FR3041040A1 - DOUBLE EFFECT RETRACTOR CYLINDER WITH ADAPTIVE SUPPORT - Google Patents

DOUBLE EFFECT RETRACTOR CYLINDER WITH ADAPTIVE SUPPORT Download PDF

Info

Publication number
FR3041040A1
FR3041040A1 FR1558585A FR1558585A FR3041040A1 FR 3041040 A1 FR3041040 A1 FR 3041040A1 FR 1558585 A FR1558585 A FR 1558585A FR 1558585 A FR1558585 A FR 1558585A FR 3041040 A1 FR3041040 A1 FR 3041040A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rod
double
cylinder
centering
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1558585A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3041040B1 (en
Inventor
Vianney Rabhi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR1558585A priority Critical patent/FR3041040B1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES16775804T priority patent/ES2751760T3/en
Priority to JP2018513286A priority patent/JP6876035B2/en
Priority to PCT/FR2016/052232 priority patent/WO2017046479A1/en
Priority to EP16775804.4A priority patent/EP3350433B1/en
Priority to CA2998581A priority patent/CA2998581C/en
Priority to AU2016321973A priority patent/AU2016321973B2/en
Priority to CN201680056803.6A priority patent/CN108138694B/en
Priority to KR1020187009338A priority patent/KR20180052657A/en
Publication of FR3041040A1 publication Critical patent/FR3041040A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3041040B1 publication Critical patent/FR3041040B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02G—HOT GAS OR COMBUSTION-PRODUCT POSITIVE-DISPLACEMENT ENGINE PLANTS; USE OF WASTE HEAT OF COMBUSTION ENGINES; NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02G1/00—Hot gas positive-displacement engine plants
    • F02G1/04—Hot gas positive-displacement engine plants of closed-cycle type
    • F02G1/043—Hot gas positive-displacement engine plants of closed-cycle type the engine being operated by expansion and contraction of a mass of working gas which is heated and cooled in one of a plurality of constantly communicating expansible chambers, e.g. Stirling cycle type engines
    • F02G1/053—Component parts or details
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02G—HOT GAS OR COMBUSTION-PRODUCT POSITIVE-DISPLACEMENT ENGINE PLANTS; USE OF WASTE HEAT OF COMBUSTION ENGINES; NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02G2270/00—Constructional features
    • F02G2270/55—Cylinders

Abstract

Le cylindre détendeur à double effet (1) comporte un fût de cylindre (71) qui coopère avec un piston détendeur à double effet (2) relié à des moyens de transmission (3) logés dans un carter de transmission (8), tandis qu'un pilier évidé (13) dont les extrémités sont articulées est traversé par un tunnel de tige et prend appui sur ledit carter (8) pour supporter ledit fût (71), une tige de traction (17) également articulée traversant ledit tunnel pour serrer le fût de cylindre (71) sur le pilier évidé (13) cependant que des moyens inférieurs de centrage du cylindre (20) et des moyens supérieurs de centrage du cylindre (21) solidaires du carter de transmission (8) notamment via un portique de centrage (22) laissent le fût de cylindre (71) libre de se déplacer parallèlement à son axe longitudinal mais non dans le plan perpendiculaire audit axe.The double-acting expansion cylinder (1) comprises a cylinder barrel (71) which cooperates with a double-acting expansion piston (2) connected to transmission means (3) housed in a transmission casing (8), while a hollow pillar (13) whose ends are articulated is traversed by a rod tunnel and bears on said housing (8) to support said barrel (71), a pull rod (17) also articulated through said tunnel to tighten the cylinder barrel (71) on the hollow abutment (13) while lower centering means of the cylinder (20) and upper centering means of the cylinder (21) integral with the transmission casing (8) in particular via a gantry crane centering (22) allow the cylinder barrel (71) free to move parallel to its longitudinal axis but not in the plane perpendicular to said axis.

Description

CYLINDRE DETENDEUR A DOUBLE EFFET À SUPPORT ADAPTATIFDOUBLE EFFECT RETRACTOR CYLINDER WITH ADAPTIVE SUPPORT

La présente invention est relative à un cylindre détendeur à double effet à support adaptatif, ledit cylindre pouvant opérer à haute température et être soumis à des dilatations thermiques différentes de celles du carter de transmission sur lequel il est fixé.The present invention relates to a dual-effect expansion cylinder with adaptive support, said cylinder being able to operate at high temperature and to be subjected to thermal expansions different from those of the transmission casing to which it is attached.

Il y aurait un grand intérêt énergétique à réaliser des moteurs à régénération volumétriques inspirés des moteurs à cycle de Brayton à turbocompresseur, turbine motrice, brûleur et régénérateur. Ces derniers moteurs constituent la principale source motrice de certaines centrales de production d’électricité à gaz ou de certains navires tels ceux propulsés par le moteur « Rolls-Royce WR-21 ».It would be of great energy interest to make volumetric regenerative engines inspired by turbocharged Brayton cycle engines, power turbine, burner and regenerator. These latter engines are the main source of power for certain gas-fired power plants or certain vessels such as those powered by the "Rolls-Royce WR-21" engine.

On note que le demandeur détient deux demandes de brevet français portant sur un moteur thermique à transfert-détente et régénération. La première de ces demandes a été enregistrée le 30 janvier 2015 sous le n° 1550762, et la seconde est en date du 25 février 2015 et porte le n° 1551593.It should be noted that the applicant holds two French patent applications relating to a heat transfer-expansion and regeneration engine. The first of these requests was registered on January 30, 2015 under the number 1550762, and the second is dated February 25, 2015 and bears the number 1551593.

Ledit moteur se distingue des moteurs à cycle de Brayton à régénération conventionnels en ce que la turbine motrice ordinairement utilisée est remplacée par un cylindre détendeur dont la performance énergétique est maximisée par des soupapes doseuses d’admission et d’échappement opérant selon un mode spécial décrit dans la section « fonctionnement » desdites demandes.This engine differs from conventional regenerative Brayton cycle engines in that the normally used driving turbine is replaced by a regulator cylinder whose energy performance is maximized by intake and exhaust metering valves operating in a special mode described in the "operation" section of those applications.

Notamment, le phasage de la soupape doseuse d’admission maximise le rendement de la détente des gaz en prolongeant cette dernière jusqu’à la pression d’échappement. En outre, le phasage de la soupape doseuse d’échappement est prévu pour re-comprimer les gaz d’échappement résiduels emprisonnés dans le volume mort trouvé au Point Mort Haut du piston afin qu’avant que ne s’ouvre la soupape doseuse d’admission, la pression et la température desdits gaz redeviennent équivalentes à celles des gaz sortant du brûleur. Ce dernier phasage évite toute irréversibilité due à la décharge de gaz sous haute pression dans un volume mort resté sous basse pression.In particular, the phasing of the intake metering valve maximizes the output of the expansion of the gases by extending the latter to the exhaust pressure. In addition, the phasing of the exhaust metering valve is provided to re-compress the residual exhaust gas trapped in the dead volume found at the top dead center of the piston so that before the metering valve opens admission, the pressure and the temperature of said gases become equivalent to those of the gases leaving the burner. This last phasage avoids any irreversibility due to the discharge of gas under high pressure in a dead volume remained under low pressure.

Selon lesdites demandes, le remplacement de ladite turbine motrice par ledit cylindre détendeur est notamment rendu possible par des moyens d’étanchéité de piston innovants qui empêchent les gaz sous pression de fuir entre ledit cylindre et le piston détendeur avec lequel il coopère. Ces deux derniers organes étant portés à très haute température, ils excluent tout recours à quelque lubrification par huile que ce soit d’un segment ou d’une bague et à tout contact entre le cylindre détendeur chaud d’une part, et un segment ou un joint d’étanchéité d’autre part. C’est pourquoi les moyens d’étanchéité innovants proposés dans les demandes de brevet n° 1550762 et n° 1551593 permettent de s’affranchir de tout besoin en lubrification et en contact grâce au maintien d’un film d’air intercalé entre un anneau continu perforé et le cylindre détendeur, le débit dudit air assurant en outre le refroidissement dudit anneau.According to said applications, the replacement of said power turbine by said expansion cylinder is in particular made possible by innovative piston sealing means which prevent the pressurized gases from escaping between said cylinder and the expansion piston with which it cooperates. These last two bodies being brought to a very high temperature, they exclude any recourse to any oil lubrication whether of a segment or a ring and any contact between the hot regulating cylinder on the one hand, and a segment or a seal on the other hand. This is why the innovative sealing means proposed in patent applications No. 1550762 and No. 1551593 make it possible to overcome any need for lubrication and contact by maintaining an air film interposed between a ring. perforated continuous and the expander cylinder, the flow of said air further ensuring the cooling of said ring.

Par là même, lesdites demandes proposent un agencement et des solutions techniques inédites qui résolvent un problème technique jusqu’ici non-résolu, répondant ainsi au besoin identifié et non-satisfait de rendre possible la production de moteurs à régénération d’un rendement très supérieur à celui des moteurs à cycle de Brayton à régénération à turbines, et très supérieur à celui des moteurs thermiques alternatifs à combustion interne Otto ou Diesel quel qu’en soit le type.By the same token, the said requests propose a layout and novel technical solutions that solve a technical problem hitherto unresolved, thus answering the identified and unmet need to make possible the production of regenerative engines of a much higher efficiency. to that of Brayton cycle engines with turbine regeneration, and far superior to that of Otto or Diesel internal combustion internal combustion engines of any type.

On note que dans les demandes n° 1550762 et n° 1551593, les moyens d’étanchéité figurent en revendication secondaire pour ne pas exclure l’éventualité d’autres moyens d’étanchéité qui procureraient les mêmes avantages.It is noted that in the applications No. 1550762 and No. 1551593, the sealing means are in secondary claim not to exclude the possibility of other sealing means that would provide the same benefits.

Ceci étant exposé, qu’il s’agisse du cylindre détendeur tel que présenté dans les demandes n° 1550762 et n° 1551593, ou de tout autre cylindre détendeur ou non, dès lors que ledit cylindre opère à haute température, il doit être constitué - de même que la ou les culasse(s) qui en ferme(nt) la ou les extrémité(s) et que le piston avec lequel il coopère - d’un matériau doté d’une résistance mécanique suffisamment élevée à haute température tel que l’alumine, le carbure de silicium ou l’oxyde de zirconium. Certaines nuances d’acier inoxydable ou superalliages peuvent également être utilisés. Toutefois, leur résistance mécanique rapportée à leur prix de revient n’en fait pas nécessairement le choix le plus judicieux.Having said this, whether it be the expansion cylinder as presented in applications Nos. 1550762 and 1551593, or any other expansion cylinder or not, since said cylinder operates at a high temperature, it must be constituted - as well as the cylinder head (s) which closes (s) the end (s) and the piston with which it cooperates - a material with sufficiently high mechanical strength at high temperature such as alumina, silicon carbide or zirconium oxide. Certain grades of stainless steel or superalloys may also be used. However, their mechanical strength compared to their cost does not necessarily make the most judicious choice.

Le problème est que ces organes et matériaux portés à des températures avoisinant les mille degrés Celsius voire davantage coopèrent avec d’autres organes dont la température de fonctionnement reste notablement plus basse, de l’ordre de cent degrés Celsius seulement. Parmi lesdits autres organes figurent par exemple les moyens mécaniques de transmission de la puissance auxquels est relié le piston, ou le carter qui renferme lesdits moyens et sur lequel est directement ou indirectement fixé le cylindre - détendeur ou non - et sa ou ses culasse(s).The problem is that these bodies and materials brought to temperatures near one thousand degrees Celsius or more cooperate with other organs whose operating temperature remains significantly lower, of the order of one hundred degrees Celsius only. Among said other members are for example the mechanical power transmission means to which the piston is connected, or the casing which encloses said means and on which is directly or indirectly fixed the cylinder - regulator or not - and its cylinder head (s) ).

Il faut donc rendre possible la coopération entre ces différents organes qui sont reliés ou fixés entre eux, qui opèrent à des températures différentes, et qui sont possiblement constitués de matériaux dont le coefficient de dilatation thermique est différent.It is thus necessary to make possible the cooperation between these different organs which are connected or fixed between them, which operate at different temperatures, and which are possibly made of materials whose coefficient of thermal expansion is different.

Notamment, il faut que les efforts produits par la pression des gaz sur le piston à simple ou double effet puissent être recueillis par les moyens mécaniques de transmission afin que ces derniers puissent en délivrer le travail sous une forme exploitable. Lesdits gaz appliquant les mêmes efforts sur la ou les culasse(s) obturant le cylindre, lesdits mêmes efforts doivent être repris par une liaison mécanique intercalée entre la ou lesdites culasse(s) et le carter qui renferme les moyens mécaniques de transmission. Tout en remplissant chacun leur fonction, ces différents organes doivent pouvoir librement se dilater et se déformer de façon homogène ou non.In particular, it is necessary that the forces produced by the gas pressure on the piston single or double effect can be collected by the mechanical transmission means so that they can deliver the work in a usable form. Said gases applying the same forces on the cylinder head (s) closing the cylinder, said same forces must be taken over by a mechanical connection interposed between the one or more yoke (s) and the casing which encloses the mechanical means of transmission. While each fulfilling their function, these different organs must be able to freely expand and deform in a homogeneous manner or not.

On note aussi que pour préserver à la machine thermique qu’ils constituent le maximum de rendement, les organes chauds doivent communiquer le moins de chaleur possible aux organes froids. Ceci est décisif dans le cas par exemple du moteur thermique à transfert-détente et régénération objet des demandes de brevet n° 1550762 et n° 1551593 appartenant au demandeur. En effet, toute chaleur transférée par les organes chauds aux organes froids dudit moteur est irrémédiablement perdue et ne peut plus être transformée en énergie motrice.It should also be noted that in order to preserve the maximum efficiency of the thermal machine, the hot organs must communicate as little heat as possible to the cold organs. This is decisive in the case, for example, of the transfer-expansion and regeneration thermal engine which is the subject of patent applications Nos. 1550762 and 1551593 belonging to the applicant. Indeed, any heat transferred by the hot organs to the cold organs of said engine is irretrievably lost and can no longer be converted into motive power.

Or, la fixation de pièces chaudes portées à haute température et soumises à des efforts élevés est préférentiellement réalisée au moyen de pièces froides en acier à haute résistance mécanique. Il ne doit pas résulter de cette configuration un transfert excessif de chaleur depuis les pièces chaudes vers les pièces froides. C’est pourquoi le cylindre détendeur à double effet à support adaptatif suivant l’invention est notamment prévu pour les machines thermiques volumétriques alternatives à cylindre et piston opérant à haute température, et pour répondre à la triple nécessité de reprendre des efforts élevés, de permettre aux différents organes mécaniquement reliés entre eux et portés à des températures opérationnelles différentes de se dilater et de se déformer sans compromettre leur fonctionnement, et de limiter les transferts de chaleur depuis les pièces chaudes vers les pièces froides.However, the fixing of hot parts carried at high temperature and subjected to high forces is preferably carried out by means of cold steel parts with high mechanical strength. This configuration should not result in excessive heat transfer from hot rooms to cold rooms. This is why the double-acting pressure-reducing cylinder with adaptive support according to the invention is in particular intended for high-temperature cylindrical piston-and-piston positive volumetric thermal machines, and to meet the triple need to take up high forces, to allow the various members mechanically connected to each other and brought to different operating temperatures to expand and deform without compromising their operation, and to limit heat transfer from hot rooms to cold rooms.

En outre, le cylindre détendeur à double effet à support adaptatif suivant l’invention est prévu pour faciliter la réalisation de machines alternatives dont le ou les cylindre(s) et piston(s) sont par exemple portés à des températures de l’ordre de neuf cents à mille degrés Celsius. De telles température résultent du fait que le ou lesdits cylindre(s) et piston(s) compriment et/ou détendent des gaz dont la température peut être de l’ordre de mille cent à mille trois cent degrés Celsius, de telles températures étant nécessaires pour prétendre à des rendements thermodynamiques élevés.In addition, the double-acting pressure-reducing cylinder with adaptive support according to the invention is intended to facilitate the production of alternative machines whose cylinder (s) and piston (s) are for example brought to temperatures of the order of nine hundred to one thousand degrees Celsius. Such temperature results from the fact that the cylinder (s) and piston (s) compress and / or relax gas whose temperature may be of the order of one thousand one hundred to one thousand three hundred degrees Celsius, such temperatures being necessary to claim high thermodynamic yields.

Dans le domaine d’application des machines thermiques alternative à piston(s) en général et des moteurs thermiques en particulier, il résulte de l’invention un cylindre détendeur à double effet à support adaptatif : • Dont la dilatation isotrope ou anisotrope peut être différente de celle du carter de transmission sur lequel est fixé et ceci, sans compromettre ni le fonctionnement dudit cylindre ni celui du piston qui évolue dans ledit cylindre, et sans altérer de façon significative le rapport volumétrique de tout moteur ou de toute machine thermique dont il est l’un des constituants; • Qui reste toujours centré sur le piston avec lequel il coopère malgré que ce dernier puisse également être porté à haute température et être relié à des moyens de transmission opérant à basse température tout comme le carter de transmission dans lequel ils sont logés et sur lequel est fixé ledit cylindre ; • Qui peut être solidement fixé - ainsi que sa ou ses culasses(s) - sur le carter de transmission au moyen de liaisons en acier à haute résistance mécanique et ceci, malgré la température basse que requiert ledit acier pour conserver sa résistance, et malgré la température haute à laquelle est soumise ledit cylindre et sa ou ses culasses(s) ; • Qui exporte peu de sa chaleur vers les pièces froides avec lesquelles il coopère ce qui préserve le rendement de tout moteur ou de toute machine thermique dont il est l’un des constituants ; • Dont le ou les matériau(x) dont il est constitué est (sont) soumis à un gradient de température modéré ce qui confère au(x) dit(s) matériau(x) une résistance élevée et une grande pérennité.In the field of application of reciprocating thermal machines with piston (s) in general and heat engines in particular, it results from the invention a double-acting expansion cylinder with adaptive support: • Whose isotropic or anisotropic expansion may be different of that of the transmission casing on which is fixed and this, without compromising neither the operation of said cylinder nor that of the piston which evolves in said cylinder, and without significantly altering the volumetric ratio of any engine or any thermal machine of which it is one of the constituents; • Which always remains centered on the piston with which it cooperates, despite the fact that the latter can also be heated to high temperature and be connected to transmission means operating at low temperature, just like the transmission housing in which they are housed and on which is fixed said cylinder; • Which can be securely fastened - as well as its cylinder head (s) - on the transmission case by means of steel connections with high mechanical strength and this, despite the low temperature required by said steel to maintain its strength, and despite the high temperature to which said cylinder and its cylinder head (s) are subjected; • Which exports little of its heat to the cold parts with which it cooperates, which preserves the efficiency of any engine or thermal machine of which it is one of the constituents; • The material (s) of which it is constituted is (are) subjected to a moderate temperature gradient which gives the said material (s) (x) a high resistance and a great durability.

Il est entendu que le cylindre détendeur à double effet à support adaptatif selon l’invention est adaptable à toute machine ou appareil doté(e) d’au moins un cylindre opérant ou non à haute température ledit cylindre étant relié à un carter ou bâti possiblement maintenu à basse température. A titre non-limitatif, parmi les exemples d’application de ladite invention figure le moteur thermique à transfert-détente et régénération objet des demandes de brevet français n° 1550762 et n° 1551593, lesdites demandes appartenant au demandeur.It is understood that the double-acting regulator cylinder with adaptive support according to the invention is adaptable to any machine or apparatus equipped with (e) at least one cylinder operating or not at high temperature, said cylinder being connected to a housing or possibly a frame kept at a low temperature. By way of non-limiting example, among the examples of application of said invention is the transfer-expansion and regeneration thermal engine which is the subject of French patent applications Nos. 1550762 and 1551593, said applications belonging to the applicant.

Les autres caractéristiques de la présente invention ont été décrites dans la description et dans les revendications secondaires dépendantes directement ou indirectement de la revendication principale.The other features of the present invention have been described in the description and in the dependent claims directly or indirectly dependent on the main claim.

Le cylindre détendeur à double effet à support adaptatif comporte un fût de cylindre coopérant avec un piston détendeur à double effet qui est relié par une tige inférieure de piston à des moyens de transmission logés dans un carter de transmission sur lequel est fixé le fût de cylindre, tandis que l’extrémité dudit fût qui débouche du coté desdits moyens est fermée par une culasse inférieure que traverse la tige inférieure de piston via un orifice de tige inférieure pour définir avec le piston détendeur à double effet une chambre à gaz chauds inférieure cependant que l’autre extrémité dudit fût est fermée par une culasse supérieure pour définir avec ledit piston une chambre à gaz chauds supérieure, et comprend selon l’invention : • Au moins un pilier évidé traversé de part en part dans le sens de sa longueur par un tunnel de tige, une première extrémité de pilier dudit pilier reposant directement ou indirectement sur le carter de transmission tandis qu’une deuxième extrémité de pilier dudit pilier supporte directement ou indirectement le fût de cylindre, la culasse inférieure et la culasse supérieure, cependant que ladite première extrémité peut pivoter autour d’une liaison rotule et/ou fléchir par rapport audit carter tandis que ladite deuxième extrémité peut pivoter autour d’une liaison rotule et/ou fléchir par rapport audit fût de cylindre ; • Au moins une tige de traction logée dans le tunnel de tige, une première extrémité de tige de ladite tige de traction étant directement ou indirectement arrimée au carter de transmission tandis qu’une deuxième extrémité de tige de ladite tige de traction est arrimée au fût de cylindre et/ou à la culasse inférieure et/ou à la culasse supérieure, ladite première extrémité pouvant pivoter autour d’une liaison rotule et/ou fléchir par rapport audit carter tandis que ladite deuxième extrémité peut pivoter autour d’une liaison rotule et/ou fléchir par rapport audit cylindre ; • Des moyens inférieurs de centrage du cylindre positionnés au voisinage de la culasse inférieure, lesdits moyens prenant appui sur le fût de cylindre ou la culasse inférieure de première part, et directement ou indirectement sur le carter de transmission de seconde part, et lesdits moyens laissant le fût de cylindre libre de se déplacer parallèlement à son axe longitudinal par rapport au carter de transmission, mais interdisant audit fût de se déplacer dans le plan perpendiculaire audit axe, toujours par rapport audit carter ; • Des moyens supérieurs de centrage du cylindre positionnés au voisinage de la culasse supérieure, lesdits moyens prenant appui sur le fût de cylindre ou la culasse supérieure de première part, et sur un portique de centrage rigidement fixé au carter de transmission et maintenu à une hauteur voisine de celle de la culasse supérieure par au moins un pilier rigide de portique de seconde part, lesdits moyens laissant le fût de cylindre libre de se déplacer parallèlement à son axe longitudinal par rapport au carter de transmission, mais interdisant audit fût de se déplacer dans le plan perpendiculaire audit axe, toujours par rapport audit carter.The double-acting, adaptive-support expansion cylinder comprises a cylinder barrel cooperating with a double-acting expansion piston which is connected by a lower piston rod to transmission means housed in a transmission casing on which the cylinder barrel is fixed. , while the end of said barrel which opens on the side of said means is closed by a lower yoke which passes through the lower piston rod via a lower rod orifice to define with the double-acting pressure reducing piston a lower hot gas chamber while the other end of said barrel is closed by an upper yoke to define with said piston a higher hot gas chamber, and comprises according to the invention: • At least one hollow pillar traversed from one end to the other by its length by a rod tunnel, a first pillar end of said pillar resting directly or indirectly on the transmitting housing ission while a second pillar end of said pillar directly or indirectly supports the barrel drum, the lower yoke and the upper yoke, while said first end can pivot about a ball joint and / or bend relative to said casing while said second end is pivotable about a ball joint and / or bent with respect to said cylinder barrel; At least one pull rod housed in the rod tunnel, a first rod end of said pull rod being directly or indirectly secured to the transmission housing while a second rod end of said pull rod is secured to the shaft; cylinder and / or bottom yoke and / or upper yoke, said first end being pivotable about a ball joint and / or bent with respect to said housing while said second end is pivotable about a ball joint and / or flex with respect to said cylinder; Lower cylinder centering means positioned in the vicinity of the lower yoke, said means being supported on the cylinder drum or the lower cylinder first part, and directly or indirectly on the second transmission casing, and said means leaving the barrel of free cylinder to move parallel to its longitudinal axis relative to the transmission housing, but prohibiting said drum to move in the plane perpendicular to said axis, always with respect to said housing; • Upper centering means of the cylinder positioned in the vicinity of the upper yoke, said means bearing on the cylinder drum or the upper yoke of the first part, and on a centering gantry rigidly fixed to the transmission housing and maintained at a height adjacent to that of the upper yoke by at least one rigid pillar gantry second part, said means allowing the cylinder barrel free to move parallel to its longitudinal axis relative to the transmission housing, but prohibiting said drum to move in the plane perpendicular to said axis, always with respect to said housing.

Le cylindre détendeur à double effet suivant la présente invention comprend au moins un tube de refroidissement de tige qui enveloppe de façon étanche la tige de traction sur tout ou partie de la longueur de ladite tige, un fluide de refroidissement provenant d’une source de fluide de refroidissement pouvant circuler dans un espace laissé entre la paroi interne dudit tube et la surface externe de ladite tige cependant que la plus grande part possible de la surface externe dudit tube ne touche pas la paroi interne du tunnel de tige de sorte à définir avec cette dernière paroi un espace vide.The double-acting pressure reducing cylinder according to the present invention comprises at least one rod cooling tube which sealingly envelopes the pull rod over all or part of the length of said rod, a cooling fluid originating from a source of fluid cooling device that can circulate in a space left between the inner wall of said tube and the outer surface of said rod while the largest possible part of the outer surface of said tube does not touch the inner wall of the stem tunnel so as to define with this last wall an empty space.

Le cylindre détendeur à double effet suivant la présente invention comprend au moins un premier orifice d’alimentation de tube qui communique avec l’intérieur du tube de refroidissement de tige au voisinage de la première extrémité de tige, et/ou au moins un deuxième orifice d’alimentation de tube qui communique avec l’intérieur du tube de refroidissement de tige au voisinage de la deuxième extrémité de tige, le fluide de refroidissement pouvant circuler entre les deux dits orifices.The double acting expansion cylinder of the present invention comprises at least a first tube supply port which communicates with the interior of the shaft cooling tube adjacent the first rod end, and / or at least a second port tubular supply which communicates with the inside of the rod cooling tube in the vicinity of the second rod end, the cooling fluid being able to circulate between said two orifices.

Le cylindre détendeur à double effet suivant la présente invention comprend un tube de refroidissement de tige qui comporte une collerette de tube maintenue directement ou indirectement serrée par la tige de traction soit contre une oreille de fixation que présente le fût de cylindre ou la culasse supérieure, soit contre le carter de transmission.The double-acting pressure reducing cylinder according to the present invention comprises a rod cooling tube which comprises a tube flange held directly or indirectly clamped by the pulling rod or against an attachment lug which has the cylinder barrel or the upper yoke, against the transmission case.

Le cylindre détendeur à double effet suivant la présente invention comprend une collerette de tube qui est maintenue serrée par la tige de traction contre l’oreille de fixation par l’intermédiaire d’un raccord Banjo qui comporte au moins un conduit radial de raccord relié à la source de fluide de refroidissement d’une part, et communiquant avec l’intérieur du tube de refroidissement de tige d’autre part.The double-acting pressure reducing cylinder according to the present invention comprises a tube flange which is held tight by the pull rod against the fastening lug via a Banjo fitting which has at least one radial connection duct connected to the cooling fluid source on the one hand, and communicating with the inside of the stem cooling tube on the other hand.

Le cylindre détendeur à double effet suivant la présente invention comprend une rehausse d’isolation thermique qui est intercalée entre la collerette de tube et l’oreille de fixation, ladite rehausse étant traversée de part en part dans le sens de sa longueur par un tunnel de rehausse dans lequel est logée la tige de traction et le tube de refroidissement de tige qui l’enveloppe de façon étanche cependant que la plus grande part possible de la surface externe dudit tube ne touche pas la paroi interne du tunnel de rehausse de sorte à définir avec cette dernière paroi un espace vide.The double-acting pressure-reducing cylinder according to the present invention comprises a heat-insulating riser which is interposed between the tube flange and the attachment lug, said riser being traversed right through its length along a tunnel of a riser in which is housed the traction rod and the rod cooling tube which surrounds it in a sealed manner while the greatest possible part of the outer surface of said tube does not touch the inner wall of the raising tunnel so as to define with this last wall an empty space.

Le cylindre détendeur à double effet suivant la présente invention comprend un tube de refroidissement de tige qui comporte au moins un renflement de tube constitué d’une portion axiale dudit tube dont le diamètre est sensiblement équivalent voire légèrement supérieur à celui du tunnel de tige dans lequel il est logé.The double-acting pressure reducing cylinder according to the present invention comprises a rod cooling tube which comprises at least one tube bulge consisting of an axial portion of said tube whose diameter is substantially equivalent or even slightly greater than that of the rod tunnel in which he is lodged.

Le cylindre détendeur à double effet suivant la présente invention comprend un tube de refroidissement de tige qui comporte au moins une restriction de diamètre de tube constitué d’une portion axiale dudit tube dont le diamètre est sensiblement équivalent voire légèrement inférieur à celui du corps de la tige de traction.The double-acting pressure reducing cylinder according to the present invention comprises a rod cooling tube which comprises at least one tube diameter restriction consisting of an axial portion of said tube whose diameter is substantially equivalent to or even slightly less than that of the body of the tube. pull rod.

Le cylindre détendeur à double effet suivant la présente invention comprend un tube de refroidissement de tige qui comporte au moins un trou de communication radial qui permet au fluide de refroidissement de pénétrer dans ledit tube, ou de s’en échapper.The double-acting pressure reducing cylinder according to the present invention comprises a shaft cooling tube which has at least one radial communication hole which allows the cooling fluid to enter or escape from said tube.

Le cylindre détendeur à double effet suivant la présente invention comprend une tige de traction qui est creuse pour former un canal interne de refroidissement de tige aménagé dans la longueur de ladite tige, ledit canal débouchant axialement ou radialement de ladite tige tandis qu’un fluide de refroidissement provenant d’une source de fluide de refroidissement peut circuler dans ledit canal.The double-acting pressure reducing cylinder according to the present invention comprises a traction rod which is hollow to form an internal rod cooling channel arranged in the length of said rod, said channel emerging axially or radially from said rod while a fluid of cooling from a source of cooling fluid can flow in said channel.

Le cylindre détendeur à double effet suivant la présente invention comprend une chambre de pression qui est reliée à une source d’air sous pression et qui est fixée sur le portique de centrage ou aménagée sur ou dans ce dernier tandis qu’une tige supérieure de piston qui prolonge le piston détendeur à double effet du coté de la chambre à gaz chauds supérieure traverse la culasse supérieure via un orifice de tige supérieure aménagé dans ladite culasse et via un orifice d’accès à la chambre traversant le portique de centrage pour déboucher dans la chambre de pression de sorte que l’extrémité de ladite tige qui est la plus éloignée dudit piston reste toujours plongée dans ladite chambre quelle que soit la position dudit piston.The double-acting pressure reducing cylinder according to the present invention comprises a pressure chamber which is connected to a source of pressurized air and which is fixed to the centering gantry or arranged on or in the latter while an upper piston rod which extends the double-acting expander piston on the side of the upper hot gas chamber passes through the upper yoke via an upper stem orifice formed in said cylinder head and via an access port to the chamber passing through the centering gantry to open into the pressure chamber so that the end of said rod which is furthest from said piston is still immersed in said chamber regardless of the position of said piston.

Le cylindre détendeur à double effet suivant la présente invention comprend un carter de transmission qui est coiffé d’une platine de centrage et d'étanchéité percée d’un orifice d’accès aux moyens de transmission au travers duquel passe la tige inférieure de piston pour être reliée aux moyens de transmission, ladite platine étant rigidement fixée sur ledit carter.The double-acting pressure reducing cylinder according to the present invention comprises a transmission casing which is capped with a centering and sealing plate pierced with an access orifice to the transmission means through which the lower piston rod passes to be connected to the transmission means, said plate being rigidly fixed on said housing.

Le cylindre détendeur à double effet suivant la présente invention comprend un orifice d’accès à la chambre qui coopère avec - ou qui comporte - des moyens d’étanchéité de tige qui réalisent une étanchéité entre ledit orifice et la tige supérieure de piston.The double-acting pressure reducing cylinder according to the present invention comprises a chamber access port which cooperates with or has rod sealing means which provide a seal between said port and the upper piston rod.

Le cylindre détendeur à double effet suivant la présente invention comprend un orifice d’accès aux moyens de transmission qui coopère avec - ou qui comporte -des moyens d’étanchéité de tige qui réalisent une étanchéité entre ledit orifice et la tige inférieure de piston.The double-acting pressure reducing cylinder according to the present invention comprises an access port to the transmission means which cooperates with - or which includes - rod sealing means which provide a seal between said port and the lower piston rod.

Le cylindre détendeur à double effet suivant la présente invention comprend des moyens d’étanchéité de tige qui comprennent une étanchéité supérieure de tige et une étanchéité inférieure de tige suffisamment éloignées l’une de l’autre pour former - entre les deux dites étanchéités, - une chambre à circulation d’huile dans laquelle débouche un conduit d’amenée d’huile de refroidissement-lubrification et de laquelle repart un conduit de sortie d’huile de refroidissement-lubrification.The double-acting pressure reducing cylinder according to the present invention comprises rod sealing means which comprise an upper stem seal and a lower stem seal sufficiently far apart to form between said two seals, an oil-circulating chamber into which a cooling-lubricating oil supply duct opens and from which a cooling-lubricating oil outlet duct is released.

Le cylindre détendeur à double effet suivant la présente invention comprend des moyens d’étanchéité de tige qui coopèrent avec une bague de guidage de tige logée à l’intérieur ou en dehors de la chambre à circulation d’huile.The double-acting pressure reducing cylinder of the present invention comprises rod sealing means which cooperate with a rod guide ring housed inside or outside the oil circulation chamber.

Le cylindre détendeur à double effet suivant la présente invention comprend des moyens inférieurs de centrage du cylindre et/ou des moyens supérieurs de centrage du cylindre qui sont constitués d’un disque élastique de centrage pouvant être percé en son centre d’un trou de disque au travers duquel passe respectivement la tige inférieure de piston ou une tige supérieure de piston tandis que sa périphérie constitue une collerette de fixation de disque fixée de manière étanche respectivement sur le carter de transmission et/ou sur le portique de centrage.The double-acting pressure reducing cylinder according to the present invention comprises lower cylinder centering means and / or upper cylinder centering means which consist of a centering elastic disk which can be drilled in the center of a disk hole. through which the lower piston rod or an upper piston rod passes respectively, while its periphery constitutes a disk fixing flange sealingly fixed respectively to the transmission casing and / or the centering gantry.

Le cylindre détendeur à double effet suivant la présente invention comprend une platine de centrage et d'étanchéité qui porte les moyens inférieurs de centrage du cylindre lesquels sont constitués d’un disque élastique de centrage dont la périphérie forme une collerette de fixation de disque fixée de manière étanche sur ladite platine, ledit disque étant percé en son centre d’un trou de disque au travers duquel passe la tige inférieure de piston sans toucher ledit disque, le bord du trou de disque présentant un patin de contact circulaire qui est maintenu en contact étanche avec un cône de centrage et d'étanchéité que présente la culasse inférieure, ledit cône pouvant être mâle ou femelle, et le contact entre ledit patin et ledit cône ayant pour effet de déformer axialement et depuis son centre le disque élastique de centrage.The double-acting pressure reducing cylinder according to the present invention comprises a centering and sealing plate which carries the lower centering means of the cylinder, which consist of a resilient centering disc whose periphery forms a fixed disc fixing collar. sealingly on said platen, said disk being pierced at its center with a disk hole through which the lower piston rod passes without touching said disk, the edge of the disk hole having a circular contact pad which is kept in contact sealing with a centering and sealing cone that has the lower yoke, said cone being male or female, and the contact between said pad and said cone having the effect of axially deforming and from its center the elastic centering disk.

Le cylindre détendeur à double effet suivant la présente invention comprend des moyens supérieurs de centrage du cylindre qui sont constitués d’un disque élastique de centrage dont la périphérie forme une collerette de fixation de disque fixée de manière étanche sur le portique de centrage, ledit disque étant percé en son centre d’un trou de disque dont le bord présente un patin de contact circulaire qui est maintenu en contact étanche avec un cône de centrage et d'étanchéité que présente la culasse supérieure, ledit cône pouvant être mâle ou femelle, et le contact entre ledit patin et ledit cône ayant pour effet de déformer axialement et depuis son centre le disque élastique de centrage.The double-acting pressure-reducing cylinder according to the present invention comprises upper centering means of the cylinder which consist of an elastic centering disk whose periphery forms a disk-fixing flange sealingly fixed to the centering gantry, said disk being pierced at its center with a disk hole whose edge has a circular contact pad which is kept in sealing contact with a centering and sealing cone which has the upper yoke, said cone being male or female, and the contact between said pad and said cone having the effect of axially deforming and from its center the elastic centering disk.

La description qui va suivre en regard des dessins annexés et donnés à titre d’exemples non limitatifs permettra de mieux comprendre l’invention, les caractéristiques qu’elle présente, et les avantages qu’elle est susceptible de procurer :The following description with reference to the accompanying drawings and given by way of non-limiting example will better understand the invention, the features it has, and the benefits it is likely to provide:

Figure 1 est une vue tridimensionnelle de trois-quarts du cylindre détendeur à double effet suivant l’invention, et du carter de transmission sur lequel il est fixé.Figure 1 is a three-quarter view of the double-acting pressure reducing cylinder according to the invention, and the transmission housing on which it is fixed.

Figure 2 est une vue tridimensionnelle de face et en écorché du cylindre détendeur à double effet suivant l’invention, ladite vue représentant également le carter de transmission sur lequel est fixé le fût de cylindre ainsi que le piston détendeur à double effet et les moyens de transmission hébergés dans ledit carter, lesdits moyens étant selon cet exemple de réalisation constitués d’une bielle articulée sur une manivelle reliée à un vilebrequin, et d’une crosse.FIG. 2 is a three-dimensional front and cutaway view of the double-acting pressure-reducing cylinder according to the invention, said view also showing the transmission casing to which the cylinder barrel is attached, as well as the double-acting pressure-reducing piston and the means for transmission housed in said housing, said means being according to this embodiment consisting of a rod articulated on a crank connected to a crankshaft, and a butt.

Figure 3 est une coupe schématique longitudinale du cylindre détendeur à double effet suivant l’invention selon une variante de réalisation identique à celle présentée en figure 2.Figure 3 is a schematic longitudinal section of the double-acting pressure reducing cylinder according to the invention according to an alternative embodiment identical to that shown in Figure 2.

Figures 4 est une vue tridimensionnelle éclatée du cylindre détendeur à double effet suivant l’invention, et selon une variante de réalisation identique à celle présentée en figure 2.FIGS. 4 is an exploded three-dimensional view of the double-acting pressure reducing cylinder according to the invention, and according to a variant embodiment identical to that presented in FIG.

Figure 5 est une vue latérale du cylindre détendeur à double effet suivant l’invention mettant en évidence au moyen d’une coupe la configuration particulière du pilier évidé, de la tige de traction et des diverses liaisons rotules avec lesquelles coopèrent ces deux organes, ladite coupe étant agrandie et sectionnée dans la partie droite de ladite figure pour en faciliter la compréhension.FIG. 5 is a side view of the double-acting pressure reducing cylinder according to the invention, showing by means of a section the particular configuration of the hollow pillar, of the pulling rod and of the various ball joints with which these two members cooperate, said section being enlarged and sectioned in the right portion of said figure for ease of understanding.

Figure 6 est une vue en coupe schématique de la platine de centrage et d'étanchéité du cylindre détendeur à double effet suivant l’invention, du disque élastique de centrage, et des moyens d’étanchéité de tige ces derniers coopérant avec la tige inférieure de piston.FIG. 6 is a diagrammatic sectional view of the centering and sealing plate of the double-acting pressure-reducing cylinder according to the invention, of the elastic centering disc, and rod sealing means, the latter cooperating with the lower stem of FIG. piston.

Figure 7 est une vue en coupe schématique d’une partie du portique de centrage du cylindre détendeur à double effet suivant l’invention, du disque élastique de centrage fixé sur ledit portique, et des moyens d’étanchéité de tige qui coopèrent avec la tige supérieure de piston qui débouche - selon cet exemple particulier de réalisation - dans une chambre de pression. DESCRIPTION DE L’INVENTION :Figure 7 is a schematic sectional view of a portion of the centering gantry of the double-acting pressure reducing cylinder according to the invention, the elastic centering disc fixed on said gantry, and rod sealing means which cooperate with the rod upper piston which opens - according to this particular embodiment - in a pressure chamber. DESCRIPTION OF THE INVENTION

On a montré en figures 1 à 7 le cylindre détendeur à double effet 1 à support adaptatif, divers détails de ses composants, ses variantes, et ses accessoires.FIGS. 1 to 7 show the double-acting regulator cylinder 1 with adaptive support, various details of its components, its variants, and its accessories.

Comme le montrent clairement les figures 2 à 4, le cylindre détendeur à double effet 1 comprend un fût de cylindre 71 coopérant avec un piston détendeur à double effet 2 qui est relié par une tige inférieure de piston 46 à des moyens de transmission 3 qui peuvent par exemple être constitués d’une bielle 4 articulée autour d’une manivelle 5 qui est aménagée sur un vilebrequin 6, ladite bielle 4 étant reliée au piston détendeur à double effet 2 directement par un axe de piston ou indirectement par l’intermédiaire d’une crosse 7.As clearly shown in FIGS. 2 to 4, the double-acting expander cylinder 1 comprises a cylinder barrel 71 cooperating with a double-acting expander piston 2 which is connected by a lower piston rod 46 to transmission means 3 which can for example consist of a connecting rod 4 articulated around a crank 5 which is arranged on a crankshaft 6, said connecting rod 4 being connected to the double-acting expander piston 2 directly by a piston pin or indirectly via a stick 7.

On remarque qu’en alternative, lesdits moyens 3 pourraient aussi être constitués d’une came, d’une pompe hydraulique émettrice, d’un générateur d’électricité ou de tout autre moyen de transmission connu de l’homme de l’art.It will be noted that, alternatively, said means 3 could also consist of a cam, a hydraulic transmitting pump, an electricity generator or any other transmission means known to those skilled in the art.

On note que - comme l’illustrent les figures 1 à 5, les moyens de transmission 3 sont logés dans un carter de transmission 8 maintenu à basse température sur lequel est fixé le fût de cylindre 71, ce dernier et le piston détendeur à double effet 2 pouvant quant à eux opérer à haute température.Note that - as illustrated in Figures 1 to 5, the transmission means 3 are housed in a transmission casing 8 maintained at low temperature on which is fixed the cylinder barrel 71, the latter and the piston expander double effect 2 can operate at high temperatures.

On note, toujours en figures 1 à 5, que l’extrémité du fût de cylindre 71 qui débouche du coté desdits moyens 3 est fermée par une culasse inférieure 9 que traverse la tige inférieure de piston 46 via un orifice de tige inférieure 51 pour définir avec le piston détendeur à double effet 2 une chambre à gaz chauds inférieure 11 cependant que l’autre extrémité dudit fût 71 est fermée par une culasse supérieure 10 pour définir avec ledit piston 2 une chambre à gaz chauds supérieure 12, la culasse inférieure 9 et la culasse supérieure 10 pouvant comporter au moins une soupape 50 pilotée par un actionneur de soupape 70.It is noted, again in FIGS. 1 to 5, that the end of the cylinder barrel 71 which opens on the side of said means 3 is closed by a lower yoke 9 through which the lower piston rod 46 passes via a lower stem orifice 51 to define with the double acting expansion piston 2 a lower hot gas chamber 11 while the other end of said barrel 71 is closed by an upper yoke 10 to define with said piston 2 an upper hot gas chamber 12, the lower cylinder head 9 and the upper yoke 10 may comprise at least one valve 50 controlled by a valve actuator 70.

Les figures 1 à 5 montrent aussi que le cylindre détendeur à double effet 1 à support adaptatif selon l’invention comprend au moins un pilier évidé 13 traversé de part en part dans le sens de sa longueur par un tunnel de tige 14 qui peut être soit totalement fermé, soit ajouré.FIGS. 1 to 5 also show that the double-acting pressure reducing cylinder 1 with an adaptive support according to the invention comprises at least one hollow pillar 13 traversed from one end to the other by its length by a rod tunnel 14 which can be either totally closed, openwork.

On y constate qu’une première extrémité de pilier 15 du pilier évidé 13 repose directement ou indirectement sur le carter de transmission 8 tandis qu’une deuxième extrémité de pilier 16 dudit pilier 13 supporte directement ou indirectement le fût de cylindre 71, la culasse inférieure 9 et la culasse supérieure 10.It can be seen that a first pillar end 15 of the hollow pillar 13 rests directly or indirectly on the transmission casing 8 while a second pillar end 16 of the pillar 13 directly or indirectly supports the cylinder drum 71, the lower cylinder head 9 and the upper yoke 10.

En outre, le cylindre détendeur à double effet 1 à support adaptatif selon l’invention prévoit que la première extrémité de pilier 15 peut pivoter autour d’une liaison rotule 42 et/ou fléchir par rapport audit carter 8 tandis que la deuxième extrémité de pilier 16 peut pivoter autour d’une liaison rotule 42 et/ou fléchir par rapport audit fût de cylindre 71, le pivotement desdites extrémités 15, 16 pouvant s’opérer soit au moyen d’une liaison mécanique de type pivot ou cardan ou d’une liaison rotule 42, soit par la flexion de tout ou partie du pilier évidé 13, soit par les deux.In addition, the double-acting pressure reducing cylinder 1 with an adaptive support according to the invention provides that the first end of the pillar 15 can pivot about a ball joint 42 and / or bend relative to said casing 8 while the second end of the pillar 16 can pivot about a ball joint 42 and / or bend with respect to said cylinder barrel 71, the pivoting of said ends 15, 16 can take place either by means of a mechanical connection of pivot or cardan type or a ball joint 42, either by flexing all or part of the hollow pillar 13, or by both.

Selon un mode de réalisation particulier du cylindre détendeur à double effet 1 selon l’invention, le pilier évidé 13 peut être réalisé en dioxyde de zirconium dit « zircone », cette céramique offrant une bonne résistance mécanique à haute température, une faible conductivité thermique, et un coefficient de dilatation proche de celui de l’acier.According to a particular embodiment of the double-acting expander cylinder 1 according to the invention, the hollow abutment 13 may be made of zirconium dioxide called "zirconia", this ceramic offering good mechanical strength at high temperature, low thermal conductivity, and a coefficient of expansion close to that of steel.

On remarque qu’avantageusement, pour éviter que le rapport volumétrique de la chambre à gaz chauds inférieure 11 et de la chambre à gaz chauds supérieure 12 ne varie de manière trop importante durant le réchauffement du fût de cylindre 71, ce dernier peut reposer sur la deuxième extrémité de pilier 16 approximativement à hauteur du piston détendeur à double effet 2 lorsque ce dernier est positionné à la moitié de sa course. Ainsi, lorsque le fût de cylindre 71 se dilate sous l’effet de sa montée en température, la culasse inférieure 9 et la culasse supérieure 10 s’éloignent approximativement de la même distance par rapport à la position médiane du piston détendeur à double effet 2.Note that advantageously, to prevent the volumetric ratio of the lower hot gas chamber 11 and the upper hot gas chamber 12 does not vary too much during the heating of the cylinder barrel 71, the latter can be based on the second pillar end 16 approximately at the height of the double-acting piston expander 2 when the latter is positioned at half its stroke. Thus, when the cylinder barrel 71 expands under the effect of its rise in temperature, the lower yoke 9 and the upper yoke 10 move away approximately the same distance from the center position of the double-acting expander piston 2 .

Les figures 1 à 5 illustrent également que le cylindre détendeur à double effet 1 à support adaptatif selon l’invention comprend au moins une tige de traction 17 logée dans le tunnel de tige 14, une première extrémité de tige 18 de ladite tige de traction 17 étant directement ou indirectement arrimée au carter de transmission 8 tandis qu’une deuxième extrémité de tige 19 de ladite tige de traction 17 est arrimée au fût de cylindre 71 et/ou à la culasse inférieure 9 et/ou à la culasse supérieure 10, ladite première extrémité 18 pouvant pivoter autour d’une liaison rotule 42 et/ou fléchir par rapport audit carter 8 tandis que ladite deuxième extrémité 19 peut pivoter autour d’une liaison rotule 42 et/ou fléchir par rapport audit cylindre 1.FIGS. 1 to 5 also illustrate that the double-acting pressure reducing cylinder 1 with an adaptive support according to the invention comprises at least one traction rod 17 housed in the rod tunnel 14, a first rod end 18 of said pull rod 17 being directly or indirectly secured to the transmission casing 8 while a second rod end 19 of said pull rod 17 is secured to the cylinder drum 71 and / or to the lower yoke 9 and / or to the upper yoke 10, first end 18 pivotable about a ball joint 42 and / or bend relative to said casing 8 while said second end 19 can pivot about a ball joint 42 and / or bend relative to said cylinder 1.

On note que le pivotement desdites extrémités 18, 19 peut s’opérer soit au moyen d’une liaison mécanique de type pivot ou cardan ou d’une liaison rotule 42, soit par la flexion de tout ou partie de la tige de traction 17, soit par les deux.It is noted that the pivoting of said ends 18, 19 can be effected either by means of a mechanical connection of pivot or cardan type or of a ball joint 42, or by the flexion of all or part of the traction rod 17, either by both.

On remarque que pour être arrimée au fût de cylindre 71 et/ou aux dites culasses 9, 10, la deuxième extrémité de tige 19 peut traverser un orifice d’oreille 24 que comprend une oreille de fixation 25 que présente ledit fût 71 et/ou lesdites culasses 9, 10, cependant que soit une tête de tige 28 soit un écrou de tige 26 vissé sur un filetage de tige 29 aménagé sur la tige de traction 17 prend appui sur ladite oreille 25 de sorte à enserrer cette dernière entre ladite tête 28 ou ledit écrou 26, et le pilier évidé 13.Note that to be secured to the cylinder barrel 71 and / or said cylinder heads 9, 10, the second rod end 19 can pass through an ear hole 24 that includes a lug 25 that has said barrel 71 and / or said yokes 9, 10, while either a rod head 28 or a stem nut 26 screwed onto a rod thread 29 provided on the pull rod 17 bears on said lug 25 so as to grip the latter between said head 28 or said nut 26, and the hollow pillar 13.

On note d’ailleurs que la première extrémité de tige 18 peut être arrimée au carter de transmission 8 également au moyen d’une tête de tige 28, ou d’un écrou de tige 26 vissé sur un filetage de tige 29. En alternative, ledit filetage de tige 29 peut être vissé dans un taraudage 27 directement ou indirectement réalisé dans le carter de transmission 8.It should be noted that the first rod end 18 can be secured to the transmission casing 8 also by means of a rod head 28 or a stem nut 26 screwed onto a rod thread 29. Alternatively, said stem thread 29 can be screwed into a thread 27 directly or indirectly in the transmission housing 8.

Selon un mode particulier de réalisation du cylindre détendeur à double effet 1 selon l’invention, un ressort de compression peut être intercalé soit entre la tête de tige 28 ou l’écrou de tige 26 et l’oreille de fixation 25, soit entre ladite tête 28 ou toute autre pièce taraudée dans laquelle se visse le filetage de tige 29, et toute autre pièce d’appui. Ledit ressort de compression peut être constitué par exemple d’une ou plusieurs rondelle(s) « Belleville ».According to a particular embodiment of the double-acting expander cylinder 1 according to the invention, a compression spring can be inserted either between the rod head 28 or the stem nut 26 and the attachment lug 25, or between said head 28 or any other threaded part in which is screwed the rod thread 29, and any other support piece. Said compression spring may consist for example of one or more washer (s) "Belleville".

Un tel ressort de compression peut notamment limiter la tension à laquelle est soumise la tige de traction 17 lorsque les divers organes qu’elle maintient serrés entre eux se dilatent sous l’effet de leur montée en température. Dans tous les cas, avantageusement, le fût de cylindre 71, la culasse inférieure 9 et la culasse supérieure 10 doivent être préférablement recouverts d’au moins un écran thermique qui limite les émissions de chaleur desdits organes 71, 9 et 10 dans l’environnement, ledit écran pouvant par exemple être constitué de plusieurs couches de feuilles métalliques de faible épaisseur comportant des picots qui laissent entre chaque dite feuille une lame d’air, ou être constitué de tout autre aménagement propre aux écrans thermiques et connu de l’homme de l’art.Such a compression spring can in particular limit the tension to which the pull rod 17 is subjected when the various members that it keeps tightly together expand under the effect of their rise in temperature. In all cases, advantageously, the cylinder drum 71, the lower yoke 9 and the upper yoke 10 must preferably be covered with at least one heat shield which limits the heat emissions of said members 71, 9 and 10 into the environment. , said screen may for example consist of several layers of thin metal sheets having pins that leave between each said sheet a blade of air, or be made of any other arrangement specific to heat shields and known to the man of art.

On note qu’à titre d’équivalent technique et de variante du cylindre détendeur à double effet 1 selon l’invention, la tige de traction 17 peut être juxtaposée au pilier évidé 13 qui en ce cas peut ne pas être traversé de part en part dans le sens de sa longueur par un tunnel de tige 14 tandis que la fonction même de ladite tige 17 et dudit pilier 13 reste inchangée et que les liaisons rotule 42 avec lesquelles coopère ladite tige 17 et ledit pilier 13 produisent les mêmes effets.It is noted that as technical equivalent and variant of the double-acting regulator cylinder 1 according to the invention, the pull rod 17 can be juxtaposed with the hollow pillar 13 which in this case may not be traversed from one side in the direction of its length by a rod tunnel 14 while the function of said rod 17 and said pillar 13 remains unchanged and that the ball joints 42 with which cooperates said rod 17 and said pillar 13 produce the same effects.

Les figures 2, 3, 4 et 6 montrent de manière évidente que le cylindre détendeur à double effet 1 selon l’invention comporte des moyens inférieurs de centrage du cylindre 20 positionnés au voisinage de la culasse inférieure 9, lesdits moyens 20 prenant appui sur le fût de cylindre 71 ou la culasse inférieure 9 de première part, et directement ou indirectement sur le carter de transmission 8 de seconde part, et lesdits moyens 20 laissant le fût de cylindre 71 libre de se déplacer parallèlement à son axe longitudinal par rapport au carter de transmission 8, mais interdisant audit fût 71 de se déplacer dans le plan perpendiculaire audit axe, toujours par rapport audit carter 8.FIGS. 2, 3, 4 and 6 clearly show that the double-acting expander cylinder 1 according to the invention comprises lower centering means of the cylinder 20 positioned in the vicinity of the lower yoke 9, said means 20 being supported on the cylinder barrel 71 or the lower cylinder 9 firstly, and directly or indirectly on the second transmission casing 8, and said means 20 leaving the cylinder barrel 71 free to move parallel to its longitudinal axis relative to the housing transmission 8, but prohibiting said drum 71 to move in the plane perpendicular to said axis, always with respect to said housing 8.

Les figures 2, 3, 4 et 7 illustrent que le cylindre détendeur à double effet 1 selon l’invention comporte aussi des moyens supérieurs de centrage du cylindre 21 positionnés au voisinage de la culasse supérieure 10, lesdits moyens 21 prenant appui sur le fût de cylindre 71 ou la culasse supérieure 10 de première part, et sur un portique de centrage 22 rigidement fixé au carter de transmission 8 et maintenu à une hauteur voisine de celle de la culasse supérieure 10 par au moins un pilier rigide de portique 23 de seconde part, lesdits moyens 21 laissant le fût de cylindre 71 libre de se déplacer parallèlement à son axe longitudinal par rapport au carter de transmission 8, mais interdisant audit fût 71 de se déplacer dans le plan perpendiculaire audit axe, toujours par rapport audit carter 8.FIGS. 2, 3, 4 and 7 illustrate that the double-acting regulator cylinder 1 according to the invention also comprises upper cylinder centering means 21 positioned in the vicinity of the upper yoke 10, said means 21 being supported on the barrel of the cylinder. cylinder 71 or the upper yoke 10 first, and on a centering gantry 22 rigidly fixed to the transmission housing 8 and maintained at a height close to that of the upper yoke 10 by at least one rigid pillar gantry 23 of the second part said means 21 leaving the cylinder barrel 71 free to move parallel to its longitudinal axis with respect to the transmission casing 8, but preventing said barrel 71 from moving in the plane perpendicular to said axis, always with respect to said casing 8.

Les figures 4 et 5 montrent au moins un tube de refroidissement de tige 30 que peut comporter le cylindre détendeur à double effet 1 selon l’invention, ledit tube 30 enveloppant de façon étanche la tige de traction 17 sur tout ou partie de la longueur de ladite tige 17, un fluide de refroidissement 31 provenant d’une source de fluide de refroidissement 40 pouvant circuler dans un espace laissé entre la paroi interne dudit tube 30 et la surface externe de ladite tige 17 cependant que la plus grande part possible de la surface externe dudit tube 30 ne touche pas la paroi interne du tunnel de tige 14 de sorte à définir avec cette dernière paroi un espace vide.FIGS. 4 and 5 show at least one rod cooling tube 30 that may comprise the double-acting pressure reducing cylinder 1 according to the invention, said tube 30 sealingly enveloping the traction rod 17 over all or part of the length of said rod 17, a cooling fluid 31 coming from a source of cooling fluid 40 able to circulate in a space left between the inner wall of said tube 30 and the external surface of said rod 17 while the greatest possible part of the surface external of said tube 30 does not touch the inner wall of the rod tunnel 14 so as to define with the latter wall empty space.

Les figures 4 et 5 précisent que le cylindre détendeur à double effet 1 selon l’invention peut comporter au moins un premier orifice d’alimentation de tube 32 communiquant avec l’intérieur du tube de refroidissement de tige 30 au voisinage de la première extrémité de tige 18, et/ou au moins un deuxième orifice d’alimentation de tube 33 communiquant avec l’intérieur du tube de refroidissement de tige 30 au voisinage de la deuxième extrémité de tige 19, le fluide de refroidissement 31 pouvant circuler entre les deux dits orifices 32, 33 cependant que ledit fluide 31 est plus froid quand il pénètre dans le tube de refroidissement de tige 30 que quand il en ressort.FIGS. 4 and 5 specify that the double-acting expander cylinder 1 according to the invention may comprise at least a first tube supply port 32 communicating with the inside of the stem cooling tube 30 in the vicinity of the first end of the tube. rod 18, and / or at least a second tube supply port 33 communicating with the inside of the rod cooling tube 30 in the vicinity of the second rod end 19, the cooling fluid 31 being able to circulate between the two said orifices 32, 33 while said fluid 31 is colder when it enters the rod cooling tube 30 than when it leaves.

On note qu’une pompe à fluide non-représentée peut être prévue pour forcer le fluide de refroidissement 31 à circuler dans le tube de refroidissement de tige 30, ladite pompe pouvant continuer à fonctionner un certain temps après l’arrêt de la machine thermique à laquelle s’applique le cylindre détendeur à double effet 1 suivant l’invention.Note that a fluid pump not shown can be provided to force the cooling fluid 31 to circulate in the rod cooling tube 30, said pump can continue to operate for some time after stopping the heat engine at which applies the double-acting expander cylinder 1 according to the invention.

Cette dernière disposition permet par exemple d’évacuer la chaleur que le fût de cylindre 71 et ses culasses 9, 10 sont susceptibles de continuer à transmettre durant leur refroidissement à la tige de traction 17. On remarque d’ailleurs qu’une fois sorti du tube de refroidissement de tige 30, le fluide de refroidissement 31 peut être refroidi par un échangeur de chaleur avant d’être à nouveau réintroduit dans ledit tube 30, ou renouvelé.This last arrangement makes it possible, for example, to evacuate the heat that the cylinder barrel 71 and its cylinder heads 9, 10 are likely to continue to transmit during their cooling to the pull rod 17. It should also be noted that once out of the rod cooling tube 30, the cooling fluid 31 can be cooled by a heat exchanger before being reintroduced into said tube 30, or renewed.

Toujours en figures 4 et 5, on note que le tube de refroidissement de tige 30 peut comporter une collerette de tube 34 maintenue directement ou indirectement serrée par la tige de traction 17 soit contre une oreille de fixation 25 que présente le fût de cylindre 71 ou la culasse supérieure 10, soit contre le carter de transmission 8.Still in Figures 4 and 5, it is noted that the rod cooling tube 30 may comprise a tube flange 34 held directly or indirectly clamped by the pull rod 17 is against a lug 25 that has the cylinder drum 71 or the upper yoke 10, or against the transmission case 8.

Selon une variante particulière de réalisation du cylindre détendeur à double effet 1 selon l’invention, la collerette de tube 34 peut être maintenue serrée par la tige de traction 17 contre l’oreille de fixation 25 par l’intermédiaire d’un raccord Banjo 38 qui comporte au moins un conduit radial de raccord 39 relié à la source de fluide de refroidissement 40 d’une part, et communiquant avec l’intérieur du tube de refroidissement de tige 30 d’autre part.According to a particular variant embodiment of the double-acting pressure reducing cylinder 1 according to the invention, the tube flange 34 can be held tight by the traction rod 17 against the attachment lug 25 via a Banjo coupling 38 which comprises at least one radial connection duct 39 connected to the source of cooling fluid 40 on the one hand, and communicating with the inside of the rod cooling tube 30 on the other hand.

On note que le conduit radial de raccord 39 peut être relié à la source de fluide de refroidissement 40 ou à d’autres conduits radiaux de raccord 39 que comporte le raccord Banjo 38 d’autres tubes de refroidissement de tige 30 au moyen d’un conduit souple ou déformable qui peut s'accommoder des variations de distance induites par la dilatation thermique des différents organes qui constituent le cylindre détendeur à double effet 1 suivant l’invention.It will be noted that the radial connecting duct 39 may be connected to the source of cooling fluid 40 or to other radial connecting ducts 39 which Banjo 38 comprises of other stem cooling tubes 30 by means of a flexible or deformable conduit that can accommodate variations in distance induced by the thermal expansion of the various members that constitute the double-acting regulator cylinder 1 according to the invention.

Comme on le remarque en figures 1 à 5, une rehausse d’isolation thermique 68 peut être intercalée entre la collerette de tube 34 et l’oreille de fixation 25, ladite rehausse 68 étant traversée de part en part dans le sens de sa longueur par un tunnel de rehausse 69 dans lequel est logée la tige de traction 17 et le tube de refroidissement de tige 30 qui l’enveloppe de façon étanche cependant que la plus grande part possible de la surface externe dudit tube 30 ne touche pas la paroi interne du tunnel de rehausse 69 de sorte à définir avec cette dernière paroi un espace vide.As can be seen in FIGS. 1 to 5, a thermal insulation riser 68 may be interposed between the tube flange 34 and the attachment lug 25, said extension 68 being traversed right through its length along its length. a raising tunnel 69 in which is housed the traction rod 17 and the rod cooling tube 30 which tightly surrounds it while the largest possible part of the outer surface of said tube 30 does not touch the inner wall of the tunnel raises 69 so as to define with the latter wall an empty space.

On note que la rehausse d’isolation thermique 68 peut avantageusement être réalisée dans un matériau résistant aux températures élevées et offrant une faible conductivité thermique tel que le dioxyde de zirconium.It is noted that the thermal insulation riser 68 can advantageously be made of a material resistant to high temperatures and having a low thermal conductivity such as zirconium dioxide.

Les figures 4 et 5 montrent que le tube de refroidissement de tige 30 peut comporter au moins un renflement de tube 35 constitué d’une portion axiale dudit tube 30 dont le diamètre est sensiblement équivalent voire légèrement supérieur à celui du tunnel de tige 14 dans lequel il est logé ceci garantissant que ledit tube 30 reste localement centré dans ledit tunnel 14, et réalisant si nécessaire une étanchéité entre ledit tube 30 et ledit tunnel 14.FIGS. 4 and 5 show that the rod cooling tube 30 may comprise at least one tube bulge 35 consisting of an axial portion of said tube 30 whose diameter is substantially equivalent or even slightly greater than that of the rod tunnel 14 in which it is housed this guaranteeing that said tube 30 remains locally centered in said tunnel 14, and realizing if necessary a seal between said tube 30 and said tunnel 14.

Le tube de refroidissement de tige 30 peut en outre comporter au moins une restriction de diamètre de tube 36 constituée d’une portion axiale dudit tube 30 dont le diamètre est sensiblement équivalent voire légèrement inférieur à celui du corps de la tige de traction 17 afin de réaliser localement une étanchéité entre ledit tube 30 et ladite tige 17.The rod cooling tube 30 may further include at least one tube diameter restriction 36 consisting of an axial portion of said tube 30 whose diameter is substantially equivalent to or even slightly less than that of the body of the pull rod 17 in order to locally perform a seal between said tube 30 and said rod 17.

On notera aussi que comme illustré en figures 4 et 5, le tube de refroidissement de tige 30 peut aussi comporter au moins un trou de communication radial 37 qui permet au fluide de refroidissement 31 de pénétrer dans ledit tube 30, ou de s’en échapper. A titre de variante non-représentée, on notera que la tige de traction 17 peut être creuse pour former un canal interne de refroidissement de tige aménagé dans la longueur de ladite tige 17, ledit canal débouchant axialement ou radialement de ladite tige 17 tandis qu’un fluide de refroidissement 31 provenant d’une source de fluide de refroidissement 40 peut circuler dans ledit canal.It will also be noted that, as illustrated in FIGS. 4 and 5, the stem cooling tube 30 may also comprise at least one radial communication hole 37 which allows the cooling fluid 31 to penetrate into said tube 30, or to escape from it. . As a variant not shown, it will be noted that the pull rod 17 may be hollow to form an internal rod cooling channel arranged in the length of said rod 17, said channel opening axially or radially from said rod 17 while a cooling fluid 31 from a source of cooling fluid 40 can flow in said channel.

Les figures 2, 3 et 7 montrent de façon claire que le cylindre détendeur à double effet 1 selon l’invention peut comprendre une chambre de pression 44 reliée à une source d’air sous pression 45 et qui est fixée sur le portique de centrage 22 ou aménagée sur ou dans ce dernier tandis qu’une tige supérieure de piston 47 qui prolonge le piston détendeur à double effet 2 du coté de la chambre à gaz chauds supérieure 12 traverse la culasse supérieure 10 via un orifice de tige supérieure 43 aménagé dans ladite culasse 10 et via un orifice d’accès à la chambre 52 traversant le portique de centrage 22 pour déboucher dans la chambre de pression 44 de sorte que l’extrémité de ladite tige 47 qui est la plus éloignée dudit piston 2 reste toujours plongée dans ladite chambre 44 quelle que soit la position dudit piston 2.FIGS. 2, 3 and 7 clearly show that the double-acting pressure reducing cylinder 1 according to the invention may comprise a pressure chamber 44 connected to a source of pressurized air 45 and which is fixed on the centering gantry 22 or arranged on or in the latter while an upper piston rod 47 which extends the double-acting expander piston 2 on the side of the upper hot gas chamber 12 passes through the upper yoke 10 via an upper stem orifice 43 provided in said yoke 10 and via an access port to the chamber 52 passing through the centering gantry 22 to open into the pressure chamber 44 so that the end of said rod 47 which is furthest from said piston 2 remains always immersed in said chamber 44 regardless of the position of said piston 2.

Cette configuration particulière du cylindre détendeur à double effet 1 suivant l’invention permet par exemple d’approvisionner en air comprimé - notamment via la chambre de pression 44 et un canal interne que comporte la tige supérieure de piston 47 - des moyens d’étanchéité 48 tels qu'un anneau continu perforé 49 à coussin d’air logé dans une gorge de segment aménagée en périphérie du piston détendeur à double effet 2, lesdits moyens 48 pouvant être similaires ou identiques à ceux décrits dans les demandes de brevet français n° 1550762 et n° 1551593 appartenant au demandeur et permettant la réalisation d’un moteur thermique à transfert-détente et régénération.This particular configuration of the double-acting pressure reducing cylinder 1 according to the invention makes it possible, for example, to supply compressed air - in particular via the pressure chamber 44 and an internal channel that comprises the upper piston rod 47 - sealing means 48. such as a perforated continuous air-cushion ring 49 housed in a segment groove arranged at the periphery of the double-acting expander piston 2, said means 48 possibly being similar or identical to those described in the French patent applications No. 1550762 and No. 1551593 belonging to the applicant and allowing the realization of a heat transfer engine-relaxation and regeneration.

En figure 1 à 4 et en figure 6, on a illustré que le carter de transmission 8 peut être coiffé d’une platine de centrage et d’étanchéité 53 percée d’un orifice d’accès aux moyens de transmission 54 au travers duquel passe la tige inférieure de piston 46 pour être reliée aux moyens de transmission 3, ladite platine 53 étant rigidement fixée sur ledit carter 8 par des vis ou par tout autre moyen connu de l’homme de l’art. En alternative, ladite platine 53 peut faire partie intégrante dudit carter 8.In FIGS. 1 to 4 and in FIG. 6, it is illustrated that the transmission casing 8 may be capped with a centering and sealing plate 53 pierced with an access orifice to the transmission means 54 through which passes the lower piston rod 46 to be connected to the transmission means 3, said plate 53 being rigidly fixed on said housing 8 by screws or by any other means known to those skilled in the art. Alternatively, said plate 53 may form an integral part of said casing 8.

En figures 2, 3 et 7, on notera que l’orifice d’accès à la chambre 52 peut coopérer avec - ou comporter - des moyens d’étanchéité de tige 55 qui réalisent une étanchéité entre ledit orifice 52 et la tige supérieure de piston 47.In FIGS. 2, 3 and 7, it will be noted that the access orifice to the chamber 52 can cooperate with or comprise rod sealing means 55 which seal between said orifice 52 and the upper piston rod. 47.

De manière analogue, les figures 2, 3 et 6 illustrent que l’orifice d’accès aux moyens de transmission 54 peut coopère avec - ou comporter - des moyens d’étanchéité de tige 55 qui réalisent une étanchéité entre ledit orifice 54 et la tige inférieure de piston 46. C’est sur les figures 6 et 7 qu’en illustré de la manière la plus probante que les moyens d’étanchéité de tige 55 peuvent comprendre une étanchéité supérieure de tige 56 et une étanchéité inférieure de tige 57 suffisamment éloignées l’une de l’autre pour former - entre les deux dites étanchéités 56, 57 - une chambre à circulation d’huile 58 dans laquelle débouche un conduit d’amenée d’huile de refroidissement-lubrification 59 et de laquelle repart un conduit de sortie d’huile de refroidissement-lubrification 60.Similarly, FIGS. 2, 3 and 6 illustrate that the access orifice to the transmission means 54 can cooperate with or comprise rod sealing means 55 which seal between said orifice 54 and the rod. In FIGS. 6 and 7, illustrated in the most convincing manner, the rod seal means 55 may comprise a rod upper seal 56 and a lower rod seal 57 sufficiently far apart. one of the other to form - between the two said seals 56, 57 - an oil flow chamber 58 into which opens a supply duct for cooling-lubricating oil 59 and from which a duct cooling-lubricating oil outlet 60.

On note sur lesdites figures que la chambre à circulation d’huile 58 assure la double fonction de lubrifier et de refroidir la tige inférieure de piston 46 et/ou la tige supérieure de piston 47. On remarque en outre que l’étanchéité supérieure de tige 56 et/ou l’étanchéité inférieure de tige 57 peut être notamment constituée d’un segment à coupe ou de deux segments à coupe superposés et dont les coupes sont angulairement décalées tandis que la surface externe de la tige inférieure de piston 46 et/ou de la tige supérieure de piston 47 peut être pourvue de rayures de faible profondeur en double hélice qui forment une succession de réservoirs d’huile et de surfaces de portance hydrodynamique.It is noted in said figures that the oil flow chamber 58 has the dual function of lubricating and cooling the lower piston rod 46 and / or the upper piston rod 47. It is further noted that the upper rod seal 56 and / or the lower rod seal 57 may consist in particular of a section segment or two superimposed section segments and whose sections are angularly offset while the outer surface of the lower piston rod 46 and / or the upper piston rod 47 may be provided with shallow double-helix stripes which form a succession of oil tanks and hydrodynamic lift surfaces.

En figure 6, on remarque que le ou les segment(s) qui constituent l’étanchéité supérieure de tige 56 peuvent être maintenus à distance de ceux constituants l’étanchéité inférieure de tige 57 par un ressort écarteur de segments 61 également conçu - notamment parce qu’il comprend des orifices ou des passages - pour laisser passer le débit d’huile de refroidissement et de lubrification établi entre le conduit d’amenée d’huile de refroidissement-lubrification 59 et le conduit de sortie d’huile de refroidissement-lubrification 60.In FIG. 6, it can be seen that the segment (s) constituting the upper rod seal 56 can be kept at a distance from those constituting the lower rod seal 57 by a segment spacer spring 61 also designed - in particular because it includes orifices or passages - to pass the flow of cooling and lubricating oil between the cooling oil-lubricating supply line 59 and the cooling-lubricating oil outlet duct 60.

En figure 7, on voit que les moyens d’étanchéité de tige 55 peuvent coopérer avec une bague de guidage de tige 62 logée à l’intérieur ou en dehors de la chambre à circulation d’huile 58, ladite bague 62 étant réalisée en bronze ou en toute autre matière usuellement utilisée pour fabriquer des paliers ou bagues antifriction et/ou hydrodynamiques, cependant que ladite bague 62 assure le guidage radial de la tige inférieure de piston 46 dans l’orifice d’accès aux moyens de transmission 54 et/ou de la tige supérieure de piston 47 dans l’orifice d’accès à la chambre 52.In FIG. 7, it can be seen that the rod sealing means 55 can cooperate with a rod guide ring 62 housed inside or outside the oil circulation chamber 58, said ring 62 being made of bronze or in any other material usually used to manufacture bearings or antifriction and / or hydrodynamic rings, while said ring 62 provides radial guidance of the lower piston rod 46 in the access port to the transmission means 54 and / or of the upper piston rod 47 in the access orifice to the chamber 52.

On remarque d’ailleurs que si les moyens de transmission 3 comprennent une crosse 7, les moyens d’étanchéité de tige 55 sont préférentiellement munis d’une bague de guidage de tige 62 lorsqu’ils s’appliquent à la tige supérieure de piston 47 tandis que le guidage radial de la tige inférieure de piston 46 est assuré par ladite crosse 7 seule.Note also that if the transmission means 3 comprise a butt 7, the rod sealing means 55 are preferably provided with a rod guide ring 62 when they apply to the upper piston rod 47 while the radial guide of the lower piston rod 46 is provided by said butt 7 alone.

En figures 2 à 4 et en figures 6 et 7, on remarque que selon une configuration particulière du cylindre détendeur à double effet 1 suivant l’invention, les moyens inférieurs de centrage du cylindre 20 et/ou les moyens supérieurs de centrage du cylindre 21 peuvent être constitués d’un disque élastique de centrage 63 pouvant être percé en son centre d’un trou de disque 64 au travers duquel passe respectivement la tige inférieure de piston 46 ou une tige supérieure de piston 47 tandis que sa périphérie constitue une collerette de fixation de disque 65 fixée de manière étanche respectivement sur le carter de transmission 8 et/ou sur le portique de centrage 22.In FIGS. 2 to 4 and in FIGS. 6 and 7, it will be noted that according to a particular configuration of the double-acting expander cylinder 1 according to the invention, the lower centering means of the cylinder 20 and / or the upper centering means of the cylinder 21 may consist of a resilient centering disc 63 pierceable at its center with a disk hole 64 through which the lower piston rod 46 or an upper piston rod 47 passes respectively while its periphery constitutes a collar of disc fixing 65 fixed in a sealed manner respectively to the transmission casing 8 and / or the centering gantry 22.

Les figures 2 à 4 et la figure 6 montrent que la platine de centrage et d'étanchéité 53 peut porter les moyens inférieurs de centrage du cylindre 20 lesquels sont constitués d’un disque élastique de centrage 63 dont la périphérie forme une collerette de fixation de disque 65 fixée de manière étanche sur ladite platine 53, ledit disque 63 étant percé en son centre d’un trou de disque 64 au travers duquel passe la tige inférieure de piston 46 sans toucher ledit disque 63, le bord du trou de disque 64 présentant un patin de contact 67 circulaire qui est maintenu en contact étanche avec un cône de centrage et d'étanchéité 66 que présente la culasse inférieure 9, ledit cône 66 pouvant être mâle ou femelle, et le contact entre ledit patin 67 et ledit cône 66 ayant pour effet de déformer axialement et depuis son centre le disque élastique de centrage 63.FIGS. 2 to 4 and FIG. 6 show that the centering and sealing plate 53 may carry the lower centering means of the cylinder 20, which consist of an elastic centering disc 63 whose periphery forms a collar for fixing the disk 65 sealingly attached to said plate 53, said disk 63 being pierced at its center with a disk hole 64 through which the lower piston rod 46 passes without touching said disk 63, the edge of the disk hole 64 having a circular contact pad 67 which is kept in sealing contact with a centering and sealing cone 66 that has the lower yoke 9, said cone 66 being male or female, and the contact between said pad 67 and said cone 66 having the effect of axially deforming and from its center the centering elastic disk 63.

On note que la collerette de fixation de disque 65 peut être fixée à la platine de centrage et d'étanchéité 53 au moyen d’au moins une vis, un clip, ou de tout autre moyen de fixation connu de l’homme de l’art. On remarque qu’avantageusement, le disque élastique de centrage 63 peut être réalisé dans un matériau résistant aux températures élevées et offrant une faible conductivité thermique tel que le dioxyde de zirconium.It should be noted that the disc fixing flange 65 can be fixed to the centering and sealing plate 53 by means of at least one screw, a clip, or any other fastening means known to the person skilled in the art. art. It is noted that advantageously, the centering elastic disk 63 may be made of a material resistant to high temperatures and having a low thermal conductivity such as zirconium dioxide.

En alternative, le disque élastique de centrage 63 peut être fixé sur la culasse inférieure 9 cependant que le cône de centrage et d'étanchéité 66 est aménagé sur ou dans la platine de centrage et d'étanchéité 53.Alternatively, the centering elastic disk 63 can be fixed on the lower cylinder 9 while the centering and sealing cone 66 is arranged on or in the centering and sealing plate 53.

De manière similaire, on remarque en figures 2 à 4 et en figure 7 que les moyens supérieurs de centrage du cylindre 21 peuvent être constitués d’un disque élastique de centrage 63 dont la périphérie forme une collerette de fixation de disque 65 fixée de manière étanche sur le portique de centrage 22, ledit disque 63 étant percé en son centre d’un trou de disque 64 dont le bord présente un patin de contact 67 circulaire qui est maintenu en contact étanche avec un cône de centrage et d'étanchéité 66 que présente la culasse supérieure 10, ledit cône 66 pouvant être mâle ou femelle, et le contact entre ledit patin 67 et ledit cône 66 ayant pour effet de déformer axialement et depuis son centre le disque élastique de centrage 63.Similarly, it will be noted in FIGS. 2 to 4 and in FIG. 7 that the upper centering means of the cylinder 21 may consist of a resilient centering disc 63 whose periphery forms a disk-fixing flange 65 sealingly attached. on the centering gantry 22, said disk 63 being pierced at its center with a disk hole 64 whose edge has a circular contact pad 67 which is kept in sealing contact with a centering and sealing cone 66 that is present the upper yoke 10, said cone 66 being male or female, and the contact between said slider 67 and said cone 66 having the effect of deforming axially and from its center the elastic centering disk 63.

On notera que la collerette de fixation de disque 65 peut être fixée au portique de centrage 22 au moyen d’au moins une vis, un clip, ou tout autre moyen de fixation connu de l’homme de l’art.It should be noted that the disc fixing flange 65 can be fixed to the centering gantry 22 by means of at least one screw, a clip, or any other fastening means known to those skilled in the art.

On remarque aussi que si le piston détendeur à double effet 2 est prolongé - du coté de la chambre à gaz chauds supérieure 12 - par une tige supérieure de piston 47, cette dernière traverse le trou de disque 64 sans toucher le disque élastique de centrage 63.Note also that if the double-acting expander piston 2 is extended - on the side of the upper hot gas chamber 12 - by an upper piston rod 47, the latter passes through the disc hole 64 without touching the elastic centering disk 63 .

On remarquera en outre qu’avantageusement, le disque élastique de centrage 63 peut être réalisé dans un matériau résistant aux températures élevées et offrant une faible conductivité thermique tel que le dioxyde de zirconium.It will further be appreciated that advantageously, the resilient centering disk 63 may be made of a material resistant to high temperatures and having a low thermal conductivity such as zirconium dioxide.

En alternative, le disque élastique de centrage 63 peut être fixé sur la culasse supérieure 10 cependant que le cône de centrage et d'étanchéité 66 est aménagé sur ou dans le portique de centrage 22.Alternatively, the resilient centering disk 63 may be attached to the upper yoke 10 while the centering and sealing cone 66 is provided on or in the centering gantry 22.

On peut aussi noter qu’en alternative à ce qui vient d’être décrit et qu’il s’agisse des moyens inférieurs de centrage du cylindre 20 ou des moyens supérieurs de centrage du cylindre 21, un patin de contact similaire à celui que présente le trou de disque 64 peut être aménagé respectivement soit sur la culasse inférieure 9 soit sur la culasse supérieure 10 tandis qu’un cône de centrage et d'étanchéité similaire à celui que présentent lesdites culasses 9, 10 est aménagé sur et/ou dans le disque élastique de centrage 63.It may also be noted that, as an alternative to what has just been described and whether it is the lower centering means of the cylinder 20 or the upper centering means of the cylinder 21, a contact pad similar to that which is present the disk hole 64 can be arranged respectively on the lower yoke 9 or on the upper yoke 10 while a centering and sealing cone similar to that presented by said yokes 9, 10 is arranged on and / or in the centering elastic disk 63.

On remarque qu’à titre de variante, le disque élastique de centrage 63 peut être constitué par exemple d’un tore fendu ou non fait d’acier ou d’un superalliage, d’une rondelle expansible constituée ou non de multiples plis empilés radialement et faits d’une même pièce de métal ou de céramique, d’au moins trois pointeaux poussés par un ressort, répartis tous les cent vingt degrés et coopérant avec un segment d’étanchéité, et de façon générale, de toute solution technique capable d’assurer un centrage et une étanchéité dans les conditions fonctionnelles recherchées tout en limitant les fuites calorifiques depuis toute pièce chaude vers toute pièce froide. FONCTIONNEMENT DE L’INVENTION :It will be noted that, by way of a variant, the resilient centering disc 63 may consist, for example, of a split or non-slotted torus of steel or of a superalloy, of an expandable washer which may or may not consist of multiple folds stacked radially. and made of the same piece of metal or ceramic, at least three spring-biased needles, distributed every one hundred and twenty degrees and cooperating with a sealing segment, and generally, any technical solution capable of ensure centering and sealing in the desired functional conditions while limiting heat leakage from any warm room to any cold room. OPERATION OF THE INVENTION:

Le fonctionnement du cylindre détendeur à double effet 1 à support adaptatif selon l’invention se comprend aisément à la vue des figures 1 à 7.The operation of the double-acting regulator cylinder 1 with adaptive support according to the invention is easily understood in the light of FIGS. 1 to 7.

Pour détailler ledit fonctionnement, nous supposerons ici que le cylindre détendeur à double effet 1 s’applique au moteur thermique à transfert-détente et régénération dont les demandes de brevet français n° 1550762 et n° 1551593 appartiennent au demandeur. Cette application n’a qu’une valeur d’exemple et n’exclut en rien toute autre utilisation du cylindre détendeur à double effet 1 selon l’invention.To detail said operation, it will be assumed here that the double-acting expander cylinder 1 applies to the transfer-expansion and regeneration heat engine of which the French patent applications Nos. 1550762 and 1551593 belong to the applicant. This application has an exemplary value and does not exclude any other use of the double-acting regulator cylinder 1 according to the invention.

Lorsque ledit moteur démarre, le fût de cylindre 71 du cylindre détendeur à double effet 1 selon l’invention monte rapidement en température par rapport au carter de transmission 8 sur lequel il est fixé, ledit carter 8 hébergeant les moyens de transmission 3. Il en est de même pour le piston détendeur à double effet 2 qui coopère avec ledit fût 71, ainsi que pour la culasse inférieure 9 qui ferme l’extrémité du fût 71 du coté des moyens de transmission 3, et pour la culasse supérieure 10 qui ferme l’autre extrémité du fût 71.When said engine starts, the cylinder barrel 71 of the double-acting expander cylinder 1 according to the invention rises rapidly in temperature with respect to the transmission casing 8 on which it is fixed, said casing 8 accommodating the transmission means 3. the same applies to the double-acting expansion piston 2 which cooperates with said barrel 71, as well as for the lower yoke 9 which closes the end of the barrel 71 on the side of the transmission means 3, and for the upper yoke 10 which closes the barrel. other end of the barrel 71.

On remarque en figures 2 et 3 que selon l’exemple de réalisation particulier du cylindre détendeur à double effet 1 suivant l’invention qui y est exposé, les moyens de transmission 3 sont prévus pour transformer les mouvements de va-et-vient qu’effectue dans le fût de cylindre 71 le piston détendeur à double effet 2, en mouvement continu de rotation d’un vilebrequin 6. A ces fins et toujours selon cet exemple non-limitatif, lesdits moyens 3 sont constitués d’une bielle 4 reliée au piston détendeur à double effet 2 par l’intermédiaire d’une crosse 7, ladite bielle 4 étant articulée autour d’une manivelle 5 aménagée sur le vilebrequin 6.FIGS. 2 and 3 show that, according to the particular embodiment of the double-acting expander cylinder 1 according to the invention which is exposed to it, the transmission means 3 are provided for transforming the back-and-forth movements that performs in the cylinder drum 71 the double-acting expander piston 2, in continuous rotational movement of a crankshaft 6. For these purposes and still according to this non-limiting example, said means 3 consist of a connecting rod 4 connected to the piston double effect expander 2 through a butt 7, said rod 4 being articulated around a crank 5 arranged on the crankshaft 6.

On supposera ici que la température du fût de cylindre 71, du piston détendeur à double effet 2, de la culasse inférieure 9 et de la culasse supérieure 10 atteint par exemple neuf cents degrés Celsius cependant que la température du carter de transmission 8 et des moyens de transmission 3 qu’il héberge reste limitée à cent degrés Celsius.It will be assumed here that the temperature of the cylinder barrel 71, the double-acting expander piston 2, the lower yoke 9 and the upper yoke 10 reaches, for example, nine hundred degrees Celsius, whereas the temperature of the transmission casing 8 and the means transmission 3 that hosts remains limited to one hundred degrees Celsius.

La température élevée dudit fût 71, dudit piston 2, et desdites culasses 9, 10 est nécessaire pour conférer au moteur thermique à transfert-détente et régénération le meilleur rendement possible, tandis que le maintien à relativement basse température du carter de transmission 8 et des moyens de transmission 3 est nécessaire pour que ces derniers conservent une résistance mécanique élevée et pour que la lubrification des différents organes qui les constituent soit possible sans risque de cokéfaction de toute huile de lubrification.The high temperature of said barrel 71, said piston 2, and said cylinder heads 9, 10 is necessary to give the heat transfer-expansion and regeneration engine the best possible efficiency, while the relatively low temperature maintenance of the transmission casing 8 and the transmission means 3 is necessary for the latter to maintain a high mechanical strength and for the lubrication of the various members that constitute them is possible without risk of coking of any lubricating oil.

On note que le fût de cylindre 71, le piston détendeur à double effet 2, la culasse inférieure 9 et la culasse supérieure 10 sont par exemple principalement réalisés en carbure de silicium qui possède une résistance mécanique élevée à haute température, tandis que le carter de transmission 8 peut être fait d’aluminium et les moyens de transmission 3 peuvent être réalisés en fonte ou en acier.It should be noted that the cylinder barrel 71, the double-acting expander piston 2, the lower yoke 9 and the upper yoke 10 are for example mainly made of silicon carbide which has a high mechanical strength at high temperature, whereas the crankcase transmission 8 can be made of aluminum and the transmission means 3 can be made of cast iron or steel.

Malgré que le coefficient de dilatation thermique du carbure de silicium soit inférieur à celui de l’aluminium ou de l’acier, les composants portés à neuf cents degrés Celsius se dilatent davantage que ceux portés à seulement cent degrés Celsius. Il est donc nécessaire de laisser les composants en carbure de silicium se dilater librement par rapport à ceux faits d’aluminium, de fonte ou d’acier sans pour autant induire de contrainte mécanique excessive ni dans le carbure de silicium, ni dans les autres matériaux.Although the coefficient of thermal expansion of silicon carbide is lower than that of aluminum or steel, components at nine hundred degrees Celsius expand more than those worn at only one hundred degrees Celsius. It is therefore necessary to let the silicon carbide components expand freely compared to those made of aluminum, cast iron or steel without inducing excessive mechanical stress in silicon carbide or other materials. .

Ceci doit pouvoir se faire tout en garantissant que les efforts appliqués au piston détendeur à double effet 2 par la pression régnant alternativement dans la chambre à gaz chauds inférieure 11 puis dans la chambre à gaz chauds supérieure 12 soient bien transmis par la tige inférieure de piston 46 à la bielle 4 via la crosse 7.This must be possible while ensuring that the forces applied to the double-acting expansion piston 2 by the pressure alternately prevailing in the lower hot gas chamber 11 and then in the upper hot gas chamber 12 are well transmitted by the lower piston rod 46 to the connecting rod 4 via the buttstock 7.

On note que lesdits efforts tendent à éloigner le fût de cylindre 71 du carter de transmission 8 lorsque la pression des gaz est haute dans la chambre à gaz chauds supérieure 12 le piston détendeur à double effet 2 exerçant un effort de compression d’intensité comparable sur la bielle 4, tandis que lesdits efforts tendent à rapprocher ledit fût 71 dudit carter 8 lorsque la pression des gaz est haute dans la chambre à gaz chauds inférieure 11 ledit piston 2 exerçant un effort de traction d’intensité comparable sur la bielle 4. C’est pour reprendre ces efforts de traction et de compression appliqués au fût de cylindre 71 et plus précisément à culasse inférieure 9 et à la culasse supérieure 10 avec lesquelles il coopère, que ledit fût 71 est relié au carter de transmission 8 par des piliers évidés 13 représentés en figures 1 à 5 et qui sont - à titre d’exemple non-limitatif - au nombre de quatre comme on peut aisément les dénombrer en figure 4.It should be noted that said efforts tend to move the drum barrel 71 away from the transmission casing 8 when the gas pressure is high in the upper hot gas chamber 12, the double-acting pressure-reducing piston 2 exerting a compression force of comparable intensity on the rod 4, while said efforts tend to bring said barrel 71 of said casing 8 when the pressure of the gas is high in the lower hot gas chamber 11 said piston 2 exerting a tensile force of comparable intensity on the rod 4. C is to resume these tensile and compressive forces applied to the cylinder barrel 71 and more precisely lower yoke 9 and the upper yoke 10 with which it cooperates, that said barrel 71 is connected to the transmission housing 8 by hollowed pillars 13 shown in Figures 1 to 5 and which are - by way of non-limiting example - four in number as can easily be counted in Figure 4.

Comme illustré de manière particulièrement visible en figure 5, chaque pilier évidé 13 compte deux liaisons rotules 42 autour desquelles il s’articule. On note en zone « D » de ladite figure 5 qu’entre la première extrémité de pilier 15 dudit pilier 13 et le carter de transmission 8 s’intercale une première liaison rotule 42 tandis que la zone « C » de la même figure 5 montre qu’entre la deuxième extrémité de pilier 16 dudit pilier 13 et la culasse inférieure 9 s’intercale une deuxième liaison rotule 42.As illustrated particularly clearly in Figure 5, each hollow pillar 13 has two ball joints 42 around which it articulates. It is noted in zone "D" of said FIG. 5 that between the first pillar end 15 of said pillar 13 and the transmission casing 8 a first ball joint 42 is inserted while the zone "C" of the same FIG. that between the second pillar end 16 of said pillar 13 and the lower yoke 9 is intercalated a second ball joint 42.

La figure 5 montre également que chaque pilier évidé 13 est traversé de part en part dans le sens de sa longueur par un tunnel de tige 14 dans lequel est logée une tige de traction 17. Comme illustré en zone « D » de ladite figure 5, la première extrémité de tige 18 de la tige de traction 17 est arrimée au carter de transmission 8 par l’intermédiaire d’une première liaison rotule 42. La zone « A » de la figure 5 illustre quant à elle que la deuxième extrémité de tige 19 est indirectement arrimée à la culasse supérieure 10 par l’intermédiaire d’une deuxième liaison rotule 42.FIG. 5 also shows that each hollow pillar 13 is traversed right through its length by a rod tunnel 14 in which a traction rod 17 is housed. As illustrated in zone "D" of said FIG. 5, the first rod end 18 of the traction rod 17 is secured to the transmission casing 8 via a first ball joint 42. The zone "A" of FIG. 5, for its part, illustrates that the second rod end 19 is indirectly secured to the upper yoke 10 via a second ball joint 42.

Selon l’exemple de réalisation du cylindre détendeur à double effet 1 suivant l’invention illustré en figures 1 à 5, la deuxième extrémité de tige 19 de la tige de traction 17 comporte une tête de tige 28 qui maintient le fût de cylindre 71, la culasse inférieure 9 et la culasse supérieure 10 comprimés ensemble entre ladite tête 28 et le pilier évidé 13. Ceci est notamment rendu possible grâce à des oreilles de fixation 25 que comportent ledit fût 71 et lesdites culasses 9, 10, lesdites oreilles 25 présentant un orifice d’oreille 24 traversé par la deuxième extrémité de tige 19. Les zones « B » et « C » de la figure 5 illustrent cette disposition de manière particulièrement évidente.According to the embodiment of the double-acting pressure reducing cylinder 1 according to the invention illustrated in FIGS. 1 to 5, the second rod end 19 of the traction rod 17 comprises a rod head 28 which holds the cylinder drum 71, the lower yoke 9 and the upper yoke 10 compressed together between said head 28 and the hollow abutment 13. This is made possible in particular by means of fastening lugs 25 which comprise said barrel 71 and said yokes 9, 10, said lugs 25 having ear hole 24 traversed by the second rod end 19. The zones "B" and "C" of Figure 5 illustrate this provision particularly clearly.

Les figures 4 et 5 montrent que la première extrémité de tige 18 de la tige de traction 17 se termine - selon cet exemple de réalisation non-limitatif - par un filetage de tige 29 vissé dans un taraudage 27 aménagé dans une liaison rotule 42 qui prend appui dans le carter de transmission 8 et autour de laquelle s’articule ladite première extrémité 18.FIGS. 4 and 5 show that the first rod end 18 of the traction rod 17 terminates - according to this non-limiting embodiment - by a thread of rod 29 screwed into a tapping 27 formed in a ball joint 42 which takes support in the transmission case 8 and around which articulates said first end 18.

Ainsi, les différentes liaisons rotules 42 autour desquelles s’articulent les quatre piliers évidés 13 et la tige de traction 17 avec laquelle ils coopèrent permettent au fût de cylindre 71, à la culasse inférieure 9 et à la culasse supérieure 10 de se dilater librement. Ceci s’opère cependant que les piliers évidés 13 peuvent transmettre les efforts de traction et de compression entre le fût de cylindre 71, la culasse inférieure 9 et la culasse supérieure 10 de première part, et le carter de transmission 8 de deuxième part.Thus, the various ball joints 42 around which the four hollowed abutments 13 articulate and the traction rod 17 with which they cooperate allow the cylinder barrel 71, the lower yoke 9 and the upper yoke 10 to expand freely. This is done, however, that the recessed pillars 13 can transmit the tensile and compressive forces between the cylinder drum 71, the lower yoke 9 and the upper yoke 10 first, and the second transmission case 8.

On note toutefois que cette disposition ne peut fonctionner sans les moyens inférieurs de centrage du cylindre 20 et les moyens supérieurs de centrage du cylindre 21 qui chacun laisse le fût de cylindre 71 libre de se déplacer parallèlement à son axe longitudinal par rapport au carter de transmission 8, mais interdit audit fût 71 de se déplacer dans le plan perpendiculaire audit axe, toujours par rapport audit carter 8.Note however that this arrangement can not operate without the lower centering means of the cylinder 20 and the upper centering means of the cylinder 21 which each leaves the barrel cylinder 71 free to move parallel to its longitudinal axis relative to the transmission housing 8, but prohibited said barrel 71 to move in the plane perpendicular to said axis, always with respect to said casing 8.

Selon l’exemple de réalisation non-limitatif de réalisation du cylindre détendeur à double effet 1 selon l’invention illustré en figures 3 et 4, la platine de centrage et d'étanchéité 53 et le portique de centrage 22 qui sont rigidement solidaires du carter de transmission 8 portent chacun et respectivement les moyens inférieurs de centrage du cylindre 20 et les moyens supérieurs de centrage du cylindre 21 lesdits moyens inférieurs 20 et supérieurs 21 étant chacun constitué d’un disque élastique de centrage 63.According to the non-limiting embodiment of the double-acting expander cylinder 1 according to the invention illustrated in FIGS. 3 and 4, the centering and sealing plate 53 and the centering gantry 22 which are rigidly secured to the casing each of 8 and 8 respectively carries the lower centering means of the cylinder 20 and the upper centering means of the cylinder 21, said lower and upper means 20 each consisting of an elastic centering disc 63.

Le disque élastique de centrage 63 qui constitue les moyens inférieurs de centrage du cylindre 20 est particulièrement visible en figure 6 tandis que celui constituant les moyens supérieurs de centrage du cylindre 21 est particulièrement visible en figure 7.The elastic centering disk 63 which constitutes the lower centering means of the cylinder 20 is particularly visible in FIG. 6 while that constituting the upper centering means of the cylinder 21 is particularly visible in FIG.

Les disques élastiques de centrage 63 ont pour fonction d’assurer le centrage et l’orientation par rapport au carter de transmission 8 de l’ensemble rigide constitué par le fût de cylindre 71, la culasse inférieure 9 et la culasse supérieure 10.The purpose of the elastic centering disks 63 is to ensure centering and orientation relative to the transmission casing 8 of the rigid assembly formed by the cylinder drum 71, the lower yoke 9 and the upper yoke 10.

Pour illustrer le fonctionnement des disques élastiques de centrage 63, considérons celui qui constitue les moyens inférieurs de centrage du cylindre 20 et dont le représentation est particulièrement claire en figure 6.To illustrate the operation of the resilient centering disks 63, consider that which constitutes the lower centering means of the cylinder 20 and whose representation is particularly clear in FIG.

On remarque sur ladite figure 6 que ledit disque 63 est fixé de manière étanche par sa collerette de fixation de disque 65 sur la platine de centrage et d'étanchéité 53 au moyen de huit vis de fixation que l’on dénombre en figure 4.It is noted in said FIG. 6 that said disc 63 is sealingly fixed by its disc fixing flange 65 on the centering and sealing plate 53 by means of eight fastening screws which are counted in FIG. 4.

On constate que ledit disque 63 est percé en son centre d’un trou de disque 64 au travers duquel passe la tige inférieure de piston 46 sans toucher ledit disque 63, le bord du trou de disque 64 présentant un patin de contact 67 mâle circulaire qui est maintenu en contact étanche avec le cône de centrage et d'étanchéité 66 femelle que présente la culasse inférieure 9. Pour assurer un contact étanche entre ledit patin 67 et ledit cône 66, ce dernier exerce un effort sur ledit patin 67 qui déforme axialement et depuis son centre le disque élastique de centrage 63 par rapport à sa position de repos.It is found that said disk 63 is pierced at its center with a disk hole 64 through which the lower piston rod 46 passes without touching said disk 63, the edge of the disk hole 64 having a circular male contact pad 67 which is maintained in sealing contact with the centering and sealing cone 66 female that has the lower yoke 9. To ensure a sealed contact between said pad 67 and said cone 66, the latter exerts a force on said pad 67 which deforms axially and from its center the centering elastic disk 63 relative to its rest position.

Comme on le déduit aisément, le contact entre la forme conique mâle du patin de contact 67 et la forme conique femelle du cône de centrage et d'étanchéité 66 tend à centrer la culasse inférieure 9 sur la platine de centrage et d'étanchéité 53. De plus, ledit contact réalise une étanchéité qui empêche les gaz sous pression contenus dans la chambre à gaz chauds inférieure 11 de s’échapper de ladite chambre 11.As can easily be deduced, the contact between the male conical shape of the contact pad 67 and the female conical shape of the centering and sealing cone 66 tends to center the bottom yoke 9 on the centering and sealing plate 53. In addition, said contact provides a seal which prevents the pressurized gases contained in the lower hot gas chamber 11 from escaping from said chamber 11.

Lorsque - principalement sous l’effet de l’écart de température - l’augmentation de la dimension de l’ensemble constitué du fût de cylindre 71, de la culasse inférieure 9 et de la culasse supérieure 10 est plus importante que celle de l’ensemble constitué du carter de transmission 8, du portique de centrage 22 et des pilier rigide de portique 23, la pression qu’exerce le cône de centrage et d'étanchéité 66 femelle de la culasse inférieure 9 sur le patin de contact 67 mâle augmente ce qui déforme un peu plus axialement et depuis son centre le disque élastique de centrage 63.When - mainly under the effect of the temperature difference - the increase in the size of the assembly consisting of the cylinder drum 71, the lower yoke 9 and the upper yoke 10 is greater than that of the the assembly comprising the transmission casing 8, the centering gantry 22 and the rigid gantry pillar 23, the pressure exerted by the centering and sealing cone 66 of the lower yoke 9 on the male contact pad 67 increases this which deforms a little more axially and from its center the elastic centering disk 63.

Comme les écarts de dimension dont il est question ne portent que sur des dixièmes de millimètres, la déformation axiale du disque élastique de centrage 63 ne compromet pas l’intégrité de ce dernier qui se déforme dans son domaine d’élasticité. En outre, la forme conique du cône de centrage et d'étanchéité 66 et du patin de contact 67 s’accommode des dilatations différentielles entre ces deux pièces 66, 67 quelle que soit la direction desdites dilatations.Since the dimensional differences in question relate only to tenths of a millimeter, the axial deformation of the centering elastic disk 63 does not compromise the integrity of the latter, which deforms in its elastic range. In addition, the conical shape of the centering and sealing cone 66 and the contact pad 67 accommodates differential expansions between these two parts 66, 67 regardless of the direction of said expansions.

On remarque en figure 7 que le disque élastique de centrage 63 rendu solidaire du portique de centrage 22 est prévu pour opérer de manière analogue.Note in Figure 7 that the elastic centering disc 63 secured to the centering gantry 22 is provided to operate in a similar manner.

Ainsi, les moyens inférieurs de centrage du cylindre 20 et les moyens supérieurs de centrage du cylindre 21 coopèrent à garder le fût de cylindre 71 toujours centré autour du piston détendeur à double effet 2, et toujours parallèle à ce dernier.Thus, the lower centering means of the cylinder 20 and the upper centering means of the cylinder 21 cooperate to keep the cylinder drum 71 always centered around the piston double-acting expander 2, and always parallel thereto.

On remarque en figure 6 les moyens d’étanchéité de tige 55 qui assurent l’étanchéité entre la chambre à gaz chauds inférieure 11 et la tige inférieure de piston 46 tout en assurant la lubrification de l’étanchéité supérieure de tige 56 et de l’étanchéité inférieure de tige 57 dont sont constitués lesdits moyens 55.FIG. 6 shows the shaft sealing means 55 which seal between the lower hot gas chamber 11 and the lower piston rod 46 while ensuring the lubrication of the upper shaft seal 56 and the lower sealing rod 57 which constitute said means 55.

On remarque que lesdits moyens 55 assurent aussi le refroidissement de la tige inférieure de piston 46 au moyen d’une chambre à circulation d’huile 58 dans laquelle débouche un conduit d’amenée d’huile de refroidissement-lubrification 59 et de laquelle repart un conduit de sortie d’huile de refroidissement-lubrification 60. Il est aisé de remarquer que le débit d’huile qui circule entre lesdits conduits 59, 60 étant en permanence en contact avec la tige inférieure de piston 46, ledit débit permet de maintenir ladite tige 46 à une température par exemple légèrement supérieure à cent degrés Celsius, mais pas plus élevée.It will be noted that said means 55 also ensure the cooling of the lower piston rod 46 by means of an oil circulation chamber 58 into which a cooling-lubricating oil supply pipe 59 opens and from which a cooling oil-lubricating output duct 60. It is easy to notice that the flow of oil flowing between said ducts 59, 60 being in permanent contact with the lower piston rod 46, said flow makes it possible to maintain said rod 46 at a temperature for example slightly above one hundred degrees Celsius, but not higher.

Toujours en figure 6, on remarque qu’avantageusement, l’étanchéité supérieure de tige 56 est constituée de deux segments à coupe superposés dont les coupes sont angulairement décalées tandis que l’étanchéité inférieure de tige 57 est constituée d’un seul segment à coupe, les deux dites étanchéités 56, 57 étant maintenues à distance l’une de l’autre par un ressort écarteur de segments 61 qui comprend des orifices laissant le débit d’huile de refroidissement et de lubrification passer entre le conduit d’amenée d’huile de refroidissement-lubrification 59 et le conduit de sortie d’huile de refroidissement-lubrification 60, via la chambre à circulation d’huile 58.Still in FIG. 6, it is noted that, advantageously, the upper shaft seal 56 consists of two superimposed section segments whose sections are angularly offset while the lower shaft seal 57 consists of a single segment with a section said two seals 56, 57 being kept at a distance from each other by a segment spacer spring 61 which includes orifices allowing the flow of coolant and lubricating oil to pass between the supply conduit of cooling-lubricating oil 59 and the cooling-lubricating oil outlet duct 60, via the oil circulation chamber 58.

La figure 7 illustre le même arrangement, à la principale différence près que le ressort écarteur de segments 61 laisse place à une bague de guidage de tige 62 qui assure le guidage radial de la tige supérieure de piston 47 qui, selon l’exemple non-limitatif pris ici pour illustrer le fonctionnement du cylindre détendeur à double effet 1 selon l’invention, débouche dans la chambre de pression 44 aménagée dans le portique de centrage 22 et dont nous avons vu en description qu’elle peut approvisionner en air comprimé via un canal interne que comporte la tige supérieure de piston 47 des moyens d’étanchéité 48 tels qu’un anneau continu perforé 49 à coussin d’air logé dans une gorge de segment aménagée en périphérie du piston détendeur à double effet 2.FIG. 7 illustrates the same arrangement, with the main difference that the segment spacer spring 61 gives way to a rod guide ring 62 which provides radial guidance of the upper piston rod 47 which, according to the non-limiting example, A limiting example taken here to illustrate the operation of the double-acting pressure reducing cylinder 1 according to the invention opens into the pressure chamber 44 arranged in the centering gantry 22 and which we have seen in description that it can supply compressed air via a internal channel that comprises the upper piston rod 47 sealing means 48 such as a perforated continuous ring 49 air cushion housed in a segment groove arranged at the periphery of the piston double-acting expander 2.

Quand le moteur thermique à transfert-détente et régénération pris ici à titre d’exemple d’application s’arrête, on note que la pompe à huile qui alimente les chambres à circulation d’huile 58 continue à alimenter ces dernières en huile pour refroidir la tige inférieure de piston 46 et la tige supérieure de piston 47 et ceci, tant que la culasse inférieure 9 et la culasse supérieure 10 continuent à transmettre de la chaleur auxdites chambres 58 et risquent de porter l’huile que contiennent lesdites chambres 58 à température de cokéfaction.When the heat transfer engine-relaxation and regeneration taken here as an example of application stops, it is noted that the oil pump that supplies the oil circulation chambers 58 continues to supply the latter with oil to cool the lower piston rod 46 and the upper piston rod 47 and this, as long as the lower yoke 9 and the upper yoke 10 continue to transmit heat to said chambers 58 and may carry the oil contained in said chambers 58 at temperature of coking.

Outre permettre la libre dilatation de l’ensemble rigide constitué par le fût de cylindre 71, la culasse inférieure 9 et la culasse supérieure 10, la configuration particulière du cylindre détendeur à double effet 1 selon l’invention limite fortement le transfert de chaleur depuis la culasse inférieure 9 vers le carter de transmission 8. Rappelons que ledit transfert nuit au rendement du moteur thermique à transfert-détente et régénération. Pour cela, les piliers évidés 13 sont non seulement de grande longueur comme illustré en figures 1 à 5, mais ils sont également de préférence constitués d’un matériau à faible conductivité thermique comme l’oxyde de zirconium.Besides allowing the free expansion of the rigid assembly consisting of the cylinder barrel 71, the lower yoke 9 and the upper yoke 10, the particular configuration of the double-acting pressure reducing cylinder 1 according to the invention strongly limits the heat transfer from the Bottom yoke 9 to the transmission housing 8. Recall that said transfer adversely affects the efficiency of the heat transfer-expansion and regeneration engine. For this, the recessed pillars 13 are not only of great length as illustrated in Figures 1 to 5, but they are also preferably made of a low thermal conductivity material such as zirconium oxide.

En figure 5, on remarque que pour autoriser l’emploi d’une tige de traction 17 en acier qui nécessite de rester à basse température, chaque pilier comporte un tube de refroidissement de tige 30 qui enveloppe de façon étanche ladite tige de traction 17 avec laquelle il coopère, sur la majeure partie de la longueur de ladite tige 17. Un fluide de refroidissement 31 provenant d’une source de fluide de refroidissement 40 circule dans l’espace laissé entre la paroi interne dudit tube 30 et la surface externe de ladite tige 17 cependant que la plus grande part possible de la surface externe dudit tube 30 ne touche pas la paroi interne du tunnel de tige 14 de sorte à définir avec cette dernière paroi un espace vide qui constitue une isolation thermique.In FIG. 5, it will be noted that to authorize the use of a steel pull rod 17 which requires staying at a low temperature, each pillar comprises a rod cooling tube 30 which tightly envelops said pull rod 17 with which it cooperates, over most of the length of said rod 17. A cooling fluid 31 from a source of cooling fluid 40 flows in the space left between the inner wall of said tube 30 and the outer surface of said rod 17 while the largest possible part of the outer surface of said tube 30 does not touch the inner wall of the rod tunnel 14 so as to define with the latter wall a void space which constitutes a thermal insulation.

On remarque en zone « A » de la figure 5 que le tube de refroidissement de tige 30 comporte un renflement de tube 35 qui garantit que ledit tube 30 reste localement centré dans le tunnel de tige 14. On voit en outre en zone « D » et au voisinage de la première extrémité de tige 18 que deux autres renflements de tube 35 constituent chacun à la fois un centrage et une étanchéité entre ledit tube 30 et ledit tunnel 14. Ces dits deux autres renflements 35 coopèrent avec une restriction de diamètre de tube 36 qui réalise localement une étanchéité entre le tube de refroidissement de tige 30 et la tige de traction 17.It will be noted in zone "A" of FIG. 5 that the shaft cooling tube 30 comprises a tube bulge 35 which ensures that said tube 30 remains locally centered in the rod tunnel 14. In addition, it is seen in zone "D" and in the vicinity of the first rod end 18 that two further tube bulges 35 each constitute both a centering and a seal between said tube 30 and said tunnel 14. These two other bulges 35 cooperate with a tube diameter restriction. 36 which carries out locally a seal between the rod cooling tube 30 and the pull rod 17.

On remarque en figure 4 que le tube de refroidissement de tige 30 comporte un premier orifice d’alimentation de tube 32 localisé entre les dits deux autres renflements 35, ledit premier orifice 32 communiquant avec l’intérieur du tube de refroidissement de tige 30 au voisinage de la première extrémité de tige 18 d’une part, et étant relié au circuit aller de la source de fluide de refroidissement 40 par l’intermédiaire de canaux aménagés dans le carter de transmission 8 d’autre part.It will be noted in FIG. 4 that the shaft cooling tube 30 comprises a first tube supply port 32 located between said two other bulges 35, said first orifice 32 communicating with the inside of the stem cooling tube 30 in the vicinity the first rod end 18 on the one hand, and being connected to the forward circuit of the coolant source 40 via channels formed in the transmission case 8 on the other hand.

En figures 4 et en figure 5 zone « A », on remarque que le tube de refroidissement de tige 30 se termine - au niveau de la deuxième extrémité de tige 19 - par une collerette de tube 34 maintenue serrée par la tête de tige 28 contre une rehausse d’isolation thermique 68 intercalée entre ladite collerette 34 et l’oreille de fixation 25 de la culasse supérieure 10. On y remarque aussi qu’un raccord Banjo 38 est intercalé entre la tête de tige 28 et ladite collerette 34, ledit raccord 38 comportant un conduit radial de raccord 39 relié au circuit retour de la source de fluide de refroidissement 40 d’une part, et communiquant avec l’intérieur du tube de refroidissement de tige 30 d’autre part via l’extrémité du tube de refroidissement de tige 30 qui reçoit la collerette de tube 34.In FIGS. 4 and 5 in zone "A", it is noted that the stem cooling tube 30 terminates - at the second rod end 19 - by a tube flange 34 held tight by the rod head 28 against a heat insulating riser 68 interposed between said flange 34 and the attachment lug 25 of the upper yoke 10. It will also be noted that a Banjo connector 38 is interposed between the rod head 28 and said flange 34, said coupling 38 having a radial connecting duct 39 connected to the return circuit of the coolant source 40 on the one hand, and communicating with the inside of the rod cooling tube 30 on the other hand via the end of the cooling tube rod 30 which receives the tube collar 34.

On comprend que la rehausse d’isolation thermique 68 - préférablement réalisée en oxyde de zirconium - constitue un obstacle supplémentaire au transfert de chaleur depuis la culasse supérieure 10 portée à quelque neuf cents degrés Celsius vers la tête de tige 28 maintenue à seulement cent degrés Celsius.It is understood that the thermal insulation riser 68 - preferably made of zirconium oxide - constitutes an additional obstacle to the transfer of heat from the upper yoke 10 carried to about nine hundred degrees Celsius towards the rod head 28 maintained at only one hundred degrees Celsius .

En tout état de cause, cette configuration particulière qui permet de refroidir la tige de traction 17 est inutile si cette dernière est réalisée en matériau résistant aux hautes températures tel que le « zircone », le carbure de silicium, l’alumine ou tout superalliage spécifiquement développé pour ce type d’usage.In any case, this particular configuration which makes it possible to cool the traction rod 17 is useless if it is made of a high temperature resistant material such as "zirconia", silicon carbide, alumina or any superalloy specifically developed for this type of use.

En figures 6 et 7, on aura remarqué la longueur radiale relativement importante laissée sur le disque élastique de centrage 63 entre sa collerette de fixation de disque 65 et son patin de contact 67. Si cette longueur est nécessaire pour que ledit disque 63 puisse se déformer axialement depuis son centre, elle est également utile pour limiter autant que possible le transfert de chaleur depuis le cône de centrage et d'étanchéité 66 vers ladite collerette 65. A ce titre, le corps du disque élastique de centrage 63 est préférentiellement de faible épaisseur et réalisé en oxyde de zirconium, réputé pour sa faible conductivité thermique. On notera également que le contact linéique de faible largeur réalisé entre le cône de centrage et d'étanchéité 66 et le patin de contact 67 constitue également en soi une barrière thermique avantageuse.In FIGS. 6 and 7, the relatively large radial length left on the elastic centering disc 63 between its disc fixing flange 65 and its contact pad 67 will be noted. If this length is necessary for said disc 63 to be deformable axially from its center, it is also useful to limit as much as possible the heat transfer from the centering and sealing cone 66 to said flange 65. As such, the body of the centering elastic disk 63 is preferably thin and made of zirconium oxide, known for its low thermal conductivity. It will also be noted that the low-width linear contact made between the centering and sealing cone 66 and the contact pad 67 also constitutes in itself an advantageous thermal barrier.

Les possibilités du cylindre détendeur à double effet 1 suivant l’invention ne s’en limitent pas aux applications qui viennent d’être décrites et il doit d’ailleurs être entendu que la description qui précède n’a été donnée qu’à titre d’exemple et qu’elle ne limite nullement le domaine de ladite invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d’exécution décrits par tout autre équivalent.The possibilities of the double-acting regulator cylinder 1 according to the invention are not limited to the applications just described and it must also be understood that the foregoing description has been given only as a example and that it does not limit in any way the field of said invention which one would not go out by replacing the execution details described by any other equivalent.

Claims (19)

REVENDICATIONS 1. Cylindre détendeur à double effet (1) à support adaptatif comportant un fût de cylindre (71) coopérant avec un piston détendeur à double effet (2) qui est relié par une tige inférieure de piston (46) à des moyens de transmission (3) logés dans un carter de transmission (8) sur lequel est fixé le fût de cylindre (71), tandis que l’extrémité dudit fût (71) qui débouche du coté desdits moyens (3) est fermée par une culasse inférieure (9) que traverse la tige inférieure de piston (46) via un orifice de tige inférieure (51) pour définir avec le piston détendeur à double effet (2) une chambre à gaz chauds inférieure (11) cependant que l’autre extrémité dudit fût (71) est fermée par une culasse supérieure (10) pour définir avec ledit piston (2) une chambre à gaz chauds supérieure (12), caractérisé en ce qu’il comprend : • Au moins un pilier évidé (13) traversé de part en part dans le sens de sa longueur par un tunnel de tige (14), une première extrémité de pilier (15) dudit pilier (13) reposant directement ou indirectement sur le carter de transmission (8) tandis qu’une deuxième extrémité de pilier (16) dudit pilier (13) supporte directement ou indirectement le fût de cylindre (71), la culasse inférieure (9) et la culasse supérieure (10), cependant que ladite première extrémité (15) peut pivoter autour d’une liaison rotule (42) et/ou fléchir par rapport audit carter (8) tandis que ladite deuxième extrémité (16) peut pivoter autour d’une liaison rotule (42) et/ou fléchir par rapport audit fût de cylindre (71) ; • Au moins une tige de traction (17) logée dans le tunnel de tige (14), une première extrémité de tige (18) de ladite tige de traction (17) étant directement ou indirectement arrimée au carter de transmission (8) tandis qu’une deuxième extrémité de tige (19) de ladite tige de traction (17) est arrimée au fût de cylindre (71) et/ou à la culasse inférieure (9) et/ou à la culasse supérieure (10), ladite première extrémité (18) pouvant pivoter autour d’une liaison rotule (42) et/ou fléchir par rapport audit carter (8) tandis que ladite deuxième extrémité (19) peut pivoter autour d’une liaison rotule (42) et/ou fléchir par rapport audit cylindre (1) ; • Des moyens inférieurs de centrage du cylindre (20) positionnés au voisinage de la culasse inférieure (9), lesdits moyens (20) prenant appui sur le fût de cylindre (71) ou la culasse inférieure (9) de première part, et directement ou indirectement sur le carter de transmission (8) de seconde part, et lesdits moyens (20) laissant le fût de cylindre (71) libre de se déplacer parallèlement à son axe longitudinal par rapport au carter de transmission (8), mais interdisant audit fût (71) de se déplacer dans le plan perpendiculaire audit axe, toujours par rapport audit carter (8) ; • Des moyens supérieurs de centrage du cylindre (21) positionnés au voisinage de la culasse supérieure (10), lesdits moyens (21) prenant appui sur le fût de cylindre (71) ou la culasse supérieure (10) de première part, et sur un portique de centrage (22) rigidement fixé au carter de transmission (8) et maintenu à une hauteur voisine de celle de la culasse supérieure (10) par au moins un pilier rigide de portique (23) de seconde part, lesdits moyens (21) laissant le fût de cylindre (71) libre de se déplacer parallèlement à son axe longitudinal par rapport au carter de transmission (8), mais interdisant audit fût (71) de se déplacer dans le plan perpendiculaire audit axe, toujours par rapport audit carter (8).An adaptive support double acting pressure reducing cylinder (1) comprising a cylinder barrel (71) cooperating with a double acting expansion piston (2) which is connected by a piston lower rod (46) to transmission means ( 3) housed in a transmission casing (8) on which is fixed the cylinder barrel (71), while the end of said barrel (71) which opens on the side of said means (3) is closed by a lower yoke (9). ) traversed by the lower piston rod (46) via a lower stem orifice (51) to define with the double acting expansion piston (2) a lower hot gas chamber (11) while the other end of said barrel ( 71) is closed by an upper yoke (10) to define with said piston (2) an upper hot gas chamber (12), characterized in that it comprises: • At least one hollow pillar (13) traversed from side to part in the direction of its length by a rod tunnel (14), a first pillar end (15) of said pillar (13) resting directly or indirectly on the transmission casing (8) while a second pillar end (16) of said pillar (13) directly or indirectly supports the cylinder barrel (71). ), the lower yoke (9) and the upper yoke (10), while said first end (15) can pivot about a ball joint (42) and / or bend relative to said casing (8) while said second end (15) end (16) is pivotable about a ball joint (42) and / or bent with respect to said barrel (71); At least one pull rod (17) housed in the rod tunnel (14), a first rod end (18) of said pull rod (17) being directly or indirectly secured to the transmission casing (8) while a second rod end (19) of said pull rod (17) is secured to the cylinder drum (71) and / or to the lower yoke (9) and / or to the upper yoke (10), said first end (18) being pivotable about a ball joint (42) and / or bending with respect to said housing (8) while said second end (19) is pivotable about a ball joint (42) and / or flexing relative to cylinder (1); • Bottom centering means of the cylinder (20) positioned in the vicinity of the lower yoke (9), said means (20) being supported on the cylinder drum (71) or the lower yoke (9) of the first part, and directly or indirectly on the transmission casing (8) of the second part, and said means (20) leaving the cylinder barrel (71) free to move parallel to its longitudinal axis relative to the transmission casing (8), but prohibiting said auditing barrel (71) to move in the plane perpendicular to said axis, always with respect to said casing (8); • Upper centering means of the cylinder (21) positioned in the vicinity of the upper yoke (10), said means (21) bearing on the cylinder drum (71) or the upper yoke (10) first, and on a centering gantry (22) rigidly fixed to the transmission casing (8) and maintained at a height close to that of the upper yoke (10) by at least one rigid gantry pillar (23) of the second part, said means (21 ) leaving the cylinder barrel (71) free to move parallel to its longitudinal axis with respect to the transmission casing (8), but preventing said barrel (71) from moving in the plane perpendicular to said axis, always with respect to said casing (8). 2. Cylindre détendeur à double effet suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu’il comporte au moins un tube de refroidissement de tige (30) qui enveloppe de façon étanche la tige de traction (17) sur tout ou partie de la longueur de ladite tige (17), un fluide de refroidissement (31) provenant d’une source de fluide de refroidissement (40) pouvant circuler dans un espace laissé entre la paroi interne dudit tube (30) et la surface externe de ladite tige (17) cependant que la plus grande part possible de la surface externe dudit tube (30) ne touche pas la paroi interne du tunnel de tige (14) de sorte à définir avec cette dernière paroi un espace vide.2. double-acting pressure reducing cylinder according to claim 1, characterized in that it comprises at least one rod cooling tube (30) which sealingly envelops the pull rod (17) over all or part of the length of the said rod (17), a cooling fluid (31) from a source of cooling fluid (40) circulating in a space left between the inner wall of said tube (30) and the outer surface of said rod (17) however, as much as possible of the outer surface of said tube (30) does not touch the inner wall of the rod tunnel (14) so as to define with the latter wall a void space. 3. Cylindre détendeur à double effet suivant la revendication 2, caractérisé en ce qu’il comporte au moins un premier orifice d’alimentation de tube (32) communiquant avec l’intérieur du tube de refroidissement de tige (30) au voisinage de la première extrémité de tige (18), et/ou au moins un deuxième orifice d’alimentation de tube (33) communiquant avec l’intérieur du tube de refroidissement de tige (30) au voisinage de la deuxième extrémité de tige (19), le fluide de refroidissement (31) pouvant circuler entre les deux dits orifices (32, 33).3. double-acting pressure reducing cylinder according to claim 2, characterized in that it comprises at least a first tube supply port (32) communicating with the inside of the rod cooling tube (30) in the vicinity of the first stem end (18), and / or at least one second tube supply port (33) communicating with the interior of the stem cooling tube (30) in the vicinity of the second rod end (19), the cooling fluid (31) being able to circulate between the two said orifices (32, 33). 4. Cylindre détendeur à double effet suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le tube de refroidissement de tige (30) comporte une collerette de tube (34) maintenue directement ou indirectement serrée par la tige de traction (17) soit contre une oreille de fixation (25) que présente le fût de cylindre (71) ou la culasse supérieure (10), soit contre le carter de transmission (8).4. double-acting pressure reducing cylinder according to claim 2, characterized in that the rod cooling tube (30) comprises a tube flange (34) held directly or indirectly clamped by the pull rod (17) against one ear mounting (25) that has the cylinder drum (71) or the upper yoke (10), or against the transmission housing (8). 5. Cylindre détendeur à double effet suivant la revendication 4, caractérisé en ce que la collerette de tube (34) est maintenue serrée par la tige de traction (17) contre l’oreille de fixation (25) par l’intermédiaire d’un raccord Banjo (38) qui comporte au moins un conduit radial de raccord (39) relié à la source de fluide de refroidissement (40) d’une part, et communiquant avec l’intérieur du tube de refroidissement de tige (30) d’autre part.Double-acting pressure reducing cylinder according to Claim 4, characterized in that the tube flange (34) is held tight by the pull rod (17) against the fastening lug (25) via a Banjo connector (38) having at least one radial connection duct (39) connected to the cooling fluid source (40) on the one hand, and communicating with the interior of the rod cooling tube (30). somewhere else. 6. Cylindre détendeur à double effet suivant la revendication 4, caractérisé en ce qu’une rehausse d’isolation thermique (68) est intercalée entre la collerette de tube (34) et l’oreille de fixation (25), ladite rehausse (68) étant traversée de part en part dans le sens de sa longueur par un tunnel de rehausse (69) dans lequel est logée la tige de traction (17) et le tube de refroidissement de tige (30) qui l’enveloppe de façon étanche cependant que la plus grande part possible de la surface externe dudit tube (30) ne touche pas la paroi interne du tunnel de rehausse (69) de sorte à définir avec cette dernière paroi un espace vide.6. double-acting pressure reducing cylinder according to claim 4, characterized in that a thermal insulation riser (68) is interposed between the tube flange (34) and the attachment lug (25), said extension (68). ) being traversed throughout its length by a tunnel extension (69) in which is housed the pull rod (17) and the rod cooling tube (30) which tightly surrounds it that the largest possible part of the outer surface of said tube (30) does not touch the inner wall of the riser tunnel (69) so as to define with the latter wall a void space. 7. Cylindre détendeur à double effet suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le tube de refroidissement de tige (30) comporte au moins un renflement de tube (35) constitué d’une portion axiale dudit tube (30) dont le diamètre est sensiblement équivalent voire légèrement supérieur à celui du tunnel de tige (14) dans lequel il est logé.7. double-acting pressure reducing cylinder according to claim 2, characterized in that the rod cooling tube (30) comprises at least one tube bulge (35) consisting of an axial portion of said tube (30) whose diameter is substantially equivalent or slightly greater than that of the rod tunnel (14) in which it is housed. 8. Cylindre détendeur à double effet suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le tube de refroidissement de tige (30) comporte au moins une restriction de diamètre de tube (36) constituée d’une portion axiale dudit tube (30) dont le diamètre est sensiblement équivalent voire légèrement inférieur à celui du corps de la tige de traction (17).8. double-acting pressure reducing cylinder according to claim 2, characterized in that the rod cooling tube (30) comprises at least one tube diameter restriction (36) consisting of an axial portion of said tube (30) whose diameter is substantially equivalent or slightly less than that of the body of the pull rod (17). 9. Cylindre détendeur à double effet suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le tube de refroidissement de tige (30) comporte au moins un trou de communication radial (37) qui permet au fluide de refroidissement (31) de pénétrer dans ledit tube (30), ou de s’en échapper.9. double-acting pressure reducing cylinder according to claim 2, characterized in that the rod cooling tube (30) comprises at least one radial communication hole (37) which allows the cooling fluid (31) to penetrate into said tube (30), or to escape. 10. Cylindre détendeur à double effet suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la tige de traction (17) est creuse pour former un canal interne de refroidissement de tige aménagé dans la longueur de ladite tige (17), ledit canal débouchant axialement ou radialement de ladite tige (17) tandis qu’un fluide de refroidissement (31) provenant d’une source de fluide de refroidissement (40) peut circuler dans ledit canal.10. double-acting pressure reducing cylinder according to claim 1, characterized in that the pull rod (17) is hollow to form an internal rod cooling channel arranged in the length of said rod (17), said channel opening axially or radially from said rod (17) while a cooling fluid (31) from a source of cooling fluid (40) can flow in said channel. 11. Cylindre détendeur à double effet suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu’une chambre de pression (44) reliée à une source d’air sous pression (45) est fixée sur le portique de centrage (22) ou aménagée sur ou dans ce dernier tandis qu’une tige supérieure de piston (47) qui prolonge le piston détendeur à double effet (2) du coté de la chambre à gaz chauds supérieure (12) traverse -la culasse supérieure (10) via un orifice de tige supérieure (43) aménagé dans ladite culasse (10) et via un orifice d’accès à la chambre (52) traversant le portique de centrage (22) pour déboucher dans la chambre de pression (44) de sorte que l’extrémité de ladite tige (47) qui est la plus éloignée dudit piston (2) reste toujours plongée dans ladite chambre (44) quelle que soit la position dudit piston (2).11. double-acting pressure reducing cylinder according to claim 1, characterized in that a pressure chamber (44) connected to a source of pressurized air (45) is fixed on the centering gantry (22) or arranged on or in the latter while an upper piston rod (47) which extends the double-acting expansion piston (2) on the side of the upper hot gas chamber (12) passes through the upper yoke (10) via a stem orifice upper (43) arranged in said cylinder head (10) and via a chamber access port (52) passing through the centering gantry (22) to open into the pressure chamber (44) so that the end of said rod (47) which is furthest from said piston (2) always remains immersed in said chamber (44) regardless of the position of said piston (2). 12. Cylindre détendeur à double effet suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le carter de transmission (8) est coiffé d’une platine de centrage et d'étanchéité (53) percée d’un orifice d’accès aux moyens de transmission (54) au travers duquel passe la tige inférieure de piston (46) pour être reliée aux moyens de transmission (3), ladite platine (53) étant rigidement fixée sur ledit carter (8).12. double-acting pressure reducing cylinder according to claim 1, characterized in that the transmission housing (8) is capped with a centering and sealing plate (53) pierced with an access orifice to the transmission means. (54) through which passes the lower piston rod (46) to be connected to the transmission means (3), said plate (53) being rigidly fixed on said housing (8). 13. Cylindre détendeur à double effet suivant la revendication 11, caractérisé en ce que l’orifice d’accès à la chambre (52) coopère avec - ou comporte - des moyens d’étanchéité de tige (55) qui réalisent une étanchéité entre ledit orifice (52) et la tige supérieure de piston (47).A double-acting pressure reducing cylinder according to claim 11, characterized in that the chamber access port (52) cooperates with or includes rod sealing means (55) which seal between said orifice (52) and the upper piston rod (47). 14. Cylindre détendeur à double effet suivant la revendication 12, caractérisé en ce que l’orifice d’accès aux moyens de transmission (54) coopère avec - ou comporte - des moyens d’étanchéité de tige (55) qui réalisent une étanchéité entre ledit orifice (54) et la tige inférieure de piston (46).14. double-acting pressure reducing cylinder according to claim 12, characterized in that the access opening to the transmission means (54) cooperates with or comprises rod sealing means (55) which provide a seal between said orifice (54) and the lower piston rod (46). 15. Cylindre détendeur à double effet suivant la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce que les moyens d’étanchéité de tige (55) comprennent une étanchéité supérieure de tige (56) et une étanchéité inférieure de tige (57) suffisamment éloignées l’une de l’autre pour former - entre les deux dites étanchéités (56, 57) - une chambre à circulation d’huile (58) dans laquelle débouche un conduit d’amenée d’huile de refroidissement-lubrification (59) et de laquelle repart un conduit de sortie d’huile de refroidissement-lubrification (60).A double-acting pressure reducing cylinder according to claim 13 or 14, characterized in that the rod sealing means (55) comprise an upper stem seal (56) and a lower stem seal (57) sufficiently far apart. one of the other to form - between the two said seals (56, 57) - an oil circulation chamber (58) into which a cooling-lubricating oil supply duct (59) opens and from which relays a coolant-lubrication oil outlet conduit (60). 16. Cylindre détendeur à double effet suivant la revendication 15, caractérisé en ce que les moyens d’étanchéité de tige (55) coopèrent avec une bague de guidage de tige (62) logée à l’intérieur ou en dehors de la chambre à circulation d’huile (58).A double-acting pressure reducing cylinder according to claim 15, characterized in that the rod sealing means (55) cooperate with a rod guide ring (62) housed inside or outside the flow chamber. of oil (58). 17. Cylindre détendeur à double effet suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens inférieurs de centrage du cylindre (20) et/ou les moyens supérieurs de centrage du cylindre (21) sont constitués d’un disque élastique de centrage (63) pouvant être percé en son centre d’un trou de disque (64) au travers duquel passe respectivement la tige inférieure de piston (46) ou une tige supérieure de piston (47) tandis que sa périphérie constitue une collerette de fixation de disque (65) fixée de manière étanche respectivement sur le carter de transmission (8) et/ou sur le portique de centrage (22).17. Double acting pressure reducing cylinder according to claim 1, characterized in that the lower centering means of the cylinder (20) and / or the upper centering means of the cylinder (21) consist of an elastic centering disk (63). ) that can be drilled at its center with a disk hole (64) through which the lower piston rod (46) or an upper piston rod (47) respectively passes, while its periphery constitutes a disc fixing flange ( 65) respectively sealingly secured to the transmission casing (8) and / or the centering gantry (22). 18. Cylindre détendeur à double effet suivant la revendication 12, caractérisé en ce que la platine de centrage et d'étanchéité (53) porte les moyens inférieurs de centrage du cylindre (20) lesquels sont constitués d’un disque élastique de centrage (63) dont la périphérie forme une collerette de fixation de disque (65) fixée de manière étanche sur ladite platine (53), ledit disque (63) étant percé en son centre d’un trou de disque (64) au travers duquel passe la tige inférieure de piston (46) sans toucher ledit disque (63), le bord du trou de disque (64) présentant un patin de contact (67) circulaire qui est maintenu en contact étanche avec un cône de centrage et d'étanchéité (66) que présente la culasse inférieure (9), ledit cône (66) pouvant être mâle ou femelle, et le contact entre ledit patin (67) et ledit cône (66) ayant pour effet de déformer axialement et depuis son centre le disque élastique de centrage (63).18. Double-acting pressure reducing cylinder according to claim 12, characterized in that the centering and sealing plate (53) carries the lower centering means of the cylinder (20) which consist of an elastic centering disk (63). ) whose periphery forms a disc-fixing flange (65) sealingly attached to said platen (53), said disc (63) being pierced at its center with a disc-hole (64) through which the rod passes lower piston (46) without touching said disk (63), the edge of the disk hole (64) having a circular contact pad (67) which is kept in sealing contact with a centering and sealing cone (66) that the lower yoke (9) has, said cone (66) being male or female, and the contact between said slider (67) and said cone (66) having the effect of deforming axially and from its center the elastic centering disc (63). 19. Cylindre détendeur à double effet suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens supérieurs de centrage du cylindre (21) sont constitués d’un disque élastique de centrage (63) dont la périphérie forme une collerette de fixation de disque (65) fixée de manière étanche sur le portique de centrage (22), ledit disque (63) étant percé en son centre d’un trou de disque (64) dont le bord présente un patin de contact (67) circulaire qui est maintenu en contact étanche avec un cône de centrage et d'étanchéité (66) que présente la culasse supérieure (10), ledit cône (66) pouvant être mâle ou femelle, et le contact entre ledit patin (67) et ledit cône (66) ayant pour effet de déformer axialement et depuis son centre le disque élastique de centrage (63).19. Double-acting pressure reducing cylinder according to claim 1, characterized in that the upper centering means of the cylinder (21) consist of a resilient centering disc (63) whose periphery forms a disc fixing flange (65). ) sealingly attached to the centering gantry (22), said disk (63) being pierced at its center with a disk hole (64) whose edge has a circular contact pad (67) which is kept in contact sealed with a centering cone and sealing (66) that has the upper yoke (10), said cone (66) being male or female, and the contact between said pad (67) and said cone (66) having the effect of axially deforming and from its center the centering elastic disc (63).
FR1558585A 2015-09-14 2015-09-14 DOUBLE EFFECT RETRACTOR CYLINDER WITH ADAPTIVE SUPPORT Active FR3041040B1 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1558585A FR3041040B1 (en) 2015-09-14 2015-09-14 DOUBLE EFFECT RETRACTOR CYLINDER WITH ADAPTIVE SUPPORT
JP2018513286A JP6876035B2 (en) 2015-09-14 2016-09-07 Double acting decompression cylinder with compatible support
PCT/FR2016/052232 WO2017046479A1 (en) 2015-09-14 2016-09-07 Dual-acting expansion cylinder with adaptive support
EP16775804.4A EP3350433B1 (en) 2015-09-14 2016-09-07 Dual-acting expansion cylinder with adaptive support
ES16775804T ES2751760T3 (en) 2015-09-14 2016-09-07 Double acting decompressor cylinder with an adaptive mount
CA2998581A CA2998581C (en) 2015-09-14 2016-09-07 Dual-acting expansion cylinder with adaptive support
AU2016321973A AU2016321973B2 (en) 2015-09-14 2016-09-07 Dual-acting expansion cylinder with adaptive support
CN201680056803.6A CN108138694B (en) 2015-09-14 2016-09-07 Double-acting expansion cylinder with adaptive support
KR1020187009338A KR20180052657A (en) 2015-09-14 2016-09-07 Double acting pressure reducing cylinder with adaptive support

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1558585A FR3041040B1 (en) 2015-09-14 2015-09-14 DOUBLE EFFECT RETRACTOR CYLINDER WITH ADAPTIVE SUPPORT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3041040A1 true FR3041040A1 (en) 2017-03-17
FR3041040B1 FR3041040B1 (en) 2017-11-03

Family

ID=55135292

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1558585A Active FR3041040B1 (en) 2015-09-14 2015-09-14 DOUBLE EFFECT RETRACTOR CYLINDER WITH ADAPTIVE SUPPORT

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP3350433B1 (en)
JP (1) JP6876035B2 (en)
KR (1) KR20180052657A (en)
CN (1) CN108138694B (en)
AU (1) AU2016321973B2 (en)
CA (1) CA2998581C (en)
ES (1) ES2751760T3 (en)
FR (1) FR3041040B1 (en)
WO (1) WO2017046479A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10704431B2 (en) 2017-10-03 2020-07-07 Vianney Rabhi Regenerative valve hydraulic actuator
WO2023152451A1 (en) * 2022-02-11 2023-08-17 Vianney Rabhi Reciprocating heat engine having a hot cylinder head and a cold cylinder

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11255319B2 (en) * 2019-03-09 2022-02-22 Neo Mechanics Limited Shaft-cylinder assembly for high temperature operation
US11187184B2 (en) 2019-03-29 2021-11-30 Vianney Rabhi Articulated plenum for transfer-expansion-regeneration combustion engine
FR3094416B1 (en) * 2019-03-29 2021-03-05 Vianney Rabhi ARTICULATED PLENUM
FR3132747B1 (en) 2022-02-11 2024-01-05 Vianney Rabhi Double-acting multi-temperature piston

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3775973A (en) * 1970-05-04 1973-12-04 P Hudson Combustion products pressure generators intermittent burner cycle and engines
US4307997A (en) * 1979-05-08 1981-12-29 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Free piston inertia compressor
EP1306539A2 (en) * 2001-10-24 2003-05-02 Enerlyt Potsdam GmbH Two cycle hot gas engine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1203452B (en) * 1987-04-07 1989-02-15 Tiziana Rigolli INTERNAL COMBUSTION ROTARY ENGINE, WITH AXIAL PISTONS
US7137366B2 (en) * 2004-09-10 2006-11-21 Tgs Innovations, Lp Two-cycle swash plate internal combustion engine
CN102182582B (en) * 2011-03-22 2014-05-07 杨永顺 External combustion engine and transmission mechanism thereof

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3775973A (en) * 1970-05-04 1973-12-04 P Hudson Combustion products pressure generators intermittent burner cycle and engines
US4307997A (en) * 1979-05-08 1981-12-29 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Free piston inertia compressor
EP1306539A2 (en) * 2001-10-24 2003-05-02 Enerlyt Potsdam GmbH Two cycle hot gas engine

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10704431B2 (en) 2017-10-03 2020-07-07 Vianney Rabhi Regenerative valve hydraulic actuator
WO2023152451A1 (en) * 2022-02-11 2023-08-17 Vianney Rabhi Reciprocating heat engine having a hot cylinder head and a cold cylinder
FR3132737A1 (en) * 2022-02-11 2023-08-18 Vianney Rabhi ALTERNATIVE THERMAL ENGINE

Also Published As

Publication number Publication date
EP3350433A1 (en) 2018-07-25
CA2998581A1 (en) 2017-03-23
CN108138694A (en) 2018-06-08
FR3041040B1 (en) 2017-11-03
JP2018530697A (en) 2018-10-18
JP6876035B2 (en) 2021-05-26
WO2017046479A1 (en) 2017-03-23
CN108138694B (en) 2020-11-06
KR20180052657A (en) 2018-05-18
AU2016321973A1 (en) 2018-04-19
CA2998581C (en) 2023-12-12
AU2016321973B2 (en) 2020-07-02
ES2751760T3 (en) 2020-04-01
EP3350433B1 (en) 2019-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3350433B1 (en) Dual-acting expansion cylinder with adaptive support
FR2871526A1 (en) ENGINE STIRLING
CA2916005C (en) Device for thermal compression of a gaseous fluid
EP3189937B1 (en) Improvements to a gas-powered fastening tool
FR2901577A3 (en) Internal combustion engine`s piston, has transverse wall with internal cavity containing refrigerant fluid, and including annular part that extends skirt continuously on assembly of its circumference, in plan normal to translation axis
FR3021351B1 (en) TURBOMACHINE WALL HAVING AT LEAST ONE PORTION OF COOLING ORIFICES OBSTRUCTIONS
WO2023152451A1 (en) Reciprocating heat engine having a hot cylinder head and a cold cylinder
WO2023152701A1 (en) Multi-temperature double-acting piston
WO2017046480A1 (en) Double-acting piston
EP3167177B1 (en) Cylinder head, element and flange of a piston engine
CA2974402C (en) Sealing device with fluid cushion
CA2965396C (en) Heat exchanger and turbine engine comprising such an exchanger
FR3072448B1 (en) TURBOMACHINE COMBUSTION CHAMBER
EP3183444A1 (en) Cylinder housing of a heat engine
CA3134437A1 (en) Articulated plenum
FR3067386B1 (en) RELAXATION MACHINE
FR2913458A1 (en) Beta or gamma type two stroke stirling engine e.g. piston engine, for propelling nuclear ship, has two propulsion units connected relative to each other by mechanical connection, where each unit includes spring and small pistons
EP1556659A1 (en) Flow regulating heat exchanger, in particular for motor vehicles
FR2745328A1 (en) IMPROVEMENT TO TWO-STROKE INTERNAL COMBUSTION ENGINES
WO2014184200A1 (en) Improved intake system for an axial expansion machine
FR3025001A1 (en) SIMPLIFIED VARIANT OF ROTARY THERMAL ENGINE
WO2022084072A1 (en) Pump comprising cooling means
FR2913459A1 (en) Motor unit for e.g. piston engine in military field, has active volume defined in cylinders between cylinder and piston heads, respectively, and passive volume defined in cylinders between piston heads and bases of cylinders, respectively
EP3698045A1 (en) Double-plate rotary barrel pump
FR2913460A1 (en) Cylinder head for double piston and double cylinder drive unit of stirling engine, has diffuser with diffusion channels for diffusion of fluid from diffusion space till active volume, where diffusion space is formed between cap and diffuser

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170317

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9