1 sont ainsi de formes adaptées pour un contact électrique lorsque l’extrémité d’im connecteur 1 est enfichée dans l’extrémité de l’autre coimecteur 1. Par exemple, la deuxième borne 5 d’un connecteur 1 prend la forme d’une douille creuse, la deuxième borne de l’autre connecteur 1 prenant la forme d’une tige de diamètre correspondant à l’ouverture de la douille.The two connectors 1 are adapted to cooperate with each other at their free end, both mechanically, so that they are firmly attached to each other, that electrically, for the passage of running from one to the other. The two coimectors 1 are connected to one another by fitting together their free end. The second terminal 5 of one of the connectors 1 and the second 5 of the other coimecteur 1 are thus of suitable shapes for an electrical contact when the end of the im connector 1 is plugged into the end of the other coimecteur 1. For example, the second terminal 5 of a connector 1 takes the form of a hollow socket, the second terminal of the other connector 1 taking the form of a rod of diameter corresponding to the opening of the socket.

La coopération mécanique des extrémités des connecteurs 1 est quant à elle notamment assurée par le fait que l’une des extrémités peut être reçue dans l’autre.The mechanical cooperation of the ends of the connectors 1 is in turn ensured by the fact that one end can be received in the other.

Chaque connecteur 1 présente, d’une part, un socle 3, creux, et, dans ce socle 3, un insat 6. L’insert 6 débouche à l’extrémité libre du connecteur 1 et est destiné à coopérer avec l’insert 6 de l’autre connecteur 1. A l’extrémité libre du connecteur 1, le socle 3 entoure donc l’insert 6, l’insert 6 logeant la deuxième borne 5 au niveau de ladite extrémité. L’insert 6 est monté mobile en rotation au cœur du socle 3. Le montage de l’insert 6 dans le socle 3 est toutefois hermétique On notera que la première borne 4 se trouve dans le connecteur 1, logée à l’intérieur du socle 3. La première borne 4 se trouve dans une cavité hermétique au cœur du socle 3. L’insert 6 présente donc, à une première extrémité, la deuxième borne 5, et, à l’autre extrémité le long de l’axe 2, opposée, arrive en vis-à-vis de la première borne 4. L’insert présente, en vis-à-vis de la première borne 4, une borne d’insert 7. La borne d’insert 7 et la première borne 4 viennent en contact l’une de l’autre au niveau d’une surface de contact que chacune porte. Ces surfaces sont décalées de l’axe 2, de sorte qu’elles ne se touchent que si la position angulaire de l’insert 6 dans le socle 3 correspond à une position précise. La mise en contact de la première home 4 et la home d’insert 7 dépend donc de la position angulaire de l’insert 6 autour de l’axe 2 dans le socle 3.Each connector 1 has, on the one hand, a base 3, hollow, and in this base 3, an insat 6. The insert 6 opens at the free end of the connector 1 and is intended to cooperate with the insert 6 of the other connector 1. At the free end of the connector 1, the base 3 thus surrounds the insert 6, the insert 6 housing the second terminal 5 at said end. The insert 6 is rotatably mounted in the heart of the base 3. The mounting of the insert 6 in the base 3 is however hermetic It will be noted that the first terminal 4 is in the connector 1, housed inside the base 3. The first terminal 4 is in a sealed cavity in the heart of the base 3. The insert 6 thus has, at one end, the second terminal 5, and at the other end along the axis 2, opposite, arrives vis-à-vis the first terminal 4. The insert has, vis-à-vis the first terminal 4, an insert terminal 7. The insert terminal 7 and the first terminal 4 come into contact with one another at a contact surface that each carries. These surfaces are offset from the axis 2, so that they only touch each other if the angular position of the insert 6 in the base 3 corresponds to a precise position. The bringing into contact of the first home 4 and the home of insert 7 thus depends on the angular position of the insert 6 around the axis 2 in the base 3.

La première borne 4 est donc fixe dans le socle 3, sa surface de contact étant décalée de l’axe 2. La borne d’insert 7, quant à elle, est fixe dans l’insert 6, lui-même au cœur du socle 3, sa surface de contact étant elle aussi décalée de l’axe 2. En tournant l’insert 6 dans le socle 3, on peut donc amener la borne d’insert 6 en vis-à-vis de la première borne 4 et mettre ainsi cette dernière en contact de la deuxième borne 5. Inversement, une rotation de l’insert 6 dans le socle 3 peut ouvrir ce contact, en séparant la borne d’insert 7 de la première borne 4.The first terminal 4 is fixed in the base 3, its contact surface being offset from the axis 2. The insert terminal 7, meanwhile, is fixed in the insert 6, itself in the heart of the base 3, its contact surface being also offset from the axis 2. By turning the insert 6 in the base 3, it can therefore bring the insert terminal 6 vis-à-vis the first terminal 4 and put Thus the latter in contact with the second terminal 5. Conversely, a rotation of the insert 6 in the base 3 can open this contact, by separating the insert terminal 7 of the first terminal 4.

La position où l’insert 6 est tel que la borne d’insert 7 arrive au contact de la première borne 4 est dite position contact. Dès lors que l’insert 6 est dégagé de cette position, le contact entre la première borne 4 et la deuxième borne 5 est ouvert. Cela met alors en sécurité un opérateur devant manipuler le connecteur 1, puisque l’extrémité libre, normalement accessible dès lors que l’autre connecteur 1 n’y est pas enfiché, ne présente aucune surface reliée électriquement au premier circuit électrique.The position where the insert 6 is such that the insert terminal 7 comes into contact with the first terminal 4 is said contact position. As soon as the insert 6 is released from this position, the contact between the first terminal 4 and the second terminal 5 is open. This then makes it safe for an operator to handle the connector 1, since the free end, normally accessible when the other connector 1 is not plugged in, has no surface electrically connected to the first electrical circuit.

Préférablement, l’insert 6 est mobile en rotation dans le socle 3 entre deux positions, l’une d’elle étant la position de contact. La continuité électrique est rompue dans l’autre position, qui est alors nommée position d’ouverture. Le sens de rotation de l’insert 6 dans le socle 3, de la position de contact vers la position d’ouverture est alors nommé sens de rotation d’ouverture. Le sens inverse, lorsque l’insert 6 va de la position d’ouverture à la position de de contact, est nommé sens de rotation de fermeture. L’insert 6 et le socle 4 présente préférablement des surfaces de contact formant moyen de butée, qui permettent de stopper l’insert 6 dans sa rotation dans le sens de fermeture, une fois qu’il est arrivé dans la position de contact. Ce moyen de butée assure donc que la rotation dans le sens de fermeture se termine donc au niveau de la position de contact. Une solution de verrouillage peut aussi être envisagée : dans ce cas, l’insert 6 est non seulement limité dans l’amplitude de son mouvement dans le sens de fermeture, mais il est maintenu en position lorsqu’il arrive en position de contactPreferably, the insert 6 is rotatable in the base 3 between two positions, one of them being the contact position. The electrical continuity is broken in the other position, which is then called the open position. The direction of rotation of the insert 6 in the base 3, from the contact position to the open position is then called opening direction of rotation. The opposite direction, when the insert 6 goes from the open position to the contact position, is called closing direction of rotation. The insert 6 and the base 4 preferably has contact surfaces forming a stop means, which make it possible to stop the insert 6 in its rotation in the closing direction, once it has arrived in the position of contact. This stop means thus ensures that the rotation in the closing direction ends at the contact position. A locking solution can also be envisaged: in this case, the insert 6 is not only limited in the amplitude of its movement in the closing direction, but it is held in position when it reaches the contact position.

Le connecteur 1 présente préférablement im moyen de verrouillage complémentaire, visant à retenir l’insert 6 dans sa position une fois qu’il arrive dans la position d’ouverture. Ce moyen de verrouillage a pour but d’éviter que l’insert 6 puisse librement s’éloigner de la position d’ouverture. Une fois dans la position d’ouverture, il est donc nécessaire de déployer un couple significatif pour démarrer la rotation dans le sens de fermeture. Autrement dit, l’insert 6 est normalement retenu dans la position d’ouverture. A l’inverse, il suffit que l’insert 6 soit limité en amplitude à l’approche de la position de fermeture. L’insert 6 présente donc une forme circulaire complémentaire à l’intérieur du socle 3, ce qui en assure le guidage en rotation.The connector 1 preferably has im complementary locking means, for retaining the insert 6 in its position once it arrives in the open position. This locking means is intended to prevent the insert 6 can freely move away from the open position. Once in the open position, it is therefore necessary to deploy a significant torque to start the rotation in the closing direction. In other words, the insert 6 is normally retained in the open position. Conversely, it suffices that the insert 6 is limited in amplitude at the approach of the closed position. The insert 6 thus has a complementary circular shape inside the base 3, which ensures rotation guidance.

Le moyen de verrouillage est essentiellement obtenu grâce à la déformation élastique mécanique de la première borne 4. En effet, cette première borne 4 prend préférablement la forme d’une patte métallique élastique, s’étendant en porte à faux depuis l’axe 2. L’extrémité libre, décalée par rapport à l’axe 2, porte la surface de contact de la première borne 4 destinée au contact avec la borne d’insert 7. Le montage est prévu pour que le retour élastique de la première borne 4 génère une certaine force de la première borne 4 contre la borne d’insert 6. L’insert 6 présente ainsi une surface de fond sur laquelle glisse la première borne 4 lorsque l’insert 6 tourne dans le socle 3. Cette surface de fond présente ainsi préférablement une cavité sur le trajet circulaire de l’extrémité libre de la première borne 4. Compte tenu du retour élastique de la première borne 4, qui a tendance à envoyer l’extrémité en porte à faux de la première borne 4 vers l’extrémité libre du connecteur 1, l’extrémité de la première borne 4 vient se loger dans cette cavité dès lors qu’elles sont en vis-à-vis l’une de l’autre. La cavité présente ainsi préférablement ime forme complémentaire à celle de l’extrémité libre de la première borne 4. Pour provoquer alors une rotation de l’insert 6 dans le socle 3, il est nécessaire de dégager l’extrémité de la première borne 4 de cette cavité, ce qui représente un couple significatif, dépendant de la géométrie. Cet engagement de l’extrémité de la première borne 4 dans la cavité par effet de retour élastique, forme donc un moyen de verrouillage. Comme il sera décrit plus loin, un des avantages d’un moyen de verrouillage, retenant fermement l’insert 6 au sein du socle 3 dans la position d’ouverture, est que, une fois le connecteur 1 déconnecté de l’autre, il n’y a aucun risque que l’insert éretoume malencontreusement en position de fermeture, ce qui représente un risque électrique. Un autre avantage est qu apres rouverture des contacts et la séparation des connecteurs 1 de l’ensemble connecteur 8, la position de l’insert 6 dans le socle 3 est garantie pour le prochain enfîchage pour lequel, comme décrit ci-dessous, lest deux inserts 6 doivent avoir une position prédéfinie par rapport à leur socle 3 respectif.The locking means is essentially obtained thanks to the mechanical elastic deformation of the first terminal 4. Indeed, this first terminal 4 preferably takes the form of an elastic metal tab, extending cantilevered from the axis 2. The free end, offset with respect to the axis 2, carries the contact surface of the first terminal 4 intended to contact the insert terminal 7. The mounting is provided so that the springback of the first terminal 4 generates a certain force of the first terminal 4 against the insert terminal 6. The insert 6 thus has a bottom surface on which the first terminal 4 slides when the insert 6 rotates in the base 3. This bottom surface thus has preferably a cavity in the circular path of the free end of the first terminal 4. Given the elastic return of the first terminal 4, which tends to send the cantilever end of the first Terminal 4 to the free end of the connector 1, the end of the first terminal 4 is housed in this cavity when they are vis-à-vis one another. The cavity thus preferably has a shape complementary to that of the free end of the first terminal 4. To then cause a rotation of the insert 6 in the base 3, it is necessary to disengage the end of the first terminal 4 of this cavity, which represents a significant torque, depending on the geometry. This engagement of the end of the first terminal 4 in the cavity by elastic return effect, thus forms a locking means. As will be described later, one of the advantages of a locking means, firmly holding the insert 6 in the base 3 in the open position, is that, once the connector 1 disconnected from the other, it There is no risk that the insert echoes unintentionally in the closed position, which represents an electrical risk. Another advantage is that after reopening the contacts and separating the connectors 1 of the connector assembly 8, the position of the insert 6 in the base 3 is guaranteed for the next plug for which, as described below, the two ballast inserts 6 must have a predefined position relative to their respective base 3.

Lors de l’enfichage d’un connecteur 1 dans l’autre, le socle 3 de l’un coopère mécaniquement avec le socle 3 de l’autre, l’insert 6 de l’un coopérant lui aussi avec l’insert 6 de l’autre. En particulier, au niveau de l’extrémité libre, les inserts 6 présentent une forme qui permet un engagement en rotation autour de l’axe 2, ce qui signifie que les deux inserts 6 deviennent solidaires en rotation autour de l’axe 2 : la rotation de l’un provoque la rotation de l’autre, et inversement.When plugging a connector 1 in the other, the base 3 of one mechanically cooperates with the base 3 of the other, the insert 6 of one also cooperating with the insert 6 of the other. In particular, at the free end, the inserts 6 have a shape that allows a rotation engagement about the axis 2, which means that the two inserts 6 become integral in rotation about the axis 2: the rotation of one causes rotation of the other, and vice versa.

La coopération mécanique des socles 3 se fait sous la forme d’un guidage en rotation de l’un dans l’autre par rainure et nervure. Ainsi, le socle 3 de l’un des connecteurs 1 présente une rainure creusée circonférentielle, dans sa face extérieure ou intérieure. Le socle 3 de l’autre connecteur 1 présente une nervure complémentaire à la ramure, en particulier un simple pion 9 ou une paire de tels pions 9. La rainure peut être aménagée du côté intérieur d’un connecteur 1, la nervure étant aménagée du côté extérieur de l’autre connecteur 1, enfiché dans le premier. Inversement, la rainure peut être aménagée du côté extérieur d’un connecteur 1, la nervure étant aménagée du côté intérieur de l’autre connecteur 1 qui accueille le premier.The mechanical cooperation of the bases 3 is in the form of a guide in rotation from one to the other by groove and rib. Thus, the base 3 of one of the connectors 1 has a circumferential hollow groove, in its outer or inner face. The base 3 of the other connector 1 has a rib complementary to the groove, in particular a simple pin 9 or a pair of such pins 9. The groove can be arranged on the inside of a connector 1, the rib being arranged in the outer side of the other connector 1, plugged into the first. Conversely, the groove can be arranged on the outer side of a connector 1, the rib being arranged on the inner side of the other connector 1 which accommodates the first.

Le connecteur 1 peut aussi présenter une surface de butée limitant la rotation de l’insert 6 dans le socle 3 à partir de la position de contact en direction de la position d’ouverture. L’ensemble connecteur 8 permet donc, une fois assemblé, de relier deux circuits électriques, mais ses éléments déconnectables, en l’occurrence un connecteur 1 faisant ofiBce de pièce mâle et un connecteur 1 faisant office de pièce femelle, ont eux aussi une conductivité électrique contrôlée, puisque la deuxième borne 5, accessible au toucher, peut être déconnectée du premier circuit dont le connecteur 1 concerné forme la terminaison. L’assemblage de l’ensemble connecteur 8 aboutit à la fermeture électrique de chacun des connecteurs 1, ainsi qu’à leur mise en contact, au niveau des deuxièmes bornes 5. Le mouvement d’assemblage est décrit avec le socle 3 d’un connecteur 1, dit premier connecteur 1, fixe. Lors dudit assemblage, le deuxième connecteur 1 est accouplé au premier connecteur 1 en amenant le pion 9 qu’il porte à son socle 3, au niveau de la ramure 10 que présente l’autre connecteur 1 à son propre socle 3. Ce premier mouvement d’insertion se fait parallèlement à l’axe 2. Pour s’assurer que le pion 9 est bien en vis-à-vis de l’embouchure axiale de la rainure 10, les connecteurs 1 sont préférentiellement munis, au niveau de leur socle 3, d’un repère visuel chacun. Ces repères sont l’un en face de l’autre lorsque le pion 9 est positionné pour s’insérer dans la rainure 10. H est ainsi possible pour un utilisateur de facilement identifier si le deuxième connecteur 1 est, en vue d’une insertion, dans la bonne position de rotation autour de l’axe 2 ou non.The connector 1 may also have an abutment surface limiting the rotation of the insert 6 in the base 3 from the contact position towards the open position. The connector assembly 8 thus makes it possible, once assembled, to connect two electrical circuits, but its disconnectable elements, in this case a connector 1 making of piece piece and a connector 1 acting as a female part, also have a conductivity electrical controlled, since the second terminal 5, accessible to the touch, can be disconnected from the first circuit whose connector 1 concerned forms the termination. The assembly of the connector assembly 8 results in the electrical closure of each of the connectors 1, and their contacting, at the second terminals 5. The assembly movement is described with the base 3 of a connector 1, said first connector 1, fixed. During said assembly, the second connector 1 is coupled to the first connector 1 by bringing the pin 9 which it carries to its base 3, at the level of the groove 10 that has the other connector 1 to its own base 3. This first movement insertion is done parallel to the axis 2. To ensure that the pin 9 is vis-à-vis the axial mouth of the groove 10, the connectors 1 are preferably provided at their base 3, a visual cue each. These marks are opposite each other when the pin 9 is positioned to fit into the groove 10. It is thus possible for a user to easily identify whether the second connector 1 is for insertion. , in the correct rotational position about the axis 2 or not.

Le mouvement du deuxième connecteur 1 par rapport au premier le long de l’axe 2 a pour effet d’amener les inserts 6 à s’emboîter, au niveau de leur partie d’extrémité, pour être engagés en rotation autour de l’axe 2. Pour ce faire, l’un des inserts 6 présente par exemple une forme convexe non circulaire, comme un profil hexagonal, et l’autre insert 6 présente la même forme, concave. Ainsi, les inserts 6 s’emboîtent l’un dans l’autre au niveau de l’extrémité libre ou interface. Cette insertion correspond à une mise en contact électrique des deux deuxièmes bornes 5, en particulier par coulissement de l’une sous forme de tige dans l’autre sous forme de douille.The movement of the second connector 1 relative to the first along the axis 2 has the effect of causing the inserts 6 to engage at their end portion to be engaged in rotation about the axis 2. To do this, one of the inserts 6 has for example a convex non-circular shape, such as a hexagonal profile, and the other insert 6 has the same shape, concave. Thus, the inserts 6 fit into each other at the free end or interface. This insertion corresponds to an electrical contact of the two second terminals 5, in particular by sliding one in the form of rod in the other in the form of socket.

Une fois que le deuxième coimecteur 1 a été amené au fond de la rainure 10 dans le sens de l’axe 2, il est tourné autour de l’axe 2 par rapport au premier connecteur 1, fixe. Au départ de cette rotation, chaque connecteur 1 est tel que son insert 6 est dans une position ouverture, verrouillé. La rotation du socle 3 du deuxième connecteur 1 par rapport au socle 3 du premier connecteur 1 a pour effet de déloger un insert 6 de sa position d’ouverture, puis l’autre, et de les amener jusqu’à leur position de fermeture respective. Le déverrouillage de l’insert 6 par rapport au socle 3, sa circulation jusqu’à la position de fermeture, et l’arrivée en position de fermeture se font pour les deux connecteurs 1 loreque le socle 3 du premier est tourné par rapport au socle 3 du deuxième. La séquence dépend bien entendu de l’équilibre des forces résistives s’opposant au mouvement de l’insert 6 dans le socle 3 d’un connecteur 1 par rapport à celles de l’autre coimecteur 1. A titre d’exemple le mouvement peut se décomposer de la façon suivante : l’insert 6 du premier connecteur 1, emboîté et solidaire de l’insert 6 du deuxième connecteur 1, restent fixes, solidaires du socle 3 premier connecteur 1. La rotation du socle 3 du deuxieme connecteur 1 s’accompagne donc d’un mouvement relatif par rapport à son insert 6. Une fois l’insert arrivé en butée en position de fermeture, la suite de la rotation du socle 3 du deuxième connecteur 1 entraîne les deux inserts 6 solidaires, qui deviennent alors immobiles par rapport au socle 3 du deuxième connecteur 1 et mobiles par rapport au socle 3 du premier. La rotation de cet ensemble se poursuit donc jusqu’à ce que l’insert 6 du premier connecteur 1 arrive en position de fermeture, où il se trouve en butée. On notera que dans ce séquencement schématique, les inserts 6, solidaires, le sont, en outre, du socle 3 du premier connecteur 1, puis du socle 3 du deuxième connecteur 1. Dans la pratique, les inserts 6 sont solidaires de l’un ou l’autre en fonction de l’équilibre des forces, jusqu’à ce que, au final, l’insert 6 de chaque connecteur 1 soit en position de fermeture.Once the second coimposer 1 has been brought to the bottom of the groove 10 in the direction of the axis 2, it is rotated about the axis 2 relative to the first connector 1, fixed. At the start of this rotation, each connector 1 is such that its insert 6 is in an open, locked position. The rotation of the base 3 of the second connector 1 relative to the base 3 of the first connector 1 has the effect of dislodging an insert 6 from its open position, then the other, and to bring them to their respective closed position . The unlocking of the insert 6 relative to the base 3, its circulation to the closed position, and the arrival in the closed position are for the two connectors 1 loreque the base 3 of the first is rotated relative to the base 3 of the second. The sequence depends, of course, on the equilibrium of the resistive forces opposing the movement of the insert 6 in the base 3 of a connector 1 relative to those of the other coimector 1. By way of example, the movement can to decompose as follows: the insert 6 of the first connector 1, fitted and secured to the insert 6 of the second connector 1, remain fixed, integral with the base 3 first connector 1. The rotation of the base 3 of the second connector 1 s therefore accompanies a relative movement with respect to its insert 6. Once the insert has come into abutment in the closed position, following the rotation of the base 3 of the second connector 1 causes the two inserts 6 integral, which then become stationary relative to the base 3 of the second connector 1 and movable relative to the base 3 of the first. The rotation of this assembly continues so that the insert 6 of the first connector 1 arrives in the closed position, where it is in abutment. Note that in this schematic sequencing, the inserts 6, integral, are, in addition, the base 3 of the first connector 1, then the base 3 of the second connector 1. In practice, the inserts 6 are integral with one or the other depending on the balance of forces, until, ultimately, the insert 6 of each connector 1 is in the closed position.

La course angulaire du deuxième socle 3 par rapport au premier correspond essentiellement à la somme de la course de rotation de Γ insert 6 du premier connecteur 1 entre la position d’ouverture, initiale, et la position de fermeture, à laquelle il arrive au final, et de la même course pour l’insert 6 du deuxième connecteur 1.The angular stroke of the second base 3 relative to the first corresponds essentially to the sum of the rotational stroke of the insert 6 of the first connector 1 between the initial opening position and the closed position, at which it finally arrives , and of the same stroke for the insert 6 of the second connector 1.

Le guidage est préférablement prévu pour présenter un verrouillage en position du socle 3 du premier connecteur 1 par rapport au socle 3 du deuxième connecteur 1 une fois que les deux inserts 6 sont arrivés en butée.The guidance is preferably provided to present a locking position of the base 3 of the first connector 1 relative to the base 3 of the second connector 1 once the two inserts 6 have come into abutment.

Alternativement, il est envisageable de prévoir que la position de fermeture soit associée à une solution de verrouillage dans cette position de l’insert 6 dans le socle 3, ce qui permet alors de maintenir verrouillés l’un par rapport à l’autre le socle 3 d’un connecteur 1 par rapport au socle 3 de l’autre connecteur 1, une fois la double position de fermeture atteinte.Alternatively, it is conceivable to provide that the closed position is associated with a locking solution in this position of the insert 6 in the base 3, which then allows to keep locked with respect to each other the base 3 of a connector 1 relative to the base 3 of the other connector 1, once the double closed position reached.

Le mouvement de désassemblage de l’ensemble connecteur 8 se fait simplement de façon inverse. Le socle 3 du deuxième connecteur 1 est entraîné, par rapport à celui du premier connecteur 1, dans une rotation de sens inverse au précédent. Cette rotation provoque donc la rotation des inserts 6 par rapport au socle 3 de l’un ou l’autre des connecteurs 1. On comprend que, comme dans le cas de la fermeture précédemment décrite, la rotation d’insert 6 dans ce sens au sein du socle 3 correspondant s’arrête une fois qu’il arrive dans la position d’ouverture, où il est alors verrouillé. Ainsi, à la fin de la rotation du socle 3 du deuxième connecteur 1 par rapport au socle 3 du premier connecteur 1, chaque insert 6 est verrouillé en position ouverte et donc immobile dans son socle 3 respectif. On comprend que la première borne 4 et la borne d’insert 7 ne sont plus en contact, et que la première borne 4 est donc hors circuit. Cette discontinuité électrique des connecteurs 1 est prévue avant de pouvoir les séparer et donc d’avoir accès à la première borne 4. A la position relative dans laquelle se trouvent alors le socle 3 du premier connecteur 1 et le socle du deuxième connecteur 1, le pion 9, situé sur l’un des socles 3 se trouve en vis-à-vis d’une portion de la rainure 10 située sur l’autre socle 3 et qui s’étend le long de l’axe. Il suffît alors de tirer le socle 3 du deuxième connecteur 1 le long de l’axe 2 de sorte à l’éloigner du premier connecteur 1. L’insert 6 et le socle 3 sont munis, chacun, d’un repère au niveau de l’extrémité libre du connecteur 1. Ces repères arrivent en vis-à-vis l’un de l’autre lorsque l’insert 6 est en position d’ouverture verrouillée. Cela représente donc une indication à un utilisateur potentiel qu’un contact avec la première borne 4 ne représente alors plus aucun danger, puisque la borne d’insert 7 à qui elle est reliée, n’est reliée à rien. Bien entendu, il est envisageable de prévoir, à l’inverse, que les repères sont l’un en vis-à-vis de l’autre lorsque l’insert 6 est en position de contact, montrant alors à un utilisateur que la manipulation du connecteur 1 peut se faire sans risque dès lors que les repères se font face.The disassembly movement of the connector assembly 8 is simply reverse. The base 3 of the second connector 1 is driven, relative to that of the first connector 1, in a rotation in the opposite direction to the previous one. This rotation therefore causes the inserts 6 to rotate relative to the base 3 of one or the other of the connectors 1. It will be understood that, as in the case of the closure described above, the insert rotation 6 in this direction within the corresponding base 3 stops once it arrives in the open position, where it is then locked. Thus, at the end of the rotation of the base 3 of the second connector 1 relative to the base 3 of the first connector 1, each insert 6 is locked in the open position and therefore immobile in its base 3 respective. It is understood that the first terminal 4 and the insert terminal 7 are no longer in contact, and that the first terminal 4 is out of circuit. This electrical discontinuity of the connectors 1 is provided before being able to separate them and thus to have access to the first terminal 4. At the relative position in which the base 3 of the first connector 1 and the base of the second connector 1 are located, the pin 9, located on one of the bases 3 is vis-à-vis a portion of the groove 10 located on the other base 3 and extending along the axis. It is then sufficient to pull the base 3 of the second connector 1 along the axis 2 so as to move it away from the first connector 1. The insert 6 and the base 3 are each provided with a mark at the level of the free end of the connector 1. These marks come in vis-à-vis one another when the insert 6 is in the locked open position. This therefore represents an indication to a potential user that a contact with the first terminal 4 then no longer represents any danger, since the insert terminal 7 to which it is connected, is connected to nothing. Of course, it is conceivable to provide, conversely, that the marks are one vis-à-vis the other when the insert 6 is in the contact position, then showing a user that the manipulation connector 1 can be done safely as soon as the markers face each other.

On notera que les inserts 6 sont désolidarisés l’un de l’autre une fois qu’ils sont chacun retenus dans leur socle 3 respectif avec le moyen de verrouillage. Cela garantit qu’en représentant ultérieurement les connecteurs 1 avec leurs socles 3 pouvant s’engager, les inserts 6 sont aussi en bonne position pour s’emboîter et se solidariser pour un nouveau cycle.Note that the inserts 6 are disengaged from each other once they are each retained in their respective base 3 with the locking means. This ensures that by subsequently representing the connectors 1 with their sockets 3 can engage, the inserts 6 are also in a good position to fit and secure for a new cycle.

Bien que la description ci-dessus se base sur des modes de réalisations particuliers, elle n’est nullement limitative de la portée de l’invention, et des modifications peuvent être apportées, notamment par substitution d’équivalents techniques ou par combinaison différente de tout ou partie des caractéristiques développées ci-dessus.Although the description above is based on particular embodiments, it is in no way limiting to the scope of the invention, and modifications may be made, in particular by substitution of technical equivalents or by a different combination of all or some of the features developed above.

Claims

REVENDICATONS

1. Connector (1) electrical, for connecting, with a controlled electrical continuity, a first electrical circuit and a second electrical circuit, said connector (1) extending along an axis (2) and comprising a base (3 ) as well as, on the one hand, connected to the base (3), a first terminal (4) for a connection with the first circuit, and, on the other hand, at the free end of the connector (1), a second terminal (5) for a connection with the second circuit, Connector characterized in that it further comprises an insert (6) mounted in the base (3) being rotatable about the axis (2); ), carrying the second terminal (5), as well as, electrically connected to it, an insert terminal (7), which comes into contact with the first terminal (4) in a predefined angular position of the insert (6) , said contact position.

2. Connector (1) according to claim 1, characterized in that it has a stop means for stopping the rotation of the insert (6) in the base (3) when it arrives in the contact position.

3. Connector (1) according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the insert (6) is mounted in the base (3) hermetically.

4. Connector (1) according to any one of claims 1 to 3, wherein the insert (6), on the one hand, and the base (3), on the other hand, are each provided with a visual cue, positioned to lie aligned only when the insert (6) is in the contact position.

5. Connector (1) according to any one of claims 1 to 4, wherein it has a locking means for locking the base (3) in a rotational position where the insert terminal (7) is not in position. contact with the first terminal (4), called the open position.

6. Connector (1) according to claim 5, wherein the locking means comprises a housing provided at the insert (6), the first terminal (5) having an elasticity that causes it to be housed there at the level of the corresponding form.

7. Connector assembly (8), comprising two connectors (1) according to any one of claims 1 to 6, complementary for a plug-in connection of one into the other at their free end, with their axes ( 2) together, contacting their first terminals (4) of complementary shapes, so that a connector (1) forms the second circuit of the other connector (1).

8. Connector assembly (8) according to claim 7, wherein the inserts (6) have, at the free end, a complementary shape for im engagement of one with respect to the other in rotation around the axis (2).

9. Connector assembly (8) according to any one of claims 7 or 8, wherein each of the connectors (1) is according to any one of claims 5 or 6, and wherein the bases (3) have xm visual cue, l one coming opposite each other only when each of the two connectors (1) is in the contact position.

10. Connector assembly (8) according to any one of claims 7 to 9, each of the connectors (1) is according to any one of claims 5 or 6, and wherein the bases (3) have, at the level of the free end, a guide in rotation relative to one another, in the form, for one of the connectors (1), of a protruding pin (9), and for the other, of a circumferential groove (10) in which said pin (9) can flow, the angular amplitude of the groove (10) representing at least the sum of the angular amplitude between the contact position and the open position of a connector (1) and the other.