FR3027968A1 - CENTRAL HOULOMOTRICE WITH DEFLECTORS - Google Patents

CENTRAL HOULOMOTRICE WITH DEFLECTORS Download PDF

Info

Publication number
FR3027968A1
FR3027968A1 FR1460454A FR1460454A FR3027968A1 FR 3027968 A1 FR3027968 A1 FR 3027968A1 FR 1460454 A FR1460454 A FR 1460454A FR 1460454 A FR1460454 A FR 1460454A FR 3027968 A1 FR3027968 A1 FR 3027968A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
platform
float
central
deflector
stern
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1460454A
Other languages
French (fr)
Inventor
Diez Jose Antonio Ruiz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WAVES RUIZ
Original Assignee
WAVES RUIZ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WAVES RUIZ filed Critical WAVES RUIZ
Priority to FR1460454A priority Critical patent/FR3027968A1/en
Publication of FR3027968A1 publication Critical patent/FR3027968A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03BMACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS
    • F03B13/00Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates
    • F03B13/12Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy
    • F03B13/14Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy using wave energy
    • F03B13/16Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy using wave energy using the relative movement between a wave-operated member, i.e. a "wom" and another member, i.e. a reaction member or "rem"
    • F03B13/18Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy using wave energy using the relative movement between a wave-operated member, i.e. a "wom" and another member, i.e. a reaction member or "rem" where the other member, i.e. rem is fixed, at least at one point, with respect to the sea bed or shore
    • F03B13/1805Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy using wave energy using the relative movement between a wave-operated member, i.e. a "wom" and another member, i.e. a reaction member or "rem" where the other member, i.e. rem is fixed, at least at one point, with respect to the sea bed or shore and the wom is hinged to the rem
    • F03B13/181Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy using wave energy using the relative movement between a wave-operated member, i.e. a "wom" and another member, i.e. a reaction member or "rem" where the other member, i.e. rem is fixed, at least at one point, with respect to the sea bed or shore and the wom is hinged to the rem for limited rotation
    • F03B13/1815Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy using wave energy using the relative movement between a wave-operated member, i.e. a "wom" and another member, i.e. a reaction member or "rem" where the other member, i.e. rem is fixed, at least at one point, with respect to the sea bed or shore and the wom is hinged to the rem for limited rotation with an up-and-down movement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03BMACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS
    • F03B13/00Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates
    • F03B13/12Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy
    • F03B13/14Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy using wave energy
    • F03B13/16Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy using wave energy using the relative movement between a wave-operated member, i.e. a "wom" and another member, i.e. a reaction member or "rem"
    • F03B13/20Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy using wave energy using the relative movement between a wave-operated member, i.e. a "wom" and another member, i.e. a reaction member or "rem" wherein both members, i.e. wom and rem are movable relative to the sea bed or shore
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00Components
    • F05B2240/10Stators
    • F05B2240/12Fluid guiding means, e.g. vanes
    • F05B2240/121Baffles or ribs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00Components
    • F05B2240/90Mounting on supporting structures or systems
    • F05B2240/93Mounting on supporting structures or systems on a structure floating on a liquid surface
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/30Energy from the sea, e.g. using wave energy or salinity gradient

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)

Abstract

Centrale (1) houlomotrice, qui comprend : - une plateforme (2) semi-submersible munie d'au moins un caisson (4) longitudinal qui s'étend d'une proue à une poupe de la plateforme (2) ; - une machine (3) houlomotrice montée sur la plateforme (2) et comprenant : o un portique (20) monté sur le caisson (4), o au moins un flotteur (21, 22) agencé pour permettre la transformation de l'énergie de la houle en énergie mécanique, le flotteur (21, 22) étant monté en rotation sur un axe (24) solidaire du portique (20), le flotteur (21, 22) présentant une proue et une poupe (26), o au moins un déflecteur (34) monté sur la plateforme (2) et ayant une face (35) amont qui s'étend en regard et à distance de la poupe (6) du flotteur (21, 22) pour définir avec celui-ci un goulet (36) pour la canalisation et la déviation verticale de la houle.Central (1) wave, which comprises: - a platform (2) semi-submersible provided with at least one box (4) longitudinal extending from a bow to a stern platform (2); - A machine (3) wave mounted on the platform (2) and comprising: o a gantry (20) mounted on the box (4), o at least one float (21, 22) arranged to allow the transformation of energy of the swell in mechanical energy, the float (21, 22) being mounted in rotation on an axis (24) integral with the gantry (20), the float (21, 22) having a bow and a stern (26), at least one deflector (34) mounted on the platform (2) and having an upstream face (35) extending opposite and away from the stern (6) of the float (21, 22) to define therewith a gully (36) for channeling and vertical deviation of the swell.

Description

Centrale houlomotrice à déflecteurs L'invention a trait au domaine de la production d'énergie, et plus précisément au domaine de la production d'énergie électrique à partir de l'énergie de la houle. On connaît de la demande de brevet français FR 3 004 223 ou de son équivalent international VVO 2014/162096 (VVaves Ruiz) une centrale houlomotrice comprenant : une plateforme semi-submersible munie d'au moins un caisson longitudinal qui s'étend d'une proue à une poupe de la plateforme ; une machine houlomotrice montée sur la plateforme, cette machine comprenant : o un portique monté transversalement sur le caisson, o au moins un flotteur agencé pour permettre la transformation de l'énergie de la houle en énergie mécanique, le flotteur étant fixé à un bras monté en rotation sur un axe solidaire du portique. Dans cette centrale, le mouvement d'ascension ou de descente du flotteur suivant la houle (qui exerce également sur le flotteur une poussée horizontale) est converti en énergie électrique au moyen d'un transformateur (il peut s'agir d'un système mécanique, d'un moteur hydraulique associé à un générateur, ou encore d'une turbine hydroélectrique). L'architecture de cette centrale peut donner satisfaction, mais elle 25 mérite toutefois d'être améliorée pour optimiser le rendement énergétique, et en particulier pour augmenter l'amplitude angulaire du (ou des) flotteur(s). A cet effet, il est proposé une centrale houlomotrice, qui comprend : 30 une plateforme semi-submersible munie d'au moins un caisson longitudinal qui s'étend d'une proue à une poupe de la plateforme ; une machine houlomotrice montée sur la plateforme, cette machine comprenant : o un portique monté transversalement sur le caisson, 35 o au moins un flotteur agencé pour permettre la transformation de l'énergie de la houle en énergie mécanique, le flotteur étant fixé à un bras monté en rotation sur un axe solidaire du portique, le flotteur présentant une proue tournée vers la proue de la plateforme et une poupe tournée vers la poupe de la plateforme, o au moins un déflecteur monté sur la plateforme, ce déflecteur ayant une face amont qui s'étend en regard et à distance de la poupe du flotteur pour définir avec celui-ci un goulet pour la canalisation et la déviation verticale de la houle. Grâce au goulet et à la déviation verticale de la houle, le déflecteur 10 accroît la pression hydraulique sous le flotteur et augmente par conséquent la course angulaire de celui-ci, au bénéfice du rendement énergétique de la machine houlomotrice (et donc de la centrale). Diverses caractéristiques supplémentaires peuvent être prévues, seules ou en combinaison : 15 le déflecteur est monté mobile par rapport à la plateforme, entre une position active dans laquelle il s'étend au voisinage du flotteur pour définir le goulet avec celui-ci, et une position inactive dans laquelle il est écarté du flotteur ; le déflecteur est monté pivotant par rapport à la plateforme ; 20 - la plateforme comprend au moins une paroi verticale solidaire d'un caisson, sur laquelle est fixé le déflecteur ; la plateforme comprend une butée contre laquelle vient s'appliquer le déflecteur en position active ; la machine houlomotrice comprend plusieurs flotteurs disposés 25 parallèlement, et un déflecteur pour chaque flotteur ; les flotteurs sont montés en rotation sur un axe commun ; la machine houlomotrice comprend au moins un flotteur amont et un flotteur aval décalé du flotteur amont vers la poupe de la plateforme ; 30 - la plateforme comprend pour chaque flotteur un compartiment délimité transversalement par des parois longitudinales ; la plateforme comprend deux caissons longitudinaux définissant entre eux un chenal, et en ce que la machine houlomotrice comprend au moins un flotteur qui s'étend entre les caissons ; 35 - la plateforme comprend un aileron stabilisateur, cet aileron portant un point d'ancrage d'une amarre de fixation de la plateforme au fond marin, ce point d'ancrage étant décalé de l'axe de rotation du flotteur en direction de la poupe ; la machine houlomotrice comprend un générateur pour transformer l'énergie mécanique du ou des flotteur(s) en énergie électrique.The invention relates to the field of energy production, and more specifically to the field of producing electrical energy from wave energy. French patent application FR 3,004,223 or its international equivalent VVO 2014/162096 (VVaves Ruiz) is known from a wave power plant comprising: a semi-submersible platform provided with at least one longitudinal box which extends from a bow to a stern of the platform; a wave machine mounted on the platform, this machine comprising: a gantry mounted transversely on the box, at least one float arranged to allow the transformation of the wave energy into mechanical energy, the float being attached to a mounted arm in rotation on a fixed axis of the gantry. In this plant, the upward movement or descent of the float following the swell (which also exerts on the float a horizontal thrust) is converted into electrical energy by means of a transformer (it can be a mechanical system , a hydraulic motor associated with a generator, or a hydroelectric turbine). The architecture of this plant may be satisfactory, but it nevertheless deserves to be improved to optimize energy efficiency, and in particular to increase the angular amplitude of the float (s). To this end, it is proposed a wave power plant, which comprises: a semi-submersible platform provided with at least one longitudinal box which extends from a bow to a stern of the platform; a wave machine mounted on the platform, this machine comprising: a gantry mounted transversely on the box, at least one float arranged to allow the transformation of the wave energy into mechanical energy, the float being fixed to an arm rotatably mounted on a fixed axis of the gantry, the float having a bow facing the bow of the platform and a stern turned towards the stern of the platform, o at least one deflector mounted on the platform, the deflector having an upstream face which extends towards and away from the stern of the float to define with it a narrowing for the channeling and the vertical deviation of the swell. Thanks to the neck and the vertical deviation of the swell, the deflector 10 increases the hydraulic pressure under the float and therefore increases the angular stroke thereof, to the benefit of energy efficiency of the wave machine (and therefore the power plant) . Various additional features may be provided, alone or in combination: the baffle is movably mounted relative to the platform, between an active position in which it extends in the vicinity of the float to define the gut with it, and a position inactive in which it is removed from the float; the baffle is pivotally mounted relative to the platform; The platform comprises at least one vertical wall integral with a box, on which the deflector is fixed; the platform comprises an abutment against which the deflector is applied in the active position; the wave machine comprises several floats arranged in parallel, and a deflector for each float; the floats are mounted in rotation on a common axis; the wave machine comprises at least one upstream float and a downstream float offset from the upstream float towards the stern of the platform; The platform comprises for each float a compartment delimited transversely by longitudinal walls; the platform comprises two longitudinal boxes defining between them a channel, and in that the wave machine comprises at least one float which extends between the boxes; 35 - the platform comprises a stabilizing fin, this fin carrying an anchor point of a mooring attachment of the platform to the seabed, this anchor being offset from the axis of rotation of the float towards the stern ; the wave machine comprises a generator for transforming the mechanical energy of the float (s) into electrical energy.

D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront à la lumière de la description d'un mode de réalisation, faite ci-après en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 est une vue en perspective de dessus d'une centrale houlomotrice ; - la figure 2 est une vue en perspective de dessous de la centrale de la figure 1 ; la figure 3 est une vue de dessus de la centrale de la figure 1 ; la figure 4 est une vue en coupe longitudinale de la centrale de la figure 3, suivant le plan de coupe IV-IV ; - la figure 5 est une vue de détail, à échelle agrandie, d'une partie de la centrale de la figure 4, suivant l'encart V ; la figure 6 est une vue en coupe longitudinale de la centrale de la figure 3, suivant le plan de coupe VI-VI ; la figure 7 est une vue de détail, à échelle agrandie, d'une partie de la centrale de la figure 6, suivant l'encart VII ; la figure 8 est une vue schématique partielle montrant un convertisseur d'énergie équipant la centrale, incluant une roue à cliquet et une roue dentée en prise directe d'engrenage avec la roue à cliquet ; - la figure 9 est une vue de détail du convertisseur de la figure 6, selon l'encart IX ; la figure 10 est une vue similaire à la figure 8, montrant un convertisseur d'énergie incluant une roue à cliquet, et une roue dentée en prise indirecte d'engrenage avec la roue à cliquet, par l'intermédiaire d'un pignon inverseur ; la figure 11 est une vue similaire à la figure 5, illustrant une variante de la centrale. Sur la figure 1 est représentée une centrale 1 houlomotrice. Cette centrale 1, destinée à être installée offshore, comprend une plateforme 35 2 semi-submersible et une machine 3 houlomotrice montée sur la plateforme 2.Other objects and advantages of the invention will become apparent in the light of the description of an embodiment, given hereinafter with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view from above of a central unit; wave generator; - Figure 2 is a perspective view from below of the central of Figure 1; Figure 3 is a top view of the central of Figure 1; Figure 4 is a longitudinal sectional view of the central of Figure 3, along the section plane IV-IV; FIG. 5 is a detailed view, on an enlarged scale, of part of the central unit of FIG. 4, according to the inset V; Figure 6 is a longitudinal sectional view of the central of Figure 3, along the section plane VI-VI; Figure 7 is a detail view, on an enlarged scale, of a portion of the central of Figure 6, according to the inset VII; Figure 8 is a partial schematic view showing a power converter equipping the plant, including a ratchet wheel and a gear wheel in direct gear engagement with the ratchet wheel; FIG. 9 is a detailed view of the converter of FIG. 6, according to the inset IX; Fig. 10 is a view similar to Fig. 8, showing a power converter including a ratchet wheel, and a gear wheel in indirect gear engagement with the ratchet wheel, through a reversing gear; Figure 11 is a view similar to Figure 5, illustrating a variant of the central. In Figure 1 is shown a central 1 wave. This plant 1, intended to be installed offshore, comprises a semi-submersible platform 35 2 and a wave machine 3 mounted on the platform 2.

La plateforme 2 semi-submersible est équipée d'au moins un caisson 4 flottant allongé. Dans l'exemple illustré, la plateforme 2 est équipée de plusieurs caissons 4 flottants allongés, disposés sensiblement parallèlement suivant une direction longitudinale qui, lorsque la centrale 1 est en mer, correspond à la direction principale de propagation de la houle (représentée par les flèches H des figures 1, 3 et 5). Le (ou chaque) caisson 4 s'étend d'une proue 5 à une poupe 6 de la plateforme 2. Plus précisément, dans l'exemple illustré, les caissons 4 sont au nombre de deux et présentent une forme parallélépipédique, à section rectangulaire, d'une hauteur de préférence supérieure à leur largeur. Grâce aux parois 5 latérales des caissons 4, l'eau de mer est canalisée dans le chenal 7 suivant la direction principale de propagation de la houle, ce qui limite les mouvements de roulis (ou gîte) de la plateforme 2. Chaque caisson 4 présente un bord 8 longitudinal supérieur et un bord 9 longitudinal inférieur opposés qui, par mer calme (bien qu'houleuse) à modérément agitée, sont respectivement émergé et immergé.The semi-submersible platform 2 is equipped with at least one elongated floating box 4. In the example shown, the platform 2 is equipped with several elongate floating caissons 4 arranged substantially parallel in a longitudinal direction which, when the central 1 is at sea, corresponds to the main direction of propagation of the swell (represented by the arrows H of Figures 1, 3 and 5). The (or each) box 4 extends from a bow 5 to a stern 6 of the platform 2. More precisely, in the illustrated example, the boxes 4 are two in number and have a parallelepipedal shape, with a rectangular section , a height preferably greater than their width. Thanks to the side walls 5 of the caissons 4, the seawater is channeled in the channel 7 along the main direction of propagation of the swell, which limits the roll movements (or heel) of the platform 2. Each box 4 presents an upper longitudinal edge 8 and an opposite lower longitudinal edge 9 which are respectively emerged and immersed by calm (although abrupt) sea to moderately agitated.

Chaque caisson 4 est de préférence creux, et réalisé par assemblage de plaques métalliques (par exemple en acier traité anticorrosion), en matériau composite ou dans tout autre matériau suffisamment rigide et résistant aux efforts de flexion comme à la corrosion. Chaque caisson 4 peut être raidi au moyen de nervures intérieures, afin de mieux résister aux contraintes de flexion tant dans le plan longitudinal (notamment lorsque le caisson s'étend en porte-à-faux au sommet d'une crête, ou lorsqu'il est porté à ses deux extrémités par deux crêtes successives) que dans le plan transversal (notamment en cas de vortex local).Each box 4 is preferably hollow, and made by assembling metal plates (for example anti-corrosion treated steel), composite material or any other material sufficiently rigid and resistant to bending forces as corrosion. Each box 4 can be stiffened by means of internal ribs, in order to better withstand bending stresses both in the longitudinal plane (especially when the box extends cantilevered at the top of a ridge, or when is carried at both ends by two successive ridges) only in the transverse plane (especially in case of local vortex).

Chaque caisson 4 peut en outre être compartimenté pour former des ballasts pouvant être au moins partiellement remplis d'eau de mer ou vidangés de sorte à ajuster la ligne de flottaison. Le remplissage et la vidange des ballasts peuvent être réalisés au moyen de pompes, de préférence actionnées de manière automatique. Cet ajustement est de préférence réalisé de sorte que la ligne de flottaison soit sensiblement médiane sur les caissons 4 - en d'autres termes pour que le tirant d'eau et le franc bord des caissons 4 soient sensiblement identiques.Each box 4 may further be compartmentalized to form ballasts that can be at least partially filled with seawater or drained so as to adjust the waterline. The filling and emptying of the ballasts can be carried out by means of pumps, preferably actuated automatically. This adjustment is preferably made so that the waterline is substantially median on the caissons 4 - in other words so that the draft and the freeboard of the caissons 4 are substantially identical.

Comme on le voit sur les figures 1 à 4 et 6, la plateforme 2 comprend, à sa poupe 6, une poutre 10 de flottaison solidaire des caissons 4, et qui s'étend transversalement en les reliant. Outre une fonction d'accouplement et d'entretoisement des caissons 4, et de rigidification de la plateforme 2, la poutre 10 remplit une fonction de flotteur pour maintenir en permanence la poupe 6 au niveau de la mer. En d'autres termes, la poupe 6 suit la houle. La poutre 10 peut présenter, en section longitudinale (figure 4) une forme quelconque, mais il est préférable, pour optimiser sa fonction de flotteur, qu'elle présente une forme arrondie, notamment elliptique (ou ovale). En outre, la poutre peut, par rapport à la direction longitudinale définie par le caisson 4, être inclinée pour, lorsqu'elle se trouve au sommet d'une crête, s'étendre sensiblement horizontalement et ainsi offrir une résistance minimale à l'écoulement de l'eau.As seen in Figures 1 to 4 and 6, the platform 2 comprises, at its stern 6, a floating beam 10 secured to the caissons 4, and which extends transversely connecting them. In addition to a function of coupling and bracing of the caissons 4, and stiffening of the platform 2, the beam 10 performs a float function to keep the stern 6 permanently at sea level. In other words, the stern 6 follows the swell. The beam 10 may have, in longitudinal section (Figure 4) any form, but it is preferable, to optimize its float function, it has a rounded shape, including elliptical (or oval). In addition, the beam may, with respect to the longitudinal direction defined by the box 4, be inclined to, when it is at the top of a ridge, extend substantially horizontally and thus offer a minimum resistance to flow some water.

La plateforme 2 comprend en outre au moins un aileron 11 stabilisateur qui, en mer, est normalement immergé en permanence, cet aileron 11 s'étendant transversalement en deçà des bords 8 inférieurs des caissons 4. Selon un mode de réalisation préféré illustré sur les figures, l'aileron 11 est plus proche de la proue 5 que de la poupe 6.The platform 2 further comprises at least one stabilizing fin 11 which, at sea, is normally immersed permanently, this fin 11 extending transversely beyond the lower edges of the caissons 4. According to a preferred embodiment illustrated in the figures the fin 11 is closer to the bow 5 than to the stern 6.

L'aileron 11 s'étend sur une partie seulement de la longueur de la plateforme 2 (typiquement entre 1/5 et 1/10 de cette longueur). L'aileron 11 présente une face 12 supérieure ou extrados sensiblement plane, parallèle à et en regard des bords 8 longitudinaux inférieurs des caissons 4, et une face inférieure ou intrados 13.The fin 11 extends over only a portion of the length of the platform 2 (typically between 1/5 and 1/10 of this length). The fin 11 has a surface 12 upper or extrados substantially flat, parallel to and facing the lower longitudinal edges 8 of the caissons 4, and a lower face or intrados 13.

Comme illustré sur la figure 4, l'aileron 11 porte un point 14 d'ancrage d'une amarre 15 par laquelle la plateforme 2 peut être fixée au fond 16 marin. L'ancrage de l'amarre 15 sur l'aileron 11 permet d'orienter de manière automatique la plateforme 2 face à la houle, les efforts étant appliqués dans l'axe de celle-ci et assurant une tension continue de l'amarre 15. Le point 14 d'ancrage est avantageusement situé sur un axe horizontal d'articulation de la centrale 1 dans ses mouvements d'oscillation au gré de la houle. De la sorte, le point 14 d'ancrage demeure à peu près fixe.As illustrated in FIG. 4, the fin 11 carries a point 14 for anchoring a tether 15 through which the platform 2 can be fixed to the seabed 16. The anchoring of the tether 15 on the fin 11 can automatically orient the platform 2 to the swell, the forces being applied in the axis thereof and ensuring a continuous tension of the mooring 15 The anchoring point 14 is advantageously located on a horizontal axis of articulation of the central unit 1 in its oscillation movements at the mercy of the swell. In this way, the anchor point 14 remains almost fixed.

L'aileron 11 présente un bord 17 d'attaque et un bord 18 de fuite qui sont de préférence biseautés ou effilés, de sorte à limiter la résistance de l'aileron 11 à l'écoulement.The fin 11 has a leading edge 17 and a trailing edge 18 which are preferably bevelled or tapered, so as to limit the resistance of the fin 11 to the flow.

L'aileron 11 est solidaire des caissons 4 au moyen de parois 19 latérales qui s'étendent à la fois longitudinalement et verticalement en saillie à partir des bords 9 longitudinaux inférieurs, dans le prolongement des caissons 4, de sorte que l'extrados 12 s'étend à distance des bords 9 inférieurs afin que l'aileron 11, situé en contrebas des caissons 4, soit toujours immergé à une profondeur suffisante pour être à l'abri des effets de la houle. Il en résulte un maintien stable de l'assiette de la plateforme 2 grâce au poids de la colonne d'eau qui surmonte l'aileron 11, et qui fait office d'amortisseur des mouvements de la plateforme 2, notamment de roulis (ou gîte). Les effets combinés de la fonction d'amortisseur de l'aileron 11 et de l'ancrage de la plateforme 2 au moyen de l'amarre 15 font que la proue 5 de la plateforme 2 est peu sensible à la houle et se maintient à une assiette sensiblement constante.The fin 11 is secured to the caissons 4 by means of side walls 19 which extend both longitudinally and vertically projecting from the lower longitudinal edges 9, in the extension of the caissons 4, so that the upper surface 12 s extends at a distance from the lower edges 9 so that the fin 11, located below the caissons 4, is always immersed to a depth sufficient to be protected from the effects of the swell. This results in a stable support of the platform 2 platform thanks to the weight of the water column that overcomes the wing 11, and acts as a damper of the movements of the platform 2, including roll (or bed ). The combined effects of the damper function of the fin 11 and the anchoring of the platform 2 by means of the tether 15 cause the bow 5 of the platform 2 is not very sensitive to the swell and is maintained at a minimum. substantially constant trim.

A contrario, la poupe 6 suit la houle grâce à la flottaison des extrémités de poupe des caissons 4 combinée à celle de la poutre 10. Ainsi, la houle induit sur la plateforme 2 un mouvement d'oscillation de la poupe 6, autour d'un axe transversal passant par le point 14 d'ancrage de l'amarre 15.In contrast, the stern 6 follows the swell thanks to the floatation of the stern ends of the caissons 4 combined with that of the beam 10. Thus, the swell induces on the platform 2 a swinging movement of the stern 6, around a transverse axis passing through the anchoring point 14 of the tether 15.

La machine 3 houlomotrice est montée sur la plateforme 2 au voisinage de sa proue 5. La machine 3 comprend, en premier lieu, un portique 20 monté sur les caissons 4 en s'étendant transversalement entre eux, et qui les accouple du côté de leurs bords 8 supérieurs. La machine 3 houlomotrice comprend, en deuxième lieu, au moins un flotteur agencé pour permettre la transformation de l'énergie de la houle en énergie mécanique. Dans l'exemple illustré, la machine 3 houlomotrice comprend plusieurs flotteurs mobiles en rotation par rapport à la plateforme 2, à savoir un flotteur 21 amont et un flotteur 22 aval décalé du flotteur 21 amont en direction de la poupe 6. Chaque flotteur 21, 22 est fixé à un bras 23 monté en rotation sur un axe 24 commun aux flotteurs 21, 22 et solidaire du portique 20. Chaque flotteur 21, 22 présente une proue 25 tournée vers la proue 5 de la plateforme 2 et une poupe 26 tournée vers la poupe 6 de la plateforme 2. Selon un mode de réalisation préféré illustré sur les figures, les flotteurs 21, 22 sont au nombre de quatre. Les flotteurs 21, 22 sont avantageusement positionnés côte à côte dans le chenal 7. Dans l'exemple illustré, les flotteurs 21 amont sont positionnés latéralement, et jouxtent les caissons 4, tandis que les flotteurs 22 aval sont positionnés de manière centrale, en étant situés entre les flotteurs 21 amont. Les bras 23 des flotteurs 21 amont sont plus courts que les bras 23 des flotteurs 22 aval. La machine 3 houlomotrice comprend en outre un convertisseur 27 muni d'un arbre 28 moteur pour convertir les oscillations de chaque flotteur 21, 22 en mouvement de rotation à sens unique, de sorte à produire de l'électricité via un générateur (non représenté). Chaque flotteur 21, 22 comprend un fond 29 et des flancs 30 qui s'étendent à la fois verticalement à partir du fond 29, et longitudinalement depuis la proue 25 jusqu'à la poupe 26. Selon un mode de réalisation illustré notamment sur la figure 4, la poupe 26 de chaque flotteur 21, 22 présente un profil arqué, pour faciliter l'écoulement de l'eau. Grâce au décalage du (des) flotteur(s) 22 aval par rapport au(x) flotteur(s) 21 amont, les oscillations du (des) flotteur(s) 21 amont et du de(s) flotteur(s) 22 aval ne sont pas synchrones, chaque crête atteignant d'abord le(s) flotteur(s) amont 21. Un tel asynchronisme permet de répartir l'effet de couple généré par les flotteurs 21, 22, et donc de diminuer à chaque instant les efforts de flexion appliqués à la plateforme 2 (et plus précisément aux caissons 4). Cela permet de minimiser la section utile des caissons 4 et donc d'alléger la plateforme 2, tout en diminuant les efforts d'ancrage. On a illustré ces oscillations au gré de la houle par des flèches sur la figure 5, à la fois dans le sens de la montée (flèche M) et dans le sens de la descente (flèche D). Le mouvement de rotation du flotteur 21, 22 est illustré par les lignes en arc de cercle en pointillés sur les figures 5, 7 et 11. Selon un mode de réalisation préféré illustré sur les figures, le volume dans lequel se meuvent les flotteurs 21, 22 est compartimenté. Plus précisément, la plateforme 2 comprend pour chaque flotteur 21, 22 un compartiment 31.The wave machine 3 is mounted on the platform 2 in the vicinity of its bow 5. The machine 3 comprises, in the first place, a gantry 20 mounted on the caissons 4 extending transversely between them, and which couples them on the side of their 8 upper edges. The wave machine 3 comprises, secondly, at least one float arranged to allow the transformation of the wave energy into mechanical energy. In the illustrated example, the wave machine 3 comprises several floats that are mobile in rotation with respect to the platform 2, namely an upstream float 21 and a downstream float 22 offset from the upstream float 21 toward the stern 6. Each float 21, 22 is fixed to an arm 23 rotatably mounted on an axis 24 common to the floats 21, 22 and integral with the gantry 20. Each float 21, 22 has a bow 25 facing the bow 5 of the platform 2 and a stern 26 facing towards the stern 6 of the platform 2. According to a preferred embodiment illustrated in the figures, the floats 21, 22 are four in number. The floats 21, 22 are advantageously positioned side by side in the channel 7. In the example shown, the upstream floats 21 are positioned laterally, and adjoin the caissons 4, while the downstream floats 22 are positioned centrally, being located between the floats 21 upstream. The arms 23 of the upstream floats 21 are shorter than the arms 23 of the floats 22 downstream. The wave machine 3 further comprises a converter 27 provided with a motor shaft 28 for converting the oscillations of each float 21, 22 into one-way rotation movement, so as to produce electricity via a generator (not shown) . Each float 21, 22 comprises a bottom 29 and flanks 30 which extend both vertically from the bottom 29, and longitudinally from the bow 25 to the stern 26. According to an embodiment illustrated in particular in the figure 4, the stern 26 of each float 21, 22 has an arcuate profile, to facilitate the flow of water. By shifting the float (s) downstream from the float (s) upstream, the oscillations of the upstream float (s) and the downstream float (s). are not synchronous, each peak first reaching the (s) float (s) upstream 21. Such an asynchrony can distribute the torque effect generated by the floats 21, 22, and therefore reduce at every moment the efforts bending applied to the platform 2 (and more precisely to the caissons 4). This makes it possible to minimize the useful section of the caissons 4 and thus to lighten the platform 2 while decreasing the anchoring forces. These oscillations have been illustrated with the swell by arrows in FIG. 5, both in the direction of the rise (arrow M) and in the direction of the descent (arrow D). The rotational movement of the float 21, 22 is illustrated by the dashed arcuate lines in FIGS. 5, 7 and 11. According to a preferred embodiment illustrated in the figures, the volume in which the floats 21 move, 22 is compartmentalized. More specifically, the platform 2 comprises for each float 21, 22 a compartment 31.

Dans le cas où la machine 3 houlomotrice comprend plusieurs flotteurs 21, 22, la plateforme 2 comprend, entre les parois 19 latérales, au moins une paroi 32 longitudinale qui s'étend verticalement en saillie à partir de l'extrados 12 de l'aileron 11. Dans l'exemple illustré, où la machine 3 houlomotrice comprend quatre flotteurs 21, 22, la plateforme 2 comprend, entre les parois 19 latérales, trois parois 32 longitudinales. Ensemble, les parois 19, 32 longitudinales délimitent transversalement quatre compartiments 31, à savoir : deux compartiments 31 externes, délimités chacun par une paroi 19 latérale et une paroi 32 longitudinale et dans chacun desquels se meut un flotteur 21 amont, deux compartiments 31 centraux, délimités chacun par deux parois 32 longitudinales et dans chacun desquels se meut un flotteur 22 aval. Comme on le voit sur les figures 1, 2, 5 et 7, chaque compartiment 31 est par ailleurs délimité verticalement, vers le bas, par l'extrados 12 de l'aileron 11, tandis que le compartiment 31 est ouvert vers le haut pour laisser librement passer la houle. Le bord 17 d'attaque de l'aileron 11 est positionné longitudinalement pour ne pas entraver les oscillations des flotteurs 21, 22. Il est envisageable, comme dans l'exemple illustré sur les figures 2 et 3, de ménager dans le bord d'attaque une échancrure 33 au niveau des compartiments 31 centraux, de sorte à limiter la masse de la plateforme 2 et la quantité de matière nécessaire à sa fabrication. Les parois longitudinales s'étendent par exemple sur une hauteur telle que leur chant supérieur s'étend sensiblement à mi-hauteur des caissons 4, de sorte à demeurer relativement neutre vis-à-vis de la 25 houle. Comme illustré sur la figure 4, le point 14 d'ancrage de l'amarre 15 est décalé de l'axe 24 de rotation du (des) flotteur(s) 21 ou 22 en direction de la poupe 6. Ce décalage est avantageusement compris entre 1/10 et 1/4 de la longueur totale de la plateforme 2. 30 Il en résulte une plus grande amplitude angulaire A des oscillations propres de la plateforme 2 au gré de la houle, mesurée entre l'axe transversal passant par le point 14 d'ancrage (sensiblement fixe, comme nous l'avons vu) et un axe transversal central à la poutre 10, entre une position basse de la poutre 14 où elle se trouve au creux 35 de la houle, et une position haute où elle se trouve au sommet d'une crête. Si l'on dimensionne la centrale 2 pour que la distance entre les flotteurs 21, 22 et la poutre 10 soit sensiblement égale à la demi- longueur d'onde moyenne de la houle (soit environ 70 à 100 m), les flotteurs 21, 22 et la poupe 6 étant alors respectivement au creux et au sommet de la houle ou inversement, il en résulte une plus grande amplitude angulaire des flotteurs 21, 22 par rapport à la plateforme 2, et par conséquent une plus grande efficacité énergétique de la machine 3 houlomotrice (et donc de la centrale 1). Afin d'augmenter par ailleurs l'efficacité énergétique de la machine 3 houlomotrice, celle-ci est équipée, pour chaque flotteur 21, 22, d'au moins un déflecteur 34 monté sur la plateforme 2, ce déflecteur 34 ayant une face 35 amont qui s'étend en regard et à distance de la poupe 26 du flotteur 21, 22 pour définir avec celui-ci un goulet 36 pour la canalisation et la déviation verticale de la houle. (Sur les figures 5, 7 et 9, on a représenté en trait mixte la surface libre de la mer.) Comme on le voit sur les figures 5 et 7, le déflecteur 34 se présente sous forme d'un panneau qui s'étend transversalement sur toute la largeur du flotteur 21, 22 derrière lequel (dans le sens aval) il est monté. Dans l'exemple illustré, où la machine 3 houlomotrice comprend quatre flotteurs 21, 22, la machine 3 comprend quatre déflecteurs, associés respectivement à chacun des flotteurs 21, 22, et montés chacun dans un compartiment 31. Selon un mode de réalisation préféré, chaque déflecteur 34 est monté mobile par rapport à la plateforme 2, entre : une position active dans laquelle le déflecteur 34 s'étend au voisinage du flotteur 21, 22 correspondant pour définir le goulet 36 avec celui-ci pour dévier la houle vers le haut, et une position inactive dans laquelle le déflecteur 34 est écarté du flotteur 21, 22 pour laisser librement passer la houle, notamment en cas de tempête. En pratique, le déflecteur 34 est par exemple monté pivotant par rapport à la plateforme 2, et plus précisément par rapport aux parois longitudinales 19 et/ou 32. Dans l'exemple illustré, chaque déflecteur 34 présente un bord inférieur par lequel il est monté articulé autour d'un axe 37 transversal qui s'étend au travers du compartiment 31 entre les parois 19 et/ou 32 longitudinales dont l'axe 37 est solidaire, et un bord supérieur libre qui peut dépasser du bord 8 longitudinal supérieur des caissons 4.In the case where the wave machine 3 comprises several floats 21, 22, the platform 2 comprises, between the side walls 19, at least one longitudinal wall 32 which extends vertically projecting from the extrados 12 of the fin 11. In the illustrated example, where the wave machine 3 comprises four floats 21, 22, the platform 2 comprises, between the side walls 19, three longitudinal walls 32. Together, the walls 19, 32 longitudinally transversely delimit four compartments 31, namely: two compartments 31 external, each delimited by a side wall 19 and a longitudinal wall 32 and in each of which moves an upstream float 21, two central compartments 31, delimited each by two longitudinal walls 32 and in each of which moves a float 22 downstream. As can be seen in FIGS. 1, 2, 5 and 7, each compartment 31 is also delimited vertically, downwards, by the extrados 12 of the fin 11, while the compartment 31 is open upwards for let the swell freely. The leading edge 17 of the fin 11 is positioned longitudinally so as not to hinder the oscillations of the floats 21, 22. It is conceivable, as in the example illustrated in FIGS. 2 and 3, to provide the edge with attacks a notch 33 at the central compartments 31, so as to limit the mass of the platform 2 and the amount of material required for its manufacture. The longitudinal walls extend for example to a height such that their upper edge extends substantially halfway up the caissons 4, so as to remain relatively neutral vis-à-vis the swell. As illustrated in FIG. 4, the anchoring point 14 of the tether 15 is offset from the axis 24 of rotation of the float (s) 21 or 22 in the direction of the stern 6. This offset is advantageously understood. between 1/10 and 1/4 of the total length of the platform 2. This results in a greater angular amplitude A of the natural oscillations of the platform 2 at the mercy of the swell, measured between the transverse axis passing through the point 14 anchoring (substantially fixed, as we have seen) and a transverse axis central to the beam 10, between a low position of the beam 14 where it is in the hollow 35 of the swell, and a high position where it is at the top of a ridge. If the unit 2 is dimensioned so that the distance between the floats 21, 22 and the beam 10 is substantially equal to the half wave mean wavelength (ie about 70 to 100 m), the floats 21, 22 and the stern 6 then being respectively at the hollow and at the top of the swell or vice versa, this results in a greater angular amplitude of the floats 21, 22 with respect to the platform 2, and consequently a greater energy efficiency of the machine 3 wave (and therefore the central 1). In order to further increase the energy efficiency of the wave machine 3, it is equipped, for each float 21, 22, with at least one deflector 34 mounted on the platform 2, this deflector 34 having an upstream face 35 which extends opposite and at a distance from the stern 26 of the float 21, 22 to define therewith a narrowing 36 for channeling and vertical deviation of the swell. (In FIGS. 5, 7 and 9, the free surface of the sea is shown in phantom.) As can be seen in FIGS. 5 and 7, the deflector 34 is in the form of a panel which extends transversely over the entire width of the float 21, 22 behind which (in the downstream direction) it is mounted. In the illustrated example, where the wave machine 3 comprises four floats 21, 22, the machine 3 comprises four baffles, respectively associated with each of the floats 21, 22, and each mounted in a compartment 31. According to a preferred embodiment, each deflector 34 is movably mounted relative to the platform 2, between: an active position in which the deflector 34 extends in the vicinity of the float 21, 22 corresponding to define the neck 36 with it to deflect the swell upwards , and an inactive position in which the deflector 34 is spaced from the float 21, 22 to freely pass the swell, especially in case of storm. In practice, the deflector 34 is for example pivotally mounted relative to the platform 2, and more precisely with respect to the longitudinal walls 19 and / or 32. In the example shown, each deflector 34 has a lower edge through which it is mounted articulated about a transverse axis 37 which extends through the compartment 31 between the longitudinal walls 19 and / or 32 whose axis 37 is integral, and a free upper edge which can protrude from the upper longitudinal edge 8 of the boxes 4 .

Dans sa position active (en trait plein sur les figures 5 et 7), le déflecteur 34 s'étend sensiblement verticalement ou de manière fortement inclinée par rapport à l'horizontale. A contrario, en position inactive (en pointillés sur les figures 5 et 7), le déflecteur 34 s'étend sensiblement horizontalement, au voisinage de l'extrados 12 de l'aileron 11. La commande du pivotement du déflecteur 34 de sa position active à sa position inactive (et réciproquement) peut être hydraulique, mécanique ou encore électrique.In its active position (solid line in Figures 5 and 7), the deflector 34 extends substantially vertically or strongly inclined relative to the horizontal. Conversely, in the inactive position (in dashed lines in FIGS. 5 and 7), the deflector 34 extends substantially horizontally, in the vicinity of the extrados 12 of the fin 11. The control of the pivoting of the deflector 34 from its active position at its inactive position (and conversely) can be hydraulic, mechanical or electrical.

Comme on peut le voir sur les figures 5 et 7, la face 35 amont du déflecteur peut épouser sensiblement celle de la poupe 26 du flotteur 21, 22. Ainsi, dans le cas, illustré, où la poupe 26 est arquée, la face 35 amont du flotteur peut également être arquée. On a illustré au moyen de flèches sur les figures 5 et 7 les lignes de flux de l'eau de mer qui s'engouffre sous le flotteur 21, 22. On voit que l'eau passe sous le flotteur 21, 22 pour venir s'engouffrer dans le goulet 36, qui agit à la manière d'un venturi et induit une surpression sous le flotteur 21, 22 en augmentant par conséquent l'amplitude angulaire de celui-ci, au bénéfice de l'efficacité énergétique de la machine 3 houlomotrice. Selon un mode de réalisation illustré sur les figures 5 et 7, la plateforme 2 comprend une butée 38 contre laquelle vient s'appliquer le déflecteur 34 en position active. De la sorte, le déflecteur 34 est maintenu en position active et le goulet 36 est conservé quelle que soit la position angulaire du flotteur 21, 22. Afin d'augmenter la portance du flotteur 21, 22, celui-ci peut être muni, sur sa poupe 26, d'un bourrelet 39 qui forme une restriction dans le goulet 36 et induit une déviation du flux qui accroît localement la pression et augmente encore l'amplitude angulaire du flotteur 21, 22, au bénéfice de l'efficacité énergétique de la machine 3 houlomotrice. On décrit à présent un mode de réalisation possible du convertisseur 27, en référence aux figures 8 à 10. Le convertisseur 27 (avec son arbre 28 moteur) est de préférence logé dans le portique 20, qui est avantageusement dimensionné de façon suffisamment généreuse pour former un local technique susceptible de permettre des interventions humaines sur le convertisseur 27 dans un confort acceptable.As can be seen in FIGS. 5 and 7, the upstream face of the deflector can substantially match that of the stern 26 of the float 21, 22. Thus, in the case illustrated, where the stern 26 is arched, the face 35 upstream of the float can also be arched. The flow lines of the seawater which rushes under the float 21, 22 are illustrated by means of arrows in FIGS. 5 and 7. It can be seen that the water passes under the float 21, 22 to come engulfing in the neck 36, which acts in the manner of a venturi and induces an overpressure under the float 21, 22 thus increasing the angular amplitude thereof, to the benefit of the energy efficiency of the machine 3 wave. According to an embodiment illustrated in FIGS. 5 and 7, the platform 2 comprises a stop 38 against which the deflector 34 is applied in the active position. In this way, the deflector 34 is maintained in the active position and the neck 36 is retained regardless of the angular position of the float 21, 22. In order to increase the lift of the float 21, 22, it can be provided, on its stern 26, a bead 39 which forms a restriction in the neck 36 and induces a deflection of the flow which locally increases the pressure and further increases the angular amplitude of the float 21, 22, to the benefit of the energy efficiency of the 3 wave machine. A possible embodiment of the converter 27 is now described with reference to FIGS. 8 to 10. The converter 27 (with its motor shaft 28) is preferably housed in the gantry 20, which is advantageously dimensioned sufficiently generously to form a technical room likely to allow human intervention on the converter 27 in an acceptable comfort.

Dans l'exemple illustré sur les figures 8 à 10, le convertisseur 27 comprend une paire de roues 40 à cliquet montées sur l'arbre 28 moteur. Selon un mode de réalisation illustré sur les figures, chaque roue 40 à cliquet comprend une couronne 41 munie d'une denture 42 interne unidirectionnelle et d'une denture externe (non représentée) bidirectionnelle. Le convertisseur 27 comprend en outre une roue 43 menée solidaire de l'arbre 28 moteur et sur laquelle est monté en rotation un cliquet 44 en prise unidirectionnelle avec la denture 42 interne. Le cliquet 44 est sollicité vers la denture 42 par un ressort 45.In the example illustrated in FIGS. 8 to 10, the converter 27 comprises a pair of ratchet wheels 40 mounted on the motor shaft 28. According to an embodiment illustrated in the figures, each ratchet wheel 40 comprises a ring 41 provided with a unidirectional internal gearing 42 and an external bidirectional gear (not shown). The converter 27 further comprises a wheel 43 carried integral with the motor shaft 28 and on which is mounted in rotation a pawl 44 in unidirectional engagement with the internal toothing 42. The pawl 44 is biased towards the toothing 42 by a spring 45.

Le convertisseur 27 comprend par ailleurs une roue 46 menante dentée, solidaire du bras 23 et en prise directe d'engrenage avec la denture externe de la couronne 41 d'une première roue 40 à cliquet, comme illustré sur les figures 8 et 9. Le convertisseur 27 comprend en outre une roue 47 dentée secondaire solidaire en rotation de la roue 46 menante et en prise d'engrenage avec la denture externe de la couronne 41 de la deuxième roue 40 à cliquet par l'intermédiaire d'un pignon 48 inverseur. Lorsque la roue 46 menante tourne avec le bras 23 dans un premier sens de rotation (sens horaire sur les figures, cf. flèche F1, figures 8 et 9), celle-ci entraîne la couronne 41 de la première roue 40 à cliquet dans le sens inverse (antihoraire, flèche F2, figure 9). Le cliquet 44, en prise avec la denture 42 interne, entraîne alors la roue 43 menée (et donc l'arbre 28 moteur) dans le même sens que la couronne 41 (antihoraire, flèche F3, figure 9). Dans le même temps, la roue 47 dentée secondaire entraîne, via le pignon 48 inverseur, la couronne 41 de la deuxième roue 40 à cliquet dans le sens horaire, la couronne 41 tournant alors librement autour de l'arbre 28 moteur. Inversement, lorsque la roue 46 dentée menante tourne dans le sens antihoraire, elle entraîne la couronne 41 de la première roue 40 à cliquet dans le sens horaire, la couronne 41 tournant alors librement autour de l'arbre 28 moteur. Dans le même temps, la roue 47 dentée secondaire entraîne (sens antihoraire sur les figures, cf. flèche F4, figure 10), via le pignon 48 inverseur (sens horaire, flèche F5), la couronne 41 de la deuxième roue 40 à cliquet dans le sens antihoraire (flèche F6). Le cliquet 44, en prise avec la denture 42 interne, entraîne alors la roue 43 menée (et donc l'arbre 28 moteur) dans le même sens (antihoraire) que la couronne 41.The converter 27 furthermore comprises a geared toothed wheel 46 integral with the arm 23 and in direct gear engagement with the external toothing of the ring gear 41 of a first ratchet wheel 40, as illustrated in FIGS. 8 and 9. converter 27 further comprises a secondary gearwheel 47 integral in rotation with the driving wheel 46 and in gear engagement with the external toothing of the ring gear 41 of the second wheel 40 to ratchet through a gear 48 inverter. When the driving wheel 46 rotates with the arm 23 in a first direction of rotation (clockwise in the figures, see arrow F1, FIGS. 8 and 9), the latter drives the ring gear 41 of the first ratchet wheel 40 into the reverse (counterclockwise, arrow F2, Figure 9). The pawl 44, in engagement with the internal toothing 42, then drives the driven wheel 43 (and therefore the motor shaft 28) in the same direction as the ring 41 (anticlockwise, arrow F3, FIG. 9). At the same time, the secondary gearwheel 47 drives, via the gear 48 inverter, the ring 41 of the second wheel 40 ratchet in the clockwise direction, the ring 41 then rotating freely around the motor shaft 28. Conversely, when the driving gear wheel 46 rotates counterclockwise, it drives the ring 41 of the first wheel 40 ratchet clockwise, the ring 41 then rotating freely around the motor shaft 28. At the same time, the secondary toothed wheel 47 drives (counterclockwise in the figures, see arrow F4, FIG. 10), via the inverter pinion 48 (clockwise, arrow F5), the ring 41 of the second wheel 40 ratchet counterclockwise (arrow F6). The pawl 44, engaged with the internal toothing 42, then drives the driven wheel 43 (and thus the motor shaft 28) in the same direction (counterclockwise) as the ring 41.

Ainsi, quel que soit le sens de rotation des flotteurs 21, 22, l'une ou l'autre des roues 46, 47 dentées entraîne l'arbre 28 moteur via l'une ou l'autre des roues 40 à cliquet. En d'autres termes, la conversion est permanente, que le mouvement du flotteur 21, 22 soit ascendant ou descendant. La conversion de cette énergie mécanique en énergie électrique est avantageusement réalisée au moyen d'un générateur (tel qu'un transformateur) couplé à l'arbre 28 moteur en direct ou, de préférence, par l'intermédiaire d'un multiplicateur. On notera que le convertisseur 27 peut inclure au moins un volant d'inertie monté par exemple directement sur l'arbre 28 moteur, de sorte à limiter les à-coups et ainsi réguler la vitesse de rotation de l'arbre 28 moteur (et donc le régime de fonctionnement de la centrale 1). Il en résulte un lissage de la production de courant électrique. On a illustré sur la figure 11 une variante de la centrale 1, dans laquelle le (ou chaque) déflecteur 34, au lieu d'être arqué, est droit, la face 35 amont étant sensiblement plane. Cette variante permet, en position inactive du déflecteur 34 (en pointillés sur la figure 11), d'offrir une résistance minimale à l'écoulement de l'eau. En outre, comme cela est également illustré sur la figure 11, la pression de la houle sur le (ou chaque) déflecteur 34 peut être mise à profit pour augmenter la production d'énergie. A cet effet, la machine 3 houlomotrice est pourvue, pour le (ou chaque) déflecteur, d'un câble 49 qui, à une extrémité aval, est fixé au déflecteur 34 et qui, par une extrémité amont opposée, est enroulé sur une poulie solidaire de l'axe 24 de rotation des flotteurs 21, 22. A condition d'autoriser un débattement angulaire du déflecteur 34, les oscillations de celui-ci permettent, au moins dans le sens de rotation tendant à l'éloigner de sa position active, de faire tourner la poulie qui, à la manière de la roue 46 menante, entraîne la roue 43 menée (et donc l'arbre moteur) par le même mécanisme que celui décrit ci-dessus en référence aux figures 8 et 9. On récupère ainsi l'énergie de battement du déflecteur 34, au bénéfice de l'efficacité énergétique de la machine 3 houlomotrice (et donc de la centrale 1). On peut éventuellement régler la tension du câble 49 pour modifier la largeur du goulet 36 et ainsi moduler la pression de l'eau sous le flotteur 21, 22 de sorte à régler sa portance et la puissance générée.Thus, regardless of the direction of rotation of the floats 21, 22, one or the other of the wheels 46, 47 toothed drives the motor shaft 28 via one or other of the wheels 40 ratchet. In other words, the conversion is permanent, whether the movement of the float 21, 22 is upward or downward. The conversion of this mechanical energy into electrical energy is advantageously carried out by means of a generator (such as a transformer) coupled to the live motor shaft 28 or, preferably, via a multiplier. Note that the converter 27 may include at least one flywheel mounted for example directly on the motor shaft 28, so as to limit jolts and thus regulate the speed of rotation of the motor shaft 28 (and therefore the operating regime of the plant 1). This results in a smoothing of the production of electric current. FIG. 11 shows a variant of the central unit 1, in which the (or each) deflector 34, instead of being arched, is straight, the upstream face 35 being substantially flat. This variant allows, in the inactive position of the deflector 34 (in dashed lines in FIG. 11), to offer a minimum resistance to the flow of water. In addition, as is also illustrated in FIG. 11, the pressure of the swell on the (or each) deflector 34 can be used to increase the energy production. For this purpose, the wave machine 3 is provided, for the (or each) deflector, with a cable 49 which, at a downstream end, is fixed to the deflector 34 and which, by an opposite upstream end, is wound on a pulley integral with the axis 24 of rotation of the floats 21, 22. As long as it allows an angular deflection of the deflector 34, the oscillations thereof allow, at least in the direction of rotation tending to move away from its active position , to rotate the pulley which, in the manner of the driving wheel 46, drives the driven wheel 43 (and thus the drive shaft) by the same mechanism as that described above with reference to FIGS. 8 and 9. and the flapping energy of the deflector 34, to the benefit of the energy efficiency of the machine 3 wave (and therefore the central 1). It may optionally adjust the tension of the cable 49 to change the width of the neck 36 and thus modulate the pressure of the water under the float 21, 22 so as to adjust its lift and the power generated.

De plus, la face 35 amont du (de chaque) déflecteur 34 peut présenter des rugosités favorisant, dans et sous le goulet 36, l'apparition de mouvements tourbillonnaires favorables à la portance du flotteur 21, 22 et contribuant ainsi à l'efficacité énergétique de la machine 3 houlomotrice. En outre, il est envisageable de prévoir qu'au lieu d'être décalés les flotteurs 21, 22 sont identiques. Dans ce cas, on peut prévoir un unique déflecteur qui s'étendrait sur la largeur cumulée des flotteurs.In addition, the upstream face 35 of (each) deflector 34 may have roughnesses favoring, in and under the neck 36, the appearance of vortex movements favorable to the lift of the float 21, 22 and thus contributing to the energy efficiency. of the wave machine 3. In addition, it is conceivable to provide that instead of being offset the floats 21, 22 are identical. In this case, one can provide a single deflector that extends over the cumulative width of the floats.

Claims (12)

REVENDICATIONS1. Centrale (1) houlomotrice, qui comprend : une plateforme (2) semi-submersible munie d'au moins un caisson (4) longitudinal qui s'étend d'une proue (5) à une poupe (6) de la plateforme (2) ; une machine (3) houlomotrice montée sur la plateforme (2), cette machine (3) comprenant : o un portique (20) monté transversalement sur le caisson (4), o au moins un flotteur (21, 22) agencé pour permettre la transformation de l'énergie de la houle en énergie mécanique, le flotteur (21, 22) étant fixé à un bras (22) monté en rotation sur un axe (24) solidaire du portique (20), le flotteur (21, 22) présentant une proue (25) tournée vers la proue (5) de la plateforme (2) et une poupe (26) tournée vers la poupe (6) de la plateforme (2), cette centrale (1) étant caractérisée en ce que la machine (3) houlomotrice comprend au moins un déflecteur (34) monté sur la plateforme (2), ce déflecteur (34) ayant une face (35) amont qui s'étend en regard et à distance de la poupe (6) du flotteur (21, 22) pour définir avec celui-ci un goulet (36) pour la canalisation et la déviation verticale de la houle.REVENDICATIONS1. Power plant (1), comprising: a semi-submersible platform (2) provided with at least one longitudinal box (4) extending from a bow (5) to a stern (6) of the platform (2) ); a machine (3) wave mounted on the platform (2), this machine (3) comprising: o a gantry (20) mounted transversely on the box (4), o at least one float (21, 22) arranged to allow the transforming the energy of the swell into mechanical energy, the float (21, 22) being fixed to an arm (22) rotatably mounted on an axis (24) secured to the gantry (20), the float (21, 22) having a bow (25) facing the bow (5) of the platform (2) and a stern (26) facing the stern (6) of the platform (2), the central (1) being characterized in that the machine (3) comprises at least one wind deflector (34) mounted on the platform (2), this deflector (34) having an upstream face (35) extending opposite and at a distance from the stern (6) of the float (21, 22) for defining therewith a neck (36) for channeling and vertical deviation of the swell. 2. Centrale (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le déflecteur (34) est monté mobile par rapport à la plateforme (2), entre une position active dans laquelle il s'étend au voisinage du flotteur (21, 22) pour définir le goulet (36) avec celui-ci, et une position inactive dans laquelle il est écarté du flotteur (21, 22).2. Central (1) according to claim 1, characterized in that the deflector (34) is mounted to move relative to the platform (2) between an active position in which it extends in the vicinity of the float (21, 22 ) to define the neck (36) with it, and an inactive position in which it is spaced from the float (21, 22). 3. Centrale (1) selon la revendication 2, caractérisée en ce que le déflecteur (34) est monté pivotant par rapport à la plateforme (2).3. Central (1) according to claim 2, characterized in that the deflector (34) is pivotally mounted relative to the platform (2). 4. Centrale (1) selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisée en ce que la plateforme (2) comprend au moins une paroi (19, 32) verticale solidaire d'un caisson (4), sur laquelle est fixé le déflecteur (34).4. Central (1) according to claim 2 or claim 3, characterized in that the platform (2) comprises at least one wall (19, 32) secured to a vertical box (4), on which is fixed the deflector (34). 5. Centrale (1) selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que la plateforme (2) comprend une butée (38) contre laquelle vient s'appliquer le déflecteur (34) en position active.5. Central (1) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the platform (2) comprises a stop (38) against which comes to apply the deflector (34) in the active position. 6. Centrale (1) houlomotrice selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la machine (3) houlomotrice comprend plusieurs flotteurs (21, 22) disposés parallèlement, et un déflecteur (34) pour chaque flotteur (21, 22).6. Power plant (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the wave machine (3) comprises several floats (21, 22) arranged in parallel, and a deflector (34) for each float (21, 22). . 7. Centrale (1) selon la revendication 6, caractérisée en ce que les flotteurs (21, 22) sont montés en rotation sur un axe (21, 22) commun.7. Central (1) according to claim 6, characterized in that the floats (21, 22) are rotatably mounted on a common axis (21, 22). 8. Centrale (1) selon la revendication 6 ou la revendication 7, caractérisée en ce que la machine (3) houlomotrice comprend au moins un flotteur (21) amont et un flotteur (22) aval décalé du flotteur (21) amont vers la poupe (6) de la plateforme (2).8. Central (1) according to claim 6 or claim 7, characterized in that the machine (3) comprises wave at least one float (21) upstream and a float (22) downstream offset float (21) upstream to the stern (6) of the platform (2). 9. Centrale (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la plateforme (2) comprend pour chaque flotteur (21, 22) un compartiment (31) délimité transversalement par des parois (19, 32) longitudinales.9. Central (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the platform (2) comprises for each float (21, 22) a compartment (31) transversely delimited by longitudinal walls (19, 32). 10. Centrale (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la plateforme (2) comprend deux caissons (4) longitudinaux définissant entre eux un chenal (7), et en ce que la machine (3) houlomotrice comprend au moins un flotteur (21, 22) qui s'étend entre les caissons (4).10. Plant (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the platform (2) comprises two longitudinal boxes (4) defining between them a channel (7), and in that the machine (3) comprises wave at least one float (21, 22) extending between the caissons (4). 11. Centrale (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la plateforme (2) comprend un aileron (11) stabilisateur, cet aileron (11) portant un point (14) d'ancrage d'une amarre (15) de fixation de la plateforme (2) au fond (16) marin, ce point (14) d'ancrage étant décalé de l'axe (24) de rotation du flotteur (21, 22) en direction de la poupe (6).11. Central (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the platform (2) comprises a fin (11) stabilizer, this fin (11) carrying a point (14) for anchoring a mooring ( 15) for fixing the platform (2) to the seabed (16), this anchoring point (14) being offset from the axis (24) of rotation of the float (21, 22) in the direction of the stern (6). ). 12. Centrale (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la machine (3) houlomotrice comprend un générateur pour transformer l'énergie mécanique du ou des flotteur(s) (21, 22) en énergie électrique.12. Plant (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the machine (3) comprises a wave generator for transforming the mechanical energy of the float (s) (21, 22) into electrical energy.
FR1460454A 2014-10-30 2014-10-30 CENTRAL HOULOMOTRICE WITH DEFLECTORS Withdrawn FR3027968A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1460454A FR3027968A1 (en) 2014-10-30 2014-10-30 CENTRAL HOULOMOTRICE WITH DEFLECTORS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1460454A FR3027968A1 (en) 2014-10-30 2014-10-30 CENTRAL HOULOMOTRICE WITH DEFLECTORS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3027968A1 true FR3027968A1 (en) 2016-05-06

Family

ID=52450345

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1460454A Withdrawn FR3027968A1 (en) 2014-10-30 2014-10-30 CENTRAL HOULOMOTRICE WITH DEFLECTORS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3027968A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017103346A1 (en) * 2015-12-14 2017-06-22 Waves Ruiz Wave power plant having deflectors

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2325708A (en) * 1997-01-29 1998-12-02 Alan Keith Vowles A wave energy converter with means to disengage the driven device to increase travel of wave follower
WO2009137884A1 (en) * 2008-05-15 2009-11-19 Perpetuwave Power Pty Ltd Improved ocean wave energy converter
WO2013007265A1 (en) * 2011-07-13 2013-01-17 Floating Power Plant A/S Off-shore platform for safe transfer of personnel and goods
WO2014162096A1 (en) * 2013-04-03 2014-10-09 Waves Ruiz Wave power plant equipped with a force balancing system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2325708A (en) * 1997-01-29 1998-12-02 Alan Keith Vowles A wave energy converter with means to disengage the driven device to increase travel of wave follower
WO2009137884A1 (en) * 2008-05-15 2009-11-19 Perpetuwave Power Pty Ltd Improved ocean wave energy converter
WO2013007265A1 (en) * 2011-07-13 2013-01-17 Floating Power Plant A/S Off-shore platform for safe transfer of personnel and goods
WO2014162096A1 (en) * 2013-04-03 2014-10-09 Waves Ruiz Wave power plant equipped with a force balancing system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017103346A1 (en) * 2015-12-14 2017-06-22 Waves Ruiz Wave power plant having deflectors

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2867115B1 (en) Semi-submersible platform with a stabilising fin, and offshore wave power plant incorporating such a platform
EP2997257B1 (en) Offshore wind turbine on a floating mount comprising a combination of shock-absorbing means
EP2454149B1 (en) Catamaran ship used for assembling, transporting and installing a marine wind turbine on the seafloor
WO2015128586A1 (en) Wave energy plant having offset floats
EP2906818B1 (en) Wind turbine on a spar floating structure with two rotors on a v-shaped support structure
WO2014162096A1 (en) Wave power plant equipped with a force balancing system
WO2005075819A1 (en) Hydraulic turbomachine
EP2986848A1 (en) Floating wind turbine structure
EP1348867B1 (en) Offshore wind-power plant as well as construction and erection method for such a plant
EP3047140A1 (en) Semisubmersible platform equipped with an angular amplification system
EP3286069A1 (en) Floating mounting having a depth-variable horizontal cross-section
WO2017103346A1 (en) Wave power plant having deflectors
FR3027968A1 (en) CENTRAL HOULOMOTRICE WITH DEFLECTORS
EP2087231A1 (en) Wave energy recovery device
FR3021291A1 (en) CENTRALE HOULOMOTRICE EQUIPPED WITH SEVERAL ALIGNED WAVE UNITS
WO2019201703A1 (en) Floating wind turbine with twin vertical-axis turbines
EP3707371B1 (en) Floating hydroelectric power plant for shallow rivers
FR2493924A1 (en) Sea wave to mechanical energy converter - uses float on swinging arm driving double-sided ratchet mechanism to extract energy on rise and fall of wave
WO2015055962A1 (en) Compact floating hydroelectric plant
WO2018019525A1 (en) Floating support structure comprising a floater and a damping plate with a cross-section that varies with depth
EP3488102B1 (en) System for storing and producing electrical energy by gravity by virtue of solid linear and continuous masses
CA3165970A1 (en) Dynamic artificial wave facility for surfing practice
FR2975445A1 (en) Circumferential drive aerogenerator for mass production of electricity on high seas, has fulcrum formed by support of rotor, and aerogenerator jointly relieving aerogenerator with bearing structure and airborne aerogenerator

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20160506

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

ST Notification of lapse

Effective date: 20180629