FR3050497A1 - TORQUE TRANSMISSION DEVICE - Google Patents

TORQUE TRANSMISSION DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR3050497A1
FR3050497A1 FR1653605A FR1653605A FR3050497A1 FR 3050497 A1 FR3050497 A1 FR 3050497A1 FR 1653605 A FR1653605 A FR 1653605A FR 1653605 A FR1653605 A FR 1653605A FR 3050497 A1 FR3050497 A1 FR 3050497A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pin
blade
relative
elastic
deformable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1653605A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3050497B1 (en
Inventor
Michael Hennebelle
Roel Verhoog
Daniel Fenioux
Herve Maurel
Jerome Boulet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Embrayages SAS
Original Assignee
Valeo Embrayages SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Embrayages SAS filed Critical Valeo Embrayages SAS
Priority to FR1653605A priority Critical patent/FR3050497B1/en
Publication of FR3050497A1 publication Critical patent/FR3050497A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3050497B1 publication Critical patent/FR3050497B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/121Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon using springs as elastic members, e.g. metallic springs
    • F16F15/123Wound springs
    • F16F15/12353Combinations of dampers, e.g. with multiple plates, multiple spring sets, i.e. complex configurations
    • F16F15/1236Combinations of dampers, e.g. with multiple plates, multiple spring sets, i.e. complex configurations resulting in a staged spring characteristic, e.g. with multiple intermediate plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/121Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon using springs as elastic members, e.g. metallic springs
    • F16F15/1217Motion-limiting means, e.g. means for locking the spring unit in pre-defined positions
    • F16F15/1218Motion-limiting means, e.g. means for locking the spring unit in pre-defined positions by means of spring-loaded radially arranged locking means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/131Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
    • F16F15/133Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses using springs as elastic members, e.g. metallic springs
    • F16F15/1333Spiral springs, e.g. lying in one plane, around axis of rotation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/131Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
    • F16F15/133Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses using springs as elastic members, e.g. metallic springs
    • F16F15/1336Leaf springs, e.g. radially extending
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2230/00Purpose; Design features
    • F16F2230/0052Physically guiding or influencing
    • F16F2230/0064Physically guiding or influencing using a cam
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H45/00Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches
    • F16H45/02Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches with mechanical clutches for bridging a fluid gearing of the hydrokinetic type
    • F16H2045/0221Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches with mechanical clutches for bridging a fluid gearing of the hydrokinetic type with damping means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H45/00Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches
    • F16H45/02Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches with mechanical clutches for bridging a fluid gearing of the hydrokinetic type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de transmission de couple comportant un premier élément (58) et un deuxième élément (59) aptes à pivoter l'un par rapport à l'autre autour d'un axe, au moins un organe élastique (50) étant disposé entre les premier et deuxième éléments de façon à s'opposer à la rotation du premier élément (58) par rapport au deuxième élément (59), des moyens de butée aptes à limiter la rotation du premier élément (58) par rapport au deuxième élément (59), caractérisé en ce que les moyens de butée comportent au moins une goupille déformable (36) liée au premier élément (58) ou au deuxième élément (59), apte à se déformer par butée du deuxième élément (59) ou du premier élément (58) sur ladite goupille (36).The invention relates to a torque transmission device comprising a first element (58) and a second element (59) able to pivot relative to each other about an axis, at least one elastic member (50). being disposed between the first and second elements so as to oppose the rotation of the first element (58) relative to the second element (59), stop means capable of limiting the rotation of the first element (58) relative to the second element (59), characterized in that the abutment means comprise at least one deformable pin (36) connected to the first element (58) or the second element (59), able to deform by abutment of the second element (59) or the first member (58) on said pin (36).

Description

Dispositif de transmission de coupleTorque transmission device

La présente invention concerne un dispositif de transmission de couple, notamment pour véhicule automobile. L’invention concerne en particulier un convertisseur de couple hydrodynamique ou un double volant amortisseur.The present invention relates to a torque transmission device, in particular for a motor vehicle. The invention relates in particular to a hydrodynamic torque converter or a double damping flywheel.

Un convertisseur de couple hydrodynamique permet classiquement de transmettre un couple d’un arbre de sortie d’un moteur à combustion interne d’un véhicule automobile, tel par exemple qu’un vilebrequin, à un arbre d’entrée d’une boîte de vitesses.A hydrodynamic torque converter conventionally makes it possible to transmit a torque of an output shaft of an internal combustion engine of a motor vehicle, such as for example a crankshaft, to an input shaft of a gearbox. .

Le convertisseur de couple comporte classiquement une roue d’impulseur, apte à entraîner hydrocinétiquement une roue de turbine, par l’intermédiaire d’un réacteur.The torque converter conventionally comprises an impeller wheel, capable of hydrokinetically driving a turbine wheel, via a reactor.

La roue d’impulseur est couplée au vilebrequin et à la roue de turbine est couplée à des rondelles de guidage.The impeller wheel is coupled to the crankshaft and the turbine wheel is coupled to guide washers.

Des organes élastiques de type ressorts de compression sont montés entre les rondelles de guidage et un moyeu central couplé à l’arbre d’entrée de la boîte de vitesses. Les organes élastiques sont agencés en série par l’intermédiaire d’un organe de phasage, de façon à ce que lesdits organes élastiques se déforment en phase l’un avec l’autre, l’organe de phasage étant mobile par rapport aux rondelles de guidage et par rapport au moyeu.Compression spring type elastic members are mounted between the guide washers and a central hub coupled to the input shaft of the gearbox. The elastic members are arranged in series via a phasing member, so that said elastic members deform in phase with each other, the phasing member being movable relative to the washers. guiding and relative to the hub.

Le convertisseur de couple comporte par ailleurs des moyens d’embrayage permettant de transmettre un couple du vilebrequin aux rondelles de guidage dans une phase de fonctionnement déterminée, sans faire intervenir la roue d’impulseur et la roue de turbine.The torque converter further comprises clutch means for transmitting a torque from the crankshaft to the guide washers in a specific operating phase, without involving the impeller wheel and the turbine wheel.

Afin d’éviter la dégradation des ressorts de compression, il est important d’éviter que les spires desdits ressorts soient jointives lors du déplacement des différents éléments mobiles. Pour cela, il est connu de prévoir des butées permettant de limiter les déplacements relatifs de l’organe de phasage, des rondelles de guidage et/ou du voile. Ces butées sont en général des butées franches, obtenues par appui de surfaces ou d’organes rigides. De telles butées ont tendance à générer des chocs, des vibrations et des bruits pouvant être néfastes au fonctionnement du dispositif et au ressenti du conducteur.In order to avoid the deterioration of the compression springs, it is important to prevent the turns of said springs from being joined when moving the various moving elements. For this, it is known to provide stops to limit the relative movements of the phasing member, guide washers and / or the web. These abutments are generally abutments, obtained by pressing surfaces or rigid bodies. Such stops have a tendency to generate shocks, vibrations and noises that may be detrimental to the operation of the device and the feeling of the driver.

Un double volant amortisseur comporte classiquement un volant d’inertie primaire destiné à être couplé en rotation à un arbre menant tel qu’un vilebrequin d’un moteur et un volant d’inertie secondaire destiné à être couplé à un arbre mené tel qu’un arbre d’entrée d’une boîte de vitesses. Un amortisseur de torsion est généralement monté entre les volants primaire et secondaire pour transmettre un couple de rotation entre les volants en absorbant et amortissant les vibrations et les acyclismes de rotation générés par le moteur.A dual mass flywheel conventionally comprises a primary flywheel intended to be coupled in rotation to a driving shaft such as a crankshaft of an engine and a secondary flywheel intended to be coupled to a driven shaft such as a input shaft of a gearbox. A torsion damper is generally mounted between the primary and secondary flywheels for transmitting rotational torque between the flywheels by absorbing and damping vibrations and rotational acyclisms generated by the engine.

La demande de brevet EP 2 824 361, au nom de la Demanderesse, divulgue un double volant amortisseur dans lequel l’amortisseur de torsion comporte des lames élastiques solidaires en rotation du volant primaire et en appui sur des galets montés pivotants sur le volant secondaire. Des butées peuvent être prévues afin de limiter le déplacement angulaire du volant primaire par rapport au volant secondaire, dans le sens direct et/ou dans le sens rétro.The patent application EP 2 824 361, in the name of the Applicant, discloses a double damping flywheel in which the torsion damper comprises resilient blades integral in rotation with the primary flywheel and bearing on rollers pivotally mounted on the secondary flywheel. Stops may be provided to limit the angular displacement of the primary flywheel relative to the secondary flywheel, in the forward direction and / or in the retro direction.

Le sens direct correspond au cas de fonctionnement dans lequel du couple est transmis de l’entrée de couple vers la sortie de couple, c’est-à-dire du volant primaire vers le volant secondaire. Dans certaines phases de fonctionnement, par exemple lorsque l’utilisateur retire brusquement son pied de l’accélérateur, un couple résistant est transmis de du volant secondaire vers le volant primaire, ce qui peut provoquer une rotation dans un sens contraire, appelé sens rétro.The forward direction corresponds to the case of operation in which torque is transmitted from the torque input to the torque output, that is to say from the primary flywheel to the secondary flywheel. In certain phases of operation, for example when the user abruptly removes his foot from the accelerator, a resistive torque is transmitted from the secondary flywheel to the primary flywheel, which may cause a rotation in a reverse direction, called retro direction.

Comme précédemment, de telles butées sont des butées franches, obtenues par appui de surfaces ou d’organes rigides. De telles butées ont donc également tendance à générer des chocs, des vibrations et des bruits pouvant être néfastes au fonctionnement du dispositif et au ressenti du conducteur. L’invention a notamment pour but d’apporter une solution simple, efficace et économique à ce problème. A cet effet, elle propose un dispositif de transmission de couple comportant un premier élément et un deuxième élément aptes à pivoter l’un par rapport à l’autre autour d’un axe, au moins un organe élastique étant disposé entre les premier et deuxième éléments de façon à s’opposer à la rotation du premier élément par rapport au deuxième élément, des moyens de butée aptes à limiter la rotation du premier élément par rapport au deuxième élément, caractérisé en ce que les moyens de butée comportent au moins une goupille déformable liée au premier élément ou au deuxième élément, apte à se déformer par butée du deuxième élément ou du premier élément sur ladite goupille.As before, such abutments are abutments, obtained by bearing surfaces or rigid bodies. Such stops therefore also tend to generate shocks, vibrations and noises that can be harmful to the operation of the device and the feeling of the driver. The invention aims in particular to provide a simple, effective and economical solution to this problem. For this purpose, it proposes a torque transmission device comprising a first element and a second element able to pivot relative to each other about an axis, at least one elastic member being disposed between the first and second elements so as to oppose the rotation of the first element relative to the second element, stop means adapted to limit the rotation of the first element relative to the second element, characterized in that the stop means comprise at least one pin deformable connected to the first element or the second element, adapted to deform by abutment of the second element or the first element on said pin.

Ainsi, la goupille permet de limiter les chocs et les bruits lorsque les moyens de butée entrent en contact.Thus, the pin makes it possible to limit shocks and noises when the stop means come into contact.

La goupille peut être logée dans un logement du premier élément ou du second élément, au moins une partie de butée de la goupille s’étendant à l’extérieur dudit logement.The pin can be housed in a housing of the first element or the second element, at least one stop portion of the pin extending outside said housing.

De préférence, la goupille est élastiquement déformable. La goupille déformable élastique permet d’amortir au moins une partie des chocs en cas de butée, de façon à limiter les dégradations, les vibrations et les bruits en fonctionnement.Preferably, the pin is elastically deformable. The elastic deformable pin makes it possible to damp at least part of the shocks in the event of an abutment, so as to limit damage, vibrations and noise during operation.

Le logement peut présenter une forme de portion de cylindre, notamment de révolution.The housing may have a cylinder portion shape, especially of revolution.

La goupille peut présenter la forme d’un cylindre, notamment de révolution, dont l’axe s’étend axialement à l’intérieur du logement.The pin may have the shape of a cylinder, in particular of revolution, whose axis extends axially inside the housing.

Selon un mode de réalisation, la goupille est une lamelle enroulée sur elle-même, notamment de type spiralée.According to one embodiment, the pin is a lamella wound on itself, in particular of the spiral type.

Selon un autre mode de réalisation, la goupille peut être creuse et fendue, la fente de la goupille s’étendant axialement.According to another embodiment, the pin can be hollow and split, the slot of the pin extending axially.

Dans ce cas, la fente est située à l’intérieur dudit logement.In this case, the slot is located inside said housing.

La partie de butée est destinée à venir au contact d’une partie de l’élément opposé, de manière à assurer la fonction de butée. Le fait que la fente soit logée entièrement à l’intérieur du logement permet d’éviter que le bord de la fente vienne se bloquer et empêcher alors la déformation de la goupille.The abutment portion is intended to come into contact with a part of the opposite element, so as to provide the stop function. The fact that the slot is housed entirely inside the housing prevents the edge of the slot comes to lock and then prevent the deformation of the pin.

Les moyens de butée peuvent comporter au moins une première et une seconde zones de butées, l’une au moins desdites zones étant équipée d’une goupille déformable, le premier élément étant apte à être simultanément en butée sur le deuxième élément, sur les première et seconde zones. L’utilisation d’une goupille déformable permet ainsi de compenser d’éventuelles tolérances dimensionnelles. On garantit alors d’assurer la fonction de butée au niveau de chacune des première et seconde zones de butée.The abutment means may comprise at least a first and a second abutment zone, at least one of said zones being equipped with a deformable pin, the first element being able to be simultaneously abutting on the second element, on the first and second areas. The use of a deformable pin thus makes it possible to compensate for any dimensional tolerances. It is then guaranteed to provide the stop function at each of the first and second stop zones.

Si on le souhaite, chaque zone de butée est équipée d’une goupille déformable. Ainsi, les efforts sont répartis sur les différentes goupilles et sur toutes les zones de butée.If desired, each stop zone is equipped with a deformable pin. Thus, the forces are distributed over the different pins and on all the abutment zones.

Selon un mode de réalisation, la goupille déformable est déformable plastiquement. Il peut s’agir notamment d’une goupille pleine, réalisée par exemple en acier non traité.According to one embodiment, the deformable pin is plastically deformable. This may be in particular a solid pin, made for example of untreated steel.

Cette goupille plaine peut présenter la forme d’un cylindre de révolution.This plain pin can have the shape of a cylinder of revolution.

Selon une forme de réalisation de l’invention, le dispositif peut comporter au moins deux organes élastiques agencés en série entre un élément d’entrée de couple et un élément de sortie de couple, par l’intermédiaire d’un organe de phasage, des premiers moyens de butée étant agencés entre l’élément d’entrée de couple et l’organe de phasage, des seconds moyens de butée étant agencés entre l’organe de phasage et l’élément de sortie de couple, les premiers et seconds moyens de butée comportant respectivement au moins une première et une seconde goupilles déformables.According to one embodiment of the invention, the device may comprise at least two elastic members arranged in series between a torque input element and a torque output element, via a phasing member, first stop means being arranged between the torque input member and the phasing member, second stop means being arranged between the phasing member and the torque output member, the first and second means for stop comprising respectively at least a first and a second deformable pins.

Selon cette forme de réalisation, l’un des premier et second éléments est formé par l’organe de phasage et l’autre des premier et second élément est formé par l’un des éléments d’entrée de couple et de sortie de couple.According to this embodiment, one of the first and second members is formed by the phasing member and the other of the first and second members is formed by one of the torque input and torque output members.

Selon une autre forme de réalisation de l’invention, l’organe élastique peut comporter au moins une lame élastique solidaire du premier élément ou du second élément, un élément d’appui étant lié au second élément ou respectivement au premier élément, la lame étant maintenue élastiquement en appui sur ledit élément d’appui, ladite lame élastique étant apte à fléchir lors de la rotation du premier élément par rapport au second élément.According to another embodiment of the invention, the elastic member may comprise at least one resilient blade secured to the first element or the second element, a support element being connected to the second element or the first element respectively, the blade being resiliently supported on said support member, said resilient blade being adapted to flex upon rotation of the first member relative to the second member.

Dans ce cas, l’élément d’appui peut comporter au moins un corps roulant, tel par exemple qu’un galet roulant.In this case, the support element may comprise at least one rolling body, such as for example a rolling roller.

Par ailleurs, la lame élastique peut être conçue de façon à ce que, dans une position angulaire relative du premier élément par rapport au second élément, différente d’une position de repos, l’élément d’appui exerce un effort de flexion sur la lame élastique produisant une force de réaction contraire de la lame élastique sur l’élément d’appui, cette force de réaction présentant une composante circonférentielle tendant à rappeler les premier et second éléments vers ladite position relative de repos.Furthermore, the elastic blade can be designed so that, in a relative angular position of the first element relative to the second element, different from a rest position, the support element exerts a bending force on the elastic blade producing an opposite reaction force of the elastic blade on the support element, this reaction force having a circumferential component tending to return the first and second elements to said relative position of rest.

En outre, la lame élastique peut être conçue de façon à ce que, dans une position angulaire relative du premier élément par rapport au second élément, différente d’une position de repos, l’élément d’appui exerce un effort de flexion sur la lame élastique produisant une force de réaction contraire de la lame élastique sur l’élément d’appui, cette force de réaction présentant une composante radiale tendant à maintenir la lame élastique en contact avec l’élément d’appui.In addition, the elastic blade can be designed so that, in a relative angular position of the first element relative to the second element, different from a rest position, the support element exerts a bending force on the an elastic blade producing an opposite reaction force of the elastic blade on the support element, this reaction force having a radial component tending to maintain the elastic blade in contact with the support element.

La lame élastique peut comporter une portion de fixation solidaire du premier élément, ou respectivement du second élément, et une portion élastique comportant un brin radialement interne, un brin radialement externe et une portion arquée ou coudée reliant le brin interne et le brin externe.The elastic blade may comprise a fastening portion integral with the first element, or respectively the second element, and an elastic portion having a radially inner strand, a radially outer strand and an arcuate or bent portion connecting the inner strand and the outer strand.

Le dispositif peut comporter au moins deux lames élastiques, chaque lame élastique étant solidaire du premier élément, ou respectivement du second élément, chaque lame étant associée à un élément d’appui lié au second élément, ou respectivement au premier élément, chaque lame étant maintenue élastiquement en appui sur ledit élément d’appui correspondant, chaque lame élastique étant apte à fléchir lors de la rotation du premier élément par rapport au second élément. L’invention sera mieux comprise et d’autres détails, caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à la lecture de la description suivante faite à titre d’exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels : - les figures 1 à 7 illustrent un dispositif de transmission de couple de type convertisseur de couple, en particulier, - la figure 1 est une représentation schématique d’un convertisseur de couple, - la figure 2 est une vue de face du convertisseur de couple, - la figure 3 est une vue en coupe axiale du convertisseur de couple, - la figure 4 est une vue en perspective d’une partie du convertisseur de couple, - la figure 5 est une vue en perspective de l’organe de phasage, - la figure 6 est une vue en perspective d’une rondelle de guidage, - les figures 7 et 8 illustrent deux positions de butée d’un organe de phasage par rapport à un voile annulaire couplé à un moyeu, - les figures 9 à 15 illustrent un dispositif de transmission de couple de type double volant amortisseur, en particulier, - la figure 9 est une vue en perspective du double volant amortisseur, - la figure 10 est une vue en coupe axiale du double volant amortisseur, - la figure 11 est une vue illustrant le positionnement des lames élastiques et des organes d’appui, dans une position de repos du double volant amortisseur, - les figures 12 et 13 sont des vues correspondant à la figure 11, illustrant deux positions de butée différentes, - la figure 14 est une vue de face d’une goupille élastique, - la figure 15 est une vue en perspective de ladite goupille élastique. - La figure 16 est une vue en perspective d’une goupille déformable suivant un second mode de réalisation - La figure 17 est une vue en perspective d’une goupille déformable suivant un troisième mode de réalisationThe device may comprise at least two elastic blades, each elastic blade being integral with the first element, or respectively the second element, each blade being associated with a bearing element connected to the second element, or respectively to the first element, each blade being maintained. resiliently bearing on said corresponding bearing member, each resilient blade being adapted to bend upon rotation of the first member relative to the second member. The invention will be better understood and other details, characteristics and advantages of the invention will become apparent on reading the following description given by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings, in which: FIGS. 1 to 7 illustrate a torque converter type torque transmission device, in particular, - Figure 1 is a schematic representation of a torque converter, - Figure 2 is a front view of the torque converter, - Figure 3 is a axial sectional view of the torque converter; FIG. 4 is a perspective view of a portion of the torque converter; FIG. 5 is a perspective view of the phasing member; FIG. in perspective of a guide ring, - Figures 7 and 8 illustrate two stop positions of a phasing member with respect to an annular web coupled to a hub, - Figures 9 to 15 illustrate a device tr In particular, FIG. 9 is a perspective view of the double damping flywheel, FIG. 10 is a view in axial section of the double damping flywheel, FIG. 11 is a view illustrating the positioning the resilient blades and the support members in a rest position of the double damping flywheel, - Figures 12 and 13 are views corresponding to Figure 11, illustrating two different stop positions, - Figure 14 is a view Figure 15 is a perspective view of said spring pin. FIG. 16 is a perspective view of a deformable pin according to a second embodiment; FIG. 17 is a perspective view of a deformable pin according to a third embodiment;

Les figures 1 à 7 illustrent un dispositif de transmission de couple de type convertisseur de couple hydrodynamique. Ce convertisseur permet de transmettre un couple d’un arbre de sortie d’un moteur à combustion interne d’un véhicule automobile, tel par exemple qu’un vilebrequin 1, à un arbre d’entrée 2 d’une boîte de vitesses.Figures 1 to 7 illustrate a torque transmission device type hydrodynamic torque converter. This converter makes it possible to transmit a torque of an output shaft of an internal combustion engine of a motor vehicle, such as for example a crankshaft 1, to an input shaft 2 of a gearbox.

Le convertisseur de couple comporte classiquement une roue à aubes d’impulseur 3, apte à entraîner hydrocinétiquement une roue à aubes de turbine 4, par l’intermédiaire d’un réacteur 5.The torque converter conventionally comprises an impeller impeller 3 capable of hydrokinetically driving a turbine blade wheel 4 via a reactor 5.

La roue d’impulseur 3 est couplée au vilebrequin 1 et la roue de turbine 4 est couplée à un moyeu de turbine 6 (figure 2), lui-même couplé à deux rondelles de guidage 7, référencées 7a et 7b.The impeller wheel 3 is coupled to the crankshaft 1 and the turbine wheel 4 is coupled to a turbine hub 6 (Figure 2), itself coupled to two guide washers 7, referenced 7a and 7b.

Comme cela est mieux visible à la figure 3, la rondelle de guidage 7b et le moyeu de turbine 6 sont montés rotatifs autour d’un moyeu central cannelé 8, destiné à être couplé à l’arbre d’entrée 2 de la boîte de vitesses.As best seen in FIG. 3, the guide ring 7b and the turbine hub 6 are rotatably mounted around a splined central hub 8, intended to be coupled to the input shaft 2 of the gearbox. .

La rondelle de guidage 7a est montée autour du moyeu de turbine 6 et fixée à celui-ci. Les deux rondelles de guidage 7a, 7b s’étendent radialement et délimitent entre elles un espace interne 9 (servant notamment au logement de premiers organes élastiques 10a et de seconds organes élastiques 10b, qui sont par exemple des ressorts hélicoïdaux de compression.The guide washer 7a is mounted around the turbine hub 6 and fixed thereto. The two guide rings 7a, 7b extend radially and delimit between them an internal space 9 (serving in particular for the housing of first elastic members 10a and second elastic members 10b, which are for example helical compression springs.

La rondelle de guidage 7b comporte un rebord cylindrique 11 à sa périphérie radialement externe, s’étendant en direction de la rondelle de guidage 7a et fixé à celle-ci. L’extrémité libre du rebord cylindrique 11 comporte des languettes 13 s’étendant axialement au travers d’orifices 14 de la rondelle 7a. Ces languettes 13 sont rivetées sur la périphérie externe de la rondelle de guidage 7a et peuvent être soudées à cette dernière, de manière à assurer la fixation des deux rondelles de guidage 7a, 7b.The guide ring 7b has a cylindrical rim 11 at its radially outer periphery, extending towards the guide ring 7a and fixed thereto. The free end of the cylindrical flange 11 comprises tabs 13 extending axially through orifices 14 of the washer 7a. These tongues 13 are riveted on the outer periphery of the guide washer 7a and can be welded to the latter, so as to ensure the attachment of the two guide rings 7a, 7b.

Les rondelles de guidage 7a, 7b comportent classiquement des fenêtres 15 servant à loger les organes élastiques 10a, 10b.The guide washers 7a, 7b conventionally comprise windows 15 for accommodating the elastic members 10a, 10b.

Par ailleurs, la rondelle de guidage 7b comporte trois ouvertures ou logements 16 en forme d’arc de cercle (figure 6).Furthermore, the guide ring 7b has three openings or housings 16 in the form of a circular arc (Figure 6).

Un moyeu cannelé 18 (figure 2) est également fixé par rivetage sur la face arrière de la rondelle de guidage 7b. Ce moyeu cannelé 18 comporte une partie radiale 19 fixée sur ladite face arrière de la rondelle de guidage 7b, et un rebord cylindrique cannelé 20 s’étendant vers l’arrière depuis la périphérie radialement externe de la partie radiale 19.A splined hub 18 (FIG. 2) is also fixed by riveting on the rear face of the guide washer 7b. This corrugated hub 18 has a radial portion 19 fixed on said rear face of the guide washer 7b, and a corrugated cylindrical flange 20 extending rearwardly from the radially outer periphery of the radial portion 19.

Un embrayage 21 (figure 1) permet de transmettre un couple du vilebrequin 1 aux rondelles de guidage 7, dans une phase de fonctionnement déterminée, sans faire intervenir la roue d’impulseur 3 et la roue de turbine 4. Cet embrayage 21 comporte un élément d’entrée 22 couplé au vilebrequin 1 et un élément de sortie comprenant le moyeu cannelé 18.A clutch 21 (FIG. 1) makes it possible to transmit a torque from the crankshaft 1 to the guide washers 7, in a determined operating phase, without involving the impeller wheel 3 and the turbine wheel 4. This clutch 21 comprises an element 22 coupled to the crankshaft 1 and an output member including the splined hub 18.

Un voile annulaire 24 s’étendant radialement est monté dans l’espace interne et est fixé sur le moyeu central 8, par l’intermédiaire de rivets, ou formé intégralement avec le moyeu central 8, comme cela est le cas dans la forme de réalisation représentée.A radially extending annular web 24 is mounted in the inner space and is fixed to the central hub 8, via rivets, or formed integrally with the central hub 8, as is the case in the embodiment represented.

Comme cela est mieux visible aux figures 4, 7 et 8, le voile annulaire 24 comporte une partie annulaire 25 radialement interne, formée ici de matière avec le moyeu 8, à partir de laquelle des pattes 26, par exemple au nombre de trois, s’étendent radialement vers l’extérieur. Chaque patte 26 comporte deux faces opposées 27 servant à l’appui des organes élastiques 10a, 10b, inclinées l’une par rapport à l’autre et par rapport à la direction radiale. Deux plots de butée 28 s’étendent circonférentiellement de part et d’autre de chaque patte 26, au niveau de sa périphérie externe.As best seen in Figures 4, 7 and 8, the annular web 24 has a radially inner annular portion 25, here formed of material with the hub 8, from which tabs 26, for example three in number, 'extend radially outwards. Each lug 26 has two opposite faces 27 serving to support the elastic members 10a, 10b, inclined with respect to each other and with respect to the radial direction. Two abutment studs 28 extend circumferentially on either side of each tab 26, at its outer periphery.

Les organes élastiques 10a, 10b sont montés circonférentiellement entre le voile annulaire 24 et les rondelles de guidage 7a, 7b.The elastic members 10a, 10b are mounted circumferentially between the annular web 24 and the guide washers 7a, 7b.

Plus particulièrement, les organes élastiques 10a, 10b sont agencés par paires. Les organes élastiques d’une même paire sont agencés en série par l’intermédiaire d’un organe de phasage commun 29, de façon à ce que les organes élastiques 10a, 10b se déforment en phase les uns avec les autres. Dans la forme de réalisation représentée aux figures, le convertisseur de couple comporte trois paires d’organes élastiques 10a, 10b.More particularly, the elastic members 10a, 10b are arranged in pairs. The elastic members of the same pair are arranged in series via a common phasing member 29, so that the elastic members 10a, 10b deform in phase with each other. In the embodiment shown in the figures, the torque converter comprises three pairs of elastic members 10a, 10b.

Ainsi, pour chaque paire d’organes élastiques 10a, 10b, en fonction du sens de rotation des rondelles de guidage 7a, 7b par rapport au voile annulaire 24, l’un des organes élastiques (par exemple 10a) est destiné à prendre appui, d’une part, sur l’extrémité correspondante des fenêtres 15 des rondelles de guidage 7a, 7b et, d’autre part, sur l’organe de phasage 29. L’autre organe élastique (par exemple 10b) est alors destiné à prendre appui, d’une part, sur l’organe de phasage 29 et, d’autre part, sur l’une des faces 27 de la patte correspondante 26 du voile annulaire 24. L’organe de phasage 29 comporte une partie annulaire externe 30 à partir de laquelle des pattes 31, ici au nombre de trois, s’étendent radialement vers l’intérieur. Chaque patte 31 comporte deux faces opposées 32 servant à l’appui des organes élastiques 10a, 10b, inclinées l’une par rapport à l’autre et par rapport à la direction radiale. Deux zones de butée 33, formant des épaulements, s’étendent circonférentiellement de part et d’autre de chaque patte 31.Thus, for each pair of elastic members 10a, 10b, depending on the direction of rotation of the guide washers 7a, 7b with respect to the annular web 24, one of the elastic members (for example 10a) is intended to bear, on the one hand, on the corresponding end of the windows 15 of the guide washers 7a, 7b and, on the other hand, on the phasing member 29. The other elastic member (for example 10b) is then intended to take support, on the one hand, on the phasing member 29 and, on the other hand, on one of the faces 27 of the corresponding tab 26 of the annular web 24. The phasing member 29 has an outer annular portion 30 from which tabs 31, here three in number, extend radially inwardly. Each lug 31 has two opposite faces 32 serving to support the resilient members 10a, 10b, inclined relative to each other and relative to the radial direction. Two abutment zones 33, forming shoulders, extend circumferentially on either side of each tab 31.

Chaque zone de butée 33 comporte un logement 34 en forme de portion de cylindre, débouchant circonférentiellement sur la face d’épaulement correspondante 35. Une goupille 36 déformable élastiquement, telle par exemple qu’une goupille creuse fendue par exemple, est montée dans le logement, une partie de la goupille 36, dite partie de butée, s’étendant à l’extérieur du logement 34. La fente 37 (mieux visible aux figures 14 et 15) de la goupille 36 s’étend axialement et est située intégralement à l’intérieur du logement 34. La goupille 36 est montée de façon précontrainte dans le logement 34 pour éviter son pivotement au sein dudit logement 34.Each abutment zone 33 comprises a housing 34 in the form of a cylinder portion, opening circumferentially on the corresponding shoulder face 35. A resiliently deformable pin 36, such as for example a split hollow pin for example, is mounted in the housing , a part of the pin 36, said abutment portion, extending outside the housing 34. The slot 37 (best seen in Figures 14 and 15) of the pin 36 extends axially and is located entirely in the housing. Inside the housing 34. The pin 36 is prestressedly mounted in the housing 34 to prevent it from pivoting within said housing 34.

Les plots de butée 28 des pattes 26 du voile annulaire 24 sont aptes à venir en appui respectivement sur les zones de butée 33 des parties d’appui 31 de l’organe de phasage 29, en particulier sur les parties de butée des goupilles 36.The abutment studs 28 of the tabs 26 of the annular web 24 are able to bear respectively on the abutment zones 33 of the bearing portions 31 of the phasing member 29, in particular on the abutment portions of the pins 36.

Les plots 28, les zones 33 et les goupilles 36 sont positionnés et dimensionnés de manière à limiter la compression des organes élastiques 10a, 10b et éviter, lorsqu’il s’agit de ressorts hélicoïdaux, que les spires des ressorts soient jointives lors de leur compression, aussi bien dans le sens de rotation dit sens direct que dans le sens de rotation opposé, dit sens rétro. Le sens direct correspond au cas de fonctionnement dans lequel du couple est transmis des rondelles de guidage 7a, 7b vers le moyeu 8. Dans certaines phases de fonctionnement, par exemple lorsque l’utilisateur retire brusquement son pied de l’accélérateur, un couple résistant est transmis du moyeu 8 vers les rondelles de guidage 7a, 7b, ce qui peut provoquer une rotation de l’organe de phasage 29 dans le sens rétro.The pads 28, the zones 33 and the pins 36 are positioned and dimensioned so as to limit the compression of the elastic members 10a, 10b and avoid, when it comes to helical springs, that the turns of the springs are joined during their compression, both in the direction of rotation said direct direction in the opposite direction of rotation, said retro direction. The direct direction corresponds to the case of operation in which torque is transmitted from the guide washers 7a, 7b to the hub 8. In certain operating phases, for example when the user abruptly removes his foot from the accelerator, a resistant torque is transmitted from the hub 8 to the guide washers 7a, 7b, which can cause a rotation of the phasing member 29 in the retro direction.

Par ailleurs, chaque patte 31 de l’organe de phasage 29 comporte à sa base une goupille 38 élastiquement déformable (figure 5), telle par exemple qu’une goupille creuse fendue, s’étendant axialement, engagée à une extrémité dans un logement de l’organe de phasage 29 et engagée à l’autre extrémité dans l’une des ouvertures 16 en arc de cercle de la rondelle de guidage 7b.Furthermore, each lug 31 of the phasing member 29 comprises at its base an elastically deformable pin 38 (FIG. 5), such as for example an axially extending split hollow pin, engaged at one end in a housing of the phasing member 29 and engaged at the other end in one of the openings 16 in an arc of the guide ring 7b.

Le dispositif comporte en outre des masses pendulaires 39 montées de façon mobile en périphérie radialement externe d’un support annulaire 40, la périphérie radialement interne dudit support 40 étant couplée en rotation avec les pattes 31 par l’intermédiaire d’entretoises de liaison 41 plates (figure 2).The device further comprises pendular masses 39 movably mounted at the radially outer periphery of an annular support 40, the radially inner periphery of said support 40 being rotatably coupled with the tabs 31 by means of flat connecting struts 41 (Figure 2).

Les masses pendulaires 39 sont montées de façon mobile sur le support 40 par l’intermédiaire d’entretoises et de rouleaux par exemple, comme cela est connu en soi, ces masses 39 étant destinées à améliorer la filtration des vibrations et des acyclismes de rotation.The pendular masses 39 are movably mounted on the support 40 by means of spacers and rollers for example, as is known per se, these masses 39 being intended to improve the filtration of vibrations and rotational acyclisms.

En fonctionnement, les rondelles de guidage 7a, 7b et le moyeu 8 pivotent relativement par rapport au voile 24 et au moyeu 8 (dans le sens direct ou dans le sens rétro), de manière à provoquer la rotation de l’organe de phasage 29 par rapport aux rondelles de guidage 7a, 7b, de part et d’autre d’une position dite de repos dans laquelle aucun couple n’est transmis.In operation, the guide washers 7a, 7b and the hub 8 pivot relatively relative to the web 24 and the hub 8 (in the forward direction or in the retro direction), so as to cause the rotation of the phasing member 29 relative to the guide washers 7a, 7b, on either side of a so-called rest position in which no torque is transmitted.

Si le débattement est très important, les plots 28 du voile 26 viennent en butée sur les parties de butée des goupilles 36 qui peuvent alors se déformer élastiquement par écrasement, de façon à amortir les chocs et les bruits.If the clearance is very important, the pads 28 of the web 26 abut on the abutment portions of the pins 36 which can then elastically deform by crushing, so as to dampen shocks and noises.

Par ailleurs, si le pivotement entre l’organe de phasage 29 et la rondelle de guidage 7b est important, les goupilles 38 viennent en appui sur les extrémités circonférentielles 41 des ouvertures 16, lesdites goupilles 38 pouvant ensuite se déformer de façon à amortir les chocs et les bruits. L’utilisation de telles goupilles déformables 36, 38 permet également de compenser d’éventuelles tolérances dimensionnelles en s’assurant que les goupilles concernées 36, 38 puissent être simultanément en butée sur les plots 28 correspondants ou sur les extrémités circonférentielles 41 correspondantes.Furthermore, if the pivoting between the phasing member 29 and the guide washer 7b is important, the pins 38 bear against the circumferential ends 41 of the openings 16, said pins 38 then being able to deform so as to dampen the shocks and noises. The use of such deformable pins 36, 38 also makes it possible to compensate for any dimensional tolerances by ensuring that the pins 36, 38 may be simultaneously abutting on the corresponding pads 28 or on the corresponding circumferential ends 41.

Les figures 9 à 15 illustrent un dispositif de transmission de couple de type double volant amortisseur. Celui-ci comporte une masse d’inertie primaire 42 (ou volant d’inertie primaire), destinée à être couplé en rotation à un arbre menant tel qu’un vilebrequin d’un moteur.Figures 9 to 15 illustrate a torque transmission device of the double damping flywheel type. It comprises a primary mass of inertia 42 (or primary flywheel), intended to be coupled in rotation to a driving shaft such as a crankshaft of a motor.

Une couronne de démarreur 43 est montée en périphérie radialement externe de ladite masse d’inertie primaire 42, celle-ci portant également deux arbres 44 diamétralement opposés et fixés, par exemple par vissage, en périphérie radialement externe de ladite masse d’inertie primaire 42. Deux galets de roulement 45 sont montés pivotants autour des arbres 44, par l’intermédiaire de paliers tels que des roulements à aiguilles 46.A starter ring 43 is mounted at the radially outer periphery of said primary mass of inertia 42, which also carries two diametrically opposed shafts 44 and fixed, for example by screwing, at the radially outer periphery of said primary mass of inertia 42 Two rollers 45 are pivotally mounted about the shafts 44 via bearings such as needle bearings 46.

Une partie cylindrique 47 s’étend également axialement, au niveau de la périphérie radialement interne de la masse d’inertie primaire 42.A cylindrical portion 47 also extends axially, at the radially inner periphery of the primary mass of inertia 42.

Une masse d’inertie secondaire 48 (ou volant d’inertie secondaire) est montée pivotante autour de la partie cylindrique 47 de la masse d’inertie primaire 42, par l’intermédiaire d’un palier 49 tel par exemple qu’un roulement à billes. La masse d’inertie secondaire 48 est destinée à être couplée à un arbre mené tel qu’un arbre d’entrée d’une boîte de vitesses. Un amortisseur de torsion est monté entre les masses primaire 42 et secondaire 48 pour transmettre un couple de rotation entre lesdites masses en absorbant et amortissant les vibrations et les acyclismes de rotation générés par le moteur. L’amortisseur de torsion comporte, outre les galets 45 précités, deux lames 50 élastiquement déformables, montées axialement entre des parties radiales des masses d’inertie 42, 48. Comme cela est mieux visible aux figures 11 à 13, chaque lame élastique 50 comporte une portion de fixation 51 fixée en périphérie radialement interne de la masse d’inertie secondaire 48 par l’intermédiaire des rivets 52, ici au nombre de trois, et une portion élastique comportant un brin radialement interne 53, un brin radialement externe 54 et une portion arquée ou coudée 55 reliant le brin interne 53 et le brin externe 54. La portion arquée ou coudée 55 présente un angle d’environ 180°. En d’autres termes, la portion élastiquement déformable de la lame élastique 50 comporte deux régions radialement décalées l’une de l’autre et séparées par un espace radial.A secondary mass of inertia 48 (or secondary flywheel) is pivotally mounted around the cylindrical portion 47 of the primary mass of inertia 42, via a bearing 49 such as for example a bearing. balls. The secondary mass of inertia 48 is intended to be coupled to a driven shaft such as an input shaft of a gearbox. A torsion damper is mounted between the primary 42 and secondary 48 masses to transmit rotational torque between said masses by absorbing and damping vibrations and rotational acyclisms generated by the motor. The torsion damper comprises, in addition to the aforementioned rollers 45, two elastically deformable blades 50 mounted axially between radial portions of the masses of inertia 42, 48. As can be seen more clearly in FIGS. 11 to 13, each elastic blade 50 comprises a fastening portion 51 fixed at the radially inner periphery of the secondary mass of inertia 48 by means of the rivets 52, here three in number, and an elastic portion having a radially inner strand 53, a radially outer strand 54 and a arcuate or bent portion 55 connecting the inner strand 53 and the outer strand 54. The arcuate or bent portion 55 has an angle of about 180 °. In other words, the elastically deformable portion of the elastic blade 50 comprises two radially offset regions of one another and separated by a radial gap.

Le brin externe 54 se développe circonférentiellement sur un angle compris entre 120° et 180°.The outer strand 54 develops circumferentially at an angle of between 120 ° and 180 °.

Le brin radialement externe 54 comporte une surface radialement externe 56 formant une piste de roulement venant en appui sur le galet roulant 45 correspondant, ledit galet roulant 45 étant situé radialement à l’extérieur du brin externe 54 de la lame élastique 50. La piste de roulement 56 présente une forme globalement convexe. La piste de roulement 56 peut être formée directement par une zone du brin externe 44 ou encore par une pièce qui est rapportée sur ledit brin externe 54.The radially outer strand 54 has a radially outer surface 56 forming a rolling track abutting on the corresponding roller roller 45, said roller roller 45 being situated radially outside the outer strand 54 of the elastic blade 50. bearing 56 has a generally convex shape. The rolling track 56 may be formed directly by a zone of the outer strand 44 or by a piece which is attached to said outer strand 54.

Entre chaque lame élastique 50 et le galet roulant correspondant 45, le couple transmis entre les deux masses d’inertie 42, 48 se décompose en efforts radiaux et en efforts circonférentiels. Les efforts radiaux permettent de faire fléchir la lame 50 correspondante et les efforts circonférentiels permettent au galet roulant correspondant 45 de se déplacer sur la piste de roulement 56 de la lame 50 et de transmettre le couple.Between each elastic blade 50 and the corresponding roller roller 45, the torque transmitted between the two masses of inertia 42, 48 is decomposed into radial forces and circumferential forces. The radial forces allow to bend the corresponding blade 50 and the circumferential forces allow the corresponding roller roller 45 to move on the raceway 56 of the blade 50 and transmit the torque.

Lorsque le couple transmis entre les masses d’inertie 42, 48 varie, les efforts radiaux s’exerçant entre la lame élastique 50 et le galet roulant 45 varient et la flexion de la lame élastique 50 est modifiée. La modification de la flexion de la lame 50 est accompagnée d’un déplacement du galet roulant 45 le long de la piste de roulement correspondante 56 sous l’action des efforts circonférentiels.When the torque transmitted between the masses of inertia 42, 48 varies, the radial forces exerted between the elastic blade 50 and the roller roller 45 vary and the bending of the elastic blade 50 is changed. The modification of the bending of the blade 50 is accompanied by a displacement of the roller roller 45 along the corresponding raceway 56 under the action of the circumferential forces.

Les pistes de roulement 56 présentent des profils agencés de telle sorte que, lorsque le couple transmis augmente, les galets roulants 45 exercent chacun un effort de flexion sur la lame élastique correspondante 50 entraînant un rapprochant de l’extrémité distale libre de la lame élastique 50 en direction de l’axe X et une rotation relative entre la première masse d’inertie 42 et la seconde masse d’inertie 48 telle que celles-ci s’écartent de leur position relative de repos, illustrée à la figure 11. On définit par position de repos la position relative de la première masse d’inertie 42 par rapport à la seconde masse d’inertie 48 dans laquelle aucun couple n’est transmis entre ces dernières.The rolling tracks 56 have profiles arranged in such a way that, when the transmitted torque increases, the rollers 45 each exert a bending force on the corresponding elastic blade 50 causing a closer to the free distal end of the elastic blade 50 in the direction of the X axis and a relative rotation between the first mass of inertia 42 and the second mass of inertia 48 as they deviate from their relative position of rest, illustrated in Figure 11. It defines by rest position the relative position of the first mass of inertia 42 relative to the second mass of inertia 48 in which no torque is transmitted between them.

Les profils des pistes de roulement 56 sont donc tels que les galets roulants 45 exercent sur les lames élastiques 50 des efforts de flexion ayant des composantes radiales et des composantes circonférentielles.The profiles of the raceways 56 are such that the rollers 45 exert on the elastic blades 50 bending forces having radial components and circumferential components.

Les lames élastiques 50 exercent sur les galets roulants 45 une force de rappel ayant une composante circonférentielle qui tend à faire tourner les galets roulants 45 selon un sens de rotation opposé et à rappeler ainsi la masse d’inertie primaire 42 et la masse d’inertie secondaire 48 vers leur position relative de repos, et une composante radiale dirigée vers l’extérieur tendant à maintenir la piste de roulement 56 en appui sur le galet roulant correspondant 45.The elastic blades 50 exert on the rollers 45 a restoring force having a circumferential component which tends to turn the rollers 45 in an opposite direction of rotation and thus to recall the primary mass of inertia 42 and the mass of inertia secondary 48 towards their relative rest position, and an outwardly directed radial component tending to maintain the running track 56 bearing on the corresponding roller wheel 45.

De préférence, lorsque lesdites masses d’inertie 42, 48 sont dans leur position de repos, les lames élastiques 50 sont précontraintes radialement vers l’axe X de sorte à exercer une force de réaction, dirigée radialement vers l’extérieur, de façon à maintenir les lames 50 en appui sur les galets roulants 45.Preferably, when said masses of inertia 42, 48 are in their rest position, the elastic blades 50 are prestressed radially towards the axis X so as to exert a reaction force, directed radially outwards, so as to keep the blades 50 resting on the rollers 45.

Les profils des pistes de roulement 56 peuvent indifféremment être agencés de telle sorte que la courbe caractéristique de transmission du couple en fonction du débattement angulaire soit symétrique ou non par rapport à la position de repos. Selon un mode de réalisation avantageux, le débattement angulaire peut être plus important dans un sens de rotation dit direct, que dans un sens de rotation opposé, dit sens rétro.The profiles of the raceways 56 can be arranged in such a way that the characteristic curve of transmission of the torque as a function of the angular displacement is symmetrical or not with respect to the rest position. According to an advantageous embodiment, the angular displacement can be greater in a direction of rotation said direct, than in a direction of rotation opposite, said retro direction.

Le débattement angulaire de la masse d’inertie primaire 42 par rapport à la masse d’inertie secondaire 48 peut être supérieur à 20°, de préférence supérieur à 40°.The angular displacement of the primary mass of inertia 42 with respect to the secondary mass of inertia 48 may be greater than 20 °, preferably greater than 40 °.

Les lames élastiques 50 sont régulièrement réparties autour de l’axe X et sont symétriques par rapport à l’axe X de manière à garantir l’équilibre du convertisseur de couple.The elastic blades 50 are regularly distributed around the X axis and are symmetrical with respect to the X axis so as to ensure the balance of the torque converter.

Le convertisseur de couple peut également comporter des moyens de friction 57 (figure 10) agencés pour exercer un couple résistant entre la masse d’inertie primaire 42 et la masse d’inertie secondaire 48 lors de leur débattement relatif de manière à dissiper l’énergie accumulée dans les lames élastiques 50.The torque converter may also comprise friction means 57 (FIG. 10) arranged to exert a resisting torque between the primary inertia mass 42 and the secondary inertia mass 48 during their relative deflection so as to dissipate the energy accumulated in the elastic blades 50.

Selon l’invention, les masses d’inertie primaire 42 et secondaire 48 comportent respectivement des plots 58 et 59 s’étendant axialement. De préférence, chaque masse d’inertie 42, 48 comporte deux plots 58, 59 diamétralement opposés. Les galets 45 sont logés, au moins en partie, dans des évidements 60 de formes complémentaires ménagées dans les plots 58 de la masse d’inertie primaire 42. Les évidements 60 débouchent en périphérie radialement interne des plots 58 et les parties radialement internes des galets 45 dépassent radialement vers l’intérieur par rapport aux plots 58 de façon à ce que les lames 50 puissent venir en appui sur lesdits galets 45.According to the invention, the primary 42 and secondary 48 inertia masses respectively comprise axially extending studs 58 and 59. Preferably, each mass of inertia 42, 48 comprises two pads 58, 59 diametrically opposed. The rollers 45 are housed, at least in part, in recesses 60 of complementary shapes formed in the studs 58 of the primary mass of inertia 42. The recesses 60 open out at the radially inner periphery of the studs 58 and the radially inner parts of the rollers 45 protrude radially inwards relative to the pads 58 so that the blades 50 can bear on said rollers 45.

Les plots 58 de la masse d’inertie primaire 42 sont décalés circonférentiellement par rapport aux plots 59 de la masse d’inertie secondaire 48.The studs 58 of the primary mass of inertia 42 are circumferentially offset relative to the studs 59 of the secondary mass of inertia 48.

Les plots 58 de masse d’inertie primaire 42 comportent chacun deux extrémités circonférentielles 61 comportant des logements 62 en forme de portion de cylindre, débouchant circonférentiellement au niveau de l’extrémité correspondante. Une goupille 36 déformable élastiquement, telle par exemple qu’une goupille creuse fendue par exemple, est montée dans chaque logement 62, une partie de la goupille 36, dite partie de butée, s’étendant à l’extérieur du logement 62. La fente 37 (figures 14, 15) de la goupille 36 s’étend axialement et est située intégralement à l’intérieur du logement 62. Chaque goupille 36 est montée de façon précontrainte dans le logement 62, pour éviter son pivotement au sein dudit logement 62.The pads 58 of primary mass of inertia 42 each comprise two circumferential ends 61 having housings 62 in the form of a cylinder portion, opening circumferentially at the corresponding end. A pin 36 resiliently deformable, such as for example a split hollow pin for example, is mounted in each housing 62, a portion of the pin 36, said abutment portion, extending outside the housing 62. The slot 37 (FIGS. 14, 15) of the pin 36 extends axially and is located entirely inside the housing 62. Each pin 36 is prestressedly mounted in the housing 62 to prevent it from pivoting within said housing 62.

Les plots 59 de la masse d’inertie secondaire 48 sont aptes à venir en appui respectivement sur les parties de butée des goupilles 36.The studs 59 of the secondary inertia mass 48 are able to bear respectively on the abutment portions of the pins 36.

En variante, les goupilles 36 peuvent équiper les plots 49 de la masse d’inertie secondaire 48 et non les plots 58 de la masse d’inertie primaire 42.In a variant, the pins 36 can equip the studs 49 with the secondary inertia mass 48 and not the studs 58 with the primary inertia mass 42.

Les plots 58, 59 et les goupilles 36 sont positionnés et dimensionnés de manière à limiter la compression des lames élastiques 50 et éviter leur dégradation en cas de transmission d’un sur-couple au travers du double volant amortisseur résultant de conditions d’utilisation limites ou d’un dysfonctionnement.The pads 58, 59 and the pins 36 are positioned and dimensioned so as to limit the compression of the resilient blades 50 and prevent their degradation in the case of transmission of an over-torque through the double damping flywheel resulting from limiting operating conditions or a malfunction.

Comme précédemment, l’utilisation de goupilles déformables 36 permet d’amortir les chocs et les bruits en cas de butée. L’utilisation de telles goupilles déformables 36 permet également de compenser d’éventuelles tolérances dimensionnelles en s’assurant que les goupilles concernées 36 puissent être simultanément en butée sur les plots correspondants 59.As before, the use of deformable pins 36 makes it possible to dampen shocks and noises in the event of an abutment. The use of such deformable pins 36 also makes it possible to compensate for any dimensional tolerances by ensuring that the pins 36 concerned can simultaneously be in abutment with the corresponding studs 59.

Dans chacune des formes de réalisation précitées, les goupilles 36 peuvent présenter la structure représentée aux figures 14 et 15. Dans ce cas, chaque goupille 36 peut comporter une partie circonférentiellement médiane 63 présentant un premier diamètre externe, prolongée par des parties d’extrémité 64 situées en regard l’une de l’autre et délimitant les bords de la fente 37. Les parties d’extrémité 64 s’étendent en direction de l’axe de la goupille 36 par rapport au prolongement du premier diamètre. Les parties d’extrémité 64 s’étendent par exemple selon un second diamètre, inférieur au premier diamètre, ou sont des parties courbes ou droites inclinées en direction de l’axe de la goupille 36.In each of the aforementioned embodiments, the pins 36 may have the structure shown in Figures 14 and 15. In this case, each pin 36 may comprise a circumferentially median portion 63 having a first outer diameter, extended by end portions 64 next to each other and defining the edges of the slot 37. The end portions 64 extend towards the axis of the pin 36 relative to the extension of the first diameter. The end portions 64 extend for example to a second diameter, smaller than the first diameter, or are curved or straight portions inclined towards the axis of the pin 36.

De cette manière, on évite que les bords de la fente 37, qui forment des angles saillant, viennent s’accrocher dans la matière définie par le bord du logement 62, empêchant alors la déformation de la goupille 36 et provoquant son endommagement.In this way, it prevents that the edges of the slot 37, which form protruding corners, catch on the material defined by the edge of the housing 62, thereby preventing the deformation of the pin 36 and causing damage.

En variante, les bords de la partie médiane 63 comportent des chanfreins ou des congés radialement externes, délimitant les bords de la fente 37.As a variant, the edges of the medial portion 63 comprise chamfers or radially outer fillets delimiting the edges of the slot 37.

Cette goupille 36 est de préférence métallique.This pin 36 is preferably metallic.

La figure 16 présente un second mode de réalisation de l’invention alternatif à celui présenté figure 4, dans lequel la goupille élastique est une lamelle enroulée sur elle-même, de type spiralée. En regard de la figure 16, les éléments identiques ou analogues aux éléments de la figure 4, c’est-à-dire remplissant la même fonction, portent le même chiffre de référence augmenté de 100.FIG. 16 shows a second embodiment of the invention that is alternative to that presented in FIG. 4, in which the elastic pin is a coil-wound lamella of the spiral type. With reference to FIG. 16, elements identical or similar to the elements of FIG. 4, that is to say fulfilling the same function, bear the same reference numeral increased by 100.

Chaque zone de butée 133 comporte un logement 134 en forme de portion de cylindre. La goupille 136, qui est déformable élastiquement, est montée dans le logement 134, une partie de la goupille 136, dite partie de butée, s’étendant à l’extérieur du logement 134.Each abutment zone 133 has a housing 134 in the form of a cylinder portion. The pin 136, which is elastically deformable, is mounted in the housing 134, a portion of the pin 136, said abutment portion, extending outside the housing 134.

La goupille 136 est une lamelle enroulée sur elle-même, à la façon d’une spirale. Ici, la goupille présente entre deux et trois épaisseurs de lamelle selon le secteur angulaire. L’axe autour duquel est enroulée la lamelle est situé intégralement à l’intérieur du logement 134. Il est sensiblement parallèle à l’axe de rotation de l’amortisseur. Cette goupille est métallique.The pin 136 is a lamella wound on itself, like a spiral. Here, the pin has between two and three lamella thicknesses according to the angular sector. The axis around which the lamella is wound is located entirely inside the housing 134. It is substantially parallel to the axis of rotation of the damper. This pin is metallic.

La goupille spiralée 136 présente, autour de son axe, un espace libre intérieur autorisant une déformation de la goupille.The spiral pin 136 has, around its axis, an internal free space allowing a deformation of the pin.

Cette forme de goupille de type spiralée permet aux différentes épaisseurs de lamelle de frotter les unes contre les autres lors de la mise en butée. Cela permet d’obtenir une hystérésis de fin de course.This spiral-shaped pin shape allows the different lamella thicknesses to rub against each other when abutting. This makes it possible to obtain a limit hysteresis.

La goupille 136 peut être montée de façon précontrainte dans le logement 134 pour éviter son pivotement au sein dudit logement 134.The pin 136 may be prestressedly mounted in the housing 134 to prevent it from pivoting within said housing 134.

Les plots de butée 128 des pattes du voile annulaire sont aptes à venir en appui respectivement sur les zones de butée 133 des parties d’appui 131 de l’organe de phasage 129, en particulier sur les parties de butée des goupilles 136.The abutment studs 128 of the tabs of the annular web are able to bear respectively on the abutment zones 133 of the bearing portions 131 of the phasing member 129, in particular on the abutment portions of the pins 136.

Les plots 128, les zones 133 et les goupilles 136 sont positionnés et dimensionnés de manière à limiter la compression des organes élastiques principaux de l’amortisseur et éviter, lorsqu’il s’agit de ressorts hélicoïdaux, que les spires des ressorts soient jointives lors de leur compression, aussi bien dans le sens de rotation dit sens direct que dans le sens de rotation opposé, dit sens rétro.The pads 128, the zones 133 and the pins 136 are positioned and dimensioned so as to limit the compression of the main elastic members of the damper and avoid, when it comes to coil springs, that the turns of the springs are contiguous when compression, both in the direction of rotation said direct direction in the opposite direction of rotation, said retro direction.

Ce type de goupille élastiquement déformable peut également être utilisé pour un double volant amortisseur, tel qu’illustré sur les figures 9 à 13, à la place des goupilles creuses fendues.This type of elastically deformable pin can also be used for a double damping flywheel, as shown in FIGS. 9 to 13, in place of the hollow split pins.

La figure 17 présente un troisième mode de réalisation de l’invention alternatif à celui présenté figure 4, dans lequel la goupille est déformable plastiquement. En regard de la figure 17, les éléments identiques ou analogues aux éléments de la figure 4, portent le même chiffre de référence augmenté de 200.Figure 17 shows a third embodiment of the invention alternative to that shown in Figure 4, wherein the pin is plastically deformable. With reference to FIG. 17, elements identical or similar to the elements of FIG. 4 bear the same reference numeral increased by 200.

Chaque zone de butée 233 comporte un logement 234 en forme de portion de cylindre. La goupille 236, qui est déformable plastiquement, est montée dans le logement 234, une partie de la goupille 236, dite partie de butée, s’étendant à l’extérieur du logement 234.Each abutment zone 233 comprises a housing 234 in the form of a cylinder portion. The pin 236, which is plastically deformable, is mounted in the housing 234, a portion of the pin 236, said abutment portion, extending outside the housing 234.

La goupille 236 présente la forme d’un cylindre de révolution.The pin 236 has the shape of a cylinder of revolution.

Ce type de goupille peut par exemple être formé par exemple dans un acier non traité.This type of pin can for example be formed for example in untreated steel.

Chaque goupille 236 peut être frettée dans le logement 234 de la zone de butée 233. Selon un procédé alternatif, les goupilles peuvent être collées.Each pin 236 can be hooped in the housing 234 of the stop zone 233. According to an alternative method, the pins can be glued.

Les plots de butée 228 des pattes du voile annulaire sont aptes à venir en appui respectivement sur les zones de butée 233 des parties d’appui 231 de l’organe de phasage 229, en particulier sur les parties de butée des goupilles 236 de façon à les déformer plastiquement.The abutment studs 228 of the tabs of the annular web are able to bear respectively on the abutment zones 233 of the bearing portions 231 of the phasing member 229, in particular on the abutment portions of the pins 236 so as to plastically deform them.

Le matage des parties de butées des goupilles permet ainsi de répartir les contacts sur les différentes zones de butées lors de la mise en butée.The matting of the abutment portions of the pins thus makes it possible to distribute the contacts on the various abutment areas during the abutment.

Les goupilles présentent une dureté faible, notamment comprise entre 80 et 300 HV pour autoriser le matage.The pins have a low hardness, especially between 80 and 300 HV to allow matting.

Ce type de goupille plastiquement déformable peut également être utilisé pour un double volant amortisseur, tel qu’illustré sur les figures 9 à 13, à la place des goupilles creuses fendues.This type of plastically deformable pin can also be used for a double damping flywheel, as illustrated in FIGS. 9 to 13, in place of the hollow split pins.

Quelque soit la goupille utilisée, plastiquement déformable ou élastiquement déformable, les goupilles peuvent être maintenues axialement par un fluage réalisé au bord du logement, sur la rondelle de phasage, pour un convertisseur de couple, ou sur l’un des volants primaire et secondaire pour un double volant amortisseur.Whatever the pin used, plastically deformable or elastically deformable, the pins can be held axially by a creep made at the edge of the housing, on the phasing washer, for a torque converter, or on one of the primary and secondary flywheels for a double damping flywheel.

Sur la figure 17, on peut voir que ce fluage peut être effectué par exemple avec 3 zones embouties 265 localement de façon à former des surfaces de retenue axiale pour la goupille.In FIG. 17, it can be seen that this creep can be effected for example with 3 stamped zones 265 locally so as to form axial retaining surfaces for the pin.

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de transmission de couple comportant un premier élément (7a, 7b, 42) et un deuxième élément (29, 48) aptes à pivoter l’un par rapport à l’autre autour d’un axe, au moins un organe élastique (10a, 10b, 50) étant disposé entre les premier et deuxième éléments de façon à s’opposer à la rotation du premier élément (7a, 7b, 42) par rapport au deuxième élément (29, 48), des moyens de butée aptes à limiter la rotation du premier élément (7a, 7b, 42) par rapport au deuxième élément (29, 48), caractérisé en ce que les moyens de butée comportent au moins une goupille déformable (36, 38, 136, 236) liée au premier élément (7a, 7b, 42) ou au deuxième élément (29, 48), apte à se déformer par butée du deuxième élément (7a, 7b, 42) ou du première élément (29, 48) sur ladite goupille (36, 38, 136, 236).1. Torque transmission device comprising a first element (7a, 7b, 42) and a second element (29, 48) able to pivot relative to each other about an axis, at least one elastic member (10a, 10b, 50) being arranged between the first and second elements so as to oppose the rotation of the first element (7a, 7b, 42) relative to the second element (29, 48), suitable stop means to limit the rotation of the first element (7a, 7b, 42) with respect to the second element (29, 48), characterized in that the stop means comprise at least one deformable pin (36, 38, 136, 236) connected to the first element (7a, 7b, 42) or to the second element (29, 48), able to deform by abutment of the second element (7a, 7b, 42) or of the first element (29, 48) on said pin (36, 38, 136, 236). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la goupille (36, 38, 136, 236) est logée dans un logement (34, 62) du premier élément (7a, 7b, 42) ou du second élément (29, 48), au moins une partie de butée de la goupille (36, 38, 136, 236) s’étendant à l’extérieur dudit logement (34, 62, 134, 234).2. Device according to claim 1, characterized in that the pin (36, 38, 136, 236) is housed in a housing (34, 62) of the first element (7a, 7b, 42) or the second element (29, 48), at least one abutment portion of the pin (36, 38, 136, 236) extending outwardly of said housing (34, 62, 134, 234). 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la goupille (36, 38) est élastiquement déformable.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the pin (36, 38) is elastically deformable. 4. Dispositif l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la goupille (36, 38) est creuse et fendue, la fente (37) de la goupille (36, 38) s’étendant axialement.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the pin (36, 38) is hollow and slotted, the slot (37) of the pin (36, 38) extending axially. 5. Dispositif selon la revendication 4 combinée à la revendication 2, caractérisé en ce que la fente (37) est située à l’intérieur dudit logement (34, 62).5. Device according to claim 4 combined with claim 2, characterized in that the slot (37) is located inside said housing (34, 62). 6. Dispositif selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les moyens de butée comportent au moins une première et une seconde zones de butées, l’une au moins desdites zones étant équipée d’une goupille déformable (36, 38, 136, 236), le premier élément (7a, 7b, 42) étant apte à être simultanément en butée sur le deuxième élément (29, 48), sur les première et seconde zones.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the abutment means comprise at least a first and a second abutment zones, at least one of said zones being equipped with a deformable pin (36, 38, 136, 236), the first element (7a, 7b, 42) being able to be simultaneously abutted on the second element (29, 48), on the first and second zones. 7. Dispositif selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu’il comporte au moins deux organes élastiques (10a, 10b) agencés en série entre un élément d’entrée de couple (7a, 7b) et un élément de sortie de couple (24, 8), par l’intermédiaire d’un organe de phasage (29), des premiers moyens de butée (38, 16, 41) étant agencés entre l’élément d’entrée de couple (7a, 7b) et l’organe de phasage (29), des seconds moyens de butée (36, 28) étant agencés entre l’organe de phasage (29) et l’élément de sortie de couple (24, 8), les premiers et seconds moyens de butée comportant respectivement au moins une première et une seconde goupilles déformables (38, 36, 136, 236).7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises at least two resilient members (10a, 10b) arranged in series between a torque input member (7a, 7b) and an element of torque output (24, 8) through a phasing member (29), first stop means (38, 16, 41) being arranged between the torque input member (7a, 7b) ) and the phasing member (29), second stop means (36, 28) being arranged between the phasing member (29) and the torque output member (24, 8), the first and second stop means respectively comprising at least first and second deformable pins (38, 36, 136, 236). 8. Dispositif selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l’organe élastique comporte au moins une lame élastique (50) solidaire du premier élément (42) ou du second élément (48), un élément d’appui (45) étant lié au second élément (48) ou respectivement au premier élément (42), la lame (50) étant maintenue élastiquement en appui sur ledit élément d’appui (45), ladite lame élastique (50) étant apte à fléchir lors de la rotation du premier élément (42) par rapport au second élément (48).8. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the elastic member comprises at least one elastic blade (50) integral with the first element (42) or the second element (48), a support element (45) being connected to the second element (48) or respectively to the first element (42), the blade (50) being elastically supported on said support element (45), said elastic blade (50) being able to flex during rotation of the first member (42) relative to the second member (48). 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que l’élément d’appui comporte au moins un corps roulant (45).9. Device according to claim 8, characterized in that the support element comprises at least one rolling body (45). 10. Dispositif selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que la lame élastique (50) est conçue de façon à ce que, dans une position angulaire relative du premier élément (42) par rapport au second élément (48), différente d’une position de repos, l’élément d’appui (45) exerce un effort de flexion sur la lame élastique (50) produisant une force de réaction contraire de la lame élastique (50) sur l’élément d’appui (45), cette force de réaction présentant une composante circonférentielle tendant à rappeler les premier et second éléments (42, 48) vers ladite position relative de repos.10. Device according to claim 8 or 9, characterized in that the elastic blade (50) is designed so that, in a relative angular position of the first element (42) relative to the second element (48), different from a rest position, the support member (45) exerts a bending force on the resilient blade (50) producing a counteracting force of the resilient blade (50) on the support member (45) said reaction force having a circumferential component tending to bias the first and second members (42, 48) toward said relative rest position. 11. Dispositif selon l’une des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que la lame élastique (50) est conçue de façon à ce que, dans une position angulaire relative du premier élément (42) par rapport au second élément (48), différente d’une position de repos, l’élément d’appui (45) exerce un effort de flexion sur la lame élastique (50) produisant une force de réaction contraire de la lame élastique (50) sur l’élément d’appui (45), cette force de réaction présentant une composante radiale tendant à maintenir la lame élastique (50) en contact avec l’élément d’appui (45).11. Device according to one of claims 8 to 10, characterized in that the elastic blade (50) is designed so that, in a relative angular position of the first element (42) relative to the second element (48) , different from a resting position, the support element (45) exerts a bending force on the elastic blade (50) producing a counteracting force of the elastic blade (50) on the support element (45), this reaction force having a radial component tending to maintain the resilient blade (50) in contact with the support member (45). 12. Dispositif selon l’une des revendications 8 à 11, caractérisé en ce que la lame élastique (50) comporte une portion de fixation (51) solidaire du premier élément (42), ou respectivement du second élément (48), et une portion élastique comportant un brin radialement interne (53), un brin radialement externe (54) et une portion arquée ou coudée (55) reliant le brin interne (53) et le brin externe (54).12. Device according to one of claims 8 to 11, characterized in that the elastic blade (50) comprises a fixing portion (51) integral with the first element (42), or respectively the second element (48), and a elastic portion having a radially inner strand (53), a radially outer strand (54) and an arcuate or bent portion (55) connecting the inner strand (53) and the outer strand (54). 13. Dispositif selon l’une des revendications 8 à 12, caractérisé en ce qu’il comporte au moins deux lames élastiques (50), chaque lame élastique (50) étant solidaire du premier élément (42), ou respectivement du second élément (48), chaque lame (50) étant associée à un élément d’appui (45) lié au second élément (48), ou respectivement au premier élément (42), chaque lame (50) étant maintenue élastiquement en appui sur ledit élément d’appui correspondant (45), chaque lame élastique (50) étant apte à fléchir lors de la rotation du premier élément (42) par rapport au second élément (48).13. Device according to one of claims 8 to 12, characterized in that it comprises at least two resilient blades (50), each resilient blade (50) being integral with the first element (42), or respectively the second element ( 48), each blade (50) being associated with a bearing element (45) connected to the second element (48), or respectively to the first element (42), each blade (50) being elastically supported on said element corresponding support (45), each resilient blade (50) being adapted to flex upon rotation of the first member (42) relative to the second member (48). 14. Dispositif selon l’une des revendications 1 à 3 ou 6 à12 dans lequel la goupille déformable (136) est une lamelle enroulée sur elle-même, par exemple de type spiralée.14. Device according to one of claims 1 to 3 or 6 to 12 wherein the deformable pin (136) is a strip wound on itself, for example spiral type. 15. Dispositif selon l’une des revendications 1 ou 6 à 13 dans lequel la goupille déformable est une goupille déformable plastiquement (236).15. Device according to one of claims 1 or 6 to 13 wherein the deformable pin is a plastically deformable pin (236).
FR1653605A 2016-04-22 2016-04-22 TORQUE TRANSMISSION DEVICE Active FR3050497B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1653605A FR3050497B1 (en) 2016-04-22 2016-04-22 TORQUE TRANSMISSION DEVICE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1653605 2016-04-22
FR1653605A FR3050497B1 (en) 2016-04-22 2016-04-22 TORQUE TRANSMISSION DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3050497A1 true FR3050497A1 (en) 2017-10-27
FR3050497B1 FR3050497B1 (en) 2018-04-27

Family

ID=56119634

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1653605A Active FR3050497B1 (en) 2016-04-22 2016-04-22 TORQUE TRANSMISSION DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3050497B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022242791A1 (en) * 2021-05-18 2022-11-24 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Pendulum rocker damper with radial internal stopper elements

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5205788A (en) * 1989-05-12 1993-04-27 Hurth Getriebe Und Zahnraeder G.M.B.H. Torsional shock absorber with consecutive step-wise elastic resistance to relative rotation
FR2752278A1 (en) * 1996-08-09 1998-02-13 Exedy Corp STOP PIN AND POWER TRANSMISSION DEVICE
US20030226734A1 (en) * 2002-06-07 2003-12-11 Exedy Corporation Damper disk assembly
WO2015162386A1 (en) * 2014-04-25 2015-10-29 Valeo Embrayages Torque transmission device for a motor vehicle
WO2016050593A1 (en) * 2014-10-01 2016-04-07 Valeo Embrayages Damper, in particular for a motor vehicle clutch

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5205788A (en) * 1989-05-12 1993-04-27 Hurth Getriebe Und Zahnraeder G.M.B.H. Torsional shock absorber with consecutive step-wise elastic resistance to relative rotation
FR2752278A1 (en) * 1996-08-09 1998-02-13 Exedy Corp STOP PIN AND POWER TRANSMISSION DEVICE
US20030226734A1 (en) * 2002-06-07 2003-12-11 Exedy Corporation Damper disk assembly
WO2015162386A1 (en) * 2014-04-25 2015-10-29 Valeo Embrayages Torque transmission device for a motor vehicle
WO2016050593A1 (en) * 2014-10-01 2016-04-07 Valeo Embrayages Damper, in particular for a motor vehicle clutch

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022242791A1 (en) * 2021-05-18 2022-11-24 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Pendulum rocker damper with radial internal stopper elements

Also Published As

Publication number Publication date
FR3050497B1 (en) 2018-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2711576B1 (en) Torque transmission device for a vehicule
FR2988455A1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
EP2678583B1 (en) Torsional damper for a clutch
WO2013174616A1 (en) Torque transmission device for motor vehicle
FR3027988A1 (en) DAMPER, IN PARTICULAR FOR A CLUTCH OF A MOTOR VEHICLE
FR3011603A1 (en) DOUBLE FLYWHEEL DAMPER EQUIPPED WITH A PENDULAR SHOCK ABSORBER
EP3201489A1 (en) Torsional damper with blade
FR3045116A1 (en) VIBRATION SHOCK ABSORBER
WO2016050593A1 (en) Damper, in particular for a motor vehicle clutch
EP3472494A1 (en) Torque transmission device
FR3011602A1 (en) DOUBLE FLYWHEEL DAMPER EQUIPPED WITH A PENDULAR SHOCK ABSORBER
FR3034481B1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
EP0859920A1 (en) Motor vehicle double damping flywheel, comprising improved means for friction damping of vibrations
WO2014096624A1 (en) Pendular damping device
WO2016030615A1 (en) Torque transmission device for a motor vehicle
FR3051237A1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
FR3050497A1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE
FR3034482A1 (en) DOUBLE FLYWHEEL TORQUE TRANSMISSION DAMPER, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
WO2018037180A1 (en) Torque transmission device
WO2018037179A1 (en) Torque transmission device
FR3068410B1 (en) CLUTCH DISC WITH FRICTION DEVICE
FR2969730A1 (en) PHASING MEMBER FOR A TORSION DAMPER
WO2017042440A1 (en) Torque transmission assembly for a motor vehicle
EP2492539B1 (en) Torsion damper for a clutch
FR3014981A1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20171027

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8