FR3025119A1

FR3025119A1 - PAINT DRAWER FOR ELECTROMECHANICAL MODULES

Info

Publication number: FR3025119A1
Application number: FR1558096A
Authority: FR
Inventors: Bahare Nazer; Micha Kalbhenn
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2014-09-02
Filing date: 2015-09-01
Publication date: 2016-03-04
Anticipated expiration: 2035-09-01
Also published as: FR3025119B1; DE102014217496A1

Abstract

Tiroir de peinture (10) pour des modules électromécaniques (1), notamment pour des capteurs à ultrasons ayant un corps de base (20) avec un logement (21) pour recevoir chaque module (1) et un couvercle (50) qui s'installe sur le corps de base (20). Le couvercle (50) a une ouverture (51) pour chaque module (1) de façon que la partie du module (1) avec le segment (3) à traiter , traverse l'ouverture (51) pratiquement sans laisser d'intervalle. Le corps de base (20) a des moyens pour évacuer les milieux, notamment les milieux liquides arrivant du couvercle (50) dans le corps de base (20).Paint drawer (10) for electromechanical modules (1), in particular for ultrasonic sensors, having a base body (20) with a housing (21) for receiving each module (1) and a cover (50) which installs on the base body (20). The cover (50) has an opening (51) for each module (1) so that the part of the module (1) with the segment (3) to be treated passes through the opening (51) practically without leaving a gap. The base body (20) has means for discharging media, in particular liquid media arriving from the cover (50) into the base body (20).

Description

1 Domaine de l'invention La présente invention se rapporte à un tiroir de peinture pour recevoir des modules électromagnétiques, notamment des capteurs à ultrasons.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a paint spool for receiving electromagnetic modules, especially ultrasonic sensors.

Etat de la technique Selon l'état de la technique, il est connu de mettre en peinture les modules électroniques tels que des capteurs à ultrasons servant à déterminer la distance entre le véhicule et les objets. La couleur de la peinture est adaptée à l'emplacement d'implantation des cap- teurs à ultrasons. Par exemple, les capteurs à ultrasons dont la surface active, traverse le pare-choc peint, sont habituellement peints par le constructeur avec la même couleur ou la même teinte que le pare-choc. Pour cela, il faut que le fabricant fournisse de tels capteurs à ultrasons avec une surface mise en peinture selon la demande du constructeur.STATE OF THE ART According to the state of the art, it is known to paint electronic modules such as ultrasonic sensors for determining the distance between the vehicle and the objects. The color of the paint is adapted to the location of the ultrasonic sensors. For example, ultrasonic sensors whose active surface passes through the painted bumper are usually painted by the manufacturer with the same color or shade as the bumper. For this, it is necessary that the manufacturer provide such ultrasonic sensors with a painted surface according to the request of the manufacturer.

En particulier, la surface doit être dégraissée et nettoyée pour l'accrochage de la peinture ou ne pas détériorer la qualité de la peinture appliquée sur le capteur à ultrasons. C'est pourquoi, le fabricant nettoie les capteurs à ultrasons, au moins la région prévue pour la peindre. Ce nettoyage concerne par exemple la surface correspondante avec un li- guide de nettoyage (eau avec des additifs de nettoyage) pour projeter cette eau par des buses de pulvérisation entre autre avec une surpression de l'ordre de 1,5 bar à 2,5 bar. On connaît également d'autres procédés de nettoyage utilisant des liquides différents. Dans le cas d'une fabrication en série de capteurs à ul- trasons, il faut que ce procédé de nettoyage se fasse d'une manière aus- si rationnelle ou économique que possible. Il faut aussi éviter la pénétration d'humidité ou de liquide de nettoyage à l'intérieur des capteurs à ultrasons. La pénétration de l'humidité ou du milieu de nettoyage en profondeur se traduira par la défaillance immédiate ou par une amorce de détérioration du capteur à ultrasons (corrosion) qui n'apparaît qu'après un certain temps d'utilisation du capteur à ultrasons. Le document DE 102 30 519 A 1 de la demanderesse dé- crit un réservoir de transport pour recevoir des récipients pharmaceu- tiques cylindriques ayant un corps de base avec des logements dans 3025119 2 lesquels on règle l'installation des récipients pharmaceutiques. Ce corps de base sert par exemple au transport de récipients pharmaceutiques de leur fabricant jusqu'à l'entreprise pharmaceutique. But de l'invention 5 Partant de cet état de la technique, la présente invention a pour but de développer un tiroir de peinture pour des modules électromagnétiques, notamment des capteurs à ultrasons permettant un nettoyage aussi simple et rationnel que possible et ensuite le vernissage du module et qui, notamment évite que pendant l'opération de net- 10 toyage des modules électromagnétiques, de l'humidité ou du liquide de nettoyage s'accumulent dans le corps de base du tiroir de peinture ou puissent arriver directement dans la zone des capteurs à ultrasons. Exposé et avantages de l'invention A cet effet, l'invention a pour objet un tiroir de peinture 15 pour des modules électromagnétiques caractérisés en ce que le cou- vercle a une ouverture pour chaque module de façon que la partie du module comportant le segment de surface à peindre, traverse l'ouverture pratiquement sans laisser d'intervalle et le corps de base comporte des moyens pour évacuer les milieux, notamment les milieux 20 liquides passant du couvercle dans le corps de base. En d'autres termes, le tiroir de peinture pour des modules électromécaniques selon l'invention se distingue principalement par deux caractéristiques : d'une part un couvercle muni d'une ouverture permettant d'accéder à la zone à peindre du module et permettant 25 ainsi, par exemple, le nettoyage ou la mise en peinture et en même temps protégeant des parties du module électromagnétique à l'intérieur du corps de base et d'autre part des moyens qui, notamment pendant le nettoyage du module électromagnétique permettent l'évacuation du liquide qui arrive dans la région du corps de base pour l'évacuer directe- 30 ment du corps de base et éviter son accumulation dans le corps de base. Selon un développement constructif particulièrement avantageux du tiroir de peinture les moyens pour évacuer les milieux arrivant dans le logement ont un fond et une surface d'appui pour le 35 module, le fond ayant un segment incliné d'un angle par rapport au 3025119 3 plan horizontal du fond et un orifice de sortie réalisé dans le fond pour évacuer le liquide arrivant du segment incliné. Cette réalisation a l'avantage que le liquide (milieu fluide) s'évacue du logement par la seule gravité dans la région de l'orifice de 5 sortie, en particulier si le corps de base est sur une surface plane. Pour réduire au minimum les surfaces de contact entre le module électromagnétique placé dans le logement et le logement lui-même, il est prévu que la surface d'appui soit linéaire au moins par zone. Cette réalisation a l'avantage de créer entre le logement et le mo- u) dule électromagnétique, à l'exception de la surface d'appui, des zones de grande surface dans lesquelles il n'y a pas de contact direct entre le module électromagnétique et le corps de base. On facilite ainsi l'évacuation du liquide du logement en direction de l'orifice de sortie et on complique l'accumulation du liquide dans la région du logement.In particular, the surface must be degreased and cleaned to catch the paint or not to deteriorate the quality of the paint applied to the ultrasonic sensor. Therefore, the manufacturer cleans the ultrasonic sensors, at least the region intended to paint it. This cleaning concerns, for example, the corresponding surface with a cleaning guide (water with cleaning additives) for projecting this water through spray nozzles, among others with an overpressure of the order of 1.5 bar to 2.5 bar. bar. Other cleaning processes using different liquids are also known. In the case of series production of ultrasonic sensors, this cleaning process must be carried out in a manner that is as rational or economical as possible. It is also necessary to avoid the penetration of moisture or cleaning liquid inside the ultrasonic sensors. The penetration of the moisture or the deep cleaning medium will result in the immediate failure or beginning of deterioration of the ultrasonic sensor (corrosion) which appears only after a certain time of use of the ultrasonic sensor. DE 102 30 519 A1 of the Applicant discloses a transport tank for receiving cylindrical pharmaceutical containers having a base body with housings in which the installation of the pharmaceutical containers is regulated. This basic body serves for example to transport pharmaceutical containers from their manufacturer to the pharmaceutical company. OBJECT OF THE INVENTION From this state of the art, the present invention aims to develop a paint drawer for electromagnetic modules, including ultrasonic sensors for cleaning as simple and rational as possible and then the varnishing of the module and which, in particular avoids that during the cleaning operation electromagnetic modules, moisture or cleaning liquid accumulate in the base body of the paint drawer or can arrive directly in the sensor area ultrasound. DESCRIPTION AND ADVANTAGES OF THE INVENTION For this purpose, the subject of the invention is a paint drawer 15 for electromagnetic modules characterized in that the cover has an opening for each module so that the part of the module comprising the segment The surface to be painted passes through the aperture with substantially no gap and the base body has means for evacuating the media, especially liquid media passing from the cover into the base body. In other words, the paint drawer for electromechanical modules according to the invention differs mainly in two characteristics: on the one hand a cover provided with an opening allowing access to the area to be painted of the module and allowing 25 thus, for example, the cleaning or painting and at the same time protecting parts of the electromagnetic module inside the base body and secondly means which, in particular during the cleaning of the electromagnetic module allow the evacuation liquid which arrives in the region of the base body to evacuate it directly from the base body and prevent its accumulation in the base body. According to a particularly advantageous constructional development of the paint drawer, the means for discharging the media arriving in the housing have a bottom and a support surface for the module, the bottom having a segment inclined at an angle to the plane. horizontal bottom and an outlet port made in the bottom to evacuate the liquid arriving from the inclined segment. This embodiment has the advantage that the liquid (fluid medium) is evacuated from the housing by gravity alone in the region of the outlet, particularly if the base body is on a flat surface. To minimize the contact areas between the electromagnetic module placed in the housing and the housing itself, it is expected that the bearing surface is linear at least in each zone. This embodiment has the advantage of creating between the housing and the electromagnetic module, with the exception of the bearing surface, areas of large area in which there is no direct contact between the module. electromagnetic and the basic body. This facilitates the evacuation of the liquid from the housing towards the outlet and complicates the accumulation of liquid in the housing region.

15 Pour positionner de manière précise les modules électro- magnétiques dans le corps de base, ce qui est notamment nécessaire pour aligner les modules électromagnétiques par rapport aux orifices, pour que le couvercle puisse être relié facilement au corps de base, les logements recevant les modules électromagnétiques ont au moins un 20 segment de serrage pour pincer le module dans le logement. Notamment, pour compliquer la pénétration du liquide dans le corps de base et de plus permettre de n'appliquer la peinture que sur les zones prévues, l'orifice de passage dans le couvercle a un segment déformable élastiquement pour s'appuyer contre la partie du 25 module qui traverse l'orifice. Ce segment déformable élastiquement peut par exemple être réalisé avec des zones radiales d'affaiblissement dans la zone d'appui ou des fentes pour élargir radialement la zone d'appui. Du fait des tolérances de fabrication du couvercle ou des orifices ainsi que des 30 tolérances entre le couvercle et l'élément de base, les modules électro- magnétiques (capteurs à ultrasons) traversent les orifices avec un faible jeu radial ou encore lorsqu'il y a contact, les segments déformables élastiquement facilitent ou favorisent simplement le passage des modules électromagnétiques (capteurs à ultrasons).In order to precisely position the electromagnetic modules in the base body, which is in particular necessary to align the electromagnetic modules with respect to the orifices so that the cover can be easily connected to the base body, the housings receiving the modules electromagnetic devices have at least one clamping segment for clamping the module into the housing. In particular, to complicate the penetration of the liquid into the base body and further allow to apply the paint only on the intended areas, the passage hole in the cover has a resiliently deformable segment to bear against the part of the 25 module that passes through the orifice. This elastically deformable segment may for example be made with radial weakening zones in the bearing zone or slots to radially widen the bearing zone. Due to the manufacturing tolerances of the cover or orifices and the tolerances between the cover and the base element, the electromagnetic modules (ultrasonic sensors) pass through the orifices with little radial clearance or when there is In contact, the elastically deformable segments facilitate or simply favor the passage of electromagnetic modules (ultrasonic sensors).

3025119 4 Après avoir nettoyé les modules électromagnétiques dans le corps de tiroir, pour ensuite les installer d'une manière aussi peu encombrante que possible dans un four ou permettre au poste de fabrication des modules électromagnétiques, de transporter simplement les 5 modules électromagnétiques placés dans le corps du tiroir, il est avan- tageux de réaliser le corps de tiroir empilable sans le couvercle, c'est-à-dire sans que les modules des corps de tiroir empilés les uns sur les autres n'arrivent en contact. On évite ainsi notamment d'endommager mécaniquement des modules électromagnétiques placés dans les loge- 10 ments ou de créer des amorces de dommages. Pour garantir la tenue du couvercle au corps de base, il est avantageux de réaliser une liaison par serrage et/ou enclipsage entre le corps du tiroir et le couvercle. Cette liaison se fait par exemple, dans la région du bord du couvercle par une zone de chevauchement du 15 couvercle et du corps de tiroir. Le tiroir de peinture selon l'invention se réalise d'une manière particulièrement simple et économique si son corps et le couvercle sont en matière plastique, mis en forme par emboutissage profond.3025119 4 After having cleaned the electromagnetic modules in the drawer body, then to install them as space-saving as possible in an oven or to allow the manufacturing station of the electromagnetic modules, to simply transport the electromagnetic modules placed in the In the case of the drawer body, it is advantageous to make the stackable drawer body without the lid, that is to say without the modules of the drawer bodies stacked on top of one another coming into contact. This avoids, for example, mechanically damaging electromagnetic modules placed in the housings or creating damage primers. To ensure the holding of the cover to the base body, it is advantageous to make a connection by clamping and / or clipping between the body of the drawer and the lid. This connection is made, for example, in the region of the edge of the cover by an overlapping zone of the lid and the drawer body. The paint drawer according to the invention is made in a particularly simple and economical manner if its body and the cover are made of plastic, shaped by deep drawing.

20 Dessins La présente invention sera décrite ci-après, de manière plus détaillée à l'aide d'exemples de tiroir de peinture représentés dans les dessins annexés dans lesquels les mêmes éléments portent les mêmes références dans les différentes figures.Drawings The present invention will be described hereinafter in more detail with the aid of examples of paint drawers shown in the accompanying drawings in which the same elements bear the same references in the various figures.

25 Ainsi - la figure 1 montre en perspective le corps d'un tiroir de peinture selon l'invention recevant des modules électromécaniques sous la forme de capteurs à ultrasons, - la figure 2 est une vue de dessus du corps de tiroir de la figure 1, 30 - la figure 3 est une coupe du corps de tiroir muni du couvercle, se- lon le plan de coupe III-III de la figure 2, - la figure 4 montre un détail à échelle agrandie de la figure 3 dans la région du logement d'un capteur à ultrasons, - la figure 5 est une vue de dessus d'une partie du corps de base 35 dans la région des logements, 3025119 5 - la figure 6 est une coupe longitudinale de deux corps de tiroir empilés et garnis de capteurs à ultrasons, - la figure 7 est une vue en perspective d'un tiroir de peinture avec un corps et un couvercle, 5 - la figure 8 est une vue en perspective d'une partie du couvercle de la figure 7 avec des segments de capteurs à ultrasons dépassant les ouvertures du couvercle, - la figure 9 est une coupe longitudinale d'une partie du tiroir de peinture avec un capteur à ultrasons.Thus, FIG. 1 shows in perspective the body of a paint spool according to the invention receiving electromechanical modules in the form of ultrasonic sensors. FIG. 2 is a top view of the spool body of FIG. 1. FIG. 3 is a sectional view of the drawer body with the cover, taken along the sectional plane III-III of FIG. 2; FIG. 4 shows an enlarged detail of FIG. 3 in the region of FIG. Figure 5 is a top view of a portion of the base body 35 in the region of the housings, Figure 6 is a longitudinal section of two stacked and trimmed drawer bodies. Figure 7 is a perspective view of a paint drawer with a body and a cover, Figure 8 is a perspective view of a portion of the cover of Figure 7 with segments. ultrasonic sensors protruding from the openings of the lid, - Figure 9 is a sectional view of of a part of the paint drawer with an ultrasonic sensor.

10 Description de modes de réalisation Les figures 1 à 3 montrent un tiroir de peinture 10 pour des modules électromagnétiques selon l'invention sous la forme de capteurs à ultrasons 1 placés dans le tiroir de peinture 10. Le tiroir de peinture 10 se compose d'un corps de tiroir 20 en forme de coupelle ou 15 de coque et d'un couvercle 50 pour couvrir le corps 20 en étant relié à celui-ci par une liaison par serrage ou enclipsage. A la fois le corps 20 du tiroir et aussi son couvercle 50 sont en matière plastique ; ils sont de préférence réalisés par emboutissage profond. Le corps de base 20 comporte un ensemble de logements 20 21 pour recevoir les capteurs à ultrasons 1 ; chaque logement 21 reçoit un capteur à ultrasons 1 (module électromécanique). Le corps de tiroir 20 selon les figures 1 et 2 a quatre logements 21 l'un derrière l'autre et six logements 21 l'un à côté de l'autre selon une répartition en matrice de sorte que le corps 20 peut recevoir en tout un maximum de 24 cap- 25 teurs à ultrasons 1. Comme cela paraît notamment aux figures 2 à 5, chaque logement 21 du corps de tiroir 20 a un fond 22 avec un segment 23 incliné d'un angle a (par rapport à la direction horizontale). Ce segment rejoint une cavité cylindrique 24 du fond. L'angle a par exemple de 6°, 30 est tel que le milieu fluide (liquide) qui se trouve dans la région du fond 22 coule de cette région du fond 22 et passe dans la région de la cavité 24 lorsque le corps de base 20 est dans un plan horizontal par rapport à la direction verticale ou suivant un angle allant jusqu'à 45° par rapport à la direction horizontale.DESCRIPTION OF EMBODIMENTS FIGS. 1 to 3 show a paint spool 10 for electromagnetic modules according to the invention in the form of ultrasonic sensors 1 placed in the paint spool 10. The paint spool 10 consists of a cup-shaped or shell-shaped drawer body 20 and a lid 50 for covering the body 20 by being connected thereto by a clamping or snap connection. Both the body 20 of the drawer and also its cover 50 are made of plastic; they are preferably made by deep drawing. The base body 20 includes a housing assembly 21 for receiving the ultrasonic sensors 1; each housing 21 receives an ultrasonic sensor 1 (electromechanical module). The drawer body 20 according to Figures 1 and 2 has four housings 21 one behind the other and six housings 21 one beside the other in a matrix distribution so that the body 20 can receive in all A maximum of 24 ultrasonic sensors 1. As is apparent from FIGS. 2 to 5, each housing 21 of the drawer body 20 has a bottom 22 with a segment 23 inclined at an angle α (relative to the direction horizontal). This segment joins a cylindrical cavity 24 of the bottom. The angle is for example 6 °, 30 is such that the fluid medium (liquid) which is in the bottom region 22 flows from this region of the bottom 22 and passes into the region of the cavity 24 when the basic body 20 is in a plane horizontal with respect to the vertical direction or at an angle of up to 45 ° with respect to the horizontal direction.

3025119 6 Il est important, selon l'invention, qu'en plus le fond de la cavité 24 comporte un orifice de sortie 25 (figure 5) par exemple sous la forme d'un trou rond pour que le liquide qui traverse l'orifice de sortie 25 puisse s'échapper du corps de tiroir 20. Comme cela apparaît no- 5 tamment à la figure 5, les zones opposées du logement 21 comportent deux segments de serrage 26, 27 pour réaliser une liaison par serrage dans le logement 21 et tenir le capteur à ultrasons 1 qui y est placé. Pour cela il y a une surface d'appui, notamment linéaire 28 réalisée dans et par la région du fond 22 pour le capteur à ultrasons 1, sur le 10 côté opposé aux deux segments de serrage (26, 27). Alors que la partie de branchement et de connexion électrique 2 du capteur à ultrasons 1 se trouve complètement dans le logement 21, sa zone de tête 3 qui doit être traitée, notamment la tête à traiter, à nettoyer et à mettre en peinture, traverse le couvercle 50 par 15 l'ouverture 51. Comme le montre notamment la combinaison des figures 7 à 9, les orifices 51 du couvercle 50 sont alignés ou orientés par rapport aux logements 21 du corps de tiroir 20. Les ouvertures 51 sont délimitées par des dômes 52 en forme de lèvres, entourant radialement et qui, en option, ont des fentes radiales 53 permettant d'élargir les dômes 20 52 ; cela est par exemple explicité à l'aide de la figure 8 sur le dôme 52. Il est important que le diamètre (d) de la partie de tête 3 à traiter des capteurs à ultrasons 1 soit défini en fonction du diamètre D des ouvertures 51 pour avoir un appui radial et le cas échéant un élargissement radial des ouvertures 51 lorsque les parties de tête 3 des capteurs à ul- 25 trasons 1 traversent les ouvertures 51. Comme cela apparaît en outre à la figure 9, les parties de tête 3 des capteurs à ultrasons 1 dépassent du côté supérieur 54 du couvercle 50 de la hauteur (h) au niveau de la partie de tête 3 à traiter. La figure 6 montre en outre que le corps de tiroir 20 est 30 réalisé pour permettre un empilage de plusieurs corps de tiroir 20 sans interposition des couvercles 50 et sans que les capteurs à ultrasons 1 placés dans les logements 21 ne se touchent ou n'arrivent en contact. La réalisation des corps de tiroir 20 pour l'empilage est notamment telle que ses corps de tiroir s'imbriquent partiellement par une liaison par la 35 forme pour être positionnés à la fois dans la direction horizontale et 3025119 7 dans la direction verticale et former une liaison rigide. Par l'empilage des corps de tiroir 20 munis de couvercles 50, les couvercles 50 couvrant le côté supérieur 54 et les éléments d'écartement 55 qui dépassent du côté supérieur des parties de tête 3 (figure 3) assurent que les 5 parties de tête 3 des capteurs à ultrasons 1 n'arrivent pas en contact avec un corps de base 20 situé au-dessus. Le tiroir de peinture 10 tel que décrit peut être modifié de différentes manières sans sortir du cadre de l'invention.It is important, according to the invention, that in addition the bottom of the cavity 24 has an outlet orifice 25 (FIG. 5) for example in the form of a round hole so that the liquid which passes through the orifice The outlet region 25 can escape from the drawer body 20. As shown in particular in FIG. 5, the opposite zones of the housing 21 comprise two clamping segments 26, 27 for making a clamping connection in the housing 21 and hold the ultrasonic sensor 1 placed there. For this purpose, there is a bearing surface, in particular a linear surface 28 made in and by the bottom region 22 for the ultrasonic sensor 1, on the opposite side to the two clamping segments (26, 27). While the connection and electrical connection part 2 of the ultrasonic sensor 1 is completely in the housing 21, its head zone 3 which must be treated, especially the head to be treated, cleaned and painted, passes through the cover 50 through the opening 51. As shown in particular in the combination of Figures 7 to 9, the orifices 51 of the cover 50 are aligned or oriented relative to the housing 21 of the drawer body 20. The openings 51 are delimited by domes 52 in the form of lips, radially surrounding and which, as an option, have radial slots 53 for enlarging the domes 52; this is for example explained with the aid of FIG. 8 on the dome 52. It is important that the diameter (d) of the head portion 3 to be treated with ultrasonic sensors 1 be defined as a function of the diameter D of the openings 51 in order to have a radial support and, if necessary, a radial widening of the openings 51 when the head portions 3 of the ultrasonic sensors 1 pass through the openings 51. As also appears in FIG. 9, the head portions 3 of the Ultrasonic sensors 1 protrude from the upper side 54 of the cover 50 of the height (h) at the head portion 3 to be treated. FIG. 6 further shows that the drawer body 20 is made to allow a plurality of drawer bodies 20 to be stacked without interposing the covers 50 and without the ultrasonic sensors 1 placed in the housings 21 touching or reaching each other. in touch. The realization of the drawer bodies 20 for the stacking is particularly such that its drawer bodies partially interlock by a connection in the form to be positioned both in the horizontal direction and in the vertical direction and form a rigid connection. By stacking the drawer bodies 20 with covers 50, the covers 50 covering the upper side 54 and the spacer members 55 protruding from the upper side of the head portions 3 (Fig. 3) ensure that the head portions 3 ultrasonic sensors 1 do not come into contact with a base body 20 located above. The paint drawer 10 as described can be modified in various ways without departing from the scope of the invention.

10 3025119 1 8 NOMENCLATURE DES ELEMENTS PRINCIPAUX Module électromagnétique / capteur à ultrasons 10 Tiroir de peinture 5 20 Corps de tiroir 21 Logement 22 Fond du logement 23 Segment du fond 24 Cavité du fond 10 25 Orifice de sortie 26, 27 Segment de serrage 50 Couvercle 51 Ouverture du couvercle 52 Dôme 15 53 Fente 54 Côté supérieur du couvercle 55 Elément d'écartement du couvercle 2010 3025119 1 8 NOMENCLATURE OF MAIN ELEMENTS Electromagnetic Module / Ultrasonic Sensor 10 Paint Drawer 5 20 Drawer Housing 21 Housing 22 Housing Bottom 23 Bottom Segment 24 Bottom Cavity 10 25 Exit Port 26, 27 Clamping Segment 50 Lid 51 Opening the cover 52 Dome 15 53 Slot 54 Top side of cover 55 Cover spacer 20

Claims

CLAIMS1 °) Paint drawer (10) for electromechanical modules (1), in particular for ultrasonic sensors having a base body (20) with a housing (21) for receiving each module (1) and a cover (50) installed on the base body (20), the cover (50) having an opening (51) for each module (1) so that the part of the module (1) having the surface segment (3) to be painted passes through the opening (51) substantially without gap, the base body (20) having means for discharging media, including liquid media passing from the cover (50) in the base body (20).

2) A paint drawer according to claim 1, characterized in that the means for discharging media arriving in the housing (21) have a bottom (22) and a bearing surface (28) for the module (1), the bottom (22) having a segment (23) inclined at an angle (a) with respect to the horizontal plane of the bottom (20) and an outlet (25) formed in the bottom (20) for discharging the liquid coming from the inclined segment (23).

3) Paint drawer according to claim 2, characterized in that the bearing surface (28) has a linear shape at least by zone.

4) A paint drawer according to claim 1, characterized in that the housing (21) has at least one clamping segment (26, 27) for receiving the module (1) tightly.

5) A paint drawer according to claim 1, characterized in that the opening (51) of the cover (50) has a segment (52), in particular dome-shaped, deformable, to be applied against the segment (3). ) of the module (1) passing through the opening (51). Paint drawer according to claim 5, characterized in that the segment (52) has weakened areas or radial slots (53) to radially widen the segment (52). Paint dispenser according to claim 1, characterized in that the base body (20) can be stacked with other base bodies without the use of a cover (50), and without the modules (1) of the base body 10 stacked (20) do not touch each other. Paint drawer according to Claim 1, characterized in that on its side opposite to the base body (20) the cover (50) has spacers (55) projecting from the upper side (54). the cover (50) at least to a level above the segments (3) of the modules (1) protruding from openings (51). 9 °) Paint drawer according to claim 1, characterized by a clamping connection and / or by hooking between the base body (20) and the cover (50). 10 °) Paint drawer according to claim 1, characterized in that the base body (20) and the cover (50) are plastic shaped parts made by deep drawing. 30