FR3047031A1 - Systeme de verrouillage d’une couverture de bassin - Google Patents

Systeme de verrouillage d’une couverture de bassin Download PDF

Info

Publication number
FR3047031A1
FR3047031A1 FR1656716A FR1656716A FR3047031A1 FR 3047031 A1 FR3047031 A1 FR 3047031A1 FR 1656716 A FR1656716 A FR 1656716A FR 1656716 A FR1656716 A FR 1656716A FR 3047031 A1 FR3047031 A1 FR 3047031A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
locking
housing
retaining
bearing surface
driving
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1656716A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3047031B1 (fr
Inventor
Regis Roux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
A S Pool
ASpool SAS
Original Assignee
A S Pool
ASpool SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by A S Pool, ASpool SAS filed Critical A S Pool
Priority to EP17152726.0A priority Critical patent/EP3196384A1/fr
Publication of FR3047031A1 publication Critical patent/FR3047031A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3047031B1 publication Critical patent/FR3047031B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/08Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
    • E04H4/082Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements composed of flexibly or hingedly-connected slat-like elements, which may or may not be wound-up on a fixed axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/10Coverings of flexible material
    • E04H4/101Coverings of flexible material wound-up on a fixed axis

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Buckles (AREA)

Abstract

Ce système de verrouillage comprend un élément de retenue (11) destiné à être fixé à une paroi (12) d'un bassin ; et un dispositif de verrouillage (18) comprenant une partie de fixation (19) destinée à être fixée sur la couverture de bassin (3), une surface d'appui (48) configurée pour prendre appui contre l'élément de retenue (11) et déplaçable par rapport à la partie de fixation (19) entre des positions déployée et rétractée, une partie de verrouillage (21) montée mobile par rapport à la partie de fixation (19) entre une position de déverrouillage dans laquelle la partie de verrouillage (21) est configurée pour être insérée dans ou retirée hors d'un logement de retenue (15) prévu sur l'élément de retenue (11), et une position de verrouillage dans laquelle la partie de verrouillage (21) est configurée pour coopérer avec l'élément de retenue (11), et un mécanisme d'entraînement (27) configuré pour transformer des déplacements de la surface d'appui (48) entre les positions déployée et rétractée en des déplacements de la partie de verrouillage (21) entre les positions de déverrouillage et de verrouillage.

Description

La présente invention concerne le domaine des couvertures de bassins tels que des piscines, et a plus particulièrement pour objet un système de verrouillage d'une couverture de bassin, et un système de recouvrement de bassin comprenant un tel système de verrouillage.
Les couvertures de bassin sont utilisées principalement en vue de protéger le bassin contre la pollution de l'eau et les déperditions de chaleur de l'eau, mais également en vue d'assurer la sécurité des enfants près du bassin.
De façon connue, un système de recouvrement d'un bassin comprend une couverture de bassin formée d'une pluralité de lames flottantes articulées le long d'axes parallèles, et un dispositif d'enroulement relié à la couverture de bassin et configuré pour enrouler et dérouler la couverture de bassin entre une position de recouvrement dans laquelle la couverture de bassin recouvre la totalité ou sensiblement la totalité du bassin et une position de libération dans laquelle la couverture de bassin libère l'accès au bassin.
Pour des raisons de sécurité, et notamment afin d'éviter la chute d'un enfant dans le bassin, il est généralement requis de fixer l'extrémité de la couverture de bassin, qui est opposée au dispositif d'enroulement, à une partie du bassin également opposée au dispositif d'enroulement, et ce de manière éviter qu'un espace suffisamment important ne puisse se former entre la couverture de bassin et le bord du bassin opposé au dispositif d'enroulement.
Le document EP2682540 décrit un système de verrouillage configuré pour verrouiller automatiquement une couverture de bassin dans sa position de recouvrement. Un tel système de verrouillage comporte un mécanisme de verrouillage automatique destiné à être fixé à une paroi du bassin opposée au dispositif d'enroulement, et une pièce de retenue destinée à être fixée à l'extrémité de la couverture de bassin opposée au dispositif d'enroulement et pourvue d'un logement de retenue. Le mécanisme de verrouillage automatique comprend un doigt de verrouillage déplaçable entre une position de verrouillage dans laquelle le doigt de verrouillage est inséré dans le logement de retenue et verrouille la couverture de bassin dans sa position de recouvrement, et une position de déverrouillage dans laquelle le doigt de verrouillage autorise un déplacement de la couverture de bassin vers sa position de libération. Le déplacement du doigt de verrouillage entre ses positions de verrouillage et de déverrouillage est commandé par une unité de commande.
Bien qu'un tel système de verrouillage assure un verrouillage automatique de la couverture de bassin dans sa position de recouvrement, il requiert la présence d'un dispositif électronique et d'une source d'énergie à proximité de l'eau du bassin. Ainsi, en cas d'infiltration d'eau dans le mécanisme de verrouillage, le fonctionnement de ce dernier peut être altéré, ce qui peut nuire à la fiabilité d'un tel système.
De plus, le mécanisme de verrouillage d'un tel système de verrouillage est volumineux, et nuit de ce fait à l'esthétisme du bassin lorsque la couverture de bassin est dans sa position de libération.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients.
Le problème technique à la base de l'invention consiste donc à fournir un système de verrouillage d'une couverture de bassin qui soit discret, tout en assurant un verrouillage automatique et fiable d'une couverture de bassin. A cet effet, la présente invention concerne un système de verrouillage d'une couverture de bassin, comprenant : - un élément de retenue destiné à être fixé à une paroi d'un bassin, l'élément de retenue comportant un logement de retenue, et - un dispositif de verrouillage comprenant : - une partie de fixation destinée à être fixée sur la couverture de bassin, - une surface d'appui configurée pour prendre appui contre l'élément de retenue, la surface d'appui étant déplaçable par rapport à la partie de fixation entre une position déployée dans laquelle la surface d'appui est éloignée de la partie de fixation et une position rétractée dans laquelle la surface d'appui est rapprochée de la partie de fixation, - une partie de verrouillage montée mobile par rapport à la partie de fixation entre au moins une position de déverrouillage dans laquelle la partie de verrouillage est configurée pour être insérée dans ou retirée hors du logement de retenue, et au moins une position de verrouillage dans laquelle la partie de verrouillage est configurée pour coopérer avec l'élément de retenue de manière à être retenue dans le logement de retenue, et - un mécanisme d'entraînement configuré pour transformer des déplacements de la surface d'appui entre les positions déployée et rétractée en des déplacements de la partie de verrouillage entre les positions de déverrouillage et de verrouillage.
Une telle configuration du dispositif de verrouillage, et notamment du mécanisme d'entraînement, permet de commander le déverrouillage / le verrouillage de la couverture de bassin tout simplement en déplaçant la surface d'appui entre ses positions déployée et rétractée, ce qui est obtenu en commandant, notamment à l'aide d'un dispositif d'enroulement, successivement une légère avance et un léger recul de la couverture de bassin à partir de sa position de recouvrement.
Ainsi, le système de verrouillage selon la présente invention assure un verrouillage automatique et entièrement mécanique de l'extrémité de la couverture de bassin opposée au dispositif d'enroulement sur la partie du bassin également opposée au dispositif d'enroulement. La sécurité du bassin s'avère de ce fait grandement améliorée.
Le système de verrouillage peut en outre présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le mécanisme d'entraînement est configuré de telle sorte qu'un déplacement de la surface d'appui de la position déployée à la position rétractée entraîne une rotation de la partie de verrouillage dans un sens de rotation, et de telle sorte qu'un déplacement de la surface d'appui de la position rétractée à la position déployée entraîne une rotation de la partie de verrouillage dans le sens de rotation.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le mécanisme d'entraînement est configuré de telle sorte qu'un déplacement de la surface d'appui de la position rétractée à la position déployée entraîne une rotation de la partie de verrouillage sensiblement d'un quart de tour dans le sens de rotation.
Selon un mode de réalisation de l'invention, en position de déverrouillage, la partie de verrouillage s'étend selon une première orientation angulaire, et en position de verrouillage, la partie de verrouillage s'étend selon une deuxième orientation angulaire, les première et deuxième orientations angulaires étant décalées angulairement l'une par rapport à l'autre d'environ 90°.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le mécanisme d'entraînement comprend un élément d'entraînement solidaire en mouvement de la partie de verrouillage, l'élément d'entraînement étant monté mobile par rapport à la partie de fixation selon une direction de déplacement entre une première position correspondant à la position rétractée de la surface d'appui, et une deuxième position correspondant à la position déployée de la surface d'appui.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le mécanisme d'entraînement comporte un élément de rappel configuré pour solliciter l'élément d'entraînement vers sa deuxième position.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la partie de fixation comporte un boîtier de fixation délimitant une chambre de réception dans laquelle est logé au moins en partie l'élément d'entraînement.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément d'entraînement comprend au moins une partie d'entraînement, et le mécanisme d'entraînement comprend en outre une pluralité de surfaces de came prévues sur le boîtier et s'étendant dans la chambre de réception, les surfaces de came prévues sur le boîtier étant décalées angulairement les unes des autres et réparties autour de la direction de déplacement, l'au moins une partie d'entraînement étant configurée pour coopérer avec l'une des surfaces de came prévues sur le boîtier lors d'un déplacement de l'élément d'entraînement de sa première position vers sa deuxième position de sorte à induire une rotation de l'élément d'entraînement et de la partie de verrouillage dans le sens de rotation.
Selon un mode de réalisation de l'invention, les surfaces de came prévues sur le boîtier sont orientées sensiblement dans la même direction.
Selon un mode de réalisation de l'invention, les surfaces de came prévues sur le boîtier sont disposées sensiblement de manière équidistante par rapport à un axe central du boîtier.
Selon un mode de réalisation de l'invention, chaque surface de came prévue sur le boîtier s'étend en hélice.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la partie d'entraînement est un doigt ou ergot d'entraînement.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le boîtier comporte une première partie de boîtier et une deuxième partie de boîtier délimitant la chambre de réception.
Selon un mode de réalisation de l'invention, les surfaces de came prévues sur le boîtier sont prévues sur la deuxième partie de boîtier.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le mécanisme d'entraînement comprend en outre une pluralité de surfaces de guidage prévues sur le boîtier et s'étendant dans la chambre de réception, les surfaces de guidage étant décalées angulairement les unes des autres et réparties autour de la direction de déplacement, chaque surface de guidage s'étendant sensiblement parallèlement à la direction de déplacement et étant disposée entre deux surfaces de came adjacentes prévues sur le boîtier, l'au moins une partie d'entraînement étant configurée pour être guidée en translation par l'une des surfaces de guidage lors d'au moins une portion initiale du déplacement de l'élément d'entraînement de sa deuxième position vers sa première position.
Selon un mode de réalisation de l'invention, chaque surface de guidage est disposée entre un bord d'attaque et un bord arrière de deux surfaces de came adjacentes prévues sur le boîtier.
Selon un mode de réalisation de l'invention, les surfaces de guidage sont prévues sur la deuxième partie de boîtier.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le mécanisme d'entraînement comporte un poussoir immobile en rotation par rapport au boîtier et monté mobile en translation par rapport au boîtier sensiblement parallèlement à la direction de déplacement, la surface d'appui étant prévue sur le poussoir et le poussoir étant configuré pour déplacer l'élément d'entraînement vers la première position lorsque la surface d'appui est déplacée de la position déployée à la position rétractée.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le poussoir est disposé en partie dans la chambre de réception.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le poussoir comporte une pluralité de surfaces de came décalées angulairement les unes des autres et réparties autour de la direction de déplacement, et l'élément d'entraînement comprend au moins une dent d'entraînement configurée pour coopérer avec l'une des surfaces de came prévues sur le poussoir lors d'une portion terminale du déplacement de l'élément d'entraînement de sa deuxième position vers sa première position de manière à induire une rotation de l'élément d'entraînement et de la partie de verrouillage dans le sens de rotation.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins une dent d'entraînement est configurée pour coopérer avec l'une des surfaces de came prévues sur le poussoir lors d'une portion terminale du déplacement de l'élément d'entraînement de sa deuxième position vers sa première position de manière à induire une rotation de l'élément d'entraînement dans le sens de rotation de telle sorte que l'au moins une partie d'entraînement soit déplacée en regard d'une surface de came prévue sur le boîtier.
Selon un mode de réalisation de l'invention, les surfaces de came prévues sur le poussoir sont disposées sur une face d'extrémité du poussoir opposée à la partie de verrouillage.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément de rappel est configuré pour solliciter l'élément d'entraînement contre le poussoir de manière à solliciter la surface d'appui vers la position déployée.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément de rappel est configuré pour solliciter la partie d'entraînement contre le poussoir, et par exemple contre une face d'extrémité du poussoir opposée à la partie de verrouillage.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le boîtier comporte au moins une surface de butée s'étendant transversalement à la direction de déplacement et étant disposée entre deux surfaces de came adjacentes prévues sur le boîtier, le poussoir comportant au moins une partie de retenue configurée pour venir en butée contre l'au moins une surface de butée lorsque l'élément d'entraînement est dans la deuxième position.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins une surface de butée prévue sur le boîtier est disposée entre un bord arrière d'une surface de came prévue sur le boîtier et une surface de guidage adjacente à ladite surface de came.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins une surface de butée prévue sur le boîtier est prévue sur la deuxième partie de boîtier.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément d'entraînement comporte une pluralité de parties d'entraînement décalées angulairement les unes des autres.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le poussoir est tubulaire et s'étend sensiblement colinéairement à la direction de déplacement, l'élément d'entraînement s'étendant au moins en partie dans le poussoir.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément d'entraînement comporte une portion de support s'étendant au moins en partie dans le poussoir et sur laquelle est fixée la partie de verrouillage, et une portion de coopération configurée pour coopérer avec et venir en butée contre le poussoir. Avantageusement, la portion de support est globalement cylindrique.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le boîtier, et par exemple la deuxième partie de boîtier, comprend une ouverture de passage à travers laquelle s'étendent la portion de support et le poussoir.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la portion de coopération est globalement annulaire.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif de verrouillage est configuré de telle sorte qu'en conditions d'utilisation, la direction de déplacement de la surface d'appui s'étend sensiblement parallèlement à une direction de déplacement de la couverture de bassin.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le poussoir comporte une pluralité de dents de poussoir disposées sur sa face d'extrémité opposé à la partie de verrouillage, chaque dent de poussoir comportant une surface de came respective.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le boîtier comporte au moins une fente de guidage sensiblement parallèle à la direction de déplacement et configurée pour guider en translation le poussoir par rapport au boîtier, l'au moins une fente de guidage étant disposée entre une surface de came prévue sur le boîtier et une surface de guidage adjacente à ladite surface de came.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins une surface de butée délimite une portion d'extrémité d'une fente de guidage.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le poussoir comporte au moins une nervure longitudinale configurée pour coopérer avec l'au moins une fente de guidage prévue sur le boîtier.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins une fente de guidage est prévue sur la deuxième partie de boîtier.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la première partie de boîtier comporte au moins une rainure de guidage sensiblement parallèle à la direction de déplacement et configurée pour guider en translation le poussoir par rapport au boîtier. Avantageusement, l'au moins une partie de retenue prévue sur le poussoir est configurée pour coopérer avec l'au moins une rainure de guidage.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins une partie de retenue prévue sur le poussoir s'étend à travers l'au moins une fente de guidage.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins une partie de retenue prévue sur le poussoir est disposée sur l'au moins une nervure longitudinale.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le boîtier, et par exemple la première partie de boîtier, comporte une partie de guidage qui est globalement cylindrique et d'axe sensiblement colinéaire à la direction de déplacement, et l'élément d'entraînement comporte un logement axial qui est globalement cylindrique et débouche dans une face d'extrémité de l'élément d'entraînement opposée à la partie de verrouillage, la partie de guidage s'étendant au moins en partie dans le logement axial de l'élément d'entraînement et étant configurée pour guider l'élément d'entraînement lors de ses déplacements entre ses première et deuxième positions.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément de rappel s'étend au moins en partie dans le logement axial de l'élément d'entraînement.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le mécanisme d'entraînement comporte une partie de glissement interposée entre la partie de guidage et l'élément de rappel. Avantageusement, une première portion d'extrémité de l'élément de rappel prend appui contre la partie de glissement et une deuxième portion d'extrémité de l'élément de rappel prend appui contre l'élément d'entraînement. La partie de glissement présente par exemple une forme générale de disque.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la surface d'appui est déplaçable par rapport à la partie de fixation entre une première et une deuxième positions déployées dans chacune desquelles la surface d'appui est éloignée de la partie de fixation et une position rétractée dans laquelle la surface d'appui est rapprochée de la partie de fixation, la première position déployée correspondant à la position de verrouillage de la partie de verrouillage et la deuxième position déployée correspondant à la position de déverrouillage de la partie de verrouillage.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la surface d'appui est plus proche de la partie de fixation dans la première position déployée que dans la deuxième position déployée.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément de retenue comporte au moins une première portion de retenue et une deuxième portion de retenue délimitant le logement de retenue et configurées pour être décalées verticalement l'une par rapport à l'autre en conditions d'utilisation, la partie de verrouillage étant configurée pour coopérer, dans la position de verrouillage, avec l'une des première et deuxième portions de retenue en fonction de la hauteur du niveau d'eau dans le bassin. Ces dispositions permettent d'assurer un verrouillage optimal de la couverture de bassin, y compris en cas de variation du niveau d'eau dans le bassin.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément de retenue comporte une rainure de retenue formant le logement de retenue, la rainure de retenue étant configurée pour s'étendre sensiblement verticalement en conditions d'utilisation. Ces dispositions permettent d'assurer un verrouillage optimal de la couverture de bassin, y compris en cas de variation du niveau d'eau dans le bassin.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la partie de verrouillage comporte au moins un doigt de verrouillage, et l'élément de retenue comporte au moins une surface de butée, l'au moins un doigt de verrouillage étant configuré pour coopérer avec l'au moins une surface de butée lorsque la partie de verrouillage est dans la position de verrouillage. Avantageusement, l'au moins une surface de butée délimite en partie la rainure de retenue.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la partie de verrouillage est montée mobile par rapport à la partie de fixation entre : - au moins une position déployée de déverrouillage dans laquelle la partie de verrouillage est configurée pour être insérée dans ou retirée hors du logement de retenue, - au moins une position rétractée, et - au moins une position déployée de verrouillage dans laquelle la partie de verrouillage est configurée pour coopérer avec l'élément de retenue de manière à être retenue dans le logement de retenue.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la partie de verrouillage comporte deux doigts de verrouillage opposés l'un par rapport à l'autre.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément de retenue comporte une portion de fixation destinée être fixée sur la paroi du bassin, la portion de fixation comportant une surface d'appui interne délimitant le fond de la rainure de retenue.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément de retenue comporte deux ailes de retenue solidaires de la portion de fixation et délimitant au moins latéralement la rainure de retenue, chaque aile de retenue comportant une surface de butée configurée pour coopérer un doigt de verrouillage respectif lorsque la partie de verrouillage est dans la position de verrouillage.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la rainure de retenue présente une section transversale en T.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la couverture de bassin est un tablier à lames, également nommé volet à lames.
La présente invention concerne en outre un système de recouvrement d'un bassin, comprenant : - une couverture de bassin comprenant une première portion d'extrémité et une deuxième portion d'extrémité opposée à la première portion d'extrémité, - un dispositif d'enroulement relié à la première portion d'extrémité de la couverture de bassin, et configuré pour enrouler et dérouler la couverture de bassin entre une position de recouvrement dans laquelle la couverture de bassin recouvre le bassin et une position de libération dans laquelle la couverture de bassin libère l'accès au bassin, et - au moins un système de verrouillage selon la présente invention, la partie de fixation appartenant au système de verrouillage étant fixée sur la deuxième portion d'extrémité de la couverture de bassin, la partie de verrouillage appartenant au système de verrouillage étant configurée pour coopérer avec l'élément de retenue lorsque la couverture de bassin est dans la position de recouvrement.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le système de recouvrement comporte une pluralité de systèmes de verrouillage selon l'invention, les parties de fixation appartenant aux systèmes de recouvrement étant fixées sur et réparties le long de la deuxième portion d'extrémité de la couverture de bassin.
Selon un mode de réalisation de l'invention, les parties de fixation appartenant aux systèmes de recouvrement sont fixées sur et réparties le long d'un bord d'extrémité de la couverture de bassin opposé au dispositif d'enroulement.
De toute façon l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce système de verrouillage.
Figure 1 est une vue partielle en coupe d'un système de recouvrement d'un bassin selon l'invention.
Figure 2 est une vue en perspective du système de recouvrement de la figure 1.
Figure 3 est une vue en perspective d'un système de verrouillage selon l'invention dans une configuration de verrouillage et dont une partie de fixation est fixée sur une couverture de bassin.
Figure 4 est une vue en perspective du système de verrouillage de la figure 3.
Figure 5 est une vue en perspective coupée selon un plan longitudinal du système de verrouillage de la figure 3.
Figure 6 est une vue explosée du système de verrouillage de la figure 4.
Figure 7 est une vue en perspective d'une première partie de boîtier appartenant au système de verrouillage de la figure 4.
Figures 8 et 9 sont des vues en perspective d'une deuxième partie de boîtier appartenant au système de verrouillage de la figure 4.
Figure 10 est une vue en perspective d'un élément d'entraînement appartenant au système de verrouillage de la figure 4.
Figure 11 est une vue en perspective d'un poussoir appartenant au système de verrouillage de la figure 4.
Figures 12a à 17a sont des vues de dessus du système de verrouillage de la figure 4 dans différentes positions de fonctionnement.
Figures 12b à 17b sont des vues d'un mécanisme d'entraînement appartenant au système de verrouillage de la figure 4 dans différentes positions de fonctionnement correspondant respectivement aux figures 12a à 17a.
Les figures 1 à 17b représentent un système de recouvrement 2 destiné à recouvrir un bassin, tel qu'une piscine. Le système de recouvrement 2 comporte une couverture de bassin 3, et un dispositif d'enroulement 4 configuré pour enrouler et dérouler la couverture de bassin 3 respectivement selon un sens d'enroulement SE et un sens de déroulement SD.
Le dispositif d'enroulement 4 est plus particulièrement configuré pour enrouler et dérouler la couverture de bassin 3 entre une position de recouvrement (voir la figure 2) dans laquelle la couverture de bassin 3 recouvre sensiblement la totalité du bassin, et une position de libération dans laquelle la couverture de bassin 3 libère l'accès au bassin. Le dispositif d'enroulement 4 peut par exemple être disposé dans un compartiment 5 dédié du bassin, et être séparé de la zone de baignade 6 par une cloison 7 (voir la figure 1).
La couverture de bassin 3 est avantageusement un tablier à lames, également nommé volet à lames, comprenant une pluralité de lames 8 articulées entre elles selon des axes perpendiculaires à la direction de déplacement D de la couverture de bassin 3 (voir la figure 3). Les lames 8 sont emboîtées les unes dans les autres avec un jeu mécanique suffisant pour permettre leur enroulement autour du dispositif d'enroulement 4, et sont flottantes de manière à pouvoir se déplacer sur le fil de l'eau 10 dans la zone de baignade 6.
La couverture de bassin 3 comprend notamment une première portion d'extrémité 3a reliée au dispositif d'enroulement 4, et une deuxième portion d'extrémité 3b opposée à la première portion d'extrémité 3a. La première portion d'extrémité 3a est la première portion à être enroulée sur le dispositif d'enroulement 4 et la dernière portion à être déroulée du dispositif d'enroulement 4, tandis que la deuxième portion d'extrémité 3b est la dernière portion à être enroulée sur le dispositif d'enroulement 4 et la première portion à être déroulée du dispositif d'enroulement 4.
Afin d'assurer un verrouillage de la couverture de bassin 3 dans la position de recouvrement, le système de recouvrement 2 comprend une pluralité de systèmes de verrouillage 9 montrés plus particulièrement sur les figures 3 à 6.
Chaque système de verrouillage 9 comprend un élément de retenue 11 destiné à être fixé, par exemple directement par vissage ou par l'intermédiaire d'une équerre de fixation, à une paroi verticale 12 du bassin qui est opposée au dispositif d'enroulement 4. Chaque élément de retenue 11 comporte une portion de fixation 13 destinée être fixée sur la paroi verticale 12 du bassin, et deux ailes de retenue 14 solidaires de la portion de fixation 13. Chaque élément de retenue 11 comporte également une rainure de retenue 15 délimitée par la portion de fixation 13 et les ailes de retenue 14, et configurée pour s'étendre sensiblement verticalement en conditions d'utilisation. La rainure de retenue 15 forme un logement de retenue, et présente avantageusement une section transversale en T.
Il convient d'être noté que chaque aile de retenue 14 comporte une surface de butée interne 16, et une surface d'appui externe 17. Les fonctions des surfaces de butée internes 16 et des surfaces d'appui externe 17 de chaque élément de retenue 11 seront explicitées ci-après.
Chaque système de verrouillage 9 comprend en outre un dispositif de verrouillage 18 comprenant une partie de fixation 19 destinée à être fixée sur la deuxième portion d'extrémité 3b de la couverture de bassin 3, et une partie de verrouillage 21 configurée pour coopérer avec l'élément de retenue 11 respectif lorsque la couverture de bassin 3 est dans la position de recouvrement.
Chaque partie de fixation 19 comporte plus particulièrement un boîtier de fixation 20 destiné à être fixé sur la deuxième portion d'extrémité 3b de la couverture de bassin 3. Chaque boîtier de fixation 20 comporte une première partie de boîtier 20a pourvue de pattes de fixation 22 configurées pour être fixées sur la deuxième portion d'extrémité 3b de la couverture de bassin 3, et une deuxième partie de boîtier 20b fixée, par exemple par vissage, sur la première partie de boîtier 20a. Les première et deuxième parties de boîtier 20a, 20b délimitent une chambre de réception 23 dont la fonction sera explicitée ci-après. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, chaque première partie de boîtier 20a comporte une paroi de fond et une paroi latérale délimitant un logement interne 24 globalement cylindrique, et la deuxième partie de boîtier 20b comporte une portion tubulaire 25 disposée dans le logement interne 24 et s'étendant sensiblement coaxialement au logement interne 24.
Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la partie de verrouillage 21 de chaque dispositif de verrouillage 18 comprend deux doigts de verrouillage 26 opposés l'un par rapport à l'autre et configurés pour coopérer chacun avec une surface de butée interne 16 de l'élément de retenue 11 respectif lorsque la couverture de bassin 3 est dans la position de recouvrement. Néanmoins, la partie de verrouillage 21 de chaque dispositif de verrouillage 18 pourrait comprendre un unique doigt de verrouillage 26.
Chaque dispositif de verrouillage 18 comprend en outre un mécanisme d'entraînement 27 comprenant un élément d'entraînement 28 solidaire en mouvement de la partie de verrouillage 21 respective et logé dans la chambre de réception 23 délimitée par les première et deuxième parties de boîtier 20a, 20b respectives. Chaque élément d'entraînement 28 est monté mobile par rapport au boîtier de fixation 20 respectif selon une direction de déplacement Dd, et entre une première position instable (représentée sur les figures 14b et 17b) dans laquelle l'élément d'entraînement 28 est rapproché de la paroi de fond de la première partie de boîtier 20a respective et une deuxième position stable (représentée sur la figure 12b) dans laquelle l'élément d'entraînement 28 est éloigné de la paroi de fond de la première partie de boîtier 20a respective. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, chaque élément d'entraînement 28 est en outre configuré pour occuper une position intermédiaire stable (représentée sur la figure 15b) située entre les première et deuxième positions respectives. Chaque dispositif de verrouillage 18 est configuré de telle sorte qu'en conditions d'utilisation, la direction de déplacement Dd de chaque élément d'entraînement 28 s'étend sensiblement parallèlement à la direction de déplacement D de la couverture de bassin 3.
Chaque élément d'entraînement 28 comporte une portion de support 29 globalement cylindrique et sur laquelle est fixée la partie de verrouillage 21 respective, et une portion de coopération 31 qui est sensiblement annulaire et qui comporte une pluralité d'ergots d'entraînement 32 décalés angulairement les uns des autres et disposés avantageusement sur la périphérie de la portion de coopération 31. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, chaque portion de coopération 31 comporte deux ergots d'entraînement 32 diamétralement opposés l'un par rapport à l'autre, et la deuxième partie de boîtier 20b comprend avantageusement une ouverture de passage 33 à travers laquelle s'étend la portion de support 29 respective. Chaque portion de support 29 s'étend avantageusement sensiblement coaxialement au logement interne 24 et à la portion tubulaire 25 respectifs.
Chaque élément d'entraînement 28 comporte également un logement axial 34 qui est globalement cylindrique et qui débouche dans une face d'extrémité de l'élément d'entraînement 28 opposée à la partie de verrouillage 21 respective. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, chaque première partie de boîtier 20a comporte une partie de guidage 35 qui est globalement cylindrique et qui s'étend au moins en partie dans le logement axial 34 de l'élément d'entraînement 28 respectif. Chaque partie de guidage 35 est plus particulièrement configurée pour guider l'élément d'entraînement 28 respectif lors de ses déplacements entre ses première et deuxième positions.
Chaque mécanisme d'entraînement 27 comprend en outre un élément de rappel 36 configuré pour solliciter l'élément d'entraînement 28 respectif vers sa deuxième position. Chaque l'élément de rappel 36 est plus particulièrement disposé dans le logement axial 34 de l'élément d'entraînement 28 respectif. Chaque élément de rappel 36 peut par exemple être un ressort de rappel hélicoïdal.
Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, chaque mécanisme d'entraînement 27 comporte une partie de glissement 37, présentant par exemple une forme générale de disque, interposée entre la partie de guidage 35 et l'élément de rappel 36 respectifs, et chaque élément de rappel 36 comporte une première portion d'extrémité prenant appui contre la partie de glissement 37 respective et une deuxième portion d'extrémité prenant appui contre l'élément d'entraînement 28 respectif. Néanmoins, chaque mécanisme d'entraînement 27 pourrait être dépourvu de partie de glissement, et la première portion d'extrémité de chaque élément de rappel 36 pourrait ainsi prendre appui directement contre la partie de guidage 35 respective.
Chaque mécanisme d'entraînement 27 comprend de plus une pluralité de surfaces de came 38, par exemple quatre, s'étendant en hélice et prévues sur la portion tubulaire 25 de la deuxième partie de boîtier 20b respective. Les surfaces de came 38 sont décalées angulairement les unes des autres, et sont disposées sensiblement de manière équidistante par rapport à l'axe d'extension de la partie tubulaire 25 respective. Les surfaces de came 38 sont avantageusement orientées dans la même direction.
Chaque mécanisme d'entraînement 27 comprend en outre une pluralité de surfaces de guidage 39, par exemple quatre, prévues sur la portion tubulaire 25 de la deuxième partie de boîtier 20b respective. Les surfaces de guidage 39 sont décalées angulairement les unes des autres, et s'étendent sensiblement parallèlement à l'axe d'extension de la portion tubulaire 25 de la deuxième partie de boîtier 20b respective. Chaque surface de guidage 39 est disposée entre un bord d'attaque et un bord arrière de deux surfaces de came 38 adjacentes.
Chaque mécanisme d'entraînement 27 comprend de plus une pluralité de surfaces de butée 41, par exemple deux, prévues sur la deuxième partie de boîtier 20b respective et décalées angulairement les unes des autres. Chaque surface de butée 41 s'étend sensiblement perpendiculairement à l'axe d'extension de la portion tubulaire 25 de la deuxième partie de boîtier 20b respective, et est disposée entre un bord arrière d'une surface de came 38 et une surface de guidage 39 adjacente à ladite surface de came 38.
Il convient d'être noté que chaque ergot d'entraînement 32 d'un élément d'entraînement 28 est configuré d'une part pour coopérer avec une surface de came 38 respective lors d'un déplacement de l'élément d'entraînement 32 de sa première position à sa deuxième position de sorte à induire une rotation sensiblement d'un quart de tour de l'élément d'entraînement 32, et donc de la partie de verrouillage 21 respective qui est solidaire en rotation de l'élément d'entraînement 32, dans un sens de rotation, et d'autre part pour coopérer avec une surface de came 38 respective lors d'un déplacement de l'élément d'entraînement 32 de sa première position à sa position intermédiaire de sorte à induire également une rotation sensiblement d'un quart de tour de l'élément d'entraînement 32, et donc de la partie de verrouillage 21 respective, dans le même sens de rotation
Il convient en outre d'être noté que chaque ergot d'entraînement 32 d'un élément d'entraînement 28 est configuré d'une part pour être guidé en translation par une surface de guidage 39 respective lors d'une portion initiale du déplacement de l'élément d'entraînement 28 de sa deuxième position à sa première position, et d'autre part pour être guidé en translation par une surface de guidage 39 respective lors d'une portion initiale du déplacement de l'élément d'entraînement 28 de sa position intermédiaire à sa première position.
Chaque mécanisme d'entraînement 27 comporte en outre un poussoir 42 disposé en partie dans la chambre de réception 23 respective et s'étendant sensiblement colinéairement à la direction de déplacement Dd. Chaque poussoir 42 est tubulaire et comporte ainsi un alésage axial traversant 43 dans lequel s'étend l'élément d'entraînement 28 respectif, et plus particulièrement la portion de support 29 de l'élément d'entraînement 28 respectif.
Chaque poussoir 42 est monté coulissant par rapport au boîtier de fixation 20 respectif selon la direction de déplacement Dd, et comporte par exemple deux nervures longitudinales 44 diamétralement opposées et configurées pour coopérer respectivement avec deux fentes de guidage 45 prévues sur la deuxième partie de boîtier 20b et s'étendant sensiblement parallèlement à la direction de déplacement Dd. Chaque fente de guidage 45 est configurée pour guider en coulissement le poussoir 42 respectif, et est avantageusement disposée entre une surface de came 38 prévue sur le boîtier de fixation 20 respectif et une surface de guidage 39 adjacente à ladite surface de came 38. Il convient néanmoins d'être noté que chaque poussoir 42 pourrait par exemple comporter une unique nervure longitudinale 44 ou plus de deux nervures longitudinales 44.
Chaque poussoir 42 comporte en outre deux parties de retenue 46 diamétralement opposées et configurées chacune pour venir en butée contre une surface de butée 41 respective prévue sur la deuxième partie de boîtier 20a respective lorsque l'élément d'entraînement 28 respectif est dans la deuxième position. Chaque partie de retenue 46 peut par exemple être un ergot de retenue. Chaque partie de retenue 46 est en outre configurée pour coulisser dans une rainure de guidage 47 respective prévue sur la première partie de boîtier 20a respective et s'étendant sensiblement parallèlement à la direction de déplacement Dd. Avantageusement, chaque partie de retenue 46 s'étend à travers une fente de guidage 45 respective et fait saillie à l'extérieur de la portion tubulaire 25 respective.
Chaque poussoir 42 fait saillie hors du boîtier de fixation 20 respectif via l'ouverture de passage 33 de ce dernier, et comporte une surface d'appui 48 configurée pour prendre appui contre chaque surface d'appui externe 17 de l'élément de retenue 11 respectif lorsque la couverture de bassin 3 est dans la position de recouvrement.
Chaque poussoir 42 est plus particulièrement configurée de telle sorte que la surface d'appui 48 respective est déplaçable selon la direction de déplacement Dd et est apte à occuper une première position déployée (voir la figure 12a) correspondant à la deuxième position de l'élément d'entraînement 28 respectif et dans laquelle la surface d'appui 48 est éloignée du boîtier de fixation 20 respectif, une deuxième position déployée (voir la figure 15a) correspondant à la position intermédiaire de l'élément d'entraînement 28 respectif et dans laquelle la surface d'appui 48 est également éloignée du boîtier de fixation 20 respectif et une position rétractée (voir les figures 14a et 17a) correspondant à la première position de l'élément d'entraînement 28 respectif et dans laquelle la surface d'appui 48 est rapprochée du boîtier de fixation 20 respectif.
Il convient d'être noté que chaque poussoir 42 est configuré pour déplacer l'élément d'entraînement 28 respectif vers la première position lorsque la surface d'appui respective 48 est déplacée de la première position déployée à la position rétractée et également lorsque la surface d'appui 48 respective est déplacée de la deuxième position déployée à la position rétractée, et que chaque élément de rappel 36 est configuré pour solliciter la portion de coopération 31 de l'élément d'entraînement 28 respectif contre le poussoir 42 respectif, et par exemple contre la face d'extrémité du poussoir 42 respectif opposée à la partie de verrouillage 21 respective, de manière à solliciter la surface d'appui 48 vers la première position déployée.
Chaque poussoir 42 comporte en outre une pluralité de dents de poussoir 49, par exemple quatre, disposées sur la face d'extrémité dudit poussoir 42 opposée à la partie de verrouillage 21 respective. Chaque dent de poussoir 42 comporte une surface de came 51 respective. Les surfaces de came 51 sont décalées angulairement les unes des autres et réparties autour de la direction de déplacement Dd.
Chaque élément d'entraînement 28 comprend une pluralité de dents d'entraînement 52, par exemple quatre, configurées pour coopérer chacune avec l'une des surfaces de came 51 prévues sur le poussoir 42 respectif d'une part lors d'une portion terminale du déplacement de l'élément d'entraînement 28 de sa deuxième position vers sa première position de manière à induire une légère rotation de l'élément d'entraînement 28 et de la partie de verrouillage 21 respective dans le sens de rotation de telle sorte que chaque ergot d'entraînement 32 respectif soit déplacé en regard d'une surface de came 38 prévue sur le boîtier de fixation 20 respectif (voir les figures 13b et 14b), et d'autre part lors d'une portion terminale du déplacement de l'élément d'entraînement 28 de sa position intermédiaire vers sa première position de manière à induire une légère rotation de l'élément d'entraînement 28 et de la partie de verrouillage 21 respective dans le sens de rotation de telle sorte que chaque ergot d'entraînement respectif soit déplacé en regard d'une surface de came 38 prévue sur le boîtier de fixation 20 respectif (voir les figures 16b et 17b).
Ainsi, chaque mécanisme d'entraînement 27 est configuré d'une part de telle sorte qu'un déplacement de la surface d'appui 48 respective de la première position déployée à la position rétractée entraîne une légère rotation de la partie de verrouillage 21 respective dans le sens de rotation, et de telle sorte qu'un déplacement de la surface d'appui 48 respective de la position rétractée à la deuxième position déployée entraîne une rotation de la partie de verrouillage 21 respective sensiblement d'un quart de tour dans le même sens de rotation, et d'autre part de telle sorte qu'un déplacement de la surface d'appui 48 respective de la deuxième position déployée à la position rétractée entraîne une légère rotation de la partie de verrouillage 21 respective dans le sens de rotation, et de telle sorte qu'un déplacement de la surface d'appui 48 respective de la position rétractée à la première position déployée entraîne également une rotation de la partie de verrouillage 21 respective sensiblement d'un quart de tour dans le même sens de rotation.
Chaque dispositif de verrouillage 18 est de ce fait plus particulièrement configuré de telle sorte que la partie de verrouillage 21 respective est apte à occuper notamment : - une position déployée de déverrouillage (voir les figures 12a et 12b) dans laquelle les doigts de verrouillage 26 respectifs sont orientés sensiblement parallèlement à la direction d'extension de la rainure de retenue 15 respective, et dans laquelle la partie de verrouillage 21 respective est configurée pour être insérée dans ou retirée hors de la rainure de retenue 15, - deux positions rétractées (voir les figures 14a et 17a) dans lesquelles les doigts de verrouillage 26 respectifs sont inclinés par rapport à la direction d'extension de la rainure de retenue 15 respective, et - une position déployée de verrouillage (voir les figures 15a et 15b) dans laquelle les doigts de verrouillage 26 respectifs sont orientés sensiblement perpendiculairement à la direction d'extension de la rainure de retenue 15 respective et sont aptes à coopérer avec les surfaces de butée internes 16 respectives, et dans laquelle la partie de verrouillage 21 respective est configurée pour être retenue dans la rainure de retenue 15 respective.
Il convient d'être noté que des déplacements successifs de la surface d'appui 48 de chaque mécanisme d'entraînement 27 de la première position déployée à la position rétractée et de la position rétractée à la deuxième position déployée entraînent un déplacement de la partie de verrouillage 21 respective dans sa position déployée de verrouillage, et que des déplacements successifs de la surface d'appui 48 de chaque mécanisme d'entraînement 27 de la deuxième position déployée à la position rétractée et de la position rétractée à la première position déployée entraînent un déplacement de la partie de verrouillage 21 respective dans sa position déployée de déverrouillage.
Un procédé de verrouillage de la couverture de bassin 3 va maintenant être décrit en référence aux figures 12a à 15a et 12b à 15b, en considérant qu'initialement la partie de verrouillage 21 de chaque dispositif de verrouillage 18 est dans une position déployée de déverrouillage, les parties de retenue 46 sont en butée contre les surfaces de butée 41, et la couverture de bassin 3 est enroulée autour du dispositif d'enroulement 4.
Ce procédé de verrouillage comprend les étapes consistant à : - dérouler la couverture de bassin 3 de telle sorte que la couverture de bassin 3 atteigne sa position de recouvrement et que les surfaces d'appui 48 des poussoirs 42 viennent en appui contre les surfaces d'appui externe 17 des éléments de retenue 11 respectifs (voir la figure 12a), - avancer légèrement la couverture de bassin 3 en direction des éléments de retenue 11 de manière à induire un déplacement de chaque surface d'appui 48 vers sa position rétractée (voir les figures 13a, 14a), et donc de chaque élément d'entraînement 28 vers sa première position, un tel déplacement entraînant dans un premier temps une translation de chaque élément d'entraînement 28 par rapport au boîtier de fixation 20 respectif, du fait de la coopération des ergots d'entraînement 32 avec les surfaces de guidage 39 respectives (voir les figures 12b et 13b), et dans un deuxième temps une légère rotation de chaque élément d'entraînement 28, et donc de chaque partie de verrouillage 21, du fait de la coopération des dents d'entraînement 52 de chaque élément d'entraînement 28 avec les surfaces de came 51 prévues sur le poussoir 42 respectif (voir les figures 13b et 14b), et - reculer légèrement la couverture de bassin 3 à distance des éléments de retenue 11 de manière à induire, du fait de la force de rappel exercée par chaque élément de rappel 36 sur l'élément d'entraînement 28 respectif, un déplacement de chaque élément d'entraînement 28 vers sa position intermédiaire, un tel déplacement entraînant une rotation de chaque élément d'entraînement 28, et donc de chaque partie de verrouillage 21, sensiblement d'un quart de tour, du fait de la coopération des ergots d'entraînement 32 avec les surfaces de came 38 prévues sur le boîtier de fixation 20 respectif.
Après l'étape de recul, chaque partie de verrouillage 21 se trouve dans sa position déployée de verrouillage (voir les figures 15a, 15b), ce qui assure un verrouillage automatique et entièrement mécanique de la couverture de bassin 3 sur la paroi verticale 12 du bassin.
Un procédé de déverrouillage de la couverture de bassin 3 va maintenant être décrit en référence aux figures 15a à 17a et 15b à 17b, en considérant qu'initialement la partie de verrouillage 21 de chaque dispositif de verrouillage 18 est dans une position déployée de verrouillage, les ergots d'entraînement 32 de chaque éléments d'entraînement 28 sont en butée contre les surfaces de came 38 respectives prévues sur le boîtier de fixation 20 respectif, et la couverture de bassin 3 est en position de recouvrement.
Ce procédé de déverrouillage comprend les étapes consistant à : - avancer légèrement la couverture de bassin 3 en direction des éléments de retenue 11 de manière à induire un déplacement de chaque surface d'appui 48 vers sa position rétractée (voir les figures 16a, 17a), et donc de chaque élément d'entraînement 28 vers sa première position, un tel déplacement entraînant dans un premier temps une translation de chaque élément d'entraînement 28 par rapport au boîtier de fixation 20 respectif, du fait de la coopération des ergots d'entraînement 32 avec les surfaces de guidage 39 respectives (voir les figures 15b et 16b), et dans un deuxième temps une légère rotation de chaque élément d'entraînement 28, et donc de chaque partie de verrouillage 21, du fait de la coopération des dents d'entraînement 52 de chaque élément d'entraînement 28 avec les surfaces de came 51 prévues sur le poussoir 42 respectif (voir les figures 16b et 17b), - reculer légèrement la couverture de bassin 3 à distance des éléments de retenue 11 de manière à induire, du fait de la force de rappel exercée par chaque élément de rappel 36 sur l'élément d'entraînement 28 respectif, un déplacement de chaque élément d'entraînement 28 vers sa deuxième position, un tel déplacement entraînant une rotation de chaque élément d'entraînement 28, et donc de chaque partie de verrouillage 21, sensiblement d'un quart de tour, du fait de la coopération des ergots d'entraînement 32 avec les surfaces de came 38 prévues sur le boîtier de fixation 20 respectif.
Après l'étape de recul, chaque partie de verrouillage 21 se trouve dans sa position déployée de déverrouillage (voir la figure 12a), ce qui assure un déverrouillage automatique et entièrement mécanique de la couverture de bassin 3.
Il est ensuite possible de déplacer la couverture de bassin 3 dans sa position de libération à l'aide du dispositif d'enroulement 4. Il convient d'être noté que lorsque la couverture de bassin 3 est en position de libération, seuls les éléments de retenues 11 restent visibles depuis l'extérieur du bassin. Ainsi, chaque système de verrouillage 9 selon l'invention est très discret, et ne nuit pas à l'esthétisme du bassin lorsque la couverture de bassin 3 est dans sa position de libération.
Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce système de verrouillage, décrite ci-dessus à titre d'exemple, elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation.

Claims (16)

  1. REVENDICATIONS
    1. Système de verrouillage (9) d'une couverture de bassin (3), comprenant : - un élément de retenue (11) destiné à être fixé à une paroi (12) d'un bassin, l'élément de retenue (11) comportant un logement de retenue (15), et - un dispositif de verrouillage (18) comprenant : - une partie de fixation (19) destinée à être fixée sur la couverture de bassin (3), - une surface d'appui (48) configurée pour prendre appui contre l'élément de retenue (11), la surface d'appui (48) étant déplaçable par rapport à la partie de fixation (19) entre une position déployée dans laquelle la surface d'appui (48) est éloignée de la partie de fixation (19) et une position rétractée dans laquelle la surface d'appui (48) est rapprochée de la partie de fixation (19), - une partie de verrouillage (21) montée mobile par rapport à la partie de fixation (19) entre au moins une position de déverrouillage dans laquelle la partie de verrouillage (21) est configurée pour être insérée dans ou retirée hors du logement de retenue (15), et au moins une position de verrouillage dans laquelle la partie de verrouillage (21) est configurée pour coopérer avec l'élément de retenue (11) de manière à être retenue dans le logement de retenue (15), et - un mécanisme d'entraînement (27) configuré pour transformer des déplacements de la surface d'appui (48) entre les positions déployée et rétractée en des déplacements de la partie de verrouillage (21) entre les positions de déverrouillage et de verrouillage.
  2. 2. Système de verrouillage selon la revendication 1, dans lequel le mécanisme d'entraînement (27) est configuré de telle sorte qu'un déplacement de la surface d'appui (48) de la position déployée à la position rétractée entraîne une rotation de la partie de verrouillage (21) dans un sens de rotation, et de telle sorte qu'un déplacement de la surface d'appui (48) de la position rétractée à la position déployée entraîne une rotation de la partie de verrouillage (21) dans le sens de rotation.
  3. 3. Système de verrouillage selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le mécanisme d'entraînement (27) comprend un élément d'entraînement (28) solidaire en mouvement de la partie de verrouillage (21), l'élément d'entraînement (28) étant monté mobile par rapport à la partie de fixation (19) selon une direction de déplacement (Dd) entre une première position correspondant à la position rétractée de la surface d'appui (48), et une deuxième position correspondant à la position déployée de la surface d'appui (48).
  4. 4. Système de verrouillage selon la revendication 3, dans lequel le mécanisme d'entraînement (27) comporte un élément de rappel (36) configuré pour solliciter l'élément d'entraînement (28) vers sa deuxième position.
  5. 5. Système de verrouillage selon la revendication 3 ou 4, dans lequel la partie de fixation (19) comporte un boîtier de fixation (20) délimitant une chambre de réception (23) dans laquelle est logé au moins en partie l'élément d'entraînement (28).
  6. 6. Système de verrouillage selon la revendication 5, dans lequel l'élément d'entraînement (28) comprend au moins une partie d'entraînement (32), et le mécanisme d'entraînement (27) comprend en outre une pluralité de surfaces de came (38) prévues sur le boîtier de fixation (20) et s'étendant dans la chambre de réception (23), les surfaces de came (38) prévues sur le boîtier de fixation (20) étant décalées angulairement les unes des autres et réparties autour de la direction de déplacement (Dd), l'au moins une partie d'entraînement (32) étant configurée pour coopérer avec l'une des surfaces de came (38) prévues sur le boîtier de fixation lors d'un déplacement de l'élément d'entraînement (28) de sa première position vers sa deuxième position de sorte à induire une rotation de l'élément d'entraînement (28) et de la partie de verrouillage (21) dans le sens de rotation.
  7. 7. Système de verrouillage selon la revendication 5 ou 6, dans lequel le mécanisme d'entraînement (27) comprend en outre une pluralité de surfaces de guidage (39) prévues sur le boîtier de fixation (20) et s'étendant dans la chambre de réception (23), les surfaces de guidage (39) étant décalées angulairement les unes des autres et réparties autour de la direction de déplacement (Dd), chaque surface de guidage (39) s'étendant sensiblement parallèlement à la direction de déplacement (Dd) et étant disposée entre deux surfaces de came (38) adjacentes prévues sur le boîtier de fixation, l'au moins une partie d'entraînement (32) étant configurée pour être guidée en translation par l'une des surfaces de guidage (39) lors d'au moins une portion initiale du déplacement de l'élément d'entraînement (28) de sa deuxième position vers sa première position.
  8. 8. Système de verrouillage selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, dans lequel le mécanisme d'entraînement (27) comporte un poussoir (42) immobile en rotation par rapport au boîtier de fixation et monté mobile en translation par rapport au boîtier de fixation sensiblement parallèlement à la direction de déplacement (Dd), la surface d'appui (48) étant prévue sur le poussoir (42) et le poussoir (42) étant configuré pour déplacer l'élément d'entraînement (28) vers la première position lorsque la surface d'appui (48) est déplacée de la position déployée à la position rétractée.
  9. 9. Système de verrouillage selon la revendication 8, dans lequel le poussoir (42) comporte une pluralité de surfaces de came (51) décalées angulairement les unes des autres et réparties autour de la direction de déplacement (Dd), et l'élément d'entraînement (28) comprend au moins une dent d'entraînement (52) configurée pour coopérer avec l'une des surfaces de came (51) prévues sur le poussoir (42) lors d'une portion terminale du déplacement de l'élément d'entraînement (28) de sa deuxième position vers sa première position de manière à induire une rotation de l'élément d'entraînement (28) et de la partie de verrouillage (21) dans le sens de rotation.
  10. 10. Système de verrouillage selon l'une des revendications 8 ou 9 en combinaison avec la revendication 4, dans lequel l'élément de rappel (36) est configuré pour solliciter l'élément d'entraînement (28) contre le poussoir (42) de manière à solliciter la surface d'appui (48) vers la position déployée.
  11. 11. Système de verrouillage selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, dans lequel le boîtier de fixation (20) comporte au moins une surface de butée (41) s'étendant transversalement à la direction de déplacement (Dd) et étant disposée entre deux surfaces de came (38) adjacentes prévues sur le boîtier de fixation, le poussoir (42) comportant au moins une partie de retenue (46) configurée pour venir en butée contre l'au moins une surface de butée (41) lorsque l'élément d'entraînement (28) est dans la deuxième position.
  12. 12. Système de verrouillage selon l'une quelconque des revendications 8 à 11, dans lequel le poussoir (42) est tubulaire et s'étend sensiblement colinéairement à la direction de déplacement (Dd), l'élément d'entraînement (28) s'étendant au moins en partie dans le poussoir (42).
  13. 13. Système de verrouillage selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, dans lequel l'élément de retenue (11) comporte au moins une première portion de retenue et une deuxième portion de retenue délimitant le logement de retenue (15) et configurées pour être décalées verticalement l'une par rapport à l'autre en conditions d'utilisation, la partie de verrouillage (21) étant configurée pour coopérer, dans la position de verrouillage, avec l'une des première et deuxième portions de retenue en fonction de la hauteur du niveau d'eau dans le bassin.
  14. 14. Système de verrouillage selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, dans lequel l'élément de retenue (11) comporte une rainure de retenue (15) formant le logement de retenue, la rainure de retenue (15) étant configurée pour s'étendre sensiblement verticalement en conditions d'utilisation.
  15. 15. Système de verrouillage selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, dans lequel la partie de verrouillage (21) comporte au moins un doigt de verrouillage (26), et l'élément de retenue (11) comporte au moins une surface de butée (16), l'au moins un doigt de verrouillage (26) étant configuré pour coopérer avec l'au moins une surface de butée (16) lorsque la partie de verrouillage (21) est dans la position de verrouillage.
  16. 16. Système de recouvrement (2) d'un bassin, comprenant : - une couverture de bassin (3) comprenant une première portion d'extrémité (3a) et une deuxième portion d'extrémité (3b) opposée à la première portion d'extrémité, - un dispositif d'enroulement (4) relié à la première portion d'extrémité (3a) de la couverture de bassin (3), et configuré pour enrouler et dérouler la couverture de bassin (3) entre une position de recouvrement dans laquelle la couverture de bassin (3) recouvre le bassin et une position de libération dans laquelle la couverture de bassin (3) libère l'accès au bassin, et - au moins un système de verrouillage (9) selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, la partie de fixation (19) appartenant au système de verrouillage (9) étant fixée sur la deuxième portion d'extrémité (3b) de la couverture de bassin (3), la partie de verrouillage (21) appartenant au système de verrouillage (9) étant configurée pour coopérer avec l'élément de retenue (11) lorsque la couverture de bassin (3) est dans la position de recouvrement.
FR1656716A 2016-01-25 2016-07-13 Systeme de verrouillage d’une couverture de bassin Active FR3047031B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17152726.0A EP3196384A1 (fr) 2016-01-25 2017-01-23 Système de verrouillage d'une couverture de bassin

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1650558A FR3047032A1 (fr) 2016-01-25 2016-01-25 Systeme de verrouillage d’une couverture de bassin, et systeme de recouvrement comprenant un tel systeme de verrouillage
FR1650558 2016-01-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3047031A1 true FR3047031A1 (fr) 2017-07-28
FR3047031B1 FR3047031B1 (fr) 2018-01-19

Family

ID=55451470

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1650558A Withdrawn FR3047032A1 (fr) 2016-01-25 2016-01-25 Systeme de verrouillage d’une couverture de bassin, et systeme de recouvrement comprenant un tel systeme de verrouillage
FR1656716A Active FR3047031B1 (fr) 2016-01-25 2016-07-13 Systeme de verrouillage d’une couverture de bassin

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1650558A Withdrawn FR3047032A1 (fr) 2016-01-25 2016-01-25 Systeme de verrouillage d’une couverture de bassin, et systeme de recouvrement comprenant un tel systeme de verrouillage

Country Status (1)

Country Link
FR (2) FR3047032A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3098536B1 (fr) * 2019-07-12 2021-07-30 A S Pool Système de verrouillage d’une couverture de bassin

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1655427A2 (fr) * 2004-11-09 2006-05-10 Diffusion Equipements Loisirs Procédé et dispositif pour verrouiller un panneau, couverture pour piscine incorporant ce dispositif
FR2936829A1 (fr) * 2008-10-02 2010-04-09 Diffusion Equipements Loisirs Dispositif de verrouillage.
EP2682540A2 (fr) * 2012-07-03 2014-01-08 Maytronics Ltd. Système de verrouillage et de déverrouillage automatique de couverture de piscine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1655427A2 (fr) * 2004-11-09 2006-05-10 Diffusion Equipements Loisirs Procédé et dispositif pour verrouiller un panneau, couverture pour piscine incorporant ce dispositif
FR2936829A1 (fr) * 2008-10-02 2010-04-09 Diffusion Equipements Loisirs Dispositif de verrouillage.
EP2682540A2 (fr) * 2012-07-03 2014-01-08 Maytronics Ltd. Système de verrouillage et de déverrouillage automatique de couverture de piscine

Also Published As

Publication number Publication date
FR3047032A1 (fr) 2017-07-28
FR3047031B1 (fr) 2018-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0479719A1 (fr) Dispositif d'enroulement à moteur tubulaire pour stores, volets roulants ou similaires
FR2728148A1 (fr) Mecanisme de verrouillage d'extraction pour tiroirs superposes
FR2788477A1 (fr) Antivol de direction de vehicule automobile
EP2003268B1 (fr) Attache de support et de fixation d'une structure sur une paroi, structure associée, et ensemble de structure correspondant
FR2954058A1 (fr) Conteneur de produit cosmetique ou hygienique en raisin a element d'application escamotable
EP3763899B1 (fr) Système de verrouillage d'une couverture de bassin
EP0628695B1 (fr) Dispositif de fermeture des extrémités latérales de coffres de volet roulant
EP1655427A2 (fr) Procédé et dispositif pour verrouiller un panneau, couverture pour piscine incorporant ce dispositif
FR3047031A1 (fr) Systeme de verrouillage d’une couverture de bassin
EP3196384A1 (fr) Système de verrouillage d'une couverture de bassin
EP2868842B1 (fr) Dispositif de verrouillage d'une couverture de bassin de piscine dans une position deployée
FR2883018A1 (fr) Bloc fonctionnel destine aux troncons d'un abri telescopique
EP0801193A1 (fr) Serrure adaptée à être encastrée dans l'épaisseur d'un ouvrant
FR2935450A1 (fr) Etrier pour la fixation d'une barre sur un montant
EP0370855B1 (fr) Dispositif de verrouillage et de déverrouillage de deux éléments d'un projectile, notamment d'un pot de parachute
BE1010936A3 (fr) Dispositif de fermeture pour porte.
FR2907484A1 (fr) Dispositif de blocage en position fermee d'un vantail coulissant dans un dormant
CH706893A2 (fr) Ensemble de couronne télescopique à effet d'effacement dans le boîtier d'une montre.
FR2724687A1 (fr) Dispositif de fermeture de surete, en particulier pour capot-regard
FR2883016A1 (fr) Bloc fonctionnel destine aux troncons d'un abri telescopique
FR3026094A1 (fr) Bouchon pour obturer une lame d'une couverture de piscine.
EP1927718A1 (fr) Dispositif limitant l'ouverture d'un ecran et installation de fermeture ou de protection solaire comportant un tel dispositif
FR2597147A1 (fr) Cremone automatique a double action
FR2478176A1 (fr) Dispositif de blocage en position levee d'une piece mobile d'un vehicule automobile
FR2917115A1 (fr) Dispositif d'assemblage pour volet roulant

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170728

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9