FR3018123A1 - METHOD FOR CONFIGURING A DEVICE FOR CONTROLLING A DOMOTIC INSTALLATION OF A BUILDING AND THE BUILDING ENVIRONMENT AND CONTROL DEVICE THEREFOR - Google Patents

METHOD FOR CONFIGURING A DEVICE FOR CONTROLLING A DOMOTIC INSTALLATION OF A BUILDING AND THE BUILDING ENVIRONMENT AND CONTROL DEVICE THEREFOR Download PDF

Info

Publication number
FR3018123A1
FR3018123A1 FR1451686A FR1451686A FR3018123A1 FR 3018123 A1 FR3018123 A1 FR 3018123A1 FR 1451686 A FR1451686 A FR 1451686A FR 1451686 A FR1451686 A FR 1451686A FR 3018123 A1 FR3018123 A1 FR 3018123A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
building
graphic object
home automation
graphic
control device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1451686A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3018123B1 (en
Inventor
Frederic Devis
Isabelle Duchene
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Somfy Activites SA
Original Assignee
Somfy SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Somfy SA filed Critical Somfy SA
Priority to FR1451686A priority Critical patent/FR3018123B1/en
Priority to PCT/EP2015/054138 priority patent/WO2015132150A1/en
Priority to CN201580011461.1A priority patent/CN106133671A/en
Priority to EP15707346.1A priority patent/EP3114553A1/en
Priority to AU2015226354A priority patent/AU2015226354A1/en
Priority to RU2016138559A priority patent/RU2016138559A/en
Publication of FR3018123A1 publication Critical patent/FR3018123A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3018123B1 publication Critical patent/FR3018123B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0484—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
    • G06F3/0486—Drag-and-drop
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0481—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance
    • G06F3/04815—Interaction with a metaphor-based environment or interaction object displayed as three-dimensional, e.g. changing the user viewpoint with respect to the environment or object
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0487—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
    • G06F3/0488—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00—Program-control systems
    • G05B2219/20—Pc systems
    • G05B2219/23—Pc programming
    • G05B2219/23258—GUI graphical user interface, icon, function bloc editor, labview
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00—Program-control systems
    • G05B2219/20—Pc systems
    • G05B2219/26—Pc applications
    • G05B2219/2642—Domotique, domestic, home control, automation, smart house

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)

Abstract

Un procédé de configuration d'un dispositif de commande d'une installation domotique d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment comprend au moins les étapes suivantes : sélection d'un objet graphique (8) d'une zone de vie extérieure au bâtiment parmi une pluralité d'objets graphiques (8) prédéfinis et chacun associé à une zone de vie extérieure de sorte à ajouter ledit objet graphique (8) d'une zone de vie extérieure au bâtiment sur l'écran de représentation graphique (10) des zones de vie extérieures au bâtiment, positionnement de l'objet graphique (8) d'une zone de vie extérieure au bâtiment par rapport à un objet graphique (9) du bâtiment, affichage de la représentation graphique comportant l'objet graphique (9) du bâtiment et l'objet graphique (8) d'une zone de vie extérieure au bâtiment en fonction de l'étape de positionnement.A method of configuring a control device of a home automation system of a building and of the building environment comprises at least the following steps: selection of a graphic object (8) of a living area outside the building building among a plurality of predefined graphic objects (8) each associated with an outer life zone so as to add said graphic object (8) of a life zone outside the building on the graphical representation screen (10) areas of life outside the building, positioning of the graphic object (8) of a living area outside the building with respect to a graphic object (9) of the building, display of the graphical representation comprising the graphic object (9) ) of the building and the graphic object (8) of a life zone outside the building according to the positioning step.

Description

La présente invention concerne un procédé de configuration d'un dispositif de commande d'une installation domotique d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment, et un dispositif de commande d'une installation domotique d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment.The present invention relates to a method of configuring a control device of a home automation system of a building and the building environment, and a control device of a home automation system of a building and the environment of the building.

De manière générale, la présente invention concerne le domaine des installations domotiques. Une installation domotique est généralement conçue pour mettre en fonctionnement des équipements domotiques, tels que par exemple des dispositifs d'occultation comprenant un dispositif d'entraînement motorisé mettant en mouvement un écran entre au moins une première position et une deuxième position, des dispositifs d'éclairage, des dispositifs de chauffage et/ou un dispositif de sécurité anti-intrusion, au travers de données recueillies par des capteurs, tels que par exemple des capteurs de température, de luminosité, de vent, d'humidité, de présence, d'ouverture et/ou de fumée. Le dispositif d'entraînement motorisé des dispositifs d'occultation comprend un actionneur électromécanique d'un élément mobile de fermeture, d'occultation ou de protection solaire tel qu'un volet, une porte, une grille, un store, ou tout autre matériel équivalent. L'installation domotique comprend également un dispositif de commande. Le dispositif de commande comprend une unité de commande centrale pilotant des unités de commande locales, les unités de commande locales étant des unités de commande électronique des équipements domotiques. L'unité de commande centrale est un boîtier de commande central communiquant, en liaison filaire ou sans fil, avec les unités de commande locales de sorte à contrôler les équipements domotiques de l'installation domotique. Les unités de commande locales sont associées respectivement à chacun des équipements domotiques de l'installation domotique. Les équipements domotiques correspondent ainsi à des charges électriques pouvant être commandées à distance. Le dispositif de commande comprend également un terminal, le terminal comportant un dispositif d'entrée de données et un dispositif d'affichage. Le terminal est classiquement une tablette tactile permettant notamment de saisir des données d'entrée pour mettre en fonctionnement les équipements domotiques et d'afficher un état de fonctionnement de ces équipements domotiques. On connaît déjà des dispositifs de commande d'une installation domotique. Ces dispositifs de commande comprennent un dispositif d'entrée de données et un dispositif d'affichage, le dispositif d'affichage ayant un écran de représentation graphique des zones de vie à l'intérieur du bâtiment. Le dispositif de commande comprend un terminal.In general, the present invention relates to the field of home automation installations. A home automation installation is generally designed to put into operation home automation equipment, such as for example concealment devices comprising a motorized drive device moving a screen between at least a first position and a second position, devices for lighting, heating devices and / or an intruder safety device, through data collected by sensors, such as for example sensors for temperature, brightness, wind, humidity, presence, opening and / or smoke. The motorized driving device of the occultation devices comprises an electromechanical actuator of a movable closure, concealment or sun protection element such as a shutter, a door, a grating, a blind, or any other equivalent material . The home automation system also includes a control device. The control device comprises a central control unit driving local control units, the local control units being electronic control units of the home automation equipment. The central control unit is a central control unit communicating, in wired or wireless connection, with the local control units so as to control the home automation equipment of the home automation system. The local control units are respectively associated with each of the home automation equipment of the home automation system. The home automation equipment thus corresponds to electric charges that can be controlled remotely. The controller also includes a terminal, the terminal having a data input device and a display device. The terminal is conventionally a touch pad for entering particular input data to operate the home automation equipment and to display a state of operation of these home automation equipment. Control devices of a home automation system are already known. These control devices comprise a data input device and a display device, the display device having a graphic representation screen of the living areas inside the building. The control device comprises a terminal.

Le terminal est un écran tactile comprenant le dispositif d'entrée de données et le dispositif d'affichage. Le dispositif de commande est configuré pour contrôler le fonctionnement des équipements domotiques. -2- Ces dispositifs de commande mettent en oeuvre un procédé de commande d'une installation domotique comprenant la création d'une représentation graphique des zones de vie à l'intérieur du bâtiment. Cependant, ces dispositifs de commande d'une installation domotique présentent l'inconvénient de ne pas donner la possibilité de créer des zones de vie extérieures au bâtiment. En outre, certains dispositifs de commande d'une installation domotique présentent l'inconvénient d'utiliser un plan ou une image d'un bâtiment importé via le dispositif d'entrées de données dans le dispositif de commande, ou encore de créer le plan du bâtiment en traçant les contours des zones de vie à l'intérieur du bâtiment via le dispositif d'entrées de données du dispositif de commande. Ainsi, l'importation d'un plan ou d'une image dans le dispositif de commande nécessite des opérations de mise en forme au travers d'un logiciel informatique du plan du bâtiment de sorte à pouvoir réutiliser celui-ci pour la commande des équipements domotiques et le contrôle des capteurs de l'installation domotique. Et la création d'un plan par le tracé des contours des zones de vie à l'intérieur du bâtiment nécessite des opérations de dessin au travers d'un logiciel informatique. Par conséquent, ces méthodes de création d'une représentation graphique des zones de vie à l'intérieur du bâtiment dans le dispositif de commande engendrent de nombreuses opérations pour l'utilisateur nécessitant des connaissances informatiques et ne sont pas aisément réalisables. La présente invention a pour but de résoudre les inconvénients précités et de proposer un procédé de configuration d'un dispositif de commande d'une installation domotique équipant un bâtiment et équipant l'environnement de ce bâtiment, et un dispositif de commande associé, permettant de simplifier la création d'une représentation graphique des zones de vie du bâtiment, et en particulier à l'extérieur de celui-ci. A cet effet, la présente invention vise, selon un premier aspect, un procédé de configuration d'un dispositif de commande d'une installation domotique d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment, l'installation domotique comprenant une pluralité d'équipements domotiques et de capteurs placés dans des zones de vie à l'intérieur et à l'extérieur du bâtiment, le dispositif de commande comprenant un dispositif d'entrée de données et un dispositif d'affichage, le dispositif d'affichage ayant un écran de représentation graphique, le dispositif de commande étant configuré pour contrôler le fonctionnement des équipements domotiques et communiquer avec les capteurs.The terminal is a touch screen comprising the data input device and the display device. The controller is configured to control the operation of home automation equipment. These control devices implement a control method of a home automation system comprising the creation of a graphical representation of the living areas inside the building. However, these control devices of a home automation system have the disadvantage of not giving the possibility of creating living areas outside the building. In addition, certain control devices of a home automation system have the disadvantage of using a plan or an image of an imported building via the data input device in the control device, or to create the plan of the building. building by drawing the contours of the living areas inside the building via the data input device of the control device. Thus, the import of a plan or an image into the control device requires formatting operations through computer software of the building plan so as to be able to reuse it for the control of the equipment. home automation and sensor control of the home automation system. And the creation of a plan by drawing the outlines of the living areas inside the building requires drawing operations through computer software. Therefore, these methods of creating a graphical representation of the living areas inside the building in the control device generate many operations for the user requiring computer knowledge and are not easily achievable. The object of the present invention is to solve the aforementioned drawbacks and to propose a method of configuring a control device of a home automation installation equipping a building and equipping the environment of this building, and an associated control device, making it possible to simplify the creation of a graphic representation of the building's living areas, especially outside the building. For this purpose, the present invention aims, in a first aspect, a method of configuring a control device of a home automation system of a building and the building environment, the home automation system comprising a plurality of home automation equipment and sensors placed in living areas inside and outside the building, the control device comprising a data input device and a display device, the display device having a screen graphical representation, the control device being configured to control the operation of the home automation equipment and to communicate with the sensors.

Selon l'invention, ledit procédé comprend au moins les étapes suivantes : sélection d'un objet graphique d'une zone de vie extérieure au bâtiment parmi une pluralité d'objets graphiques prédéfinis et chacun associé à une -3- zone de vie extérieure de sorte à ajouter ledit objet graphique d'une zone de vie extérieure au bâtiment sur l'écran de représentation graphique des zones de vie extérieures au bâtiment, - positionnement de l'objet graphique d'une zone de vie extérieure au bâtiment par rapport à un objet graphique du bâtiment, - affichage de la représentation graphique comportant l'objet graphique du bâtiment et l'objet graphique d'une zone de vie extérieure au bâtiment en fonction de l'étape de positionnement. Ainsi, le procédé de configuration d'un dispositif de commande d'une installation domotique d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment permet de simplifier la création de la représentation graphique des zones de vie du bâtiment, et en particulier à l'extérieur de celui-ci. De cette manière, la création de la représentation graphique d'une zone de vie extérieure au bâtiment est mise en oeuvre par une succession d'étapes consistant à sélectionner un objet graphique d'une zone de vie extérieure au bâtiment parmi une liste et à positionner celui-ci à côté de l'objet graphique du bâtiment. Le procédé de configuration du dispositif de commande de l'installation domotique est donc simple et rapide à mettre en oeuvre tout en permettant de représenter le bâtiment et son environnement extérieur de manière schématique et selon le point de vue de l'utilisateur. La représentation graphique des zones de vie extérieures au bâtiment est ainsi unique et propre à chaque installation domotique selon la disposition du bâtiment et de son environnement extérieur. En outre, une telle représentation graphique des zones de vie extérieures au bâtiment permet de faciliter la supervision de l'installation domotique et le pilotage des équipements domotiques, en particulier d'améliorer l'ergonomie de l'interface graphique du dispositif de commande. Une telle interface graphique permet une utilisation rapide et intuitive de l'installation domotique. Pratiquement, lesdites étapes de sélection, de positionnement et d'affichage sont réitérées autant de fois que le nombre d'objets graphiques d'une zone de vie extérieure au bâtiment à ajouter sur l'écran de représentation graphique. Selon une caractéristique préférée de l'invention, l'écran de représentation graphique comprend une pluralité d'emplacements disposés autour de l'objet graphique du bâtiment, où, lors de ladite étape de positionnement, ledit objet graphique d'une zone de vie extérieure au bâtiment est déplacé et positionné sur l'un desdits emplacements disposés autour de l'objet graphique du bâtiment. Dans un mode de réalisation, lesdits emplacements sont disposés suivant un axe -4- longitudinal s'étendant de part et d'autre de l'objet graphique du bâtiment. Selon une autre caractéristique préférée de l'invention, au moins l'un des objets graphiques associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment présente une apparence, notamment une représentation en perspective, dépendante de l'éloignement entre l'objet graphique d'une zone de vie extérieure au bâtiment et l'objet graphique du bâtiment. Selon une autre caractéristique préférée de l'invention, ladite étape d'affichage de la représentation graphique comprend une étape d'ajustement de la représentation graphique comportant l'objet graphique du bâtiment et l'objet graphique d'une zone de vie extérieure au bâtiment sur l'écran de représentation graphique en fonction de ladite étape de positionnement. Pratiquement, ladite étape d'ajustement de la représentation graphique comprend une étape de décalage d'au moins l'objet graphique du bâtiment en fonction du positionnement de l'objet graphique d'une zone de vie extérieure au bâtiment par rapport à l'objet graphique du bâtiment. Avantageusement, ladite étape d'ajustement de la représentation graphique comprend une étape de zoom arrière suite au positionnement de l'objet graphique d'une zone de vie extérieure au bâtiment. Selon une autre caractéristique préférée de l'invention, ladite étape de positionnement de l'objet graphique d'une zone de vie extérieure au bâtiment comprend une étape de déplacement de l'objet graphique d'une zone de vie extérieure au bâtiment depuis une première partie de l'écran comprenant la pluralité d'objets graphiques associés respectivement à une zone de vie extérieure du bâtiment sous forme de liste vers une deuxième partie de l'écran comprenant la pluralité d'emplacements disposés autour de l'objet graphique du bâtiment. Avantageusement, ladite étape de sélection d'un objet graphique d'une zone de vie extérieure au bâtiment est précédée d'une étape de sélection d'un objet graphique du type de bâtiment. Pratiquement, ledit objet graphique du bâtiment et les objets graphiques associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment sont des icônes. Selon une autre caractéristique préférée de l'invention, ledit procédé comprend une étape d'affectation d'équipements domotiques et de capteurs à le ou les objets graphiques d'une zone de vie extérieure au bâtiment ajoutés suite aux étapes de sélection et de positionnement sur l'écran de représentation graphique du ou des objets graphiques associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment. La présente invention vise, selon un deuxième aspect, un dispositif de commande d'une installation domotique d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment, ledit -5- dispositif de commande comprenant un dispositif d'entrée de données et un dispositif d'affichage, le dispositif d'affichage ayant un écran de représentation graphique des zones de vie du bâtiment. Selon l'invention, ledit dispositif de commande comprend des éléments matériels et/ou logiciels de mise en oeuvre dudit procédé de configuration défini précédemment, notamment un élément de sélection d'un objet graphique, un élément de positionnement de l'objet graphique et un élément d'affichage d'une représentation graphique d'objets graphiques. Ce dispositif de commande présente des caractéristiques et avantages analogues à ceux décrits précédemment en relation avec le procédé de configuration selon l'invention. Préférentiellement, ledit dispositif de commande comprend un terminal, ledit terminal comprenant le dispositif d'entrée de données et le dispositif d'affichage. Avantageusement, ledit terminal est un terminal mobile, en particulier une tablette tactile. L'invention porte encore sur un support d'enregistrement de données, lisible par un calculateur, sur lequel est enregistré un programme informatique comprenant des éléments de codes de programme informatique de mise en oeuvre des étapes du procédé de configuration défini précédemment.According to the invention, said method comprises at least the following steps: selecting a graphic object of a life zone outside the building from among a plurality of predefined graphic objects and each associated with an outer life zone of so as to add said graphic object of a life zone outside the building on the graphical representation screen of the living areas outside the building, - positioning of the graphic object of a living area outside the building with respect to a graphic object of the building, - display of the graphical representation comprising the graphic object of the building and the graphic object of a life zone outside the building according to the positioning step. Thus, the method of configuring a control device of a home automation system of a building and the building environment simplifies the creation of the graphical representation of the living areas of the building, and in particular to the outside of it. In this way, the creation of the graphic representation of a living area outside the building is implemented by a succession of steps of selecting a graphic object of a living area outside the building from a list and to position this one next to the graphic object of the building. The method of configuring the control device of the home automation system is therefore simple and quick to implement while allowing to represent the building and its external environment schematically and according to the point of view of the user. The graphic representation of the living areas outside the building is thus unique and specific to each home automation system according to the layout of the building and its external environment. In addition, such a graphical representation of the living areas outside the building facilitates the supervision of the home automation system and the control of home automation equipment, in particular to improve the ergonomics of the graphical interface of the control device. Such a graphical interface allows a fast and intuitive use of the home automation system. In practice, said selection, positioning and display steps are repeated as many times as the number of graphic objects of a life zone outside the building to be added to the graphical representation screen. According to a preferred feature of the invention, the graphic representation screen comprises a plurality of locations arranged around the graphic object of the building, where, during said positioning step, said graphic object of an outdoor living area the building is moved and positioned on one of said locations arranged around the graphic object of the building. In one embodiment, said locations are arranged along a longitudinal axis extending longitudinally on either side of the graphic object of the building. According to another preferred feature of the invention, at least one of the graphic objects respectively associated with a life zone outside the building has an appearance, including a perspective representation, dependent on the distance between the graphic object of a living area outside the building and the graphic object of the building. According to another preferred feature of the invention, said step of displaying the graphical representation comprises a step of adjusting the graphical representation comprising the graphic object of the building and the graphic object of a life zone outside the building. on the graphical representation screen according to said positioning step. In practice, said step of adjusting the graphical representation comprises a step of shifting at least the graphic object of the building according to the positioning of the graphic object of a life zone outside the building with respect to the object building graphic. Advantageously, said step of adjusting the graphical representation comprises a step of zooming back following the positioning of the graphic object of a life zone outside the building. According to another preferred feature of the invention, said step of positioning the graphic object of a life zone outside the building comprises a step of moving the graphic object of a life zone outside the building since a first time. part of the screen comprising the plurality of graphic objects respectively associated with an outdoor living area of the building in list form towards a second part of the screen comprising the plurality of locations arranged around the graphic object of the building. Advantageously, said step of selecting a graphic object of a life zone outside the building is preceded by a step of selecting a graphic object of the building type. Practically, said graphic object of the building and the graphic objects associated respectively with a living area outside the building are icons. According to another preferred feature of the invention, said method comprises a step of assigning home automation equipment and sensors to the graphic object (s) of a living area outside the building added following the selection and positioning steps on the graphic representation screen of the graphic object or objects respectively associated with a life zone outside the building. The present invention aims, according to a second aspect, a control device of a home automation system of a building and of the building environment, said control device comprising a data input device and a control device. display, the display device having a graphical representation screen of the living areas of the building. According to the invention, said control device comprises hardware and / or software elements for implementing said previously defined configuration method, in particular a selection element of a graphic object, a positioning element of the graphic object and a display element of a graphic representation of graphic objects. This control device has characteristics and advantages similar to those described above in relation to the configuration method according to the invention. Preferably, said control device comprises a terminal, said terminal comprising the data input device and the display device. Advantageously, said terminal is a mobile terminal, in particular a touch pad. The invention also relates to a data storage medium, readable by a computer, on which is recorded a computer program comprising elements of computer program codes implementing the steps of the configuration method defined above.

L'invention porte encore sur un programme informatique comprenant un élément de code de programme informatique adapté à la réalisation des étapes du procédé de configuration défini précédemment, lorsque le programme tourne sur un ordinateur. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après.The invention further relates to a computer program comprising a computer program code element adapted to perform the steps of the configuration method defined above, when the program runs on a computer. Other features and advantages of the invention will become apparent in the description below.

Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs : la figure 1 est une vue schématique d'une installation domotique conforme à un mode de réalisation de l'invention ; la figure 2 est un algorithme d'un procédé de configuration d'un dispositif de commande d'une installation domotique d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment conforme à un mode de réalisation de l'invention ; les figures 3 et 4 sont une première et une deuxième vues d'un écran de représentation graphique d'un dispositif d'affichage d'un dispositif de commande pour une installation domotique conforme à un mode de réalisation de l'invention, où les première et deuxième vues correspondent au choix du type de bâtiment lors de la création de la représentation graphique ; -6- les figure 5 à 7 sont une troisième, quatrième et cinquième vues d'un écran de représentation graphique d'un dispositif d'affichage d'un dispositif de commande pour une installation domotique conforme à un mode de réalisation de l'invention, où les troisième, quatrième et cinquième vues correspondent au choix d'un premier, d'un deuxième et troisième objets graphiques associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment lors de la création de la représentation graphique ; et la figure 8 est une vue d'un écran de représentation graphique d'un dispositif d'affichage d'un dispositif de commande pour une installation domotique conforme à un mode de réalisation de l'invention, où un élément de séparation visuel de deux parties de l'écran est illustré. On va décrire tout d'abord, en référence à la figure 1, une installation domotique conforme à un mode de réalisation de l'invention.In the accompanying drawings, given by way of nonlimiting example: FIG. 1 is a schematic view of a home automation installation according to one embodiment of the invention; FIG. 2 is an algorithm of a method for configuring a control device of a home automation system of a building and of the building environment according to one embodiment of the invention; FIGS. 3 and 4 are first and second views of a graphical representation screen of a display device of a control device for a home automation installation according to an embodiment of the invention, where the first and second views correspond to the choice of building type when creating the graphical representation; FIGS. 5 to 7 are third, fourth and fifth views of a graphical representation screen of a display device of a control device for a home automation installation according to an embodiment of the invention. , where the third, fourth and fifth views correspond to the choice of a first, second and third graphic objects respectively associated with a life zone outside the building during the creation of the graphical representation; and FIG. 8 is a view of a graphical representation screen of a display device of a control device for a home automation installation according to an embodiment of the invention, where a visual separation element of two parts of the screen is shown. We will first describe, with reference to Figure 1, a home automation system according to one embodiment of the invention.

L'installation domotique 1 comprend une pluralité d'équipements domotiques 3 et de capteurs 4 placés dans des zones de vie à l'intérieur et à l'extérieur d'un bâtiment. L'installation domotique 1 comprend des équipements domotiques 3, tels que par exemple des dispositifs d'occultation comprenant un dispositif d'entraînement motorisé mettant en mouvement un écran entre au moins une première position et une deuxième position, des dispositifs d'éclairage, des dispositifs de chauffage et/ou un dispositif de sécurité anti-intrusion tel qu'une alarme, pouvant être commandés au travers de données recueillies par des capteurs 4, tels que par exemple des capteurs de température, de luminosité, de vent, d'humidité, de mouvement et/ou de fumée. Dans un mode de réalisation, le dispositif d'entraînement motorisé des dispositifs 25 d'occultation comprend un actionneur électromécanique d'un élément mobile de fermeture, d'occultation ou de protection solaire tel qu'un volet, une porte, une grille, un store, ou tout autre matériel équivalent. L'installation domotique 1 comprend également un dispositif de commande 2. Le dispositif de commande 2 comprend une unité de commande centrale 6 pilotant 30 des unités de commande locales 7, les unités de commande locales 7 étant des unités de commande électronique des équipements domotiques 3. L'unité de commande centrale 6 est un boîtier de commande central communiquant, en liaison filaire ou sans fil, avec les unités de commande locales 7 de sorte à contrôler les équipements domotiques 3 de l'installation domotique 1. Les unités de commande locales 7 sont associées 35 respectivement à chacun des équipements domotiques 3 de l'installation domotique 1. Les équipements domotiques 3 correspondent ainsi à des charges électriques pouvant être commandées à distance. -7- Chacun des capteurs 4 mesure une grandeur physique et envoie à un récepteur du dispositif de commande 1 des données, en particulier soit à une unité de commande locale 7 soit à l'unité de commande centrale 6, les données pouvant être de type binaire pour signaler un état de fonctionnement, par exemple en fonction d'un seuil prédéterminé, ou encore de type numérique pour indiquer une valeur mesurée. Le dispositif de commande 2 est configuré pour contrôler le fonctionnement des équipements domotiques 3 et communiquer avec les capteurs 4. Dans un mode de réalisation, les récepteurs avec lesquels les capteurs 4 communiquent sont positionnés dans les unités de commande locales 7. Les capteurs 4 sont configurés pour communiquer avec les unités de commande locales 7, en liaison filaire ou sans fil. La communication mise en oeuvre entre les capteurs 4 et les unités de commande locales 7 peut être soit de type monodirectionnel, c'est-à-dire qu'un capteur 4 émet un envoi de données mais ne peut pas recevoir de données, soit de type bidirectionnel, c'est-à-dire qu'un capteur 4 émet un envoi de données et reçoit un envoi de données. Chaque unité de commande locale 7 comprend des éléments de communication configurés pour émettre et recevoir des envois de données avec l'unité de commande centrale 6, et pour recevoir des envois de données des capteurs 4, et éventuellement émettre des envois de données vers les capteurs 4.The home automation installation 1 comprises a plurality of home automation equipment 3 and sensors 4 placed in living areas inside and outside a building. The home automation installation 1 comprises home automation equipment 3, such as, for example, shading devices comprising a motorized drive device moving a screen between at least a first position and a second position, lighting devices, heating devices and / or an anti-intrusion safety device such as an alarm, controllable through data collected by sensors 4, such as, for example, sensors for temperature, brightness, wind, humidity , movement and / or smoke. In one embodiment, the motorized drive device of the concealment devices 25 comprises an electromechanical actuator of a movable closure, occultation or sun protection element such as a shutter, a door, a grating, an store, or other equivalent equipment. The home automation installation 1 also comprises a control device 2. The control device 2 comprises a central control unit 6 driving 30 local control units 7, the local control units 7 being electronic control units of the home automation equipment 3 The central control unit 6 is a central control unit communicating, in wired or wireless connection, with the local control units 7 so as to control the home automation equipment 3 of the home automation system 1. The local control units 7 are respectively associated with each of the home automation equipment 3 of the home automation system 1. The home automation equipment 3 thus correspond to electrical charges that can be controlled remotely. Each of the sensors 4 measures a physical quantity and sends data to a receiver of the control device 1, in particular to a local control unit 7 or to the central control unit 6, the data being able to be of type binary to indicate a state of operation, for example according to a predetermined threshold, or digital type to indicate a measured value. The control device 2 is configured to control the operation of the home automation equipment 3 and to communicate with the sensors 4. In one embodiment, the receivers with which the sensors 4 communicate are positioned in the local control units 7. The sensors 4 are configured to communicate with the local control units 7, wired or wireless. The communication implemented between the sensors 4 and the local control units 7 can be either of the one-way type, that is to say that a sensor 4 sends a data transmission but can not receive data, either from bidirectional type, that is to say a sensor 4 sends a data sending and receives a data sending. Each local control unit 7 comprises communication elements configured to send and receive data transmissions with the central control unit 6, and to receive data transmissions from the sensors 4, and possibly transmit data to the sensors 4.

L'unité de commande centrale 6 et les unités de commande locales 7 comprennent des éléments de commande, par exemple un microcontrôleur, de sorte à pouvoir effectuer des calculs et stocker des données. L'unité de commande centrale 6 et les unités de commande locales 7 sont en communication avec les équipements domotiques 3 de l'installation domotique 1 au travers d'éléments de communication, en liaison filaire ou sans fil, et pouvant être de type monodirectionnel ou bidirectionnel. Dans un mode de réalisation, les unités de commande locales 7 sont intégrées dans les équipements domotiques 3 de l'installation domotique 1. De préférence, l'unité de commande centrale 6 est connectée à un réseau distant via internet. Le dispositif de commande 2 comprend un dispositif 21 d'entrée de données et un dispositif 22 d'affichage. Le dispositif d'entrée de données comprend un élément 23 de sélection et un élément 24 de positionnement et le dispositif d'affichage comprend des éléments 25 35 d'affichage. Dans un mode de réalisation, l'élément de sélection, l'élément de positionnement et l'élément d'affichage sont réalisés au moyen d'un écran tactile 10. -8- Bien entendu, le mode de réalisation des éléments de sélection, de positionnement et d'affichage n'est nullement limitatif et peut être différent, en particulier réalisé au moyen de boutons poussoirs ou de touches sensitives pour l'élément de sélection et l'élément de positionnement, et d'un afficheur LCD (acronyme du terme anglo-saxon « Liquid Crystal Display ») ou TFT (acronyme du terme anglo-saxon « Thin Film Transistor ») pour l'élément d'affichage. Avantageusement, le dispositif de commande 2 comprend également un terminal 5. Ici, le terminal 5 comporte le dispositif d'entrée de données et le dispositif d'affichage. Le terminal 5 comprend un calculateur 27 et une mémoire 26. Ainsi, le terminal 5 permet notamment de saisir des données d'entrée pour mettre en fonctionnement les équipements domotiques 3 et d'afficher un état de fonctionnement de ces équipements domotiques 3. Préférentiellement, le terminal 5 est un terminal mobile, en particulier une tablette tactile ou encore un téléphone intelligent. Le terminal 5 est en communication avec l'unité de commande centrale, en particulier par une liaison sans fil. Le dispositif d'affichage a un écran de représentation graphique 10 des zones de vie à l'extérieur du bâtiment.The central control unit 6 and the local control units 7 comprise control elements, for example a microcontroller, so as to be able to perform calculations and store data. The central control unit 6 and the local control units 7 are in communication with the home automation equipment 3 of the home automation installation 1 through communication elements, in wired or wireless connection, and which can be of one-way type or bidirectional. In one embodiment, the local control units 7 are integrated into the home automation equipment 3 of the home automation installation 1. Preferably, the central control unit 6 is connected to a remote network via the Internet. The controller 2 comprises a data input device 21 and a display device 22. The data input device comprises a selection element 23 and a positioning element 24 and the display device comprises display elements. In one embodiment, the selection element, the positioning element and the display element are made by means of a touch screen 10. Of course, the embodiment of the selection elements, of positioning and display is in no way limiting and may be different, in particular realized by means of pushbuttons or sensitive keys for the selection element and the positioning element, and an LCD display (acronym English term "Liquid Crystal Display") or TFT (acronym for the English term "Thin Film Transistor") for the display element. Advantageously, the control device 2 also comprises a terminal 5. Here, the terminal 5 comprises the data input device and the display device. The terminal 5 comprises a computer 27 and a memory 26. Thus, the terminal 5 makes it possible in particular to enter input data to operate the home automation equipment 3 and to display a state of operation of the home automation equipment 3. Preferably, the terminal 5 is a mobile terminal, in particular a touch pad or a smart phone. The terminal 5 is in communication with the central control unit, in particular by a wireless link. The display device has a graphical display screen 10 of the living areas outside the building.

Ici, le terminal 5 permet, à l'utilisateur, notamment de créer la représentation graphique des zones de vie extérieures au bâtiment au travers de l'écran de représentation graphique 10. Par ailleurs, le terminal 5 permet à l'utilisateur d'effectuer le paramétrage et/ou la programmation de l'installation domotique 1, et d'entrer les données nécessaires à son bon fonctionnement dans le dispositif de commande 2 au travers du dispositif d'entrée de données. Le terminal 5 permet également à l'utilisateur d'avoir un retour d'information sur l'état de fonctionnement des équipements domotiques 3 de l'installation domotique 1 au travers du dispositif d'affichage. L'emploi d'un terminal 5 comprenant un écran tactile permet de simplifier l'utilisation du dispositif de commande 2 de l'installation domotique 1 de sorte que l'utilisateur appuie et glisse son doigt sur les objets graphiques placés sur l'écran de représentation graphique 10 pour entrer des données dans le dispositif de commande 2. On va décrire à présent, en référence aux figures 2 à 8, un mode d'exécution d'un procédé de configuration d'un dispositif de commande d'une installation domotique d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment conforme à un mode de réalisation de l'invention. Dans ce mode d'exécution, le procédé de configuration d'un dispositif de -9- commande 2 d'une installation domotique 1 d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment comprend une étape de sélection E10 d'un objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment parmi une pluralité d'objets graphiques 8 prédéfinis et associés respectivement à une zone de vie extérieure de sorte à ajouter ledit objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment sur l'écran de représentation graphique 10 des zones de vie du bâtiment, en particulier sur une partie 10b dédiée de l'écran 10. Chaque objet graphique 8 est associé à une zone de vie extérieure au bâtiment sur l'écran de représentation graphique 10 des zones de vie du bâtiment. La sélection E10 peut être réalisée par déplacement d'un curseur à l'aide de touches de l'élément de sélection et par positionnement du curseur sur l'objet graphique 8. Dans le cas de l'utilisation d'un écran tactile, la sélection peut être réalisée par pression d'un doigt de l'utilisateur sur l'objet graphique 8, après une éventuelle action sur une liste d'objets graphiques 8 afin de faire apparaître l'objet graphique 8 que l'utilisateur souhaite sélectionner. Dans ce cas, l'écran tactile constitue l'élément de sélection.Here, the terminal 5 allows the user, in particular to create the graphical representation of the living areas outside the building through the graphical representation screen 10. Moreover, the terminal 5 allows the user to perform the setting and / or programming of the home automation system 1, and input the data necessary for its proper operation in the control device 2 through the data entry device. The terminal 5 also allows the user to have feedback on the state of operation of the home automation equipment 3 of the home automation system 1 through the display device. The use of a terminal 5 comprising a touch screen makes it possible to simplify the use of the control device 2 of the home automation system 1 so that the user presses and slides his finger on the graphic objects placed on the screen. graphical representation 10 for entering data into the control device 2. A mode of execution of a method for configuring a control device of a home automation system will now be described with reference to FIGS. 2 to 8 of a building and the environment of the building according to an embodiment of the invention. In this embodiment, the method of configuring a control device 2 of a home automation system 1 of a building and of the building environment comprises a step E10 selection of a graphic object 8 a living area outside the building out of a plurality of predefined graphic objects 8 associated respectively with an outdoor living area so as to add said graphic object 8 of a life zone outside the building on the representation screen graph 10 of the living areas of the building, in particular on a dedicated portion 10b of the screen 10. Each graphical object 8 is associated with a living area outside the building on the graphical representation screen 10 of the living areas of the building . The selection E10 can be made by moving a cursor with the keys of the selection element and positioning the cursor on the graphic object 8. In the case of the use of a touch screen, the selection can be performed by pressing a finger of the user on the graphical object 8, after a possible action on a list of graphical objects 8 to show the graphical object 8 that the user wishes to select. In this case, the touch screen is the selection element.

La sélection E10 est mise en oeuvre par l'utilisateur. Les objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment sont notamment un accès d'entrée, une terrasse, une piscine, un jardin, un balcon, ou encore un garage, tel qu'illustré aux figures 4 à 8. Bien entendu, la liste des objets graphiques 8 des zones de vie extérieures au bâtiment n'est nullement limitative et peut être différente, et en particulier comprendre un objet graphique associé à une véranda ou à un autre environnement. Ici, et tel qu'illustré aux figures 4 à 8, les objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment correspondent à des objets graphiques fonctionnels, c'est-à-dire à que les objets graphiques 8 sont associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment comprenant au moins un équipement domotique 3 pouvant être commandé, ou encore au moins un capteur 4. Dans un mode de réalisation, au moins l'un des objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment correspond à un objet graphique de décoration, ou autrement dit non fonctionnel, c'est-à-dire que cet objet graphique 8 est associé à une zone de vie extérieure au bâtiment dépourvu d'un équipement domotique 3 pouvant être commandé. Ainsi, l'objet graphique de décoration permet de personnaliser la représentation graphique de l'écran de représentation graphique 10, en particulier la deuxième partie 10b de l'écran 10.The selection E10 is implemented by the user. The graphic objects 8 associated respectively with a living area outside the building include an entrance, a terrace, a pool, a garden, a balcony, or a garage, as shown in Figures 4 to 8. Well Of course, the list of graphic objects 8 of the living areas outside the building is in no way limiting and may be different, and in particular include a graphic object associated with a veranda or another environment. Here, and as illustrated in FIGS. 4 to 8, the graphic objects 8 associated respectively with a life zone outside the building correspond to functional graphic objects, that is to say, that the graphic objects 8 are respectively associated with to a living area outside the building comprising at least one home automation equipment 3 that can be controlled, or at least one sensor 4. In one embodiment, at least one of the graphic objects 8 respectively associated with an outdoor living area the building corresponds to a decorative decorative object, or otherwise non-functional, that is to say that this graphic object 8 is associated with a living area outside the building without a domotic equipment 3 can be controlled. Thus, the decorative graphic object makes it possible to customize the graphical representation of the graphical representation screen 10, in particular the second part 10b of the screen 10.

Ici, et tel qu'illustré aux figures 4 à 8, l'objet graphique 9 du bâtiment représente une maison. Bien entendu, le type de bâtiment représenté par l'objet graphique 9 du bâtiment -10- n'est nullement limitatif et peut être différent, et en particulier correspondre à un appartement ou à un immeuble commercial, tel qu'illustré à la figure 3. Dans un mode de réalisation, l'objet graphique 9 du bâtiment peut représenter un bâtiment comprenant un ou plusieurs étages.Here, and as illustrated in Figures 4 to 8, the graphic object 9 of the building represents a house. Of course, the type of building represented by the graphic object 9 of the building -10- is in no way limiting and may be different, and in particular correspond to an apartment or a commercial building, as illustrated in FIG. In one embodiment, the graphic object 9 of the building may represent a building comprising one or more floors.

Le procédé de configuration comprend une étape de positionnement E20 de l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment par rapport à un objet graphique 9 du bâtiment. Le positionnement E20 peut être réalisé par déplacement de l'objet graphique 8 à l'aide de touches de l'élément de positionnement, une fois l'objet graphique 8 sélectionné.The configuration method comprises a positioning step E20 of the graphic object 8 of a life zone outside the building with respect to a graphic object 9 of the building. The positioning E20 can be achieved by moving the graphical object 8 with the keys of the positioning element, once the graphic object 8 has been selected.

Dans le cas de l'utilisation d'un écran tactile, le positionnement peut être réalisé par glissement d'un doigt de l'utilisateur de la position d'origine de l'objet graphique 8 à sa position finale désirée. Dans ce cas, l'écran tactile constitue l'élément de déplacement. Le positionnement E20 est mis en oeuvre par l'utilisateur. Le procédé de configuration comprend une étape d'affichage E30 de la représentation graphique comportant l'objet graphique 9 du bâtiment et l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment en fonction de l'étape de positionnement. L'affichage est de préférence réalisé automatiquement suite à l'étape de positionnement E20. Pratiquement, l'étape d'affichage E30 est mise en oeuvre par la représentation graphique comportant l'objet graphique 9 du bâtiment et l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment sur l'écran de représentation graphique 10, en particulier sur le dispositif d'affichage du terminal 5, en fonction du résultat de l'étape de positionnement E20. Ici, l'affichage de la représentation graphique comportant l'objet graphique 9 du bâtiment et l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment sur l'écran de représentation graphique 10 est mis en oeuvre en une dimension, tous les objets graphiques 8 étant positionnés selon une courbe, en particulier selon une ligne. Bien entendu, cet affichage de la représentation graphique comportant l'objet graphique 9 du bâtiment et l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment sur l'écran de représentation graphique 10 peut également être mis en oeuvre en deux dimensions, tous les objets graphiques 8 étant positionnés sur une surface, en particulier selon un plan, comme celui de l'écran. Alternativement encore, cet affichage de la représentation graphique comportant l'objet graphique 9 du bâtiment et l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment sur l'écran de représentation graphique 10 peut également être mis en oeuvre en trois dimensions. Dans ce cas, l'affichage des objets graphiques 8 peut être réalisé en perspective sur l'écran 10, par exemple selon une perspective axonométrique ou une perspective conique. Dans un tel affichage, les objets graphiques 8 peuvent demeurer représentés en deux dimensions, seul l'espace étant représenté en trois dimensions. Toutefois, les objets graphiques 8 comme l'espace peuvent aussi être représentés en trois dimensions.In the case of the use of a touch screen, the positioning can be achieved by sliding a finger of the user from the original position of the graphic object 8 to its desired end position. In this case, the touch screen is the moving element. The positioning E20 is implemented by the user. The configuration method comprises a display step E30 of the graphical representation comprising the graphic object 9 of the building and the graphic object 8 of a life zone outside the building according to the positioning step. The display is preferably made automatically following the positioning step E20. Practically, the display step E30 is implemented by the graphical representation comprising the graphic object 9 of the building and the graphic object 8 of a life zone outside the building on the graphical representation screen 10, in particular on the display device of the terminal 5, depending on the result of the positioning step E20. Here, the display of the graphical representation comprising the graphic object 9 of the building and the graphic object 8 of a life zone outside the building on the graphical representation screen 10 is implemented in one dimension, all graphic objects 8 being positioned along a curve, in particular along a line. Of course, this display of the graphical representation comprising the graphical object 9 of the building and the graphical object 8 of a life zone outside the building on the graphical representation screen 10 can also be implemented in two dimensions, all the graphic objects 8 being positioned on a surface, in particular according to a plane, such as that of the screen. Alternatively again, this display of the graphical representation comprising the graphic object 9 of the building and the graphic object 8 of a life zone outside the building on the graphical representation screen 10 can also be implemented in three dimensions. In this case, the display of the graphic objects 8 can be made in perspective on the screen 10, for example according to an axonometric perspective or a conical perspective. In such a display, the graphic objects 8 can remain represented in two dimensions, only the space being represented in three dimensions. However, graphic objects 8 such as space can also be represented in three dimensions.

Le procédé de configuration du dispositif de commande 2 d'une installation domotique 1 d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment permet ainsi de simplifier la création de la représentation graphique des zones de vie du bâtiment, et en particulier à l'extérieur de celui-ci. De cette manière, la création de la représentation graphique d'une zone de vie extérieure au bâtiment est mise en oeuvre par une succession d'étapes E10, E20 consistant à sélectionner un objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment parmi une liste et à positionner celui-ci à côté de l'objet graphique 9 du bâtiment. Le procédé de configuration du dispositif de commande 2 de l'installation domotique 1 est donc simple et rapide à mettre en oeuvre tout en permettant de représenter le bâtiment et son environnement extérieur de manière schématique et selon le point de vue de l'utilisateur. La représentation graphique des zones de vie extérieures au bâtiment est ainsi unique et propre à chaque installation domotique selon la disposition du bâtiment et de son environnement extérieur.The configuration method of the control device 2 of a home automation system 1 of a building and the building environment thus simplifies the creation of the graphical representation of the living areas of the building, and in particular outside. of it. In this way, the creation of the graphic representation of a life zone outside the building is implemented by a succession of steps E10, E20 consisting of selecting a graphic object 8 of a life zone outside the building from a list and position it next to the graphic object 9 of the building. The configuration method of the control device 2 of the home automation system 1 is therefore simple and quick to implement while allowing to represent the building and its external environment schematically and according to the point of view of the user. The graphic representation of the living areas outside the building is thus unique and specific to each home automation system according to the layout of the building and its external environment.

En outre, une telle représentation graphique des zones de vie extérieures au bâtiment permet de faciliter la supervision de l'installation domotique 1 et le pilotage des équipements domotiques 3, en particulier d'améliorer l'ergonomie de l'interface graphique du dispositif de commande 2. Une telle interface graphique permet une utilisation rapide et intuitive de l'installation domotique 1.In addition, such a graphical representation of the living areas outside the building makes it possible to facilitate the supervision of the home automation installation 1 and the control of the home automation equipment 3, in particular to improve the ergonomics of the graphic interface of the control device. 2. Such a graphical interface allows a quick and intuitive use of the home automation system 1.

Les équipements domotiques 3 des zones de vie extérieures au bâtiment de l'installation domotique 1 sont notamment un portail d'entrée, un dispositif d'éclairage et/ou un dispositif de protection solaire d'une terrasse, un dispositif d'éclairage d'une piscine, un dispositif d'arrosage et/ou un dispositif d'éclairage d'un jardin. Bien entendu, les objets graphiques 8 des zones de vie extérieures au bâtiment utilisées pour la création de la représentation graphique peuvent être de type différent ou encore identique, en particulier deux objets graphiques 8 de zones de vie extérieures au bâtiment peuvent être de même type, par exemple deux terrasses. Bien entendu, chaque objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment peut être associé à plusieurs équipements domotiques 3 de même type, par exemple deux dispositifs d'éclairage. Dans un mode de réalisation, au moins l'un des objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment correspond à un objet graphique -12- 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment avec un équipement domotique 3 intégré, c'est-à-dire que l'objet graphique 8 représente d'une part une zone de vie extérieure au bâtiment et un équipement domotique 3 associé à la zone de vie extérieure au bâtiment, tel que par exemple un portail d'entrée d'une cour ou encore une allée pourvue d'un dispositif d'éclairage. Pratiquement, les étapes de sélection E10, de positionnement E20 et d'affichage E30 sont réitérées autant de fois que le nombre d'objets graphiques 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment à ajouter sur l'écran de représentation graphique 10. Ainsi, la représentation graphique des zones de vie extérieures au bâtiment est mise en oeuvre par des itérations successives des étapes E10, E20, E30 du procédé de configuration consistant à sélectionner un objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment parmi une liste, à positionner celui-ci à côté de l'objet graphique 9 du bâtiment, et à afficher celui-ci à côté de l'objet graphique 9 du bâtiment. De cette manière, la représentation graphique des zones de vie extérieures au bâtiment comprend l'ensemble des objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment sélectionnés et positionnés par l'utilisateur autour de l'objet graphique 9 du bâtiment. Ici, la représentation graphique correspond à la visualisation du ou des objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment sur l'écran de représentation 10, en particulier sur la partie 10b de l'écran 10, suite à leur sélection et leur positionnement autour de l'objet graphique 9 du bâtiment au cours du procédé de configuration. Préférentiellement, l'écran de représentation graphique 10 comprend une pluralité d'emplacements 11 disposés autour de l'objet graphique 9 du bâtiment, où, lors de l'étape de positionnement E20, l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment est déplacé et positionné sur l'un des emplacements 11 disposés autour de l'objet graphique 9 du bâtiment. Ainsi, un objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment est sélectionné puis positionné sur l'un des emplacements 11 prédéfinis de sorte à placer l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment autour de l'objet graphique 9 du bâtiment. De cette manière, le procédé de configuration du dispositif de commande 2 de l'installation domotique 1 permet de créer la représentation graphique des zones de vie extérieures au bâtiment de manière simple et rapide tout en permettant à l'utilisateur de réaliser cette représentation graphique selon son point de vue. Ici, et tel qu'illustré aux figures 4 à 7, la représentation graphique des emplacements 11 destinés à placer les objets graphiques 8 associés respectivement à -13- une zone de vie extérieure au bâtiment autour de l'objet graphique 9 du bâtiment est matérialisée par des cercles, en particulier en traits pointillés. Bien entendu, la forme de représentation graphique des emplacements 11 n'est nullement limitative et peut être différente, en particulier être en forme de croix, et par exemple en traits pleins. Dans un mode de réalisation, tel qu'illustré à la figure 4, les emplacements 11 sont disposés suivant un axe longitudinal X s'étendant de part et d'autre de l'objet graphique 9 du bâtiment. Ainsi, les emplacements 11 destinés à placer les objets graphiques 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment autour de l'objet graphique 9 du bâtiment sont alignés suivant une même direction et de part et d'autre de l'objet graphique 9 du bâtiment. Ici, et tel qu'illustré aux figures 4 à 7, les emplacements 11 destinés à placer les objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment autour de l'objet graphique 9 du bâtiment sont alignés suivant une direction horizontale, et à gauche et à droite de l'objet graphique 9 du bâtiment. Dans un autre mode de réalisation, les emplacements 11 sont disposés tout autour de l'objet graphique 9 du bâtiment. Ainsi, la représentation graphique comportant l'objet graphique 9 du bâtiment et l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment sur l'écran de représentation graphique 10 est mise en oeuvre de sorte à permettre de visualiser une perspective, et en particulier une profondeur des objets graphiques 8, 9 les uns par rapport aux autres. Par ailleurs, la représentation graphique comportant l'objet graphique 9 du bâtiment et l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment sur l'écran de représentation graphique 10 peut être mise en oeuvre en permettant de basculer entre un premier mode de représentation dit en perspective de sorte à disposer les différents objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment à gauche et à droite ainsi que devant et derrière l'objet graphique 9 du bâtiment, et selon un deuxième mode de représentation dit en plan de sorte à disposer les différents objets graphiques 8, 9 les uns à côtés des autres suivant une même ligne.The home automation equipment 3 of the living areas outside the building of the home automation system 1 are in particular an entrance gate, a lighting device and / or a sun protection device of a terrace, a lighting device of a swimming pool, a watering device and / or a lighting device of a garden. Of course, the graphic objects 8 of the life zones outside the building used for the creation of the graphical representation may be of different or identical type, in particular two graphical objects 8 of life zones outside the building may be of the same type, for example two terraces. Of course, each graphic object 8 of a living area outside the building can be associated with several home automation equipment 3 of the same type, for example two lighting devices. In one embodiment, at least one of the graphic objects 8 respectively associated with a life zone outside the building corresponds to a graphic object -12- 8 of a living area outside the building with integrated home automation equipment 3, that is to say that the graphic object 8 represents firstly a living area outside the building and home automation equipment 3 associated with the living area outside the building, such as for example an entrance gate of the building. a courtyard or an aisle provided with a lighting device. In practice, the selection steps E10, positioning E20 and display E30 are repeated as many times as the number of graphic objects 8 of a life zone outside the building to be added to the graphical representation screen 10. , the graphical representation of the life zones outside the building is implemented by successive iterations of the steps E10, E20, E30 of the configuration method of selecting a graphic object 8 of a life zone outside the building from a list, to position it next to the graphic object 9 of the building, and to display it next to the graphic object 9 of the building. In this way, the graphical representation of the living areas outside the building includes all the graphic objects 8 respectively associated with a living area outside the building selected and positioned by the user around the graphic object 9 of the building. Here, the graphic representation corresponds to the visualization of the graphic object or objects 8 associated respectively with a life zone outside the building on the representation screen 10, in particular on the part 10b of the screen 10, following their selection and their positioning around the graphic object 9 of the building during the configuration process. Preferably, the graphic representation screen 10 comprises a plurality of locations 11 arranged around the graphic object 9 of the building, where, during the positioning step E20, the graphic object 8 of an outdoor living area the building is moved and positioned on one of the locations 11 arranged around the graphical object 9 of the building. Thus, a graphic object 8 of a life zone outside the building is selected and positioned on one of the predefined locations 11 so as to place the graphic object 8 of a life zone outside the building around the object graph 9 of the building. In this way, the configuration method of the control device 2 of the home automation system 1 makes it possible to create the graphical representation of the living areas outside the building in a simple and rapid manner while allowing the user to realize this graphical representation according to His point of view. Here, and as illustrated in FIGS. 4 to 7, the graphical representation of the locations 11 intended to place the graphic objects 8 associated respectively with a zone of life outside the building around the graphic object 9 of the building is materialized by circles, in particular in dashed lines. Of course, the form of graphical representation of the locations 11 is in no way limiting and may be different, in particular being in the form of a cross, and for example in solid lines. In one embodiment, as shown in Figure 4, the locations 11 are arranged along a longitudinal axis X extending on either side of the graphic object 9 of the building. Thus, the locations 11 intended to place the graphic objects 8 of a life zone outside the building around the graphic object 9 of the building are aligned in the same direction and on either side of the graphic object 9 of the building. building. Here, and as illustrated in FIGS. 4 to 7, the locations 11 intended to place the graphic objects 8 associated respectively with a life zone outside the building around the graphical object 9 of the building are aligned in a horizontal direction, and left and right of the graphic object 9 of the building. In another embodiment, the locations 11 are arranged all around the graphical object 9 of the building. Thus, the graphical representation comprising the graphical object 9 of the building and the graphical object 8 of a life zone outside the building on the graphical representation screen 10 is implemented so as to make it possible to visualize a perspective, and in particular a depth of the graphic objects 8, 9 with respect to each other. Furthermore, the graphical representation comprising the graphic object 9 of the building and the graphic object 8 of a life zone outside the building on the graphical representation screen 10 can be implemented by allowing switching between a first mode representation in perspective so as to have the different graphic objects 8 respectively associated with a living area outside the building on the left and right and in front of and behind the graphic object 9 of the building, and according to a second mode of representation said in plan so as to arrange the different graphic objects 8, 9 next to each other along the same line.

Préférentiellement, au moins l'un des objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment présente une apparence, notamment une représentation en perspective, dépendante de l'éloignement entre l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment et l'objet graphique 9 du bâtiment. Ainsi, au moins l'un des d'objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment présente une perspective plus inclinée plus la distance entre l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment et l'objet graphique 9 du bâtiment est importante. -14- De cette manière, la modification de l'apparence de l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment est dépendante de l'éloignement de l'emplacement attribué à l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment par rapport à l'objet graphique 9 du bâtiment de sorte à permettre une visualisation fictive de la distance entre l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment et l'objet graphique 9 du bâtiment. Par conséquent, le procédé de configuration du dispositif de commande 2 de l'installation domotique 1 permet de créer la représentation graphique des zones de vie extérieures au bâtiment de manière schématique tout en étant au plus proche de la réalité. A titre d'exemple nullement limitatif, et tel qu'illustré aux figures 4 à 7, l'objet graphique 8 associé à une terrasse présente une apparence dépendante de l'éloignement de l'emplacement 11 attribué à l'objet graphique 8 de la terrasse par rapport à l'objet graphique 9 du bâtiment. Il en est de même pour l'objet graphique 8 associé à une piscine. Préférentiellement, l'étape d'affichage E30 de la représentation graphique comprend une étape d'ajustement E31 de la représentation graphique comportant l'objet graphique 9 du bâtiment et l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment sur l'écran de représentation graphique 10 en fonction de l'étape de positionnement E20.Preferably, at least one of the graphic objects 8 respectively associated with a life zone outside the building has an appearance, including a perspective representation, dependent on the distance between the graphic object 8 of a living area outside the building and the graphic object 9 of the building. Thus, at least one of graphic objects 8 respectively associated with a life zone outside the building has a more inclined perspective plus the distance between the graphic object 8 of a life zone outside the building and the object graphic 9 of the building is important. In this way, the modification of the appearance of the graphic object 8 of a life zone outside the building is dependent on the distance from the location assigned to the graphic object 8 of a zone of external life to the building with respect to the graphic object 9 of the building so as to allow a fictitious visualization of the distance between the graphic object 8 of a living area outside the building and the graphic object 9 of the building. Therefore, the configuration method of the control device 2 of the home automation system 1 makes it possible to create the graphical representation of the living areas outside the building in a schematic manner while being closer to reality. By way of non-limiting example, and as illustrated in FIGS. 4 to 7, the graphic object 8 associated with a terrace has an appearance dependent on the distance from the location 11 assigned to the graphic object 8 of the terrace with respect to the graphic object 9 of the building. It is the same for the graphic object 8 associated with a swimming pool. Preferably, the display step E30 of the graphical representation comprises an adjustment step E31 of the graphical representation comprising the graphic object 9 of the building and the graphical object 8 of a life zone outside the building on the graphical representation screen 10 according to the positioning step E20.

Ainsi, la représentation graphique des zones de vie extérieures au bâtiment est adaptée en fonction du positionnement de l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment sur l'écran de représentation graphique 10. De cette manière, la représentation graphique des zones de vie extérieures du bâtiment est mise en oeuvre en fonction de la distance entre l'objet graphique 9 du bâtiment et de l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment. En outre, la représentation graphique des zones de vie extérieures au bâtiment est mise en oeuvre en fonction du nombre d'objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment. La représentation graphique des objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment est donc adaptée en fonction de la taille de l'écran de représentation graphique 10 de sorte à visualiser l'ensemble des objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment. Par ailleurs, la visualisation de la représentation graphique des objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment est facilitée et permet de s'affranchir d'un dispositif de défilement pour la visualisation de chacun des objets graphiques 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment ajoutés suite à la mise en oeuvre des étapes de sélection E10 et de positionnement E20. -15- Pratiquement, l'étape d'ajustement E31 de la représentation graphique comprend une étape de décalage E311 d'au moins l'objet graphique 9 du bâtiment en fonction du positionnement de l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment par rapport à l'objet graphique 9 du bâtiment.Thus, the graphical representation of the living areas outside the building is adapted according to the positioning of the graphic object 8 of a life zone outside the building on the graphical representation screen 10. In this way, the graphical representation of the outdoor living areas of the building is implemented depending on the distance between the graphic object 9 of the building and the graphic object 8 of a living area outside the building. In addition, the graphical representation of the living areas outside the building is implemented according to the number of graphic objects 8 respectively associated with a living area outside the building. The graphical representation of the graphic objects 8 respectively associated with a life zone outside the building is therefore adapted according to the size of the graphical representation screen 10 so as to display all the graphical objects 8 associated respectively with a zone of life outside the building. Furthermore, the visualization of the graphical representation of the graphical objects 8 associated respectively with a life zone outside the building is facilitated and makes it possible to dispense with a scrolling device for viewing each of the graphical objects 8 of a zone building exterior life added following the implementation of the E10 selection and E20 positioning steps. Practically, the adjustment step E31 of the graphical representation comprises a step of shifting E311 of at least the graphical object 9 of the building according to the positioning of the graphical object 8 of an outdoor life zone. to the building with respect to the graphic object 9 of the building.

Ainsi, la représentation graphique des objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment est adaptée en fonction du positionnement de l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment par rapport à l'objet graphique 9 du bâtiment. De cette manière, le procédé de configuration du dispositif de commande 2 de l'installation domotique 1 permet de centrer la représentation graphique du ou des objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment et de l'objet graphique 9 du bâtiment sur l'écran de représentation graphique 10. Ici, et tel qu'illustré par la succession des figures 4 et 5, puis des figures 5 et 6, puis des figures 6 et 7, l'étape d'ajustement E31 de la représentation graphique comprend une étape de décalage E311, en particulier latéral, de l'objet graphique 9 du bâtiment et du ou des objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment en fonction de l'ajout d'un nouvel objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment sur l'écran de représentation graphique 10. Avantageusement, l'étape d'ajustement E31 de la représentation graphique comprend une étape de zoom arrière E312 suite au positionnement de l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment. Ainsi, la représentation graphique des zones de vie extérieures au bâtiment est mise en oeuvre en fonction du nombre d'objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment et disposés autour de l'objet graphique 9 du 25 bâtiment. Dans le mode de réalisation, tel qu'illustré par la succession des figures 4 et 5, puis des figures 5 et 6, puis des figures 6 et 7, initialement, l'objet graphique 9 du bâtiment est positionné en partie centrale sur l'écran de représentation graphique 10, en particulier de la partie 10b de l'écran 10. 30 Puis, suite à l'ajout d'un ou plusieurs objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment sur l'écran de représentation graphique 10, en particulier de la partie 10b de l'écran 10, au travers des étapes de sélection E10 et de positionnement E20, l'étape d'ajustement E31, et en particulier les étapes de décalage E311 et/ou de zoom arrière E312, est mise en oeuvre à chaque objet graphique 8 d'une 35 zone de vie extérieure au bâtiment ajouté de sorte à optimiser la représentation graphique comportant le ou les objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment et l'objet graphique 9 du bâtiment sur l'écran de représentation -16- graphique 10. Dans un mode de réalisation, les étapes de décalage E311 et de zoom arrière E312 appartenant à l'étape d'ajustement E31 de la représentation graphique sont mises en oeuvre l'une après l'autre.Thus, the graphical representation of the graphic objects 8 respectively associated with a life zone outside the building is adapted according to the positioning of the graphic object 8 of a life zone outside the building with respect to the graphical object 9 of the building . In this way, the configuration method of the control device 2 of the home automation installation 1 makes it possible to center the graphic representation of the graphic object or objects 8 associated respectively with a living area outside the building and the graphic object 9 of the building. on the graphical representation screen 10. Here, and as illustrated by the succession of FIGS. 4 and 5, then FIGS. 5 and 6, then FIGS. 6 and 7, the adjustment step E31 of the graphical representation. comprises an offset step E311, in particular a lateral step, of the graphic object 9 of the building and of the graphic object or objects 8 respectively associated with a life zone outside the building according to the addition of a new graphic object 8 d a life zone outside the building on the graphical representation screen 10. Advantageously, the adjustment step E31 of the graphical representation comprises a step of zooming out E312 following the positioning of the graphic object 8 of a living area outside the building. Thus, the graphical representation of the living areas outside the building is implemented according to the number of graphic objects 8 respectively associated with a living area outside the building and arranged around the graphic object 9 of the building. In the embodiment, as illustrated by the succession of FIGS. 4 and 5, then of FIGS. 5 and 6, then of FIGS. 6 and 7, initially, the graphic object 9 of the building is positioned in a central part on the graphical representation screen 10, in particular of part 10b of screen 10. Then, following the addition of one or more graphic objects 8 respectively associated with a life zone outside the building on the representation screen 10, in particular of the portion 10b of the screen 10, through the E10 selection and positioning steps E20, the adjustment step E31, and in particular the E311 and / or E312 zooming steps; is implemented at each graphical object 8 of a life zone outside the added building so as to optimize the graphical representation comprising the graphic object or objects 8 respectively associated with a life zone outside the building and the graphic object 9 of the stick In one embodiment, the offset E311 and E312 offset steps E312 belonging to the adjustment step E31 of the graphical representation are implemented one after one. the other.

Dans un autre mode de réalisation, les étapes de décalage E311 et de zoom arrière E312 appartenant à l'étape d'ajustement E31 de la représentation graphique sont mises en oeuvre simultanément, autrement dit l'étape d'ajustement E31 de la représentation graphique correspond à une étape de recadrage. Préférentiellement, l'étape de positionnement E20 de l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment comprend une étape de déplacement E21 de l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment depuis une première partie 10a de l'écran 10 comprenant la pluralité d'objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure du bâtiment sous forme de liste vers une deuxième partie 10b de l'écran 10 comprenant la pluralité d'emplacements 11 disposés autour de l'objet graphique 9 du bâtiment. Ainsi, l'étape de positionnement E20 d'un objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment est mise en oeuvre par le déplacement de l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment depuis une première partie 10a de l'écran 10 vers une deuxième partie 10b de l'écran 10 de sorte à garantir la volonté de l'utilisateur d'ajouter l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment lors de la création de la représentation graphique. Avantageusement, la première partie 10a de l'écran 10 comprenant la liste des différents objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment et la deuxième partie 10b de l'écran 10 comprenant la pluralité d'emplacements 11 disposés autour de l'objet graphique 9 du bâtiment sont distinguées par un élément de séparation visuel 12. Ici, et tel qu'illustré à la figure 8, l'élément de séparation visuel 12 entre les première et deuxième parties 10a, 10b de l'écran 10 est une ligne de séparation, en particulier en traits pointillés.In another embodiment, the offset E311 and E312 offset steps belonging to the adjustment step E31 of the graphical representation are implemented simultaneously, ie the adjustment step E31 of the graphical representation corresponds to at a step of reframing. Preferably, the positioning step E20 of the graphic object 8 of a life zone outside the building comprises a moving step E21 of the graphic object 8 of a life zone outside the building since a first portion 10a of the screen 10 comprising the plurality of graphic objects 8 respectively associated with an outer life zone of the building in the form of a list to a second portion 10b of the screen 10 comprising the plurality of locations 11 arranged around the graphic object 9 of the building. Thus, the positioning step E20 of a graphic object 8 of a life zone outside the building is implemented by moving the graphic object 8 of a living area outside the building from a first portion 10a. from the screen 10 to a second portion 10b of the screen 10 so as to guarantee the user's desire to add the graphic object 8 of a life zone outside the building when creating the graphical representation . Advantageously, the first part 10a of the screen 10 comprising the list of the different graphic objects 8 respectively associated with a life zone outside the building and the second part 10b of the screen 10 comprising the plurality of locations 11 arranged around the object 9 of the building are distinguished by a visual partition element 12. Here, and as illustrated in Figure 8, the visual partition element 12 between the first and second parts 10a, 10b of the screen 10 is a dividing line, in particular in dashed lines.

Bien entendu, l'élément de séparation visuel entre les première et deuxième parties de l'écran n'est nullement limitatif et peut être différent, et en particulier par une affectation de couleur de fond d'écran différente associée à chaque partie de l'écran. Avantageusement, l'étape de sélection E10 d'un objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment est précédée d'une étape de sélection EO d'un objet graphique 9 du type de bâtiment, tel qu'illustré aux figures 3 et 4. Ainsi, le procédé de configuration du dispositif de commande 2 de l'installation domotique 1 d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment permet de définir le type de -17- bâtiment associé à l'installation domotique 1. De cette manière, la liste des objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment peut être différente en fonction de l'objet graphique 9 du type de bâtiment sélectionné.Of course, the visual separation element between the first and second parts of the screen is in no way limiting and may be different, and in particular by a different background color assignment associated with each part of the screen. screen. Advantageously, the selection step E10 of a graphic object 8 of a life zone outside the building is preceded by an EO selection step of a graphic object 9 of the building type, as illustrated in FIGS. and 4. Thus, the configuration method of the control device 2 of the home automation system 1 of a building and the building environment defines the type of building associated with the home automation installation. In this way, the list of graphic objects 8 respectively associated with a life zone outside the building may be different depending on the graphic object 9 of the selected building type.

Par conséquent, les objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment sont prédéterminés en fonction de l'objet graphique 9 du type de bâtiment sélectionné de sorte à rendre la sélection plus rapide du ou des objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment. L'étape de sélection E0 d'un objet graphique 9 du type de bâtiment est suivie d'une étape de positionnement de l'objet graphique 9 de bâtiment sur l'écran de représentation graphique 10, et d'une étape affichage de la représentation graphique de l'objet graphique 9 du bâtiment en fonction de l'étape de positionnement précédente. Préférentiellement, l'écran de représentation graphique 10 comprend un emplacement 14 disposé en partie centrale de l'écran de représentation graphique 10, où, lors de l'étape de positionnement, l'objet graphique 9 du bâtiment est déplacé et positionné sur l'emplacement 14. Ainsi, un objet graphique 9 du bâtiment est sélectionné puis positionné sur l'emplacement 14 prédéfini de sorte à placer l'objet graphique 9 du bâtiment sur l'écran de représentation graphique 10, en particulier sur une partie 10b dédiée de l'écran 10.Consequently, the graphic objects 8 associated respectively with a life zone outside the building are predetermined according to the graphic object 9 of the selected building type so as to make the selection of the graphic object or objects 8 associated respectively with a living area outside the building. The selection step E0 of a graphical object 9 of the building type is followed by a step of positioning the graphical building object 9 on the graphical representation screen 10, and a display step of the representation. graph of the graphic object 9 of the building according to the preceding positioning step. Preferably, the graphical representation screen 10 comprises a location 14 disposed in the central part of the graphical representation screen 10, where, during the positioning step, the graphical object 9 of the building is moved and positioned on the location 14. Thus, a graphic object 9 of the building is selected and then positioned on the predefined location 14 so as to place the graphic object 9 of the building on the graphical representation screen 10, in particular on a dedicated portion 10b of the building. screen 10.

Ici, et tel qu'illustré à la figure 3, la représentation graphique de l'emplacement 14 destiné à placer l'objet graphique 9 du bâtiment sur l'écran de représentation graphique 10 est matérialisée par un cercle, en particulier en traits pointillés. Bien entendu, la forme de représentation graphique de l'emplacement 14 n'est nullement limitative et peut être différente, en particulier être en forme de croix, et par exemple en traits pleins. Dans un autre mode de réalisation, l'écran de représentation graphique 10, en particulier la partie 10b de l'écran 10, comprend un emplacement 14 disposé en partie centrale de l'écran de représentation graphique 10, où, suite à l'étape de sélection E0, l'objet graphique 9 de bâtiment est affiché automatiquement sur l'emplacement 14.Here, and as shown in Figure 3, the graphical representation of the location 14 for placing the graphic object 9 of the building on the graphical representation screen 10 is embodied by a circle, in particular in dashed lines. Of course, the form of graphical representation of the location 14 is in no way limiting and may be different, in particular be in the form of a cross, and for example in solid lines. In another embodiment, the graphic representation screen 10, in particular the portion 10b of the screen 10, comprises a location 14 disposed in the central portion of the graphical representation screen 10, where, following the step selection E0, the building graphic object 9 is automatically displayed on the location 14.

Le passage d'un objet graphique 9 d'un bâtiment à un autre peut être mis en oeuvre par la sélection de l'un des objets graphiques 9 associés respectivement à un type de bâtiment parmi une liste, la liste d'objets graphiques 9 associés respectivement à un type de bâtiment pouvant être affichée sur la partie 10a de l'écran 10. Pratiquement, l'objet graphique 9 du bâtiment et les objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment sont des icônes. Ici, et tel qu'illustré aux figures 3 à 8, l'objet graphique 9 du bâtiment et les objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment sont -18- représentés par des icônes et agencés sous forme de liste dans la première partie 10a de l'écran 10, c'est-à-dire tant que ceux-ci ne sont pas ajoutés dans la deuxième partie 10b de l'écran 10, ou autrement dit avant la mise en oeuvre des étapes de sélection E0 et de positionnement d'un objet graphique 9 du bâtiment dans la deuxième partie 10b de l'écran 10 ou la mise en oeuvre des étapes de sélection E10 et de positionnement E20 d'un objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment dans la deuxième partie 10b de l'écran 10. En outre, l'objet graphique 9 du bâtiment ajouté dans la deuxième partie 10b de l'écran 10 et le ou les objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment ajoutés dans la deuxième partie 10b de l'écran 10 sont représentés par des icônes et agencés en fonction de leur positionnement sur les emplacements 14, 11 prédéterminés. De préférence, les emplacements 14, 11 présentent une « accroche » ou une « aimantation » de sorte que lorsqu'on approche un objet graphique 9, 8 d'un emplacement 14, 11, cet objet graphique 9, 8 vient se centrer sur l'emplacement 14, 11. Par ailleurs, lors de l'ajout de l'objet graphique 9 du bâtiment et du ou des objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment dans la deuxième partie 10b de l'écran 10, les icônes associés à l'objet graphique 9 du bâtiment et à le ou aux objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment peuvent être redimensionnés ou modifiés, notamment de sorte à les rendre plus réalistes. Avantageusement, le procédé de configuration comprend une étape de suppression E70 d'un objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment ajouté sur l'écran de représentation graphique 10 suite aux étapes de sélection E10 et de positionnement E20. Ainsi, le procédé de configuration permet de retirer un ou plusieurs objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment de sorte à permettre à l'utilisateur de corriger une erreur, ou encore de modifier la représentation graphique suite à une modification du bâtiment.The passage of a graphic object 9 from one building to another can be implemented by the selection of one of the graphic objects 9 associated respectively with a type of building from a list, the list of associated graphic objects 9 respectively to a type of building that can be displayed on the part 10a of the screen 10. Practically, the graphic object 9 of the building and the graphic objects 8 associated respectively with a living area outside the building are icons. Here, and as illustrated in FIGS. 3 to 8, the graphic object 9 of the building and the graphic objects 8 respectively associated with a life zone outside the building are represented by icons and arranged in list form in the first part 10a of the screen 10, that is to say as long as these are not added in the second part 10b of the screen 10, or in other words before the implementation of the selection steps E0 and positioning a graphic object 9 of the building in the second part 10b of the screen 10 or the implementation of the selection steps E10 and positioning E20 of a graphic object 8 of a life zone outside the building in the second part 10b of the screen 10. In addition, the graphical object 9 of the building added in the second part 10b of the screen 10 and the graphic object or objects 8 respectively associated with a living area outside the building added in the second part 10b of the screen 10 are represented by icons and arranged according to their positioning on the predetermined locations 14, 11. Preferably, the locations 14, 11 have a "hook" or "magnetization" so that when approaching a graphic object 9, 8 of a location 14, 11, this graphic object 9, 8 focuses on the location 14, 11. Moreover, when adding the graphic object 9 of the building and the graphic object or objects 8 respectively associated with a life zone outside the building in the second part 10b of the screen 10, the icons associated with the graphic object 9 of the building and with the graphic object or objects 8 associated respectively with a life zone outside the building can be resized or modified, in particular so as to make them more realistic. Advantageously, the configuration method comprises a step of deleting E70 from a graphic object 8 of a life zone outside the building added on the graphical representation screen 10 following the selection steps E10 and positioning E20. Thus, the configuration method makes it possible to remove one or more graphic objects 8 respectively associated with a life zone outside the building so as to allow the user to correct an error, or to modify the graphical representation following a modification of the building.

Pratiquement, l'étape de suppression E70 d'un objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment comprend une étape de sélection E71 d'un objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment ajouté sur l'écran de représentation graphique 10 suite aux étapes de sélection E10 et de positionnement E20, puis une étape de déplacement E72 de l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment sélectionné depuis la deuxième partie 10b de l'écran 10 comprenant la pluralité d'emplacements 11 disposés autour de l'objet graphique 9 du bâtiment vers la première partie 10a de l'écran 10 comprenant la pluralité d'objets graphiques 8 associés -19- respectivement à une zone de vie extérieure du bâtiment sous forme de liste. Dans un mode réalisation, l'étape de déplacement E72 de l'objet graphique 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment sélectionné depuis la deuxième partie 10b vers la première partie 10a de l'écran 10 est mise en oeuvre par l'activation d'un objet graphique 13 de suppression. Ici, et tel qu'illustré aux figures 5 à 8, l'objet graphique 13 de suppression peut être activé par un appui sur la zone de l'écran tactile du terminal 5 correspondant à l'objet graphique 13 de suppression. L'objet graphique 13 de suppression peut ainsi être une icône.In practice, the step E70 of removing a graphic object 8 from a life zone outside the building comprises a step E71 selection of a graphic object 8 of a living area outside the building added on the screen. graphical representation 10 following the selection steps E10 and positioning E20, then a moving step E72 of the graphic object 8 of a life zone outside the building selected since the second part 10b of the screen 10 comprising the plurality of 11 locations around the graphical object 9 of the building to the first portion 10a of the screen 10 comprising the plurality of graphical objects 8 associated with-respectively-an outdoor living area of the building in a list. In one embodiment, the moving step E72 of the graphic object 8 of a life zone outside the building selected from the second part 10b to the first part 10a of the screen 10 is implemented by the activation a deletion graphic object 13. Here, and as illustrated in FIGS. 5 to 8, the deletion graphic object 13 can be activated by pressing on the area of the touch screen of the terminal 5 corresponding to the deletion graphic object 13. The deletion graphic object 13 can thus be an icon.

Préférentiellement, le procédé de configuration comprend une étape d'affectation E40 d'équipements domotiques 3 et de capteurs 4 à le ou les objets graphiques 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment ajoutés suite aux étapes de sélection E10 et de positionnement E20 sur l'écran de représentation graphique 10 du ou des objets graphiques 8 associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment.Preferably, the configuration method comprises an assignment step E40 of home automation equipment 3 and sensors 4 to the or graphic objects 8 of a building exterior life zone added following the E10 selection and E20 positioning steps on the graphical representation screen 10 or graphic objects 8 respectively associated with a living area outside the building.

Dans un mode de réalisation, le procédé de configuration comprend également une étape de création E50 des objets graphiques des zones de vie à l'intérieur du bâtiment. Les objets graphiques des zones de vie à l'intérieur du bâtiment correspondent aux pièces du bâtiment, et sont notamment des chambres, un salon, une cuisine, une salle de bain, des toilettes. Le procédé de configuration comprend en outre une étape d'affectation E60 des équipements domotiques 3 et des capteurs 4 aux objets graphiques des zones de vie à l'intérieur du bâtiment créés. Dans un mode de réalisation, les équipements domotiques 3 et les capteurs 4 associés aux objets graphiques des zones de vie à l'intérieur du bâtiment peuvent être représentés sous forme d'icônes. Pratiquement, les icônes représentant les équipements domotiques 3 et les capteurs 4 associés aux objets graphiques des zones de vie à l'intérieur du bâtiment peuvent être disposés à l'intérieur de l'objet graphique 9 du bâtiment, tel que par exemple sous forme de liste ou encore sous forme de menus déroulant, et en particulier affectés à l'un des objets graphiques des zones de vie à l'intérieur du bâtiment. Dans un mode de réalisation, l'étape d'affectation E40 d'équipements domotiques 3 et de capteurs 4 à le ou les objets graphiques 8 d'une zone de vie extérieure au bâtiment ajoutés est mise en oeuvre avant l'étape de création E50 des objets graphiques des zones de vie à l'intérieur du bâtiment. Dans un autre mode de réalisation, l'étape d'affectation E40 d'équipements domotiques 3 et de capteurs 4 à le ou les objets graphiques 8 d'une zone de vie -20- extérieure au bâtiment ajoutés est mise en oeuvre suite à l'étape de création E50 des objets graphiques des zones de vie à l'intérieur du bâtiment, et éventuellement avant l'étape d'affectation E60 des équipements domotiques 3 et des capteurs 4 aux objets graphiques des zones de vie à l'intérieur du bâtiment créés.In one embodiment, the configuration method also comprises a step of creating E50 graphic objects of the living areas inside the building. The graphic objects of the living areas inside the building correspond to the rooms of the building, and include bedrooms, a living room, a kitchen, a bathroom, a toilet. The configuration method further comprises an assignment step E60 of home automation equipment 3 and sensors 4 to the graphic objects of the living areas inside the building created. In one embodiment, the home automation equipment 3 and the sensors 4 associated with the graphic objects of the living areas inside the building can be represented in the form of icons. Practically, the icons representing the home automation equipment 3 and the sensors 4 associated with the graphic objects of the living areas inside the building can be arranged inside the graphic object 9 of the building, such as for example in the form of list or in the form of drop-down menus, and in particular assigned to one of the graphic objects of the living areas inside the building. In one embodiment, the assignment step E40 of home automation equipment 3 and sensors 4 to the graphic object or objects 8 of an added outdoor living area to the building is implemented before the creation step E50 graphic objects of the living areas inside the building. In another embodiment, the assignment step E40 of home automation equipment 3 and sensors 4 to the graphic object or objects 8 of an added outdoor living area -20- is implemented following the creation step E50 of the graphic objects of the living areas inside the building, and possibly before the assignment step E60 of the home automation equipment 3 and the sensors 4 to the graphic objects of the living areas inside the building created.

Le dispositif de commande 2 comprend des éléments de commande constitués par au moins une unité électronique de contrôle (non représentée). Cette unité électronique de contrôle est apte à mettre en fonctionnement le dispositif de commande conforme à l'invention. L'unité électronique de contrôle est préférentiellement disposée dans l'unité de commande centrale.The control device 2 comprises control elements constituted by at least one electronic control unit (not shown). This electronic control unit is able to put into operation the control device according to the invention. The electronic control unit is preferably arranged in the central control unit.

Ainsi, l'unité électronique de contrôle commande notamment au moins un dispositif de mémorisation de données de sorte d'une part à configurer le dispositif de commande 2 en fonction des données d'entrée saisies par l'utilisateur au travers du terminal 5, comme décrit précédemment, et d'autre part à commander en fonctionnement le dispositif de commande 2, et en particulier les équipements 3 et éventuellement les capteurs 4.Thus, the electronic control unit controls in particular at least one data storage device so, firstly, to configure the control device 2 as a function of the input data entered by the user through the terminal 5, such as described above, and on the other hand to control in operation the control device 2, and in particular the equipment 3 and possibly the sensors 4.

Les éléments de commande du dispositif de commande 2 comprennent des éléments matériels et/ou logiciels. Le dispositif de commande 2, en particulier le terminal 5, comprend tous les éléments matériels et/ou logiciels de mise en oeuvre du procédé de configuration objet de l'invention. Les éléments matériels et/ou logiciels comprennent un élément de sélection d'un objet graphique 8, un élément de positionnement de l'objet graphique 8 et un élément d'affichage d'une représentation graphique d'objets graphiques 8. A titre d'exemple nullement limitatif, les éléments matériels et/ou logiciels peuvent comprendre au moins un microcontrôleur ou calculateur. Grâce à la présente invention, le procédé de configuration d'un dispositif de commande d'une installation domotique d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment permet de simplifier la création de la représentation graphique des zones de vie du bâtiment, et en particulier à l'extérieur de celui-ci. De cette manière, la création de la représentation graphique d'une zone de vie extérieure au bâtiment est mise en oeuvre par une succession d'étapes consistant à sélectionner un objet graphique d'une zone de vie extérieure au bâtiment parmi une liste et à positionner celui-ci à côté de l'objet graphique du bâtiment. Le procédé de configuration du dispositif de commande de l'installation domotique est donc simple et rapide à mettre en oeuvre tout en permettant de représenter le bâtiment et son environnement extérieur de manière schématique et selon le point de vue de l'utilisateur. La représentation graphique des zones de vie extérieures au bâtiment est ainsi unique et propre à chaque installation domotique selon la disposition du bâtiment et de -21- son environnement extérieur. En outre, une telle représentation graphique des zones de vie extérieures au bâtiment permet de faciliter la supervision de l'installation domotique et le pilotage des équipements domotiques, en particulier d'améliorer l'ergonomie de l'interface graphique du dispositif de commande. Une telle interface graphique permet une utilisation rapide et intuitive de l'installation domotique. Bien entendu, de nombreuses modifications peuvent être apportées aux exemples de réalisation décrits précédemment sans sortir du cadre de l'invention. Dans ce document, les termes « contrôle » et « contrôler » sont ici utilisés comme 10 des synonymes de « commande » et « commander ». Dans ce document, le terme « objet graphique d'une zone de vie extérieure au bâtiment » signifie que l'objet graphique est associé à une zone de vie extérieure au bâtiment ou que l'objet graphique représente une zone de vie extérieure au bâtiment. De même, dans ce document, le terme « objet graphique d'un bâtiment » signifie 15 que l'objet graphique est associé à un bâtiment ou que l'objet graphique représente un bâtiment.The control elements of the control device 2 comprise hardware and / or software elements. The control device 2, in particular the terminal 5, comprises all the hardware and / or software elements for implementing the configuration method that is the subject of the invention. The hardware and / or software elements comprise a selection element of a graphic object 8, a positioning element of the graphic object 8 and a display element of a graphical representation of graphic objects 8. Non-limiting example, the hardware and / or software elements may comprise at least one microcontroller or computer. With the present invention, the method of configuring a control device of a home automation system of a building and the building environment simplifies the creation of the graphical representation of the living areas of the building, and particular outside of it. In this way, the creation of the graphic representation of a living area outside the building is implemented by a succession of steps of selecting a graphic object of a living area outside the building from a list and to position this one next to the graphic object of the building. The method of configuring the control device of the home automation system is therefore simple and quick to implement while allowing to represent the building and its external environment schematically and according to the point of view of the user. The graphical representation of the living areas outside the building is thus unique and specific to each home automation installation according to the layout of the building and its external environment. In addition, such a graphical representation of the living areas outside the building facilitates the supervision of the home automation system and the control of home automation equipment, in particular to improve the ergonomics of the graphical interface of the control device. Such a graphical interface allows a fast and intuitive use of the home automation system. Of course, many modifications can be made to the embodiments described above without departing from the scope of the invention. In this document, the terms "control" and "control" are used herein as synonymous with "command" and "command". In this document, the term "graphic object of a life zone outside the building" means that the graphic object is associated with a living area outside the building or that the graphic object represents a living area outside the building. Similarly, in this document, the term "graphic object of a building" means that the graphic object is associated with a building or that the graphic object represents a building.

Claims (17)

REVENDICATIONS1- Procédé de configuration d'un dispositif de commande (2) d'une installation domotique (1) d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment, l'installation domotique (1) comprenant une pluralité d'équipements domotiques (3) et de capteurs (4) placés dans des zones de vie à l'intérieur et à l'extérieur du bâtiment, le dispositif de commande (2) comprenant un dispositif (21) d'entrée de données et un dispositif (22) d'affichage, le dispositif d'affichage (22) ayant un écran de représentation graphique (10), le dispositif de commande (2) étant configuré pour contrôler le fonctionnement des équipements domotiques (3) et communiquer avec les capteurs (4), caractérisé en ce que ledit procédé comprend au moins les étapes suivantes : - sélection (E10) d'un objet graphique (8) d'une zone de vie extérieure au bâtiment parmi une pluralité d'objets graphiques (8) prédéfinis et chacun associé à une zone de vie extérieure au bâtiment de sorte à ajouter ledit objet graphique (8) d'une zone de vie extérieure au bâtiment sur l'écran de représentation graphique (10) des zones de vie extérieures au bâtiment, - positionnement (E20) de l'objet graphique (8) d'une zone de vie extérieure au bâtiment par rapport à un objet graphique (9) du bâtiment, - affichage (E30) de la représentation graphique comportant l'objet graphique (9) du bâtiment et l'objet graphique (8) d'une zone de vie extérieure au bâtiment en fonction de l'étape de positionnement (E20).CLAIMS 1- A method for configuring a control device (2) for a home automation system (1) of a building and the building environment, the home automation system (1) comprising a plurality of home automation equipment (3) ) and sensors (4) placed in living areas inside and outside the building, the control device (2) comprising a data input device (21) and a device (22) for display, the display device (22) having a graphical display screen (10), the control device (2) being configured to control the operation of the home automation equipment (3) and communicate with the sensors (4), characterized in that said method comprises at least the following steps: - selection (E10) of a graphic object (8) of a life zone outside the building out of a plurality of predefined graphic objects (8) and each associated with a living area outside the building so add to bending said graphic object (8) of a life zone outside the building on the graphical representation screen (10) of the life zones outside the building, - positioning (E20) of the graphic object (8) of a zone of life outside the building with respect to a graphic object (9) of the building, - display (E30) of the graphical representation comprising the graphic object (9) of the building and the graphic object (8) of a zone of life outside the building according to the positioning step (E20). 2- Procédé de configuration d'un dispositif de commande (2) d'une installation domotique (1) d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites étapes de sélection (E10), de positionnement (E20) et d'affichage (E30) sont réitérées autant de fois que le nombre d'objets graphiques (8) d'une zone de vie extérieure au bâtiment à ajouter sur l'écran de représentation graphique (10).2- A method of configuring a control device (2) of a home automation system (1) of a building and the building environment according to claim 1, characterized in that said selection steps (E10), positioning (E20) and display (E30) are repeated as many times as the number of graphic objects (8) of a building exterior living area to be added on the graphical representation screen (10). 3- Procédé de configuration d'un dispositif de commande (2) d'une installation domotique (1) d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'écran de représentation graphique (10) comprend une pluralité d'emplacements (11) disposés autour de l'objet graphique (9) du bâtiment, où, lors de ladite étape de positionnement (E20), ledit objet graphique (8) d'une zone de vie extérieure au bâtiment est déplacé et positionné sur l'un desdits emplacements (11) disposés autour de l'objet graphique (9) du bâtiment.3- Method for configuring a control device (2) of a home automation system (1) of a building and the building environment according to claim 1 or 2, characterized in that the graphical representation screen (10) comprises a plurality of locations (11) arranged around the graphic object (9) of the building, where, during said positioning step (E20), said graphic object (8) of an outdoor living area the building is moved and positioned on one of said locations (11) arranged around the graphic object (9) of the building. 4- Procédé de configuration d'un dispositif de commande (2) d'une installation domotique (1) d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment selon la-23- revendication 3, caractérisé en ce que lesdits emplacements (11) sont disposés suivant un axe longitudinal (X) s'étendant de part et d'autre de l'objet graphique (9) du bâtiment.4- A method of configuring a control device (2) of a home automation system (1) of a building and the building environment according to claim 3, characterized in that said locations (11) are arranged along a longitudinal axis (X) extending on either side of the graphic object (9) of the building. 5- Procédé de configuration d'un dispositif de commande (2) d'une installation domotique (1) d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment selon la revendication 3 ou la revendication 4, caractérisé en ce qu'au moins l'un des objets graphiques (8) associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment présente une apparence, notamment une représentation en perspective, dépendante de l'éloignement entre : l'objet graphique (8) d'une zone de vie extérieure au bâtiment, et l'objet graphique (9) du bâtiment.5 - Method for configuring a control device (2) of a home automation system (1) of a building and the building environment according to claim 3 or claim 4, characterized in that at least l one of the graphic objects (8) respectively associated with a life zone outside the building has an appearance, in particular a perspective representation, dependent on the distance between: the graphic object (8) of a living area outside the building, and the graphic object (9) of the building. 6- Procédé de configuration d'un dispositif de commande (2) d'une installation domotique (1) d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que ladite étape de positionnement (E20) de l'objet graphique (8) d'une zone de vie extérieure au bâtiment comprend une étape de déplacement (E21) de l'objet graphique (8) d'une zone de vie extérieure au bâtiment depuis une première partie (10a) de l'écran (10) comprenant la pluralité d'objets graphiques (8) associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment sous forme de liste vers une deuxième partie (10b) de l'écran (10) comprenant la pluralité d'emplacements (11) disposés autour de l'objet graphique (9) du bâtiment.6. A method for configuring a control device (2) for a home automation system (1) of a building and the building environment according to any one of claims 3 to 5, characterized in that said step for positioning (E20) the graphic object (8) of a life zone outside the building comprises a step of moving (E21) the graphic object (8) of a living area outside the building since a first part (10a) of the screen (10) comprising the plurality of graphic objects (8) respectively associated with a life zone outside the building in the form of a list to a second portion (10b) of the screen (10) comprising the plurality of locations (11) arranged around the graphic object (9) of the building. 7- Procédé de configuration d'un dispositif de commande (2) d'une installation domotique (1) d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ladite étape d'affichage (E30) de la représentation graphique comprend une étape d'ajustement (E31) de la représentation graphique comportant l'objet graphique (9) du bâtiment et l'objet graphique (8) d'une zone de vie extérieure au bâtiment sur l'écran de représentation graphique (10) en fonction de ladite étape de positionnement (E20).7- A method of configuring a control device (2) of a home automation system (1) of a building and the building environment according to any one of claims 1 to 6, characterized in that said step for displaying (E30) the graphical representation comprises an adjustment step (E31) of the graphical representation comprising the graphical object (9) of the building and the graphical object (8) of a life zone outside the building on the graphical representation screen (10) according to said positioning step (E20). 8- Procédé de configuration d'un dispositif de commande (2) d'une installation domotique (1) d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite étape d'ajustement (E31) de la représentation graphique comprend une étape de décalage (E311) d'au moins l'objet graphique (9) du bâtiment en fonction du positionnement de l'objet graphique (8) d'une zone de vie extérieure au bâtiment par rapport à l'objet graphique (9) du bâtiment.8- A method of configuring a control device (2) of a home automation system (1) of a building and the building environment according to claim 7, characterized in that said adjusting step (E31) of the graphical representation comprises a step of shifting (E311) at least the graphic object (9) of the building according to the positioning of the graphic object (8) of a life zone outside the building with respect to the graphic object (9) of the building. 9- Procédé de configuration d'un dispositif de commande (2) d'une installation domotique (1) d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment selon la-24- revendication 7 ou la revendication 8, caractérisé en ce que ladite étape d'ajustement (E31) de la représentation graphique comprend une étape de zoom arrière (E312) suite au positionnement de l'objet graphique (8) d'une zone de vie extérieure au bâtiment.9- A method of configuring a control device (2) of a home automation system (1) of a building and the building environment according to claim 7 or claim 8, characterized in that said adjustment step (E31) of the graphical representation comprises a step of zooming out (E312) following the positioning of the graphic object (8) of a life zone outside the building. 10- Procédé de configuration d'un dispositif de commande (2) d'une installation domotique (1) d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ladite étape de sélection (E10) d'un objet graphique (8) d'une zone de vie extérieure au bâtiment est précédée d'une étape de sélection (E0) d'un objet graphique (9) du type de bâtiment.10- A method of configuring a control device (2) of a home automation system (1) of a building and the building environment according to any one of claims 1 to 9, characterized in that said step selecting (E10) a graphic object (8) of a life zone outside the building is preceded by a step of selecting (E0) a graphic object (9) of the building type. 11- Procédé de configuration d'un dispositif de commande (2) d'une installation domotique (1) d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que ledit objet graphique (9) du bâtiment et les objets graphiques (8) associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment sont des icônes.11- A method of configuring a control device (2) of a home automation system (1) of a building and the building environment according to any one of claims 1 to 10, characterized in that said object The graphic (9) of the building and the graphic objects (8) respectively associated with a life zone outside the building are icons. 12- Procédé de configuration d'un dispositif de commande (2) d'une installation domotique (1) d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que ledit procédé comprend une étape d'affectation (E40) d'équipements domotiques (3) et de capteurs (4) à le ou les objets graphiques (8) d'une zone de vie extérieure au bâtiment ajoutés suite aux étapes de sélection (El 0) et de positionnement (E20) sur l'écran de représentation graphique (10) du ou des objets graphiques (8) associés respectivement à une zone de vie extérieure au bâtiment.12- A method of configuring a control device (2) of a home automation system (1) of a building and the building environment according to any one of claims 1 to 11, characterized in that said method comprises an assignment step (E40) of home automation equipment (3) and sensors (4) to the graphic object (s) (8) of a building exterior living area added following the selection steps (El 0) and positioning (E20) on the graphical representation screen (10) of the graphic object or objects (8) respectively associated with a life zone outside the building. 13- Dispositif de commande (2) d'une installation domotique (1) d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment, ledit dispositif de commande (2) comprenant un dispositif (21) d'entrée de données et un dispositif (22) d'affichage, le dispositif (22) d'affichage ayant un écran de représentation graphique (10) des zones de vie du bâtiment, caractérisé en ce que ledit dispositif de commande (2) comprend des éléments (5, 10, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27) matériels et/ou logiciels de mise en oeuvre dudit procédé de configuration conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 12, notamment un élément (23) de sélection d'un objet graphique (8), un élément de positionnement (24) de l'objet graphique (8) et un élément (25) d'affichage d'une représentation graphique d'objets graphiques (8).13- Control device (2) for a home automation system (1) of a building and the building environment, said control device (2) comprising a data input device (21) and a device ( 22), the display device (22) having a graphical representation screen (10) of the life zones of the building, characterized in that said control device (2) comprises elements (5, 10, 21 , 22, 23, 24, 25, 26, 27) hardware and / or software for implementing said configuration method according to any one of claims 1 to 12, in particular an element (23) for selecting an object graphic (8), a positioning element (24) of the graphic object (8) and an element (25) for displaying a graphic representation of graphic objects (8). 14- Dispositif de commande (2) d'une installation domotique (1) d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment selon la revendication 13, caractérisé en ce que ledit dispositif de commande (2) comprend un terminal (5), ledit terminal (5) comprenant le dispositif (21) d'entrée de données et le dispositif (22) d'affichage.-25-14- Control device (2) for a home automation system (1) of a building and the building environment according to claim 13, characterized in that said control device (2) comprises a terminal (5), said terminal (5) comprising the data input device (21) and the display device (22). 15- Dispositif de commande (2) d'une installation domotique (1) d'un bâtiment et de l'environnement du bâtiment selon la revendication 14, caractérisé en ce que ledit terminal (5) est un terminal mobile, en particulier une tablette tactile.15- Control device (2) of a home automation system (1) of a building and the building environment according to claim 14, characterized in that said terminal (5) is a mobile terminal, in particular a tablet touch. 16- Support (26) d'enregistrement de données, lisible par un calculateur, sur lequel est enregistré un programme informatique comprenant des éléments de codes de programme informatique de mise en oeuvre des étapes du procédé de configuration selon l'une des revendications 1 à 12.Computer-readable data storage medium (26) on which is recorded a computer program comprising computer program code elements for implementing the steps of the method of configuration according to one of claims 1 to 12. 17- Programme informatique comprenant un élément de code de programme informatique adapté à la réalisation des étapes du procédé de configuration selon l'une des revendications 1 à 12, lorsque le programme tourne sur un ordinateur17- Computer program comprising a piece of computer program code adapted to performing the steps of the configuration method according to one of claims 1 to 12, when the program runs on a computer
FR1451686A 2014-03-03 2014-03-03 METHOD FOR CONFIGURING A DEVICE FOR CONTROLLING A DOMOTIC INSTALLATION OF A BUILDING AND THE BUILDING ENVIRONMENT AND CONTROL DEVICE THEREFOR Active FR3018123B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1451686A FR3018123B1 (en) 2014-03-03 2014-03-03 METHOD FOR CONFIGURING A DEVICE FOR CONTROLLING A DOMOTIC INSTALLATION OF A BUILDING AND THE BUILDING ENVIRONMENT AND CONTROL DEVICE THEREFOR
PCT/EP2015/054138 WO2015132150A1 (en) 2014-03-03 2015-02-27 Method for configuring a device for controlling a home-automation installation of a building and the environment of the building and associated control device
CN201580011461.1A CN106133671A (en) 2014-03-03 2015-02-27 The collocation method controlling device of the house automation facility of building and building environment and associated control device
EP15707346.1A EP3114553A1 (en) 2014-03-03 2015-02-27 Method for configuring a device for controlling a home-automation installation of a building and the environment of the building and associated control device
AU2015226354A AU2015226354A1 (en) 2014-03-03 2015-02-27 Method for configuring a device for controlling a home-automation installation of a building and the environment of the building and associated control device
RU2016138559A RU2016138559A (en) 2014-03-03 2015-02-27 METHOD FOR CONFIGURING THE MANAGEMENT DEVICE OF THE HOUSING AUTOMATION SYSTEM OF THE RESIDENTIAL BUILDING AND THE ENVIRONMENT OF THE RESIDENTIAL BUILDING AND THE APPROPRIATE MANAGEMENT DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1451686A FR3018123B1 (en) 2014-03-03 2014-03-03 METHOD FOR CONFIGURING A DEVICE FOR CONTROLLING A DOMOTIC INSTALLATION OF A BUILDING AND THE BUILDING ENVIRONMENT AND CONTROL DEVICE THEREFOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3018123A1 true FR3018123A1 (en) 2015-09-04
FR3018123B1 FR3018123B1 (en) 2016-02-26

Family

ID=51303061

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1451686A Active FR3018123B1 (en) 2014-03-03 2014-03-03 METHOD FOR CONFIGURING A DEVICE FOR CONTROLLING A DOMOTIC INSTALLATION OF A BUILDING AND THE BUILDING ENVIRONMENT AND CONTROL DEVICE THEREFOR

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3114553A1 (en)
CN (1) CN106133671A (en)
AU (1) AU2015226354A1 (en)
FR (1) FR3018123B1 (en)
RU (1) RU2016138559A (en)
WO (1) WO2015132150A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2417574A (en) * 2002-10-22 2006-03-01 Fisher-Rosemount Systems Inc Smart process modules and objects in a process plant
US20070124699A1 (en) * 2005-11-15 2007-05-31 Microsoft Corporation Three-dimensional active file explorer
JP2009266654A (en) * 2008-04-25 2009-11-12 Toshiba Lighting & Technology Corp Illumination control system
US20130063426A1 (en) * 2011-09-13 2013-03-14 Sony Computer Entertainment Inc. Display control device, display control method, and computer program for rendering three-dimensional space by perspective projection
FR2987467A1 (en) * 2012-02-27 2013-08-30 Somfy Sas METHODS FOR CONTROLLING AND CONFIGURING A DOMOTIC INSTALLATION AND DOMOTIC INSTALLATION USING THESE METHODS

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6686935B1 (en) * 2000-05-24 2004-02-03 International Business Machines Corporation Method and apparatus for object kerning
FR2939553B1 (en) * 2008-12-10 2011-01-14 Somfy Sas METHOD FOR LEARNING A DEVICE FOR CONTROLLING DOMOTIC EQUIPMENT OF A BUILDING
FR2939554B1 (en) * 2008-12-10 2015-08-21 Somfy Sas METHOD FOR OPERATING A DOMOTIC SYSTEM
US20110279446A1 (en) * 2010-05-16 2011-11-17 Nokia Corporation Method and apparatus for rendering a perspective view of objects and content related thereto for location-based services on mobile device
JP5833822B2 (en) * 2010-11-25 2015-12-16 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 Electronics
US20140019319A1 (en) * 2012-07-10 2014-01-16 Honeywell International Inc. Floorplan-based residential energy audit and asset tracking

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2417574A (en) * 2002-10-22 2006-03-01 Fisher-Rosemount Systems Inc Smart process modules and objects in a process plant
US20070124699A1 (en) * 2005-11-15 2007-05-31 Microsoft Corporation Three-dimensional active file explorer
JP2009266654A (en) * 2008-04-25 2009-11-12 Toshiba Lighting & Technology Corp Illumination control system
US20130063426A1 (en) * 2011-09-13 2013-03-14 Sony Computer Entertainment Inc. Display control device, display control method, and computer program for rendering three-dimensional space by perspective projection
FR2987467A1 (en) * 2012-02-27 2013-08-30 Somfy Sas METHODS FOR CONTROLLING AND CONFIGURING A DOMOTIC INSTALLATION AND DOMOTIC INSTALLATION USING THESE METHODS

Also Published As

Publication number Publication date
CN106133671A (en) 2016-11-16
FR3018123B1 (en) 2016-02-26
AU2015226354A1 (en) 2016-08-11
WO2015132150A1 (en) 2015-09-11
EP3114553A1 (en) 2017-01-11
RU2016138559A (en) 2018-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2983049B1 (en) Method for operating a device for controlling a home automation installation of a building and control device
EP2362368B1 (en) Allocating scenarios to control buttons
EP2534542B1 (en) Method for operating a control device for a home automation apparatus
EP2196878B1 (en) Operation method of a control device for home automation appliances
EP2631723B1 (en) Methods for controlling and parameterising a home-automation installation and home-automation system using said methods
FR2939557A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING DOMOTIC EQUIPMENT OF A BUILDING
EP2196879A1 (en) Operation method for a home automation system
CA2745846A1 (en) Training method for a device for controlling home automation apparatuses in a building
EP3274977B1 (en) Method and system for controlling home-automation devices of a dwelling
FR2939553A1 (en) METHOD FOR LEARNING A DEVICE FOR CONTROLLING DOMOTIC EQUIPMENT OF A BUILDING
FR3018123A1 (en) METHOD FOR CONFIGURING A DEVICE FOR CONTROLLING A DOMOTIC INSTALLATION OF A BUILDING AND THE BUILDING ENVIRONMENT AND CONTROL DEVICE THEREFOR
EP3073335B1 (en) Method for controlling a home-automation facility of a building and associated control device
WO2006018585A1 (en) Method and system for controlling technical elements operating at home and/or at work
FR3033054A1 (en) METHODS FOR CONFIGURING AND CONTROLLING OPERATION OF A DEVICE FOR CONTROLLING A DOMOTIC INSTALLATION, CONTROL DEVICE AND INSTALLATION THEREFOR
EP2000867A1 (en) Method for configuring a home automation system reacting to a weather event
FR2916870A1 (en) Man-machine interface system for home automation installation, has screen e.g. touch screen, on which windows are displayed, and validation unit validating action offered or executed at interior of window
EP2958093B1 (en) Method for operating a control device for modifying a graphical representation displayed based on a selected parameter
FR3063412A1 (en) METHOD FOR CONFIGURING A VISIOPHONE COMPRISING A DISPLAY SCREEN AND MEANS FOR CONTROLLING DOMOTIC EQUIPMENT
EP2838074B1 (en) Home-automation remote control, element for receiving home-automation commands and operating method of such a remote control and such a command receiver
EP2629274B1 (en) Operating method of a control cabinet
FR3039346A1 (en) METHOD FOR CONFIGURING DOMOTIC REMOTE CONTROL

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

CD Change of name or company name

Owner name: SOMFY ACTIVITES SA, FR

Effective date: 20210121

CJ Change in legal form

Effective date: 20210121

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10