FR3037799A1 - HYDRODISPERSIBLE SOLID PARTICLES BASED ON PROPOLIS - Google Patents

HYDRODISPERSIBLE SOLID PARTICLES BASED ON PROPOLIS Download PDF

Info

Publication number
FR3037799A1
FR3037799A1 FR1556062A FR1556062A FR3037799A1 FR 3037799 A1 FR3037799 A1 FR 3037799A1 FR 1556062 A FR1556062 A FR 1556062A FR 1556062 A FR1556062 A FR 1556062A FR 3037799 A1 FR3037799 A1 FR 3037799A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
propolis
particle according
mixture
dietary fiber
soluble
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1556062A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3037799B1 (en
Inventor
Dominique Cingotti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SINE SILEO
Original Assignee
SINE SILEO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SINE SILEO filed Critical SINE SILEO
Priority to FR1556062A priority Critical patent/FR3037799B1/en
Publication of FR3037799A1 publication Critical patent/FR3037799A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3037799B1 publication Critical patent/FR3037799B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/56Materials from animals other than mammals
    • A61K35/63Arthropods
    • A61K35/64Insects, e.g. bees, wasps or fleas
    • A61K35/644Beeswax; Propolis; Royal jelly; Honey
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L2/00Non-alcoholic beverages; Dry compositions or concentrates therefor; Their preparation
    • A23L2/38Other non-alcoholic beverages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L2/00Non-alcoholic beverages; Dry compositions or concentrates therefor; Their preparation
    • A23L2/385Concentrates of non-alcoholic beverages
    • A23L2/39Dry compositions
    • A23L2/395Dry compositions in a particular shape or form
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L2/00Non-alcoholic beverages; Dry compositions or concentrates therefor; Their preparation
    • A23L2/52Adding ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L21/00Marmalades, jams, jellies or the like; Products from apiculture; Preparation or treatment thereof
    • A23L21/20Products from apiculture, e.g. royal jelly or pollen; Substitutes therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L29/00Foods or foodstuffs containing additives; Preparation or treatment thereof
    • A23L29/20Foods or foodstuffs containing additives; Preparation or treatment thereof containing gelling or thickening agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/48Fabaceae or Leguminosae (Pea or Legume family); Caesalpiniaceae; Mimosaceae; Papilionaceae
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/0241Containing particulates characterized by their shape and/or structure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/0241Containing particulates characterized by their shape and/or structure
    • A61K8/027Fibers; Fibrils
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/0241Containing particulates characterized by their shape and/or structure
    • A61K8/0283Matrix particles
    • A61K8/0287Matrix particles the particulate containing a solid-in-solid dispersion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/98Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution of animal origin
    • A61K8/987Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution of animal origin of species other than mammals or birds
    • A61K8/988Honey; Royal jelly, Propolis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0053Mouth and digestive tract, i.e. intraoral and peroral administration
    • A61K9/0056Mouth soluble or dispersible forms; Suckable, eatable, chewable coherent forms; Forms rapidly disintegrating in the mouth; Lozenges; Lollipops; Bite capsules; Baked products; Baits or other oral forms for animals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0087Galenical forms not covered by A61K9/02 - A61K9/7023
    • A61K9/0095Drinks; Beverages; Syrups; Compositions for reconstitution thereof, e.g. powders or tablets to be dispersed in a glass of water; Veterinary drenches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/10Dispersions; Emulsions
    • A61K9/12Aerosols; Foams
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2004Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/2022Organic macromolecular compounds
    • A61K9/205Polysaccharides, e.g. alginate, gums; Cyclodextrin
    • A61K9/2054Cellulose; Cellulose derivatives, e.g. hydroxypropyl methylcellulose
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/04Drugs for disorders of the respiratory system for throat disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/10General cosmetic use

Abstract

Particule solide hydrodispersible à base de propolis, caractérisée en ce qu'elle contient un support comprenant des fibres alimentaires solubles dans l'eau.Solid propolis-based hydrodispersible particle, characterized in that it contains a carrier comprising water-soluble dietary fibers.

Description

1 PARTICULES SOLIDES HYDRODISPERSIBLES À BASE DE PROPOLIS La présente invention concerne des particules solides, préférentiellement de type granulé, à base de propolis qui sont hydrodispersibles dans l'eau. Elle se rapporte également à un procédé de préparation desdites particules. La propolis est une substance naturelle fabriquée par les abeilles à partir de leurs secrétions et de substances résineuses recueillies sur certains végétaux, notamment les conifères et les bourgeons de plusieurs espèces végétales. Cette substance est utilisée par les abeilles comme mortier pour colmater les fissures de la ruche et assurer son étanchéité et comme substance anti-infectieuse pour assainir la ruche, empêcher le développement de moisissures et autres pathogènes. La propolis contient plus de 300 composants différents dont de nombreux flavonoïdes, des oligo-éléments et de nombreuses vitamines. En raison de ses propriétés anti- infectieuses (antifongique, antiseptique, et antibiotique), cicatrisantes et anti-inflammatoires, la propolis est très utilisée en pharmacie, notamment pour la réalisation de compositions pharmaceutiques antitussives ou destinées à la sphère ORL ou encore dermatologiques. Elle est également utilisée pour la réalisation de compositions prophylactiques, de compléments alimentaires, ou encore mélangée à des plantes dans des infusions. C'est également un ingrédient utilisé pour la réalisation de produits cosmétiques ou d'hygiène tels que des savons, des shampoings, des crèmes, des lotions pour la peau, des dentifrices, etc...The present invention relates to solid particles, preferably of the granular type, based on propolis which are water-dispersible in water. It also relates to a process for preparing said particles. Propolis is a natural substance made by bees from their secretions and resinous substances collected on certain plants, including conifers and buds of several plant species. This substance is used by bees as a mortar to seal cracks in the hive and ensure its sealing and as an anti-infectious substance to clean the hive, prevent the growth of mold and other pathogens. Propolis contains more than 300 different components including many flavonoids, trace elements and many vitamins. Because of its anti-infectious (antifungal, antiseptic, and antibiotic), healing and anti-inflammatory properties, propolis is widely used in pharmacy, especially for the production of antitussive pharmaceutical compositions or for the ENT or dermatological sphere. It is also used for producing prophylactic compositions, food supplements, or mixed with plants in infusions. It is also an ingredient used for the realization of cosmetics or hygiene products such as soaps, shampoos, creams, skin lotions, toothpastes, etc ...

En raison de l'attrait actuel des consommateurs pour les produits naturels, elle peut trouver bien d'autres applications dans de nombreux domaines. Après avoir été récoltée et purifiée, la propolis est généralement fournie sous la forme d'un pain solide essentiellement hydrophobe, qui est donc très difficile à solubiliser dans l'eau. Cette forme très peu soluble rend son emploi intact particulièrement difficile. Pour pouvoir être intégré dans les préparations précédemment citées, le pain de propolis purifié doit être broyé puis mis en solution dans de l'alcool à 70 ou 90°. L'utilisation d'alcool pour la réalisation des préparations à base de propolis présente de nombreux inconvénients.Because of the current consumer appeal for natural products, it can find many other applications in many areas. After being harvested and purified, propolis is generally supplied in the form of a substantially hydrophobic solid bread, which is therefore very difficult to solubilize in water. This very sparingly soluble form makes its use intact particularly difficult. In order to be integrated into the above-mentioned preparations, the purified propolis bread must be crushed and then dissolved in alcohol at 70 or 90 °. The use of alcohol for producing propolis preparations has many disadvantages.

3037799 2 Tout d'abord, les composants de la propolis purifiée de départ qui ne sont pas solubles dans l'alcool, ne se retrouvent pas dans l'extrait obtenu et ne sont donc pas présents non plus dans les compositions finales obtenues à partir de cet extrait. On ne peut donc pas garantir que l'ensemble des propriétés de la propolis soient conservées. De plus et surtout, la présence d'alcool dans les préparations à base de propolis est particulièrement problématique lorsque ces préparations sont destinées à des enfants, des femmes enceintes, ou des personnes intolérantes à l'alcool. Elle en limite donc l'application en excluant un certain nombre de personnes qui pourraient en bénéficier. Enfin, la présence d'alcool dans ces préparations lorsqu'elles sont destinées à l'alimentation impose parfois le paiement d'une taxe dite « alcool » liée à la présence d'alcool dans ces préparations.First of all, the components of the purified starting propolis which are not soluble in alcohol, are not found in the extract obtained and are therefore not present either in the final compositions obtained from this extract. We can not guarantee that all the properties of propolis are preserved. Moreover and above all, the presence of alcohol in propolis preparations is particularly problematic when these preparations are intended for children, pregnant women, or people intolerant to alcohol. It therefore limits its application by excluding a certain number of people who could benefit from it. Finally, the presence of alcohol in these preparations when they are intended for food sometimes imposes the payment of a tax called "alcohol" related to the presence of alcohol in these preparations.

15 Afin de rendre la propolis plus facilement soluble dans l'eau, plusieurs solutions ont été proposées dans l'art antérieur. On connaît ainsi par exemple la demande de brevet CN 112641301 qui décrit une dispersion solide de propolis avec de l'urée et du polyéthylène glycol.In order to make propolis more easily soluble in water, several solutions have been proposed in the prior art. Thus, for example, patent application CN 112641301 discloses a solid dispersion of propolis with urea and polyethylene glycol.

20 On connaît également le document CN 102499338 qui divulgue des capsules renfermant de la propolis réalisées avec de la cyclodextrine et un ester d'acide gras et de polyglycérol.Also known is CN 102499338 which discloses capsules containing propolis made with cyclodextrin and a fatty acid and polyglycerol ester.

25 On connaît également le brevet japonais JP 245,159/90 qui enseigne l'ajout d'un surfactant sous la forme d'un polyol et d'ester d'acide gras afin d'améliorer la solubilisation de la propolis. Si certaines de ces solutions proposées dans l'art antérieur améliorent la dispersibilité 30 dans l'eau des composants de la propolis, elles présentent de nombreux inconvénients. En effet, le procédé de fabrication de ces composés à base de propolis est très complexe et difficile à mettre en oeuvre. En outre, les produits finis obtenus présentent la plupart du temps un goût désagréable dû à la présence d'un ou plusieurs émulsifiants ou surfactants 35 ajoutés pour obtenir la solubilisation dans l'eau.Japanese Patent JP 245,159/90 is also known which teaches the addition of a surfactant in the form of a polyol and fatty acid ester in order to improve the solubilization of propolis. While some of these solutions proposed in the prior art improve the dispersibility in water of the propolis components, they have many disadvantages. Indeed, the process for manufacturing these propolis-based compounds is very complex and difficult to implement. In addition, the finished products obtained most often have an unpleasant taste due to the presence of one or more added emulsifiers or surfactants to solubilize in water.

5 10 3037799 3 Il y a donc une demande importante pour fournir un produit solide à base de propolis purifiée qui serait facilement hydrosoluble et qui ne présenterait pas les inconvénients des produits présentés dans l'art antérieur. Un autre problème que se propose de résoudre l'invention est celui de mettre au point un produit à base de propolis intégrant les 5 standards des produits issus de l'agriculture biologique. Un tel produit devrait avantageusement présenter un goût agréable et être facile à fabriquer, à manipuler et à transporter.There is therefore an important demand to provide a purified propolis-based solid product which would be readily water-soluble and which would not have the disadvantages of the products presented in the prior art. Another problem to be solved by the invention is that of developing a product based on propolis incorporating the 5 standards of products from organic farming. Such a product should advantageously have a pleasant taste and be easy to manufacture, handle and transport.

10 L'invention permet avantageusement de pallier les inconvénients des solutions de l'art antérieur et propose pour cela un nouveau produit solide hydrodispersible à base de propolis préférentiellement purifiée. Pour résoudre ce problème technique, l'invention fournit une particule solide 15 hydrodispersible à base de propolis, qui se caractérise en ce qu'elle contient un support comprenant des fibres alimentaires solubles dans l'eau. Dans la description et dans les revendications, par "Fibres alimentaires solubles", on désigne tout composé de cellules végétales entièrement soluble dans l'eau, résistant aux 20 différentes hydrolyses enzymatiques intervenant lors du processus physiologique de la digestion. Plus précisément, les enzymes de l'organisme abondamment présentes dans l'intestin grêle, du type sucrase-maltase, n'ont aucune action d'hydrolyse sur les liaisons des unités formant les fibres, ne provoquant ainsi aucune augmentation de la glycémie, et du taux d'insuline dans le sang. Ces fibres se composent de cellulose, d'hémicellulose, 25 d'oligosaccharides, pectine, gommes, cires, ces différents composés sont ceux pris en compte dans les analyses de fibres alimentaires. Les fibres solubles sont à distinguer des sucres ou dérivés de sucres, tels que par exemple sucrose, glucose, lactose, maltodextrine..., qui sont des sucres directement assimilables rapides ou lents.The invention advantageously makes it possible to overcome the drawbacks of the solutions of the prior art and proposes for this purpose a new solid hydrodispersible product based on propolis which is preferentially purified. In order to solve this technical problem, the invention provides a propolis-based propolis-based solid particle, which is characterized by containing a carrier comprising water-soluble dietary fiber. In the specification and in the claims, "soluble dietary fiber" means any fully water-soluble plant cell compound resistant to the different enzymatic hydrolyses involved in the physiological process of digestion. Specifically, the enzymes of the body abundantly present in the small intestine, of the sucrase-maltase type, have no hydrolysis action on the bonds of the units forming the fibers, thus causing no increase in blood sugar, and insulin levels in the blood. These fibers are composed of cellulose, hemicellulose, oligosaccharides, pectin, gums, waxes, these various compounds are those taken into account in dietary fiber analyzes. The soluble fibers are distinguished from sugars or derivatives of sugars, such as for example sucrose, glucose, lactose, maltodextrin, which are easily assimilated sugars fast or slow.

30 Selon l'invention, les fibres alimentaires sont constituée(s) d'un polymère entièrement soluble dans l'eau choisi notamment dans le groupe comprenant l'inuline, oligo-fructoses (encore désignés fructo-oligosaccharides (FOS)), gomme d'acacia, utilisées seules ou en mélange.According to the invention, the dietary fibers consist of a polymer that is entirely soluble in water, chosen in particular from the group comprising inulin, oligo-fructoses (also called fructo-oligosaccharides (FOS)), gum d acacia, used alone or as a mixture.

35 Dans un mode de réalisation avantageux, les fibres alimentaires sont de l'inuline.In an advantageous embodiment, the dietary fibers are inulin.

3037799 4 Dans un autre mode de réalisation, le support est exclusivement constitué de fibres alimentaires solubles, en particulier d'inuline. Selon un mode de réalisation préférentiel, la propolis est de la propolis purifiée.In another embodiment, the support consists exclusively of soluble dietary fibers, in particular inulin. According to a preferred embodiment, propolis is purified propolis.

5 Selon une variante de réalisation, le support de la particule selon l'invention contient en outre de la maltodextrine. Selon un mode de réalisation de l'invention, la particule se présente sous la forme de 10 granulé. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, la particule de l'invention contient entre 5 et 30 %, préférentiellement entre 10 et 15 % en poids de propolis, le complément à 100% en poids étant constitué par le support. Le support peut être exclusivement composé 15 de fibres alimentaires solubles ou peut contenir en outre de la maltodextrine. Dans ce cas, la maltodextrine représente entre 5 et 15% en poids du support. L'invention enseigne également l'utilisation d'une particule solide de ce type pour la réalisation d'une composition pharmaceutique, d'un complément alimentaire, d'une 20 préparation alimentaire, d'une boisson, d'un produit cosmétique. L'invention enseigne également l'utilisation d'une particule solide pour la réalisation d'un sirop, d'une mono-dose buvable, d'un spray, d'une ampoule, d'un comprimé, d'une tablette à sucer, d'une mono-dose sèche orodispersible, d'une gélule, d'une capsule, d'une 25 préparation à diluer, d'une préparation pour infusion. L'invention enseigne enfin un procédé de fabrication de particules solides hydrodispersibles à base de propolis, caractérisé en ce que, en l'absence de solvant hydrophile, 30 - on mélange la propolis et le support comprenant des fibres alimentaires jusqu'à obtenir un mélange ramolli, - on extrude le mélange ramolli à travers une filière, - on fragmente les filaments résultant de l'extrusion pour obtenir des particules.According to one embodiment variant, the support of the particle according to the invention also contains maltodextrin. According to one embodiment of the invention, the particle is in the form of granules. According to another embodiment of the invention, the particle of the invention contains between 5 and 30%, preferably between 10 and 15% by weight of propolis, the complement to 100% by weight being constituted by the support. The carrier may be exclusively composed of soluble dietary fiber or may further contain maltodextrin. In this case, the maltodextrin represents between 5 and 15% by weight of the support. The invention also teaches the use of a solid particle of this type for producing a pharmaceutical composition, a food supplement, a food preparation, a beverage or a cosmetic product. The invention also teaches the use of a solid particle for producing a syrup, a mono-oral dose, a spray, a ampoule, a tablet, a tablet to suck , a dry orodispersible single dose, a capsule, a capsule, a preparation for dilution, an infusion preparation. The invention finally teaches a process for the manufacture of solid propolis-based hydrodispersible particles, characterized in that, in the absence of a hydrophilic solvent, the propolis and the support comprising food fibers are mixed until a mixture is obtained. softened, the softened mixture is extruded through a die, the filaments resulting from the extrusion are broken up to obtain particles.

35 3037799 5 Selon un mode de réalisation du procédé selon l'invention, la propolis fournie est de la propolis purifiée. Selon un autre mode de réalisation du procédé selon l'invention, les fibres alimentaires 5 solubles et/ou la propolis sont fournie(s) sous forme pulvérulente ou broyée. Selon un autre mode de réalisation, le procédé selon l'invention comprend en outre au moins une des étapes suivantes : une étape de chauffage, une étape de refroidissement, une étape de broyage des particules solides obtenues, ou une étape de calibrage par 10 tamisage. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, description faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels : 15 - la figure 1 est une photographie de granulés non calibrés à base de propolis selon un exemple de réalisation de l'invention ; - la figure 2 est une photographie obtenue par microscopie électronique à balayage de la surface de l'un des granulés visible sur la figure 1.According to one embodiment of the process according to the invention, the propolis supplied is purified propolis. According to another embodiment of the process according to the invention, the soluble food fibers and / or the propolis are supplied in pulverulent or ground form. According to another embodiment, the method according to the invention further comprises at least one of the following steps: a heating step, a cooling step, a step of grinding the obtained solid particles, or a sieving calibration step . Other features and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows, description made with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a photograph of non-calibrated propolis-based granules according to an exemplary embodiment of the invention; FIG. 2 is a photograph obtained by scanning electron microscopy of the surface of one of the granules visible in FIG.

20 La photographie de la figure 1 illustre un exemple de réalisation de particules solides de propolis selon l'invention. Dans un mode de réalisation avantageux, les fibres alimentaires solubles sont représentées par l'inuline.The photograph of FIG. 1 illustrates an exemplary embodiment of propolis solid particles according to the invention. In an advantageous embodiment, soluble dietary fiber is represented by inulin.

25 De manière connue, l'inuline est un mélange d' oligomères et de polymères de fructose, qui est produit naturellement par de nombreux types de plantes, telles que la chicorée, l'artichaut, le pissenlit ou le topinambour, et qui est utilisée par celles-ci comme moyen de stockage de l'énergie. L'inuline est particulièrement abondante dans la racine de 30 chicorée dont elle est extraite industriellement. La structure de l'inuline peut être représentée par la formule GFn, dans laquelle G est une unité de glycosyl, F une unité de fructosyl et n correspond au nombre d'unités de fructosyl liées.In known manner, inulin is a mixture of oligomers and fructose polymers, which is naturally produced by many types of plants, such as chicory, artichoke, dandelion or Jerusalem artichoke, and which is used by these as a means of storing energy. Inulin is particularly abundant in the chicory root from which it is extracted industrially. The structure of inulin can be represented by the formula GFn, where G is a unit of glycosyl, F is a unit of fructosyl and n is the number of fructosyl units bound.

35 3037799 6 Le degré de polymérisation de l'inuline est variable. L'inuline est fréquemment constituée d'une soixantaine d'unités de fructose, mais peut également présenter un poids moléculaire beaucoup plus faible. Lorsqu'elle contient moins de 10 unités de fructose, elle est également appelée fructo-oligosaccharides (F.O.S.) ou oligo-fructose.The degree of polymerization of inulin is variable. Inulin frequently consists of about 60 fructose units, but may also have a much lower molecular weight. When it contains less than 10 units of fructose, it is also called fructo-oligosaccharides (F.O.S.) or oligo-fructose.

5 L'inuline ou plus généralement les fibres alimentaires solubles constituent un support idéal pour la fabrication de particules à base de propolis, hydrodispersibles destinées à être ingérées. Elles permettent en effet d'inclure de la propolis à l'intérieur d'une matrice de fibres alimentaires et ainsi d'encapsuler la propolis non hydrosoluble. La matrice de 10 fibres alimentaires parfaitement solubles dans l'eau, confère ainsi aux particules solides obtenues une hydro dispersibilité globale satisfaisante. Ce principe est illustré sur la photographie de la figure 2 qui permet d'apercevoir la structure interne de la particule à travers les fissures présentes à la surface du granulé 15 photographié. On constate la présence de microcavités sensiblement sphériques qui permettent l'inclusion de propolis au sein de la matrice de fibres alimentaires solubles. La propolis se retrouve ainsi fragmentée et entourée de fibres solubles qui conduisent à sa mise en dispersion en présence d'eau.Inulin or, more generally, soluble dietary fibers constitute an ideal support for the manufacture of propolis particles, which are water-dispersible and intended to be ingested. They make it possible to include propolis inside a matrix of dietary fibers and thus encapsulate the non-water-soluble propolis. The matrix of 10 dietary fibers perfectly soluble in water, thus confers on the solid particles obtained a satisfactory overall water dispersibility. This principle is illustrated in the photograph of Figure 2 which allows to see the internal structure of the particle through the cracks present on the surface of the granule 15 photographed. There is the presence of substantially spherical microcavities which allow the inclusion of propolis within the matrix of soluble dietary fiber. Propolis is thus fragmented and surrounded by soluble fibers that lead to its dispersion in the presence of water.

20 Les particules à base de propolis selon l'invention conduisent ainsi à une suspension stable par simple dispersion en milieu aqueux des particules, en l'absence d'alcool. La dispersion est obtenue à température ambiante par simple agitation du milieu. Les fibres alimentaires sont dissoutes dans l'eau et la propolis se retrouve à l'état dispersé dans 25 l'eau. L'ensemble des composés actifs de la propolis de départ est ainsi restitué après dissolution, ce qui permet de préserver toutes les caractéristiques et propriétés de la propolis initiale.The propolis-based particles according to the invention thus lead to a stable suspension by simple dispersion in an aqueous medium of the particles, in the absence of alcohol. The dispersion is obtained at ambient temperature by simple agitation of the medium. Dietary fiber is dissolved in water and propolis is dispersed in water. All the active compounds of the starting propolis is thus restored after dissolution, which preserves all the characteristics and properties of the initial propolis.

30 En outre, dans les particules solides selon l'invention, les composés actifs de la propolis sont protégés de façon optimale par les fibres alimentaires et leur stabilité est garantie. Les caractéristiques organoleptiques et le profil aromatique de la propolis sont parfaitement et complètement restitués après dispersion.In addition, in the solid particles according to the invention, the active compounds of propolis are optimally protected by the dietary fiber and their stability is guaranteed. The organoleptic characteristics and the aromatic profile of propolis are perfectly and completely restored after dispersion.

35 3037799 7 Dans un mode alternatif de réalisation, la particule selon l'invention peut contenir d'autres composants en plus des fibres alimentaires solubles et de la propolis, notamment de la maltodextrine, préférentiellement en proportion plus faible que les fibres solubles. La maltodextrine ajoutée, qui est un sucre assimilable par l'organisme, est également 5 soluble dans l'eau. Elle constitue une matière support moins chère que certaines fibres alimentaires, en particulier l'inuline et permet ainsi, en réduisant la quantité d'inuline nécessaire, de diminuer le prix de revient, tout en conservant les propriétés essentielles de l'invention.In an alternative embodiment, the particle according to the invention may contain other components in addition to soluble dietary fiber and propolis, especially maltodextrin, preferably in a lower proportion than the soluble fibers. The added maltodextrin, which is an assimilable sugar by the body, is also soluble in water. It is a carrier material cheaper than certain dietary fibers, in particular inulin and thus, by reducing the amount of inulin required, to reduce the cost, while retaining the essential properties of the invention.

10 Les particules solides selon l'invention peuvent être directement consommées sous cette forme après mise en dispersion en milieu aqueux ou être incorporées dans de nombreuses formes galéniques imaginables par l'homme du métier. En particulier, on pourra aisément réaliser des formes buvables telles que des sirops, ou 15 des monodoses buvables, qui peuvent donc être administrées sans contre-indication aux enfants, aux femmes enceintes et aux personnes intolérantes à l'alcool, du fait de l'absence d'alcool. Grâce au caractère hydrodispersible des particules solides selon l'invention, la propolis 20 qu'elles contiennent est immédiatement disponible après ingestion en présence de salive. Les particules selon l'invention sont donc particulièrement adaptées pour la réalisation de formes sèches telles que des tablettes à sucer ou des compositions orodispersibles, ou encore pour la réalisation de sprays à application locale.The solid particles according to the invention can be directly consumed in this form after dispersion in an aqueous medium or be incorporated in many galenic forms imaginable by those skilled in the art. In particular, oral forms such as syrups, or drinkable single doses, which can therefore be administered without contraindications to children, pregnant women and persons intolerant to alcohol, can easily be carried out because of the no alcohol. Due to the hydrodispersible nature of the solid particles according to the invention, the propolis they contain is immediately available after ingestion in the presence of saliva. The particles according to the invention are therefore particularly suitable for the production of dry forms such as tablets to be sucked or orodispersible compositions, or for the production of locally applied sprays.

25 Les particules selon l'invention sont également particulièrement adaptées à la réalisation de préparations à reconstituer par ajout d'eau, notamment pour la reconstitution de boissons chaudes ou froides. On peut citer également une application de l'invention pour la réalisation de produits 30 destinés à être infusés tels que des tisanes ou du thé. Dans ce cas, les particules à base de propolis selon l'invention peuvent être mélangées à une ou plusieurs plantes destinées à être infusées. Les particules sont de préférence prévues avec une granulométrie adaptée à la taille des morceaux de plantes utilisés. Grâce à l'invention, on obtient une dispersion optimale de la propolis dans l'eau chaude de l'infusion et un rendu organoleptique 35 optimum de celle-ci en bouche.The particles according to the invention are also particularly suitable for producing preparations to be reconstituted by adding water, especially for the reconstitution of hot or cold beverages. There may also be mentioned an application of the invention for the production of products intended to be infused such as herbal teas or tea. In this case, the propolis-based particles according to the invention may be mixed with one or more plants intended to be infused. The particles are preferably provided with a particle size adapted to the size of the plant pieces used. Thanks to the invention, an optimal dispersion of propolis is obtained in the hot water of the infusion and an optimum organoleptic rendering thereof in the mouth.

3037799 8 Beaucoup d'autres formes galéniques peuvent être envisagées, notamment par exemple des sachets, comprimés, gélules, poudres, inclusion dans des formes pâteuses... L'invention enseigne également un procédé de fabrication des particules à base de 5 propolis ci avant décrites. Ce procédé consiste pour l'essentiel à extruder dans une filière, sans apport de solvant hydrophile, un mélange comprenant un support à base de de fibres alimentaires solubles et de la propolis.Many other galenic forms can be envisaged, in particular for example sachets, tablets, capsules, powders, inclusion in pasty forms. The invention also teaches a propolis-based particle manufacturing process above. described. This process essentially consists of extruding a mixture comprising a support based on soluble dietary fibers and propolis in a die without the addition of a hydrophilic solvent.

10 Le procédé selon l'invention est avantageusement conduit en l'absence de solvant hydrophile pour éviter la solubilisation des fibres alimentaires. Par solvant hydrophile, on désigne tout solvant miscible dans l'eau susceptible de dissoudre les fibres alimentaires et notamment l'eau.The process according to the invention is advantageously carried out in the absence of a hydrophilic solvent to prevent the solubilization of the dietary fibers. Hydrophilic solvent is any solvent miscible in water capable of dissolving dietary fiber and especially water.

15 La première étape du procédé consiste à mélanger les fibres alimentaires et la propolis solide, en l'absence de solvant ou autre additif, jusqu'à obtenir une masse ramollie. Il a été observé que ce changement d'état se produit à partir d'une température relativement basse par exemple de l'ordre de 60°C. Une telle température permet de conserver tous les 20 principes actifs de la propolis sans dégradation liée à la chaleur. La température de ramollissement étant relativement basse, il n'est pas forcément nécessaire de chauffer pour l'obtenir, l'échauffement provoqué spontanément par l'opération de mélange pouvant être suffisante.The first step of the process is to mix the dietary fiber and solid propolis, in the absence of a solvent or other additive, until a softened mass is obtained. It has been observed that this change of state occurs from a relatively low temperature, for example of the order of 60 ° C. Such a temperature makes it possible to preserve all the active principles of propolis without heat-related degradation. The softening temperature being relatively low, it is not necessarily necessary to heat to obtain it, the heating caused spontaneously by the mixing operation may be sufficient.

25 De même, par son fonctionnement, l'extrudeuse, dans laquelle ou à proximité de laquelle ce mélange est réalisé, peut générer suffisamment de chaleur pour provoquer le ramollissement du mélange. Selon le matériel utilisé, on peut obtenir une température comprise entre 30 et 130° C, étant entendu que l'homme du métier adaptera les 30 paramètres de fonctionnement de l'extrudeuse de manière à ne pas atteindre une température susceptible de dénaturer les propriétés de la propolis. Une température de fonctionnement de l'ordre de 70° C pourra être préférentiellement retenue. Néanmoins, un chauffage supplémentaire peut être apporté en cas de besoin pour obtenir 35 le ramollissement du mélange.Likewise, by its operation, the extruder, in or near which this mixture is made, can generate enough heat to cause softening of the mixture. Depending on the equipment used, a temperature of between 30 ° and 130 ° C. can be obtained, it being understood that those skilled in the art will adapt the operating parameters of the extruder so as not to reach a temperature which can distort the properties of the extruder. propolis. An operating temperature of the order of 70 ° C may be preferentially retained. Nevertheless, additional heating can be provided when needed to achieve softening of the mixture.

3037799 9 Pour réaliser le mélange, la fibre alimentaire peut avantageusement être apportée sous une forme pulvérulente. La forme pulvérulente peut indifféremment correspondre à une forme atomisée ou micronisée à partir de fibres naturelles. En effet, l'état de la surface spécifique des fibres importe peu dans la mesure où la matière subit un changement d'état 5 conduisant les particules à perdre leur structure de base lors du ramollissement. La propolis, préférentiellement de la propolis purifiée, est également de préférence préalablement réduite en poudre ou broyée pour faciliter le mélange. La propolis et les fibres solubles peuvent être mélangées avant la montée en température. Dans un autre 10 mode de réalisation, la propolis peut être incorporée à la fibre soluble par ajout en proportion au fur à mesure du de la montée en température amenant à l'état ramolli. Grâce au changement d'état de ramollissement qui se produit avec une faible élévation de température, il est possible de s'affranchir de la présence d'eau ou d'autres solvants 15 hydrophiles pour parvenir à la réalisation du mélange et à son extrusion. Dans l'étape suivante du procédé, on procède à l'extrusion du mélange de propolis et de fibres alimentaires solubles au travers d'une filière, alors que le mélange est encore à l'état ramolli. La taille de la filière est bien entendu choisie en fonction de la taille désirée 20 des particules que l'on souhaite obtenir. Au fur et à mesure de la sortie de la filière, les filaments refroidissent au contact de l'air ambiant. Les filaments obtenus sont ensuite fragmentés de manière appropriée afin d'obtenir les particules solides à la taille souhaitée. Cette étape de division peut être effectuée par 25 différentes méthodes, telles que par exemple le broyage ou le concassage. Une étape de tamisage vient clore le procédé. Les particules obtenues après extrusion et refroidissement présentent une cohésion importante et une dureté élevée, bien supérieure à celle des fibres solubles à l'état naturel.To achieve mixing, the food fiber can advantageously be provided in a powder form. The pulverulent form can indifferently correspond to an atomized or micronized form from natural fibers. Indeed, the state of the specific surface of the fibers is of little importance insofar as the material undergoes a change of state 5 causing the particles to lose their basic structure during softening. Propolis, preferably purified propolis, is also preferably previously reduced to powder or ground to facilitate mixing. Propolis and soluble fiber can be mixed before the temperature rise. In another embodiment, the propolis may be incorporated into the soluble fiber by adding in proportion as the temperature rise to the softened state. Due to the change of softening state which occurs with a low temperature rise, it is possible to overcome the presence of water or other hydrophilic solvents to achieve mixing and extrusion. In the next step of the process, the mixture of propolis and soluble dietary fiber is extruded through a die, while the mixture is still in the softened state. The size of the die is of course chosen according to the desired size of the particles that one wishes to obtain. As the die exits, the filaments cool in contact with the ambient air. The resulting filaments are then appropriately fragmented to obtain the desired size solid particles. This division step may be performed by different methods, such as, for example, grinding or crushing. A sieving step closes the process. The particles obtained after extrusion and cooling have a high cohesion and a high hardness, much higher than that of natural soluble fibers.

30 Cette dureté importante permet avantageusement de les fractionner et de calibrer, dans une large gamme et à la demande, sans problème de friabilité. Les particules peuvent ensuite être directement utilisées ou être calibrées et conditionnées sans perte excessive de matière.This important hardness advantageously makes it possible to fractionate and calibrate them, in a wide range and on demand, without any problem of friability. The particles can then be directly used or calibrated and packaged without excessive loss of material.

35 3037799 10 Selon un exemple de réalisation de l'invention, les particules se présentent sous la forme de granulés et ont une taille comprise entre 0,1 et 3 millimètres, avantageusement comprise entre 0,3 et 2 millimètres. Bien entendu, les tailles mentionnées ci-dessus correspondent à une taille moyenne sur l'ensemble des granulés obtenus.According to one embodiment of the invention, the particles are in the form of granules and have a size of between 0.1 and 3 millimeters, advantageously between 0.3 and 2 millimeters. Of course, the sizes mentioned above correspond to an average size over all the granules obtained.

5 L'invention et les avantages qui en découlent ressortiront mieux des exemples de réalisation suivants. EXEMPLE 1 : FABRICATION D'UN SIROP POUR ENFANT À LA PROPOLIS 10 SANS ALCOOL Préparation des granulés de propolis : Dans une extrudeuse, on a introduit et mélangé 88 % en poids d'inuline sous forme pulvérulente et 12 % en poids de résine de propolis purifiée broyée. Le mélange des deux 15 produits a généré une montée en température jusqu'à environ 70°C qui a provoqué le ramollissement du mélange. Le mélange ramolli a été extrudé au travers d'une filière de 2 mm et les filaments résultants ont été fractionnés par des couteaux rotatifs placés en sortie de filière, pour 20 former des granulés. Les granulés ont ensuite été refroidis. Préparation du sirop : Dans une cuve équipée d'un système d'agitation, on a préparé la solution suivante : Eau : 40 Kg 25 Granulés de propolis (préparés ci-dessus) : 10 Kg Après dissolution complète, on a ajouté successivement sous agitation les composés suivants : Extrait aqueux de pollen : 2.00 Kg 30 Extrait sec d' acérola titré à 25% en vitamine C : 1,00 Kg Miel : 45.00 Kg Fructose liquide : 4.50 Kg Arôme naturel fruits rouges : 0.10 Kg Eau en quantité suffisante pour 100,00 Litres.The invention and the advantages thereof will become more apparent from the following exemplary embodiments. EXAMPLE 1: PRODUCTION OF A PROPOLIS CHILD SYRUP WITHOUT ALCOHOL Preparation of propolis granules: In an extruder, 88% by weight of inulin in powder form and 12% by weight of propolis resin were introduced and mixed. purified ground. Mixing the two products generated a rise in temperature to about 70 ° C which caused the mixture to soften. The softened mixture was extruded through a 2 mm die and the resulting filaments were fractionated by rotary knives placed at the die exit, to form granules. The granules were then cooled. Preparation of the syrup: In a tank equipped with a stirring system, the following solution was prepared: Water: 40 Kg Propolis granules (prepared above): 10 Kg After complete dissolution, it was added successively with stirring the following compounds: Aqueous extract of pollen: 2.00 Kg 30 Dry extract of acerola titrated with 25% vitamin C: 1.00 Kg Honey: 45.00 Kg Liquid fructose: 4.50 Kg Natural flavor red fruits: 0.10 Kg Water in sufficient quantity to 100,00 Liters.

35 3037799 11 Le pH a été ajusté à 5 avec de l'acide citrique. Le mélange a ensuite été pasteurisé et filtré, puis conditionné en flacons de verre. EXEMPLE 2 : FABRICATION D'UN SPRAY COLLUTOIRE À LA PROPOLIS 5 SANS ALCOOL Préparation des granulés de propolis : Les granulés de propolis ont été préparés comme dans l'exemple 1.The pH was adjusted to 5 with citric acid. The mixture was then pasteurized and filtered, and then packaged in glass vials. EXAMPLE 2 Manufacture of a PROPOLIS 5 ALCOHOL-FREE COLLUTORY SPRAY Preparation of the propolis granules: The propolis granules were prepared as in Example 1.

10 Préparation du spray : Dans une première cuve, on a préparé sous agitation la solution N°1 suivante : Miel : 28,00 Kg Glycérine : 28,00 Kg Extrait hydro-glycériné de bourgeons de cassis : 2.50 Kg 15 Extrait hydro-glycériné de calendula : 2.50 Kg Dans une deuxième cuve, on a préparé sous agitation la solution N°2 suivante : Eau : 30,00 litres Sorbate de potassium 0,10 Kg 20 Benzoate de sodium 0,10 Kg Granulés de propolis (préparés ci-dessus) : 10,00 Kg Les solutions N°1 et N°2 ont été mélangées dans une cuve finale de préparation et de l'eau a été ajoutée en quantité suffisante pour 100,00 Litres.Preparation of the spray: In a first tank, the following solution No. 1 was prepared with stirring: Honey: 28.00 kg Glycerine: 28.00 kg Hydroglycerine extract of blackcurrant buds: 2.50 kg Hydroglycerine extract of calendula: 2.50 Kg In a second vat, the following solution No. 2 was prepared with stirring: Water: 30.00 liters Potassium sorbate 0.10 Kg 20 Sodium benzoate 0.10 Kg Propolis granules (prepared below) above): 10.00 Kg Solutions No. 1 and No. 2 were mixed in a final preparation vat and water was added in sufficient quantity per 100.00 Liters.

25 Le pH a été ajusté à 5 avec de l'acide citrique. Le mélange a ensuite été pasteurisé et filtré, puis conditionné en flacons de verre de 30 ml avec pompe doseuse et embout pour spray. EXEMPLE 3: FABRICATION DE COMPRIMÉS ORODISPERSIBLES À LA 30 PROPOLIS POUR SOINS LOCAUX DE LA SPHÈRE ORL Préparation des granulés de propolis : Dans une extrudeuse, on a introduit et mélangé 88 % en poids d'inuline sous forme pulvérulente et 12 % en poids de résine de propolis purifiée broyée.The pH was adjusted to 5 with citric acid. The mixture was then pasteurized and filtered, and then packaged in 30 ml glass bottles with metering pump and spray tip. EXAMPLE 3: MANUFACTURE OF PROPOLIS ORODISPERSIBLE TABLETS FOR LOCAL SPHERE ENTRIES Preparation of propolis granules: In an extruder, 88% by weight of inulin in pulverulent form and 12% by weight of resin were introduced and mixed. of purified purified propolis.

3037799 12 Le mélange des deux produits a généré une montée en température jusqu'à environ 70°C qui a provoqué le ramollissement du mélange. Le mélange ramolli a été extrudé au travers d'une filière de 4 mm et les filaments résultants ont été fractionnés par des couteaux rotatifs placés en sortie de filière, pour former des granulés.The mixing of the two products generated a rise in temperature to about 70 ° C which caused the mixture to soften. The softened mixture was extruded through a 4 mm die and the resulting filaments were fractionated by rotary knives placed at the die exit, to form granules.

5 Les granulés ont ensuite été refroidis, puis broyés dans un broyeur à couteaux oscillants. On a enfin procédé à une sélection granulométrique par tamisage à une taille comprise entre 500 et 1000 micromètres.The granules were then cooled and milled in an oscillating knife mill. Finally, sieving was carried out at a size of between 500 and 1000 micrometers.

10 Préparation des comprimés : On a préparé par compression directe sur une comprimeuse rotative, des comprimés présentant un diamètre de 20 mm, une épaisseur de 5 mm et un poids de 2 grammes, contenant : Granulés de propolis (préparés ci-dessus) 97,50 % 15 Carboxy-méthyl-cellulose 2,00 % Stéarate de magnésium 0,50 % EXEMPLE 4 : FABRICATION D'UNE INFUSION À LA PROPOLIS 20 Préparation des granulés de propolis : Les granulés de propolis ont été préparés comme dans l'exemple 3, sauf que la sélection granulométrique par tamisage a été effectuée à une taille comprise entre 500 et 1500 micromètres.Preparation of the tablets: Tablets having a diameter of 20 mm, a thickness of 5 mm and a weight of 2 grams, containing: propolis granules (prepared above) 97, were prepared by direct compression on a rotary tablet. 50% Carboxy-methylcellulose 2.00% Magnesium stearate 0.50% EXAMPLE 4: PRODUCTION OF PROPOLIS INFUSION Preparation of the propolis granules: The propolis granules were prepared as in Example 3 except that size selection by sieving was carried out at a size between 500 and 1500 micrometers.

25 Préparation de l'infusion : Les granulés de propolis obtenus ont été incorporés dans un mélange de plantes coupées dont la granulométrie est comprise entre 500 et 1800 micromètres, dans les proportions 30 Le mélange obtenu a été conditionné en doses unitaires de 2 grammes dans des sachets 35 pour infusion. suivantes : Thym feuilles : 60 % Badiane fruit : 25 % Cannelle écorce : 5 % Granulés de propolis (préparés ci-dessus) : 10 %Preparation of infusion: The propolis granules obtained were incorporated in a mixture of cut plants having a particle size of between 500 and 1800 micrometers, in the proportions. The mixture obtained was packaged in 2-gram unit doses in sachets 35 for infusion. following: Thyme leaves: 60% Badiane fruit: 25% Cinnamon bark: 5% Propolis pellets (prepared above): 10%

Claims (5)

REVENDICATIONS1/ Particule solide hydrodispersible à base de propolis, caractérisée en ce qu'elle contient un support comprenant des fibres alimentaires solubles dans l'eau.CLAIMS1 / propolis-based solid propolis particle, characterized in that it contains a carrier comprising water-soluble dietary fiber. 2/ Particule selon la revendication 1, caractérisée en ce que les fibres alimentaires sont constituées d'un polymère entièrement soluble dans l'eau choisi dans le groupe comprenant l'inuline, oligo-fructoses (encore désignés fructo-oligosaccharides (FOS)), gomme d'acacia, utilisées seules ou en mélange.2 / particle according to claim 1, characterized in that the dietary fibers consist of a fully water-soluble polymer selected from the group consisting of inulin, oligo-fructose (also called fructo-oligosaccharides (FOS)), acacia gum, used alone or as a mixture. 3/ Particule selon la revendication 1, caractérisée en ce que les fibres alimentaires sont de l'inuline.3 / particle according to claim 1, characterized in that the dietary fiber is inulin. 4/ Particule selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le 15 support est exclusivement constitué de fibres alimentaires solubles.4 / Particle according to one of the preceding claims, characterized in that the support consists exclusively of soluble dietary fiber. 5/ Particule selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le support contient en outre de la maltodextrine. 20 6/ Particule selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la propolis est de la propolis purifiée. 7/ Particule selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle se présente sous la forme de granulés. 25 8/ Particule selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle contient entre 5 et 30 %, préférentiellement entre 10 et 15 % en poids de propolis, le complément à 100% en poids étant composé du support. 30 9/ Particule selon la revendication 8, caractérisée en ce que le support contient entre et 15% en poids de maltodextrine. 10/ Utilisation d'une particule selon l'une quelconque des revendications précédentes, pour la réalisation d'une composition pharmaceutique, d'un complément alimentaire, 35 d'une préparation alimentaire, d'une boisson, d'un produit cosmétique. 5 3037799 14 11/ Utilisation d'une particule selon l'une quelconque des revendications précédentes, pour la réalisation d'un sirop, d'une mono-dose buvable, d'un spray, d'une ampoule, d'un comprimé, d'une tablette à sucer, d'une mono-dose sèche orodispersible, d'une 5 gélule, d'une capsule, d'une préparation à diluer, d'une préparation pour infusion. 12/ Procédé de fabrication de particules solides hydrodispersibles à base de propolis, caractérisé en ce que, en l'absence de solvant hydrophile : - on mélange la propolis et le support comprenant des fibres alimentaires jusqu'à 10 obtenir un mélange ramolli, on extrude le mélange ramolli à travers une filière, on fragmente les filaments résultant de l'extrusion pour obtenir des particules. 13/ Procédé de fabrication selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la propolis et les fibres alimentaires sont fournies sous forme pulvérulente ou broyée.5 / particle according to one of claims 1 to 3, characterized in that the carrier further contains maltodextrin. 6. Particle according to one of the preceding claims, characterized in that the propolis is purified propolis. 7 / Particle according to one of the preceding claims, characterized in that it is in the form of granules. 8 / particle according to any one of the preceding claims, characterized in that it contains between 5 and 30%, preferably between 10 and 15% by weight of propolis, the complement to 100% by weight being composed of the support. 9 / Particle according to claim 8, characterized in that the carrier contains between and 15% by weight of maltodextrin. 10 / Use of a particle according to any one of the preceding claims, for the production of a pharmaceutical composition, a food supplement, a food preparation, a beverage, a cosmetic product. 11 / Use of a particle according to any one of the preceding claims, for the production of a syrup, a mono-oral dose, a spray, a ampoule, a tablet, of a sucking tablet, of an orodispersible dry mono-dose, of a capsule, of a capsule, of a preparation to be diluted, of an infusion preparation. 12 / A process for producing solid propolis-based hydrodispersible particles, characterized in that, in the absence of hydrophilic solvent: propolis is mixed with the support comprising dietary fibers until a softened mixture is obtained, extruded the mixture softened through a die, the filaments resulting from the extrusion are broken up to obtain particles. 13 / A method of manufacture according to the preceding claim, characterized in that the propolis and the dietary fiber are supplied in powder form or ground.
FR1556062A 2015-06-29 2015-06-29 HYDRODISPERSIBLE SOLID PARTICLES BASED ON PROPOLIS Active FR3037799B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1556062A FR3037799B1 (en) 2015-06-29 2015-06-29 HYDRODISPERSIBLE SOLID PARTICLES BASED ON PROPOLIS

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1556062A FR3037799B1 (en) 2015-06-29 2015-06-29 HYDRODISPERSIBLE SOLID PARTICLES BASED ON PROPOLIS
FR1556062 2015-06-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3037799A1 true FR3037799A1 (en) 2016-12-30
FR3037799B1 FR3037799B1 (en) 2019-04-19

Family

ID=54186127

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1556062A Active FR3037799B1 (en) 2015-06-29 2015-06-29 HYDRODISPERSIBLE SOLID PARTICLES BASED ON PROPOLIS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3037799B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020012140A1 (en) * 2018-07-13 2020-01-16 Laboratoires Arkopharma Solid-form excipient comprising a set of chemically unmodified plant dietary fibers
WO2021116443A1 (en) * 2019-12-12 2021-06-17 Pollenergie Composition comprising propolis particles

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2873896A1 (en) * 2004-08-06 2006-02-10 Juris Union Ltd SOLUBLE SOLUBLE PARTICLE (S) BASED ON FIBER (S) FOOD (S)
WO2013132456A1 (en) * 2012-03-07 2013-09-12 Aboca Societa' S.P.A. Societa' Agricola Prebiotic mixture
WO2014134833A1 (en) * 2013-03-08 2014-09-12 武汉华大药业有限公司 Edible composition, preparation method therefor, and food product comprising the composition
FR3006589A1 (en) * 2013-06-11 2014-12-12 Pollenergie USE OF PROPOLIS TO COMBAT PATHOLOGIES ASSOCIATED WITH OBESITY

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2873896A1 (en) * 2004-08-06 2006-02-10 Juris Union Ltd SOLUBLE SOLUBLE PARTICLE (S) BASED ON FIBER (S) FOOD (S)
WO2013132456A1 (en) * 2012-03-07 2013-09-12 Aboca Societa' S.P.A. Societa' Agricola Prebiotic mixture
WO2014134833A1 (en) * 2013-03-08 2014-09-12 武汉华大药业有限公司 Edible composition, preparation method therefor, and food product comprising the composition
FR3006589A1 (en) * 2013-06-11 2014-12-12 Pollenergie USE OF PROPOLIS TO COMBAT PATHOLOGIES ASSOCIATED WITH OBESITY

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 201463, Derwent World Patents Index; AN 2014-R12053, XP002748183 *
FELIPE C. DA SILVA ET AL: "Assessment of production efficiency, physicochemical properties and storage stability of spray-dried propolis, a natural food additive, using gum Arabic and OSA starch-based carrier systems", FOOD AND BIOPRODUCTS PROCESSING, vol. 91, no. 1, 1 January 2013 (2013-01-01), GB, pages 28 - 36, XP055223270, ISSN: 0960-3085, DOI: 10.1016/j.fbp.2012.08.006 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020012140A1 (en) * 2018-07-13 2020-01-16 Laboratoires Arkopharma Solid-form excipient comprising a set of chemically unmodified plant dietary fibers
FR3083699A1 (en) * 2018-07-13 2020-01-17 Laboratoires Arkopharma SOLID EXCIPIENT COMPRISING A SET OF CHEMICALLY MODIFIED PLANT FOOD FIBERS
WO2021116443A1 (en) * 2019-12-12 2021-06-17 Pollenergie Composition comprising propolis particles
FR3104415A1 (en) * 2019-12-12 2021-06-18 Pollenergie Composition in the form of an aqueous suspension of propolis.

Also Published As

Publication number Publication date
FR3037799B1 (en) 2019-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1017361B1 (en) Buccodental formulation comprising substantially amorphous cellulose nanofibrils
UA122116C2 (en) Disintegrable capsule, manufacturing method for same, and smoking equipment containing said disintegrable capsule
WO2009019571A2 (en) Method of dissolving essential oils in water
FR2718018A1 (en) Cosmetic and / or dermatological composition with hydrophilic support and vitamin C mixable extemporaneously.
CN103750323A (en) Oral lutein instant membrane and preparation method thereof
EP2131823B9 (en) Rapid-disintegration monolayer film for the oral administration of active substances
KR20200132584A (en) Stabilized astaxanthin nanoparticles and its manufacturing method
FR3111795A1 (en) CARE KIT FOR KERATINIC MATERIALS
FR3037799A1 (en) HYDRODISPERSIBLE SOLID PARTICLES BASED ON PROPOLIS
CA2625908C (en) Starch coating agents
JP5550277B2 (en) Powder composition with excellent storage stability
CA2510048C (en) Use of thickening agents for producing soft capsules and film production method
FR2766709A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF AN EXTRACT OF ACTIVE INGREDIENTS IN THE FORM OF MICROGRANULES BASED ON FULLY SOLUBLE DIETARY FIBERS INTENDED FOR DIFFERENT GALENIC FORMS
WO2001074371A1 (en) Fenugreek mucilages and galactomannans and uses thereof
JP5903250B2 (en) Sustained release composition
EP2037896B1 (en) Effervescent granules or granular material
EP3777562B1 (en) Preparation using baobab fruit pulp for stabilising a preparation containing royal jelly
FR2685205A1 (en) SOLID - BASED PLANT COMPOSITION, PREPARATION METHOD AND APPLICATIONS THEREOF.
CN113274309A (en) Oral care active particles, preparation method thereof and oral care product
EP0910341B1 (en) Pharmaceutical composition to be administered orally
EP1409002B1 (en) Spheroids based on plant extract adsorbates and method for preparing same
WO2013167742A1 (en) Rapidly disintegrating monolayer film and use thereof in oral hygiene
FR3017049A1 (en) NANOSTRUCTURING COMPOSITION, PROCESS AND USES
FR3108506A1 (en) COMPOSITION IN TWO CARE PARTS OF KERATIN MATERIALS
FR2997402A1 (en) Water-soluble film, useful for packaging solid composition e.g. food product including e.g. salt, pharmaceutical and/or cosmetic composition or detergent, comprises thickener, plasticizer, gelling agent, and texturizing agent

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20161230

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9