FR3032598A1

FR3032598A1 - MODULAR ELEMENT OF VEGETABLE ROOF FOR DRY ENVIRONMENTS

Info

Publication number: FR3032598A1
Application number: FR1551250A
Authority: FR
Inventors: Dominique Lestelle
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-02-16
Filing date: 2015-02-16
Publication date: 2016-08-19
Anticipated expiration: 2035-02-16
Also published as: FR3032598B1

Abstract

Bac modulaire (1) pour culture intensive de toit végétalisé comportant un compartiment supérieur apte à recevoir un substrat de culture, un compartiment inférieur apte à recevoir une réserve d'eau, et au moins un bloc (2) poreux capillaire permettant à l'eau du compartiment inférieur où elle est stockée de migrer par capillarité vers le compartiment supérieur, cet au moins un bloc poreux capillaire étant caractérisé par son matériau à porosité ouverte et possédant une tortuosité qui permet de freiner le relargage de cette eau en l'adaptant à l'accroissement de la tension de succion des plantes, sa forme allongée et son volume total dimensionné pour être apte à stocker au moins 0,05 fois la capacité d'eau que le compartiment inférieur est apte à recevoir. En plus de la tortuosité du matériau qui freine la restitution de l'eau, l'invention comporte aussi des moyens de freinage spécifiques de la remontée hydrique placés entre le au moins un bloc poreux capillaire et sa surface de contact hydrique avec le substrat de culture, ces moyens ne laissant un contact hydrique que selon au maximum deux génératrices (4) longeant le au moins un bloc dans sa plus grande longueur.Modular tank (1) for intensive culture of green roof comprising an upper compartment adapted to receive a culture substrate, a lower compartment adapted to receive a water reserve, and at least one block (2) porous capillary allowing the water of the lower compartment where it is stored to migrate by capillarity to the upper compartment, this at least one porous capillary block being characterized by its open porosity material and having a tortuosity which allows to slow the release of this water by adapting it to the increasing the suction tension of the plants, its elongated shape and its total volume sized to be able to store at least 0.05 times the water capacity that the lower compartment is able to receive. In addition to the tortuosity of the material which hinders the return of water, the invention also comprises specific braking means of the water rise placed between the at least one porous capillary block and its water contact surface with the culture substrate. , These means leaving a water contact that according to a maximum of two generatrices (4) along the at least one block in its greatest length.

Description

1 Élément modulaire de toit végétalisé pour environnements secs L'invention concerne un élément modulaire de toit végétalisés pour culture intensive, qui comporte un substrat de culture de moins de 0,1 m d'épaisseur, chaque bac modulaire ayant sensiblement 0,5 x 0,5 m2,et étant apte à recevoir un substrat de culture approprié, lui-même apte à être planté d'une végétation adaptée à la sécheresse, par exemple de type sedum. Globalement ces dispositifs donnent satisfaction sauf dans deux cas. D'une part lors d'épisodes de sécheresse plus marqués, notamment au sud de la Loire en France, et d'autre part si l'on veut introduire quelques essences plus décoratives ou florifères - ne serait-ce qu'une seule plante par carré de 0,5x0,5 m2. En effet, de telles plantes consomment au moins trois fois plus d'eau que les sedums, et ont tendance à priver ces derniers de la ressource aqueuse. Dans ces cas l'apport d'un système d'arrosage devient quasi-inévitable, ce qui complexifie singulièrement l'installation et alourdit sa maintenance. L'invention vise à repousser la limite de ces conditions de culture vers des climats plus secs ou avec une plus grande marge de sécurité hydrique, sans pour autant imposer un système d'arrosage. Dans le cas où l'on souhaiterait quand même ajouter à l'invention un arrosage d'appoint, celui-ci pourrait alors être plus léger tout en ayant un effet significativement plus marqué. L'art antérieur se répartit en deux catégories bien distinctes. La première s'efforce d'élaborer des substrats de culture qui retiennent bien l'eau. Ils peuvent par exemple comporter de la tourbe ou de la sphaigne ou des éléments poreux comme de la pouzzolane ou même des débris de terre cuite poreuse. Ces adjuvants tendent à accumuler une certaine humidité, mais ne comportent rien qui soit susceptible de retenir véritablement cette humidité qui, de ce fait, est absorbée rapidement par les plantes puis évaporée. Leur effet est forcément limité si l'on songe qu'en plein soleil, de tels substrats sont couramment exposés à 37 ou 40°, voire plus, ce qui provoque une très forte évaporation surfacique. La seconde catégorie, plus prometteuse, s'efforce de créer un réservoir inférieur comportant une réserve d'eau à la manière des bacs à réserve d'eau du commerce (dérivés du Bac Riviera breveté par Marcel Ferrand en 1956). Nous allons préciser les grandes caractéristiques de ces bacs d'usage général ,pour mieux comprendre comment fonctionne leurs transposition aux toits végétalisées. Ces bacs ont des mèches capillaires permettant à l'eau de la réserve de remonter vers le compartiment supérieur occupé par le substrat de culture. Depuis quelques années, les mèches capillaires sont fréquemment remplacées par au moins un affaissement conique du compartiment contenant le substrat, jusqu'à un point bas de la réserve d'au, ce cône étant pourvu de fentes pour absorber l'eau de ladite réserve. Globalement, ces deux systèmes sont très proches. Lorsqu'il y a de l'eau dans la réserve, ils humidifient le substrat de manière très généreuse, voire à satiété. En effet, ces bacs n'ayant guère de faculté de régulation hydrique et devant être aptes à faire pousser des géraniums au soleil de Nice, ils sont contraints de fournir une grande quantité d'eau dont beaucoup s'évapore. Si on les expose alors à un temps plus froid et nuageux, l'excès d'eau peut conduire dans bien des cas au pourrissement des racines par anoxie.The invention relates to a vegetated roof module for intensive culture, which comprises a culture substrate of less than 0.1 m thick, each modular tank having substantially 0.5 x 0 , 5 m2, and being adapted to receive a suitable culture substrate, itself able to be planted with a vegetation adapted to drought, for example sedum type. Overall these devices are satisfactory except in two cases. On the one hand during more severe droughts, especially in the south of the Loire in France, and on the other hand if we want to introduce some more decorative or flowering species - even if only one plant per year square of 0.5x0.5 m2. Indeed, such plants consume at least three times more water than sedums, and tend to deprive them of the water resource. In these cases the contribution of a watering system becomes almost inevitable, which complicates singularly the installation and increases its maintenance. The invention aims to push the limit of these growing conditions to drier climates or with a greater margin of water safety, without imposing a watering system. In the case where one would still like to add to the invention an additional watering, it could then be lighter while having a significantly greater effect. The prior art is divided into two distinct categories. The first attempts to develop culture substrates that retain water well. They may for example comprise peat or sphagnum or porous elements such as pozzolan or even debris porous terracotta. These additives tend to accumulate some moisture, but do not contain anything that is likely to really retain this moisture which, therefore, is absorbed quickly by the plants and then evaporated. Their effect is necessarily limited if one thinks that in full sun, such substrates are commonly exposed to 37 or 40 ° or more, which causes a very strong surface evaporation. The second category, more promising, strives to create a lower reservoir with a reserve of water in the manner of commercial water storage tanks (derived from the Riviera Bac patented by Marcel Ferrand in 1956). We will specify the main characteristics of these general purpose bins, to better understand how their transposition to green roofs works. These tanks have capillary wicks allowing the water of the reserve to go back to the upper compartment occupied by the culture substrate. In recent years, the capillary wicks are frequently replaced by at least one conical depression of the compartment containing the substrate, to a low point of the reserve of au, this cone being provided with slots to absorb water from said reserve. Overall, these two systems are very close. When there is water in the reserve, they moisten the substrate very generously, even to satiety. Indeed, these bins have little power of water regulation and must be able to grow geraniums in the sun of Nice, they are forced to provide a large amount of water, much of which evaporates. If exposed to colder, more cloudy weather, excess water can lead in many cases to root rot by anoxia.

3032598 2 Lorsque la réserve d'eau est vide, le fonctionnement hydrique bascule brutalement d'un état de satiété à un état de pénurie, sans laisser aux plantes le temps de s'adapter à la forte chute de l'hygrométrie du substrat. Cela est très préjudiciable au métabolisme des plantes, 5 et ces dernières n'ont alors d'autre recours que de faire fortement monter la tension de succion des racines dans l'espoir de trouver un supplément d'eau. Mais ce supplément n'existe pas, ce qui entraîne le stress hydrique. Parmi les adaptations de tels bacs aux toits végétalisés, on peut citer le dispositif 10 commercialisé par Le Prieuré (Raphaël Lamé)sous la marque Hydropack. Il propose d'adjoindre sous le module de toit végétalisé proprement dit un compartiment d'assez grande capacité, apte à recevoir une bonne partie d'une pluie d'orage, le trop plein pouvant s'écouler. Il faut noter le surpoids important dû à un tel épisode orageux, même si l'ingénierie a été conçue en conséquence. Reste deux points d'achoppement. D'une part la 15 faible épaississeur du tapis végétal conduit à avoir une très large surface de diffusion de l'eau en réserve, sensiblement égale à la surface cultivée. Cela occasionne une très forte évaporation qui en grande partie ne bénéficie pas aux plantes. D'autre part rien dans ce dispositif ne retient l'eau, soit captive là où elle est stockée, soit en freinant sa redistribution au substrat puis au tapis végétal.3032598 2 When the water supply is empty, the water operation suddenly switches from a state of satiety to a state of scarcity, without allowing plants time to adapt to the sharp drop in hygrometry of the substrate. This is very detrimental to the metabolism of plants, 5 and the latter then have no other recourse than to strongly increase the suction tension of the roots in the hope of finding a supplement of water. But this supplement does not exist, which causes water stress. Among the adaptations of such containers with green roofs, mention may be made of the device 10 marketed by Le Prieuré (Raphael Lamé) under the brand name Hydropack. It proposes to add under the green roof module itself a compartment of fairly large capacity, able to receive a good part of a rain storm, the overflow can flow. It should be noted the significant overweight due to such a storm event, even if the engineering was designed accordingly. There remain two stumbling points. On the one hand, the low thickener of the vegetal carpet leads to have a very large area of diffusion of the water in reserve, substantially equal to the cultivated surface. This causes a very strong evaporation which largely does not benefit the plants. On the other hand nothing in this device holds water, either captive where it is stored, or by curbing its redistribution to the substrate and then to the plant carpet.

20 L'invention vise à stocker une certaine quantité d'eau, mais en freinant sa redistribution en fonction de l'humidité du substrat et du métabolisme des plantes. Plus précisément, l'invention concerne un élément modulaires pour culture intensive de toit 25 végétalisé comportant deux compartiments superposés, comportant un compartiment supérieur apte à recevoir un substrat de culture, un compartiment inférieur apte à recevoir une réserve d'eau, et au moins un bloc poreux capillaire permettant à l'eau apte à être stockée dans le compartiment inférieur de migrer par capillarité vers le compartiment supérieur, cet au moins un bloc poreux capillaire étant caractérisé par : 30 - son matériau à porosité ouverte, avec une porosité répartie entre deux cents microns et moins d'un micron, capable de stocker un volume d'eau au moins à 0,3 litres par dm3 de matériau, et possédant une tortuosité qui permet de freiner le relargage de cette eau en l'adaptant à l'accroissement de la tension de succion des plantes - sa forme allongée, la plus grande dimension étant dans un plan horizontal, et son volume 35 total dimensionné pour être apte à stocker au moins 0,05 fois la capacité d'eau que le compartiment inférieur est apte à recevoir - en plus de la tortuosité du matériau qui freine la restitution de l'eau, l'invention comporte aussi des moyens de freinage spécifiques de la remontée hydrique placés entre le au moins un bloc poreux capillaire et sa surface de contact hydrique avec le substrat de culture, ces 40 moyens ne laissant un contact hydrique que selon au maximum deux génératrices longeant le au moins un bloc dans sa plus grande longueur, et d'une largeur comprise entre 0,004 et 0,02 fois le périmètre P que présente ledit bloc dans une coupe verticale perpendiculaire à son grand axe.The invention aims to store a certain quantity of water, but by slowing down its redistribution according to the humidity of the substrate and the metabolism of the plants. More specifically, the invention relates to a modular element for intensive green roof cultivation comprising two superimposed compartments, comprising an upper compartment adapted to receive a culture substrate, a lower compartment adapted to receive a reserve of water, and at least one capillary porous block allowing water capable of being stored in the lower compartment to migrate by capillarity to the upper compartment, this at least one porous capillary block being characterized by: its open porosity material, with a porosity distributed between two hundred microns and less than one micron, capable of storing a volume of water of at least 0.3 liters per dm3 of material, and having a tortuosity which makes it possible to slow down the release of this water by adapting it to the increase the suction voltage of the plants - its elongated shape, the largest dimension being in a horizontal plane, and its total volume dimensioned in to be able to store at least 0.05 times the capacity of water that the lower compartment is able to receive - in addition to the tortuosity of the material which slows the return of water, the invention also comprises braking means specific to the water lift placed between the at least one porous capillary block and its water contact surface with the culture substrate, these means leaving only one water contact with up to two generators along the at least one block in its largest length, and a width between 0.004 and 0.02 times the perimeter P that the block presents in a vertical section perpendicular to its major axis.

45 Cette longueur cumulée de la au moins une génératrice, multipliée par la longueur de l'élément poreux en contact avec le substrat donne une surface de contact hydrique substrat/bloc poreux capillaire, caractérise l'invention, avec bien entendu le matériau et sa 3032598 3 forme allongée tels que définis ci-dessus. Les moyens de freinage spécifiques de la remontée hydrique peuvent être réalisés de multiples manières, dès lors qu'ils limitent la surface de substrat en contact hydrique avec le 5 au moins un bloc poreux capillaire. Selon un premier mode de réalisation, ces moyens de freinage spécifiques comportent une simple plaque (3) de plastique positionnée au-dessus du au moins un bloc poreux capillaire, et pouvant être posée dessus, qui comporte au moins une fente (4) rectiligne selon l'axe 10 d'alignement du au moins un bloc poreux capillaire, de manière à ce que le substrat affleure ce bloc sur au moins une génératrice. Dans ce cas il faut veiller à ce que le substrat soit assez fin, et la plaque de plastique assez fine pour que le contact hydrique soit effectif, quitte à adopter une fente un peu plus large que le minimum.This cumulative length of the at least one generatrix, multiplied by the length of the porous element in contact with the substrate, gives a surface of waterborne substrate / porous capillary block, characterizes the invention, with of course the material and its 3032598 3 elongated form as defined above. The specific braking means of the water lift can be realized in multiple ways, since they limit the surface of the substrate in water contact with the at least one porous capillary block. According to a first embodiment, these specific braking means comprise a simple plastic plate (3) positioned above the at least one porous capillary block, and which can be placed on it, which comprises at least one straight slot (4) according to the axis 10 of alignment of the at least one porous capillary block, so that the substrate is flush with the block on at least one generator. In this case it must be ensured that the substrate is thin enough, and the plastic plate thin enough for the water contact is effective, even adopt a slot a little wider than the minimum.

15 Selon un second mode de réalisation, ces moyens de freinage spécifiques comportent une simple plaque de plastique embossée vers le haut, de manière à reproduire la position du au moins un bloc poreux capillaire situé en dessous. Un simple meulage des angles suffit alors à faire apparaître les génératrices 4 destinées au contact hydrique.According to a second embodiment, these specific braking means comprise a simple upwardly embossed plastic plate, so as to reproduce the position of the at least one porous capillary block located below. A simple grinding of the angles then suffices to reveal the generatrices 4 intended for the water contact.

20 Selon un troisième mode de réalisation, ces moyens de freinage spécifiques sont constitués par l'enrobage du au moins un bloc poreux capillaire sur 5 côtés, à l'aide d'un produit d'étanchéification (peinture, vernis, enduit) qui ne laisse libre d'accès pour l'eau que par la face d'appui inférieure, reposant au fond du compartiment apte à recevoir l'eau de la réserve. Cet enrobage est obligatoirement associé à une rayure de cette couche sur toute sa 25 profondeur pour créer sur une ou deux génératrices supérieures une surface de contact hydrique rectiligne avec le substrat. Cela peut être réalisé par exemple, après séchage de cette couche, d'écorner un ou deux angles supérieurs sur toute la longueur du bloc pour créer la surface de contact hydrique selon l'invention. Il est alors possible d'ajouter une plaque entretoise ou un remplissage de billes d'argile pour constituer entre les blocs poreux 30 un support mécanique au substrat. La figure 1 A schématise une coupe du premier mode de réalisation de l'invention, selon laquelle les moyens de freinage de la remontées hydrique comportent une plaque percée longitudinalement selon les deux génératrices supérieures de chaque bloc. La figure de 35 dessus 1B de cette même première variante de l'invention a été représentée sans la plaque percée aux dimensions des blocs poreux capillaires, pour la clarté du dessin et une meilleure vue de la disposition régulièrement répartie de ces blocs poreux capillaires. La figure 1C schématise en coupe transversale selon le milieu de ces blocs une variante de la 40 figure 1A, selon laquelle la plaque (3) portant le substrat s'appuie sur des lamages 5 (en hachures) pratiqués aux extrémités des blocs poreux capillaires. La Fig. 2 montre le détail du second mode de réalisation avec l'embossage de plastique meulé pour faire apparaître la génératrice du bloc poreux capillaire.According to a third embodiment, these specific braking means are constituted by the coating of the at least one porous capillary block on 5 sides, with the aid of a sealing product (paint, varnish, coating) which does not leaves free access for water only by the lower bearing surface, resting at the bottom of the compartment adapted to receive the water reserve. This coating is necessarily associated with a scratch of this layer over its entire depth to create on one or two upper generatrices a rectilinear water contact surface with the substrate. This can be achieved for example, after drying of this layer, to scratch one or two upper angles along the entire length of the block to create the water contact surface of the invention. It is then possible to add a spacer plate or a filling of clay balls to form between the porous blocks 30 a mechanical support to the substrate. FIG. 1A schematizes a section of the first embodiment of the invention, according to which the braking means of the water lift comprise a plate pierced longitudinally along the two upper generatrices of each block. The top figure 1B of this same first variant of the invention has been shown without the pierced plate to the dimensions of the porous capillary blocks, for the sake of clarity of the drawing and a better view of the regularly distributed arrangement of these porous capillary blocks. FIG. 1C diagrammatically shows, in cross-section along the middle of these blocks, a variant of FIG. 1A, according to which the plate (3) bearing the substrate bears on counterbores 5 (in hatching) made at the ends of the porous capillary blocks. Fig. 2 shows the detail of the second embodiment with the embossing of ground plastic to reveal the generatrix of the porous capillary block.

45 La figure 3 schématise un troisième mode de réalisation de l'invention où chaque bloc poreux capillaire a été étanché sur 5 faces, c'est à dire toutes les faces sauf la face d'appui 3032598 4 inférieure par où l'eau peut pénétrer dans le bloc, et la couche d'étanchéification grattée sur toute son épaisseur sur au moins une génératrice supérieure du bloc poreux capillaire. La figure 4 schématise un mode de réalisation pour toit fortement incliné, par exemple de 5 plus de 30°, où des entretoises quasi verticales ont été ajoutées pour constituer des poches d'eau en coopération avec la pente, chacune d'elle étant préférentiellement dotée d'un orifice de trop plein à la hauteur de la partie supérieure de chaque bloc poreux capillaire. Les blocs poreux capillaires sont alors positionnés le long de ces entretoises quasi verticales du bac peuvent alors se recharger en eau lors de précipitations. Dans ce cas, les orifices de 10 trop plein sont conçus à raison d'un pour chacune de ces poche d'eau élémentaires. La première variante de réalisation correspond à la figure 1. En 1A on voit l'élément modulaire de toit végétalisé selon l'invention, pour toit peu pentu. Il est représenté ici avec huit blocs poreux capillaires 2 schématisés en coupe. Une plaque 3 constituant le fond du 15 compartiment supérieur porte des fentes longitudinales 4 définies ci-dessus. L'ensemble de cette plaque et des fentes qu'elle porte constitue, dans cette variante pour faible pente, les moyens de freinage spécifiques de la remontée hydrique placés entre le au moins un bloc poreux capillaire et sa surface de contact hydrique avec le substrat de culture.FIG. 3 schematizes a third embodiment of the invention in which each capillary porous block has been sealed on 5 faces, that is to say all the faces except the bottom support face 3032598 4 through which the water can penetrate. in the block, and the sealing layer scraped over its entire thickness on at least one upper generatrix of the porous capillary block. FIG. 4 schematizes an embodiment for a steeply inclined roof, for example more than 30 °, where quasi-vertical spacers have been added to constitute pockets of water in cooperation with the slope, each of them being preferentially endowed with an overflow orifice at the height of the upper portion of each porous capillary block. The porous capillary blocks are then positioned along these near vertical spacers of the tank can then recharge water during precipitation. In this case, the overflow orifices are designed at a rate of one for each of these elemental water pockets. The first embodiment variant corresponds to FIG. 1. In 1A, the modular green roof element according to the invention can be seen for a slightly sloping roof. It is represented here with eight porous capillary blocks 2 diagrammatically in section. A plate 3 constituting the bottom of the upper compartment carries longitudinal slots 4 defined above. The whole of this plate and the slits it carries constitutes, in this variant for low slope, the specific braking means of the water lift placed between the at least one porous capillary block and its water contact surface with the substrate of culture.

20 La vue de dessus 1B a été représentée sans la plaque 3 afin de mieux voir le positionnement des blocs poreux capillaires 2. La Fig. 2 montre un détail de la seconde variante de l'invention, selon laquelle la plaque 3 a été embossée puis meulée avec l'embossage de plastique. Le meulage 60 fait apparaître une 25 génératrice 4 du bloc poreux capillaire 2 situé en dessous. L'ensemble de cette plaque et des fentes qu'elle porte constitue, dans cette variante, les moyens de freinage spécifiques de la remontée hydrique placés entre le au moins un bloc poreux capillaire et sa surface de contact hydrique avec le substrat de culture. La présence d'embossage permet une utilisation sur des pentes plus fortes que la variante précédente.The top view 1B was shown without the plate 3 in order to better see the positioning of the porous capillary blocks 2. FIG. 2 shows a detail of the second variant of the invention, according to which the plate 3 has been embossed and then ground with the plastic embossing. Grinding 60 reveals a generatrix 4 of the porous capillary block 2 located below. The assembly of this plate and the slits it carries constitutes, in this variant, the specific braking means of the water lift placed between the at least one porous capillary block and its water contact surface with the culture substrate. The presence of embossing allows use on steeper slopes than the previous variant.

30 La figure 3 schématise un troisième mode de réalisation de l'invention où chaque bloc poreux capillaire a été étanché sur 5 faces, c'est à dire toutes les faces sauf la face d'appui inférieure par où l'eau peut pénétrer dans le bloc, et la couche d'étanchéification grattée sur toute son épaisseur sur au moins une génératrice supérieure du bloc poreux capillaire. De 35 ce fait, il n'y a pas besoin de prolonger la plaque de protection 3 à la verticale des blocs. Les moyens de freinage spécifiques de la remontée hydrique placés entre le au moins un bloc poreux capillaire et sa surface de contact hydrique avec le substrat de culture sont constitués par l'association de la couche d'étanchéité et la au moins une rayure longitudinale 4'. En pratique, il est avantageux de rayer les deux génératrices supérieures 40 dans les proportions ci-dessus définies, afin d'améliorer la répartition dans le substrat de la surface de contact entre chaque bloc poreux capillaire et le substrat de culture. L'ensemble de cette étanchéification sur 5 faces et de la au moins une rayure longitudinale constituent selon cette variante les moyens de freinage spécifiques de la remontée hydrique placés entre le au moins un bloc poreux capillaire et sa surface de contact hydrique avec le substrat 45 de culture. Dans tous ces modes de réalisation, l'homme du métier peut adjoindre des entretoises reportant sur le fond du bac le poids du substrat de culture. Ici ces entretoises ont une 3032598 5 section en L, comportant des parties quasi-verticales 6 qu'il est avantageux pour les toits pentus de placer le long de chaque bloc poreux capillaire, de manière à les empêcher de glisser dans le sens de la pente et à délimiter en coopération avec cette pente de petits réservoir annexes qui seront développés dans la variante suivante. Ces entretoise se 5 prolongent pat une partie 3 parallèle au fond du compartiment inférieur, de manière à constituer avec les blocs poreux capillaires le fond du compartiment supérieur apte à recevoir le substrat. De manière avantageuse, chaque élément modulaire de toit comporte des blocs poreux 10 capillaires dont la longueur est sensiblement au plus égales à la moitié de la largeur d'un élément modulaire, et de préférence sensiblement inférieure de manière à laisser libre l'écoulement de l'eau dans le compartiment inférieur. Pour des éléments modulaires de 0,5x0,5 m, cette longueur est de l'ordre de 0,2 m. les blocs poreux capillaires sont disposés parallèlement à l'intérieur de chaque module de toit, régulièrement espacés et leur nombre 15 est compris entre 4 et 12. De manière avantageuse ils sont disposés parallèlement et à égale distance entre eux. De manière encore avantageuse, cumulables avec les précédentes, leur nombre est compris entre quatre et douze blocs. Toutefois s'ils sont en nombre impairs, ils sont placés en 20 quinconce selon deux colonnes, dans le but de répartir le plus régulièrement et homogènement possible les surfaces de contact entre les blocs poreux capillaires et le substrat. De manière préférentielle, chaque élément modulaire de toit est pourvu au niveau du 25 compartiment inférieur et affleurant le fond du compartiment supérieur, d'un orifice de trop plein selon l'usage habituel, pour déverser l'excès d'eau en cas d'orage. Cela mérite un commentaire pour le quatrième mode de réalisation de l'invention. Selon le mode de réalisation de la figure 4 adapté aux toits très inclinés, par exemple de plus 30 de 30°, les blocs poreux capillaires sont positionnés le long de cloisons entretoises quasi verticales disposées orthogonalement à la ligne plus grande pente, afin de constituer chacune avec le fond du bac incliné une réserve d'eau dans laquelle chaque bloc se ré-humidifie. Dans ce cas, les orifices de trop plein sont conçus à raison d'un pour chacune de ces petites réserves élémentaires. Chaque partie verticale 6 d'entretoise destinée à 35 supporter le substrat végétal délimite une petite réserve d'eau. Afin d'éviter qu'elle ne détrempe le substrat, en cas d'orage, chacune de ces petites réserves est pourvue d'un orifice 7 de trop plein. Ce schéma ne représente pas les parties horizontales 3 mentionnées à la figure 3 car plusieurs variantes équivalentes sont possibles, dès lors qu'il y a bien un élément mécanique de support du substrat de culture. Une manière simple consiste à 40 reproduire la disposition de la figure 3 avec des entretoises en L, comme on l'a représenté figure 4 pour les 4 petits réservoirs annexes de droite. Mais on ne sortirait pas du cadre de l'invention en remplaçant, comme sur le petit réservoir annexe de gauche la partie 3 parallèle au fond du compartiment par un quelconque matériau de remplissage 8, de préférence poreux comme des billes d'argile, de la pouzzolane, des brisures de terre cuite 45 ou de céramique, posés au fond du compartiment inférieur et recouvert d'un géotextile 9 afin que le substrat de culture ne descende pas dans le compartiment inférieur.FIG. 3 schematizes a third embodiment of the invention in which each capillary porous block has been sealed on 5 faces, that is to say all the faces except the lower bearing face through which the water can penetrate the surface. block, and the sealing layer scraped over its entire thickness on at least one upper generatrix of the porous capillary block. As a result, there is no need to extend the protection plate 3 vertically to the blocks. The specific braking means of the water lift placed between the at least one porous capillary block and its water-contacting surface with the culture substrate are constituted by the combination of the sealing layer and the at least one longitudinal scratch 4 ' . In practice, it is advantageous to scratch the two upper generatrices 40 in the proportions defined above, in order to improve the distribution in the substrate of the contact surface between each porous capillary block and the culture substrate. The whole of this sealing on 5 sides and the at least one longitudinal scratch constitute according to this variant the specific braking means of the water lift placed between the at least one porous capillary block and its water contact surface with the substrate 45 of culture. In all these embodiments, those skilled in the art can add spacers carrying the weight of the culture substrate to the bottom of the tank. Here these spacers have an L-shaped section, having quasi-vertical portions 6 that it is advantageous for steep roofs to place along each capillary porous block, so as to prevent them from slipping in the direction of the slope. and to delimit in cooperation with this slope small annex tanks which will be developed in the following variant. These spacers are extended by a portion 3 parallel to the bottom of the lower compartment, so as to form with the porous capillary blocks the bottom of the upper compartment adapted to receive the substrate. Advantageously, each roof modular element comprises porous capillary blocks whose length is substantially at most equal to half the width of a modular element, and preferably substantially less so as to leave free the flow of water. water in the lower compartment. For modular elements of 0.5x0.5 m, this length is of the order of 0.2 m. the porous capillary blocks are arranged parallel to the interior of each roof module, regularly spaced apart and their number is between 4 and 12. Advantageously, they are arranged parallel and at equal distances between them. Still advantageously, cumulative with the previous ones, their number is between four and twelve blocks. However, if they are odd, they are staggered in two columns, in order to distribute the contact surfaces between the porous capillary blocks and the substrate as homogeneously as possible. Preferably, each modular roof element is provided at the level of the lower compartment and flush with the bottom of the upper compartment, an overflow orifice according to usual use, to discharge the excess water in case of thunderstorm. This deserves a comment for the fourth embodiment of the invention. According to the embodiment of FIG. 4 adapted to very steep roofs, for example of more than 30 °, the porous capillary blocks are positioned along quasi-vertical spacing partitions arranged orthogonally to the greater slope line, in order to constitute each with the bottom of the inclined tank a reserve of water in which each block re-humidifies. In this case, the overflow orifices are designed for one of each of these small elementary reserves. Each vertical spacer portion 6 for supporting the plant substrate delimits a small water supply. In order to prevent it from soaking the substrate, in the event of a thunderstorm, each of these small reserves is provided with an orifice 7 of overflow. This diagram does not represent the horizontal parts 3 mentioned in Figure 3 because several equivalent variants are possible, since there is indeed a mechanical support element of the culture substrate. A simple way is to reproduce the arrangement of Figure 3 with L-shaped spacers, as shown in Figure 4 for the 4 small right side tanks. But it would not depart from the scope of the invention by replacing, as on the small left auxiliary tank part 3 parallel to the bottom of the compartment by any filling material 8, preferably porous as clay beads, the pozzolan, broken terracotta 45 or ceramic, placed at the bottom of the lower compartment and covered with a geotextile 9 so that the culture substrate does not descend into the lower compartment.

Claims

CLAIMS1- Modular tank (1) for intensive culture of green roof comprising an upper compartment adapted to receive a culture substrate, a lower compartment adapted to receive a water reserve, and at least one block (2) porous capillary allowing the water of the lower compartment where it is stored to migrate by capillarity to the upper compartment, this at least one porous capillary block being characterized by: - its open porosity material, with a porosity distributed between two hundred microns and less than one micron , capable of storing a volume of water of at least 0.3 liters per dm3 of material, and having a tortuosity which makes it possible to slow the release of this water by adapting it to the increase of the sucking tension of the plants - its elongated shape, the largest dimension being in a horizontal plane, and its total volume sized to be able to store at least 0.05 times the water capacity that compartment i nférieur is able to receive - in addition to the tortuosity of the material that slows the return of water, the invention also comprises specific braking means of the water lift placed between the at least one porous capillary block and its contact surface water with the culture substrate, these means leaving a water contact that according to at most two generatrices along the at least one block in its greatest length, and the width of each of them being between 0.004 and 0.02 times the perimeter P that presents said block in a vertical section perpendicular to its major axis.

2- modular container for intensive cultivation of green roof according to claim 1, characterized in that the specific braking means of the water lift placed between the at least one porous capillary block and its water contact surface with the culture substrate comprise a plastic plate allowing the water contact according to this claim.

3- modular container (1) for intensive cultivation of green roof according to claim 1, characterized in that the specific braking means of the water lift placed between the at least one porous block capillary (2) and its water contact surface with the culture substrate comprises a plate (3) of plastic embossed upwards and ground so as to reveal at least one groove (4) according to this claim.

4- modular tank (1) for intensive cultivation of green roof according to claim 1, characterized in that the porous capillary blocks (2) are arranged parallel and equidistant from each other.

5- modular tank (1) for intensive cultivation of green roof according to claim 1, characterized in that the porous capillary blocks (2) are in number between four and twelve.

6- modular tank (1) for intensive culture of green roof according to claim 1 for steep roofs, characterized in that they have spacers partitions (6) almost vertical, arranged orthogonally to the line greater slope to form water pockets in cooperation with the slope, each of which is preferably provided with an overflow orifice at the height of the upper part of each porous capillary block.