FR3026618A1 - PARTIALLY FLOCKED PICOTS APPLICATOR - Google Patents

PARTIALLY FLOCKED PICOTS APPLICATOR Download PDF

Info

Publication number
FR3026618A1
FR3026618A1 FR1459341A FR1459341A FR3026618A1 FR 3026618 A1 FR3026618 A1 FR 3026618A1 FR 1459341 A FR1459341 A FR 1459341A FR 1459341 A FR1459341 A FR 1459341A FR 3026618 A1 FR3026618 A1 FR 3026618A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
applicator
application
application elements
elements
flocked
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1459341A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3026618B1 (en
Inventor
Marcel Sanchez
Eric Caulier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR1459341A priority Critical patent/FR3026618B1/en
Publication of FR3026618A1 publication Critical patent/FR3026618A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3026618B1 publication Critical patent/FR3026618B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

L'invention concerne un applicateur cosmétique comportant un organe d'application (8) défini par au moins deux éléments d'application (19) de forme allongée, - chaque élément d'application (19) est défini par une base (22) et un sommet (20), - les éléments d'application (19) sont floqués sur une portion seulement (11) de leur longueur (L) à partir de leur sommet (20), - la plus grande dimension de la base (22) est comprise entre 0,2 mm et 1,3 mm.The invention relates to a cosmetic applicator comprising an applicator member (8) defined by at least two elongated application elements (19), - each application element (19) is defined by a base (22) and a top (20), - the application elements (19) are flocked on a portion only (11) of their length (L) from their top (20), - the largest dimension of the base (22) is between 0.2 mm and 1.3 mm.

Description

APPLICATEUR A PICOTS PARTIELLEMENT FLOQUES La présente invention concerne les applicateurs et dispositifs de conditionnement et d'application d'au moins un produit cosmétique ou dermatologique, autres que ceux destinés au maquillage ou au soin des cils et sourcils. Des organes d'application ayant une face d'application constituée par une membrane floquée sont connus. A l'usage, ces organes d'application sont relativement difficiles à nettoyer. De plus, la précision d'application n'est pas toujours satisfaisante.The present invention relates to applicators and devices for packaging and applying at least one cosmetic or dermatological product, other than those intended for makeup or for the care of eyelashes and eyebrows. BACKGROUND OF THE INVENTION Application members having an application face consisting of a flocked membrane are known. In use, these application members are relatively difficult to clean. In addition, the accuracy of application is not always satisfactory.

La demande US 2003/0235454 enseigne de réaliser un applicateur comportant plusieurs éléments d'application pouvant être floqués entièrement ou en partie. Des applicateurs comportant un élément d'application floqué à son extrémité sont par ailleurs connus de FR 2 947 702, FR 2 933 281, US 6 386 781. FR 2 976 164 divulgue un organe d'application défini par au moins deux éléments d'application de forme allongée. Les éléments d'application sont floqués sur une portion de leur longueur à partir de leur sommet. Le rapport de la longueur de la portion floquée à la longueur totale d'un élément d'application est de préférence compris entre 1/5 et 1/2. Les éléments d'application sont espacés entre eux à leur sommet d'une distance d'au moins 1,5 mm. La plus grande dimension d'un élément d'application à sa base est comprise entre 1,5 mm et 10 mm. EP 826 323 divulgue un organe d'application défini par au moins deux éléments d'application de forme allongée. Les éléments d'application peuvent être floqués sur une portion de leur longueur à partir de leur sommet. Le rapport de la longueur de la portion floquée à la longueur totale d'un élément d'application peut être approximativement déduit des figures. Il est de 3/4 pour la figure 3 et de 1/2 pour la figure 4. L'espacement des éléments d'application entre eux à leur sommet n'est pas précisé. De même, la largeur d'un élément d'application à sa base n'est pas mentionnée. Il existe un besoin pour améliorer encore les applicateurs et dispositifs de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique, par exemple pour apporter de l'efficacité, de la sensorialité et/ou de la précision à l'application, et/ou faciliter le nettoyage de l'applicateur.Application US 2003/0235454 teaches an applicator comprising several application elements that can be flocked in whole or in part. Applicators comprising an application element flocked at its end are also known from FR 2 947 702, FR 2 933 281, US 6 386 781. FR 2 976 164 discloses an application member defined by at least two elements of application of elongated form. The application elements are flocked over a portion of their length from their top. The ratio of the length of the flocked portion to the total length of an application element is preferably between 1/5 and 1/2. The application elements are spaced apart at their apex by a distance of at least 1.5 mm. The largest dimension of an application member at its base is between 1.5 mm and 10 mm. EP 826 323 discloses an applicator member defined by at least two elongated application members. The application elements can be flocked over a portion of their length from their top. The ratio of the length of the flocked portion to the total length of an application member may be approximately deduced from the figures. It is 3/4 for Figure 3 and 1/2 for Figure 4. The spacing of the application elements between them at their top is not specified. Similarly, the width of an application element at its base is not mentioned. There is a need to further improve the applicators and devices for packaging and applying a cosmetic product, for example to bring efficiency, sensoriality and / or precision to the application, and / or to facilitate the cleaning of the applicator.

Il existe aussi un besoin d'un applicateur capable d'alimenter progressivement la zone corporelle choisie, afin de procurer une application uniforme du produit cosmétique et séchage homogène. Il existe enfin un besoin d'un applicateur apte à retenir suffisamment de produit cosmétique pour éviter à l'utilisatrice d'en reprendre plusieurs fois pour un seul maquillage. Le produit cosmétique peut notamment être un vernis ongles, un gloss ou un fard à paupières. L'invention a ainsi pour objet un applicateur cosmétique comportant un organe d'application défini par au moins deux éléments d'application de forme allongée, - chaque élément d'application est défini par une base et un sommet, - les éléments d'application sont floqués sur une portion seulement de leur longueur à partir de leur sommet, - la plus grande dimension de la base est comprise entre 0,2 mm et 1,3 mm. L'applicateur selon l'invention est destiné à l'application un produit cosmétique sur la peau comme les paupières ou le contour de l'oeil, les ongles ou les lèvres. Grâce à l'invention, le produit circule mieux le long des éléments d'application. Le produit atteint plus aisément qu'avec un applicateur connu la portion floquée des éléments d'application. La précision de l'application est accrue, notamment dans le cas d'un vernis à ongles ou dans le cas d'autres produits cosmétiques ou dermatologiques.There is also a need for an applicator capable of gradually feeding the selected body area, in order to provide uniform application of the cosmetic product and homogeneous drying. Finally, there is a need for an applicator capable of retaining enough cosmetic product to prevent the user from taking several times for a single makeup. The cosmetic product may especially be a nail polish, a gloss or an eyeshadow. The subject of the invention is thus a cosmetic applicator comprising an applicator member defined by at least two elongated application elements, - each application element is defined by a base and a vertex, - the application elements are flocked over only a portion of their length from their apex, - the largest dimension of the base is between 0.2 mm and 1.3 mm. The applicator according to the invention is intended for applying a cosmetic product to the skin, such as the eyelids or the contour of the eye, the nails or the lips. Thanks to the invention, the product circulates better along the application elements. The product reaches more easily than with a known applicator the flocked portion of the application elements. The accuracy of the application is increased, especially in the case of a nail polish or in the case of other cosmetic or dermatological products.

L'applicateur selon l'invention procure un confort remarquable lors de l'application, en raison du choix particulier de la plus grande dimension de la base de chaque élément d'application. En effet, les éléments d'application sont suffisamment larges à leur base pour ne pas se coller pas les uns aux les autres. Ils restent indépendants pour mieux suivre le galbe de la peau, notamment des paupières ou du contour de l'oeil, des ongles ou des lèvres. Ils sont aussi suffisamment fins à leur base pour permettre un maquillage de précision, notamment en bordure des ongles ou des lèvres. Définitions principales L'organe d'application a pour axe longitudinal l'axe X. Un élément d'application a pour axe longitudinal l'axe Y.The applicator according to the invention provides a remarkable comfort during the application, because of the particular choice of the largest dimension of the base of each application element. Indeed, the application elements are sufficiently wide at their base to not stick to each other. They remain independent to better follow the curve of the skin, including eyelids or the contour of the eye, nails or lips. They are also thin enough at their base to allow precision makeup, especially around the nails or lips. Main definitions The application member has the longitudinal axis X axis. An application element has the longitudinal axis Y axis.

Les éléments d'application peuvent être d'axe longitudinal Y rectiligne ou présenter une forme curviligne. Pour déterminer si un élément d'application est «floqué sur une portion seulement de leur longueur à partir de leur sommet», on effectue une coupe axiale de l'élément d'application selon son axe longitudinal Y. On détermine ensuite sur cette coupe, si l'élément d'application peut être décomposé en : - un tronçon non floqué, et - un tronçon floqué. Si le tronçon non floqué est situé entre la base de l'élément d'application et le tronçon floqué, on dit que l'élément d'application est «floqué sur une portion seulement de sa longueur à partir de son sommet». Si le tronçon non floqué est situé entre le sommet de l'élément d'application et le tronçon floqué, l'élément d'application ne répond pas à la définition selon laquelle il est «floqué sur une portion seulement de sa longueur à partir de son sommet».The application elements may be straight Y longitudinal axis or have a curvilinear shape. To determine if an application element is "flocked on only a portion of their length from their top", an axial section of the applicator element is made along its longitudinal axis Y. Next, it is determined on this section, if the application element can be decomposed into: - a non-flocked section, and - a flocked section. If the non-flocked section is located between the base of the application element and the flocked section, it is said that the application element is "flocked over only a portion of its length from its top". If the non-flocked section is located between the top of the application element and the flocked section, the application element does not meet the definition that it is "flocked over only a portion of its length from its summit.

Le « sommet » d'un élément d'application est le point d'intersection entre son axe longitudinal Y et la surface définissant son extrémité libre. La « base » d'un élément d'application est la surface d'implantation de l'élément d'application sur un support. Il s'agit aussi de la zone de contact entre le support et l'élément d'application. A sa base, l'élément d'application émerge du support. Il devient apparent. L'élément d'application peut aussi être collé sur le support à sa base. Pour déterminer la «plus grande dimension de la base de chaque élément d'application », on effectue une coupe transversale de l'élément d'application perpendiculaire à l'axe Y au niveau de la base. On détermine ensuite sur cette coupe les deux les points situés sur le pourtour de la base, qui sont les plus éloignés possible l'un de l'autre. On trace une droite reliant ces deux points. La largeur du segment reliant ces deux points est appelée la plus grande dimension de la base de l'élément d'application. Par exemple, si la coupe transversale de l'élément d'application est circulaire, la plus grande dimension de l'élément d'application est le diamètre du cercle. Si la coupe transversale de l'élément d'application est carrée, la plus grande dimension de l'élément d'application est la diagonale du carrée. Elements d'application Les éléments d'application peuvent être chacun symétriques de révolution ou non, autour de leur axe longitudinal Y. Avantageusement, les axes longitudinaux Y des éléments d'application sont parallèles.The "top" of an application element is the point of intersection between its longitudinal axis Y and the surface defining its free end. The "base" of an application element is the implantation surface of the application element on a support. It is also the area of contact between the support and the application element. At its base, the application element emerges from the support. It becomes apparent. The application element can also be glued to the support at its base. To determine the "largest dimension of the base of each application member", a cross section of the application member perpendicular to the Y axis is made at the base. The two points on the edge of the base, which are the farthest possible from each other, are then determined on this section. We draw a line connecting these two points. The width of the segment connecting these two points is called the largest dimension of the base of the application element. For example, if the cross section of the applicator element is circular, the largest dimension of the applicator element is the diameter of the circle. If the cross section of the applicator element is square, the largest dimension of the applicator element is the diagonal of the square. Application Elements The application elements may each be symmetrical with revolution or not, around their longitudinal axis Y. Advantageously, the longitudinal axes Y of the application elements are parallel.

Cette disposition est spécialement adaptée au maquillage. Les éléments d'application peuvent être disposés avec un écartement variable ou régulier sur le support, par exemple avec un écartement constant dans deux directions perpendiculaires ou un écartement variant en direction de la périphérie. Les éléments d'application peuvent être disposés en rangées parallèles ou concentriques.This arrangement is specially adapted to makeup. The application members may be arranged with a variable or regular spacing on the support, for example with a constant spacing in two perpendicular directions or a gap varying in the direction of the periphery. The application elements may be arranged in parallel or concentric rows.

La longueur totale L d'un élément d'application est mesurée selon son axe longitudinal Y de sa base à son sommet. La longueur L est mesurée avant flocage. La longueur totale L est la longueur apparente de l'élément d'application avant flocage. Les éléments d'application peuvent être flexibles au point de pouvoir fléchir de façon apparente lors de l'utilisation normale de l'applicateur, grâce à leur longueur et/ou à la matière dans laquelle ils sont réalisés. Les éléments d'application peuvent être moulés par injection d'une matière thermoplastique, notamment élastomère. La portion des éléments d'application recouverte des poils de floc peut être dans la même matière que le reste de l'élément d'application ou non, et être plus souple ou non. La section transversale de l'élément d'application, le long de sa portion floquée, peut être différente de la section de l'élément d'application le long de sa portion non floquée. Avantageusement, les sommets des deux éléments d'application sont espacés d'une distance comprise entre 0,5 mm et 2 mm. On définit le « centre d'une base » comme étant le point d'intersection entre l'axe longitudinal Y de l'élément d'application et la base de l'élément d'application.The total length L of an application element is measured along its longitudinal axis Y from its base to its top. The length L is measured before flocking. The total length L is the apparent length of the application element before flocking. The application elements may be flexible to the point of being able to flex significantly during normal use of the applicator, due to their length and / or the material in which they are made. The application elements may be injection molded of a thermoplastic material, in particular an elastomer. The portion of the application elements covered with the flock hairs may be in the same material as the rest of the application element or not, and be more flexible or not. The cross-section of the applicator element, along its flocked portion, may be different from the section of the applicator element along its non-flocked portion. Advantageously, the apices of the two application elements are spaced apart by a distance of between 0.5 mm and 2 mm. The "center of a base" is defined as the point of intersection between the longitudinal axis Y of the application element and the base of the application element.

La distance entre le centre des bases de deux éléments d'application adjacents peut être différente ou non de celle entre les sommets de ces mêmes éléments d'application. La longueur totale L des éléments d'application peut être comprise entre 3 et 20 mm, étant par exemple comprise entre 5 et 10 mm.The distance between the center of the bases of two adjacent application elements may or may not be different from that between the vertices of these same application elements. The total length L of the application elements may be between 3 and 20 mm, being for example between 5 and 10 mm.

La longueur de la portion floquée lf est mesurée entre les extrémités axiales du revêtement de flocage, à la base des poils de floc. Elle peut varier entre éléments d'application. 3 02 66 1 8 5 De préférence, plus de la moitié des éléments d'application sont définis par un rapport /f/L est compris entre 0,6 et 0,98, et encore mieux entre 0,7 et 0,85. La portion non floquée des éléments d'application peut être déformée ou non durant l'utilisation normale de l'applicateur. 5 Les éléments d'application peuvent être parallèles au repos, étant par exemple perpendiculaires à un support portant les éléments d'application. Dans une variante, les éléments d'application ont des axes longitudinaux Y divergents au repos, étant par exemple perpendiculaires entre eux, ou disposés en V ou en éventail. Les éléments d'application peuvent avoir des longueurs totales différentes ou 10 identiques. Plus généralement, les éléments d'application peuvent être de toute forme en élévation et de toute forme en section, et se croiser ou non lorsque l'applicateur est observé en élévation pour au moins une direction d'observation. De préférence, les éléments d'application sont de forme effilée ou présentent à 15 leur extrémité une forme de boule, de fourche ou de fourchette. Les éléments d'application peuvent avoir une tête élargie à leur sommet. La surface enveloppe définie par les extrémités libres des éléments d'application peut être plane, convexe ou concave vers l'extérieur, ou biseautée. Cette surface enveloppe peut présenter une forme de révolution ou non. 20 Les éléments d'application peuvent être moulés d'une seule pièce avec un support, lequel peut définir une surface de préhension et/ou servir à la fermeture d'un récipient et/ou être agencé pour se fixer sur un récipient. Au moins deux éléments d'application d'un applicateur selon l'invention peuvent être floqués avec des densités différentes de poils et/ou avec des poils de floc 25 d'épaisseur, de longueur, de section, de dureté, de diamètre et/ou de nature différente. Les éléments d'application peuvent être souples. Les éléments d'application peuvent être lavables, à l'eau par exemple. De préférence, la plus grande dimension de la base de chaque élément d'application est comprise entre 0,4 mm et 1,0 mm, et de préférence entre 0,5 mm et 0,7 30 mm. Avantageusement, l'organe d'application comprend entre 5 et 60 éléments d'application, de préférence entre 15 et 25 éléments d'application. envisagée. 6 différentes. Cette quantité d'élément d'application est optimale pour l'application De préférence, les éléments d'application ont des longueurs totales L L'applicateur est mieux adapté aux surfaces étroites. Revêtement de flocage Le flocage peut être symétrique de révolution ou non, et être présent sur chacun ou sur une partie seulement des éléments d'application.The length of the flocked portion lf is measured between the axial ends of the flocking coating, at the base of the flock hairs. It can vary between application elements. More preferably, more than half of the application elements are defined by a ratio f / L is between 0.6 and 0.98, and more preferably between 0.7 and 0.85. The non-flocked portion of the application elements may be deformed or not during normal use of the applicator. The application elements may be parallel at rest, being for example perpendicular to a support carrying the application elements. In a variant, the application elements have longitudinal axes Y diverging at rest, being for example perpendicular to each other, or arranged in a V or fan. The application elements may have different or identical total lengths. More generally, the application elements can be of any shape in elevation and of any shape in section, and cross or not when the applicator is observed in elevation for at least one direction of observation. Preferably, the applicator elements are tapered or have a ball, fork or fork shape at their end. Application elements may have an enlarged head at their apex. The envelope surface defined by the free ends of the application elements may be flat, convex or concave outwards, or beveled. This envelope surface may have a form of revolution or not. The applicator elements may be molded in one piece with a carrier, which may define a gripping surface and / or serve to close a container and / or be arranged to attach to a container. At least two application elements of an applicator according to the invention can be flocked with different densities of bristles and / or with flock bristles 25 of thickness, length, section, hardness, diameter and / or or of a different nature. Application elements can be flexible. The application elements can be washable, for example with water. Preferably, the largest dimension of the base of each applicator element is between 0.4 mm and 1.0 mm, and preferably between 0.5 mm and 0.7 mm. Advantageously, the application member comprises between 5 and 60 application elements, preferably between 15 and 25 application elements. considered. 6 different. This amount of application element is optimal for the application Preferably, the application elements have total lengths L The applicator is better suited to narrow surfaces. Flock coating Flocking can be symmetrical with or without revolution, and be present on each or only part of the application elements.

Les poils de floc peuvent être collés sur les éléments d'application par une colle résistant à tous les solvants couramment employés dans les compositions cosmétiques et résistant au lavage à l'eau, la colle étant de type solvant ou aqueuse, par exemple acrylique ou latex. La colle peut être déposée par trempage ou enduction par exemple, afin de garder un niveau de flocage constant d'un élément d'application à l'autre.The flock hairs can be glued to the application elements by an adhesive resistant to all the solvents commonly used in cosmetic compositions and resistant to washing with water, the adhesive being of solvent or aqueous type, for example acrylic or latex . The glue can be deposited by dipping or coating, for example, in order to keep a flocking level constant from one application element to another.

La longueur des poils de floc peut être comprise entre 0,2 mm et 2 mm, étant par exemple comprise entre 0,5 mm et 1 mm. Les poils de floc présents sur un même élément d'application peuvent être identiques ou de diamètre, section et/ou longueur différents, ou être réalisés dans des matériaux différents.The length of the flock hairs may be between 0.2 mm and 2 mm, being for example between 0.5 mm and 1 mm. The flock hairs present on the same application element may be identical or of different diameter, section and / or length, or may be made of different materials.

Les poils de floc de deux éléments d'application adjacents peuvent s'interpénétrer. Dans une variante, les poils de floc de deux éléments d'application adjacents ne s'interpénètrent pas. La longueur /f de la portion floquée peut être différente pour au moins deux éléments d'application.The flock hairs of two adjacent applicator elements can interpenetrate. In a variant, the flock hairs of two adjacent application elements do not interpenetrate. The length / f of the flocked portion may be different for at least two application elements.

Les poils de floc peuvent être localement perpendiculaires à la surface de l'élément d'application à laquelle ils se raccordent. Applicateur L'applicateur peut comporter un organe de fermeture d'un récipient, définissant une surface de préhension pour l'applicateur. L'organe d'application peut être fixe ou amovible par rapport à la surface de préhension.The flock hairs may be locally perpendicular to the surface of the application member to which they are connected. Applicator The applicator may include a closure member of a container, defining a gripping surface for the applicator. The applicator member may be fixed or removable relative to the gripping surface.

L'organe d'application peut être moulé avec une tige ou rapporté sur celle-ci. Les éléments d'application peuvent être présents à l'extrémité di stale de la tige. L'organe d'application peut comporter un ou plusieurs orifices de distribution du produit, par exemple au moins un orifice ménagé en son centre, débouchant entre les bases des éléments d'application. L'applicateur peut être monté sur des récipients de toutes formes, par exemple de stylo, de pot, de flacon, munis de tout système de distribution, par exemple à col ouvert, muni ou non d'un réducteur d'écoulement, à pompe, à valve, à système de distribution ouvert/fermé, permettant le cas échéant de distribuer une dose prédéfinie de produit, et/ou de tout applicateur, par exemple de type roll-on. L'applicateur peut être monté sur le récipient par divers moyens, pouvant être encliqueté ou vissé sur le récipient, par exemple sur son col, sur son fond ou sur un organe de fermeture du récipient. L'applicateur peut être agencé pour coiffer le récipient au repos, être monté à cheval sur le récipient ou engagé autrement sur le récipient. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique comportant : - un récipient contenant le produit à appliquer, et - un applicateur selon l'invention, tel que défini plus haut.The applicator member may be molded with a rod or attached thereto. The application elements may be present at the di stale end of the rod. The applicator member may comprise one or more product dispensing orifices, for example at least one orifice formed at its center, opening between the bases of the application elements. The applicator can be mounted on containers of any shape, for example pen, pot, bottle, provided with any dispensing system, for example open neck, with or without a flow reducer, pump , valve, open / closed distribution system, optionally allowing to distribute a predetermined dose of product, and / or any applicator, for example roll-on type. The applicator can be mounted on the container by various means, which can be snapped or screwed onto the container, for example on its neck, on its bottom or on a closure member of the container. The applicator may be arranged to cap the container at rest, be mounted astride the container or otherwise engaged on the container. Another subject of the invention, according to another of its aspects, is a device for packaging and applying a cosmetic product comprising: a container containing the product to be applied, and an applicator according to the invention, such as defined above.

L'utilisation d'un applicateur selon l'invention peut servir au maquillage ou au démaquillage du visage, au nettoyage de la peau, à l'application d'un produit sur le corps ou le visage, par exemple un produit solaire ou de maquillage. Notamment, le produit cosmétique peut être un gloss, une ombre à paupières ou un vernis à ongles.The use of an applicator according to the invention can be used for makeup or make-up removal of the face, for cleaning the skin, for applying a product to the body or face, for example a sun or make-up product. . In particular, the cosmetic product may be a gloss, an eye shadow or a nail polish.

L'invention a ainsi encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un procédé cosmétique de maquillage, de démaquillage ou de nettoyage des matières kératiniques humaines, notamment de la peau, dans lequel on applique sur lesdites matières un produit cosmétique à l'aide de l'applicateur selon l'invention, tel que défini plus haut. Durant l'application, l'utilisateur peut faire fléchir les éléments d'application, lorsque ces derniers sont suffisamment déformables. La surface traitée peut n'être en contact qu'avec les poils de floc.The invention thus also relates, in another of its aspects, to a cosmetic process for making up, removing make-up or cleaning human keratin materials, in particular the skin, in which a cosmetic product is applied to the said materials. using the applicator according to the invention, as defined above. During the application, the user can flex the application elements, when they are sufficiently deformable. The treated surface may only be in contact with the flock hairs.

L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 représente, en coupe axiale, schématique et partielle, un exemple de dispositif de conditionnement et d'application selon l'invention, - la figure 2 est une coupe axiale, schématique et partielle, d'un applicateur selon l'invention, pris isolément, - la figure 3 illustre les différents paramètres définissant les éléments d'application, - les figures 4 à 10 illustrent différents exemples, en section transversale, d'éléments d'application, - la figure 11 représente, isolément, en vue de face et en coupe axiale, schématique et partielle, un exemple d'applicateur selon l'invention, - la figure 12 représente, isolément, en vue de côté et en coupe axiale, schématique et partielle, l'applicateur de la figure 11, - la figure 13 représente, isolément, en perspective de dessus, schématique et partielle, l'applicateur de la figure 11. Le dispositif 1 de conditionnement et d'application partiellement représenté à la figure 1 comporte un récipient 2 ayant un axe longitudinal X confondu avec l'axe longitudinal de l'applicateur. Le récipient 1 contient, dans son espace intérieur 6, un produit P à appliquer sur les matières kératiniques humaines, notamment sur la peau, les lèvres ou les ongles et un applicateur 3 qui permet d'appliquer le produit P. Le récipient 2 comporte un corps 72 qui peut être ou non deformable par l'utilisateur. Le récipient 2 est par exemple réalisé par moulage par injection d'une matière thermoplastique rigide. En variante, le récipient est réalisé en verre ou en métal. D'une façon générale, on peut utiliser pour réaliser le corps du récipient 2, toute matière thermoplastique connue, notamment une polyoléfine, par exemple du polyéthylène ou du polypropylène, un polyamide, notamment du RILSAN®, du PET, du POM ou du PS. La paroi du récipient 2 peut être transparente ou non. On peut aussi réaliser le corps du récipient 2 avec une paroi souple, le cas échéant.The invention will be better understood on reading the following detailed description, non-limiting examples of implementation thereof, and on examining the appended drawing, in which: FIG. in axial section, schematic and partial, an example of a packaging device and application according to the invention, - Figure 2 is an axial section, schematic and partial, of an applicator according to the invention, taken in isolation, - the FIG. 3 illustrates the different parameters defining the application elements; FIGS. 4 to 10 illustrate various examples, in cross-section, of application elements; FIG. 11 represents, in isolation, in front view and in axial section; , schematically and partially, an example of an applicator according to the invention, - Figure 12 shows, in isolation, in side view and in axial section, schematic and partial, the applicator of Figure 11, - Figure 13 shows, in isolation, in pers Diagram of top, schematic and partial, the applicator of Figure 11. The device 1 for packaging and application partially shown in Figure 1 comprises a container 2 having a longitudinal axis X coincides with the longitudinal axis of the applicator . The container 1 contains, in its interior space 6, a product P to be applied to human keratin materials, in particular on the skin, lips or nails and an applicator 3 which makes it possible to apply the product P. The container 2 comprises a body 72 which may or may not be deformable by the user. The container 2 is for example made by injection molding of a rigid thermoplastic material. Alternatively, the container is made of glass or metal. In general, it is possible to use for producing the body of the container 2, any known thermoplastic material, in particular a polyolefin, for example polyethylene or polypropylene, a polyamide, especially RILSAN®, PET, POM or PS. . The wall of the container 2 may be transparent or not. It is also possible to make the body of the container 2 with a flexible wall, if necessary.

L'applicateur 3 comporte dans l'exemple décrit une tige 7, à l'extrémité distale de laquelle est disposé un organe d'application 8. Ce dernier peut être rapporté sur la tige 7 ou en variante être au moins partiellement moulé d'un seul tenant avec cette dernière. L'applicateur 3 est par exemple tel qu'illustré à la figure 2, la tige 7 se raccordant, du côté opposé à l'organe d'application 8, à un organe de fermeture 5 du récipient 2, qui définit également une surface de préhension 17 pour l'utilisateur. Dans l'exemple décrit, l'organe d'application 8 est fixe par rapport à la surface de préhension 17. Dans une variante, l'organe d'application 8 est amovible par rapport à la surface de préhension 17.The applicator 3 comprises in the example described a rod 7, at the distal end of which is disposed an applicator member 8. The latter can be attached to the rod 7 or alternatively be at least partially molded of a alone holding with the latter. The applicator 3 is for example as illustrated in FIG. 2, the rod 7 being connected, on the side opposite the applicator member 8, to a closing member 5 of the container 2, which also defines a surface of gripping 17 for the user. In the example described, the applicator member 8 is fixed relative to the gripping surface 17. In a variant, the applicator member 8 is removable relative to the gripping surface 17.

Le récipient 2 peut contenir, comme illustré à la figure 1, un organe de mélange 10, par exemple une bille. L'organe d'application 8 comporte dans l'exemple illustré cinq éléments d'application 19 de forme allongée, réalisés par moulage de matière thermoplastique, de façon monolithique ou non avec la tige 7, et espacés entre eux à leur base et à leur sommet dans l'exemple illustré. Pour chaque élément d'application 19, la plus grande dimension d de la base est égale à 0,55 mm. Les éléments d'application 19 ne comportent un revêtement de flocage 21, agencé en touffes, qu'à partir de leur sommet 20 et sur une portion 11 seulement de leur longueur L, comme illustré à la figure 3. La longueur /f de la portion floquée des éléments d'application 19 peut varier ou non pour un même organe d'application 8. La partie non floquée des éléments d'application 19 favorise l'écoulement du produit P entre les éléments d'application 19 tandis que les revêtements de flocage 21 permettent le maquillage ou le nettoyage de la zone traitée. Dans une même touffe de poils de floc présente sur un élément d'application 19, le diamètre, la longueur, la section, la dureté, l'épaisseur et/ou la nature des poils de floc 21 peuvent être différents. Les poils de floc 21 permettent de combler en partie au moins l'espace entre deux éléments d'application 19 adjacents. Dans ce but, une forme symétrique de révolution, par exemple hémisphérique, peut être donnée à chacune des touffes poils de floc 21.The container 2 may contain, as illustrated in Figure 1, a mixing member 10, for example a ball. In the example shown, the applicator member 8 comprises five elongate application elements 19 made by molding thermoplastic material, monolithically or otherwise with the rod 7, and spaced apart at their base and their top in the example shown. For each application element 19, the largest dimension d of the base is equal to 0.55 mm. The application elements 19 comprise a flocking coating 21, arranged in tufts, only from their apex 20 and on a portion 11 only of their length L, as illustrated in FIG. 3. The length / f of the The flocked portion of the application elements 19 may or may not vary for the same application member 8. The non-flocked portion of the application elements 19 promotes the flow of the product P between the application elements 19 while the flocking 21 allow the makeup or cleaning of the treated area. In the same tuft of flock hairs on an applicator member 19, the diameter, length, section, hardness, thickness and / or nature of the flock hairs 21 may be different. The flock hairs 21 make it possible to partially fill at least the space between two adjacent application elements 19. For this purpose, a symmetrical form of revolution, for example hemispherical, may be given to each of the tufts of flock 21.

Les éléments d'application 19 peuvent avoir toute forme, comme illustré aux figures 3 à 7. Néanmoins, la présence d'une extrémité arrondie est avantageuse, en ce qu'elle favorise une répartition hémisphérique des poils de floc 21 à l'extrémité de l'élément d'application 19.The application elements 19 may have any shape, as illustrated in FIGS. 3 to 7. Nevertheless, the presence of a rounded end is advantageous, in that it promotes a hemispherical distribution of the flock hairs 21 at the end of the application element 19.

Sur la figure 3, reporté les paramètres définissant les éléments d'application 19. Les éléments d'application 19 présentent une forme conique arrondie en bout. Les figures 4 à 10 montrent des exemples de la base 22 de l'élément d'application 19. Ces figures sont des coupes transversales perpendiculaires à l'axe Y d'un élément d'application 19 au niveau de la jonction entre l'élément d'application 19 et son 10 support. Les éléments d'application 19 peuvent avoir des bases 22 de toute forme, comme illustré aux figures 4 à 10, par exemple circulaire (figure 4) ou non, ovale (figure 6), notamment elliptique, polygonale, notamment triangulaire (figure 5), carrée (figure 7), rectangulaire (figure 8), ou cruciforme (figures 9 et 10).In FIG. 3, the parameters defining the application elements 19 are reported. The application elements 19 have a rounded conical shape at the end. FIGS. 4 to 10 show examples of the base 22 of the application element 19. These figures are transverse sections perpendicular to the Y axis of an application element 19 at the junction between the element 19 and its support. The application elements 19 may have bases 22 of any shape, as illustrated in FIGS. 4 to 10, for example circular (FIG. 4) or not, oval (FIG. 6), in particular elliptical, polygonal, in particular triangular (FIG. 5). , square (Figure 7), rectangular (Figure 8), or cruciform (Figures 9 and 10).

15 La figure 11 représente un exemple de l'organe d'application 8 selon l'invention, en section longitudinale de l'organe d'application selon son axe X. L'organe d'application 8 comporte dans l'exemple illustré sept éléments d'application 19 de forme allongée, réalisés par moulage de matière thermoplastique, de façon monolithique ou non avec le support 9, et espacés entre eux à leur base 22 et à leur 20 sommet 20 dans l'exemple illustré. Dans le plan de coupe longitudinal représenté, les éléments d'application 19 sont répartis symétriquement par rapport à l'axe X de l'organe d'application 8. On a représenté à la figure 12 la possibilité pour les éléments d'application 19 de comporter sept éléments d'application 19 de forme allongée répartis de manière non 25 symétrique par rapport à l'axe X. La longueur L des éléments d'application 19 peut varier au sein d'un même applicateur 3, comme illustré aux figures 10 et 11. Dans ces exemples, les axes longitudinaux Y des éléments d'application 19 sont parallèles, les éléments d'application 19 étant perpendiculaires à un support 9.FIG. 11 represents an example of the applicator member 8 according to the invention, in longitudinal section of the applicator member along its axis X. In the illustrated example, the applicator member 8 comprises seven elements 19 of elongated application, made by molding thermoplastic material, monolithically or not with the support 9, and spaced apart at their base 22 and at their apex 20 in the example shown. In the longitudinal section plane shown, the application elements 19 are distributed symmetrically with respect to the axis X of the applicator member 8. FIG. 12 shows the possibility for the application elements 19 of have seven elongate application members 19 distributed non-symmetrically with respect to the X axis. The length L of the application elements 19 may vary within the same applicator 3, as illustrated in FIGS. 11. In these examples, the longitudinal axes Y of the application elements 19 are parallel, the application elements 19 being perpendicular to a support 9.

30 L'organe d'application 8 peut définir une ligne ou surface joignant les sommets des éléments d'application 19 qui s'étend obliquement, donnant à l'applicateur une forme biseautée, due à une différence de longueur entre les éléments d'application 19, comme illustré à la figure 13. Cette forme biseautée permet une application plus facile et plus agréable du produit cosmétique. Elle est particulièrement adaptée aux pinceaux de vernis à ongles, aux pinceaux pour le gloss ou les ombres à paupières. Pour utiliser le dispositif selon l'invention, l'utilisateur, après avoir séparé l'applicateur 3 du récipient 2, prélève la quantité de produit P voulue et peut l'étaler grâce à l'applicateur 3. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits. On peut notamment combiner entre elles les caractéristiques des différents exemples de réalisation illustrés, au sein de variantes non représentées. Les éléments d'application 19 peuvent avoir une toute autre forme. Leur implantation sur le support 9 ou la tige 7 peut être différente. Le flocage peut aussi, par exemple, être différent. L'expression « comportant un » doit être comprise comme étant synonyme de « comportant au moins un », sauf si le contraire est spécifié.The applicator 8 may define a line or surface joining the vertices of the applicator members 19 which extends obliquely, giving the applicator a beveled shape, due to a difference in length between the applicator elements. 19, as shown in Figure 13. This beveled shape allows easier and more enjoyable application of the cosmetic product. It is particularly suitable for nail polish brushes, brushes for gloss or eyeshadow. To use the device according to the invention, the user, after having separated the applicator 3 from the container 2, takes the desired quantity of product P and can spread it by means of the applicator 3. Naturally, the invention is not limited to the embodiments which have just been described. In particular, it is possible to combine the characteristics of the various exemplary embodiments illustrated in variants that are not shown. The application elements 19 may have a different shape. Their implantation on the support 9 or the rod 7 may be different. Flocking can also, for example, be different. The expression "having one" shall be understood as being synonymous with "having at least one", unless the opposite is specified.

Claims (9)

REVENDICATIONS1. Applicateur cosmétique comportant un organe d'application (8) défini par au moins deux éléments d'application (19) de forme allongée, - chaque élément d'application (19) est défini par une base (22) et un sommet (20), - les éléments d'application (19) sont floqués sur une portion seulement (11) de leur longueur (L) à partir de leur sommet (20), - la plus grande dimension (d) de la base (22) est comprise entre 0,2 mm et 1,3 mm.REVENDICATIONS1. Cosmetic applicator comprising an applicator member (8) defined by at least two elongate application elements (19), - each application element (19) is defined by a base (22) and a vertex (20) - the application elements (19) are flocked on a portion only (11) of their length (L) from their top (20), - the largest dimension (d) of the base (22) is included between 0.2 mm and 1.3 mm. 2. Applicateur selon la revendication 1, les sommets des deux éléments d'application (19) étant espacés d'une distance (w) comprise entre 0,5 et 2 mm.2. Applicator according to claim 1, the apices of the two application elements (19) being spaced apart by a distance (w) between 0.5 and 2 mm. 3. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'organe d'application (8) comprenant entre 5 et 60 éléments d'application (19).3. Applicator according to any one of the preceding claims, the applicator member (8) comprising between 5 and 60 application elements (19). 4. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, les axes longitudinaux (Y) des éléments d'application (19) étant parallèles.4. Applicator according to any one of the preceding claims, the longitudinal axes (Y) of the application elements (19) being parallel. 5. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, les éléments d'application (19) ayant des longueurs totales (L) différentes.An applicator according to any one of the preceding claims, the application members (19) having different total lengths (L). 6. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, les éléments d'application (19) étant de forme effilée.6. Applicator according to any one of the preceding claims, the application elements (19) being of tapered shape. 7. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, plus de la moitié des éléments d'application étant définis par un rapport /fi, compris entre 0,6 et 0,98, et encore mieux entre 0,7 et 0,85, lf étant la longueur de la portion floquée (11).An applicator according to any one of the preceding claims, more than half of the application elements being defined by a ratio / fi, between 0.6 and 0.98, and even more preferably between 0.7 and 0.85. , lf being the length of the flocked portion (11). 8. Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique comportant :- un récipient (1) contenant le produit (P) à appliquer, et - un applicateur (3) selon l'une quelconque des revendications précédentes.8. A device for packaging and applying a cosmetic product comprising: - a container (1) containing the product (P) to be applied, and - an applicator (3) according to any one of the preceding claims. 9. Procédé cosmétique de maquillage, de démaquillage ou de nettoyage des matières kératiniques humaines, notamment de la peau, dans lequel on applique sur lesdites matières un produit cosmétique (P) à l'aide de l'applicateur (3) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.9. A cosmetic process for making up, removing make-up or cleaning human keratin materials, in particular the skin, in which a cosmetic product (P) is applied to the said materials using the applicator (3) according to one of the following: any of claims 1 to 7.
FR1459341A 2014-10-01 2014-10-01 PARTIALLY FLOCKED PICOTS APPLICATOR Expired - Fee Related FR3026618B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1459341A FR3026618B1 (en) 2014-10-01 2014-10-01 PARTIALLY FLOCKED PICOTS APPLICATOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1459341A FR3026618B1 (en) 2014-10-01 2014-10-01 PARTIALLY FLOCKED PICOTS APPLICATOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3026618A1 true FR3026618A1 (en) 2016-04-08
FR3026618B1 FR3026618B1 (en) 2017-05-26

Family

ID=52021242

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1459341A Expired - Fee Related FR3026618B1 (en) 2014-10-01 2014-10-01 PARTIALLY FLOCKED PICOTS APPLICATOR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3026618B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0693263A1 (en) * 1994-07-12 1996-01-24 L'oreal Applicator for applying a liquid product and make-up assembly with such an applicator
EP2397046A1 (en) * 2010-06-18 2011-12-21 GEKA GmbH Moulded lip brush
WO2012168861A1 (en) * 2011-06-07 2012-12-13 L'oreal A packaging and applicator device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0693263A1 (en) * 1994-07-12 1996-01-24 L'oreal Applicator for applying a liquid product and make-up assembly with such an applicator
EP2397046A1 (en) * 2010-06-18 2011-12-21 GEKA GmbH Moulded lip brush
WO2012168861A1 (en) * 2011-06-07 2012-12-13 L'oreal A packaging and applicator device
FR2976164A1 (en) * 2011-06-07 2012-12-14 Oreal PACKAGING AND APPLICATION DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
FR3026618B1 (en) 2017-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1623650B1 (en) Device for storing and applying cosmetic or care products
EP1504691B1 (en) Applicator and device for storing, comprising such an applicator
EP1115303B1 (en) Device for applying a product on keratinous fibres
FR3092232A1 (en) COSMETIC APPLICATOR
EP1917883B1 (en) Applicator for applying a product to the eyelashes or eyebrows
FR2961384B1 (en) APPLICATOR OF A COSMETIC, MAKE-UP OR CARE PRODUCT ON LACQUERS OR EYEBROWS
FR2876890A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT TO EYELASHES OR EYEBROOPS, IN PARTICULAR MASCARA.
EP1053695A2 (en) Device for storing and applying cosmetic products, especially for lipsticks
FR2855380A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT, COMPRISING A SPINNER
FR2854779A1 (en) APPLICATOR AND CONDITIONING AND APPLICATION DEVICE COMPRISING SUCH AN APPLICATOR
FR2916328A1 (en) Product e.g. mascara, conditioning and applying device's brush for e.g. eyelash, has connecting element with elongated portions that are spaced and separated from each other by bristles, when brush is in plane perpendicular to core axis
FR2933854A1 (en) APPLICATOR TO COMBINE OR APPLY A PRODUCT ON LACQUERS OR EYEBROWS.
FR3026620A1 (en) APPLICATOR FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT
FR2989256A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A COSMETIC OR CARE PRODUCT ON LIP
FR2909270A1 (en) Draining unit for e.g. clearing excess mascara, in brush, has projections axially moved along main axis and angularly moved around axis, and point to anchor set of projections, projected with respect to slit, on internal surface
EP3310208B1 (en) Cosmetic applicator
FR3094877A1 (en) COSMETIC APPLICATOR WITH FLEXIBLE FLUID HOLDING PORTION
FR2979807A1 (en) APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON LACQUERS OR EYEBROWS
FR3035779A1 (en) APPLICATOR FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT
EP1440629B1 (en) Applicator for applying a substance on a part of the human body
FR2937514A1 (en) Applicator device i.e. brush, for applying e.g. mascara on eyelashes, has picots obtained by molding with core and distributed along rows parallel to axle of core, where picots of same row extend in projection from core in curved manner
FR3043531A1 (en) APPLICATOR FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT
EP1797789B1 (en) Applicator with a product reserve, in particular for nail varnish
FR2976164A1 (en) PACKAGING AND APPLICATION DEVICE
FR3066682A1 (en) SPOON-LIKE APPLICATOR

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20160408

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

ST Notification of lapse

Effective date: 20200914