FR3013451A1 - Procede de detection de defauts d'etancheite dans la membrane d'un toit plat - Google Patents
Procede de detection de defauts d'etancheite dans la membrane d'un toit plat Download PDFInfo
- Publication number
- FR3013451A1 FR3013451A1 FR1302626A FR1302626A FR3013451A1 FR 3013451 A1 FR3013451 A1 FR 3013451A1 FR 1302626 A FR1302626 A FR 1302626A FR 1302626 A FR1302626 A FR 1302626A FR 3013451 A1 FR3013451 A1 FR 3013451A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- membrane
- roof
- liquid
- impermeable membrane
- gas
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000012528 membrane Substances 0.000 title claims abstract description 62
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 13
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims description 7
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 23
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims abstract description 15
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 9
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 9
- 230000007547 defect Effects 0.000 claims description 6
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 claims description 4
- 238000007664 blowing Methods 0.000 abstract description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 description 5
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 description 5
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 3
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 2
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 2
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 2
- 241000233866 Fungi Species 0.000 description 1
- 206010063493 Premature ageing Diseases 0.000 description 1
- 208000032038 Premature aging Diseases 0.000 description 1
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- GNBHRKFJIUUOQI-UHFFFAOYSA-N fluorescein Chemical compound O1C(=O)C2=CC=CC=C2C21C1=CC=C(O)C=C1OC1=CC(O)=CC=C21 GNBHRKFJIUUOQI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 1
- 238000002513 implantation Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
- G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
- G01M3/04—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
- G01M3/12—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point by observing elastic covers or coatings, e.g. soapy water
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/006—Provisions for detecting water leakage
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Examining Or Testing Airtightness (AREA)
Abstract
Le procédé concerne la détection de défauts d'étanchéité (4) dans une membrane imperméable (3) recouvrant la surface (1a) d'un toit plat (1) et fixée sur les bords (1b) du toit (1). Il comprend les étapes suivantes : • recouvrir le toit (1) d'un liquide (8), • insuffler un gaz sous la membrane imperméable (3) jusqu'à ce qu'elle se décolle de la surface (1a) du toit (1), • détecter les défauts d'étanchéité (4) de la membrane (3) par dégagement gazeux.
Description
Procédé de détection de défauts d'étanchéité dans la membrane imperméable d'un toit plat Domaine technique de l'invention L'invention est relative à un procédé de détection de défauts d'étanchéité dans la membrane imperméable d'un toit plat. État de la technique Les toits plats tels que les toits d'immeubles ou les toits terrasses sont pourvus d'une membrane imperméable destinée à empêcher les infiltrations d'eau. Toutefois, la membrane imperméable peut s'altérer au fil du temps par exemple par usure ou si les fondations du bâtiment bougent un peu. La dégradation de la membrane imperméable permet à l'eau de s'accumuler entre le toit et la membrane, ce qui peut notamment dégrader l'isolation du bâtiment, et entraîner son vieillissement prématuré. Il est donc crucial de détecter les altérations de la membrane imperméable d'un toit plat à un stade précoce. Pour y parvenir, les méthodes utilisées sont souvent complexes à mettre en oeuvre. La demande de brevet CA 2818121 décrit par exemple un procédé de détection dans lequel une différence de potentiel est appliquée entre un détecteur placé au dessus de la membrane imperméable et une membrane conductrice placée entre le toit isolant et la membrane imperméable. Là où il y a un défaut d'étanchéité dans la membrane, le courant peut circuler entre le détecteur et la membrane conductrice.
La demande de brevet US 2010/0225341 décrit quant à elle un dispositif utilisant une plateforme de détection positionnée sur la membrane imperméable qui soit apte à se déplacer pour quadriller la surface du toit. Les données acquises par la plateforme de détection sont transmises à un contrôleur central par connexion sans fil. Ces méthodes de détection sont coûteuses et complexes à mettre en oeuvre. Elles sont également risquées en raison de l'utilisation d'appareils électriques sur un sol mouillé. Objet de l'Invention Un objet de l'invention consiste à proposer une méthode simple et peu coûteuse de détection de défauts d'étanchéité et d'infiltrations dans une membrane imperméable recouvrant la surface d'un toit plat et fixée de manière à former un cordon étanche sur les bords du toit. Le procédé comporte les étapes suivantes : recouvrir le toit d'un liquide, insuffler un gaz sous la membrane imperméable jusqu'à ce qu'elle se décolle de la surface du toit, détecter les défauts d'étanchéité de la membrane par dégagement gazeux.
25 Selon un mode de mise en oeuvre, l'étape de détection des défauts d'étanchéité dans la membrane imperméable peut être réalisée lors du dégonflement de la membrane imperméable. Pour pouvoir insuffler le gaz sous la membrane imperméable, au moins un trou de perforation peut être réalisé dans la membrane, et un tuyau connecté un système d'injection de gaz peut être inséré dans au moins l'un des trous de perforation. Par ailleurs, afin de permettre l'injection d'une quantité suffisante de gaz en un temps raisonnable, le tuyau peut avoir un diamètre compris entre 40 et 60 mm. Le liquide qui recouvre le toit peut par exemple contenir un colorant destiné à vérifier que le liquide recouvre toute la surface du toit, et/ou un surfactant destiné à faciliter la détection du dégagement gazeux. Description sommaire des dessins D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de modes particuliers de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs et représentés aux dessins annexés, dans lesquels : la figure 1, illustre de façon schématique une vue en coupe d'un toit plat recouvert d'une membrane imperméable abîmée, les figures 2 à 4 illustrent les différentes étapes de mise en oeuvre du procédé. Description détaillée Sur la figure 1, on a représenté de manière schématique une vue en coupe de l'architecture classique d'un toit plat 1 pouvant par exemple être un toit d'immeuble, un toit terrasse ou un toit végétalisé. Celui-ci comporte une surface plane la et des rebords 1 b. Une couche d'isolation 2 peut éventuellement se trouver sur la surface du toit plat 1 afin d'isoler thermiquement et phoniquement le bâtiment du milieu extérieur. Une membrane imperméable 3 recouvre le toit 1 afin de protéger le bâtiment des infiltrations d'eau. Au fil du temps, la membrane peut s'altérer, et des défauts d'étanchéité 4 peuvent apparaître. Il convient alors de les détecter le plus rapidement possible afin d'éviter la dégradation du bâtiment par infiltration d'eau et implantation de champignons, moisissures, etc.Généralement, la membrane 3 est posée sur le toit plat 1 et est fixée au niveau des rebords 1 b de manière à avantageusement former un cordon étanche. Il est donc possible de soulever la partie de la membrane 3 posée sur la surface plane la du toit 1. Pour y parvenir, on peut par exemple insuffler du gaz entre la membrane et la couche d'isolation 2. Le procédé mis en oeuvre dans l'invention se base sur cette technique. Dans un mode de réalisation particulier, la membrane imperméable est perforée afin de pouvoir insuffler du gaz sous sa surface cf. figure 2). De manière alternative, on peut également prévoir une valve recouverte d'un capuchon étanche (non représentés) dans la membrane 3 lors de sa fabrication. De cette façon, les interventions après installation de la membrane 3 sur le toit 1 sont facilitées. Un tuyau 6 peut alors être inséré dans le trou de perforation 5 ou dans la valve. Le tuyau 6 est avantageusement connecté à son extrémité opposée à un système d'injection de gaz 7. Le diamètre du tuyau 6 est typiquement de l'ordre de 40 à 60 mm. Ces dimensions correspondent à un bon compromis car le tuyau 6 est à la fois suffisamment petit ne pas endommager la membrane 3 plus qu'elle ne l'est déjà, et suffisamment grand pour que le gaz puisse être insufflé sous la surface en exerçant une faible pression sur la membrane 3. Une autre étape du procédé consiste à mouiller la surface 1a du toit 1 à l'aide d'un liquide 8 (cf. figure 3). Cette étape peut être réalisée au tout début de la mise en oeuvre du procédé ou après la mise en place du tuyau 6. Le liquide 8 peut par exemple être de l'eau. Mais un colorant tel que de la fluorescéine peut avantageusement y être ajouté, de façon à ce que la personne mettant en oeuvre le procédé puisse visualiser la surface du toit 1 et être certaine qu'elle est entièrement recouverte par le liquide 8. En ajoutant un colorant, on limite donc la quantité de liquide déposée sur la surface la du toit. Par ailleurs, pour aider l'utilisateur à visualiser les endroits où la membrane 3 est endommagée, un surfactant tel qu'un émulseur peut être ajouté au liquide afin de le faire mousser lorsque de l'air ou un autre gaz s'échappe des défauts d'étanchéité 4. D'autres types de produits peuvent également être ajoutés, par exemple pour contrôler la viscosité du liquide 8 qui recouvre la surface 1a du toit 1. De manière alternative, de l'air peut également être injecté dans le liquide 8 comprenant un mélange d'eau et d'émulseur. On forme alors un liquide moussant facilitant la détection de bulles de gaz s'échappant des défauts d'étanchéité 4. Lorsque le tuyau 6 est correctement positionné dans le trou de perforation 5 ou dans la valve, et que le liquide 8 recouvre toute la surface la, le système d'injection de gaz 7 peut être mis en fonctionnement (cf. figure 4). Ce dernier doit être réglé de façon à ce que la membrane 3 se décolle en un temps raisonnable, mais suffisamment lentement pour ne pas l'endommager plus qu'elle ne l'est déjà. Il convient de tenir compte de l'état général de la membrane 3 pour régler le système d'injection de gaz 7. En effet, si la membrane 3 est très peu abîmée, le gaz insufflé par le trou de perforation 5 ou la valve ne peut s'échapper qu'à travers quelques défauts d'étanchéité éparpillés sur la membrane 3. Le gaz peut donc exercer une pression suffisante pour provoquer un décollement de la membrane 3 au niveau des rebords 1 b du toit 1. A l'inverse, plus la membrane 3 est détériorée, plus la pression exercée par le gaz sur cette dernière est faible. Il est également important de prendre en compte les conditions météorologiques pour régler le système d'injection de gaz 7. Plus la température extérieure est froide, plus la membrane 3 est fragile et cassante. En pratique, pour limiter les forces de pression exercées par le gaz sur la membrane, l'utilisateur peut avantageusement former un coussin d'air de quelques centimètres entre la surface la du toit 1 et la membrane 3. Il est également possible de réaliser plusieurs perforations (n]on représentées) dans la membrane 3 afin d'insuffler de l'air sous la membrane 3 à plusieurs endroits. Pour éviter un gonflement trop soudain de la membrane 3 provoquant sa détérioration, le système d'injection d'air 7 délivre du gaz avec un débit volontairement faible. Le gaz insufflé sous la membrane 3 est éliminé petit à petit à travers les défauts d'étanchéité 4 que l'on cherche à détecter (cf. flèches figure 4). Etant donné que la surface la est recouverte de liquide, des bulles de gaz remontent à la surface du liquide, ce qui permet de mettre en évidence les endroits où la membrane n'est plus imperméable. La présence d'un surfactant tel qu'un émulseur dans le liquide 8 facilite la détection des défauts d'étanchéité 4 puisque localement le liquide va se mettre à mousser. Il a été observé par ailleurs que la qualité de la détection est améliorée lorsque l'injection de gaz sous la membrane 3 est terminée et que la membrane retombe sur la surface la du toit 1, c'est-à-dire lors du dégonflement de la membrane 3. Dès que l'ensemble des défauts d'étanchéité 4 est repéré, le liquide 8 est avantageusement pompé pour limiter au maximum les infiltrations d'eau dans le bâtiment. Le gaz insufflé à travers le trou de perforation 5 ou la valve est aspiré, soit par l'injecteur de gaz 7 s'il possède une fonction d'aspiration, soit par un système d'aspiration spécifique. La réparation du toit peut alors être mise en oeuvre. Notons qu'il est avantageux de recouvrir la membrane imperméable par un liquide 8 au lieu d'injecter directement du gaz coloré ou de la fumée sous la membrane 3. Il a en effet été découvert que dans quelques cas, la fumée injectée sous la membrane imperméable 3 réagit avec l'humidité présente dans le toit 1, et il est difficile de détecter le gaz s'échappant des défauts d'étanchéité 4.
Claims (6)
- REVENDICATIONS1. Procédé de détection de défauts d'étanchéité (4) dans une membrane imperméable (3) recouvrant la surface (1a) d'un toit plat (1) et fixée sur les bords (1b) du toit (1), comprenant les étapes suivantes : recouvrir le toit (1) d'un liquide (8), insuffler un gaz sous la membrane imperméable (3) jusqu'à ce qu'elle se décolle de la surface (1a) du toit (1b), détecter les défauts d'étanchéité (4) de la membrane (3) par dégagement gazeux.
- 2. Procédé de détection selon la revendication 1, dans lequel l'étape de détection des défauts d'étanchéité (4) dans la membrane imperméable (3) est réalisée après la fin de l'étape d'insufflation du gaz sous la membrane imperméable (3), lors du dégonflement de la membrane imperméable
- 3). 3. Procédé de détection selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, dans lequel au moins un trou de perforation (5) est réalisé dans la membrane imperméable (3), et dans lequel un tuyau (6) connecté à un système 20 d'injection (7) de gaz est inséré dans au moins l'un des trous de perforation (5).
- 4. Procédé de détection selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le tuyau (6) a un diamètre compris entre 40 et 60 mm.
- 5. Procédé de détection selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le liquide (8) contient un colorant destiné à vérifier que le liquide (8) recouvre toute la surface (1a) du toit (1).
- 6. Procédé de détection selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel le liquide (8) contient un surfactant destiné à faciliter la détection du dégagement gazeux.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1302626A FR3013451B1 (fr) | 2013-11-15 | 2013-11-15 | Procede de detection de defauts d'etancheite dans la membrane d'un toit plat |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1302626 | 2013-11-15 | ||
| FR1302626A FR3013451B1 (fr) | 2013-11-15 | 2013-11-15 | Procede de detection de defauts d'etancheite dans la membrane d'un toit plat |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3013451A1 true FR3013451A1 (fr) | 2015-05-22 |
| FR3013451B1 FR3013451B1 (fr) | 2019-07-19 |
Family
ID=50137705
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1302626A Active FR3013451B1 (fr) | 2013-11-15 | 2013-11-15 | Procede de detection de defauts d'etancheite dans la membrane d'un toit plat |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3013451B1 (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109297649A (zh) * | 2018-11-28 | 2019-02-01 | 首都航天机械有限公司 | 一种膜片内圆焊缝快速氦质谱检漏的装置 |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3331486C1 (de) * | 1983-09-01 | 1985-04-18 | MUNTERS Trocknungs-Service GmbH, 2000 Hamburg | Verfahren und Vorrichtung zur Prüfung der Dichtigkeit von wasserdichten auf einem Flachdach verlegten Dachbahnen |
| DD250184A1 (de) * | 1986-06-20 | 1987-09-30 | Bmk Ost Betrieb Forsch Projekt | Verfahren zur dichtigkeitspruefung von bahnenmaterial auf durchlaessiger daemmschicht |
| US20060094631A1 (en) * | 2004-06-15 | 2006-05-04 | Horton Isaac B Iii | Cleaning composition with a coloring agent to indicate coverage |
-
2013
- 2013-11-15 FR FR1302626A patent/FR3013451B1/fr active Active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3331486C1 (de) * | 1983-09-01 | 1985-04-18 | MUNTERS Trocknungs-Service GmbH, 2000 Hamburg | Verfahren und Vorrichtung zur Prüfung der Dichtigkeit von wasserdichten auf einem Flachdach verlegten Dachbahnen |
| DD250184A1 (de) * | 1986-06-20 | 1987-09-30 | Bmk Ost Betrieb Forsch Projekt | Verfahren zur dichtigkeitspruefung von bahnenmaterial auf durchlaessiger daemmschicht |
| US20060094631A1 (en) * | 2004-06-15 | 2006-05-04 | Horton Isaac B Iii | Cleaning composition with a coloring agent to indicate coverage |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109297649A (zh) * | 2018-11-28 | 2019-02-01 | 首都航天机械有限公司 | 一种膜片内圆焊缝快速氦质谱检漏的装置 |
| CN109297649B (zh) * | 2018-11-28 | 2020-10-23 | 首都航天机械有限公司 | 一种膜片内圆焊缝快速氦质谱检漏的装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3013451B1 (fr) | 2019-07-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2045924C (fr) | Procede de fabrication de matelassures en mousse de polyurethane coulee in situ dans une coiffe en textile et coussin ainsi obtenu | |
| FR2810719A1 (fr) | Dispositif de raccordement de conduites dans lesquelles circule un liquide cryogenique | |
| CN107076636B (zh) | 具有用于粗泄漏测试的测量体积的薄膜腔 | |
| FR3013451B1 (fr) | Procede de detection de defauts d'etancheite dans la membrane d'un toit plat | |
| JP2007333607A (ja) | 水蒸気移動制御装置を取り付けるための箱体を検査対象とした気密検査装置 | |
| CN203739555U (zh) | 自动修补轮胎 | |
| FR3027390A1 (fr) | Procede de detection de defauts d'etancheite dans la membrane d'un toit plat | |
| FR3036634A1 (fr) | Couverture amovible destinee a etre disposee en regard d'une conduite de transport de fluide immergee dans une etendue d'eau, ensemble d'intervention et procede associes | |
| CN104290234A (zh) | 一种绝热管道的制造方法 | |
| CN104142551B (zh) | 光缆交接箱 | |
| KR101873808B1 (ko) | 배관검사장치 및 배관검사방법 | |
| CN112452120A (zh) | 海底电缆除湿装置和方法 | |
| FR2992420A1 (fr) | Dispositif de detection de fuite au niveau d'une paroi d'un bassin | |
| EP3347519B1 (fr) | Sechoir, en particulier pour le sechage de vetements et d'accessoires pour salle blanche | |
| CN106558519A (zh) | 晶圆承载装置及检验晶圆是否放置平稳的方法 | |
| JP5812585B2 (ja) | アスファルト混合物の剥離促進方法 | |
| AU2018379529B2 (en) | Method for leak testing with a foil chamber with vented measurement volume | |
| CN208715604U (zh) | 染毒饲料转移装置 | |
| JP2006336271A (ja) | ゴム堰およびゴム堰の補修方法 | |
| EP3342946A1 (fr) | Matériel préparatoire à la réalisation d'un sac à isolant, comprenant un organe d'évacuation d'air | |
| EP3588046B1 (fr) | Installation et ensemble pour la détection de fuites d'une membrane d'étanchéité d'un ouvrage | |
| WO2015040518A1 (fr) | Dispositif et méthode pour tester l'étanchéité d'un câble | |
| WO2016038259A1 (fr) | Boitier comportant une paroi munie d'une enceinte de protection d'une valve, et systeme comportant un tel boitier | |
| PL1882573T3 (pl) | Sposób wulkanizacji wielkopowierzchniowych, wielowarstwowych elementów konstrukcyjnych | |
| WO2023095056A1 (fr) | Procédé de colmatage d'une jonction à surface et contre-surface de contact d'un élément d'un compartiment de poste électrique sous enveloppe métallique à isolation gazeuse et jonction résultante |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |