FR3035574A1 - CUPULE AND RECEPTACLE FOR COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED ASSEMBLY METHOD - Google Patents

CUPULE AND RECEPTACLE FOR COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED ASSEMBLY METHOD Download PDF

Info

Publication number
FR3035574A1
FR3035574A1 FR1553784A FR1553784A FR3035574A1 FR 3035574 A1 FR3035574 A1 FR 3035574A1 FR 1553784 A FR1553784 A FR 1553784A FR 1553784 A FR1553784 A FR 1553784A FR 3035574 A1 FR3035574 A1 FR 3035574A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cup
stick
cosmetic product
motor
receptacle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1553784A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3035574B1 (en
Inventor
Pierre Gossen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albea Services SAS
Original Assignee
Albea Services SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albea Services SAS filed Critical Albea Services SAS
Priority to FR1553784A priority Critical patent/FR3035574B1/en
Publication of FR3035574A1 publication Critical patent/FR3035574A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3035574B1 publication Critical patent/FR3035574B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/16Refill sticks; Moulding devices for producing sticks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0025Details of lipstick or like casings
    • A45D2040/0062Stick holding cups with retaining means, e.g. clamping means

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Abstract

L'invention concerne une cupule 1 pour réceptacle de produit cosmétique, notamment pour bâton 4 de produit cosmétique, comprenant un corps 10 configuré pour permettre un blocage dudit bâton 4 de produit dans ladite cupule 1, ledit corps 10 étant apte à être monté sur un moteur de cupule et configuré pour permettre un passage d'une matière destinée à former le bâton 4 lors d'un moulage dudit bâton 4. L'invention concerne encore un ensemble comprenant une telle cupule 1 ainsi qu'un réceptacle comprenant un tel ensemble. L'invention concerne encore un procédé d'assemblage associé.The invention relates to a cup 1 for a cosmetic product receptacle, in particular for a stick 4 of cosmetic product, comprising a body 10 configured to allow a locking of said stick 4 of product in said cup 1, said body 10 being able to be mounted on a cup motor and configured to allow passage of a material for forming the stick 4 during molding of said stick 4. The invention further relates to an assembly comprising such a cup 1 and a receptacle comprising such an assembly. The invention also relates to an associated assembly method.

Description

1 CUPULE ET RECEPTACLE POUR PRODUIT COSMETIQUE AINSI QUE PROCEDE D'ASSEMBLAGE ASSOCIE. Le domaine de l'invention est l'emballage de produit cosmétique. L'invention concerne plus particulièrement une cupule et un réceptacle pour produit cosmétique, notamment pour bâton de produit cosmétique, en particulier rouge à lèvres, comprenant ladite cupule. Il est connu de prévoir de tels réceptacles avec un mécanisme de mise en mouvement de la cupule, ladite cupule portant le bâton de produit cosmétique. Ledit mécanisme de mise en mouvement est composé d'un corps et d'un guide monté dans ce corps. Ce mécanisme permet l'entraînement de la cupule, afin d'escamoter le bâton de produit cosmétique à l'intérieur du réceptacle, ou de l'en sortir pour le rendre accessible à un utilisateur qui souhaite se maquiller avec. Il est connu de solidariser le bâton de produit à la cupule grâce à la présence, dans la cupule, de nervures orientées sensiblement selon une direction principale d'extension longitudinale du réceptacle. Lors de l'insertion du bâton de produit dans le réceptacle, le bâton de produit est piqué contre les nervures de la cupule et se déforme au contact de celle-ci, ce qui permet sa rétention.CUPULE AND RECEPTACLE FOR COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED ASSEMBLY METHOD. The field of the invention is the cosmetic product package. The invention more particularly relates to a cup and a receptacle for a cosmetic product, especially for a stick of a cosmetic product, in particular a lipstick, comprising said cup. It is known to provide such receptacles with a mechanism for moving the cup, said cup carrying the stick of cosmetic product. Said movement mechanism is composed of a body and a guide mounted in this body. This mechanism allows the training of the cup, to retract the stick of cosmetic product inside the receptacle, or out of it to make it accessible to a user who wants to wear makeup. It is known to secure the product stick to the cup due to the presence, in the cup, ribs oriented substantially in a main direction of longitudinal extension of the receptacle. During the insertion of the product stick into the receptacle, the product stick is stitched against the ribs of the cup and deforms in contact with it, which allows its retention.

Le piquage du bâton de produit cosmétique nécessite un réglage de grande précision des outils industriels, ce qui représente un coût important. Les nervures présentent en outre l'inconvénient de n'offrir à la cupule qu'une capacité limitée de rétention du bâton de produit qui risque ainsi l'arrachement si un effort trop important est exercé dans une direction opposée à celle d'insertion.Stitching the cosmetic product stick requires a high precision adjustment of industrial tools, which represents a significant cost. The ribs also have the disadvantage of offering the cup a limited capacity for retention of the product stick which risks tearing if too much effort is exerted in a direction opposite to that of insertion.

Pour pallier tout ou partie de ces inconvénients, l'invention propose une cupule pour réceptacle de produit cosmétique, notamment pour bâton de produit cosmétique, comprenant un corps configuré pour permettre un blocage dudit bâton de produit dans ladite cupule, ledit corps étant apte à être monté sur un moteur de cupule et configuré pour permettre un passage d'une matière destinée à former le bâton lors d'un moulage dudit bâton.In order to overcome all or part of these drawbacks, the invention proposes a cup for a cosmetic product receptacle, in particular for a cosmetic product stick, comprising a body configured to allow a blockage of said product stick in said cup, said body being capable of being mounted on a cup motor and configured to allow passage of a material for forming the stick during molding of said stick.

3035574 2 L'utilisation d'une cupule séparée du moteur de cupule conjointement avec la présence dudit orifice permet un moulage du produit cosmétique dans la cupule. En conséquence, on évite d'avoir à positionner un bâton à piquer par rapport à une cupule. En outre, en prévoyant une cupule, destinée à accueillir le bâton, indépendante d'un moteur de cupule, destiné à permettre l'actionnement de la 5 cupule, on peut mouler le bâton dans la cupule indépendamment du reste du réceptacle de produit cosmétique. L'invention permet ainsi une plus grande souplesse industrielle. Selon différents modes de réalisation, qui pourront être pris ensemble ou séparément : - Ledit corps comprend une base, ladite base étant munie d'un orifice apte à permettre ledit passage de matière, 10 - ledit corps est apte à être monté de façon amovible sur ledit moteur de cupule, - ladite cupule est munie d'au moins un élément d'accrochage, lié audit corps, - ledit élément d'accrochage est configuré pour offrir un blocage par butée, dans deux directions opposées l'une à l'autre et parallèles à une direction d'arrachement du bâton de produit dudit corps, 15 - ledit élément d'accrochage est agencé sur une paroi latérale du corps, - ledit élément d'accrochage présente une direction principale d'extension parallèle à une direction oblique ou transversale par rapport à ladite direction d'arrachement, - ledit élément d'accrochage est un ergot ou une excroissance, - ledit élément d'accrochage comprend un flasque, 20 - ledit élément d'accrochage est une couronne cylindrique ou un plateau muni d'une lumière, - la cupule présente une partie sensiblement tronconique, de manière à faciliter une insertion de la cupule dans le réceptacle. L'invention concerne encore un ensemble comprenant ladite cupule et ledit moteur de cupule, ledit moteur de cupule étant configuré pour coopérer avec un mécanisme d'actionnement du réceptacle. Selon différents modes de réalisation, qui pourront être pris ensemble ou séparément : 3035574 3 la cupule et le moteur de cupule sont conçus pour être solidarisés l'un à l'autre par encliquetage et/ou déformation élastique, - la cupule et le moteur de cupule sont conçus pour être solidarisés l'un à l'autre par déformation plastique, 5 - la cupule et le moteur de cupule sont conçus pour être solidarisés l'un à l'autre par un emboitement selon des efforts axiaux, - la cupule et le moteur de cupule sont conçus pour être solidarisés l'un à l'autre par un emboitement selon des efforts radiaux. L'invention concerne encore un réceptacle pour produit cosmétique, notamment pour bâton de 10 produit cosmétique, comprenant un ensemble tel que décrit ci-dessus. L'invention concerne encore un procédé d'assemblage d'un produit cosmétique, notamment bâton de produit cosmétique, et d'une cupule telle que décrite ci-dessus, ledit procédé comprenant une étape de moulage du produit dans le corps de ladite cupule. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle- 15 ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative détaillée qui va suivre, d'au moins un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, en référence aux dessins schématiques annexés : - La figure 1 est une coupe longitudinale d'une cupule selon un mode de réalisation de l'invention. 20 - La figure 2 est une coupe longitudinale d'un moteur de cupule selon le mode réalisation de l'invention. - La figure 3 est une coupe longitudinale d'un ensemble formé de la cupule montée sur le moteur de cupule selon le mode de réalisation de l'invention. 3035574 4 - La figure 4 est une coupe longitudinale d'un réceptacle sur lequel est monté ledit ensemble, un bâton de rouge à lèvre étant agencé dans la cupule. - La figure 5 est une coupe longitudinale d'une étape de remplissage d'un procédé d'assemblage, selon un mode de réalisation du procédé conforme à l'invention.The use of a cup separated from the cup motor together with the presence of said orifice allows a molding of the cosmetic product in the cup. Consequently, it is avoided to have to position a stick to stitch relative to a cup. In addition, by providing a cup for accommodating the stick, independent of a cup motor, for actuating the cup, the stick can be molded into the cup independently of the rest of the cosmetic product receptacle. The invention thus allows greater industrial flexibility. According to various embodiments, which may be taken together or separately: - said body comprises a base, said base being provided with an orifice adapted to allow said passage of material, 10 - said body is adapted to be removably mounted on said cup motor, said cup is provided with at least one attachment element, connected to said body, said hooking element is configured to provide a stop blocking, in two opposite directions to each other and parallel to a tearing direction of the product stick of said body, said hooking element is arranged on a side wall of the body, said hooking element has a main direction of extension parallel to an oblique direction or transverse to said tearing direction, said hooking member is a pin or protrusion, said hooking member comprises a flange, said hooking member is a cylindrical crown or a plate provided with a light, the cup has a substantially frustoconical portion, so as to facilitate insertion of the cup into the receptacle. The invention further relates to an assembly comprising said cup and said cup motor, said cup motor being configured to cooperate with an actuating mechanism of the receptacle. According to various embodiments, which can be taken together or separately: the cup and the cup motor are designed to be secured to one another by snap-fastening and / or elastic deformation, the cup and the motor of the cup; cups are designed to be secured to each other by plastic deformation, 5 - the cup and the cup motor are designed to be secured to one another by interlocking according to axial forces, - the cup and the cup motor are designed to be secured to one another by interlocking according to radial forces. The invention also relates to a receptacle for a cosmetic product, in particular for a cosmetic product stick, comprising an assembly as described above. The invention also relates to a method of assembling a cosmetic product, in particular a stick of a cosmetic product, and a cup as described above, said method comprising a step of molding the product in the body of said cup. The invention will be better understood, and other objects, details, features, and advantages thereof will become more clearly apparent from the following detailed explanatory description of at least one embodiment of the given invention. by way of purely illustrative and nonlimiting example, with reference to the accompanying schematic drawings: - Figure 1 is a longitudinal section of a cup according to one embodiment of the invention. Figure 2 is a longitudinal section of a cup motor according to the embodiment of the invention. - Figure 3 is a longitudinal section of an assembly formed of the cup mounted on the cup motor according to the embodiment of the invention. FIG. 4 is a longitudinal section of a receptacle on which said assembly is mounted, a lipstick stick being arranged in the cup. - Figure 5 is a longitudinal section of a filling step of an assembly method, according to one embodiment of the method according to the invention.

5 Comme illustré à la figure 1, l'invention concerne une cupule 1 pour réceptacle de produit cosmétique, notamment de bâton de produit cosmétique. Le produit cosmétique est par exemple et de manière non limitative du rouge à lèvre. Comme illustré aux figures 4 et 5, ledit bâton 4 de produit cosmétique présente ici une forme allongée de sorte qu'il s'étend entre une extrémité inférieure 41 et une extrémité supérieure 42 10 selon une direction principale d'extension longitudinale. Le bâton 4 de produit cosmétique présente par exemple une section transversale circulaire notamment au niveau de son extrémité inférieure 41 et sur au moins une partie de sa longueur. Ladite extrémité supérieure 42 du bâton 4 de produit cosmétique est conçue pour être appliquée, par exemple, sur les lèvres d'un utilisateur. Ladite extrémité inférieure 41 du bâton 4 de produit cosmétique est, elle, conçue pour être agencée au 15 niveau de la cupule 1, ladite cupule 1 étant conçue pour contenir une partie du bâton 4 de produit cosmétique. Comme illustré à la figure 4, ledit réceptacle 5 comprend un corps 50 et un mécanisme d'actionnement. Ledit bâton 4 de produit cosmétique est conçu pour être mobile dans un espace intérieur du corps 50 du réceptacle 5. Ledit corps 50 présente ici une forme allongée et s'étend selon 20 une direction principale d'extension longitudinale parallèle à un axe Z, correspondant à la direction d'extension longitudinale du bâton. Comme illustré aux figures 1 et 3, ladite cupule 1 comprend un corps 10 apte à recevoir ledit bâton 4 de produit cosmétique. Ledit corps 10 présente avantageusement une forme sensiblement cylindrique. Ledit corps 10 comprend ici une première partie, dite partie inférieure 13 et une 25 deuxième partie, dite partie supérieure 12, lesdites parties 12, 13 étant cylindriques, coaxiales l'une à 3035574 5 l'autre et se succédant le long d'un axe X. Lesdites parties inférieure 13 et supérieure 12 présentent par exemple des diamètres externes distincts, de sorte que la partie supérieure 12 possède un diamètre externe supérieur à un diamètre externe de la partie inférieure. La partie supérieure 12 comprend ici une première zone chanfreinée 101, de sorte qu'une 5 jonction entre les parties inférieure 13 et supérieure 12 du corps 10 se fait au niveau de ladite extrémité chanfreinée 101. Les parties inférieure 13 et supérieure 12 sont avantageusement issues de matière l'une de l'autre et forment ledit corps 10, ledit corps 10 étant par exemple obtenu par moulage. Avantageusement, ledit corps 10 est creux et définit un espace intérieur conçu pour 10 permettre un maintien dudit bâton de produit cosmétique dans ledit corps 10 de la cupule 1. Ledit corps 10 présente ici deux extrémités axiales 153, 152 dont une extrémité inférieure 153 et une extrémité supérieure 152 et s'étend avantageusement selon une direction principale d'extension longitudinale parallèle à l'axe X entre lesdites deux extrémités axiales 153, 152. On notera qu'ici l'extrémité inférieure 41 du bâton 4 de produit cosmétique est conçue pour 15 être agencée à l'intérieur de la partie inférieure 13 du corps 10 de la cupule, par exemple au voisinage de l'extrémité inférieure 153 de la cupule 1. Le bâton 4 s'étend extérieurement hors de la cupule 1 à partir de la partie supérieure 12 dudit corps 10. Ledit corps 10 comprend ici une base au niveau de l'extrémité inférieure 153. Ladite base est elle-même munie d'un orifice, ledit orifice étant conçu de manière à permettre un passage et/ou un 20 coulage d'une matière destinée à former le bâton 4 de produit cosmétique lors d'un moulage dudit bâton 4. Autrement dit, ledit corps 10 est conçu de manière à permettre le passage de ladite matière par ledit orifice de manière à permettre la formation dudit bâton 4. Avantageusement, le corps 10 de la cupule 1 est munie, au niveau son extrémité inférieure 153, d'une deuxième zone chanfreinée 102.As illustrated in FIG. 1, the invention relates to a cup 1 for a receptacle for a cosmetic product, in particular a stick for a cosmetic product. The cosmetic product is for example and not limited to lipstick. As illustrated in FIGS. 4 and 5, said stick 4 of cosmetic product here has an elongated shape so that it extends between a lower end 41 and an upper end 42 10 in a principal direction of longitudinal extension. The stick 4 of cosmetic product for example has a circular cross section in particular at its lower end 41 and at least a portion of its length. Said upper end 42 of the stick 4 of cosmetic product is designed to be applied, for example, to the lips of a user. Said lower end 41 of the stick 4 of cosmetic product is designed to be arranged at the level of the cup 1, said cup 1 being designed to contain a portion of the stick 4 of cosmetic product. As illustrated in FIG. 4, said receptacle 5 comprises a body 50 and an actuating mechanism. Said stick 4 of cosmetic product is designed to be movable in an interior space of the body 50 of the receptacle 5. Said body 50 here has an elongated shape and extends in a main direction of longitudinal extension parallel to a Z axis, corresponding to the direction of longitudinal extension of the stick. As illustrated in FIGS. 1 and 3, said cup 1 comprises a body 10 able to receive said stick 4 of cosmetic product. Said body 10 advantageously has a substantially cylindrical shape. Said body 10 here comprises a first portion, said lower portion 13 and a second portion, said upper portion 12, said portions 12, 13 being cylindrical, coaxial one to the other and 3035574 one after another along a X-axis. Said lower 13 and upper 12 have, for example, different external diameters, so that the upper portion 12 has an outer diameter greater than an outer diameter of the lower portion. The upper part 12 here comprises a first chamfered zone 101, so that a junction between the lower 13 and upper 12 parts of the body 10 is at the level of said chamfered end 101. The lower 13 and upper 12 parts are advantageously of material from each other and form said body 10, said body 10 being for example obtained by molding. Advantageously, said body 10 is hollow and defines an interior space designed to allow said stick of cosmetic product to be maintained in said body 10 of the cup 1. Said body 10 has here two axial ends 153, 152 of which a lower end 153 and a upper end 152 and advantageously extends in a main direction of longitudinal extension parallel to the X axis between said two axial ends 153, 152. It will be noted that here the lower end 41 of the stick 4 of cosmetic product is designed for 15 to be arranged inside the lower portion 13 of the body 10 of the cup, for example in the vicinity of the lower end 153 of the cup 1. The stick 4 extends outwardly out of the cup 1 from the upper part 12 of said body 10. Said body 10 here comprises a base at the lower end 153. Said base is itself provided with an orifice, said orifice being designed to allow passage and / or casting of a material for forming the stick 4 of cosmetic product during molding of said stick 4. In other words, said body 10 is designed to allow the passage of said material through said orifice so as to allow the formation of said stick 4. Advantageously, the body 10 of the cup 1 is provided, at its lower end 153, with a second chamfered zone 102.

3035574 6 On notera encore, qu'avantageusement, ledit corps 10 de la cupule 1 présente un diamètre externe sensiblement constant entre ladite extrémité supérieure 152 dudit corps 10 et la première zone chanfreinée 101 du corps 10. Le long de l'axe X et vers ladite extrémité inférieure 153 du corps 10 de la cupule 1, ledit 5 corps 10 présente ensuite un diamètre externe décroissant au niveau de ladite première zone chanfreinée 101. Ledit corps 10 présente ensuite, le long de la partie inférieure 13 de la cupule 1, entre la première zone chanfreinée 101 et la deuxième zone chanfreinée 102, un diamètre externe à nouveau sensiblement constant. Enfin, le corps 10 de la cupule 1 présente un diamètre externe décroissant le long de la 10 deuxième zone chanfreinée 102 vers ladite extrémité inférieure 153. On note que les parois supérieure 12 et inférieure 13 du corps de la cupule 1 définissent une paroi latérale de la cupule 1. Avantageusement, la cupule 1 est munie d'au moins un élément d'accrochage 11 lié au corps. Ledit élément d'accrochage 11 est par exemple, mais non nécessairement, lié à la paroi 15 latérale de la cupule 1. Ledit élément d'accrochage 11 est agencé dans l'espace intérieur du corps 10 de la cupule 1 de sorte à être en contact avec ledit bâton 4 de produit cosmétique. Avantageusement, ledit élément d'accrochage 11 et ladite paroi latérale sont issus de matière l'un et l'autre, notamment issus de moulage. Autrement dit, ledit élément d'accrochage 11 et ledit corps 10 de la cupule 1 sont issus de matière.It will further be noted that, advantageously, said body 10 of the cup 1 has a substantially constant outer diameter between said upper end 152 of said body 10 and the first chamfered zone 101 of the body 10. Along the X axis and towards the said lower end 153 of the body 10 of the cup 1, said body 10 then has a decreasing outer diameter at said first chamfered area 101. Said body 10 then presents, along the lower portion 13 of the cup 1, between the first chamfered area 101 and the second chamfered area 102, an outer diameter again substantially constant. Finally, the body 10 of the cup 1 has a decreasing outer diameter along the second chamfered zone 102 towards said lower end 153. It is noted that the upper 12 and lower 13 walls of the body of the cup 1 define a side wall of The cup 1. Advantageously, the cup 1 is provided with at least one attachment element 11 connected to the body. Said fastening element 11 is for example, but not necessarily, connected to the side wall of the cup 1. Said fastening element 11 is arranged in the interior space of the body 10 of the cup 1 so as to be in position. contact with said stick 4 of cosmetic product. Advantageously, said fastening element 11 and said side wall are made from material one and the other, in particular from molding. In other words, said attachment element 11 and said body 10 of the cup 1 are made of material.

20 Ledit élément d'accrochage 11 est configuré pour offrir un blocage par butée audit bâton 4 de produit cosmétique dans ledit corps 10, et ce dans deux directions opposées l'une à l'autre et parallèles à une direction d'arrachement du bâton 4 de produit dudit corps 10. Autrement dit, ledit élément d'accrochage 11 est conçu pour empêcher, de manière mécanique, une extraction dudit bâton 4 de produit cosmétique hors du corps 10, en particulier si 3035574 7 l'on essayait de l'en arracher. Autrement dit encore, ledit élément d'accrochage 11 est conçu pour faire obstruction, de manière physique, à tout déplacement dudit bâton 4 de produit cosmétique selon une direction parallèle à une direction d'arrachement du bâton 4 dudit corps 10. On précise que par « direction d'arrachement du bâton 4 dudit corps 10 », on entend une 5 direction qui est ici parallèle à la direction principale d'extension longitudinale de la cupule 1, c'est-à- dire parallèle à l'axe X. Ici, ledit élément d'accrochage 11 est conçu pour être agencé entre deux zones distinctes du bâton 4 de produit cosmétique de sorte qu'il existe une droite parallèle à la direction principale d'extension longitudinale de la cupule 1 passant successivement par l'une desdites zones distinctes 10 du bâton 4 de produit cosmétique, ledit élément d'accrochage 11 et l'autre desdites zones distinctes du bâton 4 de produit cosmétique. Cet agencement de l'élément d'accrochage 11 entre deux zones distinctes du même bâton 4 de produit cosmétique permet ledit blocage du bâton 4 de produit cosmétique à l'intérieur du corps 10 de la cupule 1. Autrement dit, l'avantage associé est à cet agencement est une rétention efficace 15 du bâton 4 de produit cosmétique par la cupule 1. Comme illustré à la figure 1, ledit élément d'accrochage 11 est par exemple une couronne cylindrique faisant saillie à partir de la paroi latérale du corps 10 et agencée dans ledit espace intérieur du corps 10 de la cupule 1. Ici, ledit élément d'accrochage 11 est disposé au niveau de la première zone chanfreinée 101 c'est-à-dire à proximité de la jonction entre la partie supérieure 12 et 20 la partie inférieure 13 du corps 10 de la cupule. Ici, la couronne cylindrique 11 forme en son centre une lumière 110 conçue pour permettre un passage du produit cosmétique lors d'un procédé selon un aspect l'invention qui sera détaillé plus bas.Said fastening element 11 is configured to provide an abutment blocking said stick 4 of cosmetic product in said body 10, and in two directions opposite to each other and parallel to a tearing direction of the stick 4 10. In other words, said attachment element 11 is designed to prevent, mechanically, extraction of said stick 4 of cosmetic product out of the body 10, in particular if one tried to avoid it. tear. In other words, said attachment element 11 is designed to obstruction, in a physical manner, any displacement of said stick 4 of cosmetic product in a direction parallel to a tearing direction of the stick 4 of said body 10. It is specified that by "Tearing direction of the stick 4 of said body 10" means a direction which is here parallel to the main direction of longitudinal extension of the cup 1, that is to say parallel to the axis X. Here said hooking element 11 is designed to be arranged between two distinct zones of the stick 4 of cosmetic product so that there is a straight line parallel to the main direction of longitudinal extension of the cup 1 passing successively through one of said separate areas 10 of the stick 4 of cosmetic product, said attachment element 11 and the other of said separate areas of the stick 4 of cosmetic product. This arrangement of the fastening element 11 between two distinct zones of the same stick 4 of cosmetic product allows said blocking of the stick 4 of cosmetic product inside the body 10 of the cup 1. In other words, the associated advantage is this arrangement is an effective retention of the stick 4 of cosmetic product by the cup 1. As illustrated in FIG. 1, said hooking element 11 is for example a cylindrical ring projecting from the side wall of the body 10 and arranged in said interior space of the body 10 of the cup 1. Here, said hooking element 11 is disposed at the level of the first chamfered zone 101, that is to say in the vicinity of the junction between the upper part 12 and 20 the lower part 13 of the body 10 of the cup. Here, the cylindrical ring 11 forms in its center a light 110 designed to allow passage of the cosmetic product in a method according to an aspect of the invention which will be detailed below.

3035574 8 Ledit élément d'accrochage 11, ou au moins une partie dudit élément d'accrochage 11, est conçu de manière à faire saillie de manière transversale ou oblique, notamment orthogonale, à la direction d'extension longitudinale du corps 10 de la cupule 1. Autrement dit, ledit élément d'accrochage 11 est configuré de manière à faire saillie de manière transversale ou oblique, 5 notamment orthogonale, à la direction d'arrachement du bâton 4 de produit cosmétique. Avantageusement, ledit élément d'accrochage 11 s'étend selon un plan orienté selon une direction oblique ou transversale, notamment orthogonale, par rapport à la direction principale d'extension longitudinale du corps 10 de la cupule 1. Autrement dit, ledit élément d'accrochage 11 s'étend selon un plan orienté selon une direction oblique ou transversale, notamment orthogonale, 10 par rapport à la direction d'arrachement dudit bâton 4 de produit cosmétique dudit corps de la cupule 1. Comme illustré à la figure 1, ledit élément d'accrochage 11 de la cupule présente, ici, une face inférieure 111, faisant face à l'extrémité inférieure 153 de la cupule 1, et une face supérieure 112 faisant face à l'extrémité supérieure 153 de la cupule 1. Lesdites deux faces supérieure 112 et 15 inférieure 111 de l'élément d'accrochage 11 de la cupule 1 sont configurées pour être chacune en contact avec le produit cosmétique. Elles sont ici sensiblement parallèles l'une à l'autre. Alternativement, ledit élément d'accrochage 11 pourra présenter une forme différente. Par exemple, ledit élément d'accrochage 11 pourra comprendre, de manière plus générale un flasque et/ou un plateau muni d'une lumière.Said fastening element 11, or at least a part of said fastening element 11, is designed to protrude transversely or obliquely, in particular orthogonal, to the direction of longitudinal extension of the body 10 of the cup. 1. In other words, said attachment element 11 is configured to protrude transversely or obliquely, in particular orthogonal, to the tearing direction of the stick 4 of cosmetic product. Advantageously, said attachment element 11 extends in a plane oriented in an oblique or transverse direction, particularly orthogonal, with respect to the principal direction of longitudinal extension of the body 10 of the cup 1. In other words, said element of fastening 11 extends in a plane oriented in an oblique or transverse direction, particularly orthogonal, 10 with respect to the tearing direction of said stick 4 of cosmetic product of said body of the cup 1. As illustrated in FIG. 1, said element 11 of the cup has, here, a lower face 111, facing the lower end 153 of the cup 1, and an upper face 112 facing the upper end 153 of the cup 1. Said two faces upper 112 and lower 111 of the hooking member 11 of the cup 1 are configured to each be in contact with the cosmetic product. They are here substantially parallel to each other. Alternatively, said attachment element 11 may have a different shape. For example, said attachment element 11 may comprise, more generally, a flange and / or a plate provided with a light.

20 Alternativement, selon un exemple non illustré, ledit élément d'accrochage 11 pourra être issu d'une armature du corps 10 de la cupule 1. Ladite armature comprend, par exemple, des branches transversales, non illustrées. Lesdites branches transversales sont avantageusement agencées de manière transversale ou oblique à la direction d'extension longitudinale de la cupule 1. Autrement dit, les branches transversales sont avantageusement agencées de manière transversale 3035574 9 ou oblique à l'axe X. Lesdites branches sont situées, par exemple, au niveau de l'extrémité inférieure 153 du corps 10. Ledit élément d'accrochage 11 pourra alors être un ergot ou une excroissance en forme de crochet ou équivalent.Alternatively, according to an example not shown, said attachment element 11 may be derived from a frame of the body 10 of the cup 1. Said frame comprises, for example, transverse branches, not shown. Said transverse branches are advantageously arranged transversely or obliquely to the direction of longitudinal extension of the cup 1. In other words, the transverse branches are advantageously arranged transversely or obliquely to the axis X. Said branches are located, for example, at the lower end 153 of the body 10. Said attachment element 11 may then be a lug or a protuberance in the form of a hook or the like.

5 Ledit corps de la cupule 1 est apte à être monté de façon amovible sur un moteur 2 de cupule, ledit moteur 2 de cupule étant configuré pour coopérer avec ledit mécanisme d'actionnement du réceptacle 5. Ledit corps 10 de la cupule 1 est configuré pour être ici agencé dans un espace intérieur du moteur 2 de cupule, ledit corps 10 de la cupule 1 et ledit moteur 2 coopérant par complémentarité de forme.Said body of the cup 1 is adapted to be removably mounted on a cup motor 2, said cup motor 2 being configured to cooperate with said mechanism for actuating the receptacle 5. Said body 10 of the cup 1 is configured to be here arranged in an interior space of the cup 2 motor, said body 10 of the cup 1 and said motor 2 cooperating in form complementarity.

10 Comme illustré à la figure 4, ledit mécanisme d'actionnement permet de mettre en mouvement le moteur 2 de cupule. Ledit mécanisme d'actionnement comprend par exemple un organe tubulaire muni d'une rainure 58 de guidage. Ladite rainure 58 est avantageusement sensiblement rectiligne et parallèle à l'axe Z. Le mécanisme d'actionnement pourra comprendre une zone de préhension permettant de faire tourner ledit organe tubulaire par rapport audit corps 50 du 15 réceptacle, autour de l'axe Z. Ledit corps 50 du réceptacle 5 enveloppe ici le mécanisme d'actionnement. Ce corps 50 sera de préférence opaque et pourra porter des décorations sur sa face externe. L'utilisateur maintiendra le corps 50 avec l'une de ses mains et entrainera le mécanisme d'actionnement de l'autre afin d'escamoter le bâton 4 de produit cosmétique à l'intérieur du réceptacle 5 ou de l'en sortir pour le 20 rendre accessible et se maquiller avec. Plus précisément, l'utilisateur, en actionnant le mécanisme, entraîne l'escamotage ou la sortie du moteur 2 de cupule et de donc de la cupule 1, la cupule 1 étant montée sur ledit moteur 2 et apte à recevoir le produit cosmétique. Plus particulièrement, le déplacement du moteur 2 de cupule se fait par coopération dudit moteur 2 de cupule avec une gorge 51 en spirale, partiellement visible à la figure 4, et prévue sur une 3035574 10 face intérieure du corps 50. On note que l'invention n'est pas limitée à ce type de mécanisme d'actionnement. Avantageusement, ledit moteur 2 de cupule, comme illustré aux figures 2 et 3, est un support de forme sensiblement cylindrique, le corps 10 de la cupule étant configuré pour être assemblé audit 5 moteur 2 de cupule, en particulier dans l'espace intérieur dudit moteur 2 de cupule, comme évoqué précédemment. Ledit moteur 2 de cupule présente ici deux extrémités axiales dont une extrémité inférieure 253 et une extrémité supérieure 252 et s'étend axialement entre lesdites extrémités inférieure 253 et supérieure 252 le long d'une direction principale d'extension longitudinale, parallèle à un axe Y.As illustrated in FIG. 4, said actuating mechanism makes it possible to set the cup motor 2 in motion. Said actuating mechanism comprises for example a tubular member provided with a groove 58 for guiding. Said groove 58 is advantageously substantially rectilinear and parallel to the axis Z. The actuating mechanism may comprise a gripping zone for rotating said tubular member relative to said body 50 of the receptacle, about the axis Z. Said body 50 of the receptacle 5 here envelops the actuating mechanism. This body 50 will preferably be opaque and may carry decorations on its outer face. The user will hold the body 50 with one of his hands and will cause the actuation mechanism of the other to retract the stick 4 of cosmetic product inside the receptacle 5 or out for the 20 make accessible and make up with. More precisely, the user, by actuating the mechanism, causes the retraction or the exit of the cup motor 2 and therefore of the cup 1, the cup 1 being mounted on said motor 2 and able to receive the cosmetic product. More particularly, the displacement of the cup motor 2 is done by cooperation of said cup motor 2 with a spiral groove 51, partially visible in FIG. 4, and provided on an inner face of the body 50. It is noted that the The invention is not limited to this type of actuating mechanism. Advantageously, said cup motor 2, as illustrated in FIGS. 2 and 3, is a support of substantially cylindrical shape, the body 10 of the cup being configured to be assembled to said cup motor 2, in particular in the interior space of said cup cup 2 motor, as mentioned above. Said cup motor 2 here has two axial ends including a lower end 253 and an upper end 252 and extends axially between said lower ends 253 and upper 252 along a principal direction of longitudinal extension, parallel to a Y axis. .

10 Comme illustré à la figure 3, une fois la cupule 1 montée dans l'espace intérieur du moteur 2 de cupule, le moteur 2 de cupule et le corps 10 de la cupule 1 sont conçues pour présenter des directions principales d'extension longitudinales sensiblement confondues, lesdits axes X et Y étant alors confondus. On notera également qu'une fois la cupule 1 montée dans l'espace intérieur du moteur 2 de 15 cupule, l'extrémité supérieure 152 de la cupule 1 est ici conçue pour être agencée à proximité de l'extrémité supérieure 252 du moteur 2 de cupule, dans l'espace intérieur de celui-ci. Avantageusement, ladite cupule 1 présente une longueur inférieure à une longueur du moteur 2 de cupule, lesdites longueurs étant mesurées selon les directions principales d'extension longitudinale respectivement du corps 10 de la cupule 1 et du moteur 2 de cupule.As illustrated in FIG. 3, once the cup 1 is mounted in the interior space of the cup motor 2, the cup motor 2 and the body 10 of the cup 1 are designed to have substantially longitudinal main directions of extension. merged, said X and Y axes then being merged. It will also be noted that once the cup 1 has been mounted in the interior space of the cup motor 2, the upper end 152 of the cup 1 is here designed to be arranged close to the upper end 252 of the engine 2. cup, in the interior space of it. Advantageously, said cup 1 has a length less than a length of the cup motor 2, said lengths being measured along the main directions of longitudinal extension respectively of the body 10 of the cup 1 and the cup 2 motor.

20 La cupule 1 et ledit moteur 2 de cupule peuvent être solidarisés par un emboitement selon un effort axial et/ou radial. Comme illustré à la figure 3, la cupule 1 et le moteur 2 sont conçus pour être solidarisés et/ou assemblés l'un à l'autre, par exemple par encliquetage et/ou par déformation élastique. A cet effet, ledit moteur 2 de cupule est par exemple muni d'un collet 201 agencé sur une paroi interne 3035574 11 dudit moteur 2 et faisant saillie vers ledit espace intérieur de celui-ci 2. Le corps 10 de la cupule pourra, lui, être muni sur sa paroi latérale, orientées vers un espace extérieur du corps 10 de la cupule 1, d'organes d'emboitement tels qu'une nervure annulaire ou des protubérances d'emboitement 131, associées à une extrémité de la première zone chanfreinée 101.The cup 1 and said cup motor 2 can be secured by interlocking according to an axial and / or radial force. As illustrated in Figure 3, the cup 1 and the motor 2 are designed to be secured and / or assembled to each other, for example by snapping and / or by elastic deformation. For this purpose, said cup motor 2 is for example provided with a collar 201 arranged on an inner wall 3035574 11 of said motor 2 and projecting towards said interior space thereof 2. The body 10 of the cup may be , be provided on its side wall, oriented towards an outer space of the body 10 of the cup 1, interlocking members such as an annular rib or interlocking protuberances 131, associated with an end of the first chamfered zone 101.

5 Lesdits organes d'emboitement 131 sont alors conçus pour coopérer avec ledit collet 201 du moteur 2 de cupule, de manière à permettre un assemblage de la cupule 1 dans l'espace intérieur du moteur 2 de cupule. Alternativement, la cupule 1 et le moteur 2 de cupule pourront être solidarisés l'un à l'autre par déformation plastique.These nesting members 131 are then designed to cooperate with said collar 201 of the cup motor 2, so as to allow assembly of the cup 1 in the interior of the cup motor 2. Alternatively, the cup 1 and the cup 2 motor can be secured to each other by plastic deformation.

10 Il est à noter que le diamètre externe du corps 10 de la cupule 1 au niveau de sa partie inférieure 13 est sensiblement égal à un diamètre interne du collet 201 du moteur 2 de cupule. En outre, une longueur mesurée selon l'axe X et séparant la première zone chanfreinée 101 desdites protubérances d'emboitement 131 est sensiblement égale à une hauteur dudit collet 201 du moteur 2 mesurée selon l'axe Y, de sorte que, comme indiqué plus haut, la cupule 1 et le moteur 2 sont 15 conçus pour coopérer par complémentarité de forme et/ou encliquetage. Comme illustré à la figure 3, lesdites protubérances d'emboitement 131 de la cupule 1 pourront être agencées au niveau de la partie inférieure 13 du corps 10 de la cupule 1. Comme illustré à la figure 2, on peut définir des parties inférieure 23 et supérieure 22 du moteur 2 de cupule.It should be noted that the outer diameter of the body 10 of the cup 1 at its lower portion 13 is substantially equal to an internal diameter of the collar 201 of the cup motor 2. In addition, a length measured along the X axis and separating the first chamfered zone 101 from said interlocking protuberances 131 is substantially equal to a height of said collar 201 of the motor 2 measured along the Y axis, so that, as indicated more High, the cup 1 and the motor 2 are designed to cooperate by complementary shape and / or snap. As illustrated in FIG. 3, said nesting protuberances 131 of the cup 1 may be arranged at the lower part 13 of the body 10 of the cup 1. As illustrated in FIG. 2, lower parts 23 and top 22 of the cup motor 2.

20 La partie supérieure 22 du moteur 2 de cupule s'étend entre le collet 201 du moteur 2 de cupule et l'extrémité supérieure 252 du moteur 2 de cupule. On note que la partie supérieure 12 de la cupule 1 est conçue pour être agencée dans un espace intérieur de la partie supérieure 252 du moteur 2 de cupule.The upper portion 22 of the cup motor 2 extends between the collar 201 of the cup motor 2 and the upper end 252 of the cup motor 2. It is noted that the upper part 12 of the cup 1 is designed to be arranged in an interior space of the upper part 252 of the cup motor 2.

3035574 12 La partie inférieure 23 du moteur 2 de cupule s'étend, elle, entre ledit collet 201 du moteur 2 de cupule et l'extrémité inférieure 253 du moteur 2 de cupule. On remarquera qu'avantageusement, le diamètre externe de la partie supérieure 12 du corps 10 de la cupule 1 est égal, à un jeu près, à un diamètre interne de la partie supérieure 22 du moteur 5 2 de cupule, de manière à favoriser un blocage radial de la cupule 1 une fois celle-ci est assemblée au moteur 2 de cupule. L'invention concerne encore un procédé d'assemblage du produit cosmétique, notamment du bâton 4 de produit cosmétique, ledit procédé comprenant une étape de moulage du produit cosmétique dans la cupule 1.The lower portion 23 of the cup motor 2 extends between the collar 201 of the cup motor 2 and the lower end 253 of the cup motor 2. It will be noted that, advantageously, the outer diameter of the upper part 12 of the body 10 of the cup 1 is equal, within one set, to an inner diameter of the upper part 22 of the cup motor 2, so as to favor a radial blocking of the cup 1 once it is assembled to the cup 2 motor. The invention also relates to a method for assembling the cosmetic product, in particular the stick 4 of cosmetic product, said method comprising a step of molding the cosmetic product in the cup 1.

10 Comme illustré à la figure 5, le produit cosmétique est coulé dans un moule 6 auquel est fixée la cupule 1. Selon le procédé, le bâton 4 de produit cosmétique est moulé directement à l'intérieur de la cupule 1. En particulier, une canule de remplissage 7 permet de couler le produit cosmétique dans le moule 6 à travers le corps 10 de la cupule qui est alors dans une position retournée. Plus 15 précisément, ici, le coulage dudit produit cosmétique se fait à travers ledit orifice de ladite base dudit corps 10. La cupule 1 ferme de la sorte une cavité de moulage du bâton 4. Autrement dit, lors du moulage, ledit corps 10 de la cupule est agencé entre la canule 7 et la cavité de moulage. Ainsi, sont remplis successivement, avec le produit cosmétique, le moule 6 puis la partie supérieure 12 de la cupule 1 et enfin la partie inférieure 13 de la cupule 1. On remarque que le 20 bâton 4 de produit se forme en enveloppant ledit élément d'accrochage 11 qui forme ici une rainure annulaire dans ledit bâton 4. Autrement dit, ce procédé permet de disposer du produit cosmétique de part et d'autre de l'élément d'accrochage 11 et d'assurer, après solidification du produit cosmétique, un bon maintien du bâton 4 de produit cosmétique dans l'espace intérieur de la cupule 1. Le coulage du produit 3035574 13 cosmétique à l'intérieur de la cupule 1 permet de remplir la cupule 1 de sorte que le produit cosmétique soit à la fois en contact avec la face inférieure 111 de la couronne cylindrique 11 de la cupule 1 et avec la face supérieure 112 de celle-ci 11. Lorsque le bâton 4 de produit cosmétique solidifié de part et d'autre de ladite couronne 5 cylindrique 11, la couronne cylindrique 11 permet alors ledit blocage en butée évoqué plus haut. Une fois le remplissage du moule 6 et de la cupule 1 terminé et le produit cosmétique rigidifié, l'ensemble formé du bâton 4 de produit cosmétique et de la cupule 1, solidaires l'un de l'autre, est retiré du moule 6. La cupule 1, maintenant solidaire du bâton 4 de produit cosmétique, est alors assemblée au moteur 2 de cupule, dans le réceptacle 5.As illustrated in FIG. 5, the cosmetic product is poured into a mold 6 to which the cup 1 is attached. According to the method, the stick 4 of cosmetic product is molded directly inside the cup 1. Filling cannula 7 makes it possible to pour the cosmetic product into the mold 6 through the body 10 of the cup which is then in an inverted position. More specifically, here, the casting of said cosmetic product is through said orifice of said base of said body 10. The cup 1 thus closes a molding cavity of the stick 4. In other words, during molding, said body 10 of the cup is arranged between the cannula 7 and the molding cavity. Thus, the mold 6, then the upper part 12 of the cup 1 and finally the lower part 13 of the cup 1 are successively filled with the cosmetic product. It is noted that the stick 4 of product is formed by wrapping the said element hooking 11 which forms here an annular groove in said stick 4. In other words, this method makes it possible to dispose of the cosmetic product on either side of the fastening element 11 and to ensure, after solidification of the cosmetic product, a good maintenance of the stick 4 of cosmetic product in the interior space of the cup 1. The pouring of the cosmetic product inside the cup 1 makes it possible to fill the cup 1 so that the cosmetic product is at the same time in contact with the lower face 111 of the cylindrical ring 11 of the cup 1 and with the upper face 112 thereof 11. When the stick 4 of solidified cosmetic product on either side of said cylindrical ring 11, a cylindrical ring 11 then allows said abutment stop mentioned above. Once the filling of the mold 6 and the cup 1 finished and the cosmetic product stiffened, the assembly formed of the stick 4 of cosmetic product and the cup 1, integral with each other, is removed from the mold 6. The cup 1, now integral with the stick 4 of cosmetic product, is then assembled with the cup motor 2, in the receptacle 5.

10 Avantageusement, comme illustré aux figures 4 et 5, ledit bâton 4 de produit cosmétique est moulé de manière à présenter un changement de section transversale, à la manière d'un épaulement, au niveau de l'extrémité supérieure du corps 10 de la cupule 1. Ici, ledit bâton 4 présente, au niveau d'une partie dépassant de la cupule 1, un diamètre égal à un jeu près au diamètre interne du moteur 2 de cupule. Cette dimension du bâton 4 de produit cosmétique, permet 15 de cacher l'extrémité supérieure 152 de la cupule 1 tout en permettant un escamotage sans déformation du bâton 4 de produit cosmétique dans le réceptacle 5.Advantageously, as illustrated in FIGS. 4 and 5, said stick 4 of cosmetic product is molded so as to have a cross-sectional change, in the manner of a shoulder, at the upper end of the body 10 of the cup 1. Here, said stick 4 has, at a portion protruding from the cup 1, a diameter equal to a clearance close to the internal diameter of the cup motor 2. This dimension of the stick 4 of cosmetic product, allows to hide the upper end 152 of the cup 1 while allowing a retraction without deformation of the stick 4 of cosmetic product in the receptacle 5.

Claims (15)

REVENDICATIONS1. Cupule (1) pour réceptacle (5) de produit cosmétique, notamment pour bâton (4) de produit cosmétique, comprenant un corps (10) configuré pour permettre un blocage dudit bâton (4) de produit dans ladite cupule (1), ledit corps (10) étant apte à être monté sur un moteur (2) de cupule et configuré pour permettre un passage d'une matière destinée à former le bâton (4) lors d'un moulage dudit bâton (4).REVENDICATIONS1. Cup (1) for a receptacle (5) for a cosmetic product, in particular for a stick (4) for a cosmetic product, comprising a body (10) configured to allow a locking of said stick (4) of product in said cup (1), said body (10) being adapted to be mounted on a cup motor (2) and configured to allow passage of a material for forming the stick (4) during molding of said stick (4). 2. Cupule (1) selon la revendication précédente, dans laquelle ledit corps (10) comprend une base, ladite base étant munie d'un orifice apte à permettre ledit passage de matière.2. Cup (1) according to the preceding claim, wherein said body (10) comprises a base, said base being provided with an orifice adapted to allow said passage of material. 3. Cupule (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ladite cupule (1) est munie d'au moins un élément d'accrochage (11), lié au corps (10), et ledit élément d'accrochage (11) est configuré pour offrir un blocage par butée, dans deux directions opposées l'une à l'autre et parallèles à une direction d'arrachement du bâton (4) de produit dudit corps (10).3. Cup (1) according to any one of the preceding claims, wherein said cup (1) is provided with at least one attachment element (11), connected to the body (10), and said hooking element (11) is configured to provide abutment locking in two directions opposite to each other and parallel to a tearing direction of the product stick (4) of said body (10). 4. Cupule (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit élément d'accrochage (11) est agencé sur une paroi latérale du corps (10).4. Cup (1) according to any one of the preceding claims, wherein said hooking element (11) is arranged on a side wall of the body (10). 5. Cupule (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit élément d'accrochage (11) présente une direction principale d'extension parallèle à une direction oblique ou transversale par rapport à ladite direction d'arrachement.5. Cup (1) according to any one of the preceding claims, wherein said fastening element (11) has a main direction of extension parallel to a direction oblique or transverse to said tearing direction. 6. Cupule (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel ledit élément d'accrochage (11) est un ergot ou une excroissance.6. Cup (1) according to any one of the preceding claims wherein said hooking element (11) is a lug or protrusion. 7. Cupule (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit élément d'accrochage (11) comprend un flasque.7. Cup (1) according to any one of the preceding claims, wherein said hooking element (11) comprises a flange. 8. Cupule (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit élément d'accrochage (11) est une couronne cylindrique ou un plateau muni d'une lumière (110). 3035574 158. Cup (1) according to any one of the preceding claims, wherein said hooking element (11) is a cylindrical ring or a tray with a light (110). 3035574 15 9. Cupule (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la cupule (1) présente une partie sensiblement tronconique, de manière à faciliter une insertion de la cupule (1) dans le réceptacle (5).9. Cup (1) according to any one of the preceding claims, wherein the cup (1) has a substantially frustoconical portion, so as to facilitate insertion of the cup (1) in the receptacle (5). 10. Ensemble d'une cupule (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes et dudit 5 moteur (2) de cupule, ledit moteur (2) de cupule étant configuré pour coopérer avec un mécanisme d'actionnement du réceptacle (5).An assembly of a cup (1) according to any one of the preceding claims and said cup motor (2), said cup motor (2) being configured to cooperate with an actuating mechanism of the receptacle (5). . 11. Ensemble selon la revendication précédente, dans lequel la cupule (1) et le moteur (2) de cupule sont conçus pour être solidarisés l'un à l'autre par déformation élastique.11. An assembly according to the preceding claim, wherein the cup (1) and the motor (2) cup are designed to be secured to one another by elastic deformation. 12. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 10 à 11, dans lequel la cupule (1) et le 10 moteur (2) de cupule sont conçus pour être solidarisés l'un à l'autre par un emboitement selon des efforts axiaux.12. An assembly according to any one of claims 10 to 11, wherein the cup (1) and the motor (2) cup are designed to be secured to each other by interlocking axial forces. 13. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 10 à 12, dans lequel la cupule (1) et le moteur (2) de cupule sont conçus pour être solidarisés l'un à l'autre par un emboitement selon des efforts radiaux. 1513. An assembly according to any one of claims 10 to 12, wherein the cup (1) and the motor (2) cup are designed to be secured to one another by interlocking in radial forces. 15 14. Réceptacle de produit cosmétique, notamment pour bâton (4) de produit cosmétique, comprenant un ensemble (1) selon l'une quelconque des revendications 10 à 13.14. Cosmetic product receptacle, in particular for a stick (4) of cosmetic product, comprising a set (1) according to any one of claims 10 to 13. 15. Procédé d'assemblage d'un produit cosmétique, notamment bâton (4) de produit cosmétique, et d'une cupule (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, ledit procédé comprenant une étape de moulage du produit dans le corps (1) de ladite cupule (1).15. A method of assembling a cosmetic product, especially a stick (4) of cosmetic product, and a cup (1) according to any one of claims 1 to 9, said method comprising a step of molding the product in the body (1) of said cup (1).
FR1553784A 2015-04-28 2015-04-28 CUPULE AND RECEPTACLE FOR COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED ASSEMBLY METHOD Active FR3035574B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1553784A FR3035574B1 (en) 2015-04-28 2015-04-28 CUPULE AND RECEPTACLE FOR COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED ASSEMBLY METHOD

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1553784A FR3035574B1 (en) 2015-04-28 2015-04-28 CUPULE AND RECEPTACLE FOR COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED ASSEMBLY METHOD
FR1553784 2015-04-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3035574A1 true FR3035574A1 (en) 2016-11-04
FR3035574B1 FR3035574B1 (en) 2018-10-26

Family

ID=53524831

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1553784A Active FR3035574B1 (en) 2015-04-28 2015-04-28 CUPULE AND RECEPTACLE FOR COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED ASSEMBLY METHOD

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3035574B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3141319A1 (en) * 2022-10-28 2024-05-03 Albea Services CUP COMPRISING MEANS FOR ATTACHING A COSMETIC PRODUCT GRAPE

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020181994A1 (en) * 1999-09-24 2002-12-05 Toshimitsu Kuroiwa Cosmetic stick container and method of producing cosmetic stick in such cosmetic stick container

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020181994A1 (en) * 1999-09-24 2002-12-05 Toshimitsu Kuroiwa Cosmetic stick container and method of producing cosmetic stick in such cosmetic stick container

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3141319A1 (en) * 2022-10-28 2024-05-03 Albea Services CUP COMPRISING MEANS FOR ATTACHING A COSMETIC PRODUCT GRAPE

Also Published As

Publication number Publication date
FR3035574B1 (en) 2018-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3077711A1 (en) MECHANISM FOR A CASE FOR APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT, IN PARTICULAR A RED LIP RAISIN, AND CASE COMPRISING SUCH A MECHANISM
EP0383670B1 (en) Dispensing casing for solidified products
EP3082497B1 (en) Cap, and cosmetic container, particularly for cosmetic stick and including said cap
FR2921581A1 (en) METHOD AND TOOLS FOR MANUFACTURING A COMPOSITE PIECE, COMPOSITE CAP OBTAINED BY SUCH A METHOD OR TO SUCH TOOLS
FR3066081A1 (en) CASE FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT AND TOGETHER FOR SUCH A CASE
EP1957204B1 (en) Cover member, method of producing one such member and fluid product dispenser using one such member
EP2703143A1 (en) Injection-moulding device comprising a slide
FR3035574A1 (en) CUPULE AND RECEPTACLE FOR COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED ASSEMBLY METHOD
BE1004431A4 (en) Method for building a raisin in case holder grape and grape bag holder for implementing the method.
EP0970634B1 (en) Packaging and dispensing unit with an outer shell and an internal container and a method for mounting it
EP2228195B1 (en) Method for manufacturing an elongated tubular part in a synthetic material and mould used during the implementation of said method
EP3297492B1 (en) Mechanical retaining means of a cosmetics case
FR2948894A1 (en) Rotational over molding process for forming plastic molded parts, involves moving movable element in axial direction to occupy in station at position different from position occupied at preceding station by modifying dimensions of cavities
FR2934519A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A FIRST CONTAINER OF COSMETIC PRODUCT, MOLD, COLLAR AND RECIPIENT
WO2019042826A1 (en) Dual-material injection mould for a dual-material lid intended to close a bottle, method for manufacturing a dual-material lid implementing such a mould and dual-material lid obtained by implementing such a method
EP2585268B1 (en) Method and mold for manufacturing a container having a slide drum and follower piston
EP2853506B1 (en) Method for manufacturing a valve/mounting cup assembly, valve/ mounting cup assembly and press for implementing said method
FR3093280A1 (en) BASE OF A COSMETIC CASE
EP2818298B1 (en) Unit for overmoulding a bi-material component and bi-material component manufactured using the overmoulding unit
EP3654800B1 (en) Cam mechanism, in particular for a cosmetic product applicator
FR2791635A1 (en) Packaging for pharmaceuticals, cosmetics, toothpaste, foodstuffs, grease, mastic, adhesive, etc, has projecting nozzle for receiving cap, etc. closed by re-entrant concave wall
FR2537051A1 (en) MOLDING TOOL FOR A CONTAINER HEAD MADE OF PLASTIC
FR2642400A1 (en) Tube for the storage and dispensing of more or less pasty contents comprising a cap. Method and device for the injection of the said cap
FR2983390A1 (en) Preform for obtaining part of cosmetic product packaging and/or application device, has massive part and frangible connection, where massive part is arranged with sphere with dimensions that are higher than that of technical part
FR3131187A1 (en) Module of a cup for a cosmetic product stick mechanism, cup comprising such a module, refill comprising such a cup, and receptacle comprising such a cup or such a refill

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20161104

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10