FR3042431A1 - MACHINE FOR PLACING PLUGS FOR CYLINDER HOUSINGS - Google Patents

MACHINE FOR PLACING PLUGS FOR CYLINDER HOUSINGS Download PDF

Info

Publication number
FR3042431A1
FR3042431A1 FR1559781A FR1559781A FR3042431A1 FR 3042431 A1 FR3042431 A1 FR 3042431A1 FR 1559781 A FR1559781 A FR 1559781A FR 1559781 A FR1559781 A FR 1559781A FR 3042431 A1 FR3042431 A1 FR 3042431A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
carriage
fitting
crankcase
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1559781A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3042431B1 (en
Inventor
Jacky Foreau
Jean Philippe Linden
Norbert Trouillet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1559781A priority Critical patent/FR3042431B1/en
Publication of FR3042431A1 publication Critical patent/FR3042431A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3042431B1 publication Critical patent/FR3042431B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P19/00Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes
    • B23P19/02Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes for connecting objects by press fit or for detaching same
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24Cylinder heads
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B77/00Component parts, details or accessories, not otherwise provided for
    • F02B77/005Plugs

Abstract

L'invention porte principalement sur une machine d'emmanchement (10) de bouchons pour carter-cylindres (12) comportant un support mobile (17), caractérisée en ce que ledit support mobile (17) comprend: - un premier chariot, dit chariot de support d'appui plafond (20), destiné à venir en contact contre le carter-cylindres (12), - un deuxième chariot, dit chariot de support de cadre d'emmanchement (22), portant un cadre d'emmanchement (27) associé à une presse (26), - au moins un premier vérin reliant entre eux ledit chariot de support d'appui plafond (20) et ledit chariot de support de cadre d'emmanchement (22), de manière à pouvoir gérer au moins deux positions d'emmanchement verticales, et - au moins un deuxième vérin permettant de gérer au moins deux positions d'emmanchement horizontales, et en ce que - ladite machine d'emmanchement (10) comporte en outre des butées réglables de manière à pouvoir adapter lesdites positions d'emmanchement.The invention relates mainly to a fitting machine (10) for crankcase plugs (12) comprising a movable support (17), characterized in that said movable support (17) comprises: a first trolley, said trolley ceiling support support (20) intended to come into contact with the crankcase (12), - a second carriage, said support frame support carriage (22), carrying a fitting frame (27). ) associated with a press (26), - at least a first jack interconnecting said ceiling support support carriage (20) and said support frame support carriage (22), so as to be able to manage at least two vertical fitting positions, and - at least one second jack making it possible to manage at least two horizontal fitting positions, and in that - said fitting machine (10) further comprises adjustable stops so as to be able to adapt said fitting positions.

Description

MACHINE D'EMMANCHEMENT DE BOUCHONS POUR CARTER-CYLINDRESMACHINE FOR PLACING PLUGS FOR CYLINDER HOUSINGS

[0001] La présente invention porte sur une machine d'emmanchement de bouchons pour carter-cylindres.The present invention relates to a machine for fitting plugs for crankcase.

[0002] De façon connue en soi, les carters-cylindres sont des pièces obtenues par fonderie coulées sous pression. Certains trous ou certains canaux ménagés dans les carter-cylindres sont réalisés au moyen de broches cylindriques rétractables qui sont intégrées dans des éléments d'un moule métallique permanent. Après le retrait de la broche et l'extraction de la pièce du moule, il est nécessaire pour le bon fonctionnement que ces trous soient fermés de façon étanche. Pour réaliser cette fonction, on emmanche par force des pièces appelées bouchons (ou "plugs" en anglais).In a manner known per se, the crankcases are parts obtained by casting die-casting. Some holes or channels in the crankcase are made by means of retractable cylindrical pins which are integrated into elements of a permanent metal mold. After removal of the spindle and extraction of the mold part, it is necessary for proper operation that these holes are sealed. To achieve this function, it is forced by force pieces called plugs (or "plugs" in English).

[0003] On connaît des machines d'emmanchement automatiques complexes capables de s'adapter à plusieurs configurations de carters-cylindres. Ces machines sont adaptées à un faible volume de production. Toutefois, de telles machines sont coûteuses et délicates à mettre au point du fait du grand nombre d'actionneurs qui les composent. Par ailleurs, dans le cadre de lignes fortement automatisées, les volumes de production exigent l'utilisation de machines dédiées à un seul type de carter-cylindres. Toutefois, en cas de modification de produit, ces machines présentent l'inconvénient de nécessiter des modifications coûteuses et complexes à mettre en œuvre.[0003] Complex automatic fitting machines capable of adapting to several configurations of crankcases are known. These machines are suitable for a small production volume. However, such machines are expensive and difficult to develop because of the large number of actuators that compose them. Moreover, in the context of highly automated lines, the production volumes require the use of machines dedicated to a single type of crankcase. However, in case of product modification, these machines have the disadvantage of requiring expensive and complex modifications to implement.

[0004] L'invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant une machine d'emmanchement de bouchons pour carter-cylindres comportant un support mobile, caractérisée en ce que ledit support mobile comprend: - un premier chariot, dit chariot de support d'appui plafond, destiné à venir en contact contre le carter-cylindres, - un deuxième chariot, dit chariot de support de cadre d'emmanchement, portant un cadre d'emmanchement associé à une presse, - au moins un premier vérin reliant entre eux ledit chariot de support d'appui plafond et ledit chariot de support de cadre d'emmanchement, de manière à pouvoir gérer au moins deux positions d'emmanchement verticales, et - au moins un deuxième vérin permettant de gérer au moins deux positions d'emmanchement horizontales, et en ce que - ladite machine d'emmanchement comporte en outre des butées réglables de manière à pouvoir adapter lesdites positions d'emmanchement.The invention aims to overcome these disadvantages by providing a machine for fitting caps for crankcase comprising a movable support, characterized in that said movable support comprises: - a first carriage, said support carriage of ceiling support, intended to come into contact against the crankcase, - a second carriage, said support frame support carriage, carrying a fitting frame associated with a press, - at least a first cylinder connecting said said ceiling support support carriage and said frame support carriage, so as to manage at least two vertical fitting positions, and - at least a second cylinder for managing at least two horizontal fitting positions , and in that - said fitting machine further comprises adjustable stops so as to adapt said fitting positions.

[0005] L'invention permet ainsi, par le réglage des butées, d'augmenter le nombre de positions d'emmanchement pour s'adapter rapidement et efficacement à un grand nombre de configurations de carters-cylindres différentes. Ce système très simple permet en outre d'optimiser l'investissement réalisé, la flexibilité de la machine, et la surface de travail.The invention thus allows, by adjusting the stops, to increase the number of fitting positions to adapt quickly and efficiently to a large number of different crankcase configurations. This very simple system also makes it possible to optimize the investment made, the flexibility of the machine, and the work surface.

[0006] Selon une réalisation, chaque butée comporte au moins une cale interchangeable et un système de maintien amovible de ladite cale.According to one embodiment, each stop comprises at least one interchangeable shim and a removable holding system of said shim.

[0007] Selon une réalisation, ledit système de maintien amovible comporte une tige montée coulissante par rapport à un support et munie d'une tête de retenue destinée à retenir ladite cale via l'action d'un organe élastique.In one embodiment, said removable holding system comprises a rod slidably mounted relative to a support and provided with a retaining head for retaining said wedge via the action of an elastic member.

[0008] Selon une réalisation, ladite cale comporte une échancrure débouchant sur une de ces faces pour autoriser son montage sur ladite tige.In one embodiment, said wedge has a notch opening on one of these faces to allow its mounting on said rod.

[0009] Selon une réalisation, lesdites cales présentent des couleurs différentes, de manière à pouvoir les différencier les unes des autres. Cela permet d'identifier rapidement le bon réglage et la bonne campagne de fabrication, qui constitue un gain de temps pour l'opérateur.In one embodiment, said wedges have different colors, so as to differentiate them from each other. This quickly identifies the right setting and the right manufacturing campaign, which saves time for the operator.

[0010] Selon une réalisation, ladite machine d'emmanchement est équipée d'un plateau tournant de manière à pouvoir emmancher des bouchons sur plusieurs faces dudit carter-cylindres.According to one embodiment, said press fitting machine is equipped with a turntable so as to be able to fit plugs on several faces of said cylinder block.

[0011] Selon une réalisation, ladite machine comporte un bâti portant un indexeur apte à positionner par élévation ledit carter-cylindres dans une position de référence.In one embodiment, said machine comprises a frame carrying an indexer adapted to position by raising said cylinder block in a reference position.

[0012] Selon une réalisation, ledit chariot de support d'appui plafond est équipé en outre d'un chariot de réaction monté sur une glissière via un organe de rappel.In one embodiment, said support carriage ceiling support is further equipped with a reaction carriage mounted on a slide via a return member.

[0013] L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l’examen des figures qui l’accompagnent. Ces figures ne sont données qu’à titre illustratif mais nullement limitatif de l’invention.The invention will be better understood by reading the following description and examining the figures that accompany it. These figures are given for illustrative but not limiting of the invention.

[0014] La figure 1 est une vue en perspective d'une machine d'emmanchement de bouchons pour carter-cylindres selon la présente invention; [0015] La figure 2 est une vue en perspective d'une machine d'emmanchement de bouchons pour carter-cylindres selon la présente invention lorsque la machine se trouve en position d'emmanchement; [0016] La figure 3 est une vue de dos d'une machine d'emmanchement de bouchons pour carter-cylindres selon la présente invention; [0017] Les figures 4a et 4b sont des vues en perspectives détaillées de butées réglables utilisées avec la machine d'emmanchement des figures 1 à 3; [0018] La figure 5 représente un plateau tournant permettant d'emmancher des bouchons sur plusieurs faces d'un carter-cylindres.Figure 1 is a perspective view of a machine for fitting plugs for crankcase according to the present invention; Figure 2 is a perspective view of a machine for fitting caps for crankcase according to the present invention when the machine is in the fitting position; Figure 3 is a rear view of a machine for fitting plugs for crankcase according to the present invention; Figures 4a and 4b are detailed perspective views of adjustable stops used with the fitting machine of Figures 1 to 3; Figure 5 shows a turntable for fitting plugs on several sides of a crankcase.

[0019] Les éléments identiques, similaires, ou analogues conservent la même référence d'une figure à l'autre. Dans la suite de la description, les termes relatifs du type "vertical", ou "horizontal" sont entendus par rapport à l'orientation d'une machine d'emmanchement en position d'utilisation, comme représenté en figure 1.Identical elements, similar, or the like retain the same reference from one figure to another. In the remainder of the description, the relative terms of the "vertical" or "horizontal" type are understood in relation to the orientation of a fitting machine in the position of use, as represented in FIG. 1.

[0020] Les figures 1, 2, et 3 montrent une machine d'emmanchement 10 selon la présente invention permettant d'emmancher des bouchons à l'intérieur d'ouvertures à obturer d'un carter-cylindres 12. Cette machine 10 comporte un bâti 15, de préférence mécano-soudé, pour permettre une installation aisée de la machine 10.Figures 1, 2, and 3 show a fitting machine 10 according to the present invention for inserting plugs inside openings to be closed of a crankcase 12. This machine 10 comprises a frame 15, preferably mechanically welded, to allow easy installation of the machine 10.

[0021] Plus précisément, le bâti 15 porte un indexeur 16 apte à positionner par élévation le carter-cylindres 12 dans une position de référence avant de commencer une phase d'emmanchement, comme visible à la figure 1. Le bâti 15 porte également un support mobile 17 qui est coulissant verticalement par rapport au bâti 15.More specifically, the frame 15 carries an indexer 16 adapted to position by raising the crankcase 12 in a reference position before starting a fitting phase, as shown in Figure 1. The frame 15 also carries a mobile support 17 which is vertically slidable relative to the frame 15.

[0022] Ce support mobile 17 comporte un chariot de support d'appui plafond 20 destiné à venir en contact contre une face supérieure du carter-cylindres 12. Le chariot de support d'appui plafond 20 est équipé d'un chariot de réaction 21 monté sur une glissière via un organe de rappel formé par exemple par un ressort. Le chariot de réaction 21 est destiné à venir en appui sur le carter-cylindres 12 lors d'une phase d'emmanchement. Le chariot de réaction 21 est avancé par une butée de réaction solidaire du cadre d'emmanchement 27.This movable support 17 comprises a ceiling support support carriage 20 intended to come into contact with an upper face of the cylinder block 12. The support carriage ceiling support 20 is equipped with a reaction carriage 21 mounted on a slide via a return member formed for example by a spring. The reaction carriage 21 is intended to bear against the crankcase 12 during a fitting phase. The reaction carriage 21 is advanced by a reaction stop secured to the fitting frame 27.

[0023] Le support mobile 17 comporte également un chariot de support de cadre d'emmanchement 22 équipé du cadre d'emmanchement 27 monté sur rails et muni d'une presse 26 pour emmancher les bouchons dans les ouvertures du carter-cylindres 12 à obturer. L'axe de la presse 26 s'étend sensiblement dans le plan du cadre d'emmanchement 27. Un vérin 29 permet le retour en position initiale du cadre d'emmanchement 27 une fois la phase d'emmanchement terminée.The movable support 17 also comprises a support frame support carriage 22 equipped with the fitting frame 27 mounted on rails and provided with a press 26 to press the plugs into the openings of the cylinder block 12 to be closed . The axis of the press 26 extends substantially in the plane of the fitting frame 27. A jack 29 allows the return to the initial position of the fitting frame 27 once the fitting phase is complete.

[0024] Comme on peut le voir plus clairement sur la figure 3 le vérin référencé 30 permet de mettre en position de travail les chariots 20 et 22, notamment de manière à positionner le chariot de réaction 21 au contact du carter-cylindres 12.As can be seen more clearly in Figure 3 the referenced cylinder 30 allows to put in the working position the carriages 20 and 22, in particular to position the reaction carriage 21 in contact with the cylinder block 12.

[0025] Par ailleurs, les deux chariots 20 et 22 sont reliés entre eux par l'intermédiaire de deux vérins 31, de manière à pouvoir gérer au moins deux positions d'emmanchement verticales suivant la hauteur du carter-cylindres 12. Un vérin 33 permet de gérer au moins deux positions d'emmanchement horizontales du carter-cylindres 12.Furthermore, the two carriages 20 and 22 are interconnected by means of two cylinders 31, so as to manage at least two vertical fitting positions according to the height of the crankcase 12. A cylinder 33 allows to manage at least two horizontal fitting positions of the crankcase 12.

[0026] Le contrôle de l'emmanchement est réalisé à l'aide de butées 34 réglables que l'opérateur à la possibilité de régler en fonction des positions d'emmanchement souhaitées. En ajoutant ou en enlevant une ou plusieurs cales 32 du support de butée 45, l'invention permet de s'adapter rapidement et efficacement à un nombre important de carter-cylindres différents. De préférence, les cales 32 présentent des couleurs différentes, de manière à pouvoir les différencier les unes des autres. Cela permet d'identifier rapidement le bon réglage et la bonne campagne de fabrication, ce qui constitue un gain de temps pour l'opérateur.The control of the fitting is achieved by means of adjustable stops 34 that the operator to the ability to adjust according to the desired fitting positions. By adding or removing one or more shims 32 from the abutment support 45, the invention makes it possible to adapt quickly and efficiently to a large number of different crankcase-cylinders. Preferably, the shims 32 have different colors, so as to differentiate them from each other. This makes it possible to quickly identify the correct setting and the right manufacturing campaign, which saves time for the operator.

[0027] Dans l'exemple de réalisation des figures 4a et 4b, chaque butée 34 comporte une cale 32 interchangeable et un système de maintien amovible 35 de la cale 32. Le système de maintien amovible 35 comporte une tige 39 montée coulissante par rapport à un support de butée 45 munie d'une tête de retenue 41 destinée à retenir la cale 32 par l'action d'un organe élastique 40, en l'occurrence un ressort. Le ressort 40 est monté compressé entre un rebord 42 du support de butée 45 et une tête saillante 47 située du côté opposé de la tête de retenue 41. Ainsi, la cale 32 est maintenue serrée entre le rebord 42 et la tête de retenue 41. Autrement dit, le ressort 40 et la cale 32 s'étendent de part et d'autre du rebord 42. De préférence, on utilise deux cales 32 situées chacune à une extrémité du support de butée 45.In the embodiment of Figures 4a and 4b, each stop 34 comprises an interchangeable shim 32 and a removable holding system 35 of the shim 32. The removable holding system 35 comprises a rod 39 mounted to slide relative to a stop support 45 provided with a retaining head 41 for retaining the shim 32 by the action of an elastic member 40, in this case a spring. The spring 40 is mounted compressed between a flange 42 of the abutment support 45 and a projecting head 47 located on the opposite side of the retaining head 41. Thus, the shim 32 is held tight between the rim 42 and the retaining head 41. In other words, the spring 40 and the shim 32 extend on either side of the rim 42. Preferably, two shims 32 are used, each located at one end of the abutment support 45.

[0028] Chaque cale 32 comporte une échancrure 51 traversant axialement la cale 32 de part en part et débouchant sur une de ses faces pour autoriser son montage sur la tige 39. A cet effet, l'utilisateur pourra retirer la cale 32 en poussant sur la tige 39 en direction du rebord 42, puis installer une nouvelle cale 32 par insertion de la tige 39 à l'intérieur de l'échancrure 51. Une fois la cale 32 en position, il suffit de relâcher la tige 39 pour assurer son maintien en position par action du ressort 40.Each shim 32 has a notch 51 axially through the shim 32 from one side to the other and opening on one of its faces to allow its mounting on the rod 39. For this purpose, the user can remove the shim 32 by pushing on the rod 39 in the direction of the flange 42, then install a new shim 32 by inserting the rod 39 inside the notch 51. Once the shim 32 in position, simply release the rod 39 to ensure its maintenance in position by action of the spring 40.

[0029] Le support de butée 45 comporte en outre des moyens de fixation 50 pour assurer sa fixation à un élément correspondant. Ces moyens de fixation 50 comportent des ouvertures réalisées dans les extrémités du support de butée 45 destinées à recevoir des organes de fixation, tels que des vis ou des rivets ou tout autre organe de fixation adapté.The abutment support 45 further comprises fixing means 50 to ensure its attachment to a corresponding element. These fixing means 50 comprise openings formed in the ends of the abutment support 45 intended to receive fasteners, such as screws or rivets or any other suitable fastener.

[0030] On décrit ci-après l'utilisation de la machine 10 précédemment décrite. Dans un premier temps, le carter-cylindres 12 arrive au poste de travail et un code couleur permet à l'opérateur de sélectionner les cales 32 de butées 34 adaptées à l'application. La machine 10 est configurée et le cycle de fonctionnement est démarré. L'indexeur élévateur 16 positionne le carter-cylindres 12 dans une position de référence prédéfinie.The following describes the use of the machine 10 previously described. Initially, the crankcase 12 arrives at the work station and a color code allows the operator to select the shims 32 stops 34 adapted to the application. The machine 10 is configured and the operating cycle is started. The elevator indexer 16 positions the crankcase 12 in a predefined reference position.

[0031] Le vérin 33 assure un déplacement du chariot de support d'appui plafond 20, de telle façon que le chariot 20 vient se positionner au-dessus et en contact avec le carter-cylindres 12 (cf. figure 2).The actuator 33 provides a displacement of the support carriage ceiling support 20, so that the carriage 20 is positioned above and in contact with the cylinder block 12 (see Figure 2).

[0032] L’opérateur met le composant à emmancher sur le nez d'emmanchement 52 de la presse 26. De préférence, le nez d'emmanchement 52 est muni d'un aimant pour assurer le maintien du bouchon. La détection de la présence d'un bouchon est effectuée au moyen d'un système d'aspiration.The operator puts the component to press on the fitting nose 52 of the press 26. Preferably, the fitting nose 52 is provided with a magnet to ensure the maintenance of the cap. The detection of the presence of a plug is performed by means of a suction system.

[0033] Le cycle d'emmanchement commence alors. Suivant ce cycle, la presse 26 entre dans un premier temps en contact avec le carter-cylindres 12. La résistance à l'emmanchement fait bouger le cadre d'emmanchement 27, ce qui a pour conséquence de faire avancer le chariot de réaction 21. Le chariot de réaction 21 vient au contact du carter-cylindres 12 en sorte que l'emmanchement peut être réalisé.The fitting cycle then begins. Following this cycle, the press 26 initially enters into contact with the crankcase 12. The resistance to the fitting causes the coupling frame 27 to move, which has the consequence of advancing the reaction carriage 21. The reaction carriage 21 comes into contact with the cylinder block 12 so that the fitting can be achieved.

[0034] Lorsque la position d'emmanchement est atteinte, la presse 26 recule et le cadre d'emmanchement 27 revient en position d'origine par actionnement du vérin 29.When the fitting position is reached, the press 26 moves back and the fitting frame 27 returns to its original position by actuation of the jack 29.

[0035] Les vérins 30 et 31 sont ensuite actionnés de manière à mettre le système dans une nouvelle position d'emmanchement. Si besoin, les cales 32 sont changées pour s'adapter à la position d'emmanchement souhaitée.The cylinders 30 and 31 are then actuated to put the system in a new fitting position. If necessary, the shims 32 are changed to adapt to the desired fitting position.

[0036] Les différents emmanchements sont réalisés suivant le cycle décrit ci-dessus. Une fois l'ensemble des emmanchements réalisés, les chariots 20 et 22 sont remontés par le vérin 33, l'indexeur 16 est descendu et le carter-cylindres 12 est évacué.The different joints are made according to the cycle described above. Once all the joints made, the carriages 20 and 22 are reassembled by the cylinder 33, the indexer 16 is lowered and the cylinder block 12 is evacuated.

[0037] Par ailleurs, pour un emmanchement sur plusieurs faces du carter-cylindres 12, il est possible d'équiper la machine 10 d'un plateau tournant 53 sur lequel est posé le carter-cylindres 12, comme cela est illustré par la figure 5.Furthermore, for a fitting on several faces of the crankcase 12, it is possible to equip the machine 10 with a turntable 53 on which is placed the crankcase 12, as shown in FIG. 5.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Machine d'emmanchement (10) de bouchons pour carter-cylindres (12) comportant un support mobile (17), caractérisée en ce que ledit support mobile (17) comprend: - un premier chariot, dit chariot de support d'appui plafond (20), destiné à venir en contact contre le carter-cylindres (12), - un deuxième chariot, dit chariot de support de cadre d'emmanchement (22), portant un cadre d'emmanchement (27) associé à une presse (26), - au moins un premier vérin (31) reliant entre eux ledit chariot de support d'appui plafond (20) et ledit chariot de support de cadre d'emmanchement (22), de manière à pouvoir gérer au moins deux positions d'emmanchement verticales, et - au moins un deuxième vérin (33) permettant de gérer au moins deux positions d'emmanchement horizontales, et en ce que - ladite machine d'emmanchement (10) comporte en outre des butées réglables de manière à pouvoir adapter lesdites positions d'emmanchement.1. Machine for fitting (10) crankcase plugs (12) having a movable support (17), characterized in that said movable support (17) comprises: - a first carriage, said support support carriage ceiling (20), intended to come into contact with the crankcase (12), - a second carriage, said support frame support carriage (22), carrying a press fitting frame (27) associated with a press (26), - at least a first jack (31) interconnecting said ceiling support support carriage (20) and said support frame support carriage (22), so as to be able to manage at least two positions vertical fitting, and - at least one second cylinder (33) for managing at least two horizontal fitting positions, and in that - said fitting machine (10) further comprises stops that can be adjusted so as to be able to adapting said fitting positions. 2. Machine d'emmanchement selon la revendication 1, caractérisée en ce que chaque butée (34) comporte au moins une cale (32) interchangeable et un système de maintien amovible (35) de ladite cale (32).2. Press fitting machine according to claim 1, characterized in that each stop (34) comprises at least one shim (32) interchangeable and a removable holding system (35) of said shim (32). 3. Machine d'emmanchement selon la revendication 2, caractérisée en ce que ledit système de maintien amovible (35) comporte une tige (39) montée coulissante par rapport à un support et munie d'une tête de retenue (41) destinée à retenir ladite cale (32) via l'action d'un organe élastique (40).3. press fitting machine according to claim 2, characterized in that said removable holding system (35) comprises a rod (39) slidably mounted relative to a support and provided with a retaining head (41) for retaining said shim (32) via the action of an elastic member (40). 4. Machine d'emmanchement selon la revendication 3, caractérisée en ce que ladite cale (32) comporte une échancrure (51) débouchant sur une de ces faces pour autoriser son montage sur ladite tige (39).4. press fitting machine according to claim 3, characterized in that said shim (32) has a notch (51) opening on one of these faces to allow its mounting on said rod (39). 5. Machine d'emmanchement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que lesdites cales (32) présentent des couleurs différentes, de manière à pouvoir les différencier les unes des autres.5. press fitting machine according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said wedges (32) have different colors, so as to differentiate them from each other. 6. Machine d'emmanchement selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'elle est équipée d'un plateau tournant (53) de manière à pouvoir emmancher des bouchons sur plusieurs faces dudit carter-cylindres (12).6. Press fitting machine according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it is equipped with a turntable (53) so as to be able to force plugs on several faces of said cylinder block (12). . 7. Machine d'emmanchement selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'elle comporte un bâti (15) portant un indexeur (16) apte à positionner par élévation ledit carter-cylindres (12) dans une position de référence.7. press fitting machine according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises a frame (15) carrying an indexer (16) adapted to position by raising said crankcase (12) in a position reference. 8. Machine d'emmanchement selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que ledit chariot de support d'appui plafond (20) est équipé en outre d'un chariot de réaction (21) monté sur une glissière via un organe de rappel.8. Press fitting machine according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said support carriage ceiling support (20) is further equipped with a reaction carriage (21) mounted on a slide via a return member.
FR1559781A 2015-10-15 2015-10-15 MACHINE FOR PLACING PLUGS FOR CYLINDER HOUSINGS Active FR3042431B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1559781A FR3042431B1 (en) 2015-10-15 2015-10-15 MACHINE FOR PLACING PLUGS FOR CYLINDER HOUSINGS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1559781A FR3042431B1 (en) 2015-10-15 2015-10-15 MACHINE FOR PLACING PLUGS FOR CYLINDER HOUSINGS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3042431A1 true FR3042431A1 (en) 2017-04-21
FR3042431B1 FR3042431B1 (en) 2018-03-23

Family

ID=54708015

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1559781A Active FR3042431B1 (en) 2015-10-15 2015-10-15 MACHINE FOR PLACING PLUGS FOR CYLINDER HOUSINGS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3042431B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5937495A (en) * 1996-06-17 1999-08-17 Chrysler Corporation Tool and plug for blocking engine oil gallery access hole
FR2877698A1 (en) * 2004-11-05 2006-05-12 Peugeot Citroen Automobiles Sa CLOSURE CAP OF A CYLINDERS CASE
JP2009233813A (en) * 2008-03-27 2009-10-15 Daihatsu Motor Co Ltd Press-fitting device for cylinder head
CN103978369A (en) * 2014-06-03 2014-08-13 詹白勺 Engine oil pump shell steel ball and plug pressing device
CN104551617A (en) * 2014-12-31 2015-04-29 南通广野自动化系统工程有限公司 Oil plug pressing machine
DE102013225314A1 (en) * 2013-12-09 2015-06-11 Thyssenkrupp Ag Apparatus and method for joining a plurality of joining components

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5937495A (en) * 1996-06-17 1999-08-17 Chrysler Corporation Tool and plug for blocking engine oil gallery access hole
FR2877698A1 (en) * 2004-11-05 2006-05-12 Peugeot Citroen Automobiles Sa CLOSURE CAP OF A CYLINDERS CASE
JP2009233813A (en) * 2008-03-27 2009-10-15 Daihatsu Motor Co Ltd Press-fitting device for cylinder head
DE102013225314A1 (en) * 2013-12-09 2015-06-11 Thyssenkrupp Ag Apparatus and method for joining a plurality of joining components
CN103978369A (en) * 2014-06-03 2014-08-13 詹白勺 Engine oil pump shell steel ball and plug pressing device
CN104551617A (en) * 2014-12-31 2015-04-29 南通广野自动化系统工程有限公司 Oil plug pressing machine

Also Published As

Publication number Publication date
FR3042431B1 (en) 2018-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0230841A1 (en) Machine for automatically producing meat and/or vegetables on skewers
CA2924223C (en) Mechanical system comprising a connecting device between a wearing part and the support thereof, and bucket of a heavy-construction machine
FR2979646A1 (en) MECHANICAL SYSTEM COMPRISING A DEVICE FOR CONNECTION BETWEEN A WEAR PIECE AND ITS SUPPORT, PUBLIC WORKS MACHINE BUCKET AND METHOD OF IMPLEMENTING SUCH A SYSTEM
FR2588791A1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING AND POSITIONING PARTS IN A SYNCHRONIZED MULTIPLE TOOL MACHINE
EP0384161B1 (en) Device for mounting a tool on a shaft in a rotary machine
FR3042431A1 (en) MACHINE FOR PLACING PLUGS FOR CYLINDER HOUSINGS
EP0376803A1 (en) Maintenance table, particularly for a spectacle frame
FR2653371A1 (en) AUTOMATIC EQUIPMENT FOR INSTALLING VALVES.
WO2006114534A2 (en) Mechanical device for removably fixing a sleeve to a support shaft of a printing machine
FR2476527A1 (en) RETENTION DEVICE OF PARTS FOR HONING OPERATIONS
FR2726787A1 (en) DEVICE FOR SUPPORTING A CAVITY SQUEEGEE FOR AN INK GROUP OF A PRINTING ROTARY
EP2500137A2 (en) Rapid clamping pin
FR2891181A1 (en) Log splitter has structure with sliding carriage for splitting tool, end stop and hydraulic cylinder
BE1003661A3 (en) Machines stamping dies closed.
FR2791590A1 (en) Punch tool mounting for press has magnets to hold tool and tool head together
FR2869829A1 (en) DEVICE FOR PERFORMING A PLATE CHANGE ON A PLATE CARRIER OF A PRINTING MACHINE
FR2689959A1 (en) Docking foot fitted with a lock.
FR2977515A1 (en) Device for positioning bearing caps on cylinder housing or cylinder head of thermal combustion engine of car, has temporary attachment unit provided with cylinder housing, and adjustment units adjusting position of bearing caps
EP2115750B1 (en) Tool for the pressure crimping and driving-out of a cleat
FR2490974A1 (en) ASSEMBLY FOR MANUFACTURING PARTS BY PRESSURE OR INJECTION MOLDING
FR2510918A1 (en) Press for punching sheet metal - uses two turrets to align tools over dies and uner jack, with sprung tool sleeve detaching work from tool
FR2823142A1 (en) Method for changing circular saw blade comprises removing blade to be sharpened from changing head and at same time attaching second sharpened tool to clamping flange and to a second clamping flange placed on changing head
FR2520269A1 (en) DEVICE FOR HANDLING AND REMOVING THE DIE, THE BASE AND THE CLOSING DISC ON A METAL SPINNING PRESS ACCORDING TO THE REVERSE METHOD
EP2752717A1 (en) Device for attachment by clamping a blank of a part to be machined
EP0272175B1 (en) Press tool for displacing the punches in a direction which differs from the working direction of the press

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170421

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

CA Change of address

Effective date: 20180312

CD Change of name or company name

Owner name: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA, FR

Effective date: 20180312

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9