FR3024767A1 - DEVICE FOR THE PROTECTION AGAINST LEAKS OF HOT WATER PRODUCTION SYSTEMS - Google Patents
DEVICE FOR THE PROTECTION AGAINST LEAKS OF HOT WATER PRODUCTION SYSTEMS Download PDFInfo
- Publication number
- FR3024767A1 FR3024767A1 FR1457662A FR1457662A FR3024767A1 FR 3024767 A1 FR3024767 A1 FR 3024767A1 FR 1457662 A FR1457662 A FR 1457662A FR 1457662 A FR1457662 A FR 1457662A FR 3024767 A1 FR3024767 A1 FR 3024767A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- belt
- water
- hot water
- collection
- straps
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 52
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 16
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 13
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims abstract description 3
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 4
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 claims description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 3
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 229920001084 poly(chloroprene) Polymers 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H9/00—Details
- F24H9/16—Arrangements for water drainage
- F24H9/17—Means for retaining water leaked from heaters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H15/00—Control of fluid heaters
- F24H15/10—Control of fluid heaters characterised by the purpose of the control
- F24H15/12—Preventing or detecting fluid leakage
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H15/00—Control of fluid heaters
- F24H15/20—Control of fluid heaters characterised by control inputs
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H15/00—Control of fluid heaters
- F24H15/30—Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
- F24H15/395—Information to users, e.g. alarms
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H9/00—Details
- F24H9/20—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24H9/2007—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters
Abstract
Dispositif de protection contre les fuites d'eau d'un système de production d'eau chaude sanitaire, comprenant un bac de collecte pour la rétention et l'évacuation d'eau consécutive à une fuite dans le système de production d'eau chaude sanitaire, tel qu'un chauffe-eau de forme sensiblement arrondie, octogonale ou parallélépipédique, caractérisé en ce que ledit bac de collecte est constitué d'un matériau souple et étanche, et comporte une ceinture latérale (1) rendue solidaire par une première couture étanche (3), reliée à un fond (2) au moyen d'une deuxième couture étanche (11) sur l'ensemble de son périmètre, ladite ceinture latérale (1) comportant une pluralité de sangles formants suspentes (7,8,9,10), ladite pluralité de sangles (7,8,9,10) comprenant chacune à l'une de leur deux extrémités une boucle (15) permettant le passage d'une ceinture de serrage (17) solidarisant l'ensemble des sangles (7,8,9,10) au dispositif, l'autre extrémité desdites sangles (7,8,9,10) étant solidarisée par la face interne de ladite ceinture (1) au moyen d'une couture (16), pour permettre le ruissellement éventuel d'eau de la surface extérieure du système à protéger vers l'intérieur du bac de collecte.Device for protecting against leakage of water from a domestic hot water production system, comprising a collection tank for the retention and evacuation of water following a leak in the domestic hot water production system , such as a water heater of substantially rounded shape, octagonal or parallelepiped, characterized in that said collection container is made of a flexible and waterproof material, and comprises a lateral belt (1) secured by a first sealed seam (3), connected to a bottom (2) by means of a second watertight seam (11) throughout its perimeter, said lateral belt (1) having a plurality of hanging forming straps (7,8,9, 10), said plurality of straps (7,8,9,10) each comprising at one of their two ends a loop (15) allowing the passage of a tightening belt (17) solidarisant all the straps ( 7,8,9,10) to the device, the other end of said strap s (7,8,9,10) being secured by the internal face of said belt (1) by means of a seam (16), to allow possible water runoff from the outer surface of the system to be protected against inside the collection bin.
Description
1 Dispositif pour la protection contre les fuites des systèmes de production d'eau chaude sanitaire Domaine technique de l'invention L'invention concerne le domaine des systèmes de production d'eau chaude sanitaire. Plus particulièrement elle concerne un dispositif de captage et d'évacuation de l'eau pour la protection contre les fuites des systèmes de production d'eau chaude sanitaire. Etat de la technique On connaît déjà des dispositifs permettant la récupération et la collecte des fluides qui se peuvent se dégager par une fuite accidentelle des dispositifs de production d'eau chaude sanitaire. Ces dispositifs peuvent reposer au sol, au-dessous du réservoir, ou être fixés au mur. Ils sont équipés d'un orifice permettant d'évacuer l'eau collecté dans le système de canalisation des eaux usées.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to the field of domestic hot water production systems. More particularly it relates to a device for collecting and discharging water for the protection against leakage of the domestic hot water production systems. State of the art There are already known devices for the recovery and collection of fluids that can be released by an accidental leakage of hot water production devices. These devices can rest on the ground, below the tank, or be wall mounted. They are equipped with an opening to evacuate the water collected in the sewage system.
De tels dispositifs présentent certains inconvénients et ne sont pas satisfaisants. En effet, un dispositif de collecte qui repose au sol, tel que décrit par exemple dans la demande de brevet FR 2 806 462 Al, nécessite un espace libre au sol d'une surface au moins égale à celle du dispositif à protéger et ont pour inconvénient majeur d'être généralement situés à une distance importante sous le chauffe-eau ce qui provoque des projections multiples de fluides en dehors du collecteur, ce qui peut engendrer une dégradation du sol. Dans le cas d'un accrochage mural un tel dispositif de collecte présente l'inconvénient majeur de créer un porte-à-faux compte tenu des dimensions requises et du poids du système généralement élevé. La conséquence est un arrachement fréquent des pattes de fixation, ce qui peut entraîner la rupture du système d'évacuation et compromettre le fonctionnement du dispositif. La demande de brevet FR 2 865 125 Al propose de réaliser des orifices à l'intérieur d'un bac lui-même placé sous le chauffe-eau pour y raccorder de part et d'autre de ce bac les tuyaux d'arrivée et de sortie d'eau. Un tel dispositif est difficile à installer au-dessous d'un chauffe-eau déjà connecté au réseau de distribution et d'évacuation d'eau, car son installation nécessite de sectionner les arrivées et sorties d'eau lorsqu'elles sont déjà en place, de les cintrer et de les raccorder par 4 fois ; cette multiplication des raccordements augmente considérablement les risques de fuites. Par ailleurs, la mise en place d'un tel système est complexe et longue, notamment à cause du cintrage et du raccordement des tuyaux, et sera réservée aux professionnels.Such devices have certain disadvantages and are unsatisfactory. Indeed, a collection device which rests on the ground, as described for example in the patent application FR 2 806 462 A1, requires a free space on the ground of a surface at least equal to that of the device to be protected and have for major disadvantage of being generally located at a significant distance under the water heater which causes multiple projections of fluids outside the collector, which can cause degradation of the soil. In the case of a wall hanging such a collection device has the major disadvantage of creating a cantilever given the required dimensions and the weight of the generally high system. The consequence is a frequent tearing of the fixing lugs, which can cause the rupture of the evacuation system and compromise the operation of the device. The patent application FR 2 865 125 A1 proposes to make orifices inside a tank itself placed under the water heater to connect on both sides of this tray the inlet and outlet pipes. water outlet. Such a device is difficult to install below a water heater already connected to the water distribution and discharge network, because its installation requires cutting water inlets and outlets when they are already in place. , bend them and connect them 4 times; this multiplication of connections considerably increases the risk of leaks. Moreover, the implementation of such a system is complex and long, especially because of the bending and connection of pipes, and will be reserved for professionals.
3024767 2 La présente invention vise à éviter ces inconvénients. Objet de l'invention Dans ce but l'invention propose essentiellement un dispositif de collecte (appelé ici aussi 5 « bac ») suspendu qui est, selon une première caractéristique de l'invention, réalisé en matériau souple et étanche, tel qu'un tissu synthétique connu pour ses propriétés de grande résistance ayant reçu une enduction par imprégnation de sa face interne au contact des liquides, rendant la mise en place du dispositif de collecte particulièrement aisée par la souplesse et la légèreté du matériau proposé. Les dimensions extérieures du 10 dispositif de collecte seront d'un diamètre ou d'une section supérieure de quelques millimètres au diamètre ou à la section du système à protéger de manière à capter les écoulements par gravité. A cet effet, un premier objet de l'invention est un dispositif de protection contre les fuites 15 d'eau d'un système de production d'eau chaude sanitaire, comprenant un bac de collecte pour la rétention et l'évacuation d'eau consécutive à une fuite dans le système de production d'eau chaude sanitaire, tel qu'un chauffe-eau de forme sensiblement arrondie, octogonale ou parallélépipédique, caractérisé en ce que ledit bac de collecte est constitué d'un matériau souple et étanche, 20 et comporte une ceinture latérale rendue solidaire par une première couture étanche, reliée à un fond au moyen d'une deuxième couture étanche sur l'ensemble de son périmètre, ladite ceinture latérale comportant une pluralité de sangles formants suspentes, ladite pluralité de sangles comprenant chacune à l'une de leur deux extrémités une boucle permettant le passage d'une ceinture de serrage solidarisant l'ensemble des 25 sangles au dispositif, l'autre extrémité desdites sangles étant solidarisée par la face interne de ladite ceinture au moyen d'une couture, pour permettre le ruissellement éventuel d'eau de la surface extérieure du système à protéger vers l'intérieur du bac de collecte.The present invention aims to avoid these disadvantages. OBJECT OF THE INVENTION For this purpose the invention essentially proposes a collection device (here also called "tray") suspended which is, according to a first feature of the invention, made of flexible and waterproof material, such as a synthetic fabric known for its high strength properties having received a coating by impregnation of its internal face in contact with liquids, making the introduction of the collection device particularly easy by the flexibility and lightness of the proposed material. The outer dimensions of the collection device will be of a diameter or section greater than a few millimeters in diameter or section of the system to be protected so as to capture the flows by gravity. For this purpose, a first object of the invention is a device for protecting against the leakage of water from a domestic hot water production system, comprising a collection tank for the retention and evacuation of water. following a leak in the domestic hot water production system, such as a water heater of substantially rounded, octagonal or parallelepiped shape, characterized in that said collection tank consists of a flexible and waterproof material, and has a side seam secured by a first seam seal connected to a bottom by a second seam seal across its entire perimeter, said sash belt having a plurality of suspending forming straps, said plurality of straps each comprising at one of their two ends a loop allowing the passage of a tightening belt solidarisant all the 25 straps to the device, the other end of said straps As secured by the inner face of said belt by means of a seam, to allow any water runoff from the outer surface of the system to be protected towards the inside of the collecting tray.
30 Dans un mode de réalisation particulier, la longueur des sangles formants suspentes est telle qu'elle permet un positionnement du bac de collecte à une distance suffisante pour assurer un captage des fuites d'eau sans dispersion à l'extérieure, tout en laissant un accès libre sans qu'il soit nécessaire de démonter le dispositif pour des opérations de maintenance du groupe de sécurité du système de production d'eau chaude sanitaire.In a particular embodiment, the length of the hanging forming straps is such as to allow the collection tank to be positioned at a distance sufficient to ensure the collection of water leaks without dispersion to the outside, while leaving a free access without the need to dismantle the device for maintenance operations of the safety group of the domestic hot water production system.
35 3024767 3 Avantageusement, la ceinture latérale et ledit fond sont constitués d'un matériau souple permettant de s'adapter aux obstacles rencontrés, tels que les passages des tuyaux d'arrivée et de sortie d'eau, ainsi que les passages de câbles électriques généralement disposés à l'arrière des chauffe-eaux, et permettent une mise en oeuvre aisée.Advantageously, the lateral belt and said bottom are made of a flexible material that makes it possible to adapt to the obstacles encountered, such as the passages of the inlet and outlet water pipes, as well as the electrical cable passages. generally arranged at the rear of the water heaters, and allow easy implementation.
5 Dans un mode de réalisation préféré, le dispositif selon l'invention comprend un jonc placé en partie supérieure de la ceinture latérale, épousant sensiblement la forme du bac de collecte en passant par un ourlet aménagé à cet effet, et permettant une tension régulière de la paroi du bac de collecte tout en englobant le passage des tuyaux et gaines 10 éventuellement situés dans cet axe, ledit jonc se raccordant sur lui-même au moyen d'un manchon. Avantageusement, la ceinture latérale du dispositif selon l'invention est munie de deux dispositifs de sortie pour l'écoulement des eaux, situés de part et d'autre de ladite ceinture 15 latérale permettant un raccordement à droite et/ou à gauche au plus proche de l'évacuation normalement en place dans de tels systèmes de production d'eau chaude sanitaire. De préférence, le fond du dispositif selon l'invention est muni d'un dispositif d'évacuation 20 permettant un raccordement par le fond dans le cas d'une évacuation existante située en partie basse du système de production d'eau chaude sanitaire. Dans un mode de réalisation, la ceinture latérale du dispositif selon l'invention comporte une découpe dans sa partie arrière formant un évidement permettant le passage des 25 tuyaux généralement situés dans la partie arrière du dispositif de chauffage, tout en conservant l'homogénéité de la ceinture latérale grâce à une bande de maintien solidarisée à ladite ceinture latérale par des points de raccordement recouverts d'un tissu auto-agrippable, par exemple en Velcro®, ledit dispositif comprenant en outre un volet amovible, de dimension sensiblement plus grande que l'évidemment, vient parachever la 30 protection de la partie arrière et assure un captage des écoulements dans cette partie du dispositif, ledit volet amovible étant relié à la ceinture latérale par l'intermédiaire d'une bande de tissu cousue en son verso ou en partie supérieure et vient s'appliquer sur la bande de maintien elle-même recouverte de cette matière auto-agrippable.In a preferred embodiment, the device according to the invention comprises a rod placed in the upper part of the lateral belt, substantially conforming to the shape of the collection tray via a hem provided for this purpose, and allowing a regular tension of the wall of the collection tank while including the passage of the pipes and ducts 10 possibly located in this axis, said rod connecting to itself by means of a sleeve. Advantageously, the lateral belt of the device according to the invention is provided with two outlet devices for the flow of water, located on either side of said lateral belt 15 allowing a connection to the right and / or to the left to the nearest evacuation normally in place in such hot water production systems. Preferably, the bottom of the device according to the invention is provided with an evacuation device 20 allowing a connection at the bottom in the case of an existing evacuation located in the lower part of the hot water production system. In one embodiment, the lateral belt of the device according to the invention comprises a cutout in its rear part forming a recess allowing the passage of the pipes generally located in the rear part of the heating device, while preserving the homogeneity of the lateral belt with a holding strip secured to said lateral belt by connection points covered with a self-gripping fabric, for example Velcro®, said device further comprising a removable flap, of dimension substantially larger than the of course, completes the protection of the rear part and ensures a capture of the flows in this part of the device, said removable flap being connected to the lateral belt by means of a fabric strip sewn on its back or upper part and comes to apply on the holding strip itself covered with this self-gripping material.
35 Avantageusement, la ceinture latérale du dispositif selon l'invention comporte au moins une pochette ou un système d'accrochage situé à l'extérieure de la ceinture latérale, 3024767 4 permettant d'insérer un dispositif électronique de détection de présence d'eau déclenchant une alarme sonore et/ou visuelle, lequel dispositif comporte un capteur filaire positionné dans le bac à une faible distance par rapport au récepteur permettant un fonctionnement optimum.Advantageously, the lateral belt of the device according to the invention comprises at least one pouch or an attachment system located outside the lateral belt, 3024767 4 for inserting an electronic device for detecting the presence of water triggering an audible and / or visual alarm, which device comprises a wired sensor positioned in the tray at a short distance from the receiver for optimum operation.
5 Description des figures L'invention est illustrée par les figures suivantes : La figure 1 représente une vue d'ensemble du dispositif tel qu'il peut être mis en place. La figure 2 représente une vue en perspective et en coupe de la construction des sangles 10 et leur couture sur la face interne de la ceinture. La figure 3 est une vue d'ensemble de la disposition du bac sous un chauffe-eau et son mode d'accrochage. La figure 4 représente le positionnement classique du groupe de sécurité et rend compte de l'espace entre le bac de captage et le chauffe-eau.DESCRIPTION OF THE FIGURES The invention is illustrated by the following figures: FIG. 1 represents an overall view of the device as it can be put in place. Figure 2 shows a perspective view in section of the construction of the straps 10 and their seam on the inner face of the belt. Figure 3 is an overview of the arrangement of the tray under a water heater and its mode of attachment. Figure 4 shows the typical positioning of the safety group and accounts for the space between the catch tray and the water heater.
15 La figure 5 représente une vue en perspective du dispositif de la partie arrière du bac permettant le contournement des tuyaux et gaines électriques. La figure 6 représente une vue en coupe du jonc traversant l'ourlet de la paroi principale. La figure 7 représente le dispositif de raccordement du jonc. La figure 8 représente en coupe la position à l'extérieure du bac du dispositif de détection 20 de présence d'eau ainsi que le capteur filaire Description détaillée de l'invention : Comme visible sur la figure 1 le bac est formé d'un ensemble d'éléments tels qu'une ceinture périmétrique 1 formant les côtés du bac cette ceinture étant solidaire au moyen 25 d'une couture étanche 3 et reliée à un fond 2 par une autre couture étanche sur tout son périmètre 11. Le bac peut aussi être réalisé en une seule pièce de type monobloc à partir d'un matériau thermo-formable tel que du néoprène par exemple La ceinture est munie d'un nombre variable de sangles 7,8,9,10, visibles sur la figurel, 30 qui permettent de suspendre l'ensemble du dispositif à l'aplomb du système à protéger pour en collecter les fuites éventuelles par gravité. Comme visible sur la figure 2 chaque sangle est solidarisée à la ceinture sur la face interne de celle-ci au moyen d'une couture 16, la couture réalisée sur la face interne 35 permettant de guider le ruissellement éventuel de la surface extérieure de l'objet à protéger vers l'intérieur du bac de collecte.Figure 5 shows a perspective view of the device of the rear part of the tank allowing the bypass of pipes and electrical ducts. Figure 6 shows a sectional view of the rod through the hem of the main wall. Figure 7 shows the connection device of the rod. FIG. 8 is a cross-sectional view of the position on the outside of the tank of the water detection device 20 and the wire sensor. Detailed Description of the Invention: As can be seen in FIG. 1, the tank is formed of a set elements such as a perimetric belt 1 forming the sides of the tray this belt being secured by means of a sealed seam 3 and connected to a bottom 2 by another seam sealed over its entire perimeter 11. The tray can also be made in one piece of monobloc type from a thermoformable material such as neoprene for example The belt is provided with a variable number of straps 7,8,9,10, visible on the figure, which allow to suspend the entire device above the system to be protected to collect any leakage by gravity. As can be seen in FIG. 2, each strap is secured to the belt on the internal face thereof by means of a seam 16, the seam made on the inner face 35 for guiding any runoff of the outer surface of the seam. object to be protected towards the inside of the collection bin.
3024767 5 La partie supérieure des sangles est muni d'une boucle 15 permettant le passage d'une ceinture 17 solidarisant l'ensemble des sangles au dispositif de production d'eau chaude à protéger.The upper part of the straps is provided with a loop 15 allowing the passage of a belt 17 solidarisant all of the straps to the device for producing hot water to protect.
5 Comme visible sur la figure 6 la partie supérieure du bac ainsi constituée est munie d'un jonc 24 introduit dans un ourlet 25 garantissant la rigidité finale du bac dans sa partie supérieure le jonc étant relié à lui-même par un manchon 26. La ceinture 1, visible sur la figure 1, peut comporter un ou plusieurs orifices d'évacuation des fluides 4,6. De manière préférée on prévoit deux orifices d'évacuation 4,6 ; ils sont 10 disposés de part et d'autre de la ceinture offrant ainsi une disposition au plus près du système d'évacuation existant auquel le dispositif sera relié, simplifiant ainsi l'opération de raccordement. Le fond 2, visible sur la figure 1, est lui-même muni d'un orifice d'évacuation central 5 offrant une troisième alternative pour le mode de raccordement.As can be seen in FIG. 6, the upper part of the tank thus constituted is provided with a rod 24 introduced into a hem 25 guaranteeing the final rigidity of the tank in its upper part, the rod being connected to itself by a sleeve 26. The 1, can be seen in Figure 1, may include one or more fluid evacuation ports 4,6. Preferably, two discharge orifices 4.6 are provided; they are arranged on either side of the belt thus providing a layout as close as possible to the existing exhaust system to which the device will be connected, thus simplifying the connection operation. The bottom 2, visible in Figure 1, is itself provided with a central discharge port 5 providing a third alternative for the connection mode.
15 Comme visible sur la figure 5 l'invention concerne également un ensemble de découpes situées sur la partie arrière du bac assurant un libre passage des tuyaux d'alimentation et de sortie d'eau ainsi que les gaines électriques sans qu'il soit nécessaire de modifier le parcours de ces tuyaux et de ces gaines, cet ensemble de découpes est constitué d'une 20 fenêtre découpée 19 sur le tiers supérieur de la hauteur de la ceinture, et d'un jeu de deux éléments amovibles 22,23 assemblables entre eux au moyen de bandes de matière textile auto-agrippable cousues du type par exemple connue sous le nom de Velcro ®, la première bande 22 permet de solidariser l'arrière de la ceinture du bac en englobant les tuyaux et gaines par l'arrière de ceux-ci, ladite bande est relié à la ceinture de part et 25 d'autre de celle-ci par deux zones recouvertes de cette matière auto-agrippable 20,21 tandis qu'une deuxième bande 23 d'une taille supérieure à la taille de la fenêtre 19 d'au moins 40 mm sur sa longueur et 30 mm sur sa hauteur vient se positionner sur la seconde bande au moyen des zones recouvertes de cette même matière, cette deuxième bande fait office de volet déflecteur et assure la continuité du dispositif de collecte de 30 fuite. Comme visible sur la figure 8, la ceinture 1 comporte au moins une pochette ou système d'accrochage 13,14 situé à l'extérieure de la ceinture et permettant d'insérer un dispositif électronique de détection de présence d'eau déclenchant une alarme sonore et visuelle lequel dispositif comporte nécessairement un capteur filaire 27 positionné dans le bac à 35 une faible distance par rapport au récepteur permettant un fonctionnement optimum.As can be seen in FIG. 5, the invention also relates to a set of cutouts located on the rear part of the tank ensuring free passage of the water supply and outlet pipes as well as the electrical ducts without it being necessary to modify the path of these pipes and ducts, this set of cuts consists of a cut window 19 on the upper third of the height of the belt, and a set of two removable elements 22,23 assembled between them by means of strips of sewn self-gripping textile material of the type for example known as Velcro ®, the first band 22 makes it possible to secure the rear of the belt of the tank by including the pipes and ducts by the back of those Here, said strip is connected to the belt on either side of it by two zones covered with this self-gripping material 20, 21 while a second strip 23 of a size greater than the size of window 19 of at least 40 mm along its length and 30 mm over its height is positioned on the second band by means of the areas covered with the same material, this second band acts as a deflector flap and ensures the continuity of the leak collection device. As can be seen in FIG. 8, the belt 1 comprises at least one pocket or fastening system 13, 14 located on the outside of the belt and making it possible to insert an electronic device for detecting the presence of water, which triggers an audible alarm. and visual which device necessarily comprises a wired sensor 27 positioned in the tray at a small distance relative to the receiver for optimum operation.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1457662A FR3024767A1 (en) | 2014-08-07 | 2014-08-07 | DEVICE FOR THE PROTECTION AGAINST LEAKS OF HOT WATER PRODUCTION SYSTEMS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1457662A FR3024767A1 (en) | 2014-08-07 | 2014-08-07 | DEVICE FOR THE PROTECTION AGAINST LEAKS OF HOT WATER PRODUCTION SYSTEMS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3024767A1 true FR3024767A1 (en) | 2016-02-12 |
Family
ID=51830521
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1457662A Pending FR3024767A1 (en) | 2014-08-07 | 2014-08-07 | DEVICE FOR THE PROTECTION AGAINST LEAKS OF HOT WATER PRODUCTION SYSTEMS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3024767A1 (en) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5339872A (en) * | 1993-10-06 | 1994-08-23 | Marino Thomas F | Spill containment bag |
| US5865223A (en) * | 1997-05-15 | 1999-02-02 | Cornford; Donald A. | Secondary containment retrofit bag |
| US5877689A (en) * | 1997-09-30 | 1999-03-02 | D'amico; Dan | Leak detector |
| US20030150489A1 (en) * | 2002-02-12 | 2003-08-14 | Mcatarian Patrick F. | Leak and spill containment bag for transformer valves |
| US20080017135A1 (en) * | 2006-07-19 | 2008-01-24 | Michael James Broadway | Water tank jackets and related methods |
| WO2010137987A2 (en) * | 2009-05-29 | 2010-12-02 | Braathen Thor F | A water heater, a combination of a top cover and p bottom tray for a water heater, and a bottom cover for a water heater, for preventing water damage |
-
2014
- 2014-08-07 FR FR1457662A patent/FR3024767A1/en active Pending
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5339872A (en) * | 1993-10-06 | 1994-08-23 | Marino Thomas F | Spill containment bag |
| US5865223A (en) * | 1997-05-15 | 1999-02-02 | Cornford; Donald A. | Secondary containment retrofit bag |
| US5877689A (en) * | 1997-09-30 | 1999-03-02 | D'amico; Dan | Leak detector |
| US20030150489A1 (en) * | 2002-02-12 | 2003-08-14 | Mcatarian Patrick F. | Leak and spill containment bag for transformer valves |
| US20080017135A1 (en) * | 2006-07-19 | 2008-01-24 | Michael James Broadway | Water tank jackets and related methods |
| WO2010137987A2 (en) * | 2009-05-29 | 2010-12-02 | Braathen Thor F | A water heater, a combination of a top cover and p bottom tray for a water heater, and a bottom cover for a water heater, for preventing water damage |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2868583B1 (en) | Device for attaching a flexible tank inside a compartment | |
| FR2979924A1 (en) | HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A STEAM DISTRIBUTION CIRCUIT | |
| CA2888851A1 (en) | Drainmast and associated process | |
| FR2977938A1 (en) | HOT AIR PRESSURE AIR CONDUIT EQUIPPED WITH A DEVICE FOR DETECTING A LEAK | |
| FR3024767A1 (en) | DEVICE FOR THE PROTECTION AGAINST LEAKS OF HOT WATER PRODUCTION SYSTEMS | |
| FR3030464A1 (en) | FLUID DISPENSING DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A DEVICE | |
| FR2934020A1 (en) | SYSTEM FOR SAMPLING THE AIR FLOW ENTERING THE COMPRESSOR OF A TURBOMACHINE | |
| FR2465166A1 (en) | DEVICE FOR DISTRIBUTING AIR, ESPECIALLY FOR AIR SURSATURE | |
| FR2896292A1 (en) | Non-return system for e.g. sinks has flexible section, allowing it to be temporarily bent into curve when fitting it | |
| EP1704289A1 (en) | Liquid evacuation device and corresponding liquid guiding device | |
| FR3041331A1 (en) | DEVICE FOR CLEANING A TRANSPORT BAND. | |
| EP1613940A2 (en) | Device for the detection of low-flow leaks | |
| EP3086826B1 (en) | Hydraulic assembly of a generator of medium-pressure and high-pressure pulsed or non-pulsed jets | |
| FR3024743A1 (en) | DEVICE AND SYSTEM FOR WATER EXHAUST | |
| FR2960384A1 (en) | Wall i.e. vegetable wall, for vertical culture of flower plant in kitchen, has integrating unit to integrate flexible front wall and flexible rear wall, and irrigation unit irrigating housing by gravity | |
| WO2019025680A1 (en) | Dashboard wire bundle channel with anti-trickle cap | |
| FR2957999A1 (en) | PISTON WITH JOINT CONDUIT | |
| FR2983739A1 (en) | DEVICE AND SYSTEM FOR FILTRATION OF RAINWATER | |
| CH706059A2 (en) | connecting ring for pipelines of high pressure fluids. | |
| FR3025221A1 (en) | DEVICE FOR THE SUCTION OF GASEOUS EFFLUENTS FROM AN INDUSTRIAL PRODUCTION TANK OF ALUMINUM BY ELECTROLYSIS IGNEE | |
| FR2763118A1 (en) | DEVICE FOR INJECTING PRESSURE FLUIDS INTO A PLATE HEAT EXCHANGER AND METHOD FOR CLEANING SUCH AN INJECTION DEVICE | |
| FR3101936A1 (en) | Equipment for connecting at least one thermodynamic air device to the outside air | |
| EP1475344B1 (en) | Guiding device for hydraulic hoses | |
| EP3519755B1 (en) | Fluid collecting box for a heat exchanger, associated heat exchanger | |
| FR3017633A1 (en) | DEVICE FOR DESCENTING AND DRAINING RAINWATER WATER OUT OF A ROOF GUTTER OF A CONSTRUCTION |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20160212 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |