FR3028416A1 - Dispositif d'humidification pour gaz a usage medical - Google Patents

Abstract

Dispositif d'humidification (1) pour gaz à usage médical, en particulier un humidificateur à bulles pour oxygénothérapie de polyvalence non utilisée, comprenant : un récipient (2) pour contenir du liquide ayant une ouverture (5) fermée par un capuchon (8), un barboteur (3) qui s'étend à l'intérieur du récipient et avec un trajet d'air le long du capuchon (8) s'étendant entre un système d'entrée (11) et le barboteur (3), le capuchon (8) comprenant une première partie (8a) qui est raccordée à l'ouverture (5) et une seconde partie rotative (8b) qui est accouplée sur ladite première partie (8a) et qui a un siège de réception (10) pour un système d'entrée de gaz à usage médical (11) approprié pour le raccordement au débitmètre.

Description

1 DISPOSITIF D'HUMIDIFICATION POUR GAZ A USAGE MEDICAL Domaine technique La présente invention concerne en général un dispositif d'humidification pour humidifier un gaz à usage médical, en 5 particulier un humidificateur à bulles pour l'oxygénothérapie. L'invention concerne également un kit comprenant ledit dispositif d'humidification et séparément, au moins un système d'entrée pour le raccordement avec l'écoulement de gaz d'alimentation, typiquement par le biais d'un débitmètre.

10 Art antérieur Les dispositifs d'humidification de gaz sont des systèmes qui permettent d'augmenter l'humidité relative d'un gaz, à la fois dans l'environnement hospitalier et à la maison, tel que 15 par exemple l'oxygène. Ce dernier, en effet, est normalement disponible avec un degré d'humidité qui est trop faible pour être directement utilisé pour les traitements d'oxygénothérapie continue et à long terme, et pour être toléré par le patient. A cet égard, il faut noter que s'il n'est pas correctement 20 humidifié, le gaz inhalé peut endommager les muqueuses des voies respiratoires et provoquer un inconfort important pour le patient. Par conséquent, pendant les traitements d'oxygénothérapie, il est nécessaire de prêter attention à l'humidification adéquate du gaz inhalé, en particulier pour les 25 patients qui ont besoin d'un débit d'oxygène important, ou qui se plaignent d'une sècheresse particulière des voies respiratoires. Cependant, d'autre part, une humidification excessive peut également entraîner des lésions pour le patient, telles que des brûlures, des troubles muqueux, une augmentation 30 de la température corporelle et similaire. Egalement pour ces raisons, on a suggéré des dispositifs d'humidification, par exemple du dénommé type à barbotage, qui sont en mesure de 3028416 2 modifier par enrichissement, l'humidité relative du gaz à usage médical, en particulier l'oxygène, le rendant ainsi, inhalable par le patient. Un dispositif d'humidification à bulles pour l'oxygénothérapie comprend habituellement un récipient, par exemple réalisé à partir de polycarbonate, qui a une ouverture d'entrée pour le raccordement à une installation de distribution d'un gaz à usage médical à basse pression par le biais d'un débitmètre, et une sortie pour l'administration au patient (par le biais de canules nasales, de masques faciaux et similaires) de l'oxygène humidifié. A l'intérieur du récipient, on trouve une certaine quantité d'un liquide, habituellement de l'eau stérile déminéralisée, par le biais duquel le gaz est barboté à l'entrée, par le biais d'un barboteur interne (ou diffuseur). Le gaz sortant du dispositif est par conséquent prévu avec une teneur en humidité relative qui est supérieure et améliorée par rapport à celle du gaz entrant, et par conséquent est inhalable par le patient. Les dispositifs d'humidification de l'art antérieur, même s'ils réalisent leur action d'une manière sensiblement satisfaisante, en conformant le gaz humidifié aux exigences nécessaires afin de protéger et d'améliorer la santé du patient, ont cependant certains inconvénients non encore résolus. Comme mentionné ci-dessus, un dispositif d'humidification pour l'oxygénothérapie à bulles est raccordé au système pour distribuer un gaz à usage médical, typiquement par le biais d'un débitmètre. Ce dernier est un dispositif qui permet de quantifier exactement le débit d'oxygène à fournir au patient. L'inconvénient principal est par conséquent dû au fait que le raccordement entre le dispositif d'humidification et le débitmètre a lieu par le biais d'un système d'entrée du dispositif d'humidification (par exemple un écrou annulaire et/ou un système fileté) qui doit avoir des dimensions spécifiques compatibles avec le système de sortie correspondant 3028416 3 du débitmètre, déjà présent en tant qu'élément fixe dans l'installation d'alimentation en gaz. En d'autres termes, le système d'entrée du dispositif d'humidification et le système de sortie du débitmètre doivent avoir des dimensions et des 5 mesures qui permettent d'obtenir le raccordement mutuel des deux éléments d'une manière stable et efficace, pour l'exécution d'un traitement thérapeutique. Il s'ensuit que le choix du type du dispositif d'humidification dépend du type de débitmètre déjà présent et habituellement utilisé, par exemple dans la structure 10 hospitalière recevant le patient. A cet égard, il manque à ce jour un critère commun permettant d'adapter la fixation des dispositifs d'humidification à n'importe quel type ou modèle de débitmètre. Le fabricant de dispositifs d'humidification doit par conséquent préparer et proposer une série de modèles qui 15 diffèrent principalement du point de vue du type et de la taille du système d'entrée, avec une augmentation significative des coûts de production et de stockage. Un autre inconvénient des dispositifs d'humidification pour gaz à usage médical de l'art antérieur réside dans le fait que 20 le raccordement mutuel avec le débitmètre empêche la libre rotation du dispositif d'humidification le long de son propre axe. Cette limitation de mouvement est désavantageuse, en particulier dans les cas dans lesquels l'orientation du gaz sortant du dispositif d'humidification doit être ajustée, par 25 exemple afin de mieux calibrer la direction du flux de gaz à usage médical vers le patient, soit pour la praticité d'utilisation, soit pour des raisons d'espace, pendant la réalisation du traitement thérapeutique. Le document US-4 011 288 décrit un dispositif 30 d'humidification pour gaz à usage médical, comprenant une partie supérieure pour le raccordement au flux de gaz, avec une liberté de mouvement limitée, qui ne peut pas être entraînée en rotation le long de son propre axe dans les conditions de fonctionnement.

3028416 4 Le dispositif décrit est caractérisé par le fait de maintenir les conditions de stérilité de la solution contenue à l'intérieur de ce dernier aussi longtemps que possible, évitant ainsi une contamination éventuelle avec l'environnement.

5 Le document US-3 724 454 décrit un dispositif d'humidification et un atomiseur portable, pouvant être utilisés même en l'absence d'une source de courant électrique. Un tel dispositif a un système de fermeture rigide et non rotatif, équipé avec une fixation fixe spécifique à la conduite de gaz 10 sélectionnée, excluant ainsi la possibilité que le dispositif s'adapte à n'importe quelle conduite de gaz. Le problème technique selon la présente invention consiste par conséquent à concevoir un dispositif d'humidification pour gaz à usage médical, en particulier du type à barbotage pour 15 l'oxygénothérapie, ayant des caractéristiques structurelles et fonctionnelles pouvant venir à bout des inconvénients ci-dessus en référence, et qui est également facile à utiliser par les soignants et avec de faibles coûts de production.

20 Résumé de l'invention Les problèmes techniques mentionnés ci-dessus sont résolus grâce à un dispositif d'humidification de gaz pour un gaz à usage médical, en en particulier un humidificateur à bulles pour oxygénothérapie, comprenant: un récipient pour contenir du 25 liquide et ayant une ouverture fermée par un capuchon, un barboteur qui s'étend à l'intérieur du récipient, et comprenant un trajet d'alimentation d'un flux d'air qui s'étend à travers le capuchon entre un système d'entrée et le barboteur, caractérisé en ce que le capuchon comprend une première partie 30 qui est raccordée à l'ouverture et une seconde partie rotative qui est accouplée sur ladite première partie, qui peut tourner autour d'un axe selon un mouvement de type roue folle, et qui a 3028416 5 un siège de réception pour un système d'entrée de gaz à usage médical, approprié pour le raccordement à un débitmètre. De manière optionnelle et facultative, le dispositif de l'invention peut comporter les caractéristiques techniques 5 additionnelles suivantes, prises isolément ou en combinaison les unes avec les autres : - ledit système d'entrée est inséré dans le siège de réception de la seconde partie du capuchon. - ledit système d'entrée est inséré dans le siège de 10 réception de la seconde partie du capuchon par des moyens de raccordement à encliquetage. - la seconde partie rotative est accouplée sur la première partie par des moyens d'accouplement engagés mutuellement. - le système d'entrée de gaz, la seconde partie du capuchon 15 et les moyens d'accouplement engagés mutuellement définissent un élément structurellement indépendant capable de tourner le long d'un axe longitudinal vertical. - ledit système d'entrée a une partie qui définit un système de raccord fileté femelle pour le raccordement au 20 débitmètre. - ledit système d'entrée a une partie pour s'accoupler au capuchon qui définit un système de raccordement à encliquetage. - le capuchon est raccordé à l'ouverture par système de 25 verrouillage à vis, ou par système de verrouillage par encliquetage ou par demi-rotation. - ledit récipient pour contenir du liquide a un creux transversal, de préférence un creux transversal de type débouchant à double poignée. 30 - ledit creux transversal qui définit un creux transversal de type débouchant à double poignée présente des poignées ergonomiques (4c) se présentant sous la forme de joues. 3028416 6 - lesdites poignées ergonomiques (4c) ayant une forme et des dimensions solidaires avec l'ouverture transversale creuse sont en communication mutuelle et sont assemblées entre elles au moyen d'un système à baïonnette. 5 - ledit récipient pour contenir du liquide est équipé avec une base assemblée avec le récipient. - lesdites poignées ergonomiques et/ou ladite base présentent des irrégularités sur leur surface, en particulier conçues pour améliorer la préhension.

10 La présente invention a également pour objet un capuchon pour un dispositif d'humidification pour gaz à usage médical, en particulier pour un humidificateur à bulles pour oxygénothérapie, comprenant une première partie raccordée à l'ouverture et une seconde partie rotative accouplée sur ladite 15 première partie et pouvant tourner autour d'un axe selon un mouvement du type roue folle, ayant un siège de réception pour un système d'entrée de gaz à usage médical, approprié pour le raccordement à un débitmètre. La présente invention concerne également un kit de pièces 20 pour la réalisation d'un tel dispositif d'humidification, comprenant séparément au moins un système d'entrée. D'autres caractéristiques et avantages du dispositif d'humidification selon l'invention ressortiront plus clairement d'après la description ci-après de certains exemples de modes 25 de réalisation, donnés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs, en référence aux dessins joints. Brève description des dessins Les figures la, lb, le représentent trois vues, 30 respectivement : les vues de face, latérale et en plan d'un dispositif d'humidification pour gaz à usage médical selon la présente invention ; 3028416 7 la figure 2 est une vue en perspective avec des parties détachées du dispositif d'humidification de la figure 1 ; la figure 3 est une vue en perspective d'un détail du dispositif d'humidification de la figure 1 ; 5 la figure 4 est une vue en perspective d'un autre détail du dispositif d'humidification de la figure 1 ; la figure 5 est une vue en perspective d'un autre détail du dispositif d'humidification de la figure 1.

10 Description détaillée En référence aux figures jointes, le numéro de référence 1 est prévu pour un dispositif d'humidification selon la présente invention qui, dans le cas présent, est pratiquement réalisé en particulier à partir d'un dispositif d'humidification à bulles 15 pour l'oxygénothérapie. Le dispositif d'humidification 1 comprend un corps principal creux 2, servant de récipient pour liquide, avec une ouverture supérieure 5 fermée par un capuchon 8, raccordée à un barboteur (ou diffuseur) 3 destiné à être utilisé pour 20 introduire des bulles dans l'oxygène d'entrée. Le corps principal creux 2 peut être réalisé par moulage par injection et soufflage de matériau polymère, par exemple du polycarbonate. En référence aux figures la-c, 2 et 4, le corps principal creux 2 a une forme de gobelet avec une ouverture creuse 25 transversale 4 servant de poignée, et une ouverture supérieure 5 pour le raccordement au barboteur 3. En référence en particulier à la figure 2, le barboteur 3 a une partie en forme de collier cylindrique 6 avec un fond borgne 6a et défini par deux unités circulaires concentriques.

30 A partir dudit collier cylindrique 6 avec un fond borgne, s'étend une partie allongée ayant la forme d'un petit tube creux 7, à travers laquelle le gaz est barboté vers l'intérieur du corps principal creux 2. Le collier cylindrique 6 avec le fond borgne 3028416 8 a un diamètre interne correspondant à celui de l'ouverture supérieure 5 du corps principal creux 2. Le petit tube creux 7 a, à son tour, une première extrémité (supérieure) 7a assemblée de manière stable au collier 5 cylindrique 6 et une seconde extrémité (inférieure) opposée 7b se montant à l'intérieur du corps principal creux 2 du dispositif 1. Lesdites deux extrémités 7a et 7b permettent le passage du gaz d'entrée à partir de l'extrémité 7a, avec le barbotage résultant du gaz quittant l'extrémité 7b. Lorsque le barboteur 10 3 est inséré dans le corps principal creux 2, l'extrémité 7b est placée à l'intérieur du corps principal creux 2 et par conséquent est en contact avec le liquide aqueux contenu à l'intérieur de ce dernier. L'extrémité 7b peut avoir un diamètre plus grand que l'extrémité 7a, par exemple pour faciliter la sortie du gaz et 15 augmenter de cette manière l'efficacité du dispositif. A cet égard et en référence à la figure 2, l'extrémité 7b du petit tube creux 7 du barboteur 3 peut avoir une forme cylindrique avec des trous ayant des diamètres croissants. Pour réaliser le dispositif d'humidification 1, le 20 barboteur 3 est inséré entre la première partie 8a du capuchon 8 et l'ouverture supérieure 5 du corps principal creux 2. Lorsque le corps principal creux 2 et le capuchon 8 sont mutuellement raccordés, le collier cylindrique 6 est relié à l'ouverture supérieure 5 du corps principal creux 2, alors que le petit tube 25 creux 7 est complètement inséré à l'intérieur du corps principal creux 2. Ce dernier a, par conséquent, une profondeur sensiblement comparable ou même plus grande que la longueur du petit tube creux 7 et contient une quantité de liquide aqueux réalisé à partir d'eau déminéralisée généralement stérile, de 30 sorte que l'extrémité 7b est au moins partiellement immergée dans ce dernier. Il faut noter que des joints (joints toriques) 14 sont positionnés à l'interface définie entre l'ouverture supérieure 3028416 9 5 et le collier cylindrique 6, ainsi qu'entre le collier cylindrique 6 et la première partie 8a du capuchon 8. A cet égard, il faut noter que le capuchon 8 est réalisé à partir d'une première partie (inférieure) 8a et une seconde 5 partie rotative 8b (qui est plus haute et opposée par rapport à la partie 8a) est montée sur cette dernière et peut réaliser un mouvement de type roue folle. Lesdites première et seconde parties 8a et 8b sont assemblées par le biais de moyens d'accouplement engagés 10 mutuellement 9, en particulier engagés mutuellement par emboîtement, par exemple se présentant sous la forme d'un collier en deux moitiés. En référence à la figure 2, la seconde partie 8b peut avoir une forme sensiblement cylindrique et a un siège de réception 15 10 pouvant loger le système d'entrée 11. Ledit siège de réception 10, en particulier, a une forme et une taille appropriées pour contenir la partie llb qui est raccordée par encliquetage avec le capuchon du système d'entrée 11, permettant le passage du gaz vers l'intérieur du corps principal creux 2 du dispositif 20 d'humidification, en passant à travers le barboteur 3. Sur la surface du siège de réception 10, on trouve des moyens d'encliquetage, se mettant en prise avec des contre-moyens correspondants présents sur la partie llb se couplant avec le capuchon. Pratiquement, lorsque le système d'entrée 11 25 est encliqueté dans le siège de réception 10 de la seconde partie rotative 8b du capuchon 8, des moyens et des contre-moyens de blocage établissent un raccordement stable entre le système 11 et le capuchon 8. La première partie 8a du capuchon 8 a une forme sensiblement 30 tronconique creuse, sur la surface latérale de laquelle un bec 12 est présent pour le raccordement au système pour délivrer le gaz au patient, tels que des canules ou des masques, et sur sa surface supérieure, on trouve un système 8c pour le raccordement 3028416 10 à la seconde partie 8b par le biais des moyens d'accouplement engagés mutuellement 9. Ledit système 8c a la forme d'un cylindre creux, dont le sommet a une taille et une forme solidaires des moyens d'accouplement engagés mutuellement 9 5 raccordés à la seconde partie 8b. Comme représenté sur la figure 3, la partie 8a peut avoir des moyens antiglisse 8d, par exemple le long d'une partie de la surface externe, formés sous forme d'irrégularités telles que des rainures ou des reliefs, afin de faciliter le mouvement de raccordement (ou même de déconnexion) 10 avec le barboteur 3 et avec le corps principal creux 2. Concernant le bec 12, comme illustré sur la figure 5, il a une forme cylindrique creuse, communiquant avec l'intérieur du corps principal creux 2 par le biais d'une fente 13 présente sur le bord externe du collier cylindrique 6 du barboteur 3 et placé 15 en correspondance du petit tube creux 7. Pour cette raison, le gaz entrant fait des bulles dans le liquide présent à l'intérieur du corps principal creux 2 par le biais du barboteur 3 et ensuite sort en outre par le bec 12 en suivant un trajet préférentiel à travers la fente 13. De cette manière, on crée un trajet de gaz 20 entrant (étendu le long du barboteur 3) et un trajet de gaz à la sortie (par le biais de la fente 13 et du bec 12), qui sont séparés et indépendants. En référence à la figure 3, le bec 12 peut avoir une forme cylindrique avec un diamètre décroissant, avec des inserts de surface pouvant mieux réaliser l'étanchéité 25 pendant le raccordement, par exemple avec des canules ou de petits tubes prévus pour transporter le gaz de sortie vers le patient. Il ressortira clairement pour l'homme du métier que le bec 12 est orienté afin d'éviter les goulots d'étranglement ou les 30 obstacles par les moyens délivrant l'oxygène sortant du dispositif d'humidification, et en particulier en pliant le tube de distribution du gaz par rapport au patient. Il est par conséquent avantageux d'avoir une certaine liberté de mouvement 3028416 11 du dispositif d'humidification une fois qu'il a été raccordé au débitmètre, de sorte que, contrairement aux dispositifs d'humidification de l'art antérieur, il est possible de faire tourner le dispositif, par exemple, en orientant le bec 12, 5 d'une manière appropriée et la plus adaptée à la position du patient. En ce qui concerne le capuchon 8, il peut être raccordé au corps principal creux 2 par le biais d'un système de blocage à vis ou de préférence par le biais d'un système de verrouillage 10 ou même encore de préférence avec une demi-rotation. Dans ce cas, les moyens et contre-moyens de blocage appropriés sont respectivement présents sur la première partie rotative 8a et la surface externe de l'ouverture supérieure 5, comme représenté sur la figure 5.

15 Il faut noter le fait que la forme du capuchon 8, ayant deux parties 8a et 8b raccordées mutuellement en rotation, permet de définir une partie supérieure rotative du dispositif d'humidification comprenant les moyens d'accouplement engagés mutuellement 9, la seconde partie rotative du capuchon 8b et 20 le système d'entrée 11. Ladite partie rotative supérieure est un élément structurellement indépendant, qui est en pratique capable de tourner librement le long de son axe vertical longitudinal, indépendamment de la partie restante du dispositif d'humidification 1, selon un mouvement de type roue folle. A cet 25 égard, le terme "type roue folle" tel que mentionné ici, indique une rotation du type à vis sans fin, qui peut avoir lieu dans deux directions de rotation, soit dans le sens des aiguilles d'une montre, soit dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Un tel mouvement est même davantage facilité par la 30 présence de l'ouverture creuse 4, comme décrit ci-dessous de manière plus détaillée. La possibilité de rotation, conjointement avec la facilité d'exécution d'un tel mouvement, permettent de changer l'orientation du dispositif 3028416 12 d'humidification 1 de la présente invention, avec une attention toute particulière à la direction du bec 12, même pendant le traitement d'oxygénothérapie. A cet égard, il faut noter que le dispositif 5 d'humidification 1 pour gaz à usage médical, en particulier un humidificateur à bulles pour l'oxygénothérapie de la présente invention, en plus de l'avantage résultant du fait que le capuchon 8 comprend une première partie 8a et une seconde partie 8b montée en rotation sur ladite première partie 8a comme indiqué 10 ci-dessus, est également caractérisé en ce que la seconde partie 8b a un siège de réception 10 d'un système d'entrée 11 du gaz, agencé pour le raccordement à une source de gaz à usage médical à basse pression, par le biais du débitmètre. En référence à la figure 3, le système d'entrée 11 peut 15 avoir une forme de "T", dans lequel la partie horizontale est en forme de disque avec une ouverture concentrique circulaire à partir de laquelle une partie verticale s'étend de manière orthogonale, ayant une forme cylindrique creuse. L'intérieur de ladite forme cylindrique creuse définit une partie lla pour le 20 raccordement au débitmètre, alors que l'extérieur définit une partie llb pour l'accouplement à la seconde partie 8b du capuchon. Dans le présent cas, la partie lla de raccordement au débitmètre est un système de raccordement fileté femelle prévu 25 pour s'accoupler avec le système de raccordement fileté mâle du débitmètre. Le diamètre de la partie lla et la fréquence et la taille des filetages internes sont tels qu'ils permettent le raccordement avec le raccord fileté mâle à la sortie du débitmètre, et pour raccorder, de cette manière, le dispositif 30 d'humidification de l'invention 1 avec le flux du gaz à usage médical d'entrée. La partie llb pour l'accouplement à la seconde partie 8b du capuchon a plutôt un diamètre et une forme qui peuvent être 3028416 13 sensiblement indépendants du diamètre de la partie lla pour l'accouplement au débitmètre. La partie llb a des moyens de raccordement à encliquetage avec des contre-moyens correspondants présents à l'intérieur du siège de réception 10.

5 Lesdits moyens et contre-moyens se mettent en prise lorsque le système d'entrée 11 est placé dans le siège de réception 10, en réalisant de cette manière, un raccordement stable. Le système d'entrée 11 est par conséquent encliqueté dans la seconde partie 8b du capuchon 8 et peut être avantageusement 10 choisi par l'opérateur en fonction du raccord fileté mâle à la sortie du débitmètre, qui est déjà en fonctionnement dans la conduite du gaz à usage médical. A partir de cela, il ressort clairement que l'opérateur peut raccorder rapidement et immédiatement le présent dispositif d'humidification 1 15 sensiblement à n'importe quel type de débitmètre, en choisissant simplement le système d'entrée 11 ayant une partie appropriée lla pour s'accoupler avec le débitmètre. La possibilité de réaliser le système d'entrée 11 en utilisant des matériaux polymères tels que le polycarbonate et 20 similaire, permet en outre de manière avantageuse d'obtenir un système d'accouplement avec un poids particulièrement faible, comme noté par l'homme du métier. Une fois raccordé au débitmètre et par conséquent à la conduite de distribution de gaz à usage médical, le dispositif 25 d'humidification 1 de la présente invention peut humidifier les flux d'oxygène entrant, pouvant ensuite être entraîné en rotation le long de son axe vertical longitudinal, par exemple pour mieux orienter la direction de sortie du gaz humidifié, ou pour permettre de mieux voir d'autres composants qui peuvent 30 être raccordés entre le dispositif et le débitmètre, tels que par exemple les manomètres ou similaire. A cet égard et en référence à la figure 4, il faut noter que le corps principal creux 2 a une ouverture débouchante 3028416 14 transversale creuse 4, définissant de préférence une double poignée du dénommé type à "prise facile". Une telle ouverture transversale creuse 4 est de préférence obtenue avec deux faces mutuellement communicantes 4a et 4b et traverse transversalement 5 (c'est-à-dire, d'une manière sensiblement perpendiculaire par rapport à un hypothétique axe longitudinal vertical) le corps principal creux 2. Pour cette raison, le dispositif d'humidification 1 peut être facilement manipulé par l'opérateur, en permettant une utilisation et une praticité 10 améliorées. Une telle double poignée peut avoir en fait, des formes et des dimensions ergonomiques permettant l'insertion de trois ou même de quatre doigts d'une main et est par conséquent particulièrement utile, en particulier lorsqu'elle est nécessaire afin de déplacer ou de faire tourner le dispositif 15 d'humidification pendant son utilisation. En raison de la partie supérieure rotative de la présente invention (comme décrit ci-dessus) et de l'ouverture transversale creuse 4 qui peuvent définir une double poignée pour une prise facile, l'opérateur peut réaliser, pratiquement, n'importe quel mouvement 20 directionnel même après que le raccordement du dispositif d'humidification 1 avec le débitmètre a été réalisé, en utilisant par exemple une seule main. En référence à la figure 4 peut être prévue avec des 25 de différentes couleurs principalement prévus pour 2, l'ouverture creuse transversale moyens antiglisse 4c, par exemple et/ou différents matériaux, améliorer encore davantage la préhension du dispositif d'humidification 1. Lesdits moyens antiglisse 4c se présentent de préférence sous la forme de joues, c'est-à-dire ayant la forme et des dimensions se conformant à 30 la forme et à la taille de l'ouverture transversale creuse. Lesdits moyens antiglisse 4c peuvent avoir sur leur surface, des irrégularités, se présentant par exemple sous la forme de rainures ou de reliefs, typiquement utilisées pour accroître ou 3028416 15 améliorer la surface de contact avec les doigts de l'utilisateur et pour réaliser une préhension d'une manière même plus facile et plus sûre. De tels moyens antiglisse 4c, ayant une forme solidaire avec l'ouverture transversale creuse 4, peuvent être 5 raccordés entre eux au moyen d'un système d'encliquetage, ou de préférence de type à baïonnette. Par conséquent, de manière avantageuse, de tels moyens antiglisse 4c sont particulièrement utiles lorsque cela est nécessaire, par exemple lorsque le nettoyage, le replacement et/ou un traitement précis de ces 10 derniers sont nécessaires, ou même pour différencier lesdits moyens 4c par rapport aux autres parties du récipient ou des dispositifs similaires. En plus de ladite fente antiglisse 4c, le corps principal creux 2 peut également avoir un support 4d pouvant être 15 assemblé, notamment par emboîtement, avec le corps 2, utile pour accroître la stabilité et la surface de support du dispositif d'humidification 1 de l'invention. La présente invention concerne également un kit de pièces 14 comprenant au moins un système d'entrée 11, séparé des autres 20 composants du dispositif d'humidification 1, comme décrit ci-dessus. Dans le présent cas, un tel kit de pièces 14 peut contenir une pluralité de systèmes d'entrée 11 avec des parties lla de raccordement au débitmètre ayant des systèmes filetés femelles de différentes tailles, et par conséquent est adaptable 25 à la partie d'encliquetage par rapport au système fileté mâle présent sur le débitmètre. Le kit de pièce 14 peut contenir un ou plusieurs systèmes d'entrée 11, emballés séparément individuellement ou ensemble. En général, les pièces de kit 14 peuvent être emballées 30 individuellement et ensuite stockées dans un récipient servant de garde ou elles peuvent être emballées ensemble et ensuite stockées dans ledit récipient.

3028416 16 Dans tous les cas, l'opérateur peut facilement utiliser les composants contenus dans le kit de pièces 14 et rendre le dispositif d'humidification 1 mieux adapté pour le débitmètre utilisé avec l'installation médicale.

5 Finalement et comme cela ressortira plus clairement d'après la description ci-dessus, le dispositif d'humidification 1 de l'invention permet l'utilisation de configurations adaptables aux différents hôpitaux ou soins à domicile dans lesquels est réalisé un traitement thérapeutique avec une oxygénothérapie.

10 Grâce à la possibilité d'utiliser des systèmes d'entrée interchangeables 11, en fait, la présente invention peut être associée à n'importe quel type de débitmètre présent sur le marché et déjà positionné dans l'installation du débit de gaz. En outre, grâce à la possibilité de rotation, la découverte de 15 l'invention peut être utilisée d'une manière plus convenable et appropriée, selon les besoins du patient (en référence par exemple, à sa position par rapport à l'humidification) ou pour des raisons d'espace. Par rapport à ce dispositif d'humidification 1 décrit ci-20 dessus, l'homme du métier, afin de satisfaire des besoins spécifiques, peut apporter de nombreuses modifications et variantes, se trouvant toutes cependant dans la portée de protection de l'invention, telle que définie dans les revendications suivantes. 25

Claims (15)

1. REVENDICATIONS1. Dispositif d'humidification (1) pour gaz à usage médical, en particulier un humidificateur à bulles pour 5 oxygénbthérapie, comprenant : un récipient (2) pour contenir du liquide et ayant une ouverture (5) fermée par un capuchon (8), un barboteur (3) qui s'étend à l'intérieur du récipient, et comprenant un trajet d'alimentation d'un flux d'air qui s'étend à travers le capuchon (8) entre un système d'entrée (11) et le 10 barboteur (3), caractérisé en ce que le capuchon (8) comprend une première partie (8a) qui est raccordée à l'ouverture (5) et une seconde partie rotative (8b) qui est accouplée sur ladite première partie (8a), qui peut tourner autour d'un axe selon un mouvement de type roue folle, et qui a un siège de réception 15 (10) pour un système d'entrée de gaz à usage médical (11), approprié pour le raccordement à un débitmètre.
2. 2. Dispositif d'humidification (1) selon la revendication 1, dans lequel ledit système d'entrée (11) est inséré dans le 20 siège de réception (10) de la seconde partie (8b) du capuchon (8).
3. 3. Dispositif d'humidification (1) selon la revendication 2, dans lequel ledit système d'entrée (11) est inséré dans le 25 siège de réception (10) de la seconde partie (8b) du capuchon (8) par des moyens de raccordement à encliquetage.
4. 4. Dispositif d'humidification (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la seconde partie 30 rotative (8b) est accouplée sur la première partie (8a) par des moyens d'accouplement engagés mutuellement (9). 3028416 18
5. 5. Dispositif d'humidification (1) selon la revendication 4, dans lequel le système d'entrée (11), la seconde partie (8b) du capuchon (8) et les moyens d'accouplement engagés mutuellement (9) définissent un élément structurellement indépendant capable de tourner le long d'un axe longitudinal vertical.
6. 6. Dispositif d'humidification (1) selon l'une quelconque 10 des revendications précédentes, dans lequel ledit système d'entrée (11) a une partie (11a) qui définit un système de raccord fileté femelle pour le raccordement au débitmètre.
7. 7. Dispositif d'humidification (1) selon l'une quelconque 15 des revendications précédentes, dans lequel ledit système d'entrée (11) a une partie (11b) pour s'accoupler au capuchon (8) qui définit un système de raccordement à encliquetage.
8. 8. Dispositif d'humidification (1) selon l'une quelconque 20 des revendications précédentes, dans lequel le capuchon (8) est raccordé à l'ouverture (5) par système de verrouillage à vis, ou par système de verrouillage par encliquetage ou par demi-rotation. 25
9. 9. Dispositif d'humidification (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit récipient (2) pour contenir du liquide a un creux transversal (4), de préférence un creux transversal de type débouchant à double poignée. 30
10. 10. Dispositif d'humidification (1) selon la revendication 9, dans lequel ledit creux transversal (4) qui définit un creux 3028416 19 transversal de type débouchant à double poignée présente des poignées ergonomiques (4c) se présentant sous la forme de joues.
11. 11. Dispositif d'humidification (1) selon la revendication 10, dans lequel lesdites poignées ergonomiques (4c) ayant une forme et des dimensions solidaires avec l'ouverture transversale creuse (4) sont en communication mutuelle et sont assemblées entre elles au moyen d'un système à baïonnette.
12. 12. Dispositif d'humidification (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit récipient (2) pour contenir du liquide est équipé avec une base (4d) assemblée avec le récipient.
13. 13. Dispositif d'humidification (1) selon l'une quelconque des revendications 10 à 12, dans lequel lesdites poignées ergonomiques (4c) et/ou ladite base (4d) présentent des irrégularités sur leur surface, en particulier conçues pour améliorer la préhension.
14. 14. Capuchon (8) pour un dispositif d'humidification pour gaz à usage médical (1), en particulier pour un humidificateur à bulles pour oxygénothérapie, comprenant une première partie (8a) raccordée à l'ouverture (5) et une seconde partie rotative 25 (8b) accouplée sur ladite première partie (8a) et pouvant tourner autour d'un axe selon un mouvement du type roue folle, ayant un siège de réception (10) pour un système d'entrée de gaz à usage médical (11), approprié pour le raccordement à un débitmètre. 30 3028416 20
15. 15. Kit de pièces pour la réalisation du dispositif d'humidification (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, comprenant séparément un ou une pluralité de systèmes 5 d'entrée (11), un récipient (2) pour contenir du liquide et ayant une ouverture (5), un capuchon (8), un barboteur (3), le capuchon (8) comprenant une première partie (8a) qui peut être raccordée à l'ouverture (5) et une seconde partie rotative (8b) qui peut être accouplée sur ladite première partie (8a), qui 10 peut tourner autour d'un axe selon un mouvement de type roue folle, et qui a un siège de réception (10) pour un système d'entrée de gaz à usage médical (11), approprié pour le raccordement à un débitmètre. 15