FR3050021A1 - ASSEMBLY OF TWO TANKS READY TO BE ASSEMBLED BY SCREWING TO FORM A BI-COMPONENT EXPLOSIVE CARTRIDGE - Google Patents

ASSEMBLY OF TWO TANKS READY TO BE ASSEMBLED BY SCREWING TO FORM A BI-COMPONENT EXPLOSIVE CARTRIDGE Download PDF

Info

Publication number
FR3050021A1
FR3050021A1 FR1653012A FR1653012A FR3050021A1 FR 3050021 A1 FR3050021 A1 FR 3050021A1 FR 1653012 A FR1653012 A FR 1653012A FR 1653012 A FR1653012 A FR 1653012A FR 3050021 A1 FR3050021 A1 FR 3050021A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wall
screwing
plug
reservoir
cylindrical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1653012A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3050021B1 (en
Inventor
Nicolas Riqueau
Laurent Casagrande
Stephan Mencacci
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nitrates et Innovation SAS
Original Assignee
Nitrates et Innovation SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nitrates et Innovation SAS filed Critical Nitrates et Innovation SAS
Priority to FR1653012A priority Critical patent/FR3050021B1/en
Priority to EP17163220.1A priority patent/EP3228972B1/en
Publication of FR3050021A1 publication Critical patent/FR3050021A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3050021B1 publication Critical patent/FR3050021B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F42AMMUNITION; BLASTING
    • F42BEXPLOSIVE CHARGES, e.g. FOR BLASTING, FIREWORKS, AMMUNITION
    • F42B3/00Blasting cartridges, i.e. case and explosive
    • F42B3/02Blasting cartridges, i.e. case and explosive adapted to be united into assemblies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un ensemble de réservoirs (A, B) comprenant un grand réservoir contenant un premier produit liquide (A) et un petit réservoir un deuxième produit liquide (B) prêts à être assemblés par vissage pour former une cartouche (1a,1b) d'explosif bicomposant de telle sorte que le dit vissage réalise le perçage de deux parties de parois (3d, 4c) des respectivement deux réservoirs autorisant ainsi un mélange explosif des deux dits premier et deuxième produits liquidesThe present invention relates to a set of tanks (A, B) comprising a large reservoir containing a first liquid product (A) and a small reservoir a second liquid product (B) ready to be assembled by screwing to form a cartridge (1a, 1b ) of two-component explosive so that said screwing pierces two wall portions (3d, 4c) respectively two tanks thus allowing an explosive mixture of said two first and second liquid products

Description

Ensemble de deux réservoirs prêts à être assemblés par vissage pour former une cartouche d'explosif bi-composantSet of two tanks ready to be screwed together to form a two-component explosive cartridge

La présente invention concerne un ensemble de deux réservoirs contenant respectivement deux constituants liquides prêts à être assemblés par vissage pour former une cartouche d'explosif bi-composant ainsi que la cartouche obtenue et des trains d'une pluralité de cartouches successivement assemblées bout à bout.The present invention relates to a set of two tanks respectively containing two liquid components ready to be assembled by screwing to form a two-component explosive cartridge and the cartridge obtained and trains of a plurality of cartridges successively assembled end to end.

Les deux constituants liquides sont séparément non explosifs mais l'un d'eux agit comme agent de sensibilisation rendant l'autre capable de détonation.The two liquid components are separately non-explosive but one of them acts as a sensitizer making the other capable of detonation.

On connaît des systèmes qui consiste à transporter ces produits dangereux classés non explosif au transport et au stockage séparément, de les mélanger sur le site d'utilisation pour les rendre explosif sous forme d'une cartouche. Ce type de produits existe depuis de nombreuses années et de nombreux brevets sur des explosifs bi composants existent. On peut citer entre autres les brevets suivants. CA 490744 et CA 2 289 472 décrivent la sensibilisation nitroparaffine telle que du nitrométhane par une amine aromatique ou aliphatique. FR 2 289 472 décrit la sensibilisation et l'auto-stérilisation de nitroparaffine tel que du nitrométhane avec un agent de sensibilisation comme l'hydrazine et un agent de stérilisation a action retardée comme la diéthyle-triamine. US 4 042 431, US 3 718 512, US 4 253 889, et US 3 338 165 décrivent des explosifs bi composants à base de nitrométhane avec différents sensibilisants comme l'hydrazine, l'aluminium, le nitrate d'Ammonium, le perchlorate de sodium et les billes de verre. US 4 000696, US 5 226 986, US 6 960 267, décrivent la fabrication manuelle sur site de cartouches d'explosif à partir de deux composants non explosif un détonateur électrique. Les cartouches peuvent être assemblées les unes derrière les autres, bout à bout.Systems are known to transport these classified non-explosive hazardous products to transportation and storage separately, and to mix them at the site of use to make them explosive in the form of a cartridge. This type of product has existed for many years and many patents on bi-component explosives exist. Among others, the following patents can be cited. CA 490744 and CA 2 289 472 describe nitroparaffin sensitization such as nitromethane by an aromatic or aliphatic amine. FR 2,289,472 describes the sensitization and self-sterilization of nitroparaffin such as nitromethane with a sensitizer such as hydrazine and a delayed-acting sterilizing agent such as diethyl-triamine. US 4,042,431, US 3,718,512, US 4,253,889, and US 3,338,165 disclose nitromethane bi-component explosives with various sensitizers such as hydrazine, aluminum, ammonium nitrate, sodium perchlorate and the like. sodium and glass beads. US 4,000,696, US 5,226,986, US 6,960,267, describe the on-site manual manufacture of explosive cartridges from two non-explosive components an electric detonator. The cartridges can be assembled one behind the other, end to end.

Le but de la présente invention est de fournir un système qui améliore la qualité et la sécurité de la réalisation d'un tel explosif sous forme de cartouche sur site d'utilisation.The object of the present invention is to provide a system that improves the quality and safety of the realization of such an explosive in the form of an on-site cartridge.

Pour ce faire, la présente invention fournit un ensemble de réservoirs comprenant un grand réservoir contenant un premier produit liquide et un petit réservoir un deuxième produit liquide prêts à être assemblés par vissage pour former une cartouche d'explosif bi-composant de telle sorte que le dit vissage réalise le perçage de deux parties de parois des respectivement deux réservoirs autorisant ainsi un mélange explosif des deux dits premier et deuxième produits liquides.To do this, the present invention provides a set of reservoirs comprising a large reservoir containing a first liquid product and a small reservoir a second liquid product ready to be assembled by screwing to form a two-component explosive cartridge so that the said screwing carries out the drilling of two wall portions of respectively two tanks thus allowing an explosive mixture of the two said first and second liquid products.

Le système en kit selon l'invention confère deux avantages majeurs: la qualité du produit de mélange et la sécurité de sa réalisation.The kit system according to the invention confers two major advantages: the quality of the mixing product and the safety of its production.

En effet, les liquides sont pré-dosés en usine dans chaque réservoir ce qui écarte le risque d'erreur de quantité par l'utilisateur sur le site d'utilisation.Indeed, the liquids are pre-dosed at the factory in each tank which eliminates the risk of quantity error by the user on the site of use.

Mais, surtout cette opération n'est plus manuelle, c'est un simple système de vissage qui garantit une plus grande sécurité du fait qu'il n'y a plus de contact entre les produits dangereux (inflammable et corrosif) et le personnel.But, especially this operation is no longer manual, it is a simple screwing system that ensures greater safety because there is more contact between hazardous products (flammable and corrosive) and staff.

Enfin, un tel assemblage par vissage est avantageux s'agissant de produits explosifs car il permet de mieux contrôler le dit assemblage et le dit perçage en évitant tout choc et/ou retour d'air qui pourrait résulter d'un assemblage impliquant une percussion.Finally, such an assembly by screwing is advantageous in the case of explosive products because it allows better control of said assembly and said drilling avoiding any impact and / or air return that could result from an assembly involving percussion.

Plus particulièrement après ledit assemblage par vissage, le petit réservoir se trouve entièrement contenu dans une cavité d'une paroi du grand réservoir formant ainsi une cartouche cylindrique dont l'enveloppe externe cylindrique est constituée par la paroi du grand réservoir, la dite cartouche comprenant à chaque extrémité longitudinale des éléments de filetage aptes à permettre l'assemblage d'un train d'une pluralité de cartouches assemblées bout à bout.More particularly after said screw assembly, the small reservoir is entirely contained in a cavity of a wall of the large reservoir thus forming a cylindrical cartridge whose cylindrical outer envelope is constituted by the wall of the large reservoir, said cartridge comprising each longitudinal end of the threading elements adapted to allow the assembly of a train of a plurality of cartridges assembled end to end.

Une telle configuration d'assemblage du petit réservoir logé dans une cavité du plus grand réservoir est avantageuse s'agissant de produits explosifs car il permet de sécuriser ledit assemblage d'une cartouche et aussi l'assemblage d'un train de cartouche comme il sera décrit ci-après.Such an assembly configuration of the small reservoir housed in a cavity of the largest reservoir is advantageous in the case of explosive products because it makes it possible to secure said assembly of a cartridge and also the assembly of a cartridge train as it will be. described below.

Plus particulièrement encore, le grand réservoir présente une paroi d'enveloppe externe rigide cylindrique et une paroi cylindrique interne coaxiale délimitant une cavité interne vide, le premier produit liquide étant contenu dans l'espace entre la dite enveloppe externe et ladite paroi cylindrique interne délimitant la dite cavité interne, la dite cavité interne étant apte à recevoir le petit réservoir de forme cylindrique, un élément de perçage étant disposé dans la dite cavité à proximité d'une paroi de fond transversale de la dite cavité de telle sorte que le vissage du dit petit réservoir avec le dit grand réservoir permet de réaliser le perçage de la dite paroi de fond de la dite cavité et le perçage d'une paroi de fond transversale du petit réservoir en vis-à-vis de la dite paroi de fond du grand réservoir.More particularly, the large reservoir has a cylindrical rigid outer shell wall and a coaxial inner cylindrical wall defining an empty internal cavity, the first liquid product being contained in the space between said outer shell and said inner cylindrical wall defining the said internal cavity, said internal cavity being adapted to receive the small cylindrical reservoir, a piercing element being disposed in said cavity near a transverse bottom wall of said cavity so that the screwing said small tank with the said large reservoir allows the drilling of the said bottom wall of the said cavity and the drilling of a transverse bottom wall of the small tank vis-à-vis the said bottom wall of the large reservoir .

Plus particulièrement encore, le dit petit réservoir comprend un premier élément de filetage du côté opposé au côté de la paroi de fond du dit petit réservoir, le dit premier élément de filetage du dit petit réservoir étant apte à coopérer avec un premier élément de filetage du grand réservoir du côté de l'ouverture de la dite cavité opposé à une paroi de fond transversale de la dite cavité, un joint d'étanchéité assurant une étanchéité empêchant le passage de produit liquide, après un dit perçage, vers la zone de vissage des dits premiers éléments de filetage et la longueur du déplacement relatif dans la direction longitudinale axiale d'une paroi de fond transversale du petit réservoir par rapport à la dite paroi de fond du au grand réservoir, résultant du vissage des dits premiers éléments de filetage l'un par rapport à l'autre est telle que ledit petit réservoir est apte à être en partie vissé avec le grand réservoir avant que le dit élément de perçage n'ait réalisé le perçage des dites parties des deux dites parois de fond transversales des petit et grand réservoirs.More particularly still, said small reservoir comprises a first threading element on the opposite side to the side of the bottom wall of said small reservoir, said first threading element of said small reservoir being adapted to cooperate with a first threading element of the large reservoir on the opening side of said cavity opposite a transverse bottom wall of said cavity, a seal providing a seal preventing the passage of liquid product, after said drilling, to the screwing area of the said first threading elements and the length of the relative displacement in the axial longitudinal direction of a transverse bottom wall of the small reservoir relative to said bottom wall of the large reservoir, resulting from the screwing of said first threading elements; one relative to the other is such that said small tank is able to be partially screwed with the large tank before the said piercing element has made the drilling of said portions of both said transverse bottom walls of small and large tanks.

Une telle configuration permet de faciliter l'assemblage et fiabiliser l'étanchéité de l'assemblage en espaçant la zone du vissage des deux réservoirs et la zone de perçage des deux réservoirs où se réalise le passage des produits liquides évitant ainsi le contact des produits liquides avec la zone de vissage.Such a configuration makes it easier to assemble and make the tightness of the assembly more reliable by spacing the screwing zone of the two reservoirs and the piercing zone of the two reservoirs where the passage of the liquid products is achieved, thus avoiding the contact of the liquid products. with the screwing area.

Plus particulièrement encore, selon d'autres caractéristiques: a) le grand réservoir comprend une paroi d'enveloppe extérieure cylindrique fermée à une première extrémité longitudinale par un premier bouchon comprenant un premier élément filetage et intégrant une dite cavité centrale interne formée par une paroi latérale interne cylindrique longitudinale s'étendant coaxialement à l'intérieur de la dite paroi d'enveloppe externe, la dite cavité étant ouverte du côté de la dite première extrémité de la dite paroi d'enveloppe extérieure cylindrique et fermée à l'extrémité opposée par une dite paroi de fond transversale du dit grand réservoir; et b) le petit réservoir comprend un compartiment cylindrique longitudinale dont une extrémité longitudinale est fermée un troisième bouchon et dont l'autre extrémité est fermée par une dite paroi de fond transversale dudit petit réservoir, le dit deuxième bouchon comprenant un premier élément de filetage apte à coopérer avec le dit premier filetage du premier bouchon lors du vissage du petit réservoir avec le grand réservoir, et de préférence, un deuxième élément de filetage apte à coopérer avec un élément de filetage du dit compartiment cylindrique pour fermer le dit compartiment par ledit troisième bouchon par vissage, et c) la paroi d'enveloppe extérieure cylindrique du grand réservoir est fermée à une deuxième extrémité longitudinale par un deuxième bouchon qui supporte au moins un compartiment porte détonateur qui s'étend longitudinalement à l'intérieur de la dite paroi d'enveloppe externe et un premier élément de filetage à l'extérieur de la dite paroi d'enveloppe extérieure cylindrique du grand réservoir apte à coopérer avec un deuxième élément de filetage du dit troisième bouchon du petit réservoir d'une deuxième même cartouche pour réaliser l'assemblage par vissage de deux cartouches.More particularly, according to other features: a) the large reservoir comprises a cylindrical outer casing wall closed at a first longitudinal end by a first cap comprising a first thread element and integrating a said internal central cavity formed by a side wall; internal longitudinal cylindrical extending coaxially inside said outer casing wall, said cavity being open on the side of said first end of said cylindrical outer casing wall and closed at the opposite end by a said transverse bottom wall of said large reservoir; and b) the small reservoir comprises a longitudinal cylindrical compartment whose one longitudinal end is closed a third plug and whose other end is closed by a said bottom wall of said small tank, the said second cap comprising a first threading element fit to cooperate with the said first thread of the first plug when screwing the small reservoir with the large reservoir, and preferably a second threading element adapted to cooperate with a threading element of said cylindrical compartment to close said compartment by said third plug by screwing, and c) the cylindrical outer shell wall of the large tank is closed at a second longitudinal end by a second plug which supports at least one detonator compartment which extends longitudinally inside said wall; outer casing and a first threading element on the outside of e said cylindrical outer casing wall of the large reservoir adapted to cooperate with a second threading element of said third cap of the small reservoir of a second same cartridge to make the assembly by screwing two cartridges.

Le détonateur est un explosif puissant que l'on introduit dans ses logement dédiés dénommé « porte détonateur », présente une fonction d'amorçage de l'explosion du dit mélange explosif.The detonator is a powerful explosive that is introduced into its dedicated housing called "detonator door", has a priming function of the explosion of said explosive mixture.

Plus particulièrement encore, un deuxième élément de filetage dudit troisième bouchon coopère avec un élément de filetage du dit compartiment cylindrique pour fermer le dit compartiment par ledit troisième bouchon par vissage.More particularly, a second threading element of said third plug cooperates with a threading element of said cylindrical compartment to close said compartment by said third plug by screwing.

Plus particulièrement encore, un système de verrouillage comprend une pluralité d'ailettes ou ergots anti-dévissage disposés sur la surface interne de la paroi latérale interne, aptes à coopérer avec des ailettes ou ergots complémentaires disposés sur la face externe de la paroi cylindrique du compartiment cylindrique du petit réservoir pour interdire le dévissage du petit réservoir B par rapport au grand réservoir A.More particularly, a locking system comprises a plurality of vanes or anti-loosening lugs disposed on the inner surface of the inner side wall, adapted to cooperate with complementary fins or lugs disposed on the outer face of the cylindrical wall of the compartment. cylindrical of the small tank to prevent the unscrewing of the small tank B with respect to the large tank A.

Plus particulièrement encore, selon d'autres caractéristiques: - le dit premier filetage du dit premier bouchon est un élément de filetage sur la face externe du premier bouchon, et le dit premier filetage du deuxième bouchon est un élément de filetage interne apte à coopérer avec le dit premier filetage externe du premier bouchon de sorte que le dit deuxième bouchon vienne coiffer et recouvrir en partie le dit premier bouchon lors du vissage du petit réservoir avec le grand réservoir, et - le deuxième élément de filetage du dit deuxième bouchon du petit réservoir est un élément de filetage sur la face externe du dit troisième bouchon apte à coopérer avec le dit premier élément de filetage du dit deuxième bouchon d'une autre cartouche de sorte que le dit deuxième bouchon d'une deuxième cartouche vienne coiffer et recouvrir en partie le dit troisième bouchon d'une première cartouche lors de l'assemblage par vissage des deux cartouches.More particularly, according to other features: - said first thread of said first plug is a threading element on the outer face of the first plug, and said first thread of the second plug is an internal threading element adapted to cooperate with said first external thread of the first plug so that said second plug comes to cap and partially cover said first plug when screwing the small reservoir with the large reservoir, and - the second threading element of said second plug of the small reservoir is a threading element on the outer face of said third plug adapted to cooperate with said first threading element of said second plug of another cartridge so that said second cap of a second cartridge comes to cap and partially cover said third cap of a first cartridge during the assembly by screwing the two cartridges.

Plus particulièrement encore, l'épaisseur cumulée des parois transversales adjacentes constituant des cloisons séparatives entre l'intérieure des grands réservoirs de deux cartouches assemblées par vissage bout à bout présente des zones d'épaisseur réduite ou apte à être en partie détruite par une détonation provoquée par un détonateur dans une première cartouche pour transmettre la détonation à la deuxième cartouche adjacente.Even more particularly, the cumulative thickness of the adjacent transverse walls constituting partition walls between the inside of the large tanks of two cartridges assembled by end-to-end screwing has areas of reduced thickness or capable of being partially destroyed by a detonation caused. by a detonator in a first cartridge to transmit the detonation to the second adjacent cartridge.

Ceci permet de ne pas disposer du produit détonateur dans toutes les cartouches.This makes it possible not to have the detonator product in all the cartridges.

Plus particulièrement encore, les dites parois transversales adjacentes constituant des cloisons séparatives entre l'intérieure des grands réservoirs de deux cartouches comprennent: - une paroi transversale annulaire plate du premier bouchon supportant une dite paroi interne cylindrique longitudinale formant une dite cavité et délimitant son ouverture avant assemblage par vissage dudit troisième bouchon du petit réservoir sur le dit premier bouchon du grand réservoir d'une première cartouche, - une paroi transversale annulaire plate du troisième bouchon supportant un dit compartiment cylindrique longitudinal et délimitant son ouverture avant assemblage par vissage dudit troisième bouchon sur le dit compartiment cylindrique du petit réservoir d'une première cartouche, et - une paroi transversale annulaire plate du deuxième bouchon d'une deuxième cartouche.More particularly still, the said adjacent transverse walls constituting partition walls between the interior of the large tanks of two cartridges comprise: a flat annular transverse wall of the first plug supporting a said longitudinal cylindrical internal wall forming a said cavity and delimiting its front opening assembly by screwing said third plug of the small reservoir on said first cap of the large reservoir of a first cartridge, - a flat annular transverse wall of the third plug supporting a said longitudinal cylindrical compartment and delimiting its opening before assembly by screwing said third plug on said cylindrical compartment of the small reservoir of a first cartridge, and - a flat annular transverse wall of the second plug of a second cartridge.

Plus particulièrement encore, une dite zone de moindre épaisseur est intégrée dans une première paroi transversale annulaire plate du premier bouchon de préférence sous forme d'un joint formant une seconde paroi annulaire transversale comprenant des perforations appliquée à l'intérieur du grand réservoir contre une première paroi transversale annulaire plate pleine.More particularly, a said zone of lesser thickness is integrated in a first flat annular transverse wall of the first plug preferably in the form of a seal forming a second transverse annular wall comprising perforations applied inside the large reservoir against a first full flat annular transverse wall.

Plus particulièrement, ledit joint ou seconde paroi transversale perforée est intercalé entre l'extrémité de ladite paroi d'enveloppe externe cylindrique du grand réservoir et la dite première paroi transversale annulaire plate du premier bouchon forant couvercle.More particularly, said seal or second perforated transverse wall is interposed between the end of said cylindrical outer casing wall of the large reservoir and said first flat annular transverse wall of the first cap drilling lid.

Plus particulièrement encore, selon d'autres caractéristiques: - le premier bouchon du grand réservoir comprend un deuxième élément de filetage du dit bouchon vissé sur un premier élément de filetage d'une première extrémité de la dite paroi d'enveloppe externe, et - le deuxième bouchon du grand réservoir comprend un deuxième élément de filetage vissé sur un deuxième élément de filetage d'une deuxième extrémité de la dite paroi d'enveloppe externe.More particularly still, according to other characteristics: the first cap of the large reservoir comprises a second threading element of said cap screwed onto a first threading element of a first end of said outer shell wall, and the second cap of the large reservoir comprises a second threading element screwed onto a second threading element of a second end of said outer casing wall.

Plus particulièrement encore, ledit ensemble comprend en outre un lest cylindrique dont une extrémité comporte un élément de filetage apte à coopérer en vissage avec un élément de filetage à l'extrémité longitudinale d'une cartouche terminale d'un train de cartouches assemblées.More particularly, said assembly further comprises a cylindrical ballast, one end of which comprises a threading element adapted to cooperate in screwing with a threading element at the longitudinal end of an end cartridge of a train of assembled cartridges.

La densité du produit explosif et le poids des cartouches sont insuffisants pour descendre correctement dans les trous remplis d'eau. C'est pourquoi, il est avantageux de fixer un lest en dessous de la cartouche.The density of the explosive product and the weight of the cartridges are insufficient to descend properly into the holes filled with water. Therefore, it is advantageous to fix a ballast below the cartridge.

La présente invention a également pour objet un cartouche d'explosif bi-composant obtenu par assemblage par vissage d'un grand réservoir contenant un premier produit liquide et un petit réservoir un deuxième produit liquide d'un ensemble de réservoirs (A, B) prêts à être assemblés par vissage selon l'invention.The present invention also relates to a two-component explosive cartridge obtained by screwing together a large reservoir containing a first liquid product and a small reservoir a second liquid product of a set of tanks (A, B) ready to be assembled by screwing according to the invention.

De préférence, l'un au moins des dits premier produit liquide (A) et deuxième produit liquide (B) est coloré et la paroi d'enveloppe externe cylindrique du grand réservoir est transparente ou translucide. Cette transparence de la paroi permet de contrôler la qualité du mélange après mélange.Preferably, at least one of said first liquid product (A) and second liquid product (B) is colored and the cylindrical outer shell wall of the large reservoir is transparent or translucent. This transparency of the wall makes it possible to control the quality of the mixture after mixing.

La présente invention a également pour objet un train de cartouches obtenu par assemblage par vissage d'une pluralité de cartouches selon l'invention, chaque dite cartouche comprenant à chaque extrémité longitudinale des éléments de filetage aptes à permettre l'assemblage d'un train d'une pluralité de cartouches à assembler bout à bout, de préférence de 2 à 10 cartouches.The present invention also relates to a cartridge train obtained by screwing together a plurality of cartridges according to the invention, each said cartridge comprising at each longitudinal end threading elements capable of allowing the assembly of a train of a plurality of end-to-end assemblies, preferably from 2 to 10 cartridges.

Du fait que l'assemblage des cartouches successives d'un train de cartouches implique pour chaque cartouche les vissages d'une partie de son grand réservoir et d'une partie de son petit réservoir, il n'y a pas de risque d'omettre un des deux réservoirs lors de la réalisation dudit train de cartouches ce qui pourrait affecter négativement la puissance du train de cartouches. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront mieux à la lecture de la description qui va suivre, faite de manière illustrative et non limitative, en référence aux dessins annexés sur lesquels : - la figure lA représente en coupe longitudinale partielle, une cartouche bi-composant la ou Ib selon l'invention assemblée par vissage d'un petit réservoir B dans une cavité d'un bouchon du grand réservoir A ; - la figure IB représente en coupe longitudinale partielle, un ensemble de deux cartouches bi-composants la et Ib selon l'invention assemblées par vissage l'une à l'autre ; - les figures 2A, 2B et 2C représentent en coupe s partielles un grand réservoir A et un petit réservoir B avant assemblage (figure 2A), en cours d'assemblage (figure 2B), après assemblage complet et perçage de leur paroi séparative (figure 2C) ; - la figure 3 est une vue en coupe partielle au niveau de l'élément de perçage des parois séparatives du grand réservoir et du petit réservoir après assemblage ; - la figure 4 représente une vue en coupe longitudinale du grand réservoir du côté du bouchon 7 supportant deux compartiment de détonateur 8 ; - la figure 5 montre le détail de l'assemblage des grands et petiots réservoirs et de l'assemblage de deux cartouches bout à bout, - la figure 6 est une vue de la paroi perforée 3cl en sous face du couvercle 3c du premier bouchon 3 ; - la figure 7 est une vue en coupe transversale perpendiculaire à l'axe longitudinale commun XX' des deux réservoirs A et B assemblés au niveau des parties de plus grand diamètre de la paroi latérale cylindrique 3a du premier bouchon 3 et du compartiment 4 du petit réservoir B ; et - la figure 8 montre le vissage d'un lest 9 à l'extrémité inférieure d'e la dernière cartouche en terminaison d'un train de cartouches.Because the assembly of the successive cartridges of a train of cartridges involves for each cartridge the screwing of part of its large reservoir and part of its small reservoir, there is no risk of omitting one of the two tanks during the production of said cartridge train which could adversely affect the power of the cartridge train. Other characteristics and advantages of the present invention will emerge more clearly on reading the following description, given in an illustrative and nonlimiting manner, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1A shows in partial longitudinal section, a cartridge bi-component la or Ib according to the invention assembled by screwing a small reservoir B in a cavity of a cap of the large reservoir A; - Figure IB shows a partial longitudinal section, a set of two bi-component cartridges la and Ib according to the invention assembled by screwing to one another; FIGS. 2A, 2B and 2C show in partial section a large reservoir A and a small reservoir B before assembly (FIG. 2A), during assembly (FIG. 2B), after complete assembly and piercing of their separating wall (FIG. 2C); - Figure 3 is a partial sectional view at the piercing element of the separating walls of the large reservoir and the small reservoir after assembly; - Figure 4 shows a longitudinal sectional view of the large tank side of the cap 7 supporting two detonator compartment 8; FIG. 5 shows the detail of the assembly of the large and small reservoirs and the assembly of two cartridges end-to-end; FIG. 6 is a view of the perforated wall 3c1 on the underside of the cover 3c of the first plug 3; ; FIG. 7 is a cross-sectional view perpendicular to the common longitudinal axis XX 'of the two tanks A and B assembled at the level of the larger diameter portions of the cylindrical lateral wall 3a of the first cap 3 and the compartment 4 of the small tank B; and FIG. 8 shows the screwing of a weight 9 at the lower end of the last cartridge at the end of a train of cartridges.

Sur le figure IB on a représenté un ensemble de deux cartouches bi-composants la et Ib selon l'invention assemblées par vissage l'une à l'autre disposées de manière adjacente dans la direction longitudinale axiale commune XX' des deux cartouches.FIG. 1B shows a set of two bi-component cartridges 1a and 1b according to the invention assembled by screwing to each other arranged adjacently in the common longitudinal axial direction XX 'of the two cartridges.

Chaque cartouche la et Ib est formée par l'assemblage par vissage d'un grand réservoir A contenant un premier liquide et d'un petit réservoir B contenant un deuxième liquide. Les deux réservoirs sont transportés et stockés séparément avant assemblage. Le premier liquide et le deuxième liquide sont non explosifs pris séparément et deviennent explosif lorsqu'ils sont en mélange.Each cartridge la and Ib is formed by the screw connection of a large reservoir A containing a first liquid and a small reservoir B containing a second liquid. Both tanks are transported and stored separately before assembly. The first liquid and the second liquid are non-explosive taken separately and become explosive when mixed.

Comme décrit ci-après, l'assemblage par vissage du grand réservoir A et du petit réservoir B provoque le percement des cloisons séparatives entre le grand réservoir A et le petit réservoir B permettant le mélange du premier liquide et du deuxième liquide pour réaliser le mélange explosif moyennant agitation de la cartouche ainsi formée.As described below, the assembly by screwing of the large tank A and the small tank B causes the piercing of the dividing partitions between the large tank A and the small tank B allowing the mixing of the first liquid and the second liquid to make the mixture explosive by agitating the cartridge thus formed.

Le grand réservoir A comprend une paroi transparente cylindrique 1 fermée à ses deux extrémités longitudinales par un premier bouchon 3 et respectivement un deuxième bouchon 7.The large reservoir A comprises a cylindrical transparent wall 1 closed at its two longitudinal ends by a first plug 3 and a second plug 7, respectively.

Le petit réservoir B comprend un compartiment cylindrique 4 comprenant une paroi cylindrique 4a fermée à une extrémité par une paroi de fond 4c et à l'autre extrémité par une paroi transversale formant couvercle 5a, la dite paroi cylindrique 4 étant supportée du côté de son couvercle 5a par un troisième bouchon 5.The small reservoir B comprises a cylindrical compartment 4 comprising a cylindrical wall 4a closed at one end by a bottom wall 4c and at the other end by a transverse wall forming a cover 5a, said cylindrical wall 4 being supported on the side of its lid 5a by a third plug 5.

Le premier bouchon 3 présente une forme particulière avec une cavité tubulaire 2 qui permet de recevoir le compartiment cylindrique 4 lorsque le troisième bouchon 5 est vissé sur le premier bouchon 3.The first plug 3 has a particular shape with a tubular cavity 2 which makes it possible to receive the cylindrical compartment 4 when the third plug 5 is screwed onto the first plug 3.

Chaque cartouche la et Ib comprend donc une paroi transparente cylindrique 1 fermée à ses deux extrémités longitudinales par ledit premier bouchon 3 et respectivement ledit deuxième bouchon 7.Each cartridge 1a and 1b thus comprises a cylindrical transparent wall 1 closed at its two longitudinal ends by said first plug 3 and respectively said second plug 7.

Comme montré figure 2A-2C, Le premier bouchon 3 comporte une coiffe comprenant une paroi latérale externe sensiblement cylindrique 3b apte à recouvrir une extrémité de la paroi cylindrique 1 du grand réservoir A, la dite paroi latérale externe 3b étant supportée par une première cloison transversale 3c formant un couvercle obturant une première extrémité de la paroi cylindrique 1 du grand réservoir A.As shown in FIG. 2A-2C, the first plug 3 comprises a cap comprising a substantially cylindrical outer side wall 3b capable of covering one end of the cylindrical wall 1 of the large reservoir A, the said external lateral wall 3b being supported by a first transverse partition. 3c forming a cover closing a first end of the cylindrical wall 1 of the large tank A.

La cloison ou couvercle 3c supporte une paroi interne cylindrique 3a fermée à une extrémité par une paroi de fond 3b. Cette paroi interne cylindrique 3a est apte à rentrer à l'intérieur de la paroi cylindrique 1 lorsque le bouchon 3 est disposé de manière à obturer la paroi cylindrique 1 du grand réservoir A. Cette paroi cylindrique interne 3a délimite ainsi une cavité centrale sensiblement cylindrique 2 apte à recevoir le compartiment cylindrique 4 du petit réservoir B lorsque le troisième bouchon 5 du petit réservoir B est assemblé par vissage sur le dit premier bouchon 3 du grand réservoir A.The partition or lid 3c supports a cylindrical inner wall 3a closed at one end by a bottom wall 3b. This cylindrical inner wall 3a is able to fit inside the cylindrical wall 1 when the plug 3 is arranged to close off the cylindrical wall 1 of the large reservoir A. This inner cylindrical wall 3a thus delimits a substantially cylindrical central cavity 2 adapted to receive the cylindrical compartment 4 of the small reservoir B when the third cap 5 of the small reservoir B is assembled by screwing on said first cap 3 of the large reservoir A.

La paroi latérale 3b du premier bouchon 3 supporte deux éléments de filetage 3-1 et 3-2. Le premier élément de filetage 3-1 est un élément de filetage disposé sur la face externe de la paroi latérale 3b pour coopérer avec un élément de filetage complémentaire 5-1 disposé sur la face interne d'une paroi latérale cylindrique externe 5b du troisième bouchon 5 du petit réservoir B qui vient ainsi recouvrir après vissage le premier bouchon 3 du grand réservoir A.The side wall 3b of the first plug 3 supports two threading elements 3-1 and 3-2. The first threading element 3-1 is a threading element disposed on the outer face of the side wall 3b to cooperate with a complementary threading element 5-1 disposed on the inner face of an outer cylindrical side wall 5b of the third plug. 5 of the small tank B which thus covers after screwing the first cap 3 of the large tank A.

Le deuxième élément de filetage 3-2 du premier bouchon 3 est un élément de filetage disposé sur la face interne de sa paroi latérale externe 3b pour coopérer avec un élément de filetage complémentaire 1-1 disposé sur la face externe de la paroi latérale cylindrique 1 à sa première extrémité.The second threading element 3-2 of the first plug 3 is a threading element disposed on the inner face of its outer lateral wall 3b to cooperate with a complementary threading element 1-1 arranged on the external face of the cylindrical side wall 1 at its first end.

Une fois le premier bouchon 3 vissé à une première extrémité de la paroi cylindrique 1 du grand réservoir A, celui-ci est délimité et obturé à cette première extrémité par la première cloison transversale 3 c de forme annulaire, la paroi latérale cylindrique 3a et la paroi de fond 3d.Once the first plug 3 is screwed to a first end of the cylindrical wall 1 of the large reservoir A, the latter is delimited and closed at this first end by the first annular transverse partition 3 c, the cylindrical side wall 3 a and the 3d background wall.

Le troisième bouchon 5 est apte à être vissé à l'extrémité ouverte de compartiment cylindrique 4 du petit réservoir B pour obturer celui-ci. Pour ce faire, la paroi transversale 5a formant couvercle du compartiment 4 comprend une partie centrale 5al supportant une paroi latérale cylindrique interne 5c comportant un élément de filetage interne 5-3 apte à recouvrir l'extrémité de la paroi cylindrique 4a du compartiment après vissage en coopérant avec une élément de filetage externe complémentaire 4-1 de l'extrémité de la paroi cylindrique 4a du compartiment 4.Ainsi c'est la partie médiane 5al de la paroi transversale 5a qui ferme l'extrémité ouverte du compartiment 4.The third cap 5 is adapted to be screwed to the open end of the cylindrical compartment 4 of the small tank B to close it. To do this, the transverse wall 5a forming a lid of the compartment 4 comprises a central portion 5a1 supporting an internal cylindrical side wall 5c comprising an internal threading element 5-3 adapted to cover the end of the cylindrical wall 4a of the compartment after screwing into place. cooperating with a complementary external threading element 4-1 of the end of the cylindrical wall 4a of the compartment 4.Thus it is the middle part 5al of the transverse wall 5a which closes the open end of the compartment 4.

Après vissage complet du troisième bouchon 5 sur le premier bouchon 3, la paroi de couvercle 5a du troisième bouchon vient buter contre la paroi de couvercle 3c du premier bouchon 3 et sa partie médiane 5al assure l'obturation de l'ouverture du compartiment 4.After complete screwing of the third plug 5 on the first plug 3, the lid wall 5a of the third plug abuts against the lid wall 3c of the first plug 3 and its central portion 5al closes the opening of the compartment 4.

Comme montré figures 4 et 5, la deuxième extrémité de la paroi cylindrique 1 du grand réservoir A est obturée par un deuxième bouchon 7 comprenant une deuxième coiffe comprenant une première paroi latérale cylindrique 7a apte à recouvrir la deuxième extrémité de la paroi cylindrique 1 du grand réservoir A, la dite première paroi latérale 7a étant supportée par une deuxième cloison transversale 7b formant un couvercle obturant la deuxième extrémité de la paroi cylindrique 1 du grand réservoir A.As shown in FIGS. 4 and 5, the second end of the cylindrical wall 1 of the large tank A is closed by a second plug 7 comprising a second cap comprising a first cylindrical lateral wall 7a able to cover the second end of the cylindrical wall 1 of the large reservoir A, said first side wall 7a being supported by a second transverse partition 7b forming a cover closing the second end of the cylindrical wall 1 of the large reservoir A.

La deuxième cloison transversale ou couvercle 7b supporte deux compartiments formés par deux parois internes cylindriques 8a et 8b aptes à contenir des systèmes d'amorçage appelés détonateurs. Les compartiments 8a et 8b sont fermés à une extrémité par une paroi de fond 8c et ouverts à l'autre extrémité du côté de la paroi transversale 7b. Ces compartiments 8a et 8b sont aptes à rentrer à l'intérieur de la paroi cylindrique 1 lorsque le deuxième bouchon 7 est disposé de manière à obturer la deuxième extrémité de la paroi cylindrique 1 du grand réservoir A.The second transverse partition or cover 7b supports two compartments formed by two cylindrical internal walls 8a and 8b able to contain priming systems called detonators. The compartments 8a and 8b are closed at one end by a bottom wall 8c and open at the other end of the side of the transverse wall 7b. These compartments 8a and 8b are able to fit inside the cylindrical wall 1 when the second cap 7 is arranged to close off the second end of the cylindrical wall 1 of the large reservoir A.

La première paroi latérale cylindrique 7a du deuxième bouchon 7 supporte un premier élément de filetage interne 7-1 est un élément de filetage disposé sur la face interne de la première paroi latérale 7a pour coopérer avec un élément de filetage complémentaire 1-2 disposé sur la face externe de la paroi latérale cylindrique 1 à sa deuxième extrémité. Un joint annulaire torique 7e est intercalé entre l'extrémité de la paroi cylindrique 1 et la paroi transversale 7b autour des compartiments 8a et 8b assurant l'étanchéité du grand réservoir A du côté de sa deuxième extrémité après vissage du deuxième bouchon 7.The first cylindrical side wall 7a of the second cap 7 supports a first internal threading element 7-1 is a threading element disposed on the inner face of the first side wall 7a to cooperate with a complementary threading element 1-2 disposed on the outer face of the cylindrical side wall 1 at its second end. An annular ring seal 7e is interposed between the end of the cylindrical wall 1 and the transverse wall 7b around the compartments 8a and 8b sealing the large reservoir A on the side of its second end after screwing on the second plug 7.

La première paroi latérale cylindrique 7a du deuxième bouchon 7 se prolonge à l'extérieur de la paroi cylindrique 1 du grand réservoir A par une deuxième paroi cylindrique 7c apte à recouvrir la paroi latérale externe 5b du troisième bouchon 5 d'une deuxième cartouche par vissage pour réaliser l'assemblage de deux cartouches. Pour ce faire, la deuxième paroi cylindrique 7c du deuxième bouchon 7 comprend un deuxième élément de filetage interne 7-2 apte à coopérer avec un élément de filetage externe 5-2 de la paroi externe latérale 5b du troisième bouchon 5 du petit réservoir B d'une deuxième cartouche.The first cylindrical side wall 7a of the second plug 7 extends outside the cylindrical wall 1 of the large tank A by a second cylindrical wall 7c adapted to cover the outer side wall 5b of the third plug 5 of a second cartridge by screwing to assemble two cartridges. To do this, the second cylindrical wall 7c of the second plug 7 comprises a second internal threading element 7-2 able to cooperate with an external threading element 5-2 of the lateral external wall 5b of the third plug 5 of the small reservoir B d a second cartridge.

La deuxième paroi latérale cylindrique 7c du deuxième bouchon 7 comprend deux orifices latéraux 7d à travers lesquels peuvent passer le détonateur avec ses deux fils électriques (ou son tube plastique) 9a et 9b s'étendant à l'extérieur de la paroi cylindrique 1 de la cartouche pour assurer l'amorçage du détonateur contenu dans chacun des deux compartiments internes 8a et 8b en passant par les ouvertures traversant la paroi transversale 7b.The second cylindrical lateral wall 7c of the second plug 7 comprises two lateral orifices 7d through which the detonator can pass with its two electrical wires (or its plastic tube) 9a and 9b extending outside the cylindrical wall 1 of the cartridge for priming the detonator contained in each of the two internal compartments 8a and 8b through the openings through the transverse wall 7b.

Dans un kit prêt à l'emploi on transporte le grand réservoir A plein du premier produit liquide et le petit réservoir B plein de de deuxième produit liquide, les deux réservoirs n'étant pas assemblés.In a ready-to-use kit is carried the large tank A full of the first liquid product and the small tank B full of second liquid product, the two tanks are not assembled.

Pour le remplissage du grand réservoir A, on ferme sa deuxième extrémité avec le deuxième bouchon 7, on remplit le grand réservoir du côté de sa première extrémité en prévoyant un volume vide correspondant au volume de la paroi cylindrique interne 3a du premier bouchon 3, puis on ferme la première extrémité de la paroi cylindrique 1 du grand réservoir A avec le premier bouchon 3.For the filling of the large tank A, its second end is closed with the second plug 7, the large tank is filled on the side of its first end by providing an empty volume corresponding to the volume of the inner cylindrical wall 3a of the first plug 3, then the first end of the cylindrical wall 1 of the large tank A is closed with the first plug 3.

Pour le remplissage du petit réservoir B, on remplit le compartiment cylindrique 4 par son extrémité ouverte que l'on ferme par vissage du troisième bouchon sur la dite extrémité ouverte.For the filling of the small reservoir B, the cylindrical compartment 4 is filled by its open end which is closed by screwing the third plug on said open end.

Pour l'assemblage du petit réservoir B dans le grand réservoir A pour former une cartouche, on procède comme montrés sur les figures 2Aà 2C. On insère l'extrémité du compartiment 4 du côté de sa paroi de fond 4c, positionné co-axialement à la cavité centrale vide 2 du premier bouchon 3.For assembly of the small reservoir B in the large reservoir A to form a cartridge, the procedure is as shown in FIGS. 2A to 2C. The end of the compartment 4 is inserted on the side of its bottom wall 4c, positioned coaxially with the empty central cavity 2 of the first cap 3.

La paroi latérale interne 3a du premier bouchon comporte 3 parties 3al, 3a2 et 3a3 de diamètres distincts et le compartiment cylindrique 4 du petit réservoir B comprend 2 parties 4al et 4a2 de diamètres distincts.The inner side wall 3a of the first plug has 3 parts 3al, 3a2 and 3a3 of different diameters and the cylindrical compartment 4 of the small reservoir B comprises 2 parts 4a1 and 4a2 of different diameters.

La première partie 3al de la paroi latérale interne 3a du premier bouchon, de plus grand diamètre interne Dl, s'étend sur une longueur L1 depuis son ouverture ou la cloison transversale ou couvercle 5al jusqu'au 2/3 de la longueur. Le dit diamètre Dl correspond sensiblement au diamètre externe D2 de la partie 4al de plus grand diamètre du compartiment cylindrique 4 augmenté de deux fois l'épaisseur e de la dite paroi cylindrique interne 5c (Dl = D2 + 2 x e). Ainsi cette dernière paroi 5c peut se loger dans la cavité centrale 2 au niveau de la partie 3al de la paroi interne latérale 3a du premier bouchon lors du vissage du troisième bouchon 5 sur le premier bouchon 3. L'espace entre la paroi 3al et la paroi 4al permet aussi de recevoir le système déverrouillage 11-12 décrit ci-après.The first part 3al of the inner side wall 3a of the first plug, of larger internal diameter D1, extends over a length L1 from its opening or the transverse partition or cover 5al to 2/3 of the length. The said diameter D1 substantially corresponds to the outer diameter D2 of the part 4al of larger diameter of the cylindrical compartment 4 increased by twice the thickness e of said internal cylindrical wall 5c (D1 = D2 + 2 x e). Thus the latter wall 5c can be housed in the central cavity 2 at the part 3al of the lateral inner wall 3a of the first plug when the third plug 5 is screwed onto the first plug 3. The space between the wall 3al and the 4al wall also allows to receive the unlocking system 11-12 described below.

La partie intermédiaire 3a2 de la paroi latérale interne 3a du premier bouchon, de diamètre interne intermédiaire sensiblement de même valeur D2 que la partie 4al de plus grand diamètre du compartiment cylindrique 4 et La partie intermédiaire 3a2 s'étend sur une longueur L2. Un premier décroché ou épaulement 3el assure la liaison entre les parties 3al et 3a2 de la paroi latérale interne 3a du premier bouchon 3.The intermediate portion 3a2 of the inner side wall 3a of the first plug, of intermediate inner diameter substantially of the same value D2 as the 4al part of larger diameter of the cylindrical compartment 4 and the intermediate portion 3a2 extends over a length L2. A first hook or shoulder 3el provides the connection between the parts 3al and 3a2 of the inner side wall 3a of the first plug 3.

La partie 4a2 de plus petit diamètre externe D3 du compartiment cyiindrique 4 est située à son extrémité du côté de sa paroi de fond 4d et s'étend sur une longueur L2' inférieure à la longueur L3 de la partie 3a3 de plus petit diamètre interne de sensiblement même valeur D3 de la paroi latérale interne 3a du premier bouchon 3, la partie 3a3 étant située du côté de la paroi de fond 3d de la paroi latérale interne 3a.The part 4a2 of smaller outer diameter D3 of the cylindrical compartment 4 is located at its end on the side of its bottom wall 4d and extends over a length L2 'less than the length L3 of the part 3a3 of smaller internal diameter of substantially same value D3 of the inner side wall 3a of the first plug 3, the portion 3a3 being located on the side of the bottom wall 3d of the inner side wall 3a.

Un deuxième décroché ou épaulement 3e2 assure la liaison entre les parties 3a2 et 3a3 de la paroi latérale interne 3a du premier bouchon 3.A second unhooked or shoulder 3e2 provides the connection between the parts 3a2 and 3a3 of the inner side wall 3a of the first plug 3.

Un joint torique 4d entoure la partie 4a2 de plus petit diamètre externe D3 du compartiment cylindrique 4 au niveau du décroché ou épaulement 4e entre la partie 4a2 et la partie 4al de plus grand diamètre D2 du compartiment cylindrique 4.An O-ring 4d surrounds the portion 4a2 of smaller external diameter D3 of the cylindrical compartment 4 at the stall or shoulder 4e between the portion 4a2 and the portion 4al of larger diameter D2 of the cylindrical compartment 4.

La longueur L2' de la partie 4a2 de plus petit diamètre externe D3 du compartiment cylindrique 4 est aussi inférieure à la longueur L2 partie intermédiaire 3a2 de la paroi latérale interne 3a du premier bouchon 3.The length L2 'of the part 4a2 of smaller external diameter D3 of the cylindrical compartment 4 is also less than the length L2 of the intermediate part 3a2 of the inner side wall 3a of the first plug 3.

Comme montré figure 3, un élément de perçage 6 comprenant deux couteaux 6-1 et 6-2 de type scie cloche à section circulaire déiimitant un trou circuiaire 6b, disposés de part et d'autre d'une piatine annuiaire 6a monté apte à être dépiacé en transiation axiaie XX' dans un compartiment 2a déiimité par un picot 2b au fond de ia cavité 2 dans ia partie terminaie de pius petit diamètre 3a3 de ia paroi iatéraie interne 3a du premier bouchon 3.As shown in FIG. 3, a piercing element 6 comprising two knives 6-1 and 6-2 of the bell-saw type with circular section defining a circular hole 6b, arranged on either side of an annular flattener 6a mounted capable of being in an axially transient compartment XX 'in a compartment 2a defined by a pin 2b at the bottom of the cavity 2 in the end portion of the smallest diameter 3a3 of the inner side wall 3a of the first plug 3.

La iongueur Ll' de ia partie 4al de pius grand diamètre D2 du compartiment cyiindrique 4 est teiie qu'en cours de vissage du troisième bouchon 5 sur ie premier bouchon 3, ie décroché 4e du compartiment 4 et donc ie joint torique 4d arrivent au niveau de ia partie intermédiaire 3a2 de ia paroi iatéraie interne 3a, avant que ia paroi de fond 4c du compartiment 4 du petit réservoir B n'atteigne ie premier couteau 6-1, le dit joint 4f assurant l'étanchéité entre le compartiment 4 et la paroi latérale interne 3a du premier bouchon 3.The length 11 'of the larger diameter portion 4a D2 of the cylindrical compartment 4 is such that while the third plug 5 is being screwed onto the first plug 3, the hook 4e of the compartment 4 and thus the 4d o-ring arrive at the level of the intermediate portion 3a2 of the inner side wall 3a, before the bottom wall 4c of the compartment 4 of the small tank B reaches the first knife 6-1, said seal 4f ensuring the seal between the compartment 4 and the inner side wall 3a of the first cap 3.

Le vissage du troisième bouchon 5 sur le premier bouchon 3 continue ensuite de progresser jusqu'à ce que la paroi de fond 4c du compartiment 4 arrive au niveau du premier couteau 6-1. Le premier couteau sous l'effet de la translation de la paroi de fond 4c et la pression qui en résulte contre lui, réalise le perçage de la paroi de fond 4c.The screwing of the third plug 5 on the first plug 3 then continues to progress until the bottom wall 4c of the compartment 4 arrives at the level of the first knife 6-1. The first knife under the effect of the translation of the bottom wall 4c and the resulting pressure against it, performs the drilling of the bottom wall 4c.

Concomitamment, la platine 6a de l'élément de perçage est déplacée en translation vers la paroi de fond 3d de la cavité centrale 2 du premier bouchon 3, ce qui provoque le perçage par le deuxième couteau 6-2 de ladite paroi de fond 3d de la cavité centrale 2 du premier bouchon 3, jusqu'à ce que le joint torique 4d dans le décroché 4e vienne buter sur le décroché 3e2 entre les parties 3a2 et 3a3 de la paroi latérale interne 3a.At the same time, the plate 6a of the piercing element is displaced in translation towards the bottom wall 3d of the central cavity 2 of the first cap 3, which causes the second knife 6-2 to pierce said bottom wall 3d of the central cavity 2 of the first cap 3, until the O-ring 4d in the hook 4e abuts on the hook 3e2 between the parts 3a2 and 3a3 of the inner side wall 3a.

Après vissage complet du troisième bouchon 5 sur le premier bouchon 3, les deux parois de fond 4c et 3d sont percées et le premier produit liquide et le deuxième produit liquide peuvent passer par l'orifice centrale 6b sans obstacle et se mélanger, le joint torique 4c butant sur le décroché 3e2 entre les parties 3a2 et 3a3 de la paroi latérale interne 3a du premier bouchon assurant l'étanchéité et empêche le passage de produit liquide vers la zone du vissage entre le troisième bouchon 5 et le premier bouchon 3.After complete screwing of the third plug 5 on the first plug 3, the two bottom walls 4c and 3d are drilled and the first liquid product and the second liquid product can pass through the central orifice 6b without obstacle and mix, the O-ring 4c abuts on the unhooked 3e2 between the parts 3a2 and 3a3 of the inner side wall 3a of the first plug sealing and prevents the passage of liquid product to the screwing zone between the third plug 5 and the first plug 3.

Le diamètre de l'orifice de passage 6b est tel que le mélange des deux produits liquides peut s'effectuer après 3 à 5 basculements à 180° de la cartouche.The diameter of the passage opening 6b is such that the mixture of the two liquid products can be performed after 3 to 5 tilts at 180 ° of the cartridge.

La distance de translation en longueur pendant le vissage du troisième bouchon 5 sur le premier bouchon 3 est donc supérieure à la longueur L2 du de la partie intermédiaire 3a2 de la paroi latérale interne 3a du premier bouchon.The translation distance in length during the screwing of the third plug 5 on the first plug 3 is greater than the length L2 of the intermediate portion 3a2 of the inner side wall 3a of the first plug.

La longueur L4 de l'ensemble de l'élément de perçage 6 des deux couteaux est supérieure à la longueur L5 entre l'extrémité du compartiment 4 du côté de sa paroi de fond 4c et l'extrémité de la cavité centrale 2 du premier bouchon du cote de sa paroi de fond 3d après visage complet du troisième bouchon 5 sur le premier bouchon 3.The length L4 of the assembly of the piercing element 6 of the two knives is greater than the length L5 between the end of the compartment 4 on the side of its bottom wall 4c and the end of the central cavity 2 of the first cap on the side of its bottom wall 3d after the complete face of the third cap 5 on the first cap 3.

Dans un mode de réalisation, le volume interne du grand réservoir A est de 250 à 750 ml et le volume interne du petit réservoir B est de 15 à 50 mlIn one embodiment, the internal volume of the large reservoir A is 250 to 750 ml and the internal volume of the small reservoir B is 15 to 50 ml.

Et, les dimensions des différents éléments du grand réservoir A, petit réservoir B et cartouche la, Ib étant les suivantes : - Le diamètre DO de la paroi cylindrique 1 est de 25 à 75 mm ; - la longueur LO de la paroi cylindrique 1 du grand réservoir A est de 250 à 500 mm ; - Dl= 20 à 30mm, -L= de 1/3 à 2/3, notamment environ 1/2 de LO, -L'I est supérieur à L1 et inférieur à L1 + L2 ; -L'2 est inférieur à L3, et -L' est supérieur à L1 + L2 et inférieur à L.And, the dimensions of the various elements of the large tank A, small tank B and cartridge la, Ib being the following: the diameter OD of the cylindrical wall 1 is 25 to 75 mm; the length LO of the cylindrical wall 1 of the large reservoir A is 250 to 500 mm; - Dl = 20 to 30mm, -L = 1/3 to 2/3, in particular about 1/2 of LO, -I'I is greater than L1 and lower than L1 + L2; -L'2 is lower than L3, and -L 'is greater than L1 + L2 and lower than L.

Les différents composants (des cartouches et réservoirs ci-dessus) sont en matières plastiques compatibles avec les produits explosifs.The various components (cartridges and tanks above) are made of plastic compatible with explosive products.

Les deux portes détonateurs 8a et 8b en forme de doigts de gant sont de diamètre interne en bout de 5 à 10mm et de longueur L6 inférieur à LO-L, notamment de pas plus de 1/3 de LO chacun. De plus, ils contiennent un système de picots ou languettes pour bloquer le détonateur lorsque celui-ci arrive en bout de doigt.The two detonator gates 8a and 8b in the form of thimbles are of internal diameter at the end of 5 to 10mm and of length L6 less than LO-L, in particular of not more than 1/3 of LO each. In addition, they contain a system of pins or tabs to block the detonator when it reaches the fingertip.

Une fois deux cartouches assemblées par vissage complet de la dite deuxième paroi latérale cylindrique 7c du deuxième bouchon 7 d'une deuxième cartouche Ib sur le troisième bouchon 5 d'une première cartouche la, comme montré figure IB, on peut omettre de placer des détonateurs dans l'une des deux cartouches voire même ne placer du produit détonateur que dans un seule des cartouches d'un train de 6 à 8 cartouches assemblées successivement. Toutefois, dans ce cas , il faut que l'ensemble des parois plaques les unes contre les autres assurant la séparation entre l'intérieur des grands réservoirs de deux cartouches adjacentes soit détruite sous la poussée de l'explosion dans la cartouche équipée du détonateur et laisse passer le front de détonation. Pour ce faire, il faut que la somme des épaisseurs des dites parois séparatives en matière plastique à savoir la sommes des parois suivantes ne dépasse pas une valeur donnée en fonction de la puissance de la charge explosive, par exemple de 2.5 àlO mm pour un diamètre de charge explosive de 50mm: -la paroi couvercle 3c du premier bouchon 3, - la paroi de couvercle 5a du troisième bouchon 5, et - la paroi couvercle 7b du deuxième bouchon 7.Once two cartridges assembled by complete screwing of said second cylindrical side wall 7c of the second plug 7 of a second cartridge Ib on the third plug 5 of a first cartridge la, as shown in FIG. 1B, one can omit to place detonators in one of the two cartridges or even place the detonator product in only one of the cartridges of a train of 6 to 8 cartridges assembled successively. However, in this case, it is necessary that all the plate walls against each other ensuring the separation between the inside of the large tanks of two adjacent cartridges is destroyed under the pressure of the explosion in the cartridge equipped with the detonator and let the detonation front pass. To do this, the sum of the thicknesses of said plastic separating walls, ie the sums of the following walls, must not exceed a given value as a function of the power of the explosive charge, for example from 2.5 to 10 mm for a diameter. 50mm explosive charge: the cover wall 3c of the first plug 3, the cover wall 5a of the third plug 5, and the cover wall 7b of the second plug 7.

En compensation, comme montré figure 6, pour assurer l'étanchéité de l'assemblage à ce niveau on place en sous-face de la paroi 3c à l'intérieur du grand réservoir B autour de la paroi latérale interne 3a, une paroi annulaire perforée 3cl avec des perforations 3c2 qui laissent passer le front de détonation. Sur la figure 7, on montre un système de verrouillage comprenant une pluralité d'ailettes ou ergots anti-dévissage 11 disposés sur la surface interne de la paroi latérale interne 3a au niveau de sa partie de plus grand diamètre 3al aptes à coopérer avec des ailettes ou ergots complémentaires 12 disposés sur la face externe de la paroi cylindrique 4a du compartiment cylindrique 4 du petit réservoir B pour interdire le dévissage du petit réservoir B par rapport au grand réservoir A.In compensation, as shown in FIG. 6, to seal the assembly at this level, on the underside of the wall 3c inside the large reservoir B around the inner side wall 3a is placed a perforated annular wall. 3cl with 3c2 perforations that let the detonation front pass. FIG. 7 shows a locking system comprising a plurality of anti-loosening fins or lugs 11 disposed on the inner surface of the inner side wall 3a at its larger diameter portion 3al able to cooperate with fins. or complementary lugs 12 disposed on the outer face of the cylindrical wall 4a of the cylindrical compartment 4 of the small tank B to prevent the unscrewing of the small tank B relative to the large tank A.

Ces ailettes 11 et ailettes complémentaires sont en matériaux présentant des formes planes inclinées telles qu'elles ne peuvent se déformer que dans un seul sens de rotation et permettre ainsi cette rotation en glissant plan incliné de l'ailette 11 contre plan incliné parallèle de l'ailette 12, et interdire le dévissage en rotation inverse, la rotation du compartiment 4 dans la cavité centrale 2 du premier bouchon résultant du vissage du dit troisième bouchon 5 du petit réservoir B sur le premier bouchon.These fins 11 and complementary fins are made of materials having inclined flat shapes such that they can deform only in a single direction of rotation and thus allow this rotation by sliding inclined plane of the fin 11 against parallel inclined plane of the fin 12, and prohibit the unscrewing in reverse rotation, the rotation of the compartment 4 in the central cavity 2 of the first cap resulting from the screwing of said third plug 5 of the small reservoir B on the first plug.

La figure 8 représente un lest cylindrique 9 dont une extrémité comporte un élément de filetage externe 9-1 apte à coopérer en vissage avec un élément de filetage interne 7-2 de la deuxième paroi latérale cylindrique 7c du deuxième bouchon 7 de la dernière cartouche d'un train de cartouches assemblées. La densité du produit explosif est de 1.1, donc insuffisante pour descendre correctement dans les trous remplis d'eau. C'est pourquoi, il est avantageux de fixer un lest en dessous de la cartouche (côté doigts de gant).FIG. 8 represents a cylindrical ballast 9, one end of which has an external threading element 9-1 adapted to cooperate in screwing with an internal threading element 7-2 of the second cylindrical lateral wall 7c of the second plug 7 of the last cartridge of FIG. a train of assembled cartridges. The density of the explosive product is 1.1, therefore insufficient to descend properly into the holes filled with water. Therefore, it is advantageous to fix a ballast below the cartridge (glove finger side).

Dans un mode de réalisation le premier liquide PA contenu dans le grand réservoir et le deuxième liquide PB contenu dans le petit réservoir B présentent les caractéristiques suivantes.In one embodiment, the first liquid PA contained in the large reservoir and the second liquid PB contained in the small reservoir B have the following characteristics.

Produit PA : produit liquide inflammable de classe 3 de densité voisine de 1.1 et viscosité voisine de l'eau et couleur transparente. Produit PB : produit liquide corrosif de classe 8 de densité voisine de 1, viscosité voisine de l'eau et de couleur, notamment rouge ou verte.PA product: flammable liquid product of class 3 with a density of 1.1 and a viscosity close to the water and transparent color. PB product: corrosive liquid product class 8 with a density of 1, viscosity close to water and color, especially red or green.

On cite en particulier : PA= le Nitro-méthane et PB= Benzylamine et additif. Le mélange de PA et PB devient explosif immédiatementIn particular, mention is made of PA = Nitro-methane and PB = Benzylamine and additive. The mixture of PA and PB becomes explosive immediately

Afin de contrôler la qualité du mélange, la matière du tube de la, paroi cylindrique 1 du grand réservoir A doit être transparente ou du moins translucide pour voir le changement de coloration après mélange de PA et PB et s'assurer ainsi que le mélange est bien intervenu.In order to control the quality of the mixture, the material of the tube of the cylindrical wall 1 of the large tank A must be transparent or at least translucent to see the color change after mixing PA and PB and thus ensure that the mixture is well intervened.

Les cartouches d'explosif la et Ib ainsi formées après assemblage de A et B devront pouvoir s'assembler entre elles par vissage, pour former un train de cartouches, jusqu'à 8 cartouches maximum.The explosive cartridges la and Ib thus formed after assembly of A and B must be assembled together by screwing, to form a cartridge train, up to 8 cartridges.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1. Ensemble de réservoirs (A, B) comprenant un grand réservoir contenant un premier produit liquide (A) et un petit réservoir un deuxième produit liquide (B) prêts à être assemblés par vissage pour former une cartouche (la,lb) d'explosif bi-composant de telle sorte que le dit vissage réalise le perçage de deux parties de parois (3d, 4c) des respectivement deux réservoirs autorisant ainsi un mélange explosif des deux dits premier et deuxième produits liquides.A set of tanks (A, B) comprising a large reservoir containing a first liquid product (A) and a small reservoir a second liquid product (B) ready to be screwed together to form a cartridge (1a, 1b) of two-component explosive so that said screwing pierces two wall portions (3d, 4c) respectively two tanks thus allowing an explosive mixture of said two first and second liquid products. 2. Ensemble de réservoirs (A, B) prêts à être assemblés par vissage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'après ledit assemblage par vissage, le petit réservoir (B) se trouve entièrement contenu dans une cavité (2) d'une paroi (3a) du grand réservoir (A) formant ainsi une cartouche cylindrique dont l'enveloppe externe cylindrique (1) est constituée par la paroi du grand réservoir, la dite cartouche comprenant à chaque extrémité longitudinale des éléments de filetage (5-2, 7-1) aptes à permettre l'assemblage d'un train d'une pluralité de cartouches (la,lb) à assemblées bout à bout.2. Set of tanks (A, B) ready to be assembled by screwing according to claim 1, characterized in that after said assembly by screwing, the small reservoir (B) is entirely contained in a cavity (2) of a wall (3a) of the large reservoir (A) thus forming a cylindrical cartridge whose cylindrical external envelope (1) is constituted by the wall of the large reservoir, said cartridge comprising at each longitudinal end threading elements (5-2 , 7-1) adapted to allow the assembly of a train of a plurality of cartridges (la, lb) assembled end to end. 3. Ensemble de réservoirs (A, B) prêts à être assemblés par vissage selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le grand réservoir présente une paroi enveloppe externe rigide (1) cylindrique et une paroi cylindrique interne (3a) délimitant une cavité interne vide (2), le premier produit liquide étant contenu dans l'espace entre la dite enveloppe externe et ladite paroi cylindrique interne (3a) délimitant la dite cavité interne (2), la dite cavité interne étant apte à recevoir le petit réservoir de forme cylindrique, un élément de perçage (6) étant disposé dans la dite cavité (2) à proximité d'une paroi de fond transversale (3d) de la dite cavité de telle sorte que le vissage du dit petit réservoir avec le dit grand réservoir permet de réaliser le perçage de la dite paroi de fond transversale (3d) de la dite cavité (2) et le perçage d'une paroi de fond transversale (4c) du petit réservoir en vis-à-vis de la dite paroi de fond transversale du grand réservoir.3. Set of tanks (A, B) ready to be assembled by screwing according to one of claims 1 or 2, characterized in that the large reservoir has a cylindrical outer shell wall (1) and an inner cylindrical wall (3a ) delimiting an empty internal cavity (2), the first liquid product being contained in the space between said outer shell and said inner cylindrical wall (3a) delimiting said internal cavity (2), said internal cavity being adapted to receive the small cylindrical reservoir, a piercing element (6) being disposed in said cavity (2) near a transverse bottom wall (3d) of said cavity so that the screwing of said small reservoir with said large reservoir allows drilling of said transverse bottom wall (3d) of said cavity (2) and drilling a transverse bottom wall (4c) of the small reservoir vis-à-vis the said transverse bottom wall ale of the big tank. 4. Ensemble de réservoirs (A, B) prêts à être assemblés par vissage selon la revendication 3, caractérisé en ce que le dit petit réservoir comprend un premier élément de filetage (5-1) du côté opposé au côté de ladite paroi de fond transversale (4c) du dit petit réservoir, le dit premier élément de filetage (5-1) du dit petit réservoir étant apte à coopérer avec un premier élément de filetage (3-1) du grand réservoir du côté de l'ouverture de la dite cavité opposé à ladite paroi de fond transversale (3d) de la dite cavité, un joint d'étanchéité (4e) assurant une étanchéité empêchant le passage de produit liquide après un dit perçage vers la zone de vissage des dits premiers éléments de filetage (3-1,5-1) et la longueur du déplacement relatif dans la direction longitudinale axiale de ladite paroi de fond du petit réservoir par rapport à la dite paroi de fond du grand réservoir, résultant du vissage des dits premiers éléments de filetage l'un par rapport à l'autre est telle que ledit petit réservoir est apte à être en partie vissé avec le grand réservoir avant que le dit élément de perçage (6) n'ait réalisé le perçage des deux dites parois de fond transversales (3d,4c)des petit et respectivement grand réservoirs.4. set of tanks (A, B) ready to be assembled by screwing according to claim 3, characterized in that said small reservoir comprises a first thread member (5-1) on the opposite side to the side of said bottom wall transverse (4c) of said small reservoir, said first threading element (5-1) of said small reservoir being adapted to cooperate with a first threading element (3-1) of the large reservoir on the side of the opening of the said cavity opposite said transverse bottom wall (3d) of said cavity, a seal (4e) providing a seal preventing the passage of liquid product after said drilling to the screwing area of said first threading elements ( 3-1, 5-1) and the length of the relative displacement in the axial longitudinal direction of said bottom wall of the small reservoir relative to said bottom wall of the large reservoir, resulting from the screwing of said first threading elements. one with respect to the other is such that said small reservoir is able to be partly screwed with the large reservoir before said piercing element (6) has made the drilling of both said transverse bottom walls (3d , 4c) small and large tanks respectively. 5. Ensemble de réservoirs (A, B) prêts à être assemblés par vissage selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que : a) le grand réservoir comprend une paroi d'enveloppe extérieure cylindrique (1) fermée à une première extrémité longitudinale par un premier bouchon (3) comprenant un premier élément filetage (3-1) et intégrant une cavité centrale interne (2) formée par une paroi latérale interne cylindrique longitudinale (3a) s'étendant coaxialement à l'intérieur de la dite paroi d'enveloppe externe(l), la dite cavité étant ouverte du côté de la dite première extrémité de la dite paroi d'enveloppe extérieure cylindrique (1) et fermée à l'extrémité opposée par une dite paroi de fond (3d) transversale du dit grand réservoir; et b) le petit réservoir comprend un compartiment cylindrique longitudinale (4) dont une extrémité longitudinale est fermée un troisième bouchon (5) et dont l'autre extrémité est fermée par une dite paroi de fond (4c) transversale dudit petit réservoir, le dit deuxième bouchon (5) comprenant un premier filetage (5-1) apte à coopérer avec le dit premier filetage (3-1) du premier bouchon (3) lors du vissage du petit réservoir avec le grand réservoir, et de préférence, un deuxième élément de filetage (5-2) apte à coopérer avec un élément de filetage (4-1) du dit compartiment cylindrique (4) pour fermer le dit compartiment par ledit troisième bouchon par vissage, et c) la paroi d'enveloppe extérieure cylindrique (1) du grand réservoir est fermée à une deuxième extrémité longitudinale par un deuxième bouchon (7) qui supporte (i) au moins un porte détonateur (8a, 8b) qui s'étend longitudinalement à l'intérieur de la dite paroi d'enveloppe externe(l) et (ii) un premier élément de filetage (7-1) à l'extérieur de la dite paroi d'enveloppe extérieure cylindrique (1) du grand réservoir apte à coopérer avec un deuxième élément de filetage (5-2) du dit troisième bouchon (5) du petit réservoir d'une deuxième même cartouche (Ib) pour réaliser l'assemblage par vissage de deux cartouches.5. Set of tanks (A, B) ready to be assembled by screwing according to one of claims 3 or 4, characterized in that: a) the large reservoir comprises a cylindrical outer shell wall (1) closed at a first longitudinal end by a first plug (3) comprising a first thread element (3-1) and integrating an internal central cavity (2) formed by a longitudinal cylindrical inner side wall (3a) extending coaxially inside the said outer shell wall (1), said cavity being open on the side of said first end of said cylindrical outer shell wall (1) and closed at the opposite end by said bottom wall (3d) transverse of said large reservoir; and b) the small reservoir comprises a longitudinal cylindrical compartment (4) whose one longitudinal end is closed a third plug (5) and whose other end is closed by a said bottom wall (4c) transverse of said small reservoir, said second cap (5) comprising a first thread (5-1) adapted to cooperate with said first thread (3-1) of the first plug (3) when screwing the small reservoir with the large reservoir, and preferably a second threading element (5-2) adapted to cooperate with a threading element (4-1) of said cylindrical compartment (4) for closing said compartment by said third plug by screwing, and c) the cylindrical outer shell wall (1) the large reservoir is closed at a second longitudinal end by a second plug (7) which supports (i) at least one detonator carrier (8a, 8b) which extends longitudinally inside said wall; outer shell (l) and (ii ) a first threading element (7-1) outside of said cylindrical outer shell wall (1) of the large reservoir adapted to cooperate with a second threading element (5-2) of said third plug (5); ) of the small reservoir of a second same cartridge (Ib) for the assembly by screwing two cartridges. 6. Ensemble de réservoirs (A, B) prêts à être assemblés par vissage selon la revendication 5, caractérisé en ce qu' un deuxième élément de filetage (5-2) dudit troisième bouchon coopère avec un élément de filetage (4-1) du dit compartiment cylindrique (4) pour fermer le dit compartiment par ledit troisième bouchon par vissage.6. Set of tanks (A, B) ready to be assembled by screwing according to claim 5, characterized in that a second threading element (5-2) of said third plug cooperates with a threading element (4-1). said cylindrical compartment (4) for closing said compartment by said third plug by screwing. 7. Ensemble de réservoirs (A, B) prêts à être assemblés par vissage selon la revendication 5 ou 6 caractérisé en ce qu' un système de verrouillage comprend une pluralité d'ailettes ou ergots antidévissage (11) disposés sur la surface interne de ladite paroi latérale interne (3a) délimitant la dite cavité, aptes à coopérer avec des ailettes ou ergots complémentaires (12) disposés sur la face externe de la paroi cylindrique (4a) du compartiment cylindrique (4) du petit réservoir pour interdire le dévissage du petit réservoir B par rapport au grand réservoir A.7. Set of tanks (A, B) ready to be assembled by screwing according to claim 5 or 6 characterized in that a locking system comprises a plurality of anti-splitting vanes or lugs (11) disposed on the inner surface of said internal side wall (3a) delimiting said cavity, adapted to cooperate with complementary fins or lugs (12) disposed on the outer face of the cylindrical wall (4a) of the cylindrical compartment (4) of the small tank to prevent unscrewing of the small tank B with respect to the large tank A. 8. Ensemble de réservoirs (A, B) prêts à être assemblés par vissage selon l'une des revendications 5 à 7 caractérisé en ce que : - le dit premier filetage (3-1) du dit premier bouchon (3) est un élément de filetage sur la face externe du premier bouchon, et le dit premier filetage (5-1) du deuxième bouchon est un élément de filetage interne (5-1) apte à coopérer avec le dit premier filetage externe (3-1) du premier bouchon (3) de sorte que le dit deuxième bouchon vienne coiffer et recouvrir en partie le dit premier bouchon lors du vissage du petit réservoir avec le grand réservoir, et - le deuxième élément de filetage (5-2) du dit deuxième bouchon du petit réservoir est un élément de filetage sur la face externe du dit troisième bouchon (5) apte à coopérer avec le dit premier élément de filetage (7-1) du dit deuxième bouchon (7) d'une autre cartouche de sorte que le dit deuxième bouchon d'une deuxième cartouche (Ib) vienne coiffer et recouvrir en partie le dit troisième bouchon (5) d'une première cartouche lors de l'assemblage par vissage des deux cartouches.8. Set of tanks (A, B) ready to be assembled by screwing according to one of claims 5 to 7 characterized in that: - said first thread (3-1) of said first plug (3) is an element threading on the outer face of the first plug, and the said first thread (5-1) of the second plug is an internal threading element (5-1) adapted to cooperate with the said first external thread (3-1) of the first cap (3) so that said second cap comes to cap and partially cover said first cap when screwing the small reservoir with the large reservoir, and - the second threading element (5-2) of said second cap of the small reservoir is a threading element on the outer face of said third plug (5) adapted to cooperate with said first threading element (7-1) of said second plug (7) of another cartridge so that said second cap of a second cartridge (Ib) comes to cap and partially cover said third plug (5) of a first cartridge during the assembly by screwing of the two cartridges. 9. Ensemble de réservoirs (A, B) prêts à être assemblés par vissage selon l'une des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que l'épaisseur cumulée des parois transversales adjacentes (3c-3cl,5a, 7b) constituant des cloisons séparatives entre l'intérieure des grands réservoirs de deux cartouches assemblées par vissage bout à bout présente des zones d'épaisseur réduite (3c2) ou apte à être en partie détruite par une détonation provoquée par un détonateur (8a,8b) dans une première cartouche pour transmettre la détonation à la deuxième cartouche adjacente.9. Set of tanks (A, B) ready to be assembled by screwing according to one of claims 5 to 8, characterized in that the cumulative thickness of the adjacent transverse walls (3c-3cl, 5a, 7b) constituting partitions separating between the interior of the large tanks of two cartridges assembled by screwing end to end has areas of reduced thickness (3c2) or able to be partly destroyed by a detonation caused by a detonator (8a, 8b) in a first cartridge to transmit the detonation to the second adjacent cartridge. 10. Ensemble de réservoirs (A, B) prêts à être assemblés par vissage selon la revendication 9, caractérisé en ce que les dites parois transversales adjacentes (3c-3cl, 5a, 7b) constituant des cloisons séparatives entre l'intérieure des grands réservoirs de deux cartouches comprennent: - une paroi transversale annulaire plate (3c) du premier bouchon (3) supportant une dite paroi interne cylindrique longitudinale (3a) formant une dite cavité (2) et délimitant son ouverture avant assemblage par vissage dudit troisième bouchon (5) du petit réservoir sur le dit premier bouchon du grand réservoir d'une première cartouche, - une paroi transversale annulaire plate (5a) du troisième bouchon (3) supportant un dit compartiment cylindrique longitudinal (4) et délimitant son ouverture avant assemblage par vissage dudit troisième bouchon (5) sur le dit compartiment cylindrique (4) du petit réservoir d'une première cartouche, et - une paroi transversale annulaire plate (7b) du deuxième bouchon (7) d'une deuxième cartouche.10. Set of tanks (A, B) ready to be assembled by screwing according to claim 9, characterized in that said adjacent transverse walls (3c-3c, 5a, 7b) constituting partitions between the interior of the large tanks two cartridges comprise: - a flat annular transverse wall (3c) of the first plug (3) supporting a said longitudinal cylindrical inner wall (3a) forming a said cavity (2) and defining its opening before screwing assembly of the said third plug (5); ) of the small reservoir on said first cap of the large reservoir of a first cartridge, - a flat annular transverse wall (5a) of the third plug (3) supporting a said longitudinal cylindrical compartment (4) and delimiting its opening before screwing together said third plug (5) on said cylindrical compartment (4) of the small reservoir of a first cartridge, and - a flat annular transverse wall (7b) of the uxth cap (7) of a second cartridge. 11 Ensemble de réservoirs (A, B) prêts à être assemblés par vissage selon la revendication 10, caractérisé en ce que une dite zone de moindre épaisseur est intégrée dans une première paroi transversale annulaire plate (3c) du premier bouchon (3) de préférence sous forme d'une seconde paroi annulaire transversale (3cl) comprenant des perforations (3c2) appliquée à l'intérieur du grand réservoir contre une première paroi transversale annulaire plate (3c) pleine.11 set of tanks (A, B) ready to be assembled by screwing according to claim 10, characterized in that a said zone of lesser thickness is integrated in a first flat annular transverse wall (3c) of the first plug (3) preferably in the form of a second transverse annular wall (3cl) comprising perforations (3c2) applied inside the large reservoir against a first flat annular transverse wall (3c) full. 12. Ensemble de réservoirs (A, B) prêts à être assemblés par vissage selon l'une des revendications 5 à 11, caractérisé en ce que - le premier bouchon (3) du grand réservoir comprend un deuxième élément de filetage (3-2) du dit bouchon vissé sur un premier élément de filetage (1-1) d'une première extrémité de la dite paroi d'enveloppe externe (1), et - le deuxième bouchon (7) du grand réservoir comprend un deuxième élément de filetage vissé sur un deuxième élément de filetage (1-2) d'une deuxième extrémité de la dite paroi d'enveloppe externe (1).12. Set of tanks (A, B) ready to be assembled by screwing according to one of claims 5 to 11, characterized in that - the first cap (3) of the large reservoir comprises a second threading element (3-2 ) of said plug screwed on a first threading element (1-1) of a first end of said outer shell wall (1), and - the second plug (7) of the large tank comprises a second threading element screwed on a second threading element (1-2) of a second end of said outer casing wall (1). 13. Ensemble de réservoirs (A, B) prêts à être assemblés par vissage selon la revendication 1 à 12 caractérisé en ce qu'il comprend un lest cylindrique (9) dont une extrémité comporte un élément de filetage (9-1) apte à coopérer en vissage avec un élément de filetage (7-2) à l'extrémité longitudinale d'une cartouche d'un train de cartouches assemblées.13. Set of tanks (A, B) ready to be assembled by screwing according to claim 1 to 12 characterized in that it comprises a cylindrical ballast (9), one end has a threading element (9-1) adapted to cooperating by screwing with a threading element (7-2) at the longitudinal end of a cartridge of a group of assembled cartridges. 14. Cartouche (la,lb) d'explosif bi-composant obtenu par assemblage par vissage d'un grand réservoir contenant un premier produit liquide (A) et un petit réservoir un deuxième produit liquide (B) d'un ensemble de réservoirs (A, B) prêts à être assemblés par vissage selon la revendication 1 à 13.14. Cartridge (1a, 1b) of two-component explosive obtained by screwing together a large reservoir containing a first liquid product (A) and a small reservoir a second liquid product (B) of a set of reservoirs ( A, B) ready to be screwed together according to claim 1 to 13. 15. Cartouche selon la revendication 14 caractérisé en ce que l'un au moins des dits premier produit liquide (A) et deuxième produit liquide (B) est coloré et la paroi d'enveloppe externe cylindrique (1) du grand réservoir est transparente ou translucide.15. Cartridge according to claim 14 characterized in that at least one of said first liquid product (A) and second liquid product (B) is colored and the cylindrical outer shell wall (1) of the large reservoir is transparent or translucent. 16. Train de cartouches (la,lb) obtenu par assemblage par vissage d'une pluralité de cartouches selon la revendication 14 ou 15, chaque dite cartouche comprenant à chaque extrémité longitudinale des éléments de filetage (5-2, 7-1) aptes à permettre l'assemblage d'un train d'une pluralité de cartouches (la,lb) à assembler bout à bout, de préférence de 2 à 10 cartouches.16. A cartridge train (1a, 1b) obtained by screwing together a plurality of cartridges according to claim 14 or 15, each said cartridge comprising at each longitudinal end threading elements (5-2, 7-1) capable of to allow the assembly of a train of a plurality of cartridges (la, lb) to be assembled end to end, preferably from 2 to 10 cartridges.
FR1653012A 2016-04-06 2016-04-06 ASSEMBLY OF TWO TANKS READY TO BE ASSEMBLED BY SCREWING TO FORM A BI-COMPONENT EXPLOSIVE CARTRIDGE Expired - Fee Related FR3050021B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1653012A FR3050021B1 (en) 2016-04-06 2016-04-06 ASSEMBLY OF TWO TANKS READY TO BE ASSEMBLED BY SCREWING TO FORM A BI-COMPONENT EXPLOSIVE CARTRIDGE
EP17163220.1A EP3228972B1 (en) 2016-04-06 2017-03-28 Two-part container assembly ready to be fixed together by screwing in order to form a explosif cartridge

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1653012 2016-04-06
FR1653012A FR3050021B1 (en) 2016-04-06 2016-04-06 ASSEMBLY OF TWO TANKS READY TO BE ASSEMBLED BY SCREWING TO FORM A BI-COMPONENT EXPLOSIVE CARTRIDGE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3050021A1 true FR3050021A1 (en) 2017-10-13
FR3050021B1 FR3050021B1 (en) 2018-10-19

Family

ID=56802541

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1653012A Expired - Fee Related FR3050021B1 (en) 2016-04-06 2016-04-06 ASSEMBLY OF TWO TANKS READY TO BE ASSEMBLED BY SCREWING TO FORM A BI-COMPONENT EXPLOSIVE CARTRIDGE

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3228972B1 (en)
FR (1) FR3050021B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2509710A (en) * 1943-07-01 1950-05-30 Kaiser Aluminium Chem Corp Incendiary
FR2083130A5 (en) * 1971-03-02 1971-12-10 Explosives Corp America
US3687076A (en) * 1970-12-21 1972-08-29 Explosives Corp America Field sensitized explosive package
GB2131924A (en) * 1982-11-04 1984-06-27 Du Pont Canada Explosive container kit
US20050007871A1 (en) * 2003-07-08 2005-01-13 Angeletta Joseph G. Dual mixing system for liquid and lotion applicators

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA490744A (en) 1953-02-24 A. Laurence Edgar Nitromethane explosive containing amines
US3338165A (en) 1966-08-11 1967-08-29 Commercial Solvents Corp Gelled nitromethane explosive containing fluid encapsulations
OA03866A (en) 1970-10-08 1971-12-24 Kinetics Int Corp Explosive composition, process for activating and firing an explosive and envelope for the explosive.
US3980510A (en) 1974-10-29 1976-09-14 Imperial Chemical Industries Limited Nitroparaffin explosive composition containing hydrazine and diethylenetriamine
US4042431A (en) 1975-07-17 1977-08-16 Rocket Research Corporation Two component field mix hydrazine base explosive
US4000696A (en) 1975-09-05 1977-01-04 Excoa, Inc. Cartridge for two component field mixed explosive
US4253889A (en) 1978-11-29 1981-03-03 Maes Michel E Two-component explosive composition
US5226986A (en) 1991-11-12 1993-07-13 Hansen Gary L Formulation of multi-component explosives
ZA983930B (en) 1997-05-14 1999-11-08 Lilly Co Eli Excitatory amino acid receptor modulators.
US6960267B1 (en) 2003-06-26 2005-11-01 Nixon Iii William P Multi-component liquid explosive composition and method

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2509710A (en) * 1943-07-01 1950-05-30 Kaiser Aluminium Chem Corp Incendiary
US3687076A (en) * 1970-12-21 1972-08-29 Explosives Corp America Field sensitized explosive package
FR2083130A5 (en) * 1971-03-02 1971-12-10 Explosives Corp America
GB2131924A (en) * 1982-11-04 1984-06-27 Du Pont Canada Explosive container kit
US20050007871A1 (en) * 2003-07-08 2005-01-13 Angeletta Joseph G. Dual mixing system for liquid and lotion applicators

Also Published As

Publication number Publication date
FR3050021B1 (en) 2018-10-19
EP3228972A1 (en) 2017-10-11
EP3228972B1 (en) 2018-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2356711A1 (en) Device for separate packaging and joint discharge of two products to be mixed extemporaneously
LU84191A1 (en) CONTAINER FOR BEVERAGE PERFORABLE BY A STRAW
EP0301974B1 (en) Cartridge for injecting a mixture of two liquid components
FR3065155A1 (en) PACKAGING AND DISPENSING ASSEMBLY OF A FLUID PRODUCT WITH AIR RETURN
EP2091832B1 (en) Dispensing head with hinged cap
EP3228972B1 (en) Two-part container assembly ready to be fixed together by screwing in order to form a explosif cartridge
WO2020193917A1 (en) Capsule adapted to seal the opening in a container, and assembly comprising a container and said capsule
FR2705088A3 (en) Cartridge for mixing pasta consisting of two components.
EP2419908B1 (en) Packaging device for transporting and storage and intermediate storage of radioactive materials
FR3051877B1 (en) NON-RECHARGEABLE GAS BOTTLE PROTECTED AGAINST FILLING
EP3455146B1 (en) Ring for a fluid dispensing device
FR2921907A1 (en) Solid powder i.e. milk powder, dose containing cartridge for bottle, has two parts designed in manner that percussion portions are contacted with breakable closing walls respectively for opening walls during movement of parts
FR2848621A1 (en) Degasification chamber for internal combustion engine, has envelope consisting of two semi-shells which is provided with walls portions extending from internal face of shells
EP3069631B1 (en) Improved ball vial
CN219108439U (en) Pet feeder
EP4154758B1 (en) Dispenser pot for cosmetic product with stack made up of a base, a refill and a lid
KR20130088490A (en) Two liquid separation tube for dyeing receptive and its manufacturing method
FR2735108A1 (en) Container with two separately filled cavities
EP4126692B1 (en) Cap suitable for containing a fluid
FR2722379A1 (en) Continuous perfume dispenser worn as item of jewellery etc.
EP1566608B1 (en) Adaptable multistage pyrotechnical gas generator
FR2890051A1 (en) Spring water bottle cap for e.g. agri-food industry, has ring implanted between perforator and blanking cap, seal closing reservoir with minority products, and lip integrating tab to perforator cap when it arrives at end of screw thread
KR101690174B1 (en) A Sanitary-cap For adding addition in use
FR2938515A1 (en) Binary medicinal/cosmetic composition conditioning device, has obturator connected to actuating unit to break breakable zone for unblocking opening and for permitting communication of primary compartment and secondary compartment
WO1992000898A1 (en) Device for storing two components separately and bringing them together for use

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20171013

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

ST Notification of lapse

Effective date: 20201214