FR3047656A1 - PROTECTIVE DEVICE FOR SCALPEL - Google Patents

PROTECTIVE DEVICE FOR SCALPEL Download PDF

Info

Publication number
FR3047656A1
FR3047656A1 FR1651159A FR1651159A FR3047656A1 FR 3047656 A1 FR3047656 A1 FR 3047656A1 FR 1651159 A FR1651159 A FR 1651159A FR 1651159 A FR1651159 A FR 1651159A FR 3047656 A1 FR3047656 A1 FR 3047656A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sleeve
cap
scalpel
blade
protective device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1651159A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3047656B1 (en
Inventor
Jean-Yves Jacques Nicolas Dezou
Robert Baro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Electrical and Power SAS
Original Assignee
Labinal Power Systems SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Labinal Power Systems SAS filed Critical Labinal Power Systems SAS
Priority to FR1651159A priority Critical patent/FR3047656B1/en
Publication of FR3047656A1 publication Critical patent/FR3047656A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3047656B1 publication Critical patent/FR3047656B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/32Surgical cutting instruments
    • A61B17/3209Incision instruments
    • A61B17/3211Surgical scalpels, knives; Accessories therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/32Surgical cutting instruments
    • A61B17/3209Incision instruments
    • A61B17/3211Surgical scalpels, knives; Accessories therefor
    • A61B2017/32113Surgical scalpels, knives; Accessories therefor with extendable or retractable guard or blade

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

L'objet principal de l'invention est un dispositif de protection destiné à être monté sur un scalpel (5) pourvu d'un manche (6) et d'une lame (7), caractérisé en ce que le dispositif de protection comprend une base fixe (10) comprenant un manchon (11) adapté pour être solidarisé au manche (6) du scalpel (5), et un capuchon mobile (30) comprenant un capuchon (31) adapté pour recouvrir la lame (7) du scalpel (5) et une liaison mécanique (35) raccordant le capuchon (31) au manchon (11) de manière à permettre le déplacement du capuchon (31), par rotation et par translation par rapport au manchon (11), d'un côté du manchon (11) vers sensiblement le côté opposé du manchon (11) tout en maintenant la solidarisation de la base fixe (10) et du capuchon mobile (30) ensemble.The main object of the invention is a protective device intended to be mounted on a scalpel (5) provided with a handle (6) and a blade (7), characterized in that the protection device comprises a fixed base (10) comprising a sleeve (11) adapted to be secured to the handle (6) of the scalpel (5), and a movable cap (30) comprising a cap (31) adapted to cover the blade (7) of the scalpel ( 5) and a mechanical connection (35) connecting the cap (31) to the sleeve (11) so as to allow the cap (31) to move, by rotation and translation relative to the sleeve (11), on one side of the sleeve (11) to substantially the opposite side of the sleeve (11) while maintaining the attachment of the fixed base (10) and the movable cap (30) together.

Description

DISPOSITIF DE PROTECTION POUR UN SCALPEL DESCRIPTIONPROTECTIVE DEVICE FOR SCALPEL DESCRIPTION

DOMAINE TECHNIQUE L'invention concerne un dispositif de protection pour un scalpel. Plus particulièrement, l'invention concerne un dispositif de protection adaptable sur un scalpel, ayant un capuchon qui peut être déplacé pour couvrir et exposer la lame, et qui permet l'utilisation du scalpel tout en restant raccordé et solidaire du scalpel.TECHNICAL FIELD The invention relates to a protection device for a scalpel. More particularly, the invention relates to an adaptable scalpel protection device, having a cap that can be moved to cover and expose the blade, and that allows the use of the scalpel while remaining connected and secured to the scalpel.

ÉTAT DE LA TECHNIQUE ANTÉRIEURESTATE OF THE PRIOR ART

Le scalpel est un outil de coupe qui trouve application dans le domaine de l'aéronautique. En effet, grâce à sa lame coupante et ses tolérances précises, cet outil est monnaie courante dans les usines de construction et les unités d'assemblage final aéronautiques (FAL : Final Assembly Line), dans lesquelles il peut être utilisé comme outil de travail pour la fabrication, l'installation ou la réparation, servant notamment à couper, dénuder, inciser, etc.The scalpel is a cutting tool that finds application in the field of aeronautics. Indeed, thanks to its cutting blade and precise tolerances, this tool is commonplace in the construction plants and final assembly lines (FAL), in which it can be used as a working tool for manufacture, installation or repair, including cutting, stripping, incising, etc.

Les scalpels sont utilisés dans les usines par des opérateurs au cours des diverses étapes de fabrication et d'installation dans de nombreux sites. Ils sont très souvent transportés dans un sac, une caisse, à la main, ou manipulés à l'envers pour utiliser les graduations métriques parfois présentes sur son manche. Néanmoins, ils demeurent des outils de type chirurgical très dangereux, présentant un risque majeur et pouvant être la cause d'accidents tels que des coupures graves et profondes.Scalpels are used in factories by operators during the various stages of manufacturing and installation in many sites. They are often carried in a bag, a box, by hand, or manipulated upside down to use the metric graduations sometimes present on his sleeve. Nevertheless, they remain very dangerous surgical tools, presenting a major risk and which can be the cause of accidents such as deep and deep cuts.

De plus, certains sites se trouvent dans l'impossibilité de changer leur référence de scalpel en raison de risques élevés de non conformités. Alors, afin de réduire le risque de blessure, les opérateurs protègent la lame avec des éléments détournés non adaptés, par exemple avec un capuchon de stylo.In addition, some sites are unable to change their scalpel reference due to high risk of non-compliance. So, in order to reduce the risk of injury, operators protect the blade with unsuitable misappropriated elements, for example with a pen cap.

Non seulement les éléments de protection détournés ne sont pas bien adaptés pour protéger la lame du scalpel, mais en plus, ils sont souvent perdus ou oubliés par mégarde sur le site de travail ou dans l'aéronef en cours d'assemblage. Cela pose un risque majeur de dommage par corps étrangers, encore appelé FOD (pour « Foreign Object Damage » en anglais). Les protections non adaptées qui se détachent du scalpel peuvent également poser un problème de court-circuit, ou empêcher le mouvement des liaisons mécaniques, etc. Ceci peut alors entraîner de graves conséquences. US4825545 A, GB2203087 A et FR2506600 Al décrivent des exemples de dispositifs de protection destinés à couvrir la lame d'un scalpel pour la sécuriser lors du transport ou stockage. Cependant, ces dispositifs de protection sont complètement détachables du scalpel et présentent donc un risque de dommage par corps étrangers trop élevé. EP1562494 B1 illustre par ailleurs un scalpel avec une lame rétractable, ce qui est plus facile à sécuriser. En revanche, la lame n'est pas directement raccordée au manche mais par l'intermédiaire d'un porte-lame qui est mobile par rapport au manche. De cette construction de scalpel atypique avec une partie mobile en résulte inévitablement un jeu entre la lame et le manchon et donc un risque élevé de non-conformité. US5868771 A décrit un dispositif de protection monté sur un scalpel classique qui est déplaçable pour exposer et couvrir la lame. Premièrement, la lame est facilement exposée en appuyant sur le bouton de pouce et donc il est possible, lors du transport dans un sac, que le dispositif de protection s'ouvre involontairement en exposant ainsi la lame. Ce dispositif de protection n'est donc pas fiable. Deuxièmement, comme ce dispositif de protection est aussi conçu pour retirer la lame et se détacher du manche, il pose en plus un risque de dommage par corps étrangers.Not only are the diverted protection elements not well adapted to protect the blade of the scalpel, but in addition, they are often lost or forgotten inadvertently on the work site or in the aircraft being assembled. This poses a major risk of damage by foreign bodies, also called FOD (for "Foreign Object Damage" in English). Unsuitable protections that come off the scalpel can also cause a short circuit problem, or prevent the movement of mechanical links, etc. This can then lead to serious consequences. US4825545 A, GB2203087 A and FR2506600 A1 describe examples of protective devices for covering the blade of a scalpel to secure it during transport or storage. However, these protective devices are completely detachable from the scalpel and therefore present a risk of foreign body damage too high. EP1562494 B1 also illustrates a scalpel with a retractable blade, which is easier to secure. In contrast, the blade is not directly connected to the handle but through a blade holder which is movable relative to the handle. This atypical scalpel construction with a moving part inevitably results in a clearance between the blade and the sleeve and therefore a high risk of non-compliance. US5868771 A discloses a protective device mounted on a conventional scalpel which is movable to expose and cover the blade. First, the blade is easily exposed by pressing the thumb button and so it is possible, when transported in a bag, that the protective device opens involuntarily thereby exposing the blade. This protection device is not reliable. Secondly, since this guard is also designed to remove the blade and come off the handle, it also poses a risk of foreign body damage.

Aussi, à ce jour, il n'existe pas de dispositif de protection approprié pour un scalpel. En conséquence, il y a un besoin pour obtenir une protection du scalpel adaptée qui soit à la fois fiable, peu coûteuse, et qui se conforme aux critères de l'industrie aéronautique.Also, to date, there is no suitable protective device for a scalpel. Accordingly, there is a need for suitable scalpel protection that is both reliable, inexpensive, and complies with the criteria of the aviation industry.

EXPOSÉ DE L'INVENTIONSTATEMENT OF THE INVENTION

La présente invention propose ainsi un dispositif de protection destiné à être monté sur un scalpel pourvu d'un manche et d'une lame, caractérisé en ce que le dispositif de protection comprend : - une base fixe comprenant un manchon adapté pour être solidarisé au manche du scalpel, et - un capuchon mobile comprenant un capuchon adapté pour recouvrir la lame du scalpel et une liaison mécanique raccordant le capuchon au manchon de manière à permettre le déplacement du capuchon, par rotation et par translation par rapport au manchon, d'un côté du manchon vers sensiblement son côté opposé tout en assurant la solidarisation de la base fixe et du capuchon mobile ensemble.The present invention thus proposes a protection device intended to be mounted on a scalpel provided with a handle and a blade, characterized in that the protection device comprises: a fixed base comprising a sleeve adapted to be secured to the handle; scalpel, and - a movable cap comprising a cap adapted to cover the blade of the scalpel and a mechanical connection connecting the cap to the sleeve so as to allow movement of the cap, by rotation and translation relative to the sleeve, on one side the sleeve towards substantially its opposite side while ensuring the fastening of the fixed base and the movable cap together.

De préférence, la liaison mécanique comprend deux bras parallèles s'étendant depuis le capuchon et raccordés au manchon de manière à permettre le pivotement des bras, et donc du capuchon, par rapport au manchon.Preferably, the mechanical connection comprises two parallel arms extending from the cap and connected to the sleeve so as to allow pivoting of the arms, and therefore of the cap, relative to the sleeve.

De préférence encore les deux bras sont en outre raccordés au manchon de manière à permettre la translation des bras, et donc du capuchon, par rapport au manchon.More preferably the two arms are further connected to the sleeve so as to allow the translation of the arms, and therefore the cap, relative to the sleeve.

Avantageusement, les deux bras comprennent chacun un pion, et en ce que le manchon comprend des rainures de guidage pour recevoir les pions.Advantageously, the two arms each comprise a pin, and in that the sleeve comprises guide grooves for receiving the pins.

De préférence, le manchon et le capuchon sont chacun sensiblement sous la forme d'un tube rectangulaire avec une paire de parois opposées de dimensions plus petites que l'autre paire de parois opposées, en ce que les bras sont situés sur les parois de dimensions les plus petites du capuchon et en ce que les rainures sont situées sur les parois de dimensions les plus petites du manchon.Preferably, the sleeve and the cap are each substantially in the form of a rectangular tube with a pair of opposing walls of smaller dimensions than the other pair of opposed walls, in that the arms are located on the walls of dimensions. the smaller ones of the cap and that the grooves are located on the walls of smaller dimensions of the sleeve.

De préférence encore, le manchon comprend des épaulements au niveau de chacune de ses extrémités, et en ce que le capuchon comprend des leviers de fermeture adaptés pour s'accrocher sur les épaulements.More preferably, the sleeve comprises shoulders at each of its ends, and in that the cap comprises closing levers adapted to hook on the shoulders.

La présente invention propose également un ensemble comprenant : - un dispositif de protection tel que celui défini précédemment, et - un scalpel, le manchon du dispositif de protection étant solidarisé au manche du scalpel.The present invention also provides an assembly comprising: - a protection device such as that defined above, and - a scalpel, the sleeve of the protective device being secured to the handle of the scalpel.

BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Il est décrit par la suite, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation de l'invention, en se référant aux dessins annexés, dans lesquels : - les figures IA et IB représentent respectivement des vues en perspective d'une base fixe et d'un capuchon mobile d'un dispositif de protection selon un premier mode de réalisation de l'invention ; - les figures 2A à 2F représentent les étapes d'une cinématique d'ouverture du dispositif de protection lorsque positionné sur un scalpel ; et - la figure 3 représente une vue de côté du verrouillage entre la base fixe et le capuchon mobile du dispositif de protection.One embodiment of the invention will now be described, by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings, in which: FIGS. 1A and 1B respectively show perspective views of a base fixed and a movable cap of a protective device according to a first embodiment of the invention; FIGS. 2A to 2F show the steps of an opening kinematics of the protection device when positioned on a scalpel; and - Figure 3 shows a side view of the lock between the fixed base and the movable cap of the protective device.

Dans toutes ces figures, des références identiques peuvent désigner des éléments identiques ou similaires. En outre, les différentes parties représentées sur les figures ne le sont pas nécessairement selon une échelle uniforme, afin de rendre les figures plus lisibles.In all these figures, identical references may designate identical or similar elements. In addition, the different parts shown in the figures are not necessarily in a uniform scale, to make the figures more readable.

EXPOSÉ DÉTAILLÉ D'UN MODE DE RÉALISATION PARTICULIERDETAILED PRESENTATION OF A PARTICULAR EMBODIMENT

Les figures IA et IB illustrent respectivement la base fixe 10 et le capuchon mobile 30 du dispositif de protection 60, ce dernier étant ainsi représenté dans un état démonté pour des raisons de clarté.Figures 1A and 1B respectively illustrate the fixed base 10 and the movable cap 30 of the protection device 60, the latter being thus shown in a disassembled state for the sake of clarity.

ManchonMuff

Le manchon 11 de la base fixe 10 présente une forme de tube sensiblement rectangulaire avec deux parois latérales et deux parois transversales (une paroi supérieure et une paroi inférieure). Une ouverture arrière 12 est pourvue à une extrémité du manchon 11 et une ouverture avant 13 à l'autre extrémité du manchon 11. Un espace creux est défini entre l'ouverture arrière 12 et l'ouverture avant 13. Les ouvertures avant et arrière 12,13 permettent au manchon 11 d'être monté sur le scalpel 5. Les parois latérales du manchon 11 sont conçues pour être plus larges que les parois transversales pour correspondre aux dimensions du scalpel 5.The sleeve 11 of the fixed base 10 has a substantially rectangular tube shape with two side walls and two transverse walls (an upper wall and a lower wall). A rear opening 12 is provided at one end of the sleeve 11 and a front opening 13 at the other end of the sleeve 11. A hollow space is defined between the rear opening 12 and the front opening 13. The front and rear openings 12 , 13 allow the sleeve 11 to be mounted on the scalpel 5. The side walls of the sleeve 11 are designed to be wider than the transverse walls to match the dimensions of the scalpel 5.

Deux rainures de guidage 14 sont présentes sur les côtés diamétralement opposés du manchon 11 pour recevoir la liaison mécanique (décrite par la suite en référence à la figure IB), et sont présentes sur les parois transversales du manchon 11 dans ce mode de réalisation. Les deux extrémités de chaque rainure de guidage 14 comprennent deux becs d'entrée 15. Les becs d'entrée 15 définissent, soit entre eux soit avec une paroi de la rainure de guidage 14, une entrée avec une ouverture rétrécissante vers une gorge débouchant sur la rainure de guidage 14. Des épaulements 19 sont prévus au niveau de chaque extrémité du manchon 11, ces épaulements 19 étant situés autour, ou entourant, les ouvertures avant et arrière 12,13. Une butée 18 est également présente à proximité de l'ouverture avant 13. Préférablement, des rainures de préhension 17 sont prévues sur les surfaces externes du manchon 11, en particulier, sur ses côtés latéraux externes pour améliorer la prise en main de l'ensemble, comme sur les parois latérales du scalpel.Two guide grooves 14 are present on the diametrically opposite sides of the sleeve 11 to receive the mechanical connection (hereinafter described with reference to FIG. 1B), and are present on the transverse walls of the sleeve 11 in this embodiment. The two ends of each guide groove 14 comprise two inlet spouts 15. The inlet spouts 15 define, either between them or with a wall of the guide groove 14, an inlet with a narrowing opening towards a groove opening on the guide groove 14. Shoulders 19 are provided at each end of the sleeve 11, these shoulders 19 being located around, or surrounding, the front and rear openings 12,13. An abutment 18 is also present near the front opening 13. Preferably, gripping grooves 17 are provided on the outer surfaces of the sleeve 11, in particular on its outer lateral sides to improve grip of the assembly. , as on the side walls of the scalpel.

Le manchon 11 illustré sur la figure IA comporte une fente entre ces deux extrémités pour apporter une certaine flexibilité. Cependant, il est décrit comme un tube sensiblement rectangulaire, avec deux parois latérales et deux parois transversales, pour des raisons de clarté. Bien entendu, cette fente est une caractéristique nullement limitative.The sleeve 11 illustrated in Figure IA has a slot between these two ends to provide some flexibility. However, it is described as a substantially rectangular tube, with two side walls and two transverse walls, for the sake of clarity. Of course, this slot is a non-limiting feature.

CapuchonCap

Le capuchon mobile 30 permet à la lame 7 du scalpel 5 d'être couverte ou exposée. Le capuchon mobile 30 comprend un capuchon 31, qui est la partie spécifique pour couvrir la lame 7, également sous forme de tube sensiblement rectangulaire mais avec seulement une ouverture, soit une ouverture arrière. Bien entendu, il peut être possible que le capuchon 31 ne recouvre pas la lame complètement, formant plutôt un couvre-lame pour recouvrir la lame de manière à empêcher aux parties coupantes et pointues d'être exposées ou d'être facilement accessibles.The movable cap 30 allows the blade 7 of the scalpel 5 to be covered or exposed. The movable cap 30 comprises a cap 31, which is the specific part for covering the blade 7, also in the form of a substantially rectangular tube but with only one opening, ie a rear opening. Of course, it may be possible that the cap 31 does not cover the blade completely, instead forming a blade cover to cover the blade so as to prevent the cutting and sharp parts from being exposed or being easily accessible.

Le capuchon mobile 30 possède également une liaison mécanique 35 adaptée à être raccordée au manchon 11 de manière à permettre le déplacement du capuchon 31, par rotation et par translation, relativement au manchon 11 pour ainsi exposer ou recouvrir la lame 7. La liaison mécanique 35 comprend deux bras 36 raccordés à leur extrémité proximale de manière fixe aux côtés diamétralement opposés du capuchon 31, soit sur les parois transversales, et s'étendant parallèlement au capuchon 31. Chaque bras 36 comprend un pion 37 destiné à être monté dans les rainures de guidage 14 du manchon 11, les deux pions 37 étant montés sur les côtés internes et à proximité des extrémités distales des deux bras 36, et situés sur un axe commun sensiblement perpendiculaire à la direction dans laquelle les bras 36 s'étendent.The movable cap 30 also has a mechanical connection 35 adapted to be connected to the sleeve 11 so as to allow the displacement of the cap 31, by rotation and by translation, relative to the sleeve 11 so as to expose or cover the blade 7. The mechanical connection 35 comprises two arms 36 connected at their proximal end fixedly to the diametrically opposite sides of the cap 31, or on the transverse walls, and extending parallel to the cap 31. Each arm 36 comprises a pin 37 to be mounted in the grooves of guide 14 of the sleeve 11, the two pins 37 being mounted on the inner sides and near the distal ends of the two arms 36, and located on a common axis substantially perpendicular to the direction in which the arms 36 extend.

Chaque bras 36 comprend également un rail 38 sur le côté interne, s'étendant majoritairement sur la longueur du bras 36. Au niveau de l'ouverture du capuchon 36, des éléments de centrage 39 sont présents sur les bras 36, adaptés pour permettre le centrage du capuchon 31 à l'égard du manchon 11 pendant la fermeture. Il peut être observé que le capuchon 31 possède en outre des leviers de verrouillage 32 sur les côtés diamétralement opposés du capuchon, soit sur ses parois latérales. Ces leviers de verrouillage 32 sont adaptés pour s'accrocher sur les épaulements 19 du manchon 11, et seront discutés plus en détails plus loin dans la description.Each arm 36 also comprises a rail 38 on the inner side, extending predominantly along the length of the arm 36. At the opening of the cap 36, centering elements 39 are present on the arms 36, adapted to allow the centering the cap 31 with respect to the sleeve 11 during closure. It can be seen that the cap 31 further has locking levers 32 on the diametrically opposed sides of the cap, or on its side walls. These locking levers 32 are adapted to hook on the shoulders 19 of the sleeve 11, and will be discussed in more detail later in the description.

EnsembleTogether

Le capuchon mobile 30 est facilement raccordé à la base fixe 10, cette dernière consiste en le manchon 11 dans ce mode de réalisation particulier. De manière plus spécifique, les pions 37 sur les bras sont introduits dans les rainures de guidage 14 du manchon 11 par les becs d'entrée 15, qui permettent leur introduction sans difficulté mais qui résistent ou empêchent leur sortie. Cela peut être atteint en formant la gorge des becs d'entrée 15 de façon légèrement plus petite qu'une partie correspondante du pion 37, mais avec une certaine élasticité. Une fois insérés, les pions 37 peuvent coulisser le long des rainures de guidage 14 tandis que le capuchon mobile 30 peut pivoter autour de l'axe commun des pions 37. Alors, le capuchon mobile 30 peut être déplacé du côté avant du manchon 11 vers son côté arrière. En fait, le capuchon mobile 30 dans ce cas peut faire, dans les deux sens, un tour complet autour du manchon 11 tout en restant raccordé à ce dernier.The movable cap 30 is easily connected to the fixed base 10, the latter consists of the sleeve 11 in this particular embodiment. More specifically, the pins 37 on the arms are introduced into the guide grooves 14 of the sleeve 11 by the inlet nozzles 15, which allow their introduction without difficulty but which resist or prevent their exit. This can be achieved by forming the grooves of the inlet nozzles 15 slightly smaller than a corresponding portion of the pin 37, but with some elasticity. Once inserted, the pins 37 can slide along the guide grooves 14 while the movable cap 30 can pivot about the common axis of the pins 37. Then, the movable cap 30 can be moved on the front side of the sleeve 11 to its back side. In fact, the movable cap 30 in this case can, in both directions, a complete revolution around the sleeve 11 while remaining connected thereto.

Le dispositif de protection 60 est préférablement en plastique. Pourtant, d'autres matériaux peuvent convenir. Afin de réduire la probabilité d'être la cause d'un FOD, la base fixe 10 et le capuchon mobile 30 sont chacun réalisés d'un seul tenant. Il est également possible de monter le capuchon mobile 30 directement sur le manchon 11 pendant la construction, par exemple en utilisant les techniques de fabrication additive ou d'impression 3D (« 3D printing » en anglais).The protective device 60 is preferably made of plastic. Yet other materials may be suitable. In order to reduce the probability of being the cause of a FOD, the fixed base 10 and the movable cap 30 are each made in one piece. It is also possible to mount the movable cap 30 directly on the sleeve 11 during construction, for example using additive manufacturing techniques or 3D printing ("3D printing" in English).

Ensemble d'un dispositif de protection et d'un scalpelSet of a protective device and a scalpel

Pour monter le dispositif de protection 60 sur le scalpel 5, le manchon 11 est aligné avec le scalpel 5 avec l'ouverture arrière 12 du manchon devant la lame 7. Le manchon 11 est ensuite soigneusement glissé par-dessus le scalpel 5 et enfoncé dedans. La rampe 16 fournie à l'intérieur du manchon 11 sert à réduire, de manière graduelle, la largeur de l'intérieur du manchon 11. Elle se resserre de plus en plus contre le manche 6 du scalpel 5 quand le scalpel y est introduit, coinçant ainsi le scalpel 5 entre la rampe 16 et la paroi latérale opposée. Bien sûr, à la place de la rampe 16, l'espace creux du manchon peut être rétrécissant vers l'ouverture avant 13.To mount the protection device 60 on the scalpel 5, the sleeve 11 is aligned with the scalpel 5 with the rear opening 12 of the sleeve in front of the blade 7. The sleeve 11 is then carefully slipped over the scalpel 5 and pressed into it. . The ramp 16 provided inside the sleeve 11 serves to reduce, gradually, the width of the inside of the sleeve 11. It tightens more and more against the handle 6 of the scalpel 5 when the scalpel is introduced, thus wedging the scalpel 5 between the ramp 16 and the opposite side wall. Of course, in place of the ramp 16, the hollow space of the sleeve can be narrowed toward the front opening 13.

Dans le même temps, le scalpel 5, notamment sa lame 7, va faire saillie de plus en plus à l'ouverture avant 13 jusqu'à ce qu'une partie avant du manche 6 vienne buter contre la butée 18 fournie au niveau de l'ouverture avant 13. Dans cet état, le dispositif de protection 60 est bien sécurisé, avec le manche 6 du scalpel 5 serré entre les deux parois latérales, touchant préférablement les deux parois transversales, et en appui contre la butée 18. Le manchon 11 est raccordé au scalpel 5 de manière solidarisée. Par « solidarisée », il est entendu que la base fixe 10 et donc le capuchon mobile 30 restent ensemble avec le scalpel 5, et ne se détachent pas facilement.At the same time, the scalpel 5, in particular its blade 7, will protrude more and more at the front opening 13 until a front portion of the handle 6 abuts against the abutment 18 provided at the level of the In this state, the protection device 60 is secured, with the handle 6 of the scalpel 5 clamped between the two side walls, preferably touching the two transverse walls, and bearing against the abutment 18. The sleeve 11 is connected to the scalpel 5 in a secured manner. By "secured", it is understood that the fixed base 10 and therefore the movable cap 30 remain together with the scalpel 5, and do not detach easily.

La forme et les dimensions de ce manchon 11, et même de ce capuchon 31, sont par exemple adaptées pour un scalpel 5 du type Swann-Morton® No.4. Bien entendu, en fonction de la référence du scalpel, des dispositifs de protection d'autres formes et d'autres dimensions peuvent également convenir.The shape and dimensions of this sleeve 11, and even of this cap 31, are for example suitable for a scalpel 5 of the Swann-Morton® No.4 type. Of course, depending on the reference of the scalpel, protection devices of other shapes and other dimensions may also be suitable.

Pour aider à la compréhension de l'invention, les figures 2A à 2F illustrent les étapes d'une cinématique montrant comment ouvrir l'ensemble d'un dispositif de protection 60 et d'un scalpel 5. Pour commencer, le dispositif de protection 60 est montré sécurisé sur le scalpel 5 et dans la position fermée, avec le capuchon 31 clipsé au manchon 11 et cachant ainsi la lame 7 du scalpel 5. Les deux leviers de verrouillage 32 sont opérés en même temps, pour que leurs crochets lâchent l'épaulement 19 à l'avant du manchon 11. Le capuchon 31 est ensuite tiré pour coulisser en éloignement du manchon 11, guidé par les pions 37 et d'une partie par les rails 38 dans les rainures de guidage 14, jusqu'à ce que les pions 37 arrivent au bout des rainures de guidage 14. Cela expose la lame 7 du scalpel 5.To aid in the understanding of the invention, FIGS. 2A to 2F illustrate the steps of a kinematic showing how to open the assembly of a protection device 60 and a scalpel 5. To begin with, the protective device 60 is shown secure on the scalpel 5 and in the closed position, with the cap 31 clipped to the sleeve 11 and thus hiding the blade 7 of the scalpel 5. The two locking levers 32 are operated at the same time, so that their hooks drop out shoulder 19 at the front of the sleeve 11. The cap 31 is then pulled to slide away from the sleeve 11, guided by the pins 37 and a part by the rails 38 in the guide grooves 14, until the pins 37 arrive at the end of the guide grooves 14. This exposes the blade 7 of the scalpel 5.

Puis, le capuchon 31 est pivoté autour des pions 37, dans le plan transversal (horizontal) du scalpel 5 /du manchon 11, c'est-à-dire faisant face à un des côtés latéraux du scalpel 5. Avec un mouvement qui est une combinaison de rotation et de translation, le capuchon 31 est déplacé, guidé par les pions 37 dans les rainures de guidage 14, vers le côté arrière du manchon 11. Quand les pions 37 arrivent au bout des rainures de guidage 14, le capuchon 31 est aligné avec le manchon 11 et le bout du manche 6 du scalpel 5.Then, the cap 31 is pivoted around the pins 37, in the transverse plane (horizontal) of the scalpel 5 / of the sleeve 11, that is to say facing one of the lateral sides of the scalpel 5. With a movement which is a combination of rotation and translation, the cap 31 is moved, guided by the pins 37 in the guide grooves 14, towards the rear side of the sleeve 11. When the pins 37 arrive at the end of the guide grooves 14, the cap 31 is aligned with the sleeve 11 and the end of the handle 6 of the scalpel 5.

Enfin, le capuchon 31 est pressé pour coulisser vers le manchon 11. Les becs d'entrée 15 sont conçus pour permettent aux rails 38 d'entrer facilement dans les rainures de guidage 14, ce qui assure à son tour que le capuchon 31 soit aligné avec le manchon 11 et guidé vers le manchon 11. Les éléments de centrage 39 sur le capuchon entrent ensuite dans les rainures de guidage 14 pour assurer un alignement définitif, juste avant que les crochets 34 des leviers de verrouillage 32 dépassent l'épaulement 19 du manchon. Le dispositif de protection 60 sur le scalpel 5 est alors dans la position ouverte, avec le capuchon 31 clipsé au manchon 11 et cachant le manche 6 du scalpel 5.Finally, the cap 31 is pressed to slide toward the sleeve 11. The inlet nozzles 15 are designed to allow the rails 38 to easily enter the guide grooves 14, which in turn ensures that the cap 31 is aligned with the sleeve 11 and guided towards the sleeve 11. The centering elements 39 on the cap then enter the guide grooves 14 to ensure a final alignment, just before the hooks 34 of the locking levers 32 protrude from the shoulder 19 of the muff. The protective device 60 on the scalpel 5 is then in the open position, with the cap 31 clipped to the sleeve 11 and hiding the handle 6 of the scalpel 5.

Pour refermer encore le dispositif de protection 60, la même opération entre le capuchon mobile 30 et la base fixe 10 est réalisée. Bien entendu, le dispositif de protection 60 peut être déplacé par l'un quelconque des côtés latéraux du scalpel 5. Système de verrouillageTo close again the protective device 60, the same operation between the movable cap 30 and the fixed base 10 is performed. Of course, the protective device 60 can be moved by any one of the lateral sides of the scalpel 5. Locking system

La figure 3 montre le verrouillage entre le capuchon 31 et le manchon 11. Il peut être observé que les leviers de verrouillage 32 sont chacun accrochés aux côtés opposés des épaulements 19 du manchon 11. Pour ouvrir le capuchon 31, il suffit d'appuyer sur les deux leviers de verrouillage 32 en avant du pont 33, de façon simultanée. Bien qu'un levier de verrouillage 32 soit suffisant, deux ont été ici prévus pour des raisons de sécurité.FIG. 3 shows the locking between the cap 31 and the sleeve 11. It can be observed that the locking levers 32 are each attached to the opposite sides of the shoulders 19 of the sleeve 11. To open the cap 31, simply press the two locking levers 32 in front of the bridge 33, simultaneously. Although a locking lever 32 is sufficient, two have been provided here for security reasons.

Avec ce dispositif de protection 60, un scalpel 5 peut être protégé de manière fiable et moins coûteuse. Il peut donc être transporté et stocké de manière sécurisée. Etant donné que le dispositif de protection 60 reste toujours rattaché au scalpel 5, même pendant son utilisation, le risque de causer un FOD est réduit de manière significative.With this protection device 60, a scalpel 5 can be reliably and cheaply protected. It can therefore be transported and stored securely. Since the protective device 60 is still attached to the scalpel 5, even during its use, the risk of causing FOD is significantly reduced.

Ce dispositif de protection 60 est rétro-adaptable à un scalpel 5, et peut être réutilisé avec un autre scalpel, par exemple si jamais le manche 6 du scalpel 5 sur lequel il est monté est abîmé. En ce sens, le dispositif de protection 60 est un dispositif additionnel car il ne fait pas partie du scalpel 5, le scalpel 5 étant complet et utilisable de manière pratique sans le dispositif de protection 60. En outre, le dispositif de protection 60 n'empêche pas l'utilisation du scalpel 5. Au contraire, il permet une meilleure prise en main et préhension du scalpel 5. De surcroît, il permet le changement de la lame 7 sans nécessiter son démontage. Il peut même être envisagé qu'un dispositif de remplacement de lame puisse être utilisé pour changer la lame 7 sans nécessiter son démontage.This protection device 60 is retro-adaptable to a scalpel 5, and can be reused with another scalpel, for example if the handle 6 of the scalpel 5 on which it is mounted is damaged. In this sense, the protection device 60 is an additional device since it is not part of the scalpel 5, the scalpel 5 being complete and practically usable without the protection device 60. In addition, the protection device 60 does not prevent the use of the scalpel 5. On the contrary, it allows a better grip and prehension of the scalpel 5. In addition, it allows the change of the blade 7 without requiring disassembly. It can even be envisaged that a blade replacement device can be used to change the blade 7 without requiring disassembly.

Bien sûr, le dispositif de protection peut être fourni avec une liaison mécanique différente de celui du premier mode de réalisation. Dans une variante, un seul bras plus substantiel peut être prévu sur une paroi latérale du capuchon, et le pion de ce bras raccordé à une rainure de guidage prévu sur une paroi latérale du manchon. Dans une autre variante, le manchon peut comprendre deux pions aux côtés diamétralement opposés, et les bras pourvus de fentes (au lieu de pions) pour recevoir des pions pourvus sur le manchon. Cela permet le pivotement des bras et donc du capuchon d'un côté du manchon à un autre. Pour exposer la lame, le capuchon peut être raccordé au bras de manière à permettre la translation.Of course, the protection device may be provided with a mechanical connection different from that of the first embodiment. Alternatively, a single more substantial arm may be provided on a side wall of the cap, and the pin of this arm connected to a guide groove provided on a side wall of the sleeve. In another variant, the sleeve may comprise two pins with diametrically opposite sides, and the arms provided with slots (instead of pins) to receive pins provided on the sleeve. This allows the arms to pivot and thus the cap from one side of the sleeve to another. To expose the blade, the cap can be connected to the arm so as to allow translation.

Le manchon peut être sous la forme d'un C, permettant au scalpel d'être monté sur le manchon par le côté et d'y être clipsé. Toutefois, le manchon doit pouvoir recevoir le scalpel de manière à y être sécurisé. En plus d'être monté au scalpel par serrage, le manchon peut être aussi raccordé avec un adhésif, ou verrouillé au scalpel. Dans une variante, la base fixe comprend en outre une goupille, par exemple, pour verrouiller le manchon au scalpel. Selon une autre variante envisageable, ce dispositif de protection peut être fabriqué directement sur un scalpel afin de bien le solidariser au scalpel.The sleeve may be in the form of a C, allowing the scalpel to be mounted on the sleeve from the side and clipped thereon. However, the sleeve must be able to receive the scalpel so as to be secured. In addition to being clamped on the scalpel, the sleeve can also be connected with an adhesive, or locked with a scalpel. In a variant, the fixed base further comprises a pin, for example, for locking the sleeve with a scalpel. According to another conceivable variant, this protection device can be manufactured directly on a scalpel in order to firmly secure it to the scalpel.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de protection (60) destiné à être monté sur un scalpel (5) pourvu d'un manche (6) et d'une lame (7), caractérisé en ce que le dispositif de protection (60) comprend : - une base fixe (10) comprenant un manchon (11) adapté pour être solidarisé au manche (6) du scalpel (5), et - un capuchon mobile (30) comprenant un capuchon (31) adapté pour recouvrir la lame (7) du scalpel (5) et une liaison mécanique (35) raccordant le capuchon (31) au manchon (11) de manière à permettre le déplacement du capuchon (31), par rotation et par translation par rapport au manchon (11), d'un côté du manchon (11) vers sensiblement son côté opposé tout en assurant la solidarisation de la base fixe (10) et du capuchon mobile (30) ensemble.Protective device (60) for mounting on a scalpel (5) provided with a handle (6) and a blade (7), characterized in that the protective device (60) comprises: - a fixed base (10) comprising a sleeve (11) adapted to be secured to the handle (6) of the scalpel (5), and - a movable cap (30) comprising a cap (31) adapted to cover the blade (7) of the scalpel (5) and a mechanical connection (35) connecting the cap (31) to the sleeve (11) so as to allow the cap (31) to move, by rotation and translation relative to the sleeve (11), on one side the sleeve (11) to substantially its opposite side while ensuring the fastening of the fixed base (10) and the movable cap (30) together. 2. Dispositif de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que la liaison mécanique (35) comprend deux bras parallèles (36) s'étendant depuis le capuchon (31) et raccordés au manchon (11) de manière à permettre le pivotement des bras (36), et donc du capuchon (31), par rapport au manchon (11).2. Protection device according to claim 1, characterized in that the mechanical connection (35) comprises two parallel arms (36) extending from the cap (31) and connected to the sleeve (11) so as to allow the pivoting of the arm (36), and thus of the cap (31), relative to the sleeve (11). 3. Dispositif de protection selon la revendication 2, caractérisé en ce que les deux bras (36) sont en outre raccordés au manchon (11) de manière à permettre la translation des bras (36), et donc du capuchon (31), par rapport au manchon (11).3. Protective device according to claim 2, characterized in that the two arms (36) are further connected to the sleeve (11) so as to allow the translation of the arms (36), and therefore the cap (31), by relative to the sleeve (11). 4. Dispositif de protection selon la revendication 3, caractérisé en ce que les deux bras (36) comprennent chacun un pion (37), et en ce que le manchon (11) comprend des rainures de guidage (14) pour recevoir les pions (37).4. Protective device according to claim 3, characterized in that the two arms (36) each comprise a pin (37), and in that the sleeve (11) comprises guide grooves (14) for receiving the pins ( 37). 5. Dispositif de protection selon la revendication 4, caractérisé en ce que le manchon (11) et le capuchon (31) sont chacun sensiblement sous la forme d'un tube rectangulaire avec une paire de parois opposées de dimensions plus petites que l'autre paire de parois opposées, en ce que les bras (36) sont situés sur les parois de dimensions les plus petites du capuchon (31) et en ce que les rainures (14) sont situées sur les parois de dimensions les plus petites du manchon (11).5. Protective device according to claim 4, characterized in that the sleeve (11) and the cap (31) are each substantially in the form of a rectangular tube with a pair of opposing walls of smaller dimensions than the other pair of opposed walls, in that the arms (36) are located on the smaller-sized walls of the cap (31) and that the grooves (14) are located on the smaller-sized walls of the sleeve ( 11). 6. Dispositif de protection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le manchon (11) comprend des épaulements (19) au niveau de chaque extrémité du manchon, et en ce que le capuchon (31) comprend des leviers de fermeture (32) adaptés pour s'accrocher sur les épaulements (19).6. Protection device according to any one of the preceding claims, characterized in that the sleeve (11) comprises shoulders (19) at each end of the sleeve, and in that the cap (31) comprises levers of closure (32) adapted to engage the shoulders (19). 7. Ensemble, caractérisé en ce qu'il comprend : - un dispositif de protection (60) selon l'une quelconque des revendications précédentes, et - un scalpel (5), le manchon (11) du dispositif de protection (60) étant solidarisé au manche (6) du scalpel (5).7. A set, characterized in that it comprises: - a protection device (60) according to any one of the preceding claims, and - a scalpel (5), the sleeve (11) of the protection device (60) being secured to the handle (6) of the scalpel (5).
FR1651159A 2016-02-12 2016-02-12 PROTECTIVE DEVICE FOR SCALPEL Active FR3047656B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1651159A FR3047656B1 (en) 2016-02-12 2016-02-12 PROTECTIVE DEVICE FOR SCALPEL

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1651159 2016-02-12
FR1651159A FR3047656B1 (en) 2016-02-12 2016-02-12 PROTECTIVE DEVICE FOR SCALPEL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3047656A1 true FR3047656A1 (en) 2017-08-18
FR3047656B1 FR3047656B1 (en) 2018-03-09

Family

ID=55542983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1651159A Active FR3047656B1 (en) 2016-02-12 2016-02-12 PROTECTIVE DEVICE FOR SCALPEL

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3047656B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10339166A1 (en) * 2003-08-26 2005-03-31 Aesculap Ag & Co. Kg Scalpel, comprising sheath swivel mounted to handle and serving as handle extension when scalpel is used
US20080003051A1 (en) * 2006-06-28 2008-01-03 Flonto Corp. Pen with rotatable cap
CN201379627Y (en) * 2009-04-09 2010-01-13 孙庆华 Novel scalpel
CN202368223U (en) * 2011-12-06 2012-08-08 邵景立 Cover overturning pen container
US20150164539A1 (en) * 2012-04-26 2015-06-18 Scalpel Innovation, Inc. Safety scalpel

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10339166A1 (en) * 2003-08-26 2005-03-31 Aesculap Ag & Co. Kg Scalpel, comprising sheath swivel mounted to handle and serving as handle extension when scalpel is used
US20080003051A1 (en) * 2006-06-28 2008-01-03 Flonto Corp. Pen with rotatable cap
CN201379627Y (en) * 2009-04-09 2010-01-13 孙庆华 Novel scalpel
CN202368223U (en) * 2011-12-06 2012-08-08 邵景立 Cover overturning pen container
US20150164539A1 (en) * 2012-04-26 2015-06-18 Scalpel Innovation, Inc. Safety scalpel

Also Published As

Publication number Publication date
FR3047656B1 (en) 2018-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2024219B1 (en) System for locking a first shaft with respect to a second shaft eliminating clearances between said shafts
FR2997141A3 (en) DOUBLE LOCKED SAFETY CARABINER
FR2459708A1 (en) SLIDING AND REMOVABLE BLADE CUTTING APPARATUS
EP2863074B1 (en) Ball lock with lever
FR3070038A1 (en) OBJECT PACKING DEVICE, ASSEMBLY, AND METHOD OF EXTRACTING CORRESPONDING
FR3018960A1 (en) COUPLING MEMBER FOR METAL LATCH CABLE TRUNCON CHANNELS AND METAL LATCHED CABLES TRUNK
WO2016083693A1 (en) Motorised cutting tool with guard
FR3040155A1 (en) ICE WIPER BLADE DEVICE
EP2148396B1 (en) Protecting assembly for mating elements of a connector
EP2638821A1 (en) Protective case for portable electronic apparatus
EP3069629A1 (en) Bracelet clasp
FR3047656A1 (en) PROTECTIVE DEVICE FOR SCALPEL
FR2580344A1 (en) Device for coupling two bars end to end
EP3529867B1 (en) Electrical apparatus comprising a locking device for a mounting rail
FR3061562B1 (en) REMOVABLE CONNECTION DEVICE FOR A LIGHT GUIDE AND APPLICATION IN A MOTOR VEHICLE, OPTICAL TRANSMISSION MODULE PROVIDED WITH THE DEVICE
EP1215949A1 (en) Housing for an electronic apparatus
FR2919692A1 (en) FIXING DEVICE COMPRISING AT LEAST TWO BOLTS COOPERATING EACH WITH A NUT AND COMPRISING A NUT SUPPORT PLATE
FR2975033A1 (en) HAND TOOL EQUIPPED WITH A DEVICE FOR FASTENING AT LEAST ONE TOOL HEAD AT THE END OF AT LEAST ONE HANDLE
EP3011857A1 (en) Bracelet clasp
EP1785784A2 (en) Device for fixing a watch bracelet
FR2669508A1 (en) Safety device for scoring bread dough
EP3814615B1 (en) Assembly of an exhaust hose and of a protective device
FR3058305A1 (en) FOOD PROCESSING DEVICE PROVIDED WITH A SUPPORT FOOT
EP2824785A1 (en) Hinged assembly of a housing for electrical equipment and floor box including such an assembly
FR3092781A1 (en) CLAMPING / LOOSING PLIERS WITH TWO LATERAL INSERTS

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170818

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

CA Change of address

Effective date: 20180717

CD Change of name or company name

Owner name: SAFRAN ELECTRICAL POWER, FR

Effective date: 20180717

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9