FR3017088A1 - FIXING BRACKET ON APRON WITH IMPROVED ACOUSTIC SEALING - Google Patents

FIXING BRACKET ON APRON WITH IMPROVED ACOUSTIC SEALING Download PDF

Info

Publication number
FR3017088A1
FR3017088A1 FR1450883A FR1450883A FR3017088A1 FR 3017088 A1 FR3017088 A1 FR 3017088A1 FR 1450883 A FR1450883 A FR 1450883A FR 1450883 A FR1450883 A FR 1450883A FR 3017088 A1 FR3017088 A1 FR 3017088A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
fixing
apron
gadroon
deck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1450883A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3017088B1 (en
Inventor
Michel Moro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1450883A priority Critical patent/FR3017088B1/en
Publication of FR3017088A1 publication Critical patent/FR3017088A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3017088B1 publication Critical patent/FR3017088B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/08Insulating elements, e.g. for sound insulation
    • B60R13/0846Insulating elements, e.g. for sound insulation for duct, cable or rod passages, e.g. between engine and passenger compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N3/00Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for
    • B60N3/04Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of floor mats or carpets
    • B60N3/046Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of floor mats or carpets characterised by the fixing means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/08Insulating elements, e.g. for sound insulation
    • B60R13/0815Acoustic or thermal insulation of passenger compartments
    • B60R13/083Acoustic or thermal insulation of passenger compartments for fire walls or floors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/08Insulating elements, e.g. for sound insulation
    • B60R2013/0807Arrangements of fasteners or clips specially adapted therefore
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B37/00Nuts or like thread-engaging members
    • F16B37/08Quickly-detachable or mountable nuts, e.g. consisting of two or more parts; Nuts movable along the bolt after tilting the nut
    • F16B37/0807Nuts engaged from the end of the bolt, e.g. axially slidable nuts
    • F16B37/0842Nuts engaged from the end of the bolt, e.g. axially slidable nuts fastened to the threaded bolt with snap-on-action, e.g. push-on nuts for stud bolts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un support de fixation (20) pour un équipement destiné à être fixé sur un tablier d'interface (1) entre le compartiment moteur et l'habitacle d'un véhicule, ledit support comportant un fût (21) pourvu d'un moyen de fixation (24) et apte à être inséré dans un trou de découpe (2A) pratiqué dans un tapis insonorisant (2) recouvrant ledit tablier (1) pour occuper une configuration de service dans laquelle il est logé dans ledit trou (2A) et où ledit moyen de fixation (24) coopère avec un moyen complémentaire (1A) dudit tablier (1) de sorte à solidariser ledit support (20) audit tablier (1), ledit support (20) comportant une collerette annulaire (29) prenant racine sur ledit fût (21) et depuis la face inférieure de laquelle saille un godron (31) circulant sur l'ensemble de sa périphérie, ladite collerette (29) étant conformée de sorte que, dans ladite configuration de service, sa face inférieure repose contre la face supérieure dudit tapis (2) avec ledit godron (31) qui a pénétré dans l'épaisseur dudit tapis (2) sur tout le pourtour dudit trou (2A).The present invention relates to a mounting bracket (20) for equipment intended to be fixed on an interface deck (1) between the engine compartment and the passenger compartment of a vehicle, said support comprising a shaft (21) provided with a fastening means (24) and adapted to be inserted into a cutting hole (2A) made in a soundproofing mat (2) covering said apron (1) to occupy a service configuration in which it is housed in said hole ( 2A) and wherein said fastening means (24) cooperates with a complementary means (1A) of said apron (1) so as to secure said support (20) to said apron (1), said support (20) comprising an annular flange (29). ) rooted on said barrel (21) and from the underside of which a godron (31) circulates over its entire periphery, said flange (29) being shaped so that, in said service configuration, its face lower rests against the upper face of the carpet (2) with said gadroon (31) which has penetrated into the thickness of said belt (2) all around said hole (2A).

Description

SUPPORT DE FIXATION SUR TABLIER A ETANCHEITE ACOUSTIQUE AMELIOREE Domaine de l'invention La présente invention concerne d'une manière générale le domaine du confort sonore à l'intérieur de l'habitacle d'un véhicule automobile. Elle se rapporte en particulier à l'amélioration de l'étanchéité acoustique au niveau du tablier d'interface entre le compartiment moteur et l'habitacle.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates generally to the field of sound comfort inside the passenger compartment of a motor vehicle. It relates in particular to the improvement of acoustic sealing at the interface deck between the engine compartment and the passenger compartment.

Arrière-plan de l'invention La réduction du niveau de bruit régnant à l'intérieur de l'habitacle des véhicules automobiles constitue désormais une problématique incontournable pour les constructeurs automobiles. Ces derniers cherchent notamment à améliorer l'étanchéité acoustique au niveau du tablier d'interface entre le compartiment moteur et l'habitacle d'un véhicule automobile. Il est ainsi connu de loger un tapis insonorisant acoustiquement en mousse de polyuréthane entre la platine de pédalier et le tablier d'interface.BACKGROUND OF THE INVENTION The reduction of the noise level prevailing inside the passenger compartment of motor vehicles is now an unavoidable problem for car manufacturers. The latter seek in particular to improve acoustic sealing at the interface deck between the engine compartment and the passenger compartment of a motor vehicle. It is thus known to house an acoustical sound-absorbing mat made of polyurethane foam between the bottom bracket and the interface deck.

Toutefois, un tel tapis insonorisant ne recouvre jamais totalement la surface du tablier puisqu'il présente un certain nombre de trous de découpe destinés à permettre le montage ultérieur sur ce tablier d'une pluralité d'équipements tels qu'une goulotte de pédalier ou un boîtier de gestion électronique via des supports de fixation comportant chacun un fût destiné à être inséré dans un tel trou de découpe pour occuper une configuration de service dans laquelle il y est logé et où le moyen de fixation coopère avec un moyen complémentaire du tablier pour solidariser le support au tablier. Ces portions du tablier non recouvertes par le tapis insonorisant constituent des zones de passages permettant aux ondes sonores en provenance du bloc moteur de se faufiler à l'intérieur de l'habitacle et d'y provoquer des bruits ou sifflements aérodynamiques nuisibles au confort des passagers.However, such a soundproofing mat never completely covers the deck surface since it has a number of cutting holes intended to allow the subsequent mounting on this deck of a plurality of equipment such as a bottom channel or a electronic management box via mounting brackets each having a shaft intended to be inserted in such a cutting hole to occupy a service configuration in which it is housed and where the fastening means cooperates with a complementary means of the deck to secure the deck support. These portions of the deck not covered by the soundproofing carpet constitute passage zones allowing the sound waves from the engine block to sneak inside the cockpit and cause there aerodynamic noises or whistling harmful to the comfort of the passengers .

Objet et résumé de l'invention La présente invention vise donc à améliorer l'étanchéité acoustique au niveau de ce tablier d'interface entre le compartiment moteur et l'habitacle d'un véhicule automobile.OBJECT AND SUMMARY OF THE INVENTION The present invention therefore aims to improve acoustic sealing at this interface deck between the engine compartment and the passenger compartment of a motor vehicle.

Elle propose à cet effet un support de fixation pour un équipement de véhicule automobile destiné à être fixé sur un tablier d'interface entre le compartiment moteur et l'habitacle dudit véhicule, ledit support comportant un fût pourvu d'un moyen de fixation et apte à être inséré dans un trou de découpe pratiqué dans un tapis insonorisant recouvrant ledit tablier pour occuper une configuration de service dans laquelle il est logé dans ledit trou et où ledit moyen de fixation coopère avec un moyen complémentaire dudit tablier d'interface de sorte à solidariser ledit support audit tablier ; caractérisé en ce que ledit support comporte une collerette annulaire prenant racine sur ledit fût et depuis la face inférieure de laquelle saille un godron circulant sur l'ensemble de sa périphérie, ladite collerette annulaire étant conformée de sorte que, dans ladite configuration de service, sa face inférieure repose contre la face supérieure dudit tapis insonorisant avec ledit godron qui a pénétré dans l'épaisseur dudit tapis insonorisant sur tout le pourtour dudit trou de découpe. Le godron que comporte le support de fixation selon l'invention constitue une barrière pour les ondes sonores émises par le compartiment moteur du véhicule en phase de déplacement (moteur en fonctionnement) et qui parviennent à se faufiler entre la face inférieure de la collerette et la face supérieure du tapis insonorisant pour tenter de rejoindre l'habitacle. Le support de fixation selon l'invention permet ainsi d'améliorer de manière particulièrement simple et économique l'isolation acoustique de l'habitacle. Selon des caractéristiques préférées dudit support de fixation : - ledit godron présente une hauteur comprise entre 3 et 6 MM ; - ledit godron présente un profil biseauté ou en pointe de sorte à faciliter sa pénétration dans ledit tapis insonorisant ; - ledit godron présente un écartement minimal de 6 mm par rapport à la périphérie externe dudit fût ; - ledit support de fixation est obtenu par moulage à partir d'un matériau thermoplastique ; - ledit fût comprend un corps présentant une forme complémentaire à celle dudit trou de découpe, ainsi qu'une semelle s'étendant radialement à l'intérieur dudit corps ; - ledit moyen de fixation consiste en une ouverture ménagée en partie centrale de ladite semelle et destinée à être traversée par un goujon fileté solidaire dudit tablier d'interface et sur lequel est ensuite vissé un écrou ; et/ou - ledit fût comporte des moyens de pré-maintien en position 15 dudit support contre ledit tablier d'interface avant le vissage dudit écrou. L'invention vise également sous un second aspect, une goulotte de pédalier destinée à guider le cheminement d'un faisceau de liaison électrique le long d'un tablier d'interface de véhicule automobile, ladite 20 goulotte comportant un corps de guidage qui constitue un berceau d'accueil pour ledit faisceau, caractérisée en ce qu'elle comporte deux tels supports de fixation. Selon des caractéristiques préférées, ladite goulotte de pédalier est venue de moulage d'une seule pièce. 25 Brève description des dessins L'exposé de l'invention sera maintenant poursuivi par la description détaillée d'un exemple de réalisation, donnée ci-après à titre illustratif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés, sur 30 lesquels : - la figure 1 représente une vue de dessus en perspective d'une portion d'un tablier d'interface situé entre le compartiment moteur et l'habitacle d'un véhicule automobile, ce tablier étant recouvert d'un tapis insonorisant acoustiquement en mousse de polyuréthane ; - la figure 2 représente une vue similaire à la figure 1 après montage sur ce tablier d'une goulotte de pédalier via deux supports de fixation selon l'invention intégrés à cette goulotte ; - la figure 3 représente une vue de dessous en perspective de la goulotte de pédalier visible sur la figure 2 ; - la figure 4 représente une vue de dessous en perspective du premier support de fixation que comporte la goulotte de pédalier de la figure 3; - la figure 5 est une vue en coupe et en perspective du premier support de fixation dans sa configuration de service, la coupe étant réalisée selon un plan transversal passant par l'axe de ce support ; - la figure 6 représente une vue de dessous en perspective du second support de fixation que comporte la goulotte de pédalier ; et - la figure 7 est une vue en coupe et en perspective du second support de fixation dans sa configuration de service, la coupe étant réalisée selon un plan transversal passant par l'axe de ce support. Description détaillée d'un mode préféré de réalisation La figure 1 représente une portion d'un tablier d'interface 1 en tôle situé entre le compartiment moteur et l'habitacle d'un véhicule automobile. Comme illustré sur cette figure, le tablier 1 est recouvert d'un tapis 2 réalisé en mousse de polyuréthane et destiné à isoler l'habitacle vis-à-vis des bruits émis par le compartiment moteur de ce véhicule. Le tapis 2 présente des trous de découpes 2A, 2B, 2C, 2D, 2E, 2F et 2G afin de permettre le montage sur ce tablier 1 d'un certain nombre de dispositifs dont la goulotte de pédalier 10 illustrée sur les figures 2 et 3.It proposes for this purpose a mounting bracket for a motor vehicle equipment intended to be fixed on an interface deck between the engine compartment and the passenger compartment of said vehicle, said support comprising a barrel provided with a fixing means and suitable to be inserted into a cutting hole made in a soundproofing carpet covering said apron to occupy a service configuration in which it is housed in said hole and wherein said fixing means cooperates with a complementary means of said interface deck so as to secure said support to said apron; characterized in that said support comprises an annular flange taking root on said barrel and from the lower face of which a godron circulating on the whole of its periphery protrudes, said annular flange being shaped so that, in said service configuration, its lower face rests against the upper face of said soundproofing carpet with said gadroon which has penetrated into the thickness of said soundproofing carpet all around said cutting hole. The gadroon that comprises the mounting bracket according to the invention constitutes a barrier for the sound waves emitted by the engine compartment of the vehicle in the displacement phase (motor in operation) and which manage to sneak between the underside of the collar and the top of the soundproof carpet to try to reach the cabin. The mounting bracket according to the invention thus makes it possible to improve in a particularly simple and economical way the acoustic insulation of the passenger compartment. According to preferred features of said fixing support: - said gadroon has a height of between 3 and 6 MM; said gadroon has a beveled or pointed profile so as to facilitate its penetration into said soundproofing mat; said godron has a minimum spacing of 6 mm with respect to the outer periphery of said barrel; said fixing support is obtained by molding from a thermoplastic material; said barrel comprises a body having a shape complementary to that of said cutting hole, as well as a flange extending radially inside said body; - Said fixing means consists of an opening formed in the central portion of said soleplate and intended to be traversed by a threaded stud secured to said interface deck and on which is then screwed a nut; and / or - said barrel comprises pre-holding means in position 15 of said support against said interface deck before screwing said nut. The invention also aims, in a second aspect, with a chute for guiding the path of an electric connecting beam along a motor vehicle interface deck, said chute comprising a guiding body which constitutes a reception cradle for said beam, characterized in that it comprises two such mounting brackets. According to preferred features, said bottom channel is molded in one piece. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The description of the invention will now be continued by the detailed description of an exemplary embodiment, given below by way of illustration but without limitation, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 shows a perspective view from above of a portion of an interface deck located between the engine compartment and the passenger compartment of a motor vehicle, this deck being covered with an acoustically sound-absorbing mat of polyurethane foam; - Figure 2 shows a view similar to Figure 1 after mounting on this deck of a bottom bracket via two mounting brackets according to the invention integrated in this chute; - Figure 3 shows a bottom view in perspective of the bottom bracket visible in Figure 2; FIG. 4 represents a bottom view in perspective of the first fixing support that comprises the bottom bracket of FIG. 3; - Figure 5 is a sectional and perspective view of the first fixing support in its service configuration, the section being formed along a transverse plane passing through the axis of this support; - Figure 6 shows a bottom view in perspective of the second support bracket that includes the bottom bracket; and - Figure 7 is a sectional and perspective view of the second mounting bracket in its operating configuration, the section being formed in a transverse plane passing through the axis of this support. DETAILED DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT FIG. 1 shows a portion of a sheet metal interface deck 1 located between the engine compartment and the passenger compartment of a motor vehicle. As illustrated in this figure, the deck 1 is covered with a mat 2 made of polyurethane foam and intended to isolate the cabin vis-à-vis the noise emitted by the engine compartment of the vehicle. The belt 2 has cut holes 2A, 2B, 2C, 2D, 2E, 2F and 2G so as to allow the assembly on this deck 1 of a number of devices including the bottom chute 10 illustrated in Figures 2 and 3 .

Cette goulotte de pédalier 10 est destinée à guider le cheminement du faisceau de liaison électrique 3 le long du tablier 1 afin que ce dernier ne puisse interférer avec la zone d'actionnement, ce qui pourrait le détériorer et causer certains dysfonctionnements dans les équipements électriques auxquels il est relié. Pour ce faire, la goulotte 10 comporte un corps de guidage 11 en forme de serpentin qui constitue un berceau d'accueil pour le faisceau 3. La fixation de la goulotte 10 sur le tablier d'interface 1 est assurée par l'intermédiaire de deux supports 20, 40 qui reposent contre ce tablier 1 et y sont fixés (figure 3). On va maintenant décrire en détails le premier support de fixation 20 à l'appui des figures 4 et 5. Ce support de fixation 20 qui est situé à une première extrémité de la goulotte de pédalier 10, comporte un fût cylindrique 21 destiné à être inséré, lors du montage de la goulotte de pédalier 10, à l'intérieur du trou 2A de forme correspondante pour être ensuite fixé au tablier en tôle 1 par l'intermédiaire d'un écrou vissé sur le goujon fileté 1A solidaire de ce tablier 1 (cet écrou n'étant pas représenté sur la figure 5 représentant le support de fixation 20 dans la configuration monté de cette goulotte 10 afin d'en faciliter la lecture). Le fût 21 comprend un corps cylindrique 22 ainsi qu'une semelle 23 qui s'étend radialement à l'intérieur de ce corps 22 et à proximité de son extrémité inférieure circulaire. Une ouverture circulaire 24 est en outre ménagée en partie centrale de cette semelle 23, cette ouverture 24 se prolongeant du côté inférieur par une paroi tubulaire cylindrique 25 concentrique avec le corps 22 (figure 4), les extrémités inférieures circulaires respectives du corps 22 et de cette paroi tubulaire 25 étant en outre coplanaires. Quatre nervures radiales de renfort 26 angulairement réparties à 90° les unes des autres, relient le corps 22 et la paroi tubulaire 25. Après montage de la goulotte de pédalier 10, les extrémités inférieures respectives du corps cylindrique 22, de la paroi tubulaire 25 et des nervures de renfort 26 reposent contre le tablier 1 (figure 5). Le fût 21 comporte également des moyens de pré-maintien en position du support 20 contre le tablier 1.This bottom chute 10 is intended to guide the path of the electrical connection beam 3 along the deck 1 so that it can not interfere with the actuation zone, which could deteriorate and cause certain malfunctions in the electrical equipment to which he is connected. To do this, the chute 10 comprises a guide body 11 in the form of a coil which constitutes a reception cradle for the beam 3. The fixing of the chute 10 on the interface deck 1 is ensured by means of two supports 20, 40 which rest against this apron 1 and are fixed (Figure 3). We will now describe in detail the first mounting bracket 20 in support of Figures 4 and 5. This mounting bracket 20 which is located at a first end of the bottom chute 10, has a cylindrical shaft 21 to be inserted during assembly of the bottom chute 10, inside the hole 2A of corresponding shape to be then fixed to the sheet metal deck 1 by means of a nut screwed onto the threaded stud 1A integral with this deck 1 ( this nut is not shown in Figure 5 showing the mounting bracket 20 in the mounted configuration of this chute 10 for ease of reading). The barrel 21 comprises a cylindrical body 22 and a sole 23 which extends radially inside the body 22 and near its circular lower end. A circular opening 24 is further provided in the central part of this sole 23, this opening 24 extending on the lower side by a cylindrical tubular wall 25 concentric with the body 22 (FIG. 4), the respective circular lower ends of the body 22 and this tubular wall 25 being further coplanar. Four radial reinforcing ribs 26 angularly distributed at 90 ° to each other, connect the body 22 and the tubular wall 25. After assembly of the bottom chute 10, the respective lower ends of the cylindrical body 22, the tubular wall 25 and reinforcement ribs 26 rest against the deck 1 (Figure 5). The barrel 21 also comprises means for pre-holding the support 20 in position against the apron 1.

Ces moyens de pré-maintien sont constitués par quatre griffes 27 prenant racine sur la face interne de la paroi tubulaire 25 et qui sont angulairement réparties à 90° les unes des autres. Les quatre griffes 27 s'étendent radialement en direction de l'axe central du corps 22 et de la paroi tubulaire 25, de sorte que leurs extrémités internes libres délimitent un cercle dont le diamètre est légèrement inférieur au diamètre du goujon 1A destiné à s'introduire au travers de l'ouverture 24 lors de l'insertion du fût 21 à l'intérieur du trou de découpe 2A pratiqué dans le tapis insonorisant 2 (figure 5). Ces quatre griffes 27 sont également légèrement inclinées vers le haut, de sorte à guider l'extrémité supérieure du goujon 1A. Lors de l'introduction du fût 21 dans le trou 2A, l'opérateur en charge du montage de la goulotte 10 doit exercer un effort d'introduction suffisant pour déformer légèrement les griffes 27 et permettre ainsi au goujon 1A de traverser l'ouverture 24. Le fût 21 étant alors pré-maintenu en position plaqué contre le tablier 1 grâce aux griffes de maintien 27 qui exercent un effort de serrage sur le goujon 1A en voulant reprendre leur configuration d'origine, l'opérateur dispose donc de ses deux mains pour engager et visser l'écrou, ce qui facilite nettement ces opérations et améliore également la sécurité. Le support de fixation 20 occupe alors sa configuration de service, illustrée par la figure 5, dans laquelle le fût 21 est logé dans le trou de découpe 2A et où l'ouverture 24 coopère avec le goujon 1A de sorte à solidariser ce support de fixation 20 au tablier d'interface 1. Le support de fixation 20 comporte également une collerette annulaire 29 qui prend racine à l'extrémité supérieure du corps cylindrique 22 du fût 21 et s'étend dans un plan légèrement en biais par rapport au plan de sa semelle 23.These pre-holding means are constituted by four claws 27 rooted on the inner face of the tubular wall 25 and which are angularly distributed at 90 ° from each other. The four claws 27 extend radially towards the central axis of the body 22 and the tubular wall 25, so that their free inner ends delimit a circle whose diameter is slightly smaller than the diameter of the stud 1A for s' introduce through the opening 24 during the insertion of the barrel 21 inside the cutting hole 2A formed in the soundproofing carpet 2 (Figure 5). These four claws 27 are also slightly inclined upwards, so as to guide the upper end of the stud 1A. When the barrel 21 is inserted into the hole 2A, the operator in charge of mounting the chute 10 must exert an insertion force sufficient to slightly deform the claws 27 and thus allow the bolt 1A to pass through the opening 24. The drum 21 is then pre-held in the plated position against the apron 1 thanks to the retaining claws 27 which exert a clamping force on the stud 1A by wanting to resume their original configuration, the operator therefore has both hands to engage and screw the nut, which greatly facilitates these operations and also improves safety. The fixing support 20 then occupies its operating configuration, illustrated in FIG. 5, in which the drum 21 is housed in the cutting hole 2A and where the opening 24 cooperates with the stud 1A so as to secure this fixing support 20 to the interface apron 1. The fixing support 20 also comprises an annular flange 29 which takes root at the upper end of the cylindrical body 22 of the barrel 21 and extends in a slightly oblique plane with respect to the plane of its sole 23.

La collerette 29 est conformée de sorte que sa face inférieure repose contre la face supérieure du tapis insonorisant 2 lorsque le support de fixation 20 occupe sa configuration de service (figure 5). Le support de fixation 20 comprend en outre une paroi périphérique cylindrique 30 qui prend racine le long de la bordure périphérique de la collerette 29. Elle s'étend depuis la face supérieure de cette collerette 29 et perpendiculairement à cette dernière, en direction du corps de goulotte 11 sur lequel elle débouche. A l'opposé de cette paroi périphérique cylindrique 30 et dans son prolongement, le support de fixation 20 comporte un godron 31 saillant de la face inférieure de la collerette 29, et qui circule sur l'ensemble de sa bordure périphérique. Ce godron périphérique 31 dont la section transversale est ici en U, pénètre dans l'épaisseur du tapis insonorisant 2 sur tout le pourtour du trou de découpe 2A lors de l'insertion du fut 21 dans ce trou 2A pour l'amener dans sa configuration de service (figure 5). En phase de déplacement du véhicule (moteur en fonctionnement), les ondes sonores provenant du compartiment moteur qui se faufilent entre la face inférieure de la collerette 29 et la face supérieure du tapis insonorisant 2 pour rejoindre l'habitacle, viennent buter contre ce godron périphérique 31 qui constitue une barrière les emprisonnant. La présence de ce godron 31 permet ainsi d'améliorer nettement l'isolation acoustique de l'habitacle. Le godron 31 présente de préférence une hauteur comprise entre 3 et 6 mm afin que ce dernier pénètre suffisamment profondément dans le tapis insonorisant pour procurer une excellente étanchéité acoustique. D'autre part, afin de tenir compte des tolérances de centrage entre le goujon 1A et le trou de découpe 2A, et pour être certain que le godron 31 soit bien situé sur l'ensemble de sa périphérie en regard d'une zone pleine du tapis insonorisant 2 lors de l'insertion du fût 21 dans le trou 2A, ce godron 31 présente un écartement minimal de 6 mm par rapport à la périphérie externe du corps 22 du fût 21. Le support de fixation 20 est obtenu par moulage à partir d'un matériau thermoplastique tel que le polypropylène (PP) éventuellement chargé en fibres minérales (de type PP-TD ou PP-MD par exemple). On va maintenant décrire en détails le second support de fixation 40 à l'appui des figures 6 et 7.The flange 29 is shaped so that its lower face rests against the upper face of the soundproofing carpet 2 when the support 20 occupies its service configuration (Figure 5). The fixing support 20 further comprises a cylindrical peripheral wall 30 which takes root along the peripheral edge of the flange 29. It extends from the upper face of this flange 29 and perpendicular thereto, towards the body of the flange 29. chute 11 on which it opens. Opposite this cylindrical peripheral wall 30 and in its extension, the fixing support 20 comprises a gadroon 31 protruding from the lower face of the flange 29, and which circulates over its entire peripheral edge. This peripheral gadget 31, the cross section of which is U-shaped, penetrates into the thickness of the soundproofing mat 2 all around the cutting hole 2A during the insertion of the blank 21 into this hole 2A to bring it into its configuration. service (figure 5). During the vehicle movement phase (engine running), the sound waves coming from the engine compartment that sneak between the underside of the flange 29 and the upper face of the soundproofing mat 2 to reach the passenger compartment, abut against this peripheral gadroot 31 which constitutes a barrier imprisoning them. The presence of this godron 31 thus significantly improves the acoustic insulation of the passenger compartment. The godron 31 preferably has a height of between 3 and 6 mm so that the latter penetrates deep enough into the soundproofing mat to provide excellent acoustic sealing. On the other hand, in order to take into account the centering tolerances between the stud 1A and the cutting hole 2A, and to be sure that the godron 31 is well located on all of its periphery facing a solid zone of the 2 during the insertion of the barrel 21 in the hole 2A, this godron 31 has a minimum spacing of 6 mm from the outer periphery of the body 22 of the barrel 21. The fastening support 20 is obtained by molding from a thermoplastic material such as polypropylene (PP) optionally loaded with mineral fibers (PP-TD type or PP-MD for example). We will now describe in detail the second attachment support 40 in support of Figures 6 and 7.

Ce support de fixation 40 qui est situé à proximité de la seconde extrémité de la goulotte de pédalier 10, comporte un fût cylindrique oblong 41 destiné à être inséré, lors du montage de la goulotte de pédalier 10, à l'intérieur du trou 2B de forme correspondante pour être ensuite fixé au tablier en tôle 1 par l'intermédiaire d'un écrou vissé sur le goujon fileté 1B solidaire de ce tablier 1 (cet écrou n'étant pas représenté sur la figure 7 représentant le support de fixation 40 dans la configuration monté de cette goulotte 10 afin d'en faciliter la lecture). Le fût 41 qui présente une hauteur beaucoup plus faible que le fût 21, comprend un corps cylindrique oblong 42 ainsi qu'une semelle 43 qui s'étend radialement à l'intérieur de ce corps 42 depuis son extrémité supérieure. Une ouverture rectangulaire 44 est en outre ménagée en partie centrale de cette semelle 43, cette ouverture 44 se prolongeant du côté inférieur par une paroi tubulaire rectangulaire 45 concentrique avec le corps 42 (figure 6), les extrémités inférieures respectives du corps 42 et de cette paroi tubulaire 45 étant en outre coplanaires. Quatre nervures radiales de renfort 46 relient le corps 22 à chacun des quatre coins de la paroi tubulaire rectangulaire 45.This mounting bracket 40 which is located near the second end of the bottom chute 10, comprises an oblong cylindrical shaft 41 intended to be inserted, during assembly of the bottom chute 10, inside the hole 2B of corresponding shape to be then fixed to the sheet metal deck 1 by means of a nut screwed onto the threaded stud 1B integral with this deck 1 (this nut not being shown in FIG. 7 representing the fixing support 40 in the mounted configuration of this chute 10 for ease of reading). The shaft 41 which has a height much smaller than the shaft 21, comprises an oblong cylindrical body 42 and a flange 43 which extends radially inside the body 42 from its upper end. A rectangular opening 44 is further provided in the central part of this sole 43, this opening 44 extending from the lower side by a rectangular tubular wall 45 concentric with the body 42 (FIG. 6), the respective lower ends of the body 42 and this tubular wall 45 being further coplanar. Four radial reinforcing ribs 46 connect the body 22 to each of the four corners of the rectangular tubular wall 45.

Après montage de la goulotte de pédalier 10, les extrémités inférieures respectives du corps cylindrique oblong 42, de la paroi tubulaire rectangulaire 45 et des nervures de renfort 46 reposent contre le tablier 1 (figure 7). Le fût 41 comporte également des moyens de pré-maintien en position du support 40 contre le tablier 1. Ces moyens de pré-maintien sont constitués par deux pattes 47 prenant racine le long de la face interne de chacun des grands côtés de la paroi tubulaire rectangulaire 45, et qui s'étendent en regard l'une de l'autre vers le plan longitudinal médian de cette paroi 45.After assembly of the bottom chute 10, the respective lower ends of the oblong cylindrical body 42, the rectangular tubular wall 45 and the reinforcing ribs 46 rest against the deck 1 (Figure 7). The drum 41 also comprises means for pre-holding the support 40 in position against the apron 1. These pre-holding means consist of two tabs 47 rooted along the inner face of each of the long sides of the tubular wall. rectangular 45, and which extend facing each other towards the median longitudinal plane of this wall 45.

Leurs extrémités internes libres délimitent ainsi un rectangle dont la largeur est légèrement inférieure au diamètre du goujon 1B destiné à s'introduire au travers de l'ouverture 44 lors de l'insertion du fût 41 à l'intérieur du trou de découpe 2B pratiqué dans le tapis insonorisant 2 (figure 7). Ces deux pattes 47 sont également légèrement inclinées vers le haut, de sorte à guider l'extrémité supérieure du goujon 1B. On remarquera que le fait que l'ouverture d'introduction 44 soit rectangulaire permet de s'affranchir des tolérances de positionnement des deux goujons lA et 1B l'un par rapport à l'autre. Lors de l'introduction du fût 41 dans le trou 2B, l'opérateur en charge du montage de la goulotte 10 doit exercer un effort d'introduction suffisant pour déformer légèrement les pattes 47 et permettre ainsi au goujon 1B de traverser l'ouverture 44.Their free internal ends thus delimit a rectangle whose width is slightly less than the diameter of the pin 1B intended to be introduced through the opening 44 during the insertion of the shaft 41 inside the cutting hole 2B made in the soundproof mat 2 (Figure 7). These two tabs 47 are also slightly inclined upwards, so as to guide the upper end of the stud 1B. It will be noted that the fact that the insertion opening 44 is rectangular makes it possible to overcome the positioning tolerances of the two studs 1A and 1B relative to one another. When the barrel 41 is inserted into the hole 2B, the operator in charge of mounting the chute 10 must exert an insertion force sufficient to slightly deform the tabs 47 and thus allow the bolt 1B to pass through the opening 44. .

Le fût 41 étant alors pré-maintenu en position plaqué contre le tablier 1 grâce aux pattes 47 qui exercent un effort de serrage sur le goujon 1B en voulant reprendre leur configuration d'origine, l'opérateur dispose donc de ses deux mains pour engager et visser l'écrou, ce qui facilite nettement ces opérations et améliore également la sécurité.The shaft 41 is then pre-held in the plated position against the deck 1 thanks to the tabs 47 which exert a clamping force on the stud 1B in wanting to resume their original configuration, the operator therefore has both hands to engage and screw the nut, which greatly facilitates these operations and also improves safety.

Le support de fixation 40 occupe alors sa configuration de service, illustrée par la figure 7, dans laquelle le fût 41 est logé dans le trou de découpe 2B et où l'ouverture 44 coopère avec le goujon 1B de sorte à solidariser ce support de fixation 40 au tablier d'interface 1. Le support de fixation 40 comporte également une collerette 20 annulaire 49 qui prend racine à l'extrémité supérieure du corps cylindrique oblong 42 du fût 41 et s'étend dans le prolongement de la semelle 43. La collerette 49 est conformée de sorte que sa face inférieure repose contre la face supérieure du tapis insonorisant 2 lorsque le 25 support de fixation 40 occupe sa configuration de service (figure 7). Le support de fixation 40 comprend en outre une paroi périphérique cylindrique oblongue 50 qui prend racine le long de la bordure périphérique de la collerette 49. Elle s'étend depuis la face supérieure de cette collerette 49 et perpendiculairement à cette 30 dernière, en direction du corps de goulotte 11 sur lequel elle débouche. A l'opposé de cette paroi périphérique cylindrique oblongue 40 et dans son prolongement, le support de fixation 40 comporte un godron 51 saillant de la face inférieure de la collerette 49, et qui circule sur l'ensemble de sa bordure périphérique.The fixing support 40 then occupies its operating configuration, illustrated in FIG. 7, in which the drum 41 is housed in the cutting hole 2B and in which the opening 44 cooperates with the stud 1B so as to secure this fastening support. 40 to the interface apron 1. The fixing support 40 also comprises an annular flange 49 which takes root at the upper end of the oblong cylindrical body 42 of the barrel 41 and extends in the extension of the sole 43. The flange 49 is shaped so that its lower face rests against the upper face of the soundproofing mat 2 when the fixing support 40 occupies its service configuration (FIG. 7). The fixing support 40 further comprises an oblong cylindrical peripheral wall 50 which takes root along the peripheral edge of the flange 49. It extends from the upper face of this flange 49 and perpendicular thereto, in the direction of the flange 49. chute body 11 on which it opens. Opposite this oblong cylindrical peripheral wall 40 and in its extension, the fixing support 40 comprises a gadroon 51 projecting from the lower face of the flange 49, and which circulates over its entire peripheral edge.

Ce godron périphérique 51 dont la section transversale est ici en U, pénètre dans l'épaisseur du tapis insonorisant 2 sur tout le pourtour du trou de découpe 2B lors de l'insertion du fut 41 dans ce trou 2B pour l'amener dans sa configuration de service (figure 7).This peripheral gadget 51, the cross section of which is U-shaped, penetrates into the thickness of the soundproofing mat 2 all around the cutting hole 2B when the futon 41 is inserted into this hole 2B to bring it into its configuration. service (Figure 7).

En phase de déplacement du véhicule (moteur en fonctionnement), les ondes sonores provenant du compartiment moteur et se faufilant entre la face inférieure de la collerette 49 et la face supérieure du tapis insonorisant 2 pour rejoindre l'habitacle, viennent buter contre ce godron périphérique 51 qui constitue une barrière les emprisonnant. La présence de ce godron 51 permet ainsi d'améliorer nettement l'isolation acoustique de l'habitacle. Tout comme le godron 31, le godron 51 présente de préférence une hauteur comprise entre 3 et 6 mm afin que ce dernier pénètre suffisamment profondément dans le tapis insonorisant pour procurer une excellente étanchéité acoustique. D'autre part, afin de tenir compte des tolérances de centrage entre le goujon 1B et le trou de découpe 2B, et pour être certain que le godron 51 soit bien situé sur l'ensemble de sa périphérie en regard d'une zone pleine du tapis insonorisant 2 lors de l'insertion du fût 41 dans ce trou 2B, ce godron 51 présente un écartement minimal de 6 mm par rapport à la périphérie externe du corps 42 du fût 41. Le support de fixation 40 est également obtenu par moulage à partir d'un matériau thermoplastique tel que le polypropylène (PP) éventuellement chargé en fibres minérales (de type PP-TD ou PP-MD par 25 exemple). De préférence, la goulotte 10 et les deux supports 20, 40 qu'elle comprend sont venus de moulage d'une seule pièce à partir de ce matériau thermoplastique. Selon des variantes de réalisation non représentées, le support de 30 fixation selon l'invention est associé à d'autres équipements du véhicule devant être fixés au tablier 1, tels que le boîtier de gestion électronique. Selon d'autres variantes de réalisation non représentées, la section transversale du godron présente un profil différent, par exemple un profil biseauté ou en pointe de sorte à faciliter sa pénétration dans le tapis insonorisant. Selon encore d'autres variantes de réalisation non représentées, la forme et les dimensions des divers éléments constituant ces supports de fixation sont différents. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais elle englobe toute variante d'exécution à la portée de l'homme du métier.10In phase of movement of the vehicle (engine running), the sound waves from the engine compartment and sneaking between the underside of the flange 49 and the upper face of the soundproofing mat 2 to reach the passenger compartment, abut against this peripheral gadroot 51 which constitutes a barrier imprisoning them. The presence of this godron 51 thus significantly improves the acoustic insulation of the passenger compartment. Like the godron 31, the godron 51 preferably has a height of between 3 and 6 mm so that the latter penetrates deep enough in the soundproofing mat to provide excellent acoustic sealing. On the other hand, in order to take into account the centering tolerances between the stud 1B and the cutting hole 2B, and to be sure that the godron 51 is well located on all of its periphery facing a solid zone of 2 during the insertion of the barrel 41 into the hole 2B, this godron 51 has a minimum spacing of 6 mm from the outer periphery of the body 42 of the barrel 41. The fixing bracket 40 is also obtained by molding to from a thermoplastic material such as polypropylene (PP) optionally filled with mineral fibers (of PP-TD or PP-MD type, for example). Preferably, the chute 10 and the two supports 20, 40 that it comprises have integrally molded from this thermoplastic material. According to alternative embodiments not shown, the fastening support according to the invention is associated with other equipment of the vehicle to be fixed to the deck 1, such as the electronic management box. According to other embodiments not shown, the cross section of the godron has a different profile, for example a beveled profile or tip so as to facilitate its penetration into the soundproofing carpet. According to still other embodiments not shown, the shape and dimensions of the various elements constituting these mounting brackets are different. Of course, the present invention is not limited to the embodiments described and shown, but it encompasses any alternative embodiment within the reach of those skilled in the art.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Support de fixation pour un équipement (10) de véhicule automobile destiné à être fixé sur un tablier d'interface (1) entre le compartiment moteur et l'habitacle dudit véhicule, ledit support comportant un fût (21 ; 41) pourvu d'un moyen de fixation (24 ; 44) et apte à être inséré dans un trou de découpe (2A ; 2B) pratiqué dans un tapis insonorisant (2) recouvrant ledit tablier (1) pour occuper une configuration de service dans laquelle il est logé dans ledit trou (2A ; 2B) et où ledit moyen de fixation (24 ; 44) coopère avec un moyen complémentaire (1A ; 1B) dudit tablier d'interface (1) de sorte à solidariser ledit support audit tablier (1) ; caractérisé en ce que ledit support comporte une collerette annulaire (29 ; 49) prenant racine sur ledit fût (21 ; 41) et depuis la face inférieure de laquelle saille un godron (31 ; 51) circulant sur l'ensemble de sa périphérie, ladite collerette annulaire (29 ; 49) étant conformée de sorte que, dans ladite configuration de service, sa face inférieure repose contre la face supérieure dudit tapis insonorisant (1) avec ledit godron (31 ; 51) qui a pénétré dans l'épaisseur dudit tapis insonorisant (2) sur tout le pourtour dudit trou de découpe (2A ; 2B).REVENDICATIONS1. Fixing support for a motor vehicle equipment (10) intended to be fixed on an interface plate (1) between the engine compartment and the passenger compartment of said vehicle, said support comprising a shaft (21; 41) provided with a fastening means (24; 44) and adapted to be inserted into a cutting hole (2A; 2B) formed in a soundproofing mat (2) covering said apron (1) to occupy a service configuration in which it is housed in said hole (2A; 2B) and wherein said fixing means (24; 44) cooperates with complementary means (1A; 1B) of said interface board (1) so as to secure said support to said apron (1); characterized in that said support comprises an annular flange (29; 49) rooted on said barrel (21; 41) and from the lower face of which a godron (31; 51) circulates on the whole of its periphery, said annular flange (29; 49) being shaped so that, in said service configuration, its lower face rests against the upper face of said soundproofing mat (1) with said gadroon (31; 51) which has penetrated into the thickness of said mat soundproofing (2) all around said cutting hole (2A; 2B). 2. Support de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit godron (31 ; 51) présente une hauteur comprise entre 3 et 6 mm.2. Fixing bracket according to claim 1, characterized in that said gadroon (31; 51) has a height of between 3 and 6 mm. 3. Support de fixation selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit godron (31 ; 51) présente un profil biseauté ou en pointe de sorte à faciliter sa pénétration dans ledit tapis insonorisant (2).3. Fixing bracket according to one of claims 1 or 2, characterized in that said gadroon (31; 51) has a beveled profile or tip so as to facilitate its penetration into said soundproofing mat (2). 4. Support de fixation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit godron (31 ; 51) présente un écartement minimal de 6 mm par rapport à la périphérie externe dudit fût (21 ; 41).4. Fixing bracket according to one of claims 1 to 3, characterized in that said gadroon (31; 51) has a minimum spacing of 6 mm relative to the outer periphery of said barrel (21; 41). 5. Support de fixation selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit support de fixation est obtenu par moulage à partir d'un matériau thermoplastique.5. Fixing support according to one of claims 1 to 4, characterized in that said fixing support is obtained by molding from a thermoplastic material. 6. Support de fixation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit fût (21 ; 41) comprend un corps (22 ; 42) présentant une forme complémentaire à celle dudit trou de découpe (2A ; 2B), ainsi qu'une semelle (23 ; 43) s'étendant radialement à l'intérieur dudit corps (22 ; 42).6. Fixing support according to one of claims 1 to 5, characterized in that said shaft (21; 41) comprises a body (22; 42) having a shape complementary to that of said cutting hole (2A; 2B), and a sole (23; 43) extending radially inside said body (22; 42). 7. Support de fixation selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit moyen de fixation consiste en une ouverture (24 ; 44) ménagée en partie centrale de ladite semelle (23 ; 43) et destinée à être traversée par un goujon fileté (1A ; 1B) solidaire dudit tablier d'interface (1) et sur lequel est ensuite vissé un écrou.7. Support bracket according to claim 6, characterized in that said fixing means consists of an opening (24; 44) formed in the central portion of said sole (23; 43) and intended to be traversed by a threaded stud (1A 1B) secured to said interface board (1) and on which is then screwed a nut. 8. Support de fixation selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit fût (21 ; 41) comporte des moyens de pré-maintien en position (27 ; 47) dudit support contre ledit tablier d'interface (1) avant le vissage dudit écrou.8. Support bracket according to claim 7, characterized in that said shaft (21; 41) comprises means for pre-holding in position (27; 47) of said support against said interface deck (1) before screwing said nut. 9. Goulotte de pédalier destinée à guider le cheminement d'un faisceau de liaison électrique (3) le long d'un tablier d'interface (1) de véhicule automobile, ladite goulotte comportant un corps de guidage (11) qui constitue un berceau d'accueil pour ledit faisceau (3), caractérisée en ce qu'elle comporte deux supports de fixation (20, 40) selon l'une des revendications 1 à 8.9. Bottom chute intended to guide the path of an electric connecting beam (3) along an interface deck (1) of a motor vehicle, said chute comprising a guide body (11) which constitutes a cradle reception device for said beam (3), characterized in that it comprises two attachment supports (20, 40) according to one of claims 1 to 8. 10. Goulotte de pédalier selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'elle est venue de moulage d'une seule pièce.10. Bottom chute according to claim 9, characterized in that it came integrally molding.
FR1450883A 2014-02-05 2014-02-05 FIXING BRACKET ON APRON WITH IMPROVED ACOUSTIC SEALING Active FR3017088B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1450883A FR3017088B1 (en) 2014-02-05 2014-02-05 FIXING BRACKET ON APRON WITH IMPROVED ACOUSTIC SEALING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1450883A FR3017088B1 (en) 2014-02-05 2014-02-05 FIXING BRACKET ON APRON WITH IMPROVED ACOUSTIC SEALING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3017088A1 true FR3017088A1 (en) 2015-08-07
FR3017088B1 FR3017088B1 (en) 2017-07-21

Family

ID=50829093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1450883A Active FR3017088B1 (en) 2014-02-05 2014-02-05 FIXING BRACKET ON APRON WITH IMPROVED ACOUSTIC SEALING

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3017088B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3095843A1 (en) * 2019-05-07 2020-11-13 Psa Automobiles Sa SET-UP FIXING CLIP AND CHUTE EQUIPPED WITH THE SAID CLIP

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8529669U1 (en) * 1984-10-27 1985-11-28 USM Corp., Farmington, Conn. Fasteners
FR2796903A1 (en) * 1999-07-29 2001-02-02 Peugeot Citroen Automobiles Sa Double seal for hole in vehicle partition for steering column has partially rigid base and cover with elastomer insulation
WO2007028525A1 (en) * 2005-09-09 2007-03-15 Johnson Controls Interiors Gmbh & Co. Kg Inner cladding of a motor vehicle door having a cable passage

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8529669U1 (en) * 1984-10-27 1985-11-28 USM Corp., Farmington, Conn. Fasteners
FR2796903A1 (en) * 1999-07-29 2001-02-02 Peugeot Citroen Automobiles Sa Double seal for hole in vehicle partition for steering column has partially rigid base and cover with elastomer insulation
WO2007028525A1 (en) * 2005-09-09 2007-03-15 Johnson Controls Interiors Gmbh & Co. Kg Inner cladding of a motor vehicle door having a cable passage

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3095843A1 (en) * 2019-05-07 2020-11-13 Psa Automobiles Sa SET-UP FIXING CLIP AND CHUTE EQUIPPED WITH THE SAID CLIP

Also Published As

Publication number Publication date
FR3017088B1 (en) 2017-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2896842A1 (en) HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
EP1390639B1 (en) Anti-vibration mount and production method for same
EP2266829A1 (en) Vibration isolator with limited movement
FR3017088A1 (en) FIXING BRACKET ON APRON WITH IMPROVED ACOUSTIC SEALING
EP3359417B1 (en) Motor vehicle seat headrest
EP3630550B1 (en) Windscreen lower crossmember and front bulkhead soundproofing cover retention device
FR2744781A1 (en) Seal for electrical cable sheath passing through motor vehicle panel
EP1348876A1 (en) Fixing and vibration isolating device made of two materials
EP3523552A1 (en) Anti-vibratory support for a motor vehicle and motor vehicle equipped with same
FR3099907A1 (en) Rear aerodynamic deflector for motor vehicle
FR2936483A1 (en) VEHICLE FENDER FOR ACOUSTIC VIBRATION ABSORPTION
FR3014791A1 (en) VEHICLE SAFETY SYSTEM
FR3048742A1 (en) DEVICE FOR PRE-MAINTAINING AN ELEMENT ON A SUPPORT.
EP3390159A1 (en) Arrangement of trim pieces in the docking region of the lower part of a centre pillar
FR2975354A1 (en) Trim panel assembly for car, has energy absorbing element comprising legs connecting element to trim panel and bridge-shaped wall connecting legs with each other, where thickness of each leg is less than thickness of bridge-shaped wall part
EP2088060A1 (en) Automobile mudguard equipped with an accoustic screen
FR3080574A1 (en) LATERAL VEHICLE DOOR TRIM COMPRISING ANTI-VIBRATION PROTUBERANCES FOR SEAL SHEET
EP0592271B1 (en) Acoustic insulation device, especially for the front shield of an automotive vehicle
FR3124479A1 (en) Door sill trim element of a motor vehicle allowing the attachment of a passenger compartment carpet and vehicle floor structure comprising such an element
FR2863243A1 (en) Motor vehicle floor pan, has limit stop of brake, and pad for damping force due to impact during collision of motor vehicle, where stop is fixed directly on pad, before assembling pad inside cab interior of motor vehicle
EP3359424B1 (en) Energy absorption device for a motor vehicle interior trim component
WO2020208314A1 (en) Vehicle door trim coin tray device
FR3010025A1 (en) ACOUSTICAL PROTECTIVE DEVICE WITH A PIECE REPORTED ON A PART OF A MOBILE CONTROL MEMBER FOR A DASHBOARD OF A VEHICLE
FR3111306A1 (en) Attachment and guide device for cable or pipe running on the floor of a vehicle
EP1386787A2 (en) Sound insulation panel with integrated mounting

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

CA Change of address

Effective date: 20180312

CD Change of name or company name

Owner name: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA, FR

Effective date: 20180312

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11