FR3042723A1 - TREATMENT OF WORKPIECES - Google Patents
TREATMENT OF WORKPIECES Download PDFInfo
- Publication number
- FR3042723A1 FR3042723A1 FR1560151A FR1560151A FR3042723A1 FR 3042723 A1 FR3042723 A1 FR 3042723A1 FR 1560151 A FR1560151 A FR 1560151A FR 1560151 A FR1560151 A FR 1560151A FR 3042723 A1 FR3042723 A1 FR 3042723A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- displacement member
- oil
- oscillation
- parts
- cam
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B7/00—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass
- B08B7/02—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by distortion, beating, or vibration of the surface to be cleaned
Landscapes
- Cleaning In General (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Lubricants (AREA)
Abstract
Dispositif de traitement (1) en continu de pièces usinées, comprenant un organe de déplacement (2), un moyen de séparation de l'huile, et un moyen d'évacuation de l'huile.Processing device (1) continuously machined parts, comprising a displacement member (2), an oil separating means, and an oil discharge means.
Description
TRAITEMENT DE PIECES USINEESTREATMENT OF WORKPIECES
La présente invention concerne le traitement de pièces usinées, en sortie de machine-outil, par des moyens de séparation mécanique de l'huile les recouvrant.The present invention relates to the treatment of machined parts, at the output of the machine tool, by means of mechanical separation of the oil covering them.
Le décolletage est l'usinage de pièces de révolution en série, à Laide de tours automatiques. De larges quantités d'huile de coupe sont utilisées afin d'éviter la montée en température des pièces métalliques, de refroidir et de lubrifier les outils.Bar turning is the machining of parts of revolution in series, using automatic lathes. Large quantities of cutting oil are used to prevent the temperature rise of the metal parts, to cool and lubricate the tools.
Les pièces usinées en sortie de machine-outil, sont ainsi recouvertes d'un excédent d'huile de coupe et de micro-copeaux. Usuellement, ces pièces usinées sont dégraissées par des procédés de trempage dans des solvants et/ou des solutions aqueuses. Compte tenu des cadences élevées en sortie de machine-outils, ces procédés de nettoyage nécessitent des stations de lavage imposantes et donc de larges quantités de produits à traiter, ce qui est problématique.Parts machined at the output of the machine tool are thus covered with excess cutting oil and micro-chips. Usually, these machined parts are degreased by dipping processes in solvents and / or aqueous solutions. Given the high output rates of machine tools, these cleaning processes require large washing stations and therefore large quantities of products to be treated, which is problematic.
On connaît par ailleurs, des procédés de nettoyage mécaniques, tels que les documents DE 101 50 594 et DE 103 11 552 qui divulguent des dispositifs de nettoyage séquentiels, de pièces industrielles, par vibration d'un dispositif oscillant, connecté à un système d'aspiration. Ces dispositifs de nettoyage requièrent d'être montés en collaboration avec des robots de type « pick and place », afin de positionner et retirer les pièces usinées à traiter. Ce dispositif de nettoyage séquentiel, n'a non seulement pas une cadence adaptée au traitement de pièces usinées en sortie de machine-outil, mais nécessite également une installation imposante et complexe.Also known are mechanical cleaning processes such as DE 101 50 594 and DE 103 11 552 which disclose sequential cleaning devices, industrial parts, by vibration of an oscillating device, connected to a system of aspiration. These cleaning devices require to be mounted together with "pick and place" type robots, in order to position and remove the machined parts to be treated. This sequential cleaning device, not only has a rate adapted to the treatment of machined parts at the output of the machine tool, but also requires an imposing and complex installation.
La présente invention propose ainsi un dispositif de traitement de pièces usinées, permettant de pallier aux inconvénients précités.The present invention thus proposes a device for processing machined parts, making it possible to overcome the aforementioned drawbacks.
Ainsi, le dispositif de traitement en continu de pièces usinées, selon l'invention, comprend un organe de déplacement, un moyen de séparation de l'huile, et un moyen d'évacuation de l'huile.Thus, the device for continuously processing machined parts, according to the invention, comprises a displacement member, a means for separating the oil, and a means for discharging the oil.
Ajoutons que le moyen de séparation de l'huile est réalisé par un moyen d'oscillation, connecté à l'organe de déplacement.It should be added that the means for separating the oil is produced by an oscillation means connected to the displacement member.
Selon une caractéristique, le moyen d'oscillation est une came connectée à un arbre excentrique, entraîné par un moteur.According to one characteristic, the oscillation means is a cam connected to an eccentric shaft driven by a motor.
Notons que l'organe de déplacement est connecté par des moyens d'amortissement à un support portant le moteur.Note that the displacement member is connected by damping means to a support carrying the motor.
Précisons que le profil intérieur de la came est un trou oblong, tandis que les faces parallèles du trou oblong ont une longueur comprise entre 0,1 et 1 millimètre.Note that the inner profile of the cam is an oblong hole, while the parallel faces of the oblong hole have a length of between 0.1 and 1 millimeter.
Selon un mode de réalisation, l'organe de déplacement est agencé au-dessus du système d'évacuation d'huile et en-dessous du moteur.According to one embodiment, the displacement member is arranged above the oil evacuation system and below the engine.
Selon une caractéristique supplémentaire, le moyen d'évacuation de l'huile est un système d'aspiration connecté à l'organe de déplacement par au moins un orifice d'évacuation.According to an additional characteristic, the means for discharging the oil is a suction system connected to the displacement member by at least one discharge orifice.
Selon un mode de réalisation, l'organe de déplacement est une enceinte cloisonnée.According to one embodiment, the displacement member is a partitioned enclosure.
Selon le mode réalisation précédent, la section de l'enceinte cloisonnée est polygonale, dont une arête est dirigée vers le sol. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre, en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs.According to the previous embodiment, the section of the partitioned enclosure is polygonal, one edge is directed towards the ground. Other features and advantages of the invention will become apparent from the description which follows, with reference to the accompanying drawings which are given by way of non-limiting examples.
Les figures 1 à 3 sont des vues du dispositif de traitement, selon un mode de réalisation de l'invention.Figures 1 to 3 are views of the processing device, according to one embodiment of the invention.
La figure 1 est une vue en perspective.Figure 1 is a perspective view.
La figure 2 est une vue latérale de la figure 1.Figure 2 is a side view of Figure 1.
La figure 3 est une vue de face de la figure 1,FIG. 3 is a front view of FIG. 1,
Les figures 4 à 6 sont des vues du dispositif de traitement, selon un autre mode de réalisation.Figures 4 to 6 are views of the processing device, according to another embodiment.
La figure 4 est une vue en perspective.Figure 4 is a perspective view.
La figure 5 est une vue en perspective d'une partie du dispositif.Figure 5 is a perspective view of a part of the device.
La figure 6 est une vue de face de la figure 5,FIG. 6 is a front view of FIG. 5,
Le dispositif de traitement (1), selon l'invention, réceptionne les pièces usinées, de manière continue, en sortie de machine-outil par un organe de déplacement (2), au niveau duquel elles interagissent avec un moyen de séparation de l'huile, dont elles sont recouvertes. Ces huiles sont ensuite éliminées par un moyen d'évacuation.The processing device (1), according to the invention, receives the machined parts, continuously, at the output of the machine tool by a displacement member (2), at which they interact with a separation means of the oil, which they are covered. These oils are then removed by an evacuation means.
Les pièces usinées sont avantageusement des pièces de révolution.The machined parts are advantageously parts of revolution.
Les pièces usinées sortent avantageusement d'une machine-outil pièce par pièce avec un flux continu et constant. Ces pièces sont acheminées avantageusement dans le dispositif de traitement (1) également de manière continue, avec un flux régulier, avantageusement par gravité ou à l'aide d'une rampe appropriée.The machined parts advantageously leave a machine tool piece by piece with a continuous and constant flow. These parts are advantageously conveyed in the treatment device (1) also continuously, with a steady flow, preferably by gravity or with the aid of a suitable ramp.
Les pièces usinées en sortie du dispositif de traitement (1), sont nettoyées de la majorité de l'huile les recouvrant, ainsi que des micro-copeaux d'usinage résiduels. Les pièces usinées ainsi obtenues, conservent une fine couche d'huile protectrice, notamment nécessaire pour limiter les phénomènes de corrosion.The machined parts at the output of the treatment device (1) are cleaned of the majority of the oil covering them, as well as residual machining micro-chips. The machined parts thus obtained, retain a thin layer of protective oil, especially necessary to limit corrosion phenomena.
Notons que la séparation de l'huile, par le dispositif de traitement (1), selon l'invention, est réalisée mécaniquement sans utilisation de solvant.It should be noted that the separation of the oil by the treatment device (1) according to the invention is carried out mechanically without the use of a solvent.
En sortie du dispositif de traitement (1), les pièces usinées sont directement prêtes à être conditionnées ou envoyées dans une autre machine-outil pour d'autres étapes d'usinage et de finition. Ainsi, des dispositifs de transport de pièces, communément utilisés dans le domaine, peuvent être connectés à la sortie du dispositif de traitement (1), selon l'invention, pour que les pièces soient convoyées vers d'autres étapes de fabrication. Les pièces en sortie du dispositif de traitement (1) peuvent être également réceptionnées dans un simple bac, par des rampes appropriées ou par gravité,At the output of the processing device (1), the machined parts are directly ready to be packaged or sent to another machine tool for other machining and finishing steps. Thus, part transport devices, commonly used in the field, can be connected to the output of the processing device (1), according to the invention, so that the parts are conveyed to other manufacturing steps. The output parts of the treatment device (1) can also be received in a simple container, by appropriate ramps or by gravity,
Le moyen de séparation de l'huile est un moyen d'oscillation (3), préférentiellement une combinaison entre un moyen d'oscillation (3) et un moyen d'aspiration, tel qu'explicité plus en détail dans la suite de la description, mais il pourrait en être autrement, le moyen de séparation est par exemple un moyen d'injection de gaz comprimé ou un système mixte d'injection de gaz comprimé et d'oscillation ou une combinaison entre une injection de gaz comprimé, un moyen d'oscillation (3) et un moyen d'aspiration.The oil separating means is an oscillation means (3), preferably a combination between an oscillation means (3) and a suction means, as explained in greater detail in the following description. , but it could be otherwise, the separation means is for example a compressed gas injection means or a combined compressed gas injection and oscillation system or a combination between a compressed gas injection, a compressed gas injection means oscillation (3) and suction means.
Le moyen d'évacuation de l'huile est avantageusement un moyen d'aspiration, un moyen d'injection de gaz comprimé ou un moyen d'évacuation par gravité, préférentiellement un moyen d'aspiration.The means for discharging the oil is advantageously a suction means, a compressed gas injection means or a gravity evacuation means, preferably a suction means.
Précisons que le moyen d'aspiration se présente par au moins une pompe, évacuant l'huile récoltée par au moins un orifice d'évacuation, au niveau de l'organe de déplacement (2), par des canalisations ou des conduits d'évacuation appropriés.Note that the suction means is provided by at least one pump, discharging the oil collected by at least one discharge orifice, at the displacement member (2), by pipes or evacuation conduits. appropriate.
Selon le mode de réalisation illustré aux figures 4 à 6, la sortie de la pompe est connectée à un système d'évacuation d'air, tel qu'une turbine, évacuant l'air en sortie de pompe vers l'extérieur. Un conduit supplémentaire alimente le dispositif de traitement (1) en air extérieur, à savoir alimente l'organe de déplacement (2) en air extérieur.According to the embodiment illustrated in Figures 4 to 6, the output of the pump is connected to an exhaust system, such as a turbine, discharging the pump outlet air to the outside. An additional duct supplies the treatment device (1) with outside air, namely supplying the displacement member (2) with outside air.
Le moyen d'oscillation (3) engendre une vibration forcée autour d'une position d'équilibre, selon au moins un degré de liberté, préférentiellement au moins deux degrés de liberté, à savoir des mouvements de rotation et/ou de translation, préférentiellement des mouvements de translation.The oscillation means (3) generates a forced vibration around a position of equilibrium, according to at least one degree of freedom, preferably at least two degrees of freedom, namely rotational and / or translational movements, preferably translational movements.
Selon un mode de réalisation, le moyen d'oscillation (3) engendre un mouvement alternatif multidirectionnel, selon au moins trois degrés de liberté, à savoir selon les axes (X, X'), (Y, Y') et (Z, Z').According to one embodiment, the oscillation means (3) generates a multidirectional reciprocating motion, according to at least three degrees of freedom, namely along the axes (X, X '), (Y, Y') and (Z, Z ').
Selon le mode de réalisation précédent, le mouvement selon l'axe (Y, Y') est minimisé, voire négligeable, afin de privilégier les mouvements selon au moins deux autres degrés de liberté, à savoir selon les axes (X, X') et (Z, Z').According to the preceding embodiment, the movement along the axis (Y, Y ') is minimized, even negligible, so as to favor the movements according to at least two other degrees of freedom, namely along the axes (X, X') and (Z, Z ').
Selon le mode de réalisation illustré aux figures 4 à 6, le moyen d'oscillation (3) engendre des mouvements selon les axes (X, X') et (Y, Y') tandis que les moyens d'amortissement (6) de par les mouvements du. moyen d'oscillation (3) engendre un mouvement selon l'axe (Z, Z'), contribuant à l'avancée des pièces à traiter.According to the embodiment illustrated in FIGS. 4 to 6, the oscillation means (3) generates movements along the axes (X, X ') and (Y, Y') while the damping means (6) of by the movements of the. oscillation means (3) generates a movement along the axis (Z, Z '), contributing to the advancement of the parts to be treated.
Selon un autre mode de réalisation, le moyen d'oscillation (3) anime un mouvement qui s'effectue avantageusement dans le plan dans lequel les pièces usinées sont transportées.According to another embodiment, the oscillation means (3) animates a movement which is advantageously performed in the plane in which the machined parts are transported.
Selon le mode de réalisation précédent, le moyen d'oscillation (3) engendre un mouvement alternatif multidirectionnel, selon deux degrés de liberté, à savoir selon les axes (X, X') et (Y, Y'), mais il pourrait en être autrement, le moyen d'oscillation (3) engendre un mouvement alternatif unidirectionnel, selon un degré de liberté, à savoir selon l'axe (X, X'), correspondant à l'axe de déplacement des pièces usinées.According to the preceding embodiment, the oscillation means (3) generates a multidirectional reciprocating movement, according to two degrees of freedom, namely along the axes (X, X ') and (Y, Y'), but it could in to be otherwise, the oscillation means (3) generates a unidirectional reciprocating motion, according to a degree of freedom, namely along the axis (X, X '), corresponding to the axis of displacement of the machined parts.
Notons que plus la fréquence d'oscillation est élevée et moins les pièces usinées à transporter subiront de contraintes et de chocs contre les parois, notamment latérales, de l'organe de déplacement (2).Note that the higher the oscillation frequency and the less machined parts to be transported will suffer stresses and shocks against the walls, including side walls, of the displacement member (2).
Précisons que les oscillations engendrées par le moyen d'oscillation (3) sont réalisées indépendamment d'éventuelles vibrations produites par le déplacement des pièces dans l'organe de déplacement, dans les modes de réalisation où ce dernier a un mouvement propre, par exemple dans le cadre d'une bande rotative ou de rouleaux, tels qu'explicités dans la suite de la description.It should be noted that the oscillations generated by the oscillation means (3) are performed independently of any vibrations produced by the displacement of the parts in the displacement member, in the embodiments where the latter has a proper movement, for example in the frame of a rotating band or rollers, as explained in the following description.
Ainsi, selon les modes de réalisation illustrés, le dispositif de traitement (1) se présente par un organe de déplacement (2) connecté à une came (7), mue par un arbre excentrique (8) relié à un moyen de transmission (11) entraîné par un moteur (10). L'organe de déplacement (2) est avantageusement une enceinte cloisonnée, un rail, un tapis, une bande rotative ou des rouleaux, préférentiellement un rail, plus préférentiellement une enceinte cloisonnée au niveau de ses parties inférieures, supérieures et latérales.Thus, according to the illustrated embodiments, the processing device (1) is provided by a displacement member (2) connected to a cam (7), driven by an eccentric shaft (8) connected to a transmission means (11). ) driven by a motor (10). The displacement member (2) is advantageously a partitioned enclosure, a rail, a belt, a rotating band or rollers, preferably a rail, more preferably a partitioned enclosure at its lower, upper and lateral parts.
Selon un mode de réalisation, l'organe de déplacement (2) est un rail comprenant une partie inférieure, sur laquelle se déplacent les pièces usinées, et dans laquelle est agencé au moins un orifice d'évacuation, et avantageusement des rebords latéraux.According to one embodiment, the displacement member (2) is a rail comprising a lower part, on which the machined parts move, and in which is arranged at least one discharge orifice, and advantageously lateral flanges.
Selon un autre mode de réalisation, l'organe de déplacement (2) est une enceinte cloisonnée, constituée d'un assemblage de parois formant un conduit, à savoir une paroi inférieure, une paroi supérieure et des parois latérales, dans au moins une desquelles est agencé au moins un orifice d'évacuation de l'huile.According to another embodiment, the displacement member (2) is a partitioned enclosure consisting of a wall assembly forming a duct, namely a bottom wall, an upper wall and side walls, in at least one of which is arranged at least one oil discharge port.
Selon un autre mode de réalisation, l'organe de déplacement (2) est une enceinte cloisonnée, formée d'une double paroi, à savoir une paroi extérieure et une paroi intérieure, dans laquelle est agencé au moins un orifice d'évacuation de l'huile.According to another embodiment, the displacement member (2) is a partitioned enclosure, formed of a double wall, namely an outer wall and an inner wall, in which is arranged at least one discharge orifice of the 'oil.
Selon les modes de réalisation précédents, les parois correspondantes à l'entrée et à la sortie des pièces usinées sont bien entendu ouvertes pour le passage de ces dernières.According to the previous embodiments, the walls corresponding to the input and output of the machined parts are of course open for the passage of the latter.
Selon le mode de réalisation illustré aux figures 4 à 6, l'organe de déplacement (2) est constitué d'un assemblage de quatre profilés parallélépipédiques, dont un des coins de chacun des profils est biseauté. L'assemblage de ces profilés, dont les parties biseautées sont agencées en correspondance, forme un conduit intérieur formant une section à base carrée ou plus généralement une section formant un quadrilatère. Précisons que l'un des coins de la base carrée ou plus généralement l'un des coins de la section formant un quadrilatère est dirigé vers le sol.According to the embodiment illustrated in Figures 4 to 6, the displacement member (2) consists of an assembly of four parallelepiped profiles, one of the corners of each of the profiles is beveled. The assembly of these profiles, whose beveled portions are arranged in correspondence, forms an inner duct forming a square-based section or more generally a section forming a quadrilateral. Note that one of the corners of the square base or more generally one of the corners of the section forming a quadrilateral is directed towards the ground.
Plus précisément, les profilés formant l'organe de déplacement (2), tels qu'illustrés à la figure 6, sont assemblés deux à deux latéralement, de telle manière à ce que des passages d'entrée et de sortie d'air et d'huile, soient formés selon l'axe (Z, Z'). Le moyen d'évacuation étant connecté au passage de sortie, en position inférieure.More specifically, the sections forming the displacement member (2), as illustrated in FIG. 6, are assembled two by two laterally, in such a way that air inlet and outlet passages and oil, are formed along the axis (Z, Z '). The evacuation means being connected to the outlet passage, in the lower position.
Plus généralement, la section de l'enceinte cloisonnée est polygonale, dont une arête est dirigée vers le sol.More generally, the section of the partitioned enclosure is polygonal, one edge is directed towards the ground.
Selon un mode de réalisation, la section de l'enceinte cloisonnée est triangulaire.According to one embodiment, the section of the partitioned enclosure is triangular.
Selon un autre mode de réalisation, la section de l'enceinte cloisonnée est hexagonale.According to another embodiment, the section of the partitioned enclosure is hexagonal.
Le passage de sortie est constitué par une lumière formant un orifice d'évacuation.The outlet passage is constituted by a light forming a discharge orifice.
Une plaque (9) cloisonne la partie inférieure de l'organe de déplacement et fait le lien entre ce dernier et un conduit d'évacuation/ par un orifice approprié.A plate (9) partitions the lower part of the displacement member and makes the connection between the latter and an exhaust duct / through a suitable orifice.
Précisons que l'organe de déplacement (2) est avantageusement dimensionné en fonction d'une gamme de pièce à traiter, de telle manière à ce qu'un jeu minimal soit présent entre les parois intérieures du dispositif de déplacement (2) et les pièces à traiter.Note that the displacement member (2) is advantageously dimensioned according to a range of workpiece, so that a minimum clearance is present between the inner walls of the displacement device (2) and the parts treat.
Selon une caractéristique, ce jeu est compris avantageusement entre 1 à 4 fois l'amplitude d'oscillation. L'amplitude d'oscillation du dispositif de déplacement (2) est avantageusement comprise entre 0,1 et 1 millimètre. L'amplitude d'oscillation est fonction du profil de la came (7) et de celui de l'arbre excentrique (8) avec lequel elle interagit.According to one characteristic, this clearance is advantageously comprised between 1 and 4 times the amplitude of oscillation. The oscillation amplitude of the displacement device (2) is advantageously between 0.1 and 1 millimeter. The amplitude of oscillation is a function of the profile of the cam (7) and that of the eccentric shaft (8) with which it interacts.
Il est entendu qu'une modification de profil de la came (7) ou de celui de l'arbre excentrique (8), modifie le mouvement d'oscillation, et modifie donc le nombre et le type de degré de liberté, ainsi que l'amplitude d'oscillation.It is understood that a modification of the profile of the cam (7) or that of the eccentric shaft (8) modifies the oscillation movement, and thus modifies the number and the type of degree of freedom, as well as the amplitude of oscillation.
La came (7) étant fixée à l'organe de déplacement (2) ou au cadre délimitant ce dernier, notamment dans le cas d'une bande rotative ou de rouleaux.The cam (7) being fixed to the displacement member (2) or the frame defining the latter, in particular in the case of a rotating strip or rollers.
Selon un mode de réalisation, le profil intérieur de la came (7) est un trou borgne qui se présente par un trou oblong. Il est entendu qu'un trou oblong est la somme d'une lumière rectangulaire et de deux demi-cylindres. Les faces parallèles de la lumière rectangulaire, ont avantageusement une longueur comprise entre 0,1 et 1 millimètre, préférentiellement comprise entre 0,2 et 0,5 millimètre, L'arbre excentrique (8) est un arbre de révolution qui comporte à son extrémité, un cylindre dont son centre est excentré par rapport à celui de l'arbre de révolution. L'extrémité de l'arbre excentrique (8) a un dimensionnement inférieur ou égal à celui des parties demi-cylindriques du trou oblong de la came (7).According to one embodiment, the inner profile of the cam (7) is a blind hole which is presented by an oblong hole. It is understood that an oblong hole is the sum of a rectangular light and two half-cylinders. The parallel faces of the rectangular light, advantageously have a length of between 0.1 and 1 millimeter, preferably between 0.2 and 0.5 millimeters. The eccentric shaft (8) is a tree of revolution which comprises at its end , a cylinder whose center is eccentric to that of the tree of revolution. The end of the eccentric shaft (8) has a dimensioning less than or equal to that of the half-cylindrical portions of the oblong hole of the cam (7).
Selon le mode de réalisation illustré aux figures 1 à 3, le moteur (10) et l'arbre excentrique (8), entraînant la came (7), sont axés selon deux axes parallèles, reliés par un moyen de transmission (11), tel qu'une courroie, une chaîne ou des engrenages,According to the embodiment illustrated in FIGS. 1 to 3, the motor (10) and the eccentric shaft (8), driving the cam (7), are oriented along two parallel axes, connected by a transmission means (11), such as a belt, a chain or gears,
Selon un autre mode de réalisation, tel qu'illustré aux figures 4 à 6, le moteur (10), le moyen de transmission (11) et l'arbre excentrique (8), entraînant la came (7), sont axés selon un axe commun. En d'autre terme le moteur (10), l'arbre excentrique (8) et la came (7) d'entraînement, sont agencés l'un en dessous de l'autre, selon un axe commun de rotation.According to another embodiment, as illustrated in FIGS. 4 to 6, the motor (10), the transmission means (11) and the eccentric shaft (8), driving the cam (7), are oriented according to a common axis. In other words the motor (10), the eccentric shaft (8) and the cam (7) drive, are arranged one below the other, along a common axis of rotation.
Le passage d'une pièce de révolution à traiter, dans le conduit intérieur de l'organe de déplacement (2), forme au niveau des zones de contact entre la pièce de révolution et les parois intérieures du conduit, formé par les profilés biseautés, à chacun des mouvements de déplacement des pièces, des zones d'accélération du mélange formé par l'huile, recouvrant les pièces, et l'air environnant, par effet venturi. Ce phénomène accroît l'évacuation des huiles recouvrant les pièces à traiter, favorisant leur nettoyage.The passage of a piece of revolution to be treated, in the inner conduit of the displacement member (2), forms at the contact zones between the piece of revolution and the inner walls of the duct, formed by the bevelled profiles, each of the movements of movement of the parts, zones of acceleration of the mixture formed by the oil, covering the parts, and the surrounding air, by venturi effect. This phenomenon increases the evacuation of the oils covering the parts to be treated, favoring their cleaning.
Notons que les moyens d'amortissement (6), tels que des ressorts, des silentblocs, des tiges élastiques, connectent le support (5) à l'organe de déplacement (2), avantageusement à chacune de ses extrémités. Les moyens d'amortissement (6) permettent de lisser le(s) mouvement(s) engendré(s) par le moyen d'oscillation (3),Note that the damping means (6), such as springs, silentblocs, elastic rods, connect the support (5) to the displacement member (2), preferably at each of its ends. The damping means (6) make it possible to smooth the movement (s) generated by the oscillation means (3),
Selon une caractéristique supplémentaire, l'organe de déplacement (2) est agencé parallèlement au support (5),According to an additional characteristic, the displacement member (2) is arranged parallel to the support (5),
Selon un mode de réalisation, l'organe de déplacement (2) est agencé parallèlement au support (5) et parallèlement au sol.According to one embodiment, the displacement member (2) is arranged parallel to the support (5) and parallel to the ground.
Selon un autre mode de réalisation, l'organe de déplacement (2) est agencé parallèlement au support (5) et selon, un. angle par rapport au sol, par un moyen d'inclinaison.According to another embodiment, the displacement member (2) is arranged parallel to the support (5) and according to a. angle relative to the ground, by means of inclination.
Selon un mode de réalisation, illustré aux figures 4 à 6, le dispositif de traitement (1) comprend un support (5) sur lequel est agencé un moteur (10) connecté à un moyen de transmission (11), à un arbre excentrique (8) et une came (7). La came (7) est en outre connectée à un organe de déplacement (2) qui est lui-même relié au support (5) par des moyens d'amortissement (6), tel que des lames élastiques. Le moyen de transmission (11), l'arbre excentrique (8), la came (7) et l'organe de déplacement (2) sont agencés les uns en dessous des autres et en dessous du support (5). Un système d'évacuation de l'huile est agencé en dessous de l'organe de déplacement (2) et se présente par un conduit connecté à une pompe, relié à l'organe de déplacement (2) par des orifices d'évacuation. Le dispositif de traitement (1) comprend en outre un bâti (4) relié au moins au support (5). Le dispositif comprend avantageusement une entrée d'air environnant.According to one embodiment, illustrated in FIGS. 4 to 6, the processing device (1) comprises a support (5) on which is arranged a motor (10) connected to a transmission means (11), to an eccentric shaft ( 8) and a cam (7). The cam (7) is further connected to a displacement member (2) which is itself connected to the support (5) by damping means (6), such as resilient blades. The transmission means (11), the eccentric shaft (8), the cam (7) and the displacement member (2) are arranged one below the other and below the support (5). An oil evacuation system is arranged below the displacement member (2) and is provided by a conduit connected to a pump, connected to the displacement member (2) by discharge orifices. The treatment device (1) further comprises a frame (4) connected at least to the support (5). The device advantageously comprises a surrounding air inlet.
Selon le mode de réalisation précédent, les tiges élastiques sont orientées selon le sens de déplacement des pièces. L'agencement du système d'évacuation d'huile en dessous du moyen d'oscillation permet d'éviter d'éventuelle contamination d'huile au niveau du moteur et une facilité de maintenance.According to the previous embodiment, the elastic rods are oriented in the direction of movement of the parts. The arrangement of the oil evacuation system below the oscillation means makes it possible to avoid possible engine oil contamination and ease of maintenance.
Selon un mode de réalisation, illustré aux figures 1 à 3, le dispositif de traitement (1) se présente sous la forme d'un bâti (4), dont la paroi supérieure est composée d'un support (5), tandis qu'il comprend un organe de déplacement (2), stabilisé par des moyens d'amortissement (6) tel que des silentblocs. L'organe de déplacement (2) est connecté à une came (7) entraînée par un arbre excentrique (8). Le dispositif de traitement (1) comprend également un moteur (10) et un moyen de transmission (11), entraînant l'arbre excentrique (8). Le support (5) maintient au moins le moteur (10) et l'organe de déplacement (2) par les moyens d'amortissement (6). Ce support (5) relié au bâti (4) est avantageusement inclinable par un moyen de réglage de l'inclinaison (12). Le support (5) se présente par une paroi s'étendant avantageusement sur la majorité de la largeur et la longueur du bâti. Le bâti (4) présente en outre des renforts (13) liant ses parois latérales, afin de rigidifier sa structure et d'apporter du poids afin de stabiliser le dispositif de traitement (1) contre les oscillations de l'organe de déplacement (2). L'organe de déplacement (2) subit un mouvement d'oscillation perpendiculaire à l'arbre excentrique (8), avantageusement dans un même plan, selon les axes (X, X') et (Y, Y'). L'oscillation étant avantageusement nulle ou sensiblement nulle, selon l'axe Z, mais il pourrait en être autrement, une composante de l'oscillation est dirigée selon l'axe Z, contribuant au déplacement des pièces.According to one embodiment, illustrated in Figures 1 to 3, the treatment device (1) is in the form of a frame (4), the upper wall is composed of a support (5), while it comprises a displacement member (2) stabilized by damping means (6) such as silentblocs. The displacement member (2) is connected to a cam (7) driven by an eccentric shaft (8). The processing device (1) also comprises a motor (10) and a transmission means (11) driving the eccentric shaft (8). The support (5) maintains at least the motor (10) and the displacement member (2) by the damping means (6). This support (5) connected to the frame (4) is advantageously tiltable by means of adjusting the inclination (12). The support (5) is provided by a wall extending advantageously over the majority of the width and the length of the frame. The frame (4) further has reinforcements (13) connecting its side walls, in order to stiffen its structure and provide weight in order to stabilize the treatment device (1) against oscillations of the displacement member (2). ). The displacement member (2) undergoes an oscillation movement perpendicular to the eccentric shaft (8), advantageously in the same plane, along the axes (X, X ') and (Y, Y'). The oscillation is advantageously zero or substantially zero along the Z axis, but it could be otherwise, a component of the oscillation is directed along the Z axis, contributing to the movement of the parts.
Selon le mode de réalisation précédent, le moteur (10) et la base des moyens d'amortissement (6) sont agencés sur le support (5).According to the previous embodiment, the motor (10) and the base of the damping means (6) are arranged on the support (5).
Précisons que le moyen de réglage de l'inclinaison (12) comprend au moins un guide, se présentant par avantageusement une rainure courbée (14) agencée dans une des parois latérales du bâti, coopérant avec au moins un ergot (15) localisé transversalement au support (5), préférentiellement deux ergots (15) agencés en opposition coopérant avec deux rainures courbées (14) agencées chacune en opposition sur les parois latérales du bâti (4).It should be noted that the means for adjusting the inclination (12) comprises at least one guide, advantageously having a curved groove (14) arranged in one of the side walls of the frame, cooperating with at least one lug (15) located transversely to the support (5), preferably two lugs (15) arranged in opposition cooperating with two curved grooves (14) each arranged in opposition on the side walls of the frame (4).
Notons que le moyen de réglage de l'inclinaison (12) est combiné à un moyen de verrouillage de l'inclinaison (17) connectant le support (5) au bâti (4),Note that the inclination adjusting means (12) is combined with an inclination locking means (17) connecting the support (5) to the frame (4),
Selon les modes de réalisation illustrés, les pièces usinées sont acheminées à l'entrée de l'organe de déplacement (2) par un dispositif de distribution approprié (non représenté), se déplacent le long de l'organe de déplacement (2), vers la sortie, par les oscillations engendrées par la came (7) via le moteur (10) et avantageusement par la combinaison de l'inclinaison du support (5), Les oscillations permettent l'élimination de la majeure partie des huiles recouvrant les pièces usinées à traiter, tandis que l'aspiration évacue les huiles du dispositif de traitement (1), par les orifices d'évacuation. Ces huiles récupérées sont avantageusement réintroduites dans les machines-outils.According to the embodiments illustrated, the machined parts are conveyed to the input of the displacement member (2) by a suitable dispensing device (not shown), move along the displacement member (2), to the output, by the oscillations generated by the cam (7) via the motor (10) and advantageously by the combination of the inclination of the support (5), the oscillations allow the elimination of most of the oils covering the parts machined to process, while the suction discharges the oils from the treatment device (1), through the discharge ports. These recovered oils are advantageously reintroduced into the machine tools.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1560151A FR3042723B1 (en) | 2015-10-23 | 2015-10-23 | TREATMENT OF WORKPIECES |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1560151A FR3042723B1 (en) | 2015-10-23 | 2015-10-23 | TREATMENT OF WORKPIECES |
| FR1560151 | 2015-11-03 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3042723A1 true FR3042723A1 (en) | 2017-04-28 |
| FR3042723B1 FR3042723B1 (en) | 2019-03-22 |
Family
ID=55236560
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1560151A Expired - Fee Related FR3042723B1 (en) | 2015-10-23 | 2015-10-23 | TREATMENT OF WORKPIECES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3042723B1 (en) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0923419A1 (en) * | 1996-08-22 | 1999-06-23 | Klaus Reinhold Döhrer | Process for removing liquid and/or solid impurities adhering to a workpiece, in particular oils, emulsions and/or chips and a device for carrying out the process |
| DE10001746A1 (en) * | 2000-01-17 | 2001-07-26 | Klaus Doehrer | Cleaning station, for moving rolled metal strip materials, has an assembly of suction jets and workpiece oscillation to loosen surface matter for extraction by an under pressure |
-
2015
- 2015-10-23 FR FR1560151A patent/FR3042723B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0923419A1 (en) * | 1996-08-22 | 1999-06-23 | Klaus Reinhold Döhrer | Process for removing liquid and/or solid impurities adhering to a workpiece, in particular oils, emulsions and/or chips and a device for carrying out the process |
| DE10001746A1 (en) * | 2000-01-17 | 2001-07-26 | Klaus Doehrer | Cleaning station, for moving rolled metal strip materials, has an assembly of suction jets and workpiece oscillation to loosen surface matter for extraction by an under pressure |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3042723B1 (en) | 2019-03-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR3047279B1 (en) | AXIS-DISTRIBUTED DISTRIBUTION WHEEL AND EPICYCLOIDAL TRAIN REDUCER THUS EQUIPPED | |
| CA2935314C (en) | Turbomachine bearing housing | |
| FR2845434A1 (en) | TWO-STAGE HERMETIC CARBON DIOXIDE COMPRESSOR | |
| WO2013124590A1 (en) | Device for recovering lubricating oil from an epicyclic reduction gear | |
| FR3083570A1 (en) | MONOBLOCK CENTRIFUGAL CLEANER | |
| FR3065270A1 (en) | ASSEMBLY COMPRISING AN EPICYCLOIDAL GEAR TRAIN | |
| FR3009975A1 (en) | MACHINE FOR TREATING THE SIDE SURFACE OF ARTICLES, IN PARTICULAR GLASS | |
| EP3456933A1 (en) | Lubricating unit for a turbomachine, turbomachine and manufacturing method for a lubricating unit | |
| TW202122164A (en) | Air nozzle for cleaning the surface of a manufactured product by using the pressure of air injection to blow off the residual liquid or the attached chips associated with cleaning of a product in a manufacturing process with cleaning liquid | |
| EP0659523B1 (en) | Apparatus for sandblasting surfaces, which are not directly accessible | |
| FR3042723A1 (en) | TREATMENT OF WORKPIECES | |
| EP0113619B1 (en) | Device for cutting blocks of granite, marble, stone and other similar products | |
| FR2921444A1 (en) | VACUUM PUMP WITH TWO HELICOIDAL ROTORS. | |
| FR2545193A1 (en) | REMOVABLE DISTRIBUTION HOUSING FOR EXPLOSION OR COMBUSTION ENGINES | |
| FR3108049A3 (en) | DRY DEGREASING AND DEBURRING MACHINE EQUIPPED WITH A SUCTION SYSTEM AND ASSOCIATED PROCESS | |
| WO2019239033A1 (en) | Rotary planet carrier for a mechanical reduction gear of a turbomachine | |
| FR3064506A1 (en) | DEVICE FOR SEQUENTIALLY PROCESSING WORKED PARTS | |
| WO2019239032A1 (en) | Device for oil distribution for a rotating planet carrier of a step-down gear of a turbomachine | |
| EP3715584B1 (en) | Pneumatic pump silencer, pneumatic pump comprising such a silencer and installation for spraying coating product comprising at least one such pneumatic pump | |
| FR3088019A1 (en) | DEVICE FOR PROCESSING WORKPIECES | |
| FR2986805A1 (en) | Coating barrel of casing cylinders by thermal spraying, comprises alternatively aspiring gas fluid of torch at top of barrel for relative displacement from top to bottom of barrel and aspiring gas fluid of torch at bottom of barrel | |
| FR2981993A1 (en) | Gear pump i.e. fuel pump, for turboshaft engine of aircraft, has secondary toothed wheel arranged between and engaged with primary toothed wheels and axially moved with respect to primary toothed wheels to vary displacement of pump | |
| EP3976937B1 (en) | Part for turbomachine centrifugal deaerator with adapted longitudinal walls | |
| FR3114845A1 (en) | OIL DEAERATION SYSTEM | |
| FR2599803A1 (en) | Method for laying down a seal made from a pumpable material and device for implementing it |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20170428 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20220605 |