FR3024186A1 - RESPIRATORY ASSISTING APPARATUS WITH MICRO-SUFFLANTING WHEEL MOLDED MONOBLOC - Google Patents

RESPIRATORY ASSISTING APPARATUS WITH MICRO-SUFFLANTING WHEEL MOLDED MONOBLOC Download PDF

Info

Publication number
FR3024186A1
FR3024186A1 FR1457066A FR1457066A FR3024186A1 FR 3024186 A1 FR3024186 A1 FR 3024186A1 FR 1457066 A FR1457066 A FR 1457066A FR 1457066 A FR1457066 A FR 1457066A FR 3024186 A1 FR3024186 A1 FR 3024186A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
flange
wheel
micro
mold
walls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1457066A
Other languages
French (fr)
Inventor
Hadrien Guiducci
Pierre-Emmanuel Dubois
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide Medical Systems SA
Original Assignee
Air Liquide Medical Systems SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Liquide Medical Systems SA filed Critical Air Liquide Medical Systems SA
Priority to FR1457066A priority Critical patent/FR3024186A1/en
Publication of FR3024186A1 publication Critical patent/FR3024186A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/28Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/281Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps for fans or blowers
    • F04D29/282Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps for fans or blowers the leading edge of each vane being substantially parallel to the rotation axis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0057Pumps therefor
    • A61M16/0066Blowers or centrifugal pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/02Selection of particular materials
    • F04D29/023Selection of particular materials especially adapted for elastic fluid pumps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/021Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes operated by electrical means
    • A61M16/022Control means therefor
    • A61M16/024Control means therefor including calculation means, e.g. using a processor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/36General characteristics of the apparatus related to heating or cooling
    • A61M2205/3606General characteristics of the apparatus related to heating or cooling cooled
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/50General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers
    • A61M2205/502User interfaces, e.g. screens or keyboards
    • A61M2205/505Touch-screens; Virtual keyboard or keypads; Virtual buttons; Soft keys; Mouse touches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/58Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision
    • A61M2205/583Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision by visual feedback
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2207/00Methods of manufacture, assembly or production
    • A61M2207/10Device therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/33Moulds having transversely, e.g. radially, movable mould parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/40Removing or ejecting moulded articles
    • B29C45/44Removing or ejecting moulded articles for undercut articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • B29D99/0025Producing blades or the like, e.g. blades for turbines, propellers, or wings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2230/00Manufacture
    • F05D2230/50Building or constructing in particular ways
    • F05D2230/53Building or constructing in particular ways by integrally manufacturing a component, e.g. by milling from a billet or one piece construction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2300/00Materials; Properties thereof
    • F05D2300/40Organic materials
    • F05D2300/43Synthetic polymers, e.g. plastics; Rubber

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

L'invention porte sur une roue (1) à ailettes monobloc pour micro-soufflante comprenant un flasque supérieur (2), un flasque inférieur (3) et une pluralité de parois inter-flasques (4) formant des ailettes agencées entre lesdits flasques supérieur et inférieur (2, 3), caractérisé en ce que le flasque supérieur (2), le flasque inférieur (3) et la pluralité de parois inter-flasques (4) sont formés d'une pièce monobloc moulée en matériau polymère. L'invention porte aussi sur le procédé de fabrication d'une telle roue (1) à ailettes, une micro-soufflante intégrant une telle roue (1), et un appareil d'assistance respiratoire est de type à pression continue (CPAP) ou du type à deux niveaux de pression (BiPAP) incorporant ladite micro-soufflante.The invention relates to a monobloc finned wheel (1) for a micro-blower comprising an upper flange (2), a lower flange (3) and a plurality of inter-flange walls (4) forming fins arranged between said upper flanges. and lower (2, 3), characterized in that the upper flange (2), the lower flange (3) and the plurality of inter-flange walls (4) are formed of a one-piece molded piece of polymeric material. The invention also relates to the method of manufacturing such a finned wheel (1), a micro-blower incorporating such a wheel (1), and a respiratory assistance device is of the continuous pressure type (CPAP) or of the two-level pressure type (BiPAP) incorporating said micro-blower.

Description

1 L'invention porte sur une roue à ailettes monobloc pour micro-soufflante, son procédé de fabrication, une micro-soufflante équipée de ladite roue à ailettes et un appareil d'assistance respiratoire, équipé d'une telle micro-soufflante équipée de la roue à ailettes Afin d'assister certains patients dans leur fonction respiratoire, on utilise des appareils d'assistance respiratoire délivrant un gaz respiratoire à débit non nul et/ou à une pression supérieure à la pression atmosphérique (i.e. > 1 atm). L'air envoyé au patient peut être additionné d'oxygène supplémentaire, notamment lorsque le patient doit recevoir, dans le cadre de son traitement, une proportion d'oxygène supérieure à 21% en volume. Pour ce faire, certains appareils d'assistance respiratoire mettent en oeuvre une micro-soufflante, aussi appelée « soufflante » ou « ventilateur », servant à aspirer l'air ambiant et à le délivrer à une pression donnée aux patients. Les documents EP-A-2165078, EP-A-2102504 et WO-A-2012/139681 décrivent des micro-soufflantes de ce type et des appareils d'assistance respiratoire équipés de telles micro-soufflantes. L'aspiration de l'air par la micro-soufflante se fait grâce à une (ou plusieurs) roue à ailettes agencée sur un arbre rotatif entraîné en rotation par un moteur électrique. Une telle roue à ailettes se compose généralement de deux flasques en forme de disques prenant en sandwich une pluralité de parois agencées radialement, formant les ailettes ou pales de la roue. Les flasques et les ailettes sont typiquement réalisés en matériau plastique. Le procédé de fabrication d'une telle roue à ailettes comprend : - une étape de moulage d'une première sous-unité formée du premier flasque, typiquement le flasque inférieur, et des parois ou ailettes portés par ce premier flasque, - une étape de moulage d'une deuxième sous-unité formée du second flasque, typiquement le flasque supérieur, et - un assemblage et un collage de la première sous-unité à la deuxième sous-unité. Or, ces étapes sont longues et fastidieuses car elles demandent de nombreuses interventions et manipulations humaines, notamment l'étape d'assemblage et collage des sous-unités l'une à l'autre. En particulier, le collage est non seulement délicat mais aussi potentiellement toxique pour les opérateurs. De plus, en cas de mauvais collage, on peut assister à des perturbations des rotations de la roue et/ou dans les flux d'air générés par celle-ci, pendant son fonctionnement, du fait de la présence quasi-inévitable d'amas de colle formant des 3024186 2 balourds. Des opérations supplémentaires visant à supprimer ces amas de colle sont alors nécessaires, ce qui impacte négativement le coût global de fabrication de la roue. Pour tenter d'y remédier, le document WO-A-2011/062633 propose une roue à ailettes munie d'un seul flasque, à savoir le flasque supérieur, ce qui permet d'éviter 5 certains des problèmes susmentionnés qui sont liés au collage et à l'assemblage. Toutefois, l'absence de flasque inférieur engendre d'autres problèmes, en particulier elle engendre une moindre rigidité de la roue, ce qui peut impacter négativement les flux d'air générés et/ou conduire à une usure prématurée de la roue. Par ailleurs, cette absence de flasque inférieur oblige à revoir l'architecture du fond du compartiment de la 10 micro-soufflante dans lequel est agencée la roue à ailettes car le rôle de flasque inférieur est alors joué par le fond dudit compartiment. Au vu de cela, le problème qui se pose est de proposer une roue à ailettes améliorée ne présentant pas tout ou partie des problèmes susmentionnés, un procédé de fabrication d'une telle roue, une micro-soufflante et un appareil de ventilation médical équipée d'une 15 telle roue. La solution de l'invention est alors une roue à ailettes pour micro-soufflante comprenant un flasque supérieur, un flasque inférieur et une pluralité de parois inter-flasques formant des ailettes agencées entre lesdits flasques supérieur et inférieur, caractérisé en ce que le flasque supérieur, le flasque inférieur et la pluralité de parois inter- 20 flasques sont formés d'une pièce monobloc moulée, c'est-à-dire d'une pièce unique, en matériau polymère. Selon le cas, la roue à ailettes pour micro-soufflante selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques techniques suivantes : - la roue à ailettes est monobloc. 25 - les parois inter-flasques sont orientées radialement ou quasi-radialement. - les parois inter-flasques sont incurvées, c'est-à-dire qu'elles présentent un rayon de courbure et ne sont pas rectilignes. - le flasque inférieur a une forme de disque et comprend en son centre, un passage central conçu pour recevoir un axe rotatif de moteur, c'est-à-dire l'axe rotatif du moteur 30 électrique de la micro-soufflante dans laquelle est agencée la roue à ailettes. - le passage central traverse un bulbe supérieur se projetant en direction du flasque supérieur et situé au centre du flasque inférieur. Le bulbe central est formé d'une expansion de la paroi interne du flasque inférieur. 3024186 3 - le passage central traverse en outre un bulbe inférieur se projetant dans une direction opposée à celle du bulbe supérieur. Le bulbe inférieur est formé d'une expansion de la paroi externe du flasque inférieur. - le flasque supérieur a une forme de disque ou d'anneau. 5 - le flasque supérieur est évidé en son centre de manière à former une entrée d'air. - le matériau polymère est un matériau plastique, de préférence PEEK, ABS PC chargé ou non, ou tout autre matériau plastique adapté. - la pièce formant la roue monobloc est préférentiellement moulée par injection sous pression. De façon alternative, le moulage peut être opéré par injection-soufflage. 10 - le flasque supérieur a un diamètre externe inférieur à 10 cm, typiquement entre 2 cm et 6 cm. - le flasque supérieur a une épaisseur comprise entre 0.5 mm et 3 mm. - le flasque inférieur a une épaisseur comprise entre 0.5 mm et 3 mm. - le flasque inférieur a un diamètre externe inférieur à 10 cm, typiquement entre 2 15 cm et 6 cm. - les parois inter-flasques formant les ailettes ou pales ont une longueur comprise entre 20 mm et 50 mm. - les parois inter-flasques formant les ailettes ou pales ont une hauteur comprise entre 1 mm et 20 mm. 20 - les ailettes sont formées de parois rigides joignant les surfaces intérieures des flasques inférieur et supérieur. - les ailettes de la roue peuvent des formes et/ou des dimensions différentes les unes des autres ou, de façon alternative, des formes et/ou des dimensions identiques les unes aux autres. 25 - les ailettes de la roue sont espacées les unes des autres par des canaux de passage d'air. L'invention concerne en outre une micro-soufflante comprenant un moteur électrique apte à et conçu pour entraîner en rotation un axe rotatif portant une roue à ailettes selon l'invention.The invention relates to a monobloc finned wheel for a micro-blower, its manufacturing method, a micro-blower equipped with said impeller and a respiratory assistance device, equipped with such a micro-blower equipped with the finned wheel In order to assist certain patients in their respiratory function, respiratory assistance devices are used which deliver respiratory gas at a non-zero flow rate and / or at a pressure greater than atmospheric pressure (ie> 1 atm). The air sent to the patient may be supplemented with additional oxygen, especially when the patient must receive, as part of its treatment, a proportion of oxygen greater than 21% by volume. To do this, some respiratory assistance devices use a micro-blower, also called "blower" or "fan", used to suck the ambient air and deliver it at a given pressure to patients. Documents EP-A-2165078, EP-A-2102504 and WO-A-2012/139681 describe micro-blowers of this type and respiratory assistance devices equipped with such micro-blowers. The aspiration of the air by the micro-blower is done through one (or more) finned wheel arranged on a rotating shaft driven in rotation by an electric motor. Such a finned wheel generally consists of two disc-shaped flanges sandwiching a plurality of radially arranged walls, forming the fins or blades of the wheel. Flanges and fins are typically made of plastic material. The method of manufacturing such a finned wheel comprises: a molding step of a first sub-unit formed of the first flange, typically the lower flange, and walls or fins carried by this first flange, a step of molding a second subunit formed of the second flange, typically the upper flange, and - assembling and gluing the first subunit to the second subunit. However, these steps are long and tedious because they require numerous interventions and human manipulations, including the assembly step and bonding subunits to each other. In particular, gluing is not only delicate but also potentially toxic for the operators. Moreover, in case of bad bonding, one can witness disturbances of the rotations of the wheel and / or in the air flows generated by it, during its operation, because of the almost-inevitable presence of clusters. glue forming unbalanced 3024186 2. Additional operations to remove these clumps of glue are necessary, which negatively impacts the overall cost of manufacturing the wheel. In an attempt to remedy this, WO-A-2011/062633 proposes a finned wheel provided with a single flange, namely the upper flange, which makes it possible to avoid some of the aforementioned problems which are related to gluing. and assembly. However, the absence of lower flange generates other problems, in particular it causes a lower rigidity of the wheel, which can negatively impact the air flow generated and / or lead to premature wear of the wheel. Moreover, this absence of a lower flange makes it necessary to review the architecture of the bottom of the compartment of the micro-blower in which the impeller is arranged, since the role of the lower flange is then played by the bottom of said compartment. In view of this, the problem is to propose an improved finned wheel not having all or some of the aforementioned problems, a method of manufacturing such a wheel, a micro-blower and a medical ventilation apparatus equipped with such a wheel. The solution of the invention is then a micro-fan finned wheel comprising an upper flange, a lower flange and a plurality of inter-flange walls forming fins arranged between said upper and lower flanges, characterized in that the upper flange the lower flange and the plurality of inter-flange walls are formed of a molded one-piece piece, i.e. of a single piece, of polymeric material. Depending on the case, the micro-fan finned wheel according to the invention may comprise one or more of the following technical characteristics: the finned wheel is in one piece. The inter-flange walls are oriented radially or quasi-radially. - The inter-flange walls are curved, that is to say they have a radius of curvature and are not rectilinear. the lower flange is disk-shaped and comprises at its center a central passage designed to receive a rotary motor shaft, that is to say the rotary axis of the electric motor of the micro-blower in which is arranged the impeller. - The central passage through an upper bulb projecting towards the upper flange and located in the center of the lower flange. The central bulb is formed by an expansion of the inner wall of the lower flange. - The central passage also passes through a lower bulb projecting in a direction opposite to that of the upper bulb. The lower bulb is formed by an expansion of the outer wall of the lower flange. the upper flange has a disk or ring shape. The upper flange is hollowed at its center so as to form an air inlet. - The polymeric material is a plastic material, preferably PEEK, ABS PC loaded or not, or any other suitable plastic material. the piece forming the monoblock wheel is preferably molded by injection under pressure. Alternatively, the molding can be operated by injection blow molding. The upper flange has an outside diameter of less than 10 cm, typically between 2 cm and 6 cm. the upper flange has a thickness of between 0.5 mm and 3 mm. the lower flange has a thickness of between 0.5 mm and 3 mm. the lower flange has an outside diameter of less than 10 cm, typically between 15 cm and 6 cm. the inter-flange walls forming the fins or blades have a length of between 20 mm and 50 mm. the inter-flange walls forming the fins or blades have a height of between 1 mm and 20 mm. The fins are formed of rigid walls joining the inner surfaces of the lower and upper flanges. the fins of the wheel may have shapes and / or dimensions that are different from one another or, alternatively, shapes and / or dimensions that are identical to each other. The fins of the wheel are spaced apart from each other by air passage channels. The invention further relates to a micro-blower comprising an electric motor adapted to and adapted to drive in rotation a rotary shaft carrying a finned wheel according to the invention.

30 Selon le cas, la micro-soufflante de l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques techniques suivantes : - elle comprend un compartiment interne dans lequel est agencée la roue à ailettes. - la roue à ailettes est agencée dans le compartiment interne d'une volute, de préférence une volute formée de deux demi-volutes fixées l'une à l'autre. 3024186 4 - le compartiment interne comprend une entrée supérieure d'air par laquelle de l'air aspiré par la roue à ailettes, lors de ses rotations, pénètre dans le compartiment interne de la volute. - la volute est surmontée d'un pavillon. 5 - elle comprend un conduit de sortie unique d'air issu de la micro-soufflante, c'est- à-dire d'air aspiré par les ailettes situées sur les deux faces de la roue à ailettes. - elle comprend un moteur électrique ayant une vitesse de rotation comprise entre 1000 et 70 000 tours/min. L'invention porte aussi sur un appareil d'assistance respiratoire comprenant une 10 micro-soufflante selon l'invention, en particulier un appareil d'assistance respiratoire de type CPAP (i.e. à pression continue) ou BiPAP (i.e. à deux niveaux de pression). Selon le cas, un appareil d'assistance respiratoire selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques techniques suivantes : - il comprend une entrée d'air communiquant fluidiquement avec le compartiment 15 de la micro-soufflante dans lequel est agencée la roue à ailettes. - il comprend une entrée d'air située de côté du moteur de la micro-soufflante de manière à ce que le flux d'air entrant par cette entrée opère un balayage gazeux dudit moteur avant d'entrer dans le compartiment interne de la volute. - il est utilisable pour traiter des pathologies respiratoires de tout type, en particulier 20 des apnées du sommeil, broncho-pneumopathies chroniques obstructives ou BPCO, troubles liés à l'obésité... chez des patients humains, adultes et/ou enfants. L'invention porte sur un procédé de fabrication d'une roue à ailettes monobloc selon l'invention comprenant un flasque supérieur, un flasque inférieur et une pluralité de parois inter-flasques formant des ailettes agencées entre lesdits flasques supérieur et 25 inférieur, caractérisé en ce qu'on opère un moulage d'une pièce monobloc comprenant le flasque supérieur, le flasque inférieur et la pluralité de parois inter-flasques de la roue par injection d'un matériau polymère, en particulier du plastique. Selon le cas, le procédé de fabrication de l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques techniques suivantes : 30 - le moulage est opéré au moyen d'un moule, formé de plusieurs parties venant s'associer les uns aux autres, comprenant : . un fond de moule, appelé "partie fixe", comprenant une empreinte d'au moins une partie du flasque inférieur, 3024186 5 . un couvercle de moule, appelé "partie mobile", venant se positionner sur, c'est-à-dire surmonter, le fond de moule, comprenant l'empreinte d'au moins une partie du flasque supérieur, et . plusieurs éléments de moule latéraux, appelés " tiroirs", venant s'insérer entre le 5 fond de moule et le couvercle de moule, et définissant entre eux des empreintes de parois inter-flasques. - chaque élément de moule latéral comprend une partie distale conformée pour coopérer avec la partie distale d'un autre élément de moule latéral en définissant entre elles un logement dimensionné pour correspondre à au moins une paroi inter-flasques. 10 - les éléments de moule latéraux sont juxtaposés et décalés angulairement les uns par rapport aux autres. - le nombre d'éléments de moule latéraux est compris entre 6 et 36, de préférence 6 et 20. - on injecte du plastique sous forme liquide dans le moule et on le laisse durcir 15 ensuite avant de procéder au démoulage de la roue monobloc. - le fond de moule comprend une empreinte d'au moins une partie du flasque inférieur et du bulbe extérieur, et avantageusement du logement ou passage central traversant les bulbes supérieur et inférieur. - le couvercle de moule comprend l'empreinte d'au moins une partie du flasque 20 supérieur et de l'ouverture centrale dudit flasque supérieur. L'invention va maintenant être mieux comprise grâce à la description détaillée suivante faite en références aux Figures annexées parmi lesquelles : - la Figure 1 est une vue en coupe d'un mode de réalisation de la moitié de la roue à ailettes d'une micro-soufflante d'un appareil de ventilation artificielle selon la présente 25 invention, - la Figure 2 schématise le flasque inférieur et les ailettes de la roue de la Figure 1, - les Figures 3 et 4 schématisent une micro-soufflante équipée de la roue à ailettes de la Figure 1, - la Figure 5 schématise un appareil de ventilation comprenant une micro-soufflante 30 munie de la roue à ailettes de la Figure 1, et - les Figures 6-10 schématisent le procédé de fabrication d'une roue monobloc selon l'invention.Depending on the case, the micro-blower of the invention may comprise one or more of the following technical characteristics: it comprises an internal compartment in which the finned wheel is arranged. - The finned wheel is arranged in the inner compartment of a volute, preferably a volute formed of two half-volutes fixed to one another. The internal compartment comprises an upper air inlet through which air sucked by the impeller, during its rotations, enters the inner compartment of the volute. - the volute is surmounted by a pavilion. 5 - it comprises a single air outlet duct from the micro-blower, that is to say air sucked by the fins located on both sides of the impeller. it comprises an electric motor having a rotation speed of between 1000 and 70 000 rpm. The invention also relates to a respiratory assistance apparatus comprising a micro-blower according to the invention, in particular a CPAP (ie continuous pressure) or BiPAP (ie two pressure levels) breathing assistance apparatus. . According to the case, a respiratory assistance device according to the invention may comprise one or more of the following technical characteristics: it comprises an air inlet fluidly communicating with the compartment 15 of the micro-blower in which is arranged the finned wheel. it comprises an air inlet located on the side of the motor of the micro-blower so that the flow of air entering through this inlet operates a gaseous sweep of said motor before entering the internal compartment of the volute. it can be used to treat respiratory pathologies of any type, in particular sleep apnea, chronic obstructive pulmonary disease or COPD, obesity-related disorders, in human, adult and / or child patients. The invention relates to a method for manufacturing a one-piece finned wheel according to the invention comprising an upper flange, a lower flange and a plurality of inter-flange walls forming fins arranged between said upper and lower flanges, characterized in that a molding of a one-piece part comprising the upper flange, the lower flange and the plurality of inter-flange walls of the wheel is carried out by injection of a polymeric material, in particular plastic. Depending on the case, the manufacturing method of the invention may comprise one or more of the following technical characteristics: the molding is carried out by means of a mold, formed of several parts coming to associate with each other, comprising: a mold base, called a "fixed part", comprising an impression of at least a portion of the lower flange, 3024186 5. a mold cover, referred to as a "moving part", being positioned on, that is to say overcoming, the mold base, comprising the impression of at least a portion of the upper flange, and. several lateral mold elements, called "drawers", inserted between the mold base and the mold cover, and defining between them inter-flange wall impressions. - Each lateral mold member comprises a distal portion shaped to cooperate with the distal portion of another lateral mold member defining between them a housing sized to correspond to at least one inter-flange wall. The lateral mold elements are juxtaposed and angularly offset with respect to one another. the number of lateral mold elements is between 6 and 36, preferably 6 and 20. liquid plastic is injected into the mold and then allowed to harden before demolding the monoblock wheel. - The mold base comprises an impression of at least a portion of the lower flange and the outer bulb, and preferably housing or central passage through the upper and lower bulbs. - The mold cover comprises the imprint of at least a portion of the upper flange 20 and the central opening of said upper flange. The invention will now be better understood by means of the following detailed description given with reference to the appended figures in which: FIG. 1 is a sectional view of an embodiment of the half of the micro-finned wheel. Figure 2 shows a diagram of the lower flange and the fins of the wheel of Figure 1, and Figures 3 and 4 show a micro-blower equipped with the impeller. 5 is a diagrammatic representation of a ventilation apparatus comprising a micro-blower 30 provided with the impeller of FIG. 1, and FIGS. 6-10 schematize the method of manufacturing a monoblock wheel according to FIG. the invention.

3024186 6 La Figure 1 est une vue en coupe de la moitié d'une roue à ailettes 1 selon la présente invention destinée à équipée une micro-soufflante pour appareil de ventilation artificielle. La roue 1 à ailettes comprend un flasque supérieur 2, un flasque inférieur 3 et une 5 pluralité de parois 4 formant des ailettes ou pales agencées entre lesdits flasques supérieur 2 et inférieur 3. Dit autrement, la pluralité de parois 4 est prise en sandwich entre les flasques 2, 3. Les parois 4 formant les ailettes ou pales et le flasque inférieur 3 sont mieux visibles sur la Figure 2 qui représente la roue 1 de la Figure 1 mais dépourvue du flasque 10 supérieur 2. Comme on le voit, les parois 4 sont orientées radialement ou quasi-radialement et ont avantageusement une forme incurvée, c'est-à-dire un rayon de courbure et ne sont pas rectilignes. Les parois 4 sont espacées les unes des autres de manière à former des canaux 8 ou 15 guides de circulation de gaz par lesquels transite l'air aspiré lors des rotations de la roue 1. Les canaux 8 sont délimités latéralement par les parois 4 et par ailleurs par les surfaces intérieures 2a, 3a des flasques supérieur 2 et inférieur 3 Selon la présente invention, le flasque supérieur 2, le flasque inférieur 3 et la pluralité de parois 4 de la roue 1 sont formés d'une pièce monobloc moulée en un matériau 20 polymère, typiquement en plastique, c'est-à-dire d'une pièce unique faite d'un seul tenant. Le moulage de cette pièce unique se fait préférentiellement par une technique d'injection sous pression, comme expliqué ci-après. En d'autres termes, le flasque supérieur 2, le flasque inférieur 3 et la pluralité de parois 4 de la roue 1 forment une structure tridimensionnelle monobloc en matériau polymère moulé.Figure 1 is a sectional view of half of a fin wheel 1 according to the present invention for equipped with a micro-blower for artificial ventilation apparatus. The finned wheel 1 comprises an upper flange 2, a lower flange 3 and a plurality of walls 4 forming fins or blades arranged between said upper and lower flanges 3. In other words, the plurality of walls 4 are sandwiched between the flanges 2, 3. The walls 4 forming the fins or blades and the lower flange 3 are better visible in Figure 2 which shows the wheel 1 of Figure 1 but devoid of the upper flange 2. As can be seen, the walls 4 are oriented radially or quasi-radially and advantageously have a curved shape, that is to say a radius of curvature and are not rectilinear. The walls 4 are spaced apart from each other so as to form channels 8 or 15 gas circulation guides through which the air sucked in during the rotations of the wheel 1 passes. The channels 8 are delimited laterally by the walls 4 and by elsewhere by the inner surfaces 2a, 3a of the upper and lower flanges 2 3 According to the present invention, the upper flange 2, the lower flange 3 and the plurality of walls 4 of the wheel 1 are formed of a single piece molded of a material Polymer, typically plastic, that is to say a single piece made in one piece. The molding of this single piece is preferably done by a pressure injection technique, as explained below. In other words, the upper flange 2, the lower flange 3 and the plurality of walls 4 of the wheel 1 form a one-dimensional three-dimensional structure of molded polymer material.

25 Les parois 4 joignent donc les surfaces intérieures 2a, 3a des flasques supérieur 2 et inférieur 3, en étant formées d'un seul tenant avec lesdites flasques 2, 3. Les parois 4 ont typiquement une hauteur H comprise entre 1 mm et 20 mm, laquelle correspond également à l'écartement entre les flasques 2, 3 puisque les flasques supérieur 2 et inférieur 3 sont parallèles l'un à l'autre.The walls 4 thus join the inner surfaces 2a, 3a of the upper and lower flanges 3, being formed in one piece with said flanges 2, 3. The walls 4 typically have a height H of between 1 mm and 20 mm. which also corresponds to the spacing between the flanges 2, 3 since the upper flanges 2 and lower 3 are parallel to each other.

30 De préférence, les flasques supérieur 2 et inférieur 3 a une forme de disque de diamètre compris typiquement entre 2 cm et 10 cm. Toutefois, dans d'autres modes de réalisation, l'un ou l'autre des flasques 2, 3 pourrait avoir une forme d'anneau, c'est-à-dire de couronne, plutôt que de disque plein.Preferably, the upper and lower flanges 3 are disk-shaped with a diameter typically between 2 cm and 10 cm. However, in other embodiments, one or other of the flanges 2, 3 could have a ring shape, that is to say crown, rather than solid disc.

3024186 7 Par ailleurs, les flasques supérieur 2 et inférieur 3 ont des épaisseurs El, E2 comprises entre 0.5 mm et 3 mm. Comme visible sur les Figures 1 et 2, le flasque inférieur 3, qui a ici une forme de disque plein, comprend en son centre, un passage central 5 conçu pour recevoir l'axe 5 rotatif du moteur électrique de la micro-soufflante. Avantageusement, le passage central 5 traverse un bulbe 6a supérieur se projetant en direction du flasque supérieur 2 à partir de la surface intérieure 3a du flasque inférieur 3 et en son centre, c'est-à-dire vers le haut. En outre, un bulbe inférieur 6b peut également se projeter en éloignement par rapport à la surface externe 3b du flasque inférieur 3 et en son 10 centre, flasque supérieur 2, un flasque inférieur 3 bas, comme illustré sur les Figures 1 et 2. En d'autres termes, deux bulbes 6a, 6b peuvent faire saillie au centre du flasque inférieur 3 et en éloignement par rapport à ses surfaces intérieure 3a et extérieure 3b, donc de chaque côté du flasque inférieur 3. Le ou les bulbes 6a, 6b sont formés d'un seul tenant avec le reste du flasque 15 inférieur 3, lors du moulage de la pièce unique formée par les flasques 2, 3 et les parois 4. Le ou les bulbes 6a, 6b sont donc aussi formés de matériau polymère, i.e. de plastique. Par ailleurs, le flasque supérieur 2 est aussi évidé en son centre de manière à former une ouverture centrale 7 permettant une entrée et une circulation d'air entre les flasques 2, 3 de la roue 1, du fait de l'aspiration engendrée par les rotations de la roue 1 lorsqu'elle est 20 entraînée par le moteur de la micro-soufflante. L'ouverture centrale 7 du flasque supérieur 2 a un diamètre supérieur à celui du passage central 5 du flasque inférieur 3. Typiquement, l'ouverture centrale 7 du flasque supérieur 2 a un diamètre compris entre 0.5 cm et 5 cm. En outre, comme visible sur la Figure 1, le bulbe supérieur 6a porté par le flasque 25 inférieur 3 se projette vers la haut en direction du centre de l'ouverture centrale 7 du flasque supérieur 2, de préférence l'extrémité 16a du bulbe supérieur 6a affleure au centre de l'ouverture centrale 7. Les Figures 3 et 4 schématisent une micro-soufflante 9, aussi appelée « soufflante », « turbine » ou « micro-turbine », servant à aspirer de l'air ambiant et à le 30 délivrer à une pression donnée à un patient, laquelle micro-soufflante 9 est équipée de la roue à ailettes 1 de la Figure 1. Une telle micro-soufflante 9 est destinée à équiper un appareil de ventilation artificielle. Elle comporte un moteur électrique 10 contenu dans un capotage ou carter 12 externe, lequel moteur 10 est alimenté en courant électrique et commandée par des moyens 3024186 8 de pilotage 22 à carte électronique agencés dans l'appareil de ventilation 21, au moyen d'un faisceau 11 de câbles, de liaisons électriques ou analogues, comme schématisé en Figures 4 et 5. Les rotations du rotor du moteur 10 entrainant en rotation un arbre ou axe 13 5 d'entraînement rotatif. L'arbre ou axe 13 vient se loger dans le logement 5 du flasque inférieur 3, donc dans les bulbes 6a, 6b. En d'autres termes, l'arbre rotatif 3 porte la roue à ailettes 1 de l'invention (représentée par transparence sur la Fig. 3). Comme illustré sur les Figures 3 et 4, la roue à ailettes 1 est comprise dans le 10 compartiment interne d'une volute 14, 15 formée de deux sous-parties, à savoir une demi- volute inférieure 14 et une demi-volute supérieure 15, qui délimitent un espace interne, à savoir le compartiment interne contenant la roue 1. Un joint d'étanchéité ou analogue permet d'assurer une étanchéité gazeuse entre les demi-volutes inférieure 14 et supérieure 15. Les demi-volutes inférieure 14 et supérieure 15 15 sont préférentiellement faites en matériau plastique rigide, tel que du PEEK ou tout autre matériau plastique, chargé ou non, de type ABS PC, ABS.... La volute supérieure 15 comprend quant à elle une entrée supérieure 16 située en regard de l'ouverture centrale 7 du flasque supérieur 2 de manière à permettre une communication et une continuité fluidique entre elles et, de ce fait, l'entrée d'air dans le 20 compartiment interne comprenant la roue 1. L'air est donc aspiré par les ailettes 4 de la roue 1 à ailettes, puis expulsé vers le patient par un conduit de sortie d'air unique 17 formé au sein des volutes 14, 15, comme montré en Figure 3. La Figure 4 montre la micro-soufflante 9 de la Figure 3 équipée d'un pavillon 18 surmontant la volute 14, 15. Le pavillon 18 comporte également un passage 19 d'entrée 25 d'air situé en regard de l'entrée supérieure 16 du compartiment interne, donc également en regard de l'ouverture centrale 7 du flasque supérieur 2. Le pavillon 18 comprend en outre un conduit d'évacuation d'air 20 venant se positionner autour du conduit de sortie d'air unique 17 formé au sein des volutes 14, 15 de manière à prolonger le conduit de sortie d'air 17.In addition, the upper and lower flanges 2 and 3 have thicknesses E1, E2 of between 0.5 mm and 3 mm. As shown in Figures 1 and 2, the lower flange 3, which here has a solid disc shape, comprises in its center, a central passage 5 adapted to receive the rotary axis 5 of the electric motor of the micro-blower. Advantageously, the central passage 5 passes through an upper bulb 6a projecting towards the upper flange 2 from the inner surface 3a of the lower flange 3 and at its center, that is to say upwards. In addition, a lower bulb 6b can also project away from the outer surface 3b of the lower flange 3 and at its center, the upper flange 2, a lower lower flange 3, as illustrated in FIGS. 1 and 2. other words, two bulbs 6a, 6b can protrude in the center of the lower flange 3 and away from its inner surfaces 3a and 3b outer, so on each side of the lower flange 3. The bulb or bulbs 6a, 6b are formed integrally with the rest of the lower flange 3, during the molding of the single piece formed by the flanges 2, 3 and the walls 4. The bulb or bulbs 6a, 6b are therefore also formed of polymer material, ie of plastic. Furthermore, the upper flange 2 is also recessed in its center so as to form a central opening 7 allowing entry and circulation of air between the flanges 2, 3 of the wheel 1, because of the suction generated by the rotations of the wheel 1 when driven by the motor of the micro-blower. The central opening 7 of the upper flange 2 has a diameter greater than that of the central passage 5 of the lower flange 3. Typically, the central opening 7 of the upper flange 2 has a diameter of between 0.5 cm and 5 cm. Furthermore, as shown in FIG. 1, the upper bulb 6a carried by the lower flange 3 projects upwards toward the center of the central opening 7 of the upper flange 2, preferably the end 16a of the upper bulb. 6a is flush with the center of the central opening 7. Figures 3 and 4 schematically a micro-fan 9, also called "blower", "turbine" or "micro-turbine", for sucking in ambient air and the 30 to deliver at a given pressure to a patient, which micro-blower 9 is equipped with the impeller 1 of Figure 1. Such a micro-blower 9 is intended to equip an artificial ventilation device. It comprises an electric motor 10 contained in an outer casing or casing 12, which motor 10 is supplied with electric current and controlled by control means 22 with an electronic card arranged in the ventilation apparatus 21, by means of a beam 11 of cables, electrical connections or the like, as shown diagrammatically in FIGS. 4 and 5. Rotations of the rotor of the motor 10 driving in rotation a rotary drive shaft or shaft 13. The shaft or shaft 13 is housed in the housing 5 of the lower flange 3, so in the bulbs 6a, 6b. In other words, the rotary shaft 3 carries the finned wheel 1 of the invention (shown by transparency in Fig. 3). As illustrated in FIGS. 3 and 4, the fin wheel 1 is included in the inner compartment of a volute 14, 15 formed of two sub-parts, namely a lower half-volute 14 and an upper half-volute 15 , which delimit an internal space, namely the internal compartment containing the wheel 1. A seal or the like makes it possible to ensure a gaseous seal between the lower half-scrolls 14 and upper 15. The lower half-scrolls 14 and above 15 15 are preferably made of rigid plastic material, such as PEEK or any other plastic material, loaded or not, ABS PC type, ABS .... The upper volute 15 comprises an upper input 16 located next to the central opening 7 of the upper flange 2 so as to allow communication and fluidic continuity between them and, therefore, the air inlet into the inner compartment comprising the wheel 1. The air is therefore asp run through the fins 4 of the impeller 1, and then expelled to the patient by a single air outlet duct 17 formed within the volutes 14, 15, as shown in Figure 3. Figure 4 shows the micro-blower 9 of Figure 3 equipped with a flag 18 overlying the volute 14, 15. The flag 18 also has an air inlet passage 19 located opposite the upper entrance 16 of the internal compartment, so also facing the central opening 7 of the upper flange 2. The horn 18 further comprises an air exhaust duct 20 which is positioned around the single air outlet duct 17 formed in the scrolls 14, 15 so as to extend the air outlet duct 17.

30 Le pavillon 18 est préférentiellement formé d'un matériau souple déformable, tel que de la silicone ou tout autre matériau élastomère, de manière à permettre un positionnement aisé de celui-ci autour de la volute 14, 15 et du conduit 17, par exemple par enfilement.The horn 18 is preferably formed of a flexible deformable material, such as silicone or any other elastomeric material, so as to allow easy positioning thereof around the volute 14, 15 and the conduit 17, for example by threading.

3024186 9 L'air aspiré par la roue 1, lors de ses rotations, entre donc dans le compartiment de la micro-soufflante 9 par le passage 19 d'entrée d'air du pavillon 18 et l'entrée supérieure 16 de la volute 9 en étant aspiré par la roue à ailettes 4 mise en rotation par le moteur 2. En fait, l'air aspiré peut provenir directement de l'atmosphère ambiant ou, selon un 5 autre mode de réalisation de l'appareil considéré, être prélevé à l'atmosphère avant de traverser une partie de l'appareil, par exemple acheminé par un conduit interne aménagé autour du carter 12 du moteur 10 de la micro-soufflante 9 de manière à refroidir le moteur 12 en le balayant, ce qui permet de le refroidir par échange de calories. L'air ainsi légèrement réchauffé est ensuite convoyé jusqu'au passage 19 d'entrée d'air du pavillon 10 18, comme expliqué ci-avant. Bien entendu, selon encore un autre mode de réalisation, une partie de l'air aspiré peut provenir directement de l'atmosphère et une autre partie traversé l'appareil comme expliqué ci-avant, ces deux flux d'air se mélangeant en entrée ou juste avant leur entrée dans le passage 19 d'entrée d'air du pavillon 18.The air sucked by the wheel 1, during its rotations, therefore enters the compartment of the micro-blower 9 through the air inlet passage 19 of the roof 18 and the upper inlet 16 of the volute 9 by being sucked by the impeller 4 rotated by the engine 2. In fact, the air sucked can come directly from the ambient atmosphere or, according to another embodiment of the apparatus considered, be taken from the atmosphere before passing through a portion of the apparatus, for example conveyed by an internal duct arranged around the housing 12 of the motor 10 of the micro-blower 9 so as to cool the motor 12 by sweeping it, which allows the cool by calorie exchange. The air thus slightly heated is then conveyed to the air intake passage 19 of the horn 10 18, as explained above. Of course, according to yet another embodiment, part of the air sucked can come directly from the atmosphere and another part through the apparatus as explained above, these two air flows mixing in input or just before entering the pavilion 18 air intake passage 19.

15 La pièce monobloc comprenant le flasque supérieur 2, le flasque inférieur 3 et la pluralité de parois 4 formant la roue 1 selon l'invention est fabriquée d'un seul tenant par moulage par injection selon le procédé de fabrication suivant qui est schématisé sur les Figures 6 à 10. Plus précisément, les Figures 6 et 7 illustrent le principe du moule servant au 20 moulage par injection sous pression de la roue 1 de l'invention. Le moule comprend plusieurs sous-éléments 31, 32, 33 venant s'imbriquer les uns dans les autres pour permettre de réaliser le moulage de la roue 1, à savoir : - un fond de moule 32 comprenant l'empreinte de la partie basse de la roue 1 incluant le flasque inférieur 3 et, si présent, le bulbe inférieur 6b avec le passage central 5, 25 - un couvercle de moule 31 venant se positionner sur le fond de moule 32, comprenant l'empreinte de la partie haute de la roue 1 incluant le flasque supérieur 2 et, si présent, le bulbe supérieur 6a avec le passage central 5, et - plusieurs éléments de moule latéraux 33 venant s'insérer, à la manière de tiroirs, entre le fond de moule 32 et le couvercle de moule 31, et servant à réaliser les parois 4 30 inter-flasque, c'est-à-dire les parois incurvées 4 prises en sandwich entre les deux flasques 2, 3 de la roue 1. Les éléments de moule latéraux 33 sont décalés angulairement comme schématisé sur la Figure 10 tout autour de la périphérie de la roue 1. Ils sont en nombre variable car le nombre dépend du nombre de parois 4 inter-flasque désiré. Dans le mode de réalisation 3024186 10 schématisé en Figure 10, une douzaine d'éléments de moule latéraux 33 sont utilisés pour fabriquer la roue 1. Bien entendu, le nombre d'éléments de moule latéraux 33 nécessaires peut être supérieur ou inférieur à 12. Typiquement, on choisit un nombre d'éléments de moule latéraux 33 compris entre 6 et 24.The one-piece part comprising the upper flange 2, the lower flange 3 and the plurality of walls 4 forming the wheel 1 according to the invention is manufactured in one piece by injection molding according to the following manufacturing method which is schematized on the Figures 6 to 10. More specifically, Figures 6 and 7 illustrate the principle of the die for injection molding of the wheel 1 of the invention under pressure. The mold comprises several sub-elements 31, 32, 33 interlocking into each other to allow molding of the wheel 1, namely: a mold bottom 32 comprising the footprint of the lower part of the mold; the wheel 1 including the lower flange 3 and, if present, the lower bulb 6b with the central passage 5, 25 - a mold cover 31 which is positioned on the mold base 32, including the impression of the upper part of the wheel 1 including the upper flange 2 and, if present, the upper bulb 6a with the central passage 5, and - several lateral mold members 33 which are inserted, like drawers, between the mold bottom 32 and the lid of mold 31, and used to make the walls 4 30 inter-flange, that is to say the curved walls 4 sandwiched between the two flanges 2, 3 of the wheel 1. The lateral mold members 33 are staggered angularly as shown schematically in Figure 10 all around the perimeter iphérie of the wheel 1. They are in variable number because the number depends on the number of walls 4 inter-flange desired. In the embodiment shown diagrammatically in Figure 10, a dozen lateral mold members 33 are used to make the wheel 1. Of course, the number of lateral mold members 33 required may be greater than or less than 12. Typically, a number of lateral mold elements 33 of between 6 and 24 are chosen.

5 Les éléments de moule latéraux 33 n'ont pas obligatoirement tous la même forme et les mêmes dimensions de manière à pouvoir obtenir les parois 4 désirées. Comme montré en Figures 8 et 9 (la Fig. 9 étant une vue grossie de la Fig. 8), chaque élément de moule latéral 33 considéré comprend une partie avant ou partie distale 34 conformée pour coopérer avec une partie distale 34 complémentaire portée par 10 l'élément de moule latéral 33 qui le précède angulairement, ainsi qu'avec la partie distale 34 complémentaire portée par l'élément de moule latéral 33 qui le suit angulairement. Lorsqu'ils sont insérés entre le fond de moule 32 et le couvercle de moule 31, les parties distales 34 définissent entre elles des logements 35 ayant des formes longilignes et incurvées, qui sont en outre dimensionnés pour correspondre aux parois 4 inter-flasque 2, 3 15 désirées. Ces logements 35 sont remplis par du matériau plastique lors du moulage par injection sous pression. En outre, comme aussi montré en Figures 8 et 9, le fond de moule 32 et le couvercle de moule 31 sont aussi conformés 36 pour permettre le moulage des bulbes 6a, 6b et du passage central 5 qui sont situés au centre du flasque inférieur 3a de la roue 1.The lateral mold members 33 need not all be of the same shape and size in order to obtain the desired walls 4. As shown in Figures 8 and 9 (Figure 9 being an enlarged view of Figure 8), each side mold member 33 considered includes a front portion or distal portion 34 shaped to cooperate with a complementary distal portion 34 carried by 10 the lateral mold member 33 which precedes it angularly, and with the complementary distal portion 34 carried by the lateral mold member 33 which follows it angularly. When inserted between the mold base 32 and the mold cover 31, the distal portions 34 define between them housing 35 having elongated and curved shapes, which are further dimensioned to correspond to the inter-flange walls 2, 3 15 desired. These housings 35 are filled with plastic material during injection molding under pressure. In addition, as also shown in Figures 8 and 9, the mold base 32 and the mold cover 31 are also shaped 36 to allow the molding of the bulbs 6a, 6b and the central passage 5 which are located in the center of the lower flange 3a of the wheel 1.

20 Après durcissement du matériau plastique, les éléments de moule 31, 32, 33 sont retirés, comme illustré par les flèches des Figures 6 et 10 de manière à pouvoir démouler la roue 1. La micro-soufflante 9 équipée de la roue monobloc 1 selon l'invention peut équiper tout appareil de ventilation artificielle 21 à pression continue ou CPAP, ou du type à deux 25 niveaux de pression ou BiPAP, tel que schématisé en Figure 5. Les appareils ou ventilateurs médicaux de ce type sont parfaitement connus de l'homme du métier. Comme déjà dit, des moyens de pilotage 22 à carte électronique agencés dans le boitier ou la coque externe 29 de l'appareil de ventilation 21, permettent de commander la micro-soufflante 9, en particulier ses cycles ventilatoires, via un faisceau de câbles 11 30 reliant lesdits moyens de pilotage 22 au moteur 10 de la micro-soufflante 9. L'appareil de ventilation 21 comporte classiquement des moyens de raccordement 24, 25, notamment câble 24 et prise électrique 25, permettant de le connecter à une source de courant électrique, tel le secteur (i.E. 110-230 V). En particulier, le câble électrique 24 3024186 11 permet d'alimenter en courant électrique, les moyens de pilotage 22 à carte électronique qui pilotent la micro-soufflante 9. Par ailleurs, une ligne (ou conduit) interne de gaz 23 alimentée par le débit de flux délivré par la micro-soufflante 9, est reliée en aval à un conduit de gaz 26, telle une 5 canalisation souple, laquelle est apte à véhiculer le gaz jusqu'à un masque 27 ou analogue alimentant le patient 28. De manière classique, l'appareil de ventilation de l'invention 21 comprend en outre un ou plusieurs organes de commande, par exemple des buttons, des touches ou analogues permettant de commander le démarrage ou l'arrêt de la micro-soufflante 9, ainsi qu'un 10 afficheur ou analogue (non schématisé) permettant d'afficher des informations visuelles destinées à l'utilisateur, par exemple des LEDs, un écran tactile, un écran à cristaux liquides ou autre. Ces organes de commande coopèrent notamment avec les moyens de pilotage 22. La micro-soufflante 9 et les moyens de pilotage 22 sont agencés dans une coque 15 formant le capotage externe de l'appareil 21. L'appareil de l'invention 21 équipé d'une micro-soufflante 9 dotée d'une roue 1 selon l'invention peut être utilisé pour traiter des pathologies respiratoires de tout type, en particulier apnée du sommeil, broncho-pneumopathie chronique obstructive ou BPCO, troubles liés à l'obésité... 20After curing the plastic material, the mold elements 31, 32, 33 are removed, as illustrated by the arrows of FIGS. 6 and 10 so as to be able to unmold the wheel 1. The micro-blower 9 equipped with the monobloc wheel 1 according to FIG. the invention can be fitted to any artificial ventilation apparatus 21 with continuous pressure or CPAP, or of the type with two levels of pressure or BiPAP, as shown schematically in FIG. 5. Medical devices or ventilators of this type are perfectly known to the user. skilled person. As already mentioned, control means 22 with an electronic card arranged in the housing or the outer shell 29 of the ventilation apparatus 21 make it possible to control the micro-blower 9, in particular its ventilation cycles, via a bundle of cables 11 30 connecting said control means 22 to the motor 10 of the micro-blower 9. The ventilation apparatus 21 conventionally comprises connection means 24, 25, in particular cable 24 and electrical outlet 25, for connecting it to a power source electrical, such as the sector (iE 110-230 V). In particular, the electric cable 24 3024186 11 makes it possible to supply electrical current, the electronic card control means 22 which drive the micro-blower 9. Moreover, an internal line (or duct) of gas 23 fed by the flow flow stream delivered by the micro-blower 9, is connected downstream to a gas conduit 26, such as a flexible pipe, which is capable of conveying the gas to a mask 27 or the like feeding the patient 28. In a conventional manner , the ventilation apparatus of the invention 21 further comprises one or more control members, for example buttons, keys or the like, for controlling the start or the stop of the micro-blower 9, as well as a 10 display or the like (not shown) for displaying visual information for the user, for example LEDs, a touch screen, a liquid crystal display or the like. These control members cooperate in particular with the control means 22. The micro-blower 9 and the control means 22 are arranged in a shell 15 forming the outer cowling of the apparatus 21. The apparatus of the invention 21 equipped with a micro-blower 9 equipped with a wheel 1 according to the invention can be used to treat respiratory diseases of any type, in particular sleep apnea, chronic obstructive pulmonary disease or COPD, obesity-related disorders. 20

Claims (15)

REVENDICATIONS1. Roue (1) à ailettes pour micro-soufflante comprenant un flasque supérieur (2), un flasque inférieur (3) et une pluralité de parois inter-flasques (4) formant des ailettes agencées entre lesdits flasques supérieur et inférieur (2, 3), caractérisé en ce que le flasque supérieur (2), le flasque inférieur (3) et la pluralité de parois inter-flasques (4) sont formés d'une pièce monobloc moulée en matériau polymère.REVENDICATIONS1. Impeller wheel (1) for micro-blower comprising an upper flange (2), a lower flange (3) and a plurality of inter-flange walls (4) forming fins arranged between said upper and lower flanges (2, 3) , characterized in that the upper flange (2), the lower flange (3) and the plurality of inter-flange walls (4) are formed of a one-piece molded piece of polymeric material. 2. Roue selon la revendication précédente, caractérisée en ce que les parois (4) inter-flasques sont orientées radialement ou quasi-radialement.2. Wheel according to the preceding claim, characterized in that the walls (4) inter-flanges are oriented radially or quasi-radially. 3. Roue selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les parois (4) inter-flasques sont incurvées.3. Wheel according to one of the preceding claims, characterized in that the walls (4) inter-flanges are curved. 4. Roue selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le flasque inférieur (3) a une forme de disque et comprend en son centre, un passage central (5) conçu pour recevoir un axe rotatif de moteur, de préférence le passage central (5) traverse au moins un bulbe (6a) central se projetant en direction du flasque supérieur (2).Wheel according to one of the preceding claims, characterized in that the lower flange (3) is disk-shaped and comprises at its center a central passage (5) designed to receive a rotary motor shaft, preferably the central passage (5) passes through at least one central bulb (6a) projecting towards the upper flange (2). 5. Roue selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le flasque supérieur (2) a une forme de disque ou d'anneau.5. Wheel according to one of the preceding claims, characterized in that the upper flange (2) has a disc or ring shape. 6. Roue selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le flasque supérieur (2) est évidé en son centre de manière à former une ouverture centrale (7).6. Wheel according to one of the preceding claims, characterized in that the upper flange (2) is recessed at its center so as to form a central opening (7). 7. Roue selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le matériau polymère est un matériau plastique.7. Wheel according to one of the preceding claims, characterized in that the polymeric material is a plastic material. 8. Roue selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la pièce monobloc est moulée par injection. 3024186 138. Wheel according to one of the preceding claims, characterized in that the single piece is injection molded. 3024186 13 9. Micro-soufflante (9) comprenant un moteur électrique (10) apte à entraîner en rotation un axe rotatif (13) et une roue (1) à ailettes selon l'une des revendications précédentes portée par ledit axe rotatif (13). 59. Micro-blower (9) comprising an electric motor (10) adapted to drive in rotation a rotary shaft (13) and a wheel (1) finned according to one of the preceding claims carried by said rotary axis (13). 5 10. Appareil d'assistance respiratoire (21) comprenant une micro-soufflante (9) selon la revendication 9.Respiratory assistance apparatus (21) comprising a micro-blower (9) according to claim 9. 11. Appareil selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il est de type à pression continue (CPAP) ou du type à deux niveaux de pression (BiPAP). 1011. Apparatus according to claim 10, characterized in that it is of continuous pressure type (CPAP) or of the type with two pressure levels (BiPAP). 10 12. Procédé de fabrication d'une roue (1) à ailettes selon l'une des revendications 1 à 8 comprenant un flasque supérieur (2), un flasque inférieur (3) et une pluralité de parois (4) inter-flasques formant des ailettes agencées entre lesdits flasques supérieur et inférieur (2, 3), caractérisé en ce qu'on opère un moulage d'une pièce 15 monobloc comprenant le flasque supérieur (2), le flasque inférieur (3) et la pluralité de parois inter-flasques (4) de la roue (1) par injection d'un matériau polymère.12. A method of manufacturing a wheel (1) fins according to one of claims 1 to 8 comprising an upper flange (2), a lower flange (3) and a plurality of walls (4) inter-flanges forming fins arranged between said upper and lower flanges (2, 3), characterized in that a one-piece molding comprising the upper flange (2), the lower flange (3) and the plurality of internal walls is molded; flanges (4) of the wheel (1) by injection of a polymeric material. 13. Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce que le moulage est opéré au moyen d'un moule (31, 32, 33) comprenant : 20 - un fond de moule (32) comprenant une empreinte d'au moins une partie du flasque inférieur (3), - un couvercle de moule (31) venant se positionner sur le fond de moule (32), comprenant l'empreinte d'au moins une partie du flasque supérieur (2), et - plusieurs éléments de moule latéraux (33) venant s'insérer entre le fond de moule 25 (32) et le couvercle de moule (31) et définissant les empreintes des parois (4) inter- flasques.13. A method according to claim 12, characterized in that the molding is operated by means of a mold (31, 32, 33) comprising: - a mold bottom (32) comprising an impression of at least a part of the mold lower flange (3), - a mold cover (31) positioned on the mold base (32), comprising the impression of at least a portion of the upper flange (2), and - a plurality of lateral mold elements (33) being inserted between the mold base (32) and the mold cover (31) and defining the imprints of the inter-flange walls (4). 14. Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que chaque élément de moule latéral (33) comprend une partie distale (34) conformée pour coopérer avec la partie 30 distale (34) d'un autre élément de moule latéral (33) en définissant entre elles un logement (35) dimensionné pour correspondre à au moins une paroi inter-flasques (4).The method of claim 13, characterized in that each lateral mold member (33) comprises a distal portion (34) shaped to cooperate with the distal portion (34) of another lateral mold member (33) defining between them a housing (35) sized to correspond to at least one inter-flange wall (4). 15. Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que le matériau polymère injecté dans le moule est du plastique.15. The method of claim 13, characterized in that the polymeric material injected into the mold is plastic.
FR1457066A 2014-07-22 2014-07-22 RESPIRATORY ASSISTING APPARATUS WITH MICRO-SUFFLANTING WHEEL MOLDED MONOBLOC Withdrawn FR3024186A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1457066A FR3024186A1 (en) 2014-07-22 2014-07-22 RESPIRATORY ASSISTING APPARATUS WITH MICRO-SUFFLANTING WHEEL MOLDED MONOBLOC

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1457066A FR3024186A1 (en) 2014-07-22 2014-07-22 RESPIRATORY ASSISTING APPARATUS WITH MICRO-SUFFLANTING WHEEL MOLDED MONOBLOC

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3024186A1 true FR3024186A1 (en) 2016-01-29

Family

ID=51787071

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1457066A Withdrawn FR3024186A1 (en) 2014-07-22 2014-07-22 RESPIRATORY ASSISTING APPARATUS WITH MICRO-SUFFLANTING WHEEL MOLDED MONOBLOC

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3024186A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5114657A (en) * 1989-03-20 1992-05-19 Sanko Plastics Co., Ltd. Integrally molded cross-flow fan and method of making the same by radially withdrawing gap-forming molds
US20080089965A1 (en) * 2006-10-12 2008-04-17 Delta Electronics Components (Dongguan) Co., Ltd. Device for extracting a mold core from a mold assembly, and mold assembly using the device
US20080292464A1 (en) * 2004-07-31 2008-11-27 Ebm-Papst Landshut Gmbh Radial Fan Impeller

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5114657A (en) * 1989-03-20 1992-05-19 Sanko Plastics Co., Ltd. Integrally molded cross-flow fan and method of making the same by radially withdrawing gap-forming molds
US20080292464A1 (en) * 2004-07-31 2008-11-27 Ebm-Papst Landshut Gmbh Radial Fan Impeller
US20080089965A1 (en) * 2006-10-12 2008-04-17 Delta Electronics Components (Dongguan) Co., Ltd. Device for extracting a mold core from a mold assembly, and mold assembly using the device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2242667C (en) Device for venting excess pressure for a gas mask
EP0927307B1 (en) Miniature peristaltic pump
EP3482788B1 (en) Breathing assistance apparatus with motorised micro-fan
WO2014122368A1 (en) Turbine for a breathing assistance apparatus with improved gas tightness
JP5686345B2 (en) Kneading equipment
EP2884116B1 (en) Breathing assistance apparatus with powered turbine and abutments
EP3093498A1 (en) Micro-fan with improved motor-shaft sealing for assisted-breathing apparatus
EP1293225A3 (en) Dry powder inhaler
FR3024186A1 (en) RESPIRATORY ASSISTING APPARATUS WITH MICRO-SUFFLANTING WHEEL MOLDED MONOBLOC
EP3760262B1 (en) Medical ventilator with internal box including a motorised micro-fan and gas circuits
EP2986856A1 (en) Turbine for a respiratory assistance apparatus with reduced noise emissions
FR3001155A1 (en) RESPIRATORY ASSISTING APPARATUS WITH SOUNDPROOF TURBINE
EP3881884B1 (en) Medical fan with air input protected by filters arranged in a detachable common filtering cassette
EP4044776A1 (en) Medical fan with pivotably mounted electronic card
EP0932423B1 (en) Miniature peristaltic pump for medical use
CN105927512B (en) Fan and its nozzle for fan
EP3482789B1 (en) Breathing apparatus with improved gas circuit
FR3026646B1 (en) FIXED TAMIS NEBULIZATION DEVICE
JP2005292564A5 (en)
FR3001897A1 (en) Respiratory assistance apparatus, has diffuser having shape of bent pipe is arranged with set of sections, and set of centers of various sections of diffuser is aligned on three-dimensional helicoid curve
FR3110435A1 (en) Arrangement of a breathing assistance device
WO2018235051A1 (en) Fragrance diffuser
CA3126630A1 (en) Inhalation chamber
FR3110678A1 (en) Cooling device and assembly of a ventilation module for a breathing assistance device
FR3106164A1 (en) Disordered Vane Wheel Micro Blower for Medical Ventilator

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20160129

ST Notification of lapse

Effective date: 20170331