FR3033355A1 - Dispositif de montage en pivotement pour un vantail sur un dormant - Google Patents
Dispositif de montage en pivotement pour un vantail sur un dormant Download PDFInfo
- Publication number
- FR3033355A1 FR3033355A1 FR1551787A FR1551787A FR3033355A1 FR 3033355 A1 FR3033355 A1 FR 3033355A1 FR 1551787 A FR1551787 A FR 1551787A FR 1551787 A FR1551787 A FR 1551787A FR 3033355 A1 FR3033355 A1 FR 3033355A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- mounting device
- bore
- base
- leaf
- frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 4
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D7/00—Hinges or pivots of special construction
- E05D7/08—Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions
- E05D7/081—Hinges or pivots of special construction for use in suspensions comprising two spigots placed at opposite edges of the wing, especially at the top and the bottom, e.g. trunnions the pivot axis of the wing being situated near one edge of the wing, especially at the top and bottom, e.g. trunnions
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D11/00—Additional features or accessories of hinges
- E05D11/0081—Additional features or accessories of hinges for transmitting energy, e.g. electrical cable routing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
- E05D5/02—Parts for attachment, e.g. flaps
- E05D5/0215—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
- E05Y2600/40—Mounting location; Visibility of the elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/40—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for gates
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
- Gates (AREA)
Abstract
Un dispositif de montage en pivotement pour un vantail (10) sur un dormant (18) comprend une embase munie d'un alésage définissant un axe de pivotement, une platine de fixation (30) destinée à être fixée sur le dormant (18) et des moyens de pivot (40) fixés à la platine de fixation (30) et montés en pivotement dans l'alésage de l'embase. Les moyens de pivot (40) comprennent un passage (43) d'un câble électrique (15). Utilisation pour la circulation d'un câble électrique dans un portail.
Description
La présente invention concerne un dispositif de montage en pivotement pour un vantail sur un dormant. De manière générale, la présente invention concerne le domaine des portails utilisés dans différents types d'utilisation, privés ou publics. Classiquement, un portail comporte un ou deux vantaux montés respectivement sur un dormant, également appelé porteur, délimitant le passage ménagé dans une clôture par le portail. Il est fréquent d'électrifier un tel portail, et notamment de prévoir au niveau du ou des vantaux, le passage d'un câble électrique permettant d'alimenter des serrures ou systèmes de verrouillage électriques divers.
Ainsi, le portail peut être par exemple équipé d'une serrure électrique motorisée. Ainsi, outre le montage mécanique en pivotement du vantail sur le dormant, il est nécessaire d'assurer la circulation d'un câble électrique d'alimentation.
On connaît ainsi des systèmes dans lesquels le câble d'alimentation électrique débouche du dormant au travers d'une gaine de protection et est réintroduit au niveau d'un montant du vantail. Il est alors nécessaire de prévoir une gaine de protection étanche et suffisamment souple pour assurer le maintien du câble électrique lorsque le vantail pivote sur le dormant, lors de l'ouverture et la fermeture du portail. La présente invention a pour but de résoudre au moins l'un des inconvénients précités et de proposer un dispositif de montage en pivotement amélioré pour un vantail sur un dormant. A cet effet, la présente invention concerne un dispositif de montage 30 en pivotement pour un vantail sur un dormant, comprenant une embase munie d'un alésage définissant un axe de pivotement, une platine de fixation destinée à être fixée sur le dormant et des moyens de pivot fixés à la platine de fixation 3033355 2 et montés en pivotement dans l'alésage de l'embase, les moyens de pivot comprenant un passage d'un câble électrique. Ainsi, le dispositif de montage en pivotement intègre un passage d'un câble électrique. Ce dernier peut ainsi être protégé directement par les 5 moyens de pivot du dispositif de montage en pivotement et ne nécessite pas l'utilisation d'un fourreau ou manchon complémentaire de protection. De manière pratique, le passage d'un câble électrique s'étend suivant la direction de l'axe de pivotement. Ainsi, le câble électrique logé dans le passage des moyens de pivot 10 est peu sollicité dès lors que sa direction correspondant à la direction de l'axe de pivotement lors du pivotement du vantail sur le dormant pour l'ouverture ou la fermeture d'un portail. Selon un mode de réalisation pratique de l'invention, les moyens de pivot comprennent une semelle de fixation fixée à la platine de fixation et un 15 tourillon monté en pivotement dans l'alésage de l'embase. En pratique, le tourillon est muni d'un perçage formant le passage du câble électrique. Selon également une mise en oeuvre pratique de l'invention, l'embase comporte une paroi d'extrémité dans laquelle débouche l'alésage et 20 des parois latérales sensiblement perpendiculaires à la paroi d'extrémité. Le câble électrique, circulant dans un vantail, peut ainsi être introduit dans l'embase et s'insérer dans l'alésage de l'embase et le perçage réalisé dans le tourillon des moyens de pivot. Avantageusement, le dispositif de montage comporte en outre un 25 capot fixé à la platine de fixation et masquant une portion du câble électrique émergeant du passage formé dans les moyens de pivot. Le capot forme ainsi une protection du câble électrique en sortie des moyens de pivot du dispositif de montage. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après. Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs : 3033355 3 - la figure 1 est une vue en perspective partielle d'un vantail équipé d'un câble électrique, illustrant le montage d'une embase d'un dispositif de montage conforme à un mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 est une vue schématique en perspective d'un vantail 5 illustrant le passage d'un câble électrique selon un mode de réalisation de l'invention ; - les figures 3 à 5 sont des vues schématiques successives illustrant le montage d'un dispositif de montage en pivotement selon un mode de réalisation de l'invention ; et 10 - la figure 6 est une vue en perspective partielle illustrant un dispositif de montage en pivotement équipant un vantail monté en pivotement sur un dormant. On a illustré aux figures 1 et 2 un exemple schématisé d'un vantail destiné à être intégré dans un portail et monté en pivotement sur un dormant.
15 Le vantail 10 comporte une structure métallique qui n'a pas besoin d'être détaillée ici. A titre illustratif, il suffit d'indiquer que le vantail 10 peut comporter un montant 11 et une traverse 12 fixés l'un à l'autre dans un coin supérieur 13 du vantail.
20 Classiquement, ce coin supérieur 13 du vantail est destiné à être monté en pivotement sur un dormant par un dispositif de montage du type d'un gond. Afin d'électrifier le vantail, et notamment les dispositifs de serrure ou verrouillage du portail, un câble électrique 15 équipe le vantail. Le câble 25 électrique 15 circule par exemple à travers le montant 11 et/ou la traverse 12 pour être connecté à distance au niveau par exemple d'une serrure électrique. Dans le mode de réalisation illustré à la figure 2, le câble électrique (non visible sur cette figure) circule à travers la traverse 12 et débouche dans le montant 11 du vantail grâce à un orifice 16 prévu dans la zone de coin 30 supérieur 13 du vantail. L'orifice 16 du montant 11 est ainsi disposé en regard de la conduite formée au travers de la traverse 12 et permet au câble électrique 15 d'être introduit dans le montant 11.
3033355 4 Le dispositif de montage en pivotement selon un mode de réalisation de l'invention comprend tout d'abord une embase 20 munie d'un alésage 21 définissant l'axe de pivotement X du dispositif de montage. L'embase 20 est destinée à être logée à l'extrémité du montant 11 du 5 vantail, au niveau du coin supérieur 13 du vantail. Comme bien illustré à la figure 1, l'embase 20 comporte dans ce mode de réalisation une paroi d'extrémité 22 dans laquelle débouche l'alésage 21. Des parois latérales 23 s'étendent sensiblement perpendiculairement 10 à la paroi d'extrémité 22 de manière à former une embase de forme sensiblement cubique. Les dimensions de l'embase, et notamment le contour périphérique des parois latérales 23, correspondent sensiblement aux dimensions internes du montant 11 du vantail 10.
15 L'embase 20 peut ainsi être insérée à l'extrémité du montant 11, les parois latérales 23 épousant des faces internes du montant 11. Comme bien illustré à la figure 3, la paroi d'extrémité 22 de l'embase 20 obture ainsi l'extrémité du montant 11. De préférence, cette embase 20 est réalisée en plastique, et par 20 exemple en polyamide du type PA6. Le câble électrique 15 circule ainsi dans le montant 11 du vantail 10 et s'étend directement dans l'axe de l'alésage 21 de l'embase 20. On notera que pour assurer la fixation de l'embase 20 dans le montant 11 du portail, des moyens de fixation du type d'une vis 25 sont 25 destinés à fixer l'embase 20 au montant 11 du vantail 10. Comme bien illustré à la figure 3, le dispositif de montage comporte en outre une platine de fixation 30 destinée à être fixée sur un dormant 18. La platine de fixation 30 peut être en acier, et par exemple être soudée sur le dormant 18.
30 Bien entendu, d'autres types de fixation de la platine de fixation au dormant 18 peuvent être mis en oeuvre.
3033355 5 Dans ce mode de réalisation, la platine de fixation 30 comporte une plaque 31 percée d'un orifice oblong 32 destiné au passage de moyens de pivot 40 illustrés à la figure 4. Les moyens de pivot 40 sont destinés à être fixés à la platine de 5 fixation 30 et à être montés en pivotement dans l'alésage 21 de l'embase 20. Comme bien illustré à la figure 4, les moyens de pivot 40 comprennent une semelle de fixation 41 et un tourillon 42 destiné à être monté en pivotement dans l'alésage 21 de l'embase 20. Ainsi, le tourillon 42 présente ici une forme de plot cylindrique dont le 10 diamètre externe correspond sensiblement au diamètre interne de l'alésage 21 de l'embase 20. Le tourillon 42 est muni d'un perçage 43 formant un passage du câble électrique 15. Ici, le perçage 43 est un orifice cylindrique s'étendant dans la longueur du tourillon 42.
15 Le passage 15 est ainsi constitué d'un perçage s'étendant dans l'axe du tourillon 42 et débouchant dans la semelle de fixation 41 des moyens de pivot 40. Ainsi, le passage du câble électrique 15 s'étend suivant la direction de l'axe de pivotement X du dispositif de montage.
20 Les moyens de pivot 40 peuvent être réalisés par exemple en acier inoxydable. Dans ce mode de réalisation, et de manière non limitative, la semelle de fixation 41 des moyens de pivot 40 comporte deux trous oblongs 44 permettant la fixation et le réglage en position des moyens de pivot 40 sur la 25 platine de fixation 30. A cet effet, la platine de fixation 30 comporte des taraudages 33 permettant, de manière connue, le montage de vis 45 et rondelles 46 pour réaliser la fixation par vissage de la semelle de fixation 41 sur la platine de fixation 30.
30 Dans ce mode de réalisation, les deux trous oblongs 44 de la semelle de fixation 41 sont disposés symétriquement et de part et d'autre du 3033355 6 tourillon 42 et du perçage 43 débouchant dans la semelle de fixation 41 des moyens de pivot 40. On a illustré à la figure 4 une étape de montage du dispositif de montage : ainsi, après positionnement de l'embase 20 sur le vantail 10 et 5 fixation de la platine de fixation 30 au dormant 18, le câble électrique 15 débouche au travers de l'orifice oblong 32 de la platine de fixation 30. Les moyens de pivot 40 sont alors introduits de telle sorte que le tourillon 42 loge une partie du câble électrique 15 dans le perçage 43 et s'insère dans l'alésage 21 de l'embase 20.
10 Les moyens de pivot 40 sont ensuite fixés à l'aide des vis 45 et rondelles 46 à la platine de fixation 30. Une vis sans tête 36 peut être mise en place à travers un orifice 37 prévu dans un bord d'extrémité 34 de la platine de fixation 30, pour déboucher dans l'orifice oblong 32 au niveau du tourillon 42 des moyens de pivot 40.
15 Ainsi, la vis sans tête 36 maintient en pression les moyens de pivot 40 montés en pivotement dans l'embase 20 et la platine de fixation 30 et empêche le dérèglement des moyens de pivot 40. Comme bien illustré à la figure 5, le câble électrique 15 peut ensuite être introduit dans le dormant 18 grâce à un perçage 19 prévu à cet effet, à 20 proximité de la platine de fixation 30. La circulation du câble électrique 15 au travers du dormant 18 est ensuite classique pour connecter ce câble électrique 15 à une alimentation électrique (non représentée). Le câble électrique 15 est ainsi plié en sortie du perçage 43 de la 25 semelle de fixation 41 des moyens de pivot 40 et se prolonge sur la platine de fixation 30. Le dispositif de montage comporte en outre un capot 50 de protection. Dans ce mode de réalisation, le capot 50 est en acier inoxydable.
30 Ici, le capot 50 comporte un profil 51 adapté à former un boitier au- dessus de la platine de fixation 30 et à protéger ainsi les moyens de pivot 40 et le câble électrique 15 émergeant du perçage 43.
3033355 7 Le capot 50 comporte également un plat de fermeture 52, destiné à être vissé par exemple par des vis 53 au bord d'extrémité 34 de la platine de fixation 30. Le profil 51 est monté sur la plaque 31 de la platine de fixation 30 en 5 s'insérant sur un épaulement 35 ménagé sur chacun des bords longitudinaux de la platine de fixation 30. Le plat de fermeture 52 permet de maintenir en position, selon un montage serré, le profil 51 du capot 50 contre le dormant 18. Le câble électrique 15 est ainsi directement passé au travers du 10 dispositif de montage en pivotement du vantail 10 au dormant 18 et protégé par le capot 50. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits précédemment.
Claims (6)
- REVENDICATIONS1. Dispositif de montage en pivotement pour un vantail (10) sur un dormant (18), caractérisé en ce qu'il comprend une embase (20) munie d'un alésage (21) définissant un axe de pivotement (X), une platine de fixation (30) destinée à être fixée sur le dormant (18) et des moyens de pivot (40) fixés à ladite platine de fixation (30) et montés en pivotement dans ledit alésage (21) de l'embase (20), lesdits moyens de pivot (40) comprenant un passage (43) d'un câble électrique (15).
- 2. Dispositif de montage conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que ledit passage (43) d'un câble électrique s'étend suivant la direction dudit axe de pivotement (X).
- 3. Dispositif de montage conforme à l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de pivot (40) comprennent une semelle de fixation (41) fixée à ladite platine de fixation (30) et un tourillon (42) monté en pivotement dans ledit alésage (21) de l'embase (20).
- 4. Dispositif de montage conforme à la revendication 3, caractérisé en ce que ledit tourillon (42) est muni d'un perçage (43) formant ledit passage d'un câble électrique (15).
- 5. Dispositif de montage conforme à l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'embase (20) comporte une paroi d'extrémité (22) dans laquelle débouche ledit alésage (21) et des parois latérales (23) sensiblement perpendiculaires à ladite paroi d'extrémité (22).
- 6. Dispositif de montage conforme à l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un capot (50) fixé à ladite platine de fixation (30) et masquant une portion du câble électrique (15) émergeant dudit passage (43) formé dans lesdits moyens de pivot (40).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1551787A FR3033355B1 (fr) | 2015-03-03 | 2015-03-03 | Dispositif de montage en pivotement pour un vantail sur un dormant |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1551787A FR3033355B1 (fr) | 2015-03-03 | 2015-03-03 | Dispositif de montage en pivotement pour un vantail sur un dormant |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3033355A1 true FR3033355A1 (fr) | 2016-09-09 |
FR3033355B1 FR3033355B1 (fr) | 2023-11-03 |
Family
ID=53177633
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1551787A Active FR3033355B1 (fr) | 2015-03-03 | 2015-03-03 | Dispositif de montage en pivotement pour un vantail sur un dormant |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3033355B1 (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109555402A (zh) * | 2017-09-25 | 2019-04-02 | 多玛凯拔德国有限公司 | 用于至少部分自动地操纵门扇的设备 |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0015857A1 (fr) * | 1979-02-28 | 1980-09-17 | René Lauzier | Dispositif de motorisation de l'ouverture et du verrouillage d'un portail |
GB2497377A (en) * | 2011-12-05 | 2013-06-12 | Formosan United Corp | Cabinet with hinge having electrical wire receiving channel |
-
2015
- 2015-03-03 FR FR1551787A patent/FR3033355B1/fr active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0015857A1 (fr) * | 1979-02-28 | 1980-09-17 | René Lauzier | Dispositif de motorisation de l'ouverture et du verrouillage d'un portail |
GB2497377A (en) * | 2011-12-05 | 2013-06-12 | Formosan United Corp | Cabinet with hinge having electrical wire receiving channel |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109555402A (zh) * | 2017-09-25 | 2019-04-02 | 多玛凯拔德国有限公司 | 用于至少部分自动地操纵门扇的设备 |
CN109555402B (zh) * | 2017-09-25 | 2021-11-16 | 多玛凯拔德国有限公司 | 用于至少部分自动地操纵门扇的设备 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3033355B1 (fr) | 2023-11-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1722052B1 (fr) | Serrure de portillon de porte sectionnelle, en particulier pour garages | |
EP2802720B1 (fr) | Serrure pour véhicule automobile | |
FR2966555A1 (fr) | Verrou a crochet muni d'un dispositif de positionnement et procede de montage d'un tel verrou | |
WO2018146416A1 (fr) | Dispositif de maintien en position entrebâillée d'un ouvrant sur un élément fixe d'une caisse d'un véhicule | |
FR3033355A1 (fr) | Dispositif de montage en pivotement pour un vantail sur un dormant | |
FR3060101B1 (fr) | Dispositif de connexion de luminaire | |
FR2938286A1 (fr) | Gond reglable en position | |
EP2039853B1 (fr) | Ensemble comprenant un poteau de clôture et un boîtier | |
EP1808560B1 (fr) | Dispositif de fermeture de coffret | |
EP1607560B1 (fr) | Dispositif de fixation d'un panneau de cabine de douche | |
FR2794787A1 (fr) | Dispositif de renvoi de fouillot | |
EP0902997B1 (fr) | Dispositif pour le montage d'au moins un cable dans un disque destine a etre positionne dans un manchon de protection d'un raccordement de cables | |
EP2456938B1 (fr) | Ventouse électromagnétique comportant une source lumineuse. | |
FR2930685A1 (fr) | Appareillage electrique a rapporter sur une boite d'encastrement. | |
FR2936829A1 (fr) | Dispositif de verrouillage. | |
FR3066522A1 (fr) | Portail equipe d’un systeme de verrouillage au sol muni d’une poignee de manœuvre formant gache | |
FR2799805A1 (fr) | Dispositif d'ancrage dit permanent | |
FR2936846A1 (fr) | Dispositif de fixation pour panneau d'armoire electrique | |
WO2010066984A1 (fr) | Passe-barre avec une enveloppe de protection réglable en orientation dédiée au connecteur | |
FR3049922B1 (fr) | Vehicule terrestre destine a un usage en libre service | |
EP2824785A1 (fr) | Ensemble articulé d un boîtier pour appareillage électrique et boîte de sol comprenant un tel ensemble | |
EP2981159B1 (fr) | Boîtier électronique présentant un socle | |
FR3096390A1 (fr) | Dispositif entrebâilleur pour ouvertures. | |
FR2764129A1 (fr) | Dispositif de verrouillage d'une porte d'un coffret electrique | |
FR2901068A1 (fr) | Panneau support d'appareillage electrique |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20160909 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |