FR3021635A1 - DIFFUSER FOR FIXING ON A CONTAINER HAVING A PRODUCT DISTRIBUTION ASSEMBLY, APPARATUS AND METHOD THEREOF - Google Patents

DIFFUSER FOR FIXING ON A CONTAINER HAVING A PRODUCT DISTRIBUTION ASSEMBLY, APPARATUS AND METHOD THEREOF Download PDF

Info

Publication number
FR3021635A1
FR3021635A1 FR1454840A FR1454840A FR3021635A1 FR 3021635 A1 FR3021635 A1 FR 3021635A1 FR 1454840 A FR1454840 A FR 1454840A FR 1454840 A FR1454840 A FR 1454840A FR 3021635 A1 FR3021635 A1 FR 3021635A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
trigger
locking member
diffuser
configuration
dispensing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1454840A
Other languages
French (fr)
Inventor
Francois Rival
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR1454840A priority Critical patent/FR3021635A1/en
Publication of FR3021635A1 publication Critical patent/FR3021635A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/201Lever-operated actuators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1059Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/22Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means with a mechanical means to disable actuation

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Le diffuseur comporte : - une embase (28) destinée à se fixer sur le récipient ; - une gâchette (30) articulée sur l'embase (28), la gâchette (30) étant mobile en rotation autour d'un axe de pivotement (C-C') entre une position inactive et une position de distribution du produit hors du récipient ; - un conduit de transport du produit, destiné à s'engager sur l'ensemble de distribution (14) ; et - un organe de verrouillage (34) de la gâchette (30) dans la position inactive, mobile entre une configuration de blocage de la gâchette (30) dans la position inactive et une configuration de libération de la gâchette (30), l'organe de verrouillage (34) étant venu de matière avec l'embase (28). L'organe de verrouillage (34) est monté pivotant sur l'embase (28) autour d'un axe d'articulation (D-D') non perpendiculaire à l'axe de pivotement (C-C') de la gâchette (30).The diffuser comprises: - a base (28) intended to be fixed on the container; - A trigger (30) hinged to the base (28), the trigger (30) being rotatable about a pivot axis (C-C ') between an inactive position and a dispensing position of the product out of the container; - A product conveying conduit for engaging the dispensing assembly (14); and a locking member (34) of the trigger (30) in the inactive position, movable between a trigger lock configuration (30) in the inactive position and a trigger release configuration (30), locking member (34) being integral with the base (28). The locking member (34) is pivotally mounted on the base (28) about an axis of articulation (D-D ') not perpendicular to the pivot axis (C-C') of the trigger ( 30).

Description

1 Diffuseur destiné à être fixé sur un récipient muni d'un ensemble de distribution de produit, dispositif et procédé associé La présente invention concerne un diffuseur destiné à être fixé sur un récipient muni d'un ensemble de distribution de produit, comportant : - une embase destinée à se fixer sur le récipient ; - une gâchette articulée sur l'embase, la gâchette étant mobile en rotation autour d'un axe de pivotement entre une position inactive et une position de distribution du produit hors du récipient ; - un conduit de transport du produit, destiné à s'engager sur l'ensemble de distribution; et - un organe de verrouillage de la gâchette dans la position inactive, mobile entre une configuration de blocage de la gâchette dans la position inactive et une configuration de libération de la gâchette, l'organe de verrouillage étant venu de matière avec l'embase.The present invention relates to a diffuser intended to be fixed on a container provided with a product dispensing assembly, comprising: - a diffuser for attachment to a container provided with a product distribution assembly, device and associated method base intended to be fixed on the container; - A trigger articulated on the base, the trigger being movable in rotation about a pivot axis between an inactive position and a dispensing position of the product out of the container; a conduit for transporting the product intended to engage the distribution assembly; and a gate locking member in the inactive position, movable between a trigger lock configuration in the inactive position and a trigger release configuration, the locking member being integrally formed with the base.

Ce diffuseur est destiné à être fixé notamment sur un récipient contenant un produit cosmétique, pour former un dispositif de conditionnement et de distribution du produit cosmétique dont l'étanchéité est maîtrisée. Le produit cosmétique est par exemple un produit fluide, tel qu'un liquide, un gel, une mousse, une crème, ou une poudre.This diffuser is intended to be fixed in particular on a container containing a cosmetic product, to form a device for packaging and dispensing the cosmetic product whose tightness is controlled. The cosmetic product is for example a fluid product, such as a liquid, a gel, a mousse, a cream, or a powder.

Plus généralement, un « produit cosmétique » est un produit tel que défini dans le Règlement CE N°1223/2009 du Parlement européen et di Conseil daté du 30 novembre 2009, relatif aux produits cosmétiques. Les diffuseurs du type précité sont simples à actionner, du fait de la présence d'une gâchette articulée sur une base solidaire du récipient.More generally, a "cosmetic product" is a product as defined in Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products. The diffusers of the aforementioned type are simple to operate, because of the presence of a trigger articulated on a base integral with the container.

Toutefois, pour garantir l'étanchéité, la gâchette ne doit pas être actionnée par mégarde en provoquant la sortie involontaire de produit, tant avant la première utilisation que dans les phases de stockage entre deux utilisations. Pour pallier ce problème, il est connu par exemple de EP 0 838 266 d'ajouter au diffuseur une pièce additionnelle amovible se fixant sous la gâchette de manière à empêcher son actionnement. US 4 441 633 décrit également un dispositif de verrouillage amovible mais mobile en rotation par rapport à un axe parallèle à l'organe de distribution, entre une configuration de blocage de la gâchette dans la position inactive et une configuration de libération de la gâchette.However, to ensure the seal, the trigger must not be inadvertently actuated by causing the unintentional release of product, both before the first use and in the storage phases between two uses. To overcome this problem, it is known for example from EP 0 838 266 to add to the diffuser a removable additional piece being fixed under the trigger so as to prevent its actuation. US 4,441,633 also discloses a releasable locking device movable in rotation with respect to an axis parallel to the dispenser member, between a trigger lock configuration in the inactive position and a trigger release configuration.

D'autres exemples de pièces additionnelles assurant la fonction de verrouillage temporaire sont connus de EP 1 317 963, FR 2 957 590 ou de JP 2012 96135 qui décrit 3021635 2 un système de verrouillage mobile en rotation par rapport à un axe parallèle à l'axe de rotation de la gâchette. Ces systèmes de verrouillage sont de construction relativement complexe et par conséquent coûteux.Other examples of additional parts providing the temporary locking function are known from EP 1 317 963, FR 2 957 590 or JP 2012 96135 which describes a locking system movable in rotation with respect to an axis parallel to the axis of rotation of the trigger. These locking systems are relatively complex in construction and therefore expensive.

5 EP 2 060 507 simplifie la fabrication de l'organe de verrouillage grâce à son moulage en une seule pièce. Néanmoins, l'efficacité du système de verrouillage peut encore être améliorée. Un but de l'invention est d'obtenir un diffuseur à gâchette empêchant l'actionnement non souhaité de la gâchette, tout en étant peu coûteux dans sa fabrication.EP 060 507 simplifies the manufacture of the locking member by its one-piece molding. Nevertheless, the efficiency of the locking system can be further improved. An object of the invention is to obtain a trigger diffuser preventing undesired actuation of the trigger, while being inexpensive in its manufacture.

10 À cet effet, l'invention a pour objet un diffuseur du type précité, caractérisé en ce que l'organe de verrouillage est monté pivotant sur l'embase autour d'un axe d'articulation non perpendiculaire à l'axe de pivotement de la gâchette. Le diffuseur selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute combinaison 15 techniquement possible : - l'axe d'articulation de l'organe de verrouillage est parallèle à l'axe de pivotement de la gâchette ; - l'organe de verrouillage comporte une patte raccordée à l'embase par une charnière ; 20 - la gâchette définit un passage de guidage de l'organe de verrouillage entre sa configuration de blocage de la gâchette et sa configuration de libération de la gâchette ; - le passage de guidage est défini par une saignée, l'organe de verrouillage étant engagé à travers la saignée ; - il comporte au moins un élément d'immobilisation temporaire de l'organe de 25 verrouillage dans sa configuration de blocage et/ou dans sa configuration de libération. - l'élément d'immobilisation fait saillie dans le passage de guidage ; - l'élément d'immobilisation comporte une saillie solidaire de l'embase ; - l'organe de verrouillage comporte au moins un élément de manoeuvre faisant saillie hors de la gâchette, l'élément de manoeuvre étant propre à être saisi par un 30 utilisateur pour déplacer manuellement l'organe de verrouillage entre la configuration de blocage et la configuration de libération de la gâchette ; - le conduit de transport présente un tronçon amont d'engagement sur l'organe de distribution et en ce que, dans la configuration de libération, l'organe de verrouillage est incliné vers le tronçon amont, l'organe de verrouillage étant incliné à l'écart du tronçon 35 amont dans la configuration de blocage ; 3021635 3 - lorsque l'organe de verrouillage occupe la configuration de blocage, il présente une surface supérieure d'appui de la gâchette, perpendiculaire à une tangente à un cercle de centre situé sur l'axe de rotation de la gâchette. L'invention a également pour objet un dispositif de distribution d'un produit, 5 caractérisé en ce qu'il comporte : - un récipient ; - un ensemble de distribution d'un produit monté sur le récipient ; - un diffuseur, tel que défini plus haut, monté sur le récipient et engagé sur l'ensemble de distribution.To this end, the invention relates to a diffuser of the aforementioned type, characterized in that the locking member is pivotally mounted on the base around a hinge axis not perpendicular to the pivot axis of the trigger. The diffuser according to the invention may comprise one or more of the following characteristics, taken in isolation or in any technically possible combination: the axis of articulation of the locking member is parallel to the axis of trigger pivoting; - The locking member comprises a tab connected to the base by a hinge; The trigger defines a guiding passage of the locking member between its trigger lock configuration and its trigger release configuration; - The guide passage is defined by a groove, the locking member being engaged through the groove; it comprises at least one element for temporarily immobilizing the locking member in its blocking configuration and / or in its release configuration. the immobilizing element protrudes into the guide passage; - The immobilizing element comprises a projection integral with the base; the locking member comprises at least one actuating element projecting from the trigger, the actuating element being adapted to be gripped by a user in order to manually move the locking member between the locking configuration and the configuration release of the trigger; the transport duct has an upstream engagement section on the dispensing member and in that, in the release configuration, the locking member is inclined towards the upstream section, the locking member being inclined at the gap of the upstream section in the blocking configuration; When the locking member occupies the locking configuration, it has an upper bearing surface of the trigger, perpendicular to a tangent to a center circle located on the axis of rotation of the trigger. The invention also relates to a device for dispensing a product, characterized in that it comprises: a container; - a dispensing assembly of a product mounted on the container; - A diffuser, as defined above, mounted on the container and engaged on the dispensing assembly.

10 L'invention a également pour objet un procédé de distribution de produit comportant les étapes suivantes : - fourniture d'un dispositif de distribution tel que défini plus haut ; - manoeuvre de l'organe de verrouillage depuis sa configuration de blocage de la gâchette vers sa configuration libérée, l'organe de verrouillage pivotant autour d'un axe 15 d'articulation non perpendiculaire à l'axe de pivotement de la gâchette ; - déplacement de la gâchette depuis sa position inactive vers sa position de distribution ; - distribution du produit hors du récipient. Ce procédé, tel que défini plus haut, comporte, avantageusement, après l'étape de 20 distribution, la manoeuvre de l'organe de verrouillage depuis sa configuration de libération vers sa configuration de blocage. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels : 25 - la figure 1 est une vue de côté d'un premier diffuseur selon l'invention, monté sur un récipient, l'organe de verrouillage étant dans sa configuration de blocage de la gâchette ; - la figure 2 est une vue en coupe suivant un plan axial médian du diffuseur de la figure 1 ; 30 - la figure 3 est une vue d'un détail de l'organe de verrouillage de la figure 2 ; - la figure 4 est une vue en perspective et en coupe partielle suivant un plan axial médian du diffuseur de la figure 1, l'organe de verrouillage étant dans sa configuration de libération de la gâchette ; - la figure 5 est une vue d'un détail de l'organe de verrouillage dans sa 35 configuration de libération de la gâchette ; 3021635 4 - la figure 6 est une vue analogue à celle de la figure 2, la gâchette étant dans sa position de distribution de produit. Dans tout ce qui suit, les termes « intérieur » et « extérieur » s'entendent de manière relative par rapport au contenu du récipient. Le terme « intérieur » s'entend 5 généralement comme plus proche du contenu du récipient, alors que le terme « extérieur » s'entend généralement comme plus éloigné du contenu du récipient. Un dispositif 10 de distribution d'un produit cosmétique selon l'invention est illustré par la figure 1. Le produit cosmétique distribué par le dispositif 10 est par exemple un produit 10 fluide, tel qu'un liquide, un gel, une mousse, une crème, ou une poudre. Le dispositif 10 comporte un récipient 12 contenant le produit cosmétique, un ensemble de distribution 14 de produit (visible sur la figure 2), monté sur une extrémité du récipient 12, et un diffuseur 16 selon l'invention, coiffant le récipient 12 et l'ensemble de distribution 14 de produit.The invention also relates to a product dispensing method comprising the following steps: providing a dispensing device as defined above; - Maneuvering the locking member from its gate lock configuration to its released configuration, the locking member pivoting about a hinge axis 15 not perpendicular to the pivot axis of the trigger; - moving the trigger from its inactive position to its dispensing position; - dispensing the product out of the container. This method, as defined above, advantageously comprises, after the dispensing step, the operation of the locking member from its release configuration to its blocking configuration. The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example, and with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a side view of a first diffuser according to the invention, mounted on a container, the locking member being in its configuration of locking the trigger; - Figure 2 is a sectional view along a median axial plane of the diffuser of Figure 1; Figure 3 is a detail view of the locking member of Figure 2; - Figure 4 is a perspective view in partial section along a median axial plane of the diffuser of Figure 1, the locking member being in its release configuration of the trigger; Figure 5 is a detail view of the locking member in its trigger release configuration; FIG. 6 is a view similar to that of FIG. 2, the trigger being in its product dispensing position. In what follows, the terms "inside" and "outside" are relative to the contents of the container. The term "interior" generally means closer to the contents of the container, while the term "outside" is generally understood to be further away from the contents of the container. A device 10 for dispensing a cosmetic product according to the invention is illustrated in FIG. 1. The cosmetic product dispensed by the device 10 is, for example, a fluid product, such as a liquid, a gel, a foam, a cream, or a powder. The device 10 comprises a container 12 containing the cosmetic product, a product dispensing assembly 14 (visible in FIG. 2), mounted on one end of the container 12, and a diffuser 16 according to the invention, covering the container 12 and the product distribution assembly 14.

15 Le récipient 12 comporte une paroi creuse 18, délimitant un réservoir 20 contenant du produit cosmétique, et un col 22 travers lequel débouche le réservoir 20. Comme illustré par la figure 2, l'ensemble de distribution 14 comporte un support 24 de montage sur le col 22 du récipient 12, et un organe de distribution 26, monté mobile dans le support 24.The container 12 has a hollow wall 18 delimiting a reservoir 20 containing cosmetic product, and a neck 22 through which the reservoir 20 opens. As illustrated in FIG. 2, the dispensing assembly 14 comprises a support 24 for mounting on the neck 22 of the container 12, and a dispensing member 26, movably mounted in the support 24.

20 Le support 24 est ici formé d'une coupelle métallique insérée dans le col 22 du récipient 12. La coupelle assure une étanchéité périphérique autour du col 22. L'organe de distribution 26 définit un axe A-A' représenté vertical sur la figure 2. L'organe de distribution 26 est déplaçable en translation selon l'axe A-A', entre une position de repos empêchant la distribution de produit, illustrée sur la figure 2, et une 25 position de distribution de produit, illustrée sur la figure 6. L'organe de distribution 26 est par exemple une tige de valve ou de pompe. Le diffuseur 16 comporte une embase 28 configurée pour se fixer sur le col 22 du récipient 12, une gâchette 30 articulée sur l'embase 28, et un conduit 32 de transport du produit destiné à s'engager sur l'organe de distribution 26.The support 24 is here formed of a metal cup inserted in the neck 22 of the container 12. The cup provides a peripheral seal around the neck 22. The dispensing member 26 defines an axis AA 'shown vertical in FIG. The dispensing member 26 is displaceable in translation along the axis A-A ', between a rest position preventing product dispensing, illustrated in FIG. 2, and a product dispensing position, illustrated in FIG. 6. The dispensing member 26 is for example a valve stem or pump. The diffuser 16 comprises a base 28 configured to be fixed on the neck 22 of the container 12, a trigger 30 articulated on the base 28, and a conduit 32 for conveying the product intended to engage the dispenser member 26.

30 Selon l'invention et comme illustré par les figures 2, 3 et 5, le diffuseur 16 comprend en outre avantageusement un organe de verrouillage 34 de la gâchette 30, mobile entre une configuration de blocage de la gâchette 30 et une configuration de libération de la gâchette 30. Comme illustré par la figure 2, l'embase 28 comporte une coiffe 36 se fixant sur le 35 col 22 du récipient 12, et une paroi arrière 38 de support de la gâchette 30.According to the invention and as illustrated by FIGS. 2, 3 and 5, the diffuser 16 also advantageously comprises a locking member 34 of the trigger 30, movable between a trigger locking configuration 30 and a release configuration of FIG. The trigger 30. As illustrated in FIG. 2, the base 28 comprises a cap 36 attached to the neck 22 of the container 12, and a rear wall 38 for supporting the trigger 30.

3021635 5 Comme illustré par les figures 3 et 5, l'embase 28 comporte également au moins une saillie 40 d'immobilisation temporaire de l'organe de verrouillage 34 dans sa configuration de libération de la gâchette 30. La saillie 40 est avantageusement propre à engendrer un bruit tel qu'un clic lorsque l'organe de verrouillage 34 est inséré dans la 5 saillie 40. Comme illustré par la figure 4, la coiffe 36 est engagée autour du support 24. Elle comporte une frette périphérique 42 de révolution autour de l'axe A-A', et un rebord intérieur 44 faisant saillie transversalement vers l'axe A-A' à partir de la frette périphérique 42, avantageusement à partir de son bord supérieur.As illustrated by FIGS. 3 and 5, the base 28 also comprises at least one protrusion 40 for temporary immobilization of the locking member 34 in its release configuration of the trigger 30. The projection 40 is advantageously adapted to generate a noise such as a click when the locking member 34 is inserted into the projection 40. As illustrated in Figure 4, the cap 36 is engaged around the support 24. It comprises a peripheral ring 42 of revolution around the axis A-A ', and an inner rim 44 protruding transversely to the axis AA' from the peripheral hoop 42, preferably from its upper edge.

10 La coiffe 36 définit une ouverture circulaire 46 autorisant le passage de l'organe de distribution 26. Dans cet exemple, l'ouverture circulaire 46 est délimitée par le bord libre du rebord intérieur 44. La paroi arrière 38 fait saillie vers l'extérieur du récipient 12 (vers le haut sur la figure 2) à partir de la coiffe 36, avantageusement dans le prolongement de la frette 15 périphérique 42. Dans cet exemple, la paroi arrière 38 s'étend suivant un axe B-B' incliné par rapport à l'axe A-A'. La paroi arrière 38 s'écarte de l'axe A-A' depuis la coiffe 36 vers son extrémité libre. Dans cet exemple, la coiffe 36 et la paroi arrière 38 sont réalisés d'un seul tenant en étant venus de matière.The cap 36 defines a circular opening 46 allowing passage of the dispensing member 26. In this example, the circular opening 46 is delimited by the free edge of the inner rim 44. The rear wall 38 projects outwardly of the container 12 (upwards in Figure 2) from the cap 36, advantageously in the extension of the peripheral ring 42. In this example, the rear wall 38 extends along an axis BB 'inclined relative to the axis A-A '. The rear wall 38 deviates from the axis A-A 'from the cap 36 towards its free end. In this example, the cap 36 and the rear wall 38 are made in one piece by being made of material.

20 La gâchette 30 présente une paroi supérieure 48 articulée sur la paroi arrière 38 de l'embase 28, une paroi avant 50 définissant une surface de commande 52 de la gâchette 30, et dans cet exemple, deux flans latéraux 54 (visibles sur la figure 1) raccordant latéralement la paroi avant 50 à la paroi supérieure 48. La gâchette 30 définit un espace intérieur 56 de logement du conduit 32 (visible 25 sur la figure 4) et au moins un passage de guidage 58 (visible sur la figure 5) de l'organe de verrouillage 34. En référence à la figure 4, la paroi supérieure 48 fait saillie transversalement à partir de la paroi arrière 38, en regard et à l'écart de la coiffe 36. Elle est raccordée par son bord arrière au bord libre de la paroi arrière 38 par l'intermédiaire d'une charnière.The trigger 30 has an upper wall 48 articulated on the rear wall 38 of the base 28, a front wall 50 defining a control surface 52 of the trigger 30, and in this example, two lateral flanks 54 (visible in FIG. 1) laterally connecting the front wall 50 to the upper wall 48. The trigger 30 defines an interior space 56 for housing the duct 32 (visible in FIG. 4) and at least one guide passage 58 (visible in FIG. 5) of the locking member 34. With reference to FIG. 4, the upper wall 48 protrudes transversely from the rear wall 38, opposite and away from the cap 36. It is connected by its rear edge to the free edge of the rear wall 38 by means of a hinge.

30 La paroi avant 50 fait saillie sensiblement axialement le long de l'axe A-A' vers le récipient 12, à l'avant de la paroi supérieure 48 et à l'opposé de la paroi arrière 38. La paroi avant 50 présente un bord libre inférieur s'étendant transversalement par rapport à l'axe A-A' à l'extérieur de la coiffe 36. La paroi avant 50 définit ainsi un doigt d'actionnement de la gâchette 30.The front wall 50 protrudes substantially axially along the axis AA 'towards the container 12, in front of the upper wall 48 and away from the rear wall 38. The front wall 50 has a free edge lower portion extending transversely to the axis AA 'outside the cap 36. The front wall 50 thus defines an actuating finger of the trigger 30.

35 La surface de commande 52 est avantageusement concave. Ceci facilite l'application d'une main de l'utilisateur en vue de l'actionnement de la gâchette 30.The control surface 52 is advantageously concave. This facilitates the application of a user's hand to actuate the trigger 30.

3021635 6 Chaque flan latéral 54 fait saillie vers le récipient 12 à partir d'un bord de la paroi supérieure 48, de part et d'autre de l'axe A-A'. Chaque flan latéral 54 s'étend au-dessus de la coiffe 36 de part et d'autre des bords latéraux de la paroi arrière 38. L'espace intérieur 56 est délimité vers l'arrière par la paroi arrière 38, vers l'avant 5 par la paroi avant 50 et latéralement, par les flans latéraux 54. Comme illustré par les figures 3 et 5, le passage de guidage 58 est par exemple défini par une saignée 62, l'organe de verrouillage 34 étant engagé à travers la saignée 62. Dans cet exemple, la saignée 62 est ménagée à travers les flans latéraux 54.Each side blank 54 projects towards the container 12 from an edge of the upper wall 48, on either side of the axis A-A '. Each lateral blank 54 extends above the cap 36 on either side of the lateral edges of the rear wall 38. The interior space 56 is bounded aft by the rear wall 38, towards the front 5 by the front wall 50 and laterally by the side blanks 54. As illustrated by Figures 3 and 5, the guide passage 58 is for example defined by a groove 62, the locking member 34 being engaged through the groove 62. In this example, the groove 62 is formed through the lateral flanks 54.

10 Le passage de guidage 58 est incurvé. Il présente un tronçon axial 64 qui débouche à une première extrémité intérieure en regard de la coiffe 36. Il présente en outre un tronçon transversal 66 obturé à sa deuxième extrémité. La saignée 62 comporte à son extrémité extérieure une cavité 68 d'immobilisation temporaire de l'organe de verrouillage 34 dans une position de blocage de la gâchette 30.The guide passage 58 is curved. It has an axial portion 64 which opens at a first inner end facing the cap 36. It further has a transverse section 66 closed at its second end. The groove 62 has at its outer end a cavity 68 temporarily immobilizing the locking member 34 in a locking position of the trigger 30.

15 La cavité 68 est délimitée partiellement vers l'avant par un cran 70 en saillie dans le passage 44, définissant un étranglement local de blocage. Le cran 70 est avantageusement propre à engendrer un bruit tel qu'un clic lorsque l'organe de verrouillage 34 est inséré dans la cavité 68. La gâchette 30 est mobile en rotation par rapport à l'embase 28 autour d'un axe de 20 pivotement C-C', entre une position inactive, visible sur la figure 1, et une position de distribution du produit hors du récipient 12, visible sur la figure 6. L'axe de pivotement C-C' est perpendiculaire à l'axe A-A'. La gâchette 30 est ici venue de matière avec l'embase 28. Comme illustré par les figures 2 et 6, le conduit 32 est reçu partiellement dans 25 l'espace intérieur 56. Il comporte un tronçon amont 72, destiné à s'engager sur l'organe de distribution 26 et un tronçon aval 74 définissant un coude avec le tronçon amont 72. Le tronçon amont 72 s'étend axialement le long de l'axe A-A'. Le tronçon aval 74 s'étend transversalement par rapport à l'axe A-A', avantageusement de manière perpendiculaire au tronçon amont 72.The cavity 68 is bounded partially forward by a notch 70 projecting into the passage 44, defining a local blocking constriction. The notch 70 is advantageously capable of generating a noise such as a click when the locking member 34 is inserted into the cavity 68. The trigger 30 is rotatable relative to the base 28 about an axis of 20. pivoting C-C ', between an inactive position, visible in Figure 1, and a dispensing position of the product out of the container 12, visible in Figure 6. The pivot axis CC' is perpendicular to the axis A- AT'. The trigger 30 is here integral with the base 28. As shown in Figures 2 and 6, the conduit 32 is received partially in the interior space 56. It comprises an upstream section 72, intended to engage on the dispensing member 26 and a downstream section 74 defining a bend with the upstream section 72. The upstream section 72 extends axially along the axis A-A '. The downstream section 74 extends transversely with respect to the axis A-A ', advantageously perpendicularly to the upstream section 72.

30 Le tronçon aval 74 définit à son extrémité extérieure un embout 76 d'éjection du produit hors du dispositif 10. L'embout 76 fait saillie transversalement par rapport à l'axe A-A' dans le prolongement de la paroi supérieure 48. Il définit une buse d'éjection de produit. Dans cet exemple, le conduit 32 est venu de matière avec la gâchette 30.The downstream section 74 defines at its outer end a tip 76 for ejecting the product from the device 10. The tip 76 protrudes transversely relative to the axis AA 'in the extension of the upper wall 48. It defines a product ejection nozzle. In this example, the conduit 32 is integral with the trigger 30.

35 Comme illustré par la figure 4, l'organe de verrouillage 34 comporte une patte 78 venue de matière avec l'embase 28, une charnière 80 d'articulation de la patte 78 sur 3021635 7 l'embase 28, un élément de manoeuvre 82 (visible sur la figure 1) en saillie hors de la gâchette 30 et une membrure de liaison 84 entre la patte 78 et l'élément de manoeuvre 82. Comme illustré par les figures 2, 3 et 5, la patte 78 est articulée sur l'embase 28 5 autour d'un axe d'articulation D-D' non parallèle et non coaxial avec l'axe A-A' entre la configuration de blocage et la configuration de libération de la gâchette 30. Dans l'exemple représenté sur les figures 2 et 6, l'axe d'articulation D-D' s'étend parallèlement à l'axe de pivotement C-C' de la gâchette 30 sur l'embase 28. Comme illustré par la figure 4, la charnière 80 est une charnière film. Elle est 10 venue de matière avec l'embase 28 et avec la patte 78. Comme illustré par la figure 1, l'élément de manoeuvre 82 fait saillie transversalement hors de la gâchette 30 en regard du passage de guidage 58. Il est par exemple formé par un bouton. L'élément de manoeuvre 82 est propre à être saisi par un utilisateur pour déplacer 15 manuellement l'organe de verrouillage 34 entre la configuration de blocage et la configuration de libération de la gâchette 30. Comme illustré par les figures 2 et 5, la membrure de liaison 84 s'étend transversalement entre la patte 78 est l'élément de manoeuvre 82. Elle est engagée de manière mobile à travers le passage de guidage 58 pour passer d'une position insérée 20 dans la cavité 68 correspondant à la configuration de blocage de la gâchette 30, à une position située au voisinage de l'extrémité débouchante dans la configuration de libération de la gâchette 30. Comme illustré par la figure 4, l'organe de verrouillage 34 définit une surface supérieure d'appui 86 de la gâchette 30, avantageusement située sur la membrure de 25 liaison 84. Comme illustré par la figure 2, dans la configuration de blocage, l'organe de verrouillage 34 est incliné par rapport à l'axe A-A', en s'écartant de l'axe A-A' depuis la charnière 80 vers son bord libre. Dans cette configuration, en référence à la figure 3, la membrure de liaison 84 est 30 reçue dans la cavité 68, en étant maintenue en position dans la cavité 68 par le cran 70. Une tangente à la surface supérieure d'appui 86 s'étend alors sensiblement perpendiculairement à une tangente à un cercle centré sur l'axe de pivotement C-C' au niveau du point d'intersection entre ce cercle et la surface supérieure d'appui 86. Ainsi, le déplacement vers le récipient 12 de la gâchette 30 depuis sa position 35 inactive vers sa position de distribution est empêché.As illustrated in FIG. 4, the locking member 34 comprises a tab 78 integrally formed with the base 28, a hinge 80 for articulating the tab 78 on the base 28, an operating element 82 (visible in Figure 1) projecting from the trigger 30 and a connecting frame 84 between the tab 78 and the actuating element 82. As shown in Figures 2, 3 and 5, the tab 78 is articulated on the base 28 5 about a hinge pin DD 'that is non-parallel and non-coaxial with the axis AA' between the locking configuration and the release configuration of the trigger 30. In the example shown in FIGS. 6, the hinge axis DD 'extends parallel to the pivot axis CC' of the trigger 30 on the base 28. As illustrated in Figure 4, the hinge 80 is a film hinge. It is integral with the base 28 and with the lug 78. As illustrated in FIG. 1, the operating element 82 projects transversely out of the trigger 30 facing the guide passage 58. It is for example formed by a button. The operating member 82 is adapted to be grasped by a user to manually move the locking member 34 between the locking configuration and the release configuration of the trigger 30. As shown in FIGS. 2 and 5, the chord 84 extends transversely between the tab 78 is the actuating element 82. It is movably engaged through the guide passage 58 to move from an inserted position 20 in the cavity 68 corresponding to the blocking configuration of the trigger 30, at a position in the vicinity of the open end in the release configuration of the trigger 30. As illustrated in Figure 4, the locking member 34 defines an upper bearing surface 86 of the trigger 30, advantageously located on the connecting rib 84. As illustrated in FIG. 2, in the locking configuration, the locking member 34 is inclined with respect to the axis AA ', deviating from the axis A-A' from the hinge 80 to its free edge. In this configuration, with reference to FIG. 3, the connecting ribbon 84 is received in the cavity 68, being held in position in the cavity 68 by the notch 70. A tangent to the upper bearing surface 86 then extends substantially perpendicular to a tangent to a circle centered on the pivot axis CC 'at the point of intersection between this circle and the upper bearing surface 86. Thus, the displacement towards the receptacle 12 of the trigger 30 from its inactive position to its dispensing position is prevented.

3021635 8 Comme illustré par la figure 5, dans la configuration de libération, l'organe de verrouillage 34 est incliné par rapport à l'axe A-A', vers l'axe A-A' depuis la charnière 80 vers son bord libre. Dans cette configuration, la membrure de liaison 84 est reçue dans le tronçon axial 5 64, avantageusement au niveau de l'extrémité débouchante. La gâchette 30 est alors libre de se déplacer vers le réservoir 20 depuis la position inactive vers la position de distribution, grâce au coulissement de la membrure de liaison 84 dans le tronçon axial 64 du passage de guidage 58. Dans cet exemple, l'organe de verrouillage 34 est venu de matière avec l'embase 10 28. Le fonctionnement du dispositif 10 selon l'invention va maintenant être décrit. Initialement, comme illustré par les figures 1 à 3, lorsque le dispositif 10 n'est pas utilisé, l'organe de verrouillage 34 occupe sa configuration de blocage de la gâchette 30. L'organe de verrouillage 34 est immobilisé dans la cavité 68 située à l'extrémité de la 15 saignée 62 de la gâchette 30. La gâchette 30 est alors immobilisée dans sa position inactive, de telle sorte que le produit reste confiné à l'intérieur du récipient 12. Le déplacement de la gâchette 30 vers la position active est empêché par la coopération entre la surface supérieure d'appui 86 de l'organe de verrouillage 34 et le bord de la cavité 68.As illustrated in FIG. 5, in the release configuration, the locking member 34 is inclined with respect to the axis A-A 'towards the axis A-A' from the hinge 80 towards its free edge. In this configuration, the connecting chord 84 is received in the axial section 64, advantageously at the open end. The trigger 30 is then free to move towards the reservoir 20 from the inactive position to the dispensing position, thanks to the sliding of the connecting ribbon 84 in the axial portion 64 of the guide passage 58. In this example, the organ The locking device 34 is integral with the base 28. The operation of the device 10 according to the invention will now be described. Initially, as illustrated by Figures 1 to 3, when the device 10 is not used, the locking member 34 occupies its locking configuration of the trigger 30. The locking member 34 is immobilized in the cavity 68 located at the end of the groove 62 of the trigger 30. The trigger 30 is then immobilized in its inactive position, so that the product remains confined within the container 12. The movement of the trigger 30 to the position active is prevented by the cooperation between the upper bearing surface 86 of the locking member 34 and the edge of the cavity 68.

20 Ce déplacement de la gâchette 30 vers la position active est également empêché par le fait que l'organe de verrouillage 34 est situé en opposition par rapport à la force d'actionnement de la gâchette 30. En effet, lors de l'actionnement de la gâchette 30, la gâchette 30 tend à pivoter autour de l'axe C-C', la force d'actionnement est donc tangente au cercle dont le centre est situé sur l'axe C-C'. L'organe de verrouillage 34 étant situé 25 exactement au niveau de la tangente au cercle de centre C-C', l'immobilisation de la gâchette 30 par l'organe de verrouillage 34 est optimal. Lorsque l'utilisateur souhaite appliquer du produit cosmétique, il fait pivoter par rapport à l'axe d'articulation D-D' l'élément de manoeuvre 82 de l'organe de verrouillage 34 vers l'axe A-A. La membrure de liaison 84 de l'organe de verrouillage 34 glisse dans la 30 saignée 62 jusqu'à s'engager avec la saillie 40 de l'embase 28. Un bruit de clic est alors avantageusement engendré. Comme illustré par les figures 4 et 5, l'organe de verrouillage 34 occupe alors sa configuration de libération de la gâchette 30. La membrure de liaison 84 est disposée dans le tronçon axial 64 du passage de guidage 58, libérant le déplacement de la 35 gâchette 30.This movement of the trigger 30 towards the active position is also prevented by the fact that the locking member 34 is situated in opposition to the actuating force of the trigger 30. Indeed, when actuating the trigger 30, the trigger 30 tends to pivot about the axis C-C ', the actuating force is tangent to the circle whose center is located on the axis C-C'. Since the locking member 34 is situated exactly at the tangent to the center circle C-C ', the immobilization of the trigger 30 by the locking member 34 is optimal. When the user wishes to apply cosmetic product, it rotates relative to the hinge axis D-D 'the operating element 82 of the locking member 34 to the axis A-A. The connecting frame 84 of the locking member 34 slides in the groove 62 to engage with the projection 40 of the base 28. A click noise is then advantageously generated. As illustrated by FIGS. 4 and 5, the locking member 34 then occupies its release configuration of the trigger 30. The connecting ribbon 84 is disposed in the axial portion 64 of the guide passage 58, releasing the movement of the trigger 30.

3021635 9 Comme illustré par la figure 6, l'utilisateur appuie ensuite sur l'extérieur de la surface de commande 52 de la gâchette 30. Ceci entraîne en rotation la paroi avant 50 de la gâchette 30 autour de l'axe de pivotement C-C' depuis la position inactive vers la position de distribution. Le 5 déplacement de la gâchette 30 provoque un déplacement de l'organe de distribution 26 vers l'intérieur selon l'axe A-A', entre la position inactive et la position de distribution. Ceci active la distribution du produit hors du récipient 12 à travers l'organe de distribution 26. Le produit est ensuite convoyé dans le tronçon amont 72 du conduit 32, puis dans le tronçon aval 74 jusqu'à l'embout 76, où il sort du diffuseur 16.As illustrated in FIG. 6, the user then presses the outside of the control surface 52 of the trigger 30. This rotates the front wall 50 of the trigger 30 about the pivot axis CC '. from the inactive position to the distribution position. The movement of the trigger 30 causes the dispenser member 26 to move inward along the axis A-A 'between the inactive position and the dispensing position. This activates the distribution of the product out of the container 12 through the dispensing member 26. The product is then conveyed in the upstream section 72 of the duct 32, then in the downstream section 74 to the tip 76, where it leaves. of the broadcaster 16.

10 Après la distribution du produit, l'utilisateur relâche la surface de commande 52 de la gâchette 30. La paroi avant 50 de la gâchette 30 pivote alors autour de l'axe de pivotement C-C' vers l'extérieur du récipient 12. L'utilisateur fait ensuite pivoter par rapport à l'axe d'articulation D-D' l'élément de manoeuvre 82 de l'organe de verrouillage 34 vers l'extérieur. La patte 78 de l'organe de 15 verrouillage 34 glisse dans la saignée 62 jusqu'à s'immobiliser au niveau de la cavité 68 de la saignée 62 de la gâchette 30. Un bruit de clic est alors avantageusement engendré. Comme illustré par les figures 1, 2 et 3, l'organe de verrouillage 34 occupe de nouveau sa configuration de blocage de la gâchette 30. Grâce à l'invention qui vient d'être décrite, l'utilisateur dispose d'un diffuseur 16 20 muni d'un organe de verrouillage 34 empêchant l'actionnement intempestif de la gâchette 30 lorsque la patte 78 de l'organe de verrouillage 34 est immobilisée dans la cavité 68 de la gâchette 30. L'organe de verrouillage 34 est facile d'utilisation grâce à l'élément de manoeuvre 82 et à son axe d'articulation D-D' dans le prolongement de la main de l'utilisateur. Enfin, le diffuseur 16 étant moulé d'une seule pièce, sa fabrication en est 25 simplifiée et par conséquent son coût réduit.After dispensing the product, the user releases the control surface 52 of the trigger 30. The front wall 50 of the trigger 30 then pivots about the pivot axis CC 'towards the outside of the container 12. The user then rotates relative to the hinge axis DD 'the operating element 82 of the locking member 34 to the outside. The tab 78 of the locking member 34 slides in the groove 62 until it stops at the cavity 68 of the groove 62 of the trigger 30. A clicking noise is then advantageously generated. As illustrated by FIGS. 1, 2 and 3, the locking member 34 once again occupies its configuration for locking the trigger 30. Thanks to the invention that has just been described, the user has a diffuser 16 20 provided with a locking member 34 preventing the inadvertent actuation of the trigger 30 when the tab 78 of the locking member 34 is immobilized in the cavity 68 of the trigger 30. The locking member 34 is easy to use thanks to the operating element 82 and its axis of articulation DD 'in the extension of the hand of the user. Finally, the diffuser 16 being molded in one piece, its manufacture is simplified and therefore its reduced cost.

Claims (15)

REVENDICATIONS1.- Diffuseur (16) destiné à être fixé sur un récipient (12) muni d'un ensemble de distribution (14) de produit, le diffuseur (16) comportant : - une embase (28) destinée à se fixer sur le récipient (12) ; - une gâchette (30) articulée sur l'embase (28), la gâchette (30) étant mobile en rotation autour d'un axe de pivotement (C-C') entre une position inactive et une position de distribution du produit hors du récipient (12); - un conduit (32) de transport du produit, destiné à s'engager sur l'ensemble de distribution (14) ; et - un organe de verrouillage (34) de la gâchette (30) dans la position inactive, mobile entre une configuration de blocage de la gâchette (30) dans la position inactive et une configuration de libération de la gâchette (30), l'organe de verrouillage (34) étant venu de matière avec l'embase (28) ; caractérisé en ce que l'organe de verrouillage (34) est monté pivotant sur l'embase (28) autour d'un axe d'articulation (D-D') non perpendiculaire à l'axe de pivotement (C-C') de la gâchette (30).CLAIMS1.- Diffuser (16) intended to be fixed on a container (12) provided with a dispensing assembly (14) of product, the diffuser (16) comprising: - a base (28) intended to be fixed on the container (12); - A trigger (30) hinged to the base (28), the trigger (30) being rotatable about a pivot axis (C-C ') between an inactive position and a dispensing position of the product out of the container (12); a conduit (32) for conveying the product intended to engage the distribution assembly (14); and a locking member (34) of the trigger (30) in the inactive position, movable between a trigger lock configuration (30) in the inactive position and a trigger release configuration (30), locking member (34) being integral with the base (28); characterized in that the locking member (34) is pivotally mounted on the base (28) about an axis of articulation (D-D ') not perpendicular to the pivot axis (C-C') trigger (30). 2.- Diffuseur (16) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe d'articulation (D-D') de l'organe de verrouillage (34) est parallèle à l'axe de pivotement (C-C') de la gâchette (30).2. Diffuser (16) according to claim 1, characterized in that the axis of articulation (D-D ') of the locking member (34) is parallel to the pivot axis (C-C' ) of the trigger (30). 3.- Diffuseur (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de verrouillage (34) comporte une patte (78) raccordée à l'embase (28) par une charnière (80).3. Diffuser (16) according to any one of the preceding claims, characterized in that the locking member (34) comprises a lug (78) connected to the base (28) by a hinge (80). 4.- Diffuseur (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la gâchette (30) définit un passage de guidage (58) de l'organe de verrouillage (34) entre sa configuration de blocage de la gâchette (30) et sa configuration de libération de la gâchette (30).4. Diffuser (16) according to any one of the preceding claims, characterized in that the trigger (30) defines a guide passage (58) of the locking member (34) between its trigger lock configuration. (30) and its release configuration of the trigger (30). 5.- Diffuseur (16) selon la revendication 4, caractérisé en ce que le passage de guidage (58) est défini par une saignée (62), l'organe de verrouillage (34) étant engagé à travers la saignée (62). 3021635 115. Diffuser (16) according to claim 4, characterized in that the guide passage (58) is defined by a groove (62), the locking member (34) being engaged through the groove (62). 3021635 11 6.- Diffuseur (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un élément d'immobilisation temporaire de l'organe de verrouillage (34) dans sa configuration de blocage et/ou dans sa configuration de libération. 56. Diffuser (16) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one temporary immobilizing element of the locking member (34) in its locking configuration and / or in its release configuration. 5 7.- Diffuseur (16) selon la revendication 6 prise avec la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que l'élément d'immobilisation fait saillie dans le passage de guidage (58). 107. Diffuser (16) according to claim 6 taken with claim 4 or 5, characterized in that the immobilizing element protrudes into the guide passage (58). 10 8.- Diffuseur (16) selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que l'élément d'immobilisation comporte une saillie (40) solidaire de l'embase (28).8. Diffuser (16) according to claim 6 or 7, characterized in that the immobilizing element comprises a projection (40) integral with the base (28). 9.- Diffuseur (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de verrouillage (34) comporte au moins un élément de 15 manoeuvre (82) faisant saillie hors de la gâchette (30), l'élément de manoeuvre (82) étant propre à être saisi par un utilisateur pour déplacer manuellement l'organe de verrouillage (34) entre la configuration de blocage et la configuration de libération de la gâchette (30).9. Diffuser (16) according to any one of the preceding claims, characterized in that the locking member (34) comprises at least one actuating element (82) projecting from the trigger (30), an operating member (82) being adapted to be grasped by a user for manually moving the locking member (34) between the lock configuration and the trigger release configuration (30). 10.- Diffuseur (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes 20 caractérisé en ce que le conduit (32) de transport présente un tronçon amont (72) d'engagement sur l'organe de distribution (26) et en ce que, dans la configuration de libération, l'organe de verrouillage (34) est incliné vers le tronçon amont (72), l'organe de verrouillage (34) étant incliné à l'écart du tronçon amont (72) dans la configuration de blocage. 2510. Diffuser (16) according to any one of the preceding claims characterized in that the conduit (32) has an upstream transport portion (72) of engagement on the dispensing member (26) and in that in the release configuration, the locking member (34) is inclined towards the upstream section (72), the locking member (34) being inclined away from the upstream section (72) in the locking configuration . 25 11.- Diffuseur (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, lorsque l'organe de verrouillage (34) occupe la configuration de blocage, il présente une surface supérieure d'appui (86) de la gâchette (30), perpendiculaire à une tangente à un cercle de centre situé sur l'axe de rotation de la 30 gâchette (30).11. Diffuser (16) according to any one of the preceding claims, characterized in that, when the locking member (34) occupies the locking configuration, it has an upper bearing surface (86) of the trigger (30) perpendicular to a tangent to a center circle on the axis of rotation of the trigger (30). 12.- Dispositif (10) de distribution d'un produit, caractérisé en ce qu'il comporte : - un récipient (12); - un ensemble de distribution (14) d'un produit monté sur le récipient (12), 35 - un diffuseur (16), selon l'une quelconque des revendications précédentes, monté sur le récipient (12) et engagé sur l'ensemble de distribution (14). 3021635 1212.- Device (10) for dispensing a product, characterized in that it comprises: - a container (12); - A dispensing assembly (14) of a product mounted on the container (12), 35 - a diffuser (16), according to any one of the preceding claims, mounted on the container (12) and engaged on all distribution (14). 3021635 12 13.- Procédé de distribution d'un produit comportant les étapes suivantes : - fourniture d'un dispositif (10) de distribution selon la revendication 12 ; - manoeuvre de l'organe de verrouillage (34) depuis sa configuration de blocage de 5 la gâchette (30) vers sa configuration libérée, l'organe de verrouillage (34) pivotant autour d'un axe d'articulation (D-D') non perpendiculaire à l'axe de pivotement (C-C') de la gâchette (30) ; - déplacement de la gâchette (30) depuis sa position inactive vers sa position de distribution ; 10 - distribution du produit hors du récipient (12).13. A method of dispensing a product comprising the following steps: - providing a dispensing device (10) according to claim 12; - Maneuvering the locking member (34) from its gate locking configuration (30) to its released configuration, the locking member (34) pivoting about a hinge axis (D-D ' ) not perpendicular to the pivot axis (C-C ') of the trigger (30); - moving the trigger (30) from its inactive position to its dispensing position; - dispensing the product out of the container (12). 14.- Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comporte, après l'étape de distribution, la manoeuvre de l'organe de verrouillage (34) depuis sa configuration de libération vers sa configuration de blocage.14.- Method according to claim 13, characterized in that it comprises, after the dispensing step, the operation of the locking member (34) from its release configuration to its blocking configuration. 1515
FR1454840A 2014-05-28 2014-05-28 DIFFUSER FOR FIXING ON A CONTAINER HAVING A PRODUCT DISTRIBUTION ASSEMBLY, APPARATUS AND METHOD THEREOF Withdrawn FR3021635A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1454840A FR3021635A1 (en) 2014-05-28 2014-05-28 DIFFUSER FOR FIXING ON A CONTAINER HAVING A PRODUCT DISTRIBUTION ASSEMBLY, APPARATUS AND METHOD THEREOF

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1454840A FR3021635A1 (en) 2014-05-28 2014-05-28 DIFFUSER FOR FIXING ON A CONTAINER HAVING A PRODUCT DISTRIBUTION ASSEMBLY, APPARATUS AND METHOD THEREOF

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3021635A1 true FR3021635A1 (en) 2015-12-04

Family

ID=51168245

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1454840A Withdrawn FR3021635A1 (en) 2014-05-28 2014-05-28 DIFFUSER FOR FIXING ON A CONTAINER HAVING A PRODUCT DISTRIBUTION ASSEMBLY, APPARATUS AND METHOD THEREOF

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3021635A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3927834A (en) * 1974-02-12 1975-12-23 Tetsuya Tada Sprayer
EP0117898A2 (en) * 1983-03-03 1984-09-12 Canyon Corporation Trigger-type sprayer
JPS60183061A (en) * 1984-02-29 1985-09-18 Canyon Corp One-way trigger type sprayer and dispenser
US5918780A (en) * 1996-04-23 1999-07-06 Soft 99 Corporation Spray quantity control nozzle for aerosol container
WO2001040078A1 (en) * 1999-12-02 2001-06-07 Coster Tecnologie Speciali S.P.A. Container with a dispensing valve

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3927834A (en) * 1974-02-12 1975-12-23 Tetsuya Tada Sprayer
EP0117898A2 (en) * 1983-03-03 1984-09-12 Canyon Corporation Trigger-type sprayer
JPS60183061A (en) * 1984-02-29 1985-09-18 Canyon Corp One-way trigger type sprayer and dispenser
US5918780A (en) * 1996-04-23 1999-07-06 Soft 99 Corporation Spray quantity control nozzle for aerosol container
WO2001040078A1 (en) * 1999-12-02 2001-06-07 Coster Tecnologie Speciali S.P.A. Container with a dispensing valve

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0540129B1 (en) Assembly for dispensing a fluid product such as cosmetics or pharmaceutics
FR2528328A1 (en) SPRAY DEVICE FOR LIQUIDS
FR2931461A1 (en) PUSH-BUTTON FOR DEVICE FOR CONDITIONING AND DISPENSING A PRODUCT, IN PARTICULAR A COSMETIC PRODUCT
FR3014650A1 (en) HEAD OF DISTRIBUTION OF A COSMETIC PRODUCT, APPARATUS AND METHOD THEREOF
FR2887498A1 (en) HEAD FOR FUEL FILLING TUBE OF A VEHICLE
EP3034176B1 (en) System for actuating a member for dispensing a fluid product
EP1831082B1 (en) Liquid dispenser designed to be fixed in a bottle neck and related bottle
FR2941602A1 (en) PACKAGING AND DISPENSING ASSEMBLY OF A COSMETIC PRODUCT
EP1588774B1 (en) Packaging unit comprising a dispenser head with automatically closing opening
FR2923811A1 (en) CONTAINER EQUIPPED WITH A SAFETY DEVICE.
EP1661822B1 (en) Container and dispenser for a product
EP0778220A1 (en) Disperging head having a closing system with air suction
EP0960829A1 (en) Valve and storing and distribution assembly comprising such a valve
EP3049345B1 (en) Cover for closing a box and assembly comprising a box and a cover of said type
FR3021635A1 (en) DIFFUSER FOR FIXING ON A CONTAINER HAVING A PRODUCT DISTRIBUTION ASSEMBLY, APPARATUS AND METHOD THEREOF
EP1568417B1 (en) Distribution head with detachable trigger
FR2933678A1 (en) Cosmetic product e.g. foam, dispensing cap for spray can, has flap whose solid part brushes spraying nozzle for cleaning nozzle and is interposed between nozzle and dispensing orifice of cover, in displacement time of actuator
FR2814727A1 (en) Pressurized container comprising a valve, useful for dispensing a spray, gel, mousse, cosmetic or pharmaceutical product, has spring holding it in closed position until actuator is depressed
WO2014147351A1 (en) Refillable fluid-product dispenser
EP3980350B1 (en) Valve for pressurised container
FR2992238A1 (en) COSMETIC PRODUCT DISPENSING HEAD FOR MOUNTING ON A CONTAINER, DEVICE AND METHOD FOR DISTRIBUTING THE SAME
FR2517639A1 (en) Distribution cap for aerosol - has pivoted thrust body with tongue and two internal channels
EP1846170B1 (en) Device for closing a liquid product dispenser
EP1725477B1 (en) Covering device for a liquid product dispensing member
FR2972944A1 (en) Cosmetic product i.e. hairspray dispensing device for conditioning hair, has lever arm moving sealing element between open position for permitting dispensing of cosmetic product by dispensing orifice, and closed position for sealing orifice

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20151204

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

ST Notification of lapse

Effective date: 20200108