FR3040022A1 - MOTOR VEHICLE COMPRISING AN TENT - Google Patents

MOTOR VEHICLE COMPRISING AN TENT Download PDF

Info

Publication number
FR3040022A1
FR3040022A1 FR1557736A FR1557736A FR3040022A1 FR 3040022 A1 FR3040022 A1 FR 3040022A1 FR 1557736 A FR1557736 A FR 1557736A FR 1557736 A FR1557736 A FR 1557736A FR 3040022 A1 FR3040022 A1 FR 3040022A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
vehicle
tent
roof
tailgate
allow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1557736A
Other languages
French (fr)
Inventor
Reddat Jean Christophe Bolle
Denis Ciapa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1557736A priority Critical patent/FR3040022A1/en
Publication of FR3040022A1 publication Critical patent/FR3040022A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00Tents or canopies, in general
    • E04H15/02Tents combined or specially associated with other devices
    • E04H15/06Tents at least partially supported by vehicles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00Tents or canopies, in general
    • E04H15/20Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00Tents or canopies, in general
    • E04H15/20Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure
    • E04H2015/201Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure with inflatable tubular framework, with or without tent cover

Abstract

Un véhicule (1) automobile comprenant : - une caisse (4) ; - un toit (5) ; - un hayon (6) de coffre mobile par rapport au toit entre une position de fermeture dans laquelle il prolonge sensiblement le toit pour séparer l'intérieur de l'extérieur du véhicule, et une position d'ouverture dans laquelle il forme un angle avec le toit pour permettre la mise en communication de l'intérieur avec l'extérieur du véhicule, le hayon ayant une bordure (7) périphérique, et - une tente (2) ayant une toile et une structure (3) gonflable, la tente, lorsque montée, venant en appui sur la caisse et le toit du véhicule, la toile étant composée de plusieurs panneaux (17) fixés à demeure sur la structure gonflable, le hayon comprenant, le long de sa bordure périphérique, un moyen (13) de fixation pour permettre l'accrochage de la tente.An automobile vehicle (1) comprising: - a crate (4); - a roof (5); - a tailgate (6) movable trunk relative to the roof between a closed position in which it substantially extends the roof to separate the inside of the outside of the vehicle, and an open position in which it forms an angle with the roof to allow the communication of the interior with the outside of the vehicle, the tailgate having a peripheral edge (7), and - a tent (2) having a canvas and an inflatable structure (3), the tent, when mounted, bearing on the body and the roof of the vehicle, the fabric being composed of several panels (17) fixedly attached to the inflatable structure, the tailgate comprising, along its peripheral edge, means (13) of fixing to allow the attachment of the tent.

Description

VÉHICULE AUTOMOBILE COMPRENANT UNE TENTEMOTOR VEHICLE COMPRISING AN TENT

[0001] L'invention a trait au domaine des véhicules automobiles équipés d'espaces de vie rétractables.The invention relates to the field of motor vehicles equipped with retractable living spaces.

[0002] Les camping-cars sont généralement encombrants, rendant leurs déplacements difficiles, notamment sur des terrains accidentés ou dans des ruelles étroites. Le prix d'achat d'un camping-car est, par ailleurs, généralement élevé, ce qui réduit la clientèle potentielle pour ce type de véhicules.[0002] Motorhomes are generally bulky, making their journeys difficult, especially on rough terrain or in narrow streets. The purchase price of a motorhome is, moreover, generally high, which reduces the potential customer base for this type of vehicle.

[0003] Afin de séduire une clientèle plus large, les constructeurs automobiles proposent des véhicules sensiblement classiques, c'est à dire destinés au transport de passagers et éventuellement de matériel, et comprenant en outre un équipement permettant de créer un espace de vie protégé.To appeal to a wider customer base, car manufacturers offer substantially conventional vehicles, that is to say intended for the transport of passengers and possibly equipment, and further comprising equipment to create a protected living space.

[0004] On connaît ainsi du document CA 2276831 un véhicule comprenant une tente venant se monter à l'arrière du véhicule, la tente comprenant une armature gonflable et une toile venant recouvrir l'armature gonflable. Ce véhicule reste contraignant, notamment lors de son installation. En effet, les occupants du véhicule doivent, dans un premier temps, gonfler l'armature, puis ensuite installer la toile, avant d'ancrer la tente, par l'extérieur, sur le sol. Même si ces opérations sont classiques pour un campeur, elles sont désagréables lorsque les conditions météorologiques sont défavorables, par exemple sous un vent fort ou la pluie. De plus, lorsque le terrain est humide et/ou boueux, l'intérieur de la tente reste boueux, ce qui augmente le risque de salissure de l'intérieur du véhicule, lorsque les occupants passent de la tente au véhicule. Afin de contrer ce problème, il est envisageable de placer une bâche ou un tapis au sol, mais ceci augmente le temps de montage.Document CA 2276831 thus discloses a vehicle comprising a tent coming up at the rear of the vehicle, the tent comprising an inflatable frame and a fabric coming to cover the inflatable frame. This vehicle remains binding, especially during its installation. In fact, the occupants of the vehicle must initially inflate the frame, then install the canvas, before anchoring the tent, from the outside, on the ground. Even if these operations are classic for a camper, they are unpleasant when the weather conditions are unfavorable, for example in a strong wind or rain. In addition, when the ground is wet and / or muddy, the inside of the tent remains muddy, which increases the risk of fouling of the interior of the vehicle, when the occupants pass from the tent to the vehicle. In order to counter this problem, it is conceivable to place a tarpaulin or carpet on the ground, but this increases the assembly time.

[0005] La présente invention a pour but principal de répondre aux inconvénients de l'art antérieur.The present invention has the main purpose of addressing the disadvantages of the prior art.

[0006] Un premier objectif est de proposer un véhicule automobile comprenant une tente, simple d'installation.A first objective is to propose a motor vehicle comprising a tent, simple installation.

[0007] Un deuxième objectif est de proposer un tel véhicule automobile, pouvant adopter plusieurs configurations différentes.A second objective is to provide such a motor vehicle, which can adopt several different configurations.

[0008] Un troisième objectif est de proposer tel véhicule automobile, offrant une bonne habitabilité, lorsque la tente est démontée.A third objective is to offer such a motor vehicle, with good habitability, when the tent is disassembled.

[0009] A cet effet, il est proposé, en premier lieu, un véhicule automobile comprenant : une caisse ; - un toit ; - un hayon de coffre mobile par rapport au toit, entre une position de fermeture dans laquelle il prolonge sensiblement le toit pour séparer l'intérieur de l'extérieur du véhicule, et une position d'ouverture dans laquelle il forme un angle avec le toit, pour permettre la mise en communication de l'intérieur avec l'extérieur du véhicule, le hayon ayant une bordure périphérique, et - une tente ayant une toile et une structure gonflable, la tente, lorsque montée, venant en appui sur la caisse et le toit du véhicule, la toile étant composée de plusieurs panneaux fixés à demeure sur la structure gonflable, le hayon comprenant, le long de sa bordure périphérique, un moyen de fixation pour permettre, dans sa position ouverte, l'accrochage de la tente.For this purpose, it is proposed, in the first place, a motor vehicle comprising: a body; - a roof ; - A tailgate movable relative to the roof, between a closed position in which it substantially extends the roof to separate the inside of the outside of the vehicle, and an open position in which it forms an angle with the roof , to allow communication between the inside and the outside of the vehicle, the tailgate having a peripheral edge, and - a tent having a fabric and an inflatable structure, the tent, when mounted, bearing on the body and the roof of the vehicle, the fabric being composed of several panels permanently fixed on the inflatable structure, the tailgate comprising, along its peripheral edge, a fastening means to allow, in its open position, the attachment of the tent.

[0010] La fixation à demeure des panneaux de toile sur la structure gonflable facilite le montage de la tente, puisque l'utilisateur n'a pas à ajouter une toile sur la structure gonflable lorsque cette dernière est gonflée. Ainsi, par temps de pluie, l'utilisateur ne se trouve pas mouillé pour monter la tente.The permanent attachment of canvas panels on the inflatable structure facilitates the mounting of the tent, since the user does not have to add a canvas on the inflatable structure when the latter is inflated. Thus, in rainy weather, the user is not wet to mount the tent.

[0011] De plus, la présence du moyen de fixation, le long de la bordure périphérique du hayon, assure un bon maintien et une bonne étanchéité entre la tente et le véhicule. De plus, lorsque le hayon est pourvu d'une zone transparente (fenêtre rigide ou souple), la lumière extérieure peut pénétrer dans la tente, et ainsi assurer un éclairage naturel aux occupants de la tente.In addition, the presence of the fastening means, along the peripheral edge of the tailgate, ensures good support and a good seal between the tent and the vehicle. In addition, when the tailgate is provided with a transparent area (rigid or flexible window), the outside light can enter the tent, and thus provide natural lighting to the occupants of the tent.

[0012] Diverses caractéristiques supplémentaires peuvent être prévues, seules ou en combinaison : - le moyen de fixation de la tente sur le hayon est une fermeture à glissière ; - la fixation à demeure des panneaux sur la structure gonflable est réalisée par des soudures ; - la tente comprend des joues pour permettre le raccordement de la tente au véhicule ; - la fixation de la tente sur le véhicule est réalisée par adhésifs mécaniques ; - la fixation de la tente sur le véhicule est réalisée par des ventouses ; - le toit est décapotable et est fixé sur la caisse, par exemple au moyen de systèmes quart de tour ; - la caisse comprend, au droit du hayon, un volet rabattable à l'inverse du hayon, permettant l'augmentation de la surface de plancher du véhicule ; - la tente comprend un bac de sol, pour permettre l'isolation entre un sol sur lequel repose le véhicule et l'intérieur de la tente ; - la caisse comprend un compartiment dans lequel est rangée la tente, lorsqu'elle est démontée.Various additional features may be provided, alone or in combination: - the fastening means of the tent on the tailgate is a zipper; the permanent fixation of the panels on the inflatable structure is carried out by welds; - the tent includes cheeks to allow the connection of the tent to the vehicle; - Fixing the tent on the vehicle is made by mechanical adhesives; - Fixing the tent on the vehicle is done by suction cups; - The roof is convertible and is fixed on the body, for example by means of quarter-turn systems; - The body comprises, to the right of the tailgate, a foldable flap unlike the tailgate, allowing the increase of the floor area of the vehicle; - The tent includes a floor tank, to allow insulation between a floor on which the vehicle is based and the interior of the tent; - The box includes a compartment in which the tent is stored, when disassembled.

[0013] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement et de manière concrète à la lecture de la description ci-après de modes de réalisation, laquelle est faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue de côté d'un véhicule automobile comprenant une tente ; - la figure 2 est une vue en perspective arrière du véhicule de la figure 1, sur lequel la tente a été démontée ; - la figure 3 est une vue en perspective avant du véhicule de la figure 1 ; - la figure 4 est une vue similaire à celle de la figure 2, montrant une ligne d'attache de la tente sur le véhicule ; la figure 5 est une vue en perspective arrière du véhicule, montrant une variante de la tente ; la figure 6 est une vue en perspective d'un premier moyen de fixation de la tente sur le véhicule ; la figure 7 est une vue schématique d'un deuxième moyen de fixation de la tente sur le véhicule ; la figure 8 est une vue schématique d'un troisième moyen de fixation de la tente sur le véhicule.Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly and concretely on reading the following description of embodiments, which is made with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. a side view of a motor vehicle comprising a tent; FIG. 2 is a rear perspective view of the vehicle of FIG. 1, on which the tent has been dismantled; FIG. 3 is a front perspective view of the vehicle of FIG. 1; - Figure 4 is a view similar to that of Figure 2, showing a line of attachment of the tent on the vehicle; Figure 5 is a rear perspective view of the vehicle, showing a variant of the tent; Figure 6 is a perspective view of a first means of fixing the tent on the vehicle; Figure 7 is a schematic view of a second means of fixing the tent on the vehicle; Figure 8 is a schematic view of a third means of fixing the tent on the vehicle.

[0014] La figure 1 montre un véhicule 1 automobile équipé d'une tente 2 à structure 3 gonflable, rapportée. Le véhicule 1 comprend une caisse 4, un toit 5, et un hayon 6 de coffre mobile par rapport au toit 5, entre une position de fermeture, dans laquelle il prolonge sensiblement le toit 5 pour séparer l'intérieur de l'extérieur du véhicule 1, et une position d'ouverture, dans laquelle il forme un angle avec le toit 5, pour permettre la mise en communication de l'intérieur avec l'extérieur du véhicule 1, le hayon 6 ayant une bordure 7 périphérique, permettant le montage de la tente 2, comme nous le verrons ci-après.Figure 1 shows a vehicle 1 automobile equipped with a tent 2 structure 3 inflatable, reported. The vehicle 1 comprises a body 4, a roof 5, and a tailgate 6 movable box with respect to the roof 5, between a closed position, in which it substantially extends the roof 5 to separate the inside of the outside of the vehicle 1, and an open position, in which it forms an angle with the roof 5, to allow the communication of the interior with the outside of the vehicle 1, the tailgate 6 having a peripheral edge 7, allowing mounting tent 2, as we will see below.

[0015] Avantageusement, le véhicule 1 est de type cabriolet, c'est à dire que le toit 5 peut être retiré de la caisse 4 intégralement ou partiellement. Pour cela, le toit 5 est réalisé dans un matériau souple, par exemple en tissu technique, et peut éventuellement être renforcé au moyen de baleines, ou venir recouvrir un cadre monté sur la caisse 4. Afin d'assurer une bonne tenue du toit 5 sur la caisse 4, et ainsi réaliser une bonne étanchéité, le toit 5 est maintenu sur la caisse 4 au moyen par exemple de systèmes 8 quart de tour, représentés schématiquement par des ronds sur la figure 3, et plus en détail sur la figure 6. Les systèmes 8 quart de tour comprennent un doigt 9 muni d'une lame 10 de manipulation et traversent des œillets 11 perçant le toit 5 avant d'être pivotés, de sorte que la lame 10 des systèmes 8 dépasse de part et d'autre de l'œillet 11, pour maintenir le toit 5 dans sa position.Advantageously, the vehicle 1 is of the cabriolet type, that is to say that the roof 5 can be removed from the body 4 integrally or partially. For this, the roof 5 is made of a flexible material, for example technical fabric, and may optionally be reinforced by means of whales, or come to cover a frame mounted on the body 4. To ensure a good hold of the roof 5 on the body 4, and thus achieve a good seal, the roof 5 is maintained on the body 4 by means for example of 8 quarter turn systems, shown schematically by circles in Figure 3, and in more detail in Figure 6 The 8-turn systems comprise a finger 9 provided with a handling blade 10 and pass through the eyelets 11 piercing the roof 5 before being pivoted, so that the blade 10 of the systems 8 protrudes from both sides eyelet 11, to maintain the roof 5 in its position.

[0016] Le hayon 6, visible dans sa position d'ouverture sur les figures 1 et 3, est plus rigide que le toit 5 et comprend une bordure 7 périphérique et une portion 12 transparente qui permet : - lorsque le hayon 6 est en position de fermeture, d'améliorer la visibilité pour manœuvrer le véhicule 1, et - lorsque le hayon 6 est en position d'ouverture, d'assurer le maintien de la tente 2 d'une part, et de laisser passer la lumière extérieure pour éclairer l'intérieur de la tente 2, d'autre part.The tailgate 6, visible in its open position in Figures 1 and 3, is more rigid than the roof 5 and comprises a peripheral edge 7 and a transparent portion 12 which allows: - when the tailgate 6 is in position closing, improve the visibility to maneuver the vehicle 1, and - when the tailgate 6 is in the open position, to maintain the tent 2 on the one hand, and let the outside light to illuminate inside the tent 2, on the other hand.

[0017] Comme il sera expliqué ci-après, la bordure 7 périphérique comprend un moyen 13 de fixation, permettant l'accrochage de la tente 2 lorsque le hayon 6 est dans sa position d'ouverture. Avantageusement, le moyen 13 de fixation est une fermeture à glissière.As will be explained below, the peripheral edge 7 comprises a means 13 for fixing, allowing the attachment of the tent 2 when the tailgate 6 is in its open position. Advantageously, the fastening means 13 is a zipper.

[0018] En outre, la caisse 4 du véhicule 1 comprend, au droit du hayon 6, un volet 14 rabattable à l'inverse du hayon 6, permettant d'augmenter la surface du plancher du véhicule 1. Plus précisément, le volet 14 est mobile entre une position ouverte, dans laquelle le volet 14 prolonge le plancher du véhicule 1 et crée une brèche dans la caisse 4 facilitant le passage de l'intérieur du véhicule 1 à l'extérieur ou à la tente 2 lorsque celle-ci est montée, et une position fermée, dans laquelle le volet 14 est sensiblement perpendiculaire au plancher du véhicule 1 et clôt la caisse 4, afin de faire barrière entre l'intérieur du véhicule 1 et l'extérieur ou la tente 2, lorsque celle-ci est montée.In addition, the body 4 of the vehicle 1 includes, to the right of the tailgate 6, a flap 14 foldable to the reverse of the tailgate 6, to increase the floor area of the vehicle 1. More specifically, the flap 14 is movable between an open position, wherein the flap 14 extends the floor of the vehicle 1 and creates a gap in the body 4 facilitating the passage of the vehicle interior 1 outside or tent 2 when it is mounted, and a closed position, wherein the flap 14 is substantially perpendicular to the floor of the vehicle 1 and closes the body 4, to barrier between the interior of the vehicle 1 and the outside or tent 2, when it is mounted.

[0019] Avantageusement, le volet 14 et le hayon 6 peuvent être manipulés indépendamment l'un de l'autre.Advantageously, the flap 14 and the tailgate 6 can be handled independently of one another.

[0020] Enfin, la caisse 4 comprend, dans une portion arrière du véhicule 1, un compartiment 15 dans lequel la tente 2 est rangée, une fois repliée. Ce compartiment 15 permet également de stocker des moyens de gonflage de la structure 3 gonflable de la tente 2, ces moyens de gonflage pouvant se présenter sous la forme d'un compresseur électrique relié à une source électrique du véhicule 1, ou de bouteilles d'air comprimé facilement accessibles pour pouvoir être changées le cas échéant, et d'un tuyau permettant la liaison entre le compresseur ou les bouteilles et une valve anti-retour de la structure 3 gonflable.Finally, the body 4 comprises, in a rear portion of the vehicle 1, a compartment 15 in which the tent 2 is stored, once folded. This compartment 15 also makes it possible to store inflation means of the inflatable structure 3 of the tent 2, these inflation means being able to be in the form of an electric compressor connected to an electric source of the vehicle 1, or bottles of compressed air easily accessible to be changed if necessary, and a pipe for the connection between the compressor or the bottles and a check valve of the inflatable structure 3.

[0021] La tente 2, visible sur les figures 1 et 3 selon un premier mode de réalisation, et sur la figure 5 selon un deuxième mode de réalisation, comprend, en plus de la structure 3 gonflable, une toile 16.The tent 2, visible in Figures 1 and 3 according to a first embodiment, and in Figure 5 according to a second embodiment, comprises, in addition to the inflatable structure 3, a fabric 16.

[0022] Comme on peut le voir sur les figures, la toile 16 est composée de panneaux 17 fixés à demeure sur la structure 3 gonflable. Selon un mode de réalisation avantageux, la fixation à demeure des panneaux 17 sur la structure 3 gonflable est réalisée par des soudures textiles, par exemple par ultrasons.As can be seen in the figures, the fabric 16 is composed of panels 17 fixed permanently on the inflatable structure 3. According to an advantageous embodiment, the permanent fixing of the panels 17 on the inflatable structure 3 is performed by textile welding, for example by ultrasound.

[0023] La toile 16 comprend également des joues 18 latérales, qui ne sont reliées à la structure 3 gonflable que par un de leurs bords, ces joues 18 étant pourvues d'éléments de fixation, aptes à venir en prise sur la caisse 4 ou le toit 5 du véhicule 1.The fabric 16 also includes side cheeks 18, which are connected to the inflatable structure 3 by one of their edges, these cheeks 18 being provided with fastening elements, adapted to engage the body 4 or the roof 5 of the vehicle 1.

[0024] Selon un premier mode de réalisation représenté sur la figure 7, les éléments de fixation sont des adhésifs 19 mécaniques, dont une première partie 20 est solidaire de la joue 18 et une deuxième partie 21 est solidaire du toit 5.According to a first embodiment shown in FIG. 7, the fastening elements are mechanical adhesives, of which a first part 20 is integral with the flange 18 and a second part 21 is integral with the roof 5.

[0025] Selon un deuxième mode de réalisation représenté sur la figure 8, les éléments de fixation sont des ventouses 22, aptes à venir en prise sur la caisse 4 du véhicule 1.According to a second embodiment shown in Figure 8, the fasteners are suction cups 22, adapted to engage the body 4 of the vehicle 1.

[0026] Lorsqu’elles sont fixées sur la caisse 4 et le toit 5 du véhicule 1, les joues 18 réalisent une isolation entre l'intérieur et l'extérieur de la tente 2.When attached to the body 4 and the roof 5 of the vehicle 1, the cheeks 18 provide insulation between the inside and the outside of the tent 2.

[0027] Enfin, la tente 2 comprend, dans une partie basse, un bac 23 de sol, réalisé dans une matière souple mais plus rigide que la matière utilisée pour la toile 16, ce bac 23 de sol permettant de réaliser une isolation entre la tente 2 et le sol sur lequel repose le véhicule 1. De préférence, le bac 23 de sol comprend des ventouses 22 pour permettre sa fixation sur la caisse 4 du véhicule 1.Finally, the tent 2 comprises, in a lower part, a tray 23 of soil, made of a flexible material but more rigid than the material used for the fabric 16, this tray 23 of soil to achieve insulation between the tent 2 and the ground on which the vehicle 1 rests. Preferably, the floor tank 23 comprises suction cups 22 to allow its attachment to the body 4 of the vehicle 1.

[0028] Avantageusement, le bac 23 de sol peut également servir de contenant, dans lequel la structure 3 gonflable et la toile 16 de la tente 2 sont rangées, avant que le bac 23 de sol ne soit lui-même disposé dans le compartiment 15 du véhicule 1.Advantageously, the tray 23 of soil can also serve as a container, wherein the inflatable structure 3 and the fabric 16 of the tent 2 are stored, before the tray 23 of soil is itself disposed in the compartment 15 of the vehicle 1.

[0029] Selon le mode de réalisation représenté sur la figure 5, la tente 2 est pourvue, dans une partie opposée au véhicule 1, d'un panneau 17 comprenant deux parties 24 pouvant être solidarisées l'une à l'autre, par exemple par une fermeture à glissière. Ce panneau 17 en deux parties 24 permet alors de réaliser une porte, pour entrer ou sortir de la tente 2.According to the embodiment shown in Figure 5, the tent 2 is provided in a portion opposite the vehicle 1, a panel 17 comprising two parts 24 which can be secured to one another, for example by a zipper. This panel 17 in two parts 24 then makes it possible to make a door, to enter or leave the tent 2.

[0030] Selon une variante non représentée, les panneaux 17 peuvent être réalisés en textiles poreux, pour faire office de moustiquaire, ou comprendre des parties transparentes, pour offrir un éclairage naturel.According to a variant not shown, the panels 17 may be made of porous textiles, to act as a mosquito net, or include transparent parts, to provide natural lighting.

[0031] Pour monter la tente 2, un utilisateur positionne le volet 14 dans sa position ouverte, puis le hayon 6 dans sa position d'ouverture, sort la tente 2 du compartiment 15 et associe la toile 16 au hayon 6, via la fermeture à glissière de la bordure 7 périphérique du hayon 6. Lorsque la toile 16 est montée sur le hayon 6, l'utilisateur raccorde la structure 3 gonflable au moyen de gonflage, puis réalise le gonflage de la structure 3 de la tente 2. Une fois la structure 3 gonflée, l'utilisateur solidarise les joues 18 et le bac 23 de sol sur la caisse 4 et le toit 5 du véhicule 1, de sorte à réaliser l'isolation de la tente 2 avec l'extérieur du véhicule 1. La jonction entre la tente 2 (excepté le bac 23 de sol) et le véhicule 1 est représentée par la ligne en pointillés gras, sur la figure 4.To mount the tent 2, a user positions the flap 14 in its open position, then the tailgate 6 in its open position, leaves the tent 2 of the compartment 15 and associates the canvas 16 to the tailgate 6, via the closure 7. When the fabric 16 is mounted on the tailgate 6, the user connects the inflatable structure 3 by inflating, then inflates the structure 3 of the tent 2. Once the inflated structure 3, the user secures the cheeks 18 and the floor tray 23 on the body 4 and the roof 5 of the vehicle 1, so as to achieve the insulation of the tent 2 with the outside of the vehicle 1. The junction between the tent 2 (except the floor tray 23) and the vehicle 1 is represented by the bold dashed line in FIG. 4.

[0032] Pour démonter la tente 2, l'utilisateur désolidarise les joues 18 du toit 5 et de la caisse 4, ainsi que le bac 23 de sol de la caisse 4, puis, via un bouchon non représenté, vide l'air de la structure 3 gonflable, pour la dégonfler. Une fois la structure 3 dégonflée, l'utilisateur retire la toile 16 du hayon 6, puis range la tente 2 dans le compartiment 15 du véhicule 1, enfin, l'utilisateur referme le volet 14 et le hayon 6.To dismantle the tent 2, the user disconnects the cheeks 18 of the roof 5 and the body 4, and the tray 23 of the floor of the body 4, then, via a plug not shown, empty the air of the inflatable structure 3, to deflate. Once the structure 3 deflated, the user removes the canvas 16 of the tailgate 6, then stores the tent 2 in the compartment 15 of the vehicle 1, finally, the user closes the flap 14 and the hatch 6.

[0033] Le véhicule 1 qui vient d'être décrit permet à ses occupants de pouvoir se déplacer facilement, tout en assurant une augmentation d'un espace de vie couvert lorsque la tente 2 est montée.The vehicle 1 which has just been described allows its occupants to move easily, while ensuring an increase in a covered living space when the tent 2 is mounted.

[0034] De plus, la solidarisation de la tente 2 sur le hayon 6 permet d'apporter un éclairage naturel dans la tente 2, mais également de réaliser une bonne isolation entre l'intérieur et l'extérieur de la tente 2.In addition, the fastening of the tent 2 on the hatch 6 can bring natural lighting in the tent 2, but also to achieve good insulation between the inside and outside of the tent 2.

[0035] Le montage et le démontage de la tente 2 est rapide, puisque l'utilisateur n'a qu'à relier la tente 2 au hayon 6 et solidariser les joues 18 sur le véhicule 1 grâce à des moyens simples tels que les ventouses 22 ou l'adhésif 19 mécanique.The assembly and disassembly of the tent 2 is fast, since the user has only to connect the tent 2 to the tailgate 6 and secure the cheeks 18 on the vehicle 1 through simple means such as suction cups 22 or the mechanical adhesive 19.

[0036] Enfin, le véhicule 1 peut adopter différentes configurations telles que cabriolet, semi-décapoté ou complètement fermé.Finally, the vehicle 1 can adopt different configurations such as cabriolet, semi-decapoté or completely closed.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Véhicule (1) automobile comprenant : une caisse (4) ; un toit (5) ; un hayon (6) de coffre, mobile par rapport au toit (5), entre une position de fermeture dans laquelle il prolonge sensiblement le toit (5) pour séparer l'intérieur de l'extérieur du véhicule (1), et une position d'ouverture dans laquelle il forme un angle avec le toit (5), pour permettre la mise en communication de l'intérieur avec l'extérieur du véhicule (1), le hayon (6) ayant une bordure (7) périphérique, et une tente (2) ayant une toile (16) et une structure (3) gonflable, la tente (2), lorsque montée, venant en appui sur la caisse (4) et le toit (5) du véhicule (1), caractérisé en ce que la toile (16) est composée de plusieurs panneaux (17), fixés à demeure sur la structure (3) gonflable, le hayon (6) comprenant, le long de sa bordure (7) périphérique, un moyen (13) de fixation, pour permettre, dans sa position ouverte, l'accrochage de la tente (2).A vehicle (1) comprising: a body (4); a roof (5); a tailgate (6), movable relative to the roof (5), between a closed position in which it substantially extends the roof (5) to separate the interior from the outside of the vehicle (1), and a position opening in which it forms an angle with the roof (5), to allow the communication of the interior with the outside of the vehicle (1), the tailgate (6) having a peripheral border (7), and a tent (2) having a fabric (16) and an inflatable structure (3), the tent (2), when mounted, resting on the body (4) and the roof (5) of the vehicle (1), characterized in that the fabric (16) is composed of a plurality of panels (17) permanently fixed to the inflatable structure (3), the tailgate (6) comprising, along its peripheral edge (7), means (13) fixing, to allow, in its open position, the attachment of the tent (2). 2. Véhicule (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen (13) de fixation de la tente sur le hayon (6) est une fermeture à glissière.2. Vehicle (1) according to claim 1, characterized in that the means (13) for fixing the tent on the tailgate (6) is a zipper. 3. Véhicule (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la fixation à demeure des panneaux (17) sur la structure (3) gonflable est réalisée par des soudures.3. Vehicle (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the permanent attachment of the panels (17) on the structure (3) inflatable is performed by welds. 4. Véhicule (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la tente (2) comprend des joues (18) , pour permettre le raccordement de la tente (2) au véhicule (1).4. Vehicle (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the tent (2) comprises cheeks (18) to allow the connection of the tent (2) to the vehicle (1). 5. Véhicule (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la fixation de la tente (2) sur le véhicule (1) est réalisée par adhésifs (19) mécaniques.5. Vehicle (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the attachment of the tent (2) on the vehicle (1) is made by adhesives (19) mechanical. 6. Véhicule (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la fixation de la tente (2) sur le véhicule est réalisée par des ventouses (22).6. Vehicle (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the attachment of the tent (2) on the vehicle is performed by suction cups (22). 7. Véhicule (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le toit (5) est décapotable et est fixé sur la caisse au moyen de systèmes (8) quart de tour.7. Vehicle (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the roof (5) is convertible and is fixed on the body by means of (8) quarter turn systems. 8. Véhicule (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la caisse (4) comprend, au droit du hayon (6), un volet (14) rabattable à l'inverse du hayon (6), permettant l'augmentation de la surface de plancher du véhicule (1).8. Vehicle (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the body (4) comprises, to the right of the tailgate (6), a flap (14) folding unlike the tailgate (6), allowing the increase of the floor area of the vehicle (1). 9. Véhicule (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la tente (2) comprend un bac (23) de sol, pour permettre l'isolation entre un sol, sur lequel repose le véhicule, et l'intérieur de la tente (2).9. Vehicle (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the tent (2) comprises a tray (23) of soil, to allow insulation between a floor, on which the vehicle, and the l inside the tent (2). 10. Véhicule (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la caisse (4) comprend un compartiment (15) dans lequel est rangée la tente (2), lorsqu'elle est démontée.10. Vehicle (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the box (4) comprises a compartment (15) in which the tent (2) is stored, when disassembled.
FR1557736A 2015-08-14 2015-08-14 MOTOR VEHICLE COMPRISING AN TENT Withdrawn FR3040022A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1557736A FR3040022A1 (en) 2015-08-14 2015-08-14 MOTOR VEHICLE COMPRISING AN TENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1557736A FR3040022A1 (en) 2015-08-14 2015-08-14 MOTOR VEHICLE COMPRISING AN TENT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3040022A1 true FR3040022A1 (en) 2017-02-17

Family

ID=54260997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1557736A Withdrawn FR3040022A1 (en) 2015-08-14 2015-08-14 MOTOR VEHICLE COMPRISING AN TENT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3040022A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3067643A1 (en) * 2017-06-20 2018-12-21 Airbus Operations (S.A.S.) INFLATABLE FRAME REPAIR DEVICE AND METHOD
US11801739B2 (en) 2022-01-18 2023-10-31 Ford Global Technologies, Llc Privacy panel assembly for a vehicle
DE102023002624A1 (en) 2023-06-28 2024-05-02 Mercedes-Benz Group AG Motor vehicle

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2507958A1 (en) * 1975-02-25 1976-09-02 Wilhelm Wendner Tent for car drivers - has semi-circular casing with easily inflated air tubes for simple erection
US6179367B1 (en) * 1998-07-01 2001-01-30 Frank P. H. Bowen Inflatable tent for sport utility vehicle
US20080210282A1 (en) * 2007-03-02 2008-09-04 Jean-Marc Daniel Turcot Inflatable tent for mounting into the bed of a pickup truck

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2507958A1 (en) * 1975-02-25 1976-09-02 Wilhelm Wendner Tent for car drivers - has semi-circular casing with easily inflated air tubes for simple erection
US6179367B1 (en) * 1998-07-01 2001-01-30 Frank P. H. Bowen Inflatable tent for sport utility vehicle
US20080210282A1 (en) * 2007-03-02 2008-09-04 Jean-Marc Daniel Turcot Inflatable tent for mounting into the bed of a pickup truck

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DANIELA PEMÖLLER: "Wohnmobil-Test: VW Caddy Maxi Tramper/Vario Perfect 1200- 19.08.2014: Camping der Extreme", 19 August 2014 (2014-08-19), XP002755422, Retrieved from the Internet <URL:http://www.autobild.de/artikel/wohnmobil-test-vw-caddy-maxi-tramper-vario-perfect-1200-5229835.html> [retrieved on 20160311] *
GIOIA: "Campen leicht gemacht mit dem Camping Zelt für Audi Q3", 7 July 2014 (2014-07-07), XP002755423, Retrieved from the Internet <URL:http://freshideen.com/mobel/camping-zelt-audi-q3-aufblasbares-zelt.html> [retrieved on 20160311] *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3067643A1 (en) * 2017-06-20 2018-12-21 Airbus Operations (S.A.S.) INFLATABLE FRAME REPAIR DEVICE AND METHOD
US10563422B2 (en) 2017-06-20 2020-02-18 Airbus Operations Sas Method for repairing a structure comprising at least one zone to be heated
US11801739B2 (en) 2022-01-18 2023-10-31 Ford Global Technologies, Llc Privacy panel assembly for a vehicle
DE102023002624A1 (en) 2023-06-28 2024-05-02 Mercedes-Benz Group AG Motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2694245A1 (en) Convertible vehicle with rigid top - has two sliding panels, one with safety bar pivoted to passenger compartment, and third panel pivoted on compartment rear
FR3040022A1 (en) MOTOR VEHICLE COMPRISING AN TENT
FR2845327A1 (en) IMPROVED ARRANGEMENT OF A RETRACTABLE TABLE IN THE INTERIOR OF A MOTOR VEHICLE
WO2015033071A1 (en) Unfoldable device for protecting a parked motor vehicle
WO2010004111A1 (en) Retractable separation and seat portion wall for a vehicle, particularly a passenger road vehicle
FR3037288A1 (en) INFLATABLE DEVICE FOR PROTECTING AN OBJECT, IN PARTICULAR AGAINST HAIL
EP1006013B1 (en) Sliding roof device for motor vehicle
EP3075602A1 (en) Device for protecting the passenger compartment of a motor vehicle, for transporting waste or the like
EP0147266B1 (en) Extensible and transportable inhabitable cell
EP1314607B1 (en) Deployable awning with reduced space requirement
FR3029852A1 (en) ROOF SYSTEM FOR A CABRIOLET VEHICLE
EP3090894B1 (en) Rising roof for a motor vehicle, in particular for a recreational vehicle
FR2866276A1 (en) Motor vehicle blind, e.g. for a glass roof panel, is wound onto roller tube with reinforcing bar and cover
FR3096624A1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE REAR PANEL WITH AN INTEGRATED REAR VIEW CAMERA AND REAR PART OF VEHICLE INCLUDING SUCH A PANEL
FR2967109A1 (en) Volume extension device for passenger compartment of motor vehicle utilized as recreational vehicle, has foldable casing passing from folded to deployed position, and deployment unit provided independent of pivoting unit of opening frame
FR3139043A1 (en) Canvas sunroof for motor vehicle
FR3073809B1 (en) MOBILE REAR DIFFUSER FOR A TRANSLATION PANEL VEHICLE
FR3002190A3 (en) Removable/foldable bonnet for use in sport vehicle, has coating part arranged on rods that are articulated in first deployed position, where part forms pavilion of car and rods are folded to occupy footprint in second deployed position
FR2900871A1 (en) Anti-dazzle screen device for motor vehicle, has case movable rotatively between storage position in which case is near headrest and usage position in which case brings curtain near glazed surface to be protected
FR2873339A1 (en) Blind for motor vehicle e.g. convertible vehicle, has roller associated to tabs in removable manner, where roller is folded around articulation and panel is not tensioned, when two bands are moved from deployed to retracted position
FR3071791A1 (en) DEVICE FOR COVERING A LUGGAGE COMPARTMENT OF A MOTOR VEHICLE
FR2964068A1 (en) Rear part for cab interior of motor vehicle e.g. minivan, has head-rest fixed at flap by one of its edges, and movably mounted on flap between active position on seat and retracted position between seat and flap
EP1308334A1 (en) Sunshade for vehicle
EP1690714B1 (en) Convertible vehicle
FR2964065A1 (en) Retractable roof i.e. opening roof, forming device for cab interior of automobile, has sealed fixation device including elastic magnetized sealing joint, and complementary magnetic units that are fixed on rear window and top, respectively

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170217

ST Notification of lapse

Effective date: 20180430

CA Change of address

Effective date: 20180312

CD Change of name or company name

Owner name: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA, FR

Effective date: 20180312