FR3036261A1 - JOINT MECHANISM OF A COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE, DEVICE, METHOD OF APPLICATION, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - Google Patents

JOINT MECHANISM OF A COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE, DEVICE, METHOD OF APPLICATION, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME Download PDF

Info

Publication number
FR3036261A1
FR3036261A1 FR1554532A FR1554532A FR3036261A1 FR 3036261 A1 FR3036261 A1 FR 3036261A1 FR 1554532 A FR1554532 A FR 1554532A FR 1554532 A FR1554532 A FR 1554532A FR 3036261 A1 FR3036261 A1 FR 3036261A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
piece
central
circumferential groove
central hole
ball
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1554532A
Other languages
French (fr)
Inventor
Pierre Gardet
Gabriel Evain
Laurent Aubry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR1554532A priority Critical patent/FR3036261A1/en
Publication of FR3036261A1 publication Critical patent/FR3036261A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B5/00Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A46B5/002Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions
    • A46B5/0054Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions designed to allow relative positioning of the head to body
    • A46B5/0075Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions designed to allow relative positioning of the head to body being adjustable and stable during use
    • A46B5/0087Mechanical joint featuring a ball and socket
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics

Abstract

Le mécanisme d'articulation (12) d'un dispositif d'application (10) de produit cosmétique comprend une première pièce (22) présentant une tête creuse et une deuxième pièce (24) portant une rotule reçue dans la tête creuse. La première pièce (22) est mobile en rotation par rapport à la deuxième pièce (24) autour d'un point. La première pièce (22) comprend un élément central faisant saillie dans la tête creuse. La deuxième pièce (24) définit un trou central et au moins un segment de gorge circonférentielle. L'élément central est propre à être basculé entre une position centrale insérée dans le trou central et une position périphérique insérée dans le segment de gorge circonférentielle.The hinge mechanism (12) of a cosmetic product application device (10) comprises a first part (22) having a hollow head and a second part (24) bearing a ball joint received in the hollow head. The first piece (22) is rotatable relative to the second piece (24) around a point. The first piece (22) comprises a central member projecting into the hollow head. The second piece (24) defines a central hole and at least one circumferential groove segment. The central member is adapted to be tilted between a central position inserted into the central hole and a peripheral position inserted into the circumferential groove segment.

Description

1 Mécanisme d'articulation d'un dispositif d'application de produit cosmétique, dispositif, méthode d'application et procédé de fabrication associés La présente invention concerne un mécanisme d'articulation d'un dispositif d'application de produit cosmétique comprenant une première pièce présentant une tête creuse et une deuxième pièce portant une rotule reçue dans la tête creuse, la première pièce étant mobile en rotation par rapport à la deuxième pièce autour d'un point. Le dispositif d'application est destiné à conditionner et à appliquer de manière précise un produit cosmétique sur une surface corporelle d'un utilisateur, telle que la peau ou les cheveux de l'utilisateur.The present invention relates to a hinge mechanism of a device for applying a cosmetic product comprising a first piece. having a hollow head and a second part carrying a ball received in the hollow head, the first part being rotatable relative to the second part around a point. The application device is intended to accurately condition and apply a cosmetic product to a body surface of a user, such as the user's skin or hair.

Le produit cosmétique est avantageusement un produit de maquillage ou de soin tel qu'un eye-liner, un mascara, un gloss ou un rouge à lèvre. De préférence, le produit cosmétique présente une forme fluide. Plus généralement, un produit cosmétique est un produit tel que défini dans le Règlement CE N°1223/2009 du Parlement européen et da Conseil, daté du 30 novembre 2009, relatif aux produits cosmétiques. Un tel mécanisme d'articulation est connu par exemple du document KR 20110107224. Ce document décrit un mascara comprenant une articulation entre une première pièce et une deuxième pièce portant l'embout d'application. Cette articulation est composée d'une rotule mobile en rotation.The cosmetic product is advantageously a makeup or care product such as an eyeliner, a mascara, a gloss or a lipstick. Preferably, the cosmetic product has a fluid form. More generally, a cosmetic product is a product as defined in Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products. Such a hinge mechanism is known for example from KR 20110107224. This document describes a mascara comprising an articulation between a first part and a second part carrying the applicator tip. This articulation is composed of a swivel rotatable.

L'articulation autorise un pivotement de l'embout d'application par rapport au manche facilitant la prise en main et la précision de l'application. La rotule présente une limitation du mouvement. Des picots sur la deuxième pièce se déplacent entre des orifices définis par la première pièce. Cependant, les picots sont fragiles et sont susceptibles de s'user avec le temps.The articulation allows a pivoting of the applicator tip relative to the handle facilitating the grip and accuracy of the application. The patella has a limitation of movement. Pins on the second piece move between orifices defined by the first piece. However, the pimples are fragile and are likely to wear out with time.

Enfin, l'articulation ne paraît pas très solide. Il semble aisé de désolidariser les première et deuxième pièces. Un but de l'invention est donc de fournir un mécanisme d'articulation pour un dispositif d'application de produit cosmétique, qui soit solide, simple et précis à utiliser. À cet effet, l'invention a pour objet un mécanisme du type précité, dans lequel la première pièce comprend un élément central faisant saillie dans la tête creuse, et en ce que la deuxième pièce définit un trou central et au moins un segment de gorge circonférentielle, l'élément central étant propre à être basculé entre une position centrale insérée dans le trou central et une position périphérique insérée dans le segment de gorge circonférentielle.Finally, the articulation does not seem very solid. It seems easy to separate the first and second pieces. An object of the invention is therefore to provide a hinge mechanism for a cosmetic product application device, which is solid, simple and accurate to use. To this end, the subject of the invention is a mechanism of the aforementioned type, in which the first part comprises a central element projecting into the hollow head, and in that the second part defines a central hole and at least one throat segment. circumferential, the central element being adapted to be tilted between a central position inserted in the central hole and a peripheral position inserted in the circumferential groove segment.

3036261 2 Le mécanisme selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute combinaison techniquement possible : - la deuxième pièce définit une gorge circonférentielle présentant une étendue 5 angulaire de 360° autour d'un axe passant par le trou central ; - le segment de gorge circonférentielle est formé par une rainure incurvée ménagée dans la rotule ; - le segment de gorge circonférentielle comprend un fond, un axe passant par le point et le fond du segment de gorge circonférentielle et un axe passant par le point et le 10 trou central formant un angle constant ; - l'angle entre l'axe passant par le point et le fond du segment de gorge circonférentielle et l'axe passant par le point et le trou central est compris entre 10° et 35°, et de préférence entre 10° et 31,8° ; - l'élément central comporte un dôme ajouré ; 15 - la première pièce présente une jupe extérieure disposée autour de la rotule lorsque l'élément central est reçu dans le trou central ou le segment de gorge circonférentielle, la rotule faisant saillie au moins partiellement hors de la jupe extérieure ; - la jupe extérieure définit une pluralité de pattes, au moins une patte étant déformable radialement par rapport à un axe de la jupe extérieure ; 20 - la deuxième pièce comporte une frette définissant une cavité intérieure de réception d'un porte-tige, la rotule faisant saillie par rapport à la frette à l'opposé de la cavité intérieure ; et - le trou central est situé à un sommet de la rotule.The mechanism according to the invention may comprise one or more of the following characteristics, taken in isolation or in any technically possible combination: the second piece defines a circumferential groove having an angular extent of 360 ° around an axis passing through the central hole; the circumferential groove segment is formed by a curved groove formed in the patella; the circumferential groove segment comprises a bottom, an axis passing through the point and bottom of the circumferential groove segment and an axis passing through the point and the central hole forming a constant angle; the angle between the axis passing through the point and the bottom of the circumferential groove segment and the axis passing through the point and the central hole is between 10 ° and 35 °, and preferably between 10 ° and 31 °, 8 °; the central element comprises a perforated dome; The first piece has an outer skirt disposed around the patella when the central element is received in the central hole or the circumferential groove segment, the patella projecting at least partially out of the outer skirt; the outer skirt defines a plurality of tabs, at least one tab being deformable radially with respect to an axis of the outer skirt; The second piece comprises a hoop defining an internal cavity for receiving a rod holder, the ball protruding from the hoop opposite the inner cavity; and - the central hole is located at an apex of the patella.

25 L'invention a également pour objet un dispositif d'application de produit cosmétique, comprenant : - un porte-tige et un applicateur porté par le porte-tige ; - un organe de préhension ; - un mécanisme d'articulation tel que défini plus haut, la première pièce étant 30 solidaire en rotation de l'organe de préhension, la deuxième pièce étant solidaire en rotation du porte-tige, le porte-tige étant monté mobile en rotation par rapport à l'organe de préhension autour du point par l'intermédiaire du mécanisme d'articulation. Le dispositif selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute combinaison techniquement possible : 3036261 3 - un récipient contenant du produit cosmétique, le porte-tige étant propre à passer d'une configuration de stockage insérée dans le récipient à une configuration d'application de produit cosmétique, disposé hors du récipient ; et - l'organe de préhension est formé par un capot allongé monté autour de la 5 première pièce. L'invention a également pour objet une méthode d'application de produit cosmétique sur une surface corporelle d'un utilisateur comprenant les étapes suivantes : - fourniture d'un dispositif tel que défini plus haut, le porte-tige et l'organe de préhension occupant une première position angulaire relative autour du point, l'élément 10 central occupant sa position centrale insérée dans le trou central ; - pivotement de l'organe de préhension par rapport au porte-tige, pour les déplacer dans une deuxième position angulaire relative autour du point, l'élément central passant du trou central au segment de gorge circonférentielle ; et - application du produit cosmétique sur la surface corporelle.The invention also relates to a device for applying a cosmetic product, comprising: a rod holder and an applicator carried by the rod holder; - a gripping member; - A hinge mechanism as defined above, the first part being integral in rotation with the gripping member, the second part being integral in rotation with the rod holder, the rod holder being mounted to rotate relative to to the gripping member around the point via the hinge mechanism. The device according to the invention may comprise one or more of the following characteristics, taken in isolation or in any technically possible combination: a container containing cosmetic product, the holder being adapted to pass from a storage configuration inserted in the container to a cosmetic product application configuration disposed outside the container; and the gripping member is formed by an elongated cap mounted around the first piece. The subject of the invention is also a method for applying a cosmetic product to a body surface of a user, comprising the following steps: providing a device as defined above, the rod holder and the gripping member occupying a first relative angular position about the point, the central member occupying its central position inserted in the central hole; pivoting of the gripping member relative to the rod holder, to move them in a second relative angular position around the point, the central element passing from the central hole to the circumferential groove segment; and - applying the cosmetic product to the body surface.

15 L'invention a également pour objet un procédé de montage d'un mécanisme d'articulation d'un dispositif d'application de produit cosmétique, comprenant les étapes suivantes : - fourniture d'une première pièce présentant une tête creuse et d'une deuxième pièce portant une rotule ; 20 - insertion de la rotule dans la tête creuse, la rotule étant montée mobile en rotation autour d'un point, dans lequel la première pièce comprend un élément central faisant saillie dans la tête creuse, et la deuxième pièce définit un trou central et au moins un segment de gorge circonférentielle, 25 l'élément central étant propre à être basculé entre une position centrale insérée dans le trou central et une position périphérique insérée dans le segment de gorge circonférentielle après l'insertion de la rotule dans la tête creuse. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés, sur 30 lesquels : - la figure 1 est une vue éclatée en perspective de trois-quarts face d'un dispositif d'application comprenant un mécanisme d'articulation selon l'invention ; - la figure 2 est une vue prise en coupe transversale du dispositif de la figure 1; - la figure 3 est une vue en perspective partiellement écorchée de la première 35 pièce du mécanisme d'articulation du dispositif représenté aux figures 1 et 2 ; 3036261 4 - la figure 4 est une vue en perspective partiellement écorchée de la deuxième pièce du mécanisme d'articulation du dispositif représenté aux figures 1 et 2 ; - la figure 5 est une vue schématique du dispositif comprenant un mécanisme d'articulation d'après un mode de réalisation, après modification de l'angle entre la 5 première pièce et la deuxième pièce. Un premier dispositif 10 de conditionnement et d'application selon l'invention est illustré par la figure 1. Le dispositif 10 est destiné à conditionner un produit cosmétique et à appliquer le produit cosmétique sur une surface corporelle d'un utilisateur, par exemple sur la peau, 10 ou une fibre kératinique d'un utilisateur. Le produit cosmétique est avantageusement un produit de maquillage ou de soin tel qu'un eye-liner, un mascara, un gloss ou un rouge à lèvre. De préférence, le produit cosmétique présente une forme fluide. Le dispositif 10 représenté sur les figures 1 et 2 comprend un organe de 15 préhension 14, un porte-tige 16 portant un applicateur 18 et un mécanisme d'articulation 12 raccordant l'organe de préhension 14 au porte-tige 16. Le dispositif 10 comporte en outre un récipient 20, dans lequel le porte-tige 16 et l'applicateur 18 sont destinés à être introduit. Le mécanisme d'articulation 12 comprend une première pièce 22 montée mobile 20 conjointement en rotation avec l'organe de préhension 14 et une deuxième pièce 24 montée mobile conjointement en rotation avec le porte-tige 16. La première pièce 22 et la deuxième pièce 24 sont montées mobiles en rotation l'une par rapport à l'autre autour d'un point C, suivant une pluralité d'axes de rotation passant par le point C. La première pièce 22, notamment représentée à la figure 3, comprend une jupe 25 extérieure 26, un élément central 28 et une partie haute 30. La jupe extérieure 26 s'étend entre un bord libre 32 et un bord haut 34 autour d'un axe principal B. La jupe 26 s'écarte de l'axe principal B entre le bord haut 34 et le bord libre 32. Alternativement, la jupe 26 est sensiblement un cylindre autour de l'axe B. La jupe 26 est évidée et délimite une tête creuse 36.The invention also relates to a method of mounting a hinge mechanism of a cosmetic product application device, comprising the following steps: - providing a first piece having a hollow head and a second piece bearing a patella; 20 - insertion of the ball in the hollow head, the ball being rotatably mounted about a point, wherein the first piece comprises a central member projecting into the hollow head, and the second piece defines a central hole and at the minus one circumferential groove segment, the central element being adapted to be tilted between a central position inserted into the central hole and a peripheral position inserted into the circumferential groove segment after insertion of the patella into the hollow head. The invention will be better understood on reading the description which will follow, given solely by way of example, and with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is an exploded perspective view of three quarter facing an application device comprising a hinge mechanism according to the invention; FIG. 2 is a view taken in cross section of the device of FIG. 1; Figure 3 is a partially cut away perspective view of the first part of the hinge mechanism of the device shown in Figures 1 and 2; FIG. 4 is a partially cutaway perspective view of the second component of the articulation mechanism of the device represented in FIGS. 1 and 2; FIG. 5 is a schematic view of the device comprising a hinge mechanism according to one embodiment, after modification of the angle between the first piece and the second piece. A first device 10 for packaging and application according to the invention is illustrated in FIG. 1. The device 10 is intended for packaging a cosmetic product and for applying the cosmetic product to a body surface of a user, for example on the skin, or a keratin fiber of a user. The cosmetic product is advantageously a makeup or care product such as an eyeliner, a mascara, a gloss or a lipstick. Preferably, the cosmetic product has a fluid form. The device 10 shown in Figures 1 and 2 comprises a gripping member 14, a rod holder 16 carrying an applicator 18 and a hinge mechanism 12 connecting the gripping member 14 to the rod holder 16. The device 10 further comprises a container 20, in which the holder rod 16 and the applicator 18 are intended to be introduced. The hinge mechanism 12 comprises a first piece 22 mounted movably 20 jointly in rotation with the gripping member 14 and a second piece 24 mounted to move in rotation with the rod holder 16. The first piece 22 and the second piece 24 are rotatably mounted relative to one another about a point C along a plurality of axes of rotation passing through the point C. The first piece 22, in particular represented in FIG. 3, comprises a skirt 26, a central member 28 and an upper portion 30. The outer skirt 26 extends between a free edge 32 and a high edge 34 about a main axis B. The skirt 26 deviates from the main axis B between the top edge 34 and the free edge 32. Alternatively, the skirt 26 is substantially a cylinder around the axis B. The skirt 26 is recessed and delimits a hollow head 36.

30 La tête creuse 36 comprend un anneau 37 de support de l'élément central 28. La jupe 26 définit des encoches 38. Ces encoches 38 débouchent au niveau de son bord libre 34. La jupe 26 comprend par exemple six encoches 38. Les encoches 38 de la jupe 26 définissent entre elles une pluralité de pattes 40. Au moins une patte 40 est déformable radialement par rapport à l'axe principal B de la 35 jupe. La patte 40 déformable est propre à être éloignée et/ou rapprochée de l'axe principal B d'une distance supérieure ou égale à 0,5 mm radialement.The hollow head 36 comprises a ring 37 supporting the central element 28. The skirt 26 defines notches 38. These notches 38 open at its free edge 34. The skirt 26 comprises for example six notches 38. The notches 38 of the skirt 26 define between them a plurality of tabs 40. At least one tab 40 is deformable radially relative to the main axis B of the skirt. The tab 40 deformable is adapted to be remote and / or close to the main axis B by a distance greater than or equal to 0.5 mm radially.

3036261 5 L'élément central 28 fait saillie vers l'axe principal B dans la tête creuse 36. L'élément central 28 s'étend, par exemple, au centre de l'anneau 37 de support de la tête creuse 36. Dans le mode de réalisation représenté, l'élément central 28 comprend un dôme 5 42. Le dôme 42 comprend un relief 43 au milieu de la surface circulaire formée par l'anneau 37. Le relief 43 a la forme d'une bosse arrondie. Le dôme 42 est ici ajouré afin de se déformer en cas de pression exercée dessus. Dans l'exemple représenté, le dôme 42 définit une pluralité d'arcs radiaux 43B définissant entre eux des ouvertures traversantes 43C. Les arcs 43B raccordent radialement par 10 rapport à l'axe principal B l'anneau de support 37 au relief 43. Du fait des ouvertures 43C, l'élément central 28 est apte à se déformer en cas de pression exercée dessus suivant l'axe principal B. Dans ce cas, sa déformation varie en fonction de l'épaisseur et du nombre des arcs 43B. En variante, l'élément central 28 est plein. La nature et/ou l'épaisseur du matériau formant l'élément central 28 assure alors sa 15 déformabilité. La partie haute 30 s'étend à partir du bord haut 34 de la jupe 26. Elle présente sensiblement la forme d'un cylindre, d'axe confondu avec l'axe B. La deuxième pièce 24, notamment représentée à la figure 4, comprend une rotule 44 et une frette 46 de montage du porte-tige 16.The central element 28 projects towards the main axis B in the hollow head 36. The central element 28 extends, for example, in the center of the ring 37 for supporting the hollow head 36. As shown, the central element 28 comprises a dome 42. The dome 42 comprises a relief 43 in the middle of the circular surface formed by the ring 37. The relief 43 has the shape of a rounded hump. The dome 42 is here openwork to deform in case of pressure exerted on it. In the example shown, the dome 42 defines a plurality of radial arcs 43B defining between them through openings 43C. The arcs 43B radially connect the support ring 37 to the relief 43 radially relative to the main axis B. Due to the openings 43C, the central element 28 is able to deform in the event of pressure exerted on it along the axis main B. In this case, its deformation varies depending on the thickness and the number of arcs 43B. Alternatively, the central element 28 is full. The nature and / or the thickness of the material forming the central element 28 then ensures its deformability. The upper portion 30 extends from the top edge 34 of the skirt 26. It has substantially the shape of a cylinder, whose axis coincides with the axis B. The second part 24, in particular represented in FIG. comprises a ball 44 and a hoop 46 for mounting the rod holder 16.

20 La rotule 44 est prévue pour être insérée dans la tête creuse 36 de la première pièce 22. La rotule 44 comprend un sommet 48 situé à l'opposé de la frette 46. Elle définit un trou central 50, situé au sommet 48 de la rotule 44, et une gorge circonférentielle 52. Le trou central 50 présente une forme complémentaire de celle du relief 43 de 25 l'élément central 28. La gorge circonférentielle 52 est formée par une rainure incurvée ménagée dans la rotule 44. La rainure présente une largeur, définie radialement par rapport au sommet 48, sensiblement égale au diamètre du trou central 50.The ball 44 is intended to be inserted into the hollow head 36 of the first part 22. The ball 44 comprises an apex 48 situated opposite the band 46. It defines a central hole 50 situated at the top 48 of the ball 50, and a circumferential groove 52. The central hole 50 has a shape complementary to that of the relief 43 of the central element 28. The circumferential groove 52 is formed by a curved groove formed in the ball 44. The groove has a width, defined radially with respect to the apex 48, substantially equal to the diameter of the central hole 50.

30 La gorge circonférentielle 52 s'étend autour d'un axe D1 passant par le trou central 50. L'axe D1 passe par le sommet 48 de la rotule 44 et le point C. L'étendue angulaire de la gorge circonférentielle 52 est, dans cet exemple, de 360°. La gorge circonférentielle 52 présente un fond. L'axe D1 et un axe D2, passant par le point C et le fond de la gorge circonférentielle 52, forment un angle constant a. L'angle 35 a est compris entre 10° et 35°, de préférence entre10° et 31,8°.The circumferential groove 52 extends around an axis D1 passing through the central hole 50. The axis D1 passes through the vertex 48 of the ball 44 and the point C. The angular extent of the circumferential groove 52 is in this example, 360 °. The circumferential groove 52 has a bottom. The axis D1 and an axis D2 passing through the point C and the bottom of the circumferential groove 52 form a constant angle a. The angle α is between 10 ° and 35 °, preferably between 10 ° and 31.8 °.

3036261 6 La frette 46 s'étend entre un bord libre 54 et un bord lié 56 à la rotule 44, destiné à se placer en regard du bord libre 32 de la jupe 26. La frette 46 définit une cavité intérieure 58 d'insertion du porte-tige, délimitée par une surface interne 60. La frette 46 présente par exemple sensiblement la forme d'un 5 cylindre creux fermé en son bord lié 56 à la rotule 44, par l'intermédiaire d'un plateau de support de la rotule 44. La rotule 44 fait saillie par rapport à la frette 46 sur le plateau de support, à l'opposé de la cavité intérieure 58. Le mécanisme d'articulation 12 est formé de l'assemblage de la première pièce 22 10 et de la deuxième pièce 24. La rotule 44 de la deuxième pièce 24 est reçue dans tête creuse 36 de la première pièce 22. La jupe 26 de la première pièce 22 est alors disposée autour de la rotule 44 de la deuxième pièce 24. La rotule 44 fait saillie au moins partiellement hors de la jupe 26, par 15 exemple au niveau d'une portion 62 de la rotule 44 en contact avec la frette 46. Ainsi, la forme de la rotule 44 est visible, ce qui améliore l'aspect esthétique et le débattement en rotation de la première pièce 22 par rapport à la deuxième pièce 24. La première pièce 22 et la deuxième pièce 24 sont mobiles en rotation l'une par rapport à l'autre autour du point C, entre une première position angulaire et une deuxième 20 position angulaire. La première position angulaire de la première pièce 22 par rapport à la deuxième pièce 24 est une position centrale, dans laquelle le relief 43 de l'élément central 28 est inséré dans le trou central 50. Dans la position centrale, l'axe principal B de la jupe 26 et l'axe D1 passant par le 25 trou central 50 et le point C sont sensiblement confondus. La deuxième position angulaire de la première pièce 22 par rapport à la deuxième pièce 24 est une position périphérique, dans laquelle le relief 43 de l'élément central 28 est inséré dans la gorge circonférentielle 52. Dans la position périphérique, l'axe principal B de la jupe 26 et l'axe D2 passant 30 par le point C et le fond de la gorge circonférentielle 52 sont sensiblement confondus. Dans la position périphérique, l'élément central 28 est apte à se déplacer dans la gorge circonférentielle 52. Dans l'exemple représenté, la gorge circonférentielle 52 est prévu pour que l'élément central 28 se déplace de 360° autour de l'axe D1 passant par le trou central 50.The hoop 46 extends between a free edge 54 and a bound edge 56 to the ball 44, intended to be placed opposite the free edge 32 of the skirt 26. The hoop 46 defines an internal cavity 58 for insertion of the rod holder, delimited by an inner surface 60. The hoop 46 has for example substantially the shape of a hollow cylinder closed at its bound edge 56 to the ball 44, via a support plate of the ball joint 44. The ball 44 protrudes with respect to the hoop 46 on the support plate, opposite to the internal cavity 58. The hinge mechanism 12 is formed by the assembly of the first piece 22 and the second piece 24. The ball 44 of the second piece 24 is received in the hollow head 36 of the first piece 22. The skirt 26 of the first piece 22 is then disposed around the ball 44 of the second piece 24. The ball 44 is protruding at least partially out of the skirt 26, for example at the level of a portion 62 of the ball 44 in contact with the band 46. Thus, the shape of the ball 44 is visible, which improves the aesthetic appearance and the rotational movement of the first part 22 relative to the second part 24. The first piece 22 and the second piece 24 are rotatable relative to each other about the point C, between a first angular position and a second angular position. The first angular position of the first piece 22 relative to the second piece 24 is a central position, in which the relief 43 of the central member 28 is inserted into the central hole 50. In the central position, the main axis B of the skirt 26 and the axis D1 passing through the central hole 50 and the point C are substantially merged. The second angular position of the first piece 22 relative to the second piece 24 is a peripheral position, in which the relief 43 of the central member 28 is inserted into the circumferential groove 52. In the peripheral position, the main axis B of the skirt 26 and the axis D2 passing through the point C and the bottom of the circumferential groove 52 are substantially merged. In the peripheral position, the central element 28 is able to move in the circumferential groove 52. In the example shown, the circumferential groove 52 is provided so that the central element 28 moves 360 ° about the axis. D1 passing through the central hole 50.

35 Le passage de la position centrale à la position périphérique s'effectue par un pivotement de la première pièce 22 par rapport à la deuxième pièce 24. L'élément central 3036261 7 28 se déplace du trou central 50 à la gorge circonférentielle 52 en se déformant suivant l'axe B. Inversement, le passage de la position périphérique à la position centrale s'effectue par le déplacement de l'élément central 28 de la gorge circonférentielle 52 au 5 trou central 50 en se déformant suivant l'axe B. Pour passer d'une position à une autre, un utilisateur est propre à exercer manuellement une force de déplacement permettant de modifier l'emplacement de l'élément central 28. Lors du passage d'une position à une autre, la présence du dôme ajouré 42 10 permet une déformation de l'élément central 28 pour autoriser son déplacement. La patte 40 déformable exerce une pression sur la rotule 44. La patte 40 déformable génère des frictions avec la rotule 44. La patte 40 déformable empêche une rotation libre de l'élément central 28 dans le trou central 50 ou la gorge circonférentielle 52.The passage from the central position to the peripheral position is effected by a pivoting of the first part 22 relative to the second part 24. The central element 3036261 7 28 moves from the central hole 50 to the circumferential groove 52 in deforming along the axis B. Conversely, the passage from the peripheral position to the central position is effected by the displacement of the central element 28 of the circumferential groove 52 to the central hole 50 by deforming along the axis B. To move from one position to another, a user is able to manually exert a displacement force to change the location of the central element 28. When moving from one position to another, the presence of the perforated dome 42 10 allows a deformation of the central element 28 to allow its displacement. The deformable tab 40 exerts a pressure on the ball 44. The deformable tab 40 generates friction with the ball 44. The deformable tab 40 prevents free rotation of the central element 28 in the central hole 50 or the circumferential groove 52.

15 Comme visible sur la figure 3, au moins une première patte 40 est plus fine qu'une deuxième patte 40. La première patte 40 possède une certaine élasticité, dépendante notamment de l'épaisseur de la matière, qui est différente de la deuxième patte 40. La première patte 40 exerce une pression contre la rotule 44 de manière à empêcher une rotation libre de la première pièce 22 par rapport à la deuxième pièce 24.As can be seen in FIG. 3, at least one first tab 40 is thinner than a second tab 40. The first tab 40 has a certain elasticity, depending in particular on the thickness of the material, which is different from the second tab. 40. The first tab 40 exerts a pressure against the ball 44 so as to prevent free rotation of the first piece 22 with respect to the second piece 24.

20 Un utilisateur est propre à exercer manuellement une force de déplacement permettant de modifier la position de l'élément central 28 au sein de la gorge circonférentielle 52. L'organe de préhension 14, représenté sur les figures 1 et 2, est destiné à être saisi par un utilisateur. L'organe de préhension 14 est par exemple un capot allongé selon 25 un axe principal confondu avec l'axe B. Dans un mode de réalisation, une partie de la surface de l'organe de préhension 14 est antidérapante. L'organe de préhension 14 est monté solidaire en rotation de la première pièce 22. L'organe de préhension 14 présente une cavité recevant la première pièce 22. Il recouvre la partie haute 30 et, au moins en partie, la jupe 26 de la première pièce 22.A user is able to manually exert a displacement force to change the position of the central member 28 within the circumferential groove 52. The grasping member 14, shown in FIGS. 1 and 2, is intended to be entered by a user. The gripping member 14 is for example an elongated hood along a main axis coincident with the axis B. In one embodiment, a portion of the surface of the gripping member 14 is non-slip. The gripping member 14 is mounted integral in rotation with the first piece 22. The gripping member 14 has a cavity receiving the first piece 22. It covers the upper part 30 and, at least partly, the skirt 26 of the first piece 22.

30 En référence à la figure 2, le porte-tige 16 comprend une partie de fixation 70 et un organe porteur 72. Le porte-tige 16 est solidaire en rotation de la deuxième pièce 24. La partie de fixation 70 est de forme complémentaire de la cavité intérieure 58 définie par la frette 46. La partie de fixation 70 présente une surface interne 74 formant par exemple un 35 pas de vis propre à s'engager sur le récipient.With reference to FIG. 2, the rod holder 16 comprises an attachment part 70 and a carrier member 72. The rod holder 16 is integral in rotation with the second piece 24. The attachment portion 70 is of complementary shape to the inner cavity 58 defined by the ferrule 46. The fixing portion 70 has an inner surface 74 forming, for example, a screw thread suitable for engagement with the container.

3036261 8 L'organe porteur 72 s'étend à partir de la partie de fixation 70. Il présente une extrémité libre 76 à partir duquel l'applicateur 18 s'étend. L'applicateur 18 s'étend suivant un axe principal A. L'applicateur 18 est partiellement inséré dans l'organe porteur 72. Il comporte une 5 partie active 78 extérieure permettant d'appliquer le produit. En variante, l'applicateur 18 est entièrement inséré dans l'organe porteur 72 du porte-tige 16 et un mécanisme permet de faire sortie une partie de l'applicateur 18 du porte-tige 16, par exemple un mécanisme poussoir. L'applicateur 18 est par exemple une pointe eye-liner, un embout à mascara ou un 10 embout mousse pour gloss. L'organe de préhension 14 et le porte-tige 16 portant l'applicateur 18 sont montés de part et d'autre du mécanisme d'articulation 12. L'organe de préhension 14 et le porte-tige 16 sont montés mobiles en rotation autour du point C par l'intermédiaire du mécanisme d'articulation 12.The carrier member 72 extends from the attachment portion 70. It has a free end 76 from which the applicator 18 extends. The applicator 18 extends along a main axis A. The applicator 18 is partially inserted into the carrier member 72. It has an active outer portion 78 for applying the product. Alternatively, the applicator 18 is fully inserted into the carrier member 72 of the rod holder 16 and a mechanism allows to exit a portion of the applicator 18 of the rod holder 16, for example a push mechanism. The applicator 18 is for example an eyeliner tip, a mascara tip or a foam tip for gloss. The gripping member 14 and the rod holder 16 carrying the applicator 18 are mounted on either side of the hinge mechanism 12. The gripping member 14 and the rod holder 16 are rotatably mounted around point C via the hinge mechanism 12.

15 Le récipient 20 comprend une flaconnette 80 et un essoreur 82. La flaconnette 80 définit un volume 84 de réception de produit cosmétique, qui s'ouvre par un col 86. Le col 86 comprend un pas de vis complémentaire par rapport au pas de vis du porte-tige 16. Le récipient 20 peut être solidarisé au porte-tige 16 de manière amovible.The container 20 comprises a bottle 80 and a wiper 82. The bottle 80 defines a volume 84 for receiving a cosmetic product, which opens with a neck 86. The neck 86 comprises a complementary thread with respect to the thread of the rod holder 16. The container 20 can be secured to the rod holder 16 removably.

20 Le porte-tige 16 est ainsi propre à passer d'une configuration de stockage, en étant inséré dans le récipient 20, à une configuration d'application de produit cosmétique, en étant disposé hors du récipient 20. L'essoreur 82 est fixé à la flaconnette 80 au niveau du col 86. Lors du retrait du porte-tige 16, l'applicateur 18 frotte sur l'essoreur 82 afin de 25 retirer l'excédent de produit qu'il porte. Un procédé de montage d'un mécanisme d'articulation 12 selon l'invention va maintenant être décrit. La première pièce 22 présentant une tête creuse 36 et la deuxième pièce 24 portant une rotule 44 sont fournies. La première pièce 22 comprend un élément central 28 30 faisant saillie dans la tête creuse 36. La deuxième pièce 24 définit un trou central 50 et une gorge circonférentielle 52. La première pièce 22 et la deuxième pièce 24 sont alignées. La rotule 44 est insérée dans la tête creuse 36. La rotule 44 est montée mobile en rotation autour du point C.The rod holder 16 is thus adapted to pass from a storage configuration, being inserted into the container 20, to a cosmetic product application configuration, being disposed outside the container 20. The wiper 82 is fixed to the bottle 80 at the neck 86. Upon removal of the rod holder 16, the applicator 18 rubs on the wiper 82 to remove the excess product it carries. A method of mounting a hinge mechanism 12 according to the invention will now be described. The first piece 22 having a hollow head 36 and the second piece 24 bearing a ball 44 are provided. The first piece 22 comprises a central member 28 projecting into the hollow head 36. The second piece 24 defines a central hole 50 and a circumferential groove 52. The first piece 22 and the second piece 24 are aligned. The ball 44 is inserted into the hollow head 36. The ball 44 is rotatably mounted around the point C.

35 Lors de l'insertion de la rotule 44 dans la tête creuse 36, l'élément central 28 est inséré dans le trou central 50.When the ball 44 is inserted into the hollow head 36, the central element 28 is inserted into the central hole 50.

3036261 9 La patte déformable 40 s'écarte de l'axe B de la jupe 26 pour laisser la rotule 44 s'insérer dans la tête creuse 36. Elle ne retourne pas à sa configuration initiale, et est maintenue écartée de l'axe B de la jupe par la rotule 44. La patte déformable 40 exerce une pression latérale sur la rotule 44.The deformable tab 40 deviates from the axis B of the skirt 26 to allow the ball 44 to fit into the hollow head 36. It does not return to its initial configuration, and is kept away from the axis B of the skirt by the ball 44. The deformable tab 40 exerts a lateral pressure on the ball 44.

5 L'organe de préhension 14 est alors monté autour de la première pièce 22. Il maintient la rotule 44 dans la tête creuse 36, en évitant une déformation trop importante de la patte 40 déformable. Le mécanisme d'articulation 12 est alors fonctionnel. Une méthode d'application de produit cosmétique avec un dispositif d'application 10 10 de produit cosmétique mettant en oeuvre un mécanisme d'articulation 12, tel que décrit ci-dessus, va maintenant être décrite. Initialement, un dispositif d'application 10 tel que décrit précédemment est fourni. L'axe principal de l'organe de préhension 14 est sensiblement confondu avec l'axe B de la jupe. L'axe A de l'applicateur 18 et l'axe B de l'organe de préhension 14 sont dans une 15 première position angulaire relative autour du point C, en étant alignés l'un par rapport à l'autre. L'aspect esthétique du dispositif d'application 10 est très satisfaisant. Afin de séparer le porte-tige 16 et le récipient 20 reliés par un pas de vis, l'utilisateur maintient le récipient 20 et entraîne en rotation l'organe de préhension 14 20 autour de son axe principal. Le porte-tige 16 et l'applicateur 18 sont entraînés en rotation dans le même sens via le mécanisme d'articulation 12. Au moins une partie des pattes déformables 40 empêche en effet une rotation libre de l'élément central 28 dans le trou central 50. L'utilisateur sort ensuite l'ensemble formé par l'organe de préhension 14, le 25 mécanisme d'articulation 12, le porte-tige 16 et l'applicateur 18 du récipient 20. L'applicateur 18 passe à travers l'essoreur 82, provoquant l'essorage du produit. Puis, l'utilisateur pivote l'organe de préhension 14 par rapport au porte-tige 16. L'élément central 28 se déplace du trou central 50 à la gorge circonférentielle 52 par déformation de l'élément central 28 suivant l'axe principale B. L'angle [3 entre le porte-tige 30 16 et l'organe de préhension 14 est ainsi modifié. L'organe de préhension 14 et le porte- tige 16 sont alors dans une deuxième position angulaire relative autour du point C, dans laquelle l'axe A de l'applicateur 18 et l'axe B de l'organe de préhension 14 sont inclinés d'un angle [3 non nul. L'utilisateur applique du produit cosmétique sur la surface corporelle prévue à 35 l'aide de l'applicateur, ce qui est rendu simple grâce à l'inclinaison relative entre les axes B et A.The gripping member 14 is then mounted around the first piece 22. It holds the ball 44 in the hollow head 36, avoiding excessive deformation of the tab 40 deformable. The hinge mechanism 12 is then functional. A method of applying a cosmetic product with a cosmetic product application device 10 employing a hinge mechanism 12, as described above, will now be described. Initially, an application device 10 as described above is provided. The main axis of the gripping member 14 is substantially coincident with the axis B of the skirt. The axis A of the applicator 18 and the axis B of the gripping member 14 are in a first relative angular position about the point C, being aligned with each other. The aesthetic appearance of the application device 10 is very satisfactory. In order to separate the rod holder 16 and the container 20 connected by a thread, the user holds the container 20 and rotates the gripping member 14 20 about its main axis. The rod holder 16 and the applicator 18 are rotated in the same direction via the hinge mechanism 12. At least a portion of the deformable tabs 40 effectively prevent free rotation of the central member 28 in the central hole 50. The user then exits the assembly formed by the gripping member 14, the hinge mechanism 12, the rod holder 16 and the applicator 18 of the container 20. The applicator 18 passes through the wiper 82, causing the spinning of the product. Then, the user pivots the gripping member 14 relative to the rod holder 16. The central element 28 moves from the central hole 50 to the circumferential groove 52 by deformation of the central element 28 along the main axis B The angle [3 between the rod holder 30 16 and the gripping member 14 is thus modified. The gripping member 14 and the rod holder 16 are then in a second relative angular position around the point C, in which the axis A of the applicator 18 and the axis B of the gripping member 14 are inclined. an angle [3 not zero. The user applies cosmetic product to the body surface provided by the applicator, which is made simple by the relative inclination between the B and A axes.

3036261 10 Dans une variante, la deuxième pièce 24 définit un ou plusieurs segments de gorge circonférentielle, d'étendue angulaire inférieure à 360° autour de l'axe Dl. Le mécanisme d'articulation 12 selon l'invention présente une structure simple et robuste, qui permet une utilisation précise du dispositif d'application. 5In a variant, the second part 24 defines one or more circumferential groove segments, of angular extent less than 360 ° about the axis D1. The hinge mechanism 12 according to the invention has a simple and robust structure, which allows a precise use of the application device. 5

Claims (15)

REVENDICATIONS1.- Mécanisme d'articulation (12) d'un dispositif d'application (10) de produit cosmétique, comprenant une première pièce (22) présentant une tête creuse (36) et une deuxième pièce (24) portant une rotule (44) reçue dans la tête creuse (36), la première pièce (22) étant mobile en rotation par rapport à la deuxième pièce (24) autour d'un point (C), dans lequel la première pièce (22) comprend un élément central (28) faisant saillie dans la tête creuse (36), et en ce que la deuxième pièce (24) définit un trou central (50) et au moins un segment de gorge circonférentielle (52), l'élément central (28) étant propre à être basculé entre une position centrale insérée dans le trou central (50) et une position périphérique insérée dans le segment de gorge circonférentielle (52).1. A hinge mechanism (12) of a cosmetic product application device (10), comprising a first part (22) having a hollow head (36) and a second part (24) bearing a ball joint (44). ) received in the hollow head (36), the first piece (22) being rotatable relative to the second piece (24) about a point (C), wherein the first piece (22) comprises a central member (28) protruding into the hollow head (36), and in that the second piece (24) defines a central hole (50) and at least one circumferential groove segment (52), the central element (28) being adapted to be tilted between a central position inserted in the central hole (50) and a peripheral position inserted in the circumferential groove segment (52). 2.- Mécanisme selon la revendication 1, dans lequel la deuxième pièce (24) définit une gorge circonférentielle (52) présentant une étendue angulaire de 360° autour d'un axe (D1) passant par le trou central (50).2.- Mechanism according to claim 1, wherein the second piece (24) defines a circumferential groove (52) having an angular extent of 360 ° about an axis (D1) passing through the central hole (50). 3.- Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le segment de gorge circonférentielle (52) est formé par une rainure incurvée ménagée dans la rotule (44).3. A mechanism according to any one of the preceding claims, wherein the circumferential groove segment (52) is formed by a curved groove formed in the ball joint (44). 4.- Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le segment de gorge circonférentielle (52) comprend un fond, un axe (D2) passant par le point (C) et le fond du segment de gorge circonférentielle (52) et un axe (D1) passant par le point (C) et le trou central (50) formant un angle constant.4. A mechanism according to any one of the preceding claims, wherein the circumferential groove segment (52) comprises a bottom, an axis (D2) passing through the point (C) and the bottom of the circumferential groove segment (52). and an axis (D1) passing through the point (C) and the central hole (50) forming a constant angle. 5.- Mécanisme selon la revendication 4, dans lequel l'angle entre l'axe (D2) passant par le point (C) et le fond du segment de gorge circonférentielle (52) et l'axe (D1) passant par le point (C) et le trou central (50) est compris entre 10° et 35°, et de préférence entre 10° et 31,8°.5. A mechanism according to claim 4, wherein the angle between the axis (D2) passing through the point (C) and the bottom of the circumferential groove segment (52) and the axis (D1) passing through the point. (C) and the central hole (50) is between 10 ° and 35 °, and preferably between 10 ° and 31.8 °. 6.- Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément central (28) comporte un dôme ajouré (42).6. A mechanism according to any one of the preceding claims, wherein the central element (28) comprises a perforated dome (42). 7.- Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la première pièce (22) présente une jupe extérieure (26) disposée autour de la 3036261 12 rotule (44) lorsque l'élément central (28) est reçu dans le trou central (50) ou le segment de gorge circonférentielle (52), la rotule (44) faisant saillie au moins partiellement hors de la jupe extérieure (26). 57. A mechanism according to any one of the preceding claims, wherein the first piece (22) has an outer skirt (26) disposed around the ball (44) when the central member (28) is received in the central hole (50) or the circumferential groove segment (52), the ball (44) projecting at least partially out of the outer skirt (26). 5 8.- Mécanisme selon la revendication 7, dans lequel la jupe extérieure (26) définit une pluralité de pattes (40), au moins une patte (40) étant déformable radialement par rapport à un axe (B) de la jupe extérieure (26).8. A mechanism according to claim 7, wherein the outer skirt (26) defines a plurality of tabs (40), at least one tab (40) being deformable radially relative to an axis (B) of the outer skirt (26). ). 9.- Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans 10 lequel la deuxième pièce (24) comporte une frette (46) définissant une cavité intérieure (58) de réception d'un porte-tige (16), la rotule (44) faisant saillie par rapport à la frette (46) à l'opposé de la cavité intérieure (58).9. A mechanism according to any one of the preceding claims, wherein the second piece (24) comprises a hoop (46) defining an inner cavity (58) for receiving a rod holder (16), the patella ( 44) protruding from the hoop (46) opposite the inner cavity (58). 10.- Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans 15 lequel le trou central (50) est situé à un sommet (48) de la rotule (44).10. A mechanism as claimed in any one of the preceding claims, wherein the central hole (50) is located at an apex (48) of the ball joint (44). 11.- Dispositif d'application (10) de produit cosmétique, comprenant : - un porte-tige (16) et un applicateur (18) porté par le porte-tige (16) ; - un organe de préhension (14) ; 20 - un mécanisme d'articulation (12) selon l'une quelconque des revendications précédentes, la première pièce (22) étant solidaire en rotation de l'organe de préhension (14), la deuxième pièce (24) étant solidaire en rotation du porte-tige (16), le porte-tige (16) étant monté mobile en rotation par rapport à l'organe de préhension (14) autour du point (C) par l'intermédiaire du mécanisme d'articulation (12). 2511. A device (10) for applying a cosmetic product, comprising: - a rod holder (16) and an applicator (18) carried by the rod holder (16); - a gripping member (14); 20 - a hinge mechanism (12) according to any one of the preceding claims, the first piece (22) being integral in rotation with the gripping member (14), the second piece (24) being integral in rotation with the rod holder (16), the rod holder (16) being rotatably mounted relative to the gripping member (14) about the point (C) via the hinge mechanism (12). 25 12.- Dispositif selon la revendication 11, comprenant un récipient (20) contenant du produit cosmétique, le porte-tige (16) étant propre à passer d'une configuration de stockage insérée dans le récipient (20) à une configuration d'application de produit cosmétique, disposé hors du récipient (20). 3012.- Device according to claim 11, comprising a container (20) containing cosmetic product, the rod holder (16) being adapted to pass from a storage configuration inserted in the container (20) to an application configuration. cosmetic product disposed outside the container (20). 30 13.- Dispositif selon la revendication 11 ou 12, dans lequel l'organe de préhension (14) est formé par un capot allongé monté autour de la première pièce (22).13.- Device according to claim 11 or 12, wherein the gripping member (14) is formed by an elongated cap mounted around the first piece (22). 14.- Méthode d'application de produit cosmétique sur une surface corporelle d'un 35 utilisateur comprenant les étapes suivantes : 3036261 13 - fourniture d'un dispositif (10) selon l'une quelconque des revendications 11 à 13, le porte-tige (16) et l'organe de préhension (14) occupant une première position angulaire relative autour du point (C), l'élément central (28) occupant sa position centrale insérée dans le trou central (50) ; 5 - pivotement de l'organe de préhension (14) par rapport au porte-tige (16), pour les déplacer dans une deuxième position angulaire relative autour du point (C), l'élément central (28) passant du trou central (50) au segment de gorge circonférentielle (52) ; - application du produit cosmétique sur la surface corporelle. 1014. A method of applying cosmetic product to a body surface of a user comprising the steps of: providing a device (10) according to any one of claims 11 to 13, the holder (16) and the gripping member (14) occupying a first relative angular position about the point (C), the central member (28) occupying its central position inserted in the central hole (50); 5 - pivoting of the gripping member (14) relative to the rod holder (16), to move them in a second relative angular position around the point (C), the central element (28) passing from the central hole ( 50) to the circumferential groove segment (52); - application of the cosmetic product on the body surface. 10 15.- Procédé de montage d'un mécanisme d'articulation (12) d'un dispositif d'application (10) de produit cosmétique, comprenant les étapes suivantes : - fourniture d'une première pièce (22) présentant une tête creuse (36) et d'une deuxième pièce (24) portant une rotule (44), - insertion de la rotule (44) dans la tête creuse (36), la rotule (44) étant montée 15 mobile en rotation autour d'un point (C), dans lequel la première pièce (22) comprend un élément central (28) faisant saillie dans la tête creuse (36), et la deuxième pièce (24) définit un trou central (50) et au moins un segment de gorge circonférentielle (52), l'élément central (28) étant propre à être basculé entre une position centrale 20 insérée dans le trou central (50) et une position périphérique insérée dans le segment de gorge circonférentielle (52) après l'insertion de la rotule (44) dans la tête creuse (36).15.- A method of mounting a hinge mechanism (12) of a device for applying (10) a cosmetic product, comprising the following steps: - providing a first piece (22) having a hollow head ( 36) and a second piece (24) carrying a ball (44), - insertion of the ball (44) in the hollow head (36), the ball (44) being mounted rotatably about a point (C), wherein the first piece (22) comprises a central member (28) projecting into the hollow head (36), and the second piece (24) defines a central hole (50) and at least one throat segment circumferential (52), the central element (28) being adapted to be tilted between a central position 20 inserted in the central hole (50) and a peripheral position inserted in the circumferential groove segment (52) after insertion of the ball (44) in the hollow head (36).
FR1554532A 2015-05-20 2015-05-20 JOINT MECHANISM OF A COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE, DEVICE, METHOD OF APPLICATION, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME Pending FR3036261A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1554532A FR3036261A1 (en) 2015-05-20 2015-05-20 JOINT MECHANISM OF A COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE, DEVICE, METHOD OF APPLICATION, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1554532A FR3036261A1 (en) 2015-05-20 2015-05-20 JOINT MECHANISM OF A COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE, DEVICE, METHOD OF APPLICATION, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3036261A1 true FR3036261A1 (en) 2016-11-25

Family

ID=53541811

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1554532A Pending FR3036261A1 (en) 2015-05-20 2015-05-20 JOINT MECHANISM OF A COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE, DEVICE, METHOD OF APPLICATION, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3036261A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR611386A (en) * 1926-02-19 1926-09-27 Improvements to toothbrushes
US3433510A (en) * 1966-09-26 1969-03-18 Flambeau Plastics Corp Swivel joint structure
US3691788A (en) * 1970-09-10 1972-09-19 Ralph Mazziotti Stay-rite flex joint
FR2753056A1 (en) * 1996-09-10 1998-03-13 Oreal MAKEUP OR CARE PRODUCT APPLICATOR
KR20110107224A (en) * 2010-03-24 2011-09-30 홍정욱 A mascara with adjustable angle of the brush pillar

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR611386A (en) * 1926-02-19 1926-09-27 Improvements to toothbrushes
US3433510A (en) * 1966-09-26 1969-03-18 Flambeau Plastics Corp Swivel joint structure
US3691788A (en) * 1970-09-10 1972-09-19 Ralph Mazziotti Stay-rite flex joint
FR2753056A1 (en) * 1996-09-10 1998-03-13 Oreal MAKEUP OR CARE PRODUCT APPLICATOR
KR20110107224A (en) * 2010-03-24 2011-09-30 홍정욱 A mascara with adjustable angle of the brush pillar

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1726236B1 (en) Applicator and application device for a cosmetic product
EP1452111B1 (en) Device for storage and application of a cosmetic
CA2170193C (en) Device for distributing a liquid or pulverulent material comprissing a dewatering unit
EP1839524A1 (en) Packaging and applicator device
FR2936412A1 (en) MASSAGE DEVICE, PARTICULARLY SCALP
FR3034968B1 (en) JOINT MECHANISM OF A COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE, DEVICE, METHOD OF APPLICATION, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
FR2987244A1 (en) APPLICATOR COMPRISING A ROD CONNECTED BY AN ARTICULATION TO AN APPLICATION ELEMENT
FR3013193A1 (en) ROTATING ROD APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT
FR3036260A1 (en) COSMETIC APPLICATOR
EP2016855A1 (en) Packaging and application device for applying a product to the skin or the lips
EP2342991A1 (en) Cosmetic product applicator device and assembly including such a device
FR3026620A1 (en) APPLICATOR FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT
EP3221231B1 (en) Applicator for applying a cosmetic, make-up or care product
EP2138068B1 (en) Packaging device, in particular for cosmetic products, comprising a movable wiper
FR3036261A1 (en) JOINT MECHANISM OF A COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE, DEVICE, METHOD OF APPLICATION, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
FR3021511A1 (en) PRODUCT APPLICATOR, APPARATUS AND METHOD
FR3027778A1 (en) APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC OR CARE PRODUCT
FR2976166A1 (en) EYE-LINER APPLICATOR
FR3066682A1 (en) SPOON-LIKE APPLICATOR
FR3046054A1 (en) MASSAGE HEAD, DEVICE AND METHOD THEREOF
EP1673997B1 (en) Device for storing and applying a product
FR3075023A1 (en) APPLICATION MEMBER OF A PRODUCT, IN PARTICULAR A COSMETIC, AND A PACKAGING AND APPLICATION UNIT OF A PRODUCT COMPRISING THE SAME
EP1836921B1 (en) Device for storing and applying a cosmetic or care product with a rotating element and corresponding application method
FR3051642A1 (en) ARTICULATED COSMETIC PRODUCT APPLICATOR AND ASSOCIATED PACKAGING AND APPLICATION ASSEMBLY
FR3057744A1 (en) COSMETIC PRODUCT APPLICATOR AND METHOD OF APPLICATION THEREOF

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20161125

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

RX Complete rejection