DESCRIPTION La présente invention est un dispositif d'arrêt de sécurité prévu pour stopper la course de refoulement d'un portail motorisé coulissant le long d'une trajectoire prédéfinie. Il existe des dispositifs appelés barres palpeuses qui sont à raccorder sur la logique de fonctionnement électrique de la motorisation, elles sont quasiment inconnues pour les poses de portails coulissants chez le particulier et sont réservées pour du collectif ou des poses en entreprise. Le dispositif selon l'invention permet une meilleure sécurité au cisaillement que constitue un portail motorisé coulissant en manoeuvre de refoulement dans la zone proche du pilier extérieur coté refoulement, le faible cout et la facilité d'installations permettant une pose pour les installations résidentielles. Dispositif d'arrêt d'urgence prévu pour stopper le plus rapidement possible la course d'un portail P du type motorisé coulissant le long d'une trajectoire prédéterminée et pourvu de moyens de maintien et de positionnement avec au moins un pilier extérieur PX coté refoulement, caractérisé en ce qu'il est constitué pour une part d'un profilé A longitudinal vertical pivotant sur un axe vertical XY situé proche d'une extrémité de sa largeur par un moyen de pivotement, axe XY proche du pilier PX, profilé A orienté angulairement par au moins un ressort RS en direction opposée au pilier PX et dirigé vers le plan extérieur du portail coulissant P, l'autre extrémité de sa largeur possède une partie excroissante AA directement pratiquée sur ledit profilé A ou sur une pièce massive PP prévue à cet effet et coopérant avec le profilé A, partie excroissante AA sensiblement horizontale et dirigée vers le plan du portail P, pour une autre part d'un profilé horizontal B fixé sur le portail P et possédant au moins une face à géométrie discontinue en vis à vis direct de l'excroissance AA, un tel appareillage fait que lors de la manoeuvre de refoulement du portail P un appui sur une partie quelconque du profilé A engendre le pivotement de celui-ci autour de son axe XY de telle sorte que l'excroissance AA se rapproche du plan du portail P jusqu'à entrer en contact avec la face à planimétrie discontinue du profilé B provoquant ainsi l'arrêt immédiat de la course du portail P. Dispositif caractérisé selon une première réalisation préférentielle en ce que la face à planimétrie discontinue est constituée d'une multitude de poinçonnages. Dispositif caractérisé selon une deuxième réalisation préférentielle en ce que la face à planimétrie discontinue est constituée d'une multitude de crans en saillie. Dispositif caractérisé en ce que le moyen de pivotement du profilé A est prévu réglable afin de s'adapter à l'écartement entre le pilier PX et le plan extérieur du portail P.DESCRIPTION The present invention is a safety stop device designed to stop the discharge stroke of a motorized gate sliding along a predefined path. There are devices called safety edges that are to be connected to the electric operating logic of the engine, they are almost unknown for the poses of sliding gates in the individual and are reserved for collective or poses in business. The device according to the invention allows a better shear safety that constitutes a motorized sliding gate in discharge operation in the area near the outer pillar discharge side, low cost and ease of installation for installation for residential installations. Emergency stop device designed to stop as quickly as possible the stroke of a gate P of the motorized type sliding along a predetermined path and provided with holding and positioning means with at least one outer pillar PX side discharge , characterized in that it consists for a part of a vertical longitudinal profile A pivoting on a vertical axis XY located near one end of its width by a pivoting means, XY axis close to the pillar PX, oriented profile A angularly by at least one spring RS in the direction opposite to the pillar PX and directed towards the outside plane of the sliding gate P, the other end of its width has a protruding portion AA directly formed on said section A or on a solid piece PP provided for this effect and cooperating with the profile A, AA substantially horizontal projection portion and directed towards the plane of the gate P, for another part of a horizontal profile B fixed on the gate P and having at least one face with a discontinuous geometry directly opposite the protrusion AA, such an apparatus that when the delivery of the portal P pushing on any part of the profile A generates the pivoting thereof about its axis XY so that the protrusion AA is close to the plane of the gate P to come into contact with the discontinuous planimetric face of the section B causing the immediate stop of the race of the gate P. Device characterized according to a first preferred embodiment in that the discontinuous planimetry face consists of a multitude of punching. Characterized in a second preferred embodiment in that the discontinuous planimetric face consists of a multitude of protruding notches. Device characterized in that the pivoting means of the section A is provided adjustable in order to adapt to the spacing between the pillar PX and the outer plane of the gate P.
Dispositif caractérisé en ce que le moyen de pivotement est du type pivot comportant au moins une pièce dont la base est fixée sur au moins une face du pilier PX et dont l'axe est confondu avec l'axe XY. Dispositif caractérisé en ce qu'un renfort est disposé sur l'extrémité de la largeur du profilé A du coté de l'axe XY sensiblement au même niveau horizontal que l'excroissance AA afin d'absorber au maximum la force provenant du contact de ladite excroissance AA avec la face à planimétrie discontinue lors de l'arrêt immédiat de la course du portail P. D'autres buts et avantages de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et qui se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, et dans lesquels : - La figure 1 est une vue de dessus du portail équipé du dispositif. - La figure 2 est une vue de détail de la figure 1.Characterized in that the pivoting means is of the pivot type comprising at least one part whose base is fixed on at least one face of the pillar PX and whose axis coincides with the axis XY. Device characterized in that a reinforcement is disposed on the end of the width of the profile A on the side of the XY axis substantially at the same horizontal level as the protrusion AA in order to absorb as much as possible the force coming from the contact of said protruding AA with the discontinuous planimetry face when immediately stopping the gate P. The other aims and advantages of the invention will appear better in the detailed description which follows and which refers to the appended drawings, given only to As an example, and in which: - Figure 1 is a top view of the gate equipped with the device. - Figure 2 is a detail view of Figure 1.
DESCRIPTION - La figure 3 est une vue de face du portail équipé du dispositif. Le dispositif selon l'invention est un dispositif d'arrêt de sécurité prévu pour stopper la course de refoulement d'un portail P motorisé coulissant le long d'une trajectoire prédéfinie et pourvu de moyens de maintien et de positionnement avec au moins un pilier extérieur PX coté refoulement. Suivant un exemple de réalisation et se référant à la figure )00C, un tel dispositif est composé d'un profilé longitudinal vertical A, d'un profilé horizontal B et d'une pièce horizontale massive PP qui s'adapte à la géométrie de la section du profilé A. Le profilé A est de forme incurvé et pourvu d'une partie cylindrique creuse sur un coté, partie cylindrique creuse qui permet l'articulation du profilé A sur un axe XY avec un pivot haut et un pivot bas. Chacun des deux pivots possède une platine de fixation réglable horizontalement afin de pouvoir être fixé sur au moins une face du pilier PX. Un ressort RS est disposé dans un logement prévu à cet effet au moins dans un pivot afin de maintenir le profilé A en position angulaire par rapport au plan du portail P, la tranche opposée au cylindre de rotation articulé sur un axe XY dudit profilé A étant la plus proche du plan extérieur du portail P. Le profilé horizontal B est avantageusement installé en atelier le plus souvent dans la partie basse du portail P qui est le plus fréquemment pleine.DESCRIPTION - Figure 3 is a front view of the gate equipped with the device. The device according to the invention is a safety stop device provided for stopping the delivery stroke of a motorized sliding gate P along a predefined path and provided with holding and positioning means with at least one outer pillar. PX side discharge. According to an exemplary embodiment and referring to FIG. 00C, such a device is composed of a vertical longitudinal profile A, of a horizontal profile B and of a solid horizontal piece PP which adapts to the geometry of the section section A. The profile A is curved in shape and provided with a hollow cylindrical part on one side, hollow cylindrical part which allows the articulation of the profile A on an XY axis with a high pivot and a low pivot. Each of the two pivots has a horizontally adjustable mounting plate in order to be fixed on at least one side of the PX pillar. A spring RS is arranged in a housing provided for this purpose in at least one pivot in order to maintain the profile A in angular position relative to the plane of the gate P, the slice opposite to the rotation cylinder articulated on an axis XY of said section A being the closest to the outer plane of the gate P. The horizontal profile B is advantageously installed in the workshop most often in the lower part of the portal P which is most frequently full.
La pièce massive PP est installée en vis à vis direct du profilé horizontal B, de telle sorte que sa partie saillante soit disposée en vis à vis direct de la fac à planimétrie discontinue. Une pièce de renfort est fixée sur au moins une face du pilier PM dont une partie vient en opposition avec l'extrémité opposée à la partie saillante AA de la pièce 25 massive PP. En cas d'introduction d'une partie du corps dans la structure du portail P coté extérieur de celui-ci dans la zone cisaillante entre le pilier PM et le portail P, le profilé A pivote autour de son axe XY, se rapproche du plan dudit portail P jusqu'au contact de la partie saillante AA de la pièce massive PP avec la face à planimétrie 30 discontinue du profilé B, contact nécessaire et suffisant pour stopper la course de refoulement du portail P. Nous avons ainsi réalisé un dispositif conforme à l'invention. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple.The solid piece PP is installed opposite the horizontal section B, so that its projecting portion is arranged in direct opposite of the facet discontinuous planimetry. A reinforcing member is attached to at least one face of the PM pillar, a portion of which opposes the end opposite the protruding portion AA of the solid piece PP. In case of introduction of a part of the body into the structure of the portal P external side thereof in the shear zone between the pillar PM and the gate P, the profile A pivots about its axis XY, approaches the plane said gate P to the contact of the projecting portion AA of the solid piece PP with the discontinuous planimetry face of the section B, contact necessary and sufficient to stop the discharge stroke of the gate P. We have thus realized a device according to the invention. Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown which has been given by way of example.
35 L'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent. 3The invention includes all the technical equivalents of the described means as well as their combinations, if these are carried out according to its spirit and implemented within the scope of the following claims. 3