FR3004341A1 - COSMETIC COMPOSITIONS COMPRISING QUERCETIN DIMER AS ACTIVE INGREDIENT - Google Patents

COSMETIC COMPOSITIONS COMPRISING QUERCETIN DIMER AS ACTIVE INGREDIENT Download PDF

Info

Publication number
FR3004341A1
FR3004341A1 FR1300836A FR1300836A FR3004341A1 FR 3004341 A1 FR3004341 A1 FR 3004341A1 FR 1300836 A FR1300836 A FR 1300836A FR 1300836 A FR1300836 A FR 1300836A FR 3004341 A1 FR3004341 A1 FR 3004341A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
quercetin
cosmetic
dimer
weight
oligomers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1300836A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3004341B1 (en
Inventor
Florent Yvergnaux
Caroline Malhaire
Thibaut Saguet
Jean Luc Philbe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe La Biochimie Appliquee SAS
Original Assignee
Societe La Biochimie Appliquee SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe La Biochimie Appliquee SAS filed Critical Societe La Biochimie Appliquee SAS
Priority to FR1300836A priority Critical patent/FR3004341B1/en
Publication of FR3004341A1 publication Critical patent/FR3004341A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3004341B1 publication Critical patent/FR3004341B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4973Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom
    • A61K8/498Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom having 6-membered rings or their condensed derivatives, e.g. coumarin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/005Preparations for sensitive skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/74Biological properties of particular ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof
    • A61K2800/805Corresponding aspects not provided for by any of codes A61K2800/81 - A61K2800/95

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet une composition cosmétique et/ou dermatologique. La composition comporte à titre de principe actif un oligomère de la quercétine, ledit oligomère étant doué d'une action sur le facteur KEAP1 et elle comporte 0,2 à 2% en masse d'une solution contenant un extrait sec à raison de 0,1 à 1% en masse, dans laquelle l'oligomère représente 3 à 30% en masse de l'extrait sec. Application des oligomères de la quercétine en particulier le dimère au traitement des affections cutanées.The subject of the invention is a cosmetic and / or dermatological composition. The composition comprises, as active ingredient, an oligomer of quercetin, said oligomer being endowed with an action on the factor KEAP1 and it comprises 0.2 to 2% by weight of a solution containing a solids content of 0, 1 to 1% by weight, wherein the oligomer represents 3 to 30% by weight of the dry extract. Application of oligomers of quercetin, in particular dimer, to the treatment of cutaneous affections.

Description

Le secteur technique de la présente invention est celui des compositions cosmétiques et/ou dermatologiques comprenant à titre de principe actif des polyphénols, en particulier les flavonoïdes, et tout particulièrement des oligomères de quercétine. Les polyphénols forment une classe de composés particulièrement intéressants pour des applications dans le domaine cosmétique pour les soins cutanés. Parmi cette vaste famille de molécules, la quercétine est largement utilisée en cosmétique et dermatologie, notamment pour ses propriétés anti-radicalaires et anti-inflammatoires. En effet, la quercétine est une des molécules les plus courantes rencontrées dans le règne végétal. Elle possède de nombreuses propriétés biologiques liées à ses groupements polyphénoliques. La quercétine est un flavonol, les flavonols étant inclus dans les flavonoïdes, les flavonoïdes représentant une classe de polyphénols. La représentation de la structure moléculaire de la quercétine est donnée ci-dessous : OH OH HO OH O On sait qu'en général, une forme oligomérisée amplifie les effets biologiques du monomère correspondant. On peut ainsi citer un dimère du resvératrol, la delta viniférine, qui présente des effets biologiques plus puissants que son monomère le resvératrol. On peut se référer à titre d'exemple au brevet FR-2975592.The technical field of the present invention is that of cosmetic and / or dermatological compositions comprising, as active ingredient, polyphenols, in particular flavonoids, and most particularly quercetin oligomers. Polyphenols form a class of compounds of particular interest for applications in the cosmetic field for skin care. Among this vast family of molecules, quercetin is widely used in cosmetics and dermatology, particularly for its anti-radical and anti-inflammatory properties. Indeed, quercetin is one of the most common molecules found in the plant kingdom. It has many biological properties related to its polyphenolic groupings. Quercetin is a flavonol, flavonols being included in flavonoids, flavonoids representing a class of polyphenols. The representation of the molecular structure of quercetin is given below: It is known that in general, an oligomerized form amplifies the biological effects of the corresponding monomer. We can cite a dimer of resveratrol, the delta viniferine, which has more powerful biological effects than its monomer resveratrol. As an example, reference can be made to patent FR-2975592.

Tel ne semble pas être le cas de la quercétine, car d'une part il existe peu de publications sur la possibilité de réaliser des dimères de quercétine et d'autre part aucune utilisation des dimères n'a été proposée jusqu'à ce jour. De plus, aucune composition cosmétique et/ou dermatologique contenant un dimère de quercétine n'a été mise sur le marché. Des hémoprotéines ont cependant été mentionnées comme étant capables de dimériser la quercétine, telles que le cytochrome c, l'hémoglobine et la myoglobine (Usanov S.A. et al., Oxidative modification of quercetin by hemeproteins, Biochemical and biophysical research communications, 2006, 342, pp. 459-464, et Corrigendum 2007, 353, 848), ainsi que par un complexe du fer K3[Fe(CN)6] utilisable avec un solvant organique (Oligomeric oxidation products of the flavonoid quercetin, Chemistry of Natural Compounds, 2008, vol. 44, n°4, pp. 427-431,). La seule indication d'utilisation du dimère de quercétine dans ces publications vise l'avancement de la réaction d'oxydation de la quercétine monomère. On a également démontré qu'il était possible de polymériser des flavonoïdes mais uniquement glycosylés, comme la rutine (quercétine-3-rutinoside), via la laccase recombinante issue de M. thermophila dont le nom commercial est la Suberase® et aussi via les laccases issues de Pycnoporus sanguineus et Pycnoporus coccineus (Appl Microbiol Biotechnol 2011, 90, 97 et brevet FR2944794). On a également proposé l'utilisation de certains glycosides de flavonoïdes, dont la rutine, dans des applications dans des cosmétiques, notamment dans les domaines anti-âge, protection des peaux sensibles et anti-inflammatoire.This does not seem to be the case with quercetin, because on the one hand there are few publications on the possibility of making quercetin dimers and, on the other hand, no use of dimers has been proposed to date. In addition, no cosmetic and / or dermatological composition containing a quercetin dimer has been placed on the market. However, hemoproteins have been reported to be able to dimerize quercetin, such as cytochrome c, hemoglobin and myoglobin (Usanov SA et al., Oxidative modification of quercetin by hemeproteins, Biochemical and biophysical research communications, 2006, 342, pp. 459-464, and Corrigendum 2007, 353, 848), as well as an iron complex K3 [Fe (CN) 6] usable with an organic solvent (Oligomeric oxidation products of the flavonoid quercetin, Chemistry of Natural Compounds, 2008 44, No. 4, pp. 427-431). The only indication of use of the quercetin dimer in these publications is the advancement of the oxidation reaction of quercetin monomer. It has also been demonstrated that it is possible to polymerize flavonoids but only glycosylated, such as rutin (quercetin-3-rutinoside), via recombinant laccase from M. thermophila whose trade name is Suberase® and also via laccases from Pycnoporus sanguineus and Pycnoporus coccineus (Appl Microbiol Biotechnol 2011, 90, 97 and FR2944794). It has also been proposed to use certain flavonoid glycosides, including rutin, in applications in cosmetics, particularly in the anti-aging, protection of sensitive skin and anti-inflammatory areas.

La conversion de la quercétine en oligomères à l'aide de la laccase issue de M. thermophila n'aboutit à aucun résultat. Pour que la réaction fonctionne, il semble que la présence d'un sucre attaché à la quercétine soit nécessaire. Des oligomères de quercétine ont déjà été néanmoins 35 décrits dans la littérature en utilisant le microorganisme de type Ustilago maydis. (Biomacromolecules, 2006, 6, 1845). Il a été démontré que ces oligomères à titre d'additifs alimentaires, présenteraient des activités anti-oxydantes améliorées par rapport à la quercétine monomère comme d'ailleurs généralement chez les polyphénols. Le but de la présente invention est de proposer un oligomère de la quercétine apte à être utilisé dans une 5 composition cosmétique et/ou dermatologique dont l'action se situe au niveau cellulaire. Dans la présente invention, le demandeur a constaté avec surprise que la quercétine constituait un excellent substrat pour la laccase issue du Botrytis cinerea qui est un 10 champignon que l'on trouve dans certains cépages de vigne, ce qui a permis l'obtention d'un dimère de quercétine avec un rendement intéressant utilisable dans le secteur de la cosmétique. En particulier, le dimère de la quercétine a été préparé et incorporé dans des compositions cométiques et/ou 15 dermatologiques. La structure du dimère de quercétine est représentée ci-dessous : OH 20 Le dimère ainsi obtenu a conduit à d'excellents résultats en application cutanée dans le domaine de l'anti-âge, en particulier dans la lutte contre les phénomènes inflammatoires, dus notamment aux agressions extérieures 25 telles que les UV. Plus surprenant encore, le demandeur a constaté que la quercétine ne possède aucune action sur le OH HO HO OH HO OH HO facteur KEAP-1, alors que le dimère modifiait ce facteur dans des proportions inattendues. L'invention a donc pour objet une composition cosmétique et/ou dermatologique caractérisée en ce qu'elle comporte à 5 titre de principe actif un oligomère de la quercétine, ledit oligomère étant doué d'une action sur le facteur KEAP1. Selon une caractéristique de l'invention, elle comporte 0,2 à 2% en masse d'une solution contenant un extrait sec à raison de 0,1 à 1% en masse. 10 Selon une autre caractéristique de l'invention, l'oligomère représente 3 à 30% en masse de l'extrait sec. Selon encore une autre caractéristique, la composition comporte 1% de la solution d'extrait sec, la composition se présentant sous la forme d'une crème anti-âge pour peau 15 mature. Selon encore une autre caractéristique, la composition comporte 0,5% de la solution d'extrait sec, la composition se présentant sous la forme d'une crème pour mains. Selon encore une autre caractéristique, la composition 20 comporte 2% en masse de la solution d'extrait sec, la composition se présentant sous la forme d'une crème anti-âge pour peau sensible. La composition peut comporter 0,8% en masse de la solution d'extrait sec, la composition se présentant sous la 25 forme d'une crème anti-âge pour peau sensible. La composition peut comporter 1,7% de la solution d'extrait sec, la composition se présentant sous la forme d'une crème anti-âge pour peau sensible. L'invention concerne également un procédé de préparation 30 des oligomères de la quercétine caractérisés en ce qu'on fait réagir dans un fermenteur un milieu réactionnel constitué pour moitié d'une solution contenant la laccase issue de la fermentation de Botrytis cinerea, et pour l'autre d'un extrait végétal contenant le substrat de type quercétine 35 préalablement solubilisé dans l'éthanol, puis lorsque le taux de transformation de la quercétine atteint 40 à 95%, on arrête la réaction par dénaturation thermique de la laccase, puis le milieu réactionnel est filtré afin de purifier les oligomères obtenus. Selon une caractéristique du procédé, l'éthanol est distillé et remplacé par un autre alcool, tel le propane-1,35 diol pour obtenir un extrait sec. L'extrait végétal contenant la quercétine peut être issu de la plante Sophora japonica. La température du milieu réactionnel peut être maintenue entre 20°C et 30°C. 10 Les oligomères de quercétine sont purifiés par exemple par HPTLC et lyophilisés pour obtenir à une poudre ayant une pureté supérieure à 95%. L'extrait sec obtenu renferme avantageusement 5 à 18% en masse de dimère de quercétine. 15 L'invention concerne encore l'utilisation du dimère de quercétine obtenu selon le procédé ci-dessus pour la préparation de compositions cosmétiques et/ou dermatologiques pour le traitement des phénomènes cutanés inflammatoires. Un tout premier avantage de la présente invention réside 20 dans l'activité anti-inflammatoire des oligomères de quercétine au niveau du KEAP1. Un autre avantage de la présente invention réside dans l'obtention d'un oligomère, en particulier le dimère, utilisable industriellement en cosmétologie. 25 Un autre avantage de la présente invention réside dans la pureté des oligomères obtenus. Un autre avantage encore réside dans l'absence d'effets secondaires de l'oligomère et en particulier du dimère. Un autre avantage encore de l'invention réside dans la 30 pureté de l'oligomère obtenu qui peut être utilisé tel que dans une composition cosmétique. D'autres caractéristiques, avantages et détails de l'invention seront mieux compris à la lecture du complément de description qui va suivre. 35 Comme expliqué précédemment, la quercétine n'a en elle- même aucun effet sur le marqueur KEAP1 traduisant une action au niveau cellulaire.The conversion of quercetin to oligomers using laccase from M. thermophila yields no result. For the reaction to work, it seems that the presence of a sugar attached to quercetin is necessary. Quercetin oligomers have, however, been previously described in the literature using the Ustilago maydis microorganism. (Biomacromolecules, 2006, 6, 1845). It has been shown that these oligomers as food additives, would have improved antioxidant activities compared to quercetin monomer as generally in polyphenols. The object of the present invention is to provide an oligomer of quercetin suitable for use in a cosmetic and / or dermatological composition whose action is at the cellular level. In the present invention, the Applicant has surprisingly found that quercetin is an excellent substrate for laccase from Botrytis cinerea which is a fungus found in certain grape vines, which has made it possible to obtain a quercetin dimer with an interesting yield that can be used in the cosmetics sector. In particular, the dimer of quercetin has been prepared and incorporated into cometic and / or dermatological compositions. The structure of the quercetin dimer is shown below: The dimer thus obtained has led to excellent results in dermal application in the field of anti-aging, in particular in the fight against inflammatory phenomena, due in particular external aggressions such as UV. Even more surprisingly, the applicant has found that quercetin has no effect on the HO factor KEAP-1, while the dimer modifies this factor in unexpected proportions. The subject of the invention is therefore a cosmetic and / or dermatological composition characterized in that it comprises, as active ingredient, an oligomer of quercetin, said oligomer being endowed with an action on the factor KEAP1. According to one characteristic of the invention, it comprises 0.2 to 2% by weight of a solution containing a solids content of 0.1 to 1% by weight. According to another characteristic of the invention, the oligomer represents 3 to 30% by weight of the dry extract. According to yet another characteristic, the composition comprises 1% of the solids solution, the composition being in the form of an anti-aging cream for mature skin. According to yet another characteristic, the composition comprises 0.5% of the solids solution, the composition being in the form of a hand cream. According to yet another characteristic, the composition comprises 2% by weight of the solids solution, the composition being in the form of an anti-aging cream for sensitive skin. The composition may comprise 0.8% by weight of the solids solution, the composition being in the form of an anti-aging cream for sensitive skin. The composition may comprise 1.7% of the solids solution, the composition being in the form of an anti-aging cream for sensitive skin. The invention also relates to a process for the preparation of oligomers of quercetin characterized in that a reaction medium consisting of one half of a solution containing the laccase resulting from the fermentation of Botrytis cinerea is reacted in a fermenter and for another of a plant extract containing the quercetin-type substrate previously solubilized in ethanol, and then when the degree of conversion of quercetin reaches 40 to 95%, the reaction is stopped by thermal denaturation of the laccase, then the medium The reaction is filtered in order to purify the oligomers obtained. According to one characteristic of the process, the ethanol is distilled and replaced by another alcohol, such as propane-1,35 diol to obtain a dry extract. The plant extract containing quercetin may be derived from the plant Sophora japonica. The temperature of the reaction medium can be maintained between 20 ° C. and 30 ° C. The quercetin oligomers are purified, for example, by HPTLC and lyophilized to obtain a powder having a purity greater than 95%. The dry extract obtained advantageously contains 5 to 18% by weight of quercetin dimer. The invention also relates to the use of the quercetin dimer obtained according to the above process for the preparation of cosmetic and / or dermatological compositions for the treatment of inflammatory skin phenomena. A very first advantage of the present invention lies in the anti-inflammatory activity of quercetin oligomers at KEAP1 level. Another advantage of the present invention lies in obtaining an oligomer, in particular the dimer, which can be used industrially in cosmetology. Another advantage of the present invention is the purity of the oligomers obtained. Another advantage lies in the absence of side effects of the oligomer and in particular the dimer. Yet another advantage of the invention is the purity of the resulting oligomer which can be used as in a cosmetic composition. Other features, advantages and details of the invention will be better understood on reading the additional description which follows. As previously explained, quercetin in itself has no effect on the KEAP1 marker translating action at the cellular level.

Ce marqueur permet de traduire les phénomènes de dégradation cutanée (Kaspar J.W. et coll. dans Free radical biology and medicine A., 2009, 47, 1304), mais aussi de rendre compte des problèmes liés aux peaux sensibles (Natsch A. Toxicological Sciences 2010, 113, 284). Dans le cadre d'une agression cutanée comme, par exemple, avec les UV, le niveau du facteur KEAP-1 doit être abaissé pour pouvoir permettre à la peau de mieux résister et se défendre contre cette agression.This marker makes it possible to translate the phenomena of cutaneous degradation (Kaspar JW et al in Free radical biology and medicine A., 2009, 47, 1304), but also to report on the problems related to sensitive skin (Natsch A. Toxicological Sciences 2010 , 113, 284). In the context of a cutaneous aggression, as for example with the UV, the level of the KEAP-1 factor must be lowered in order to allow the skin to better resist and defend itself against this aggression.

Pour évaluer le potentiel anti-âge des oligomères, en particulier le dimère de quercétine, un test mesurant ce marqueur sur des explants de peau avec application topique a été réalisé. Le même test a été appliqué avec de la quercétine pour pouvoir comparer son effet sur KEAP-1 avec celui de son dimère. Le marqueur de type KEAP-1 (Kelch-like ECH-Associated Protein-1) a été visualisé au cours de tous les essais effectués en mettant en oeuvre les oligomères, en particulier le dimère, dans les compositions cosmétiques citées à titre d'exemple. Pour préparer les oligomères utilisés dans les compositions cosmétiques et/ou dermatologiques selon l'invention, on s'y prend de la manière suivante ou de manière équivalente.To evaluate the anti-aging potential of the oligomers, in particular the quercetin dimer, a test measuring this marker on skin explants with topical application was performed. The same test was applied with quercetin to compare its effect on KEAP-1 with that of its dimer. The KEAP-1 marker (Kelch-like ECH-Associated Protein-1) was visualized during all the tests carried out by using the oligomers, in particular the dimer, in the cosmetic compositions cited by way of example. . In order to prepare the oligomers used in the cosmetic and / or dermatological compositions according to the invention, the procedure is as follows or in an equivalent manner.

On introduit dans un fermenteur un milieu réactionnel constitué pour moitié d'une solution contenant la laccase issue de la fermentation de Botrytis cinerea, et pour l'autre d'un extrait végétal contenant le substrat de type quercétine préalablement solubilisé dans l'éthanol. Il s'agit de faire réagir ce milieu réactionnel en présence de cette laccase. La réaction de transformation est conduite à une température de l'ordre de 20 à 30 °C. On surveille le taux de transformation de la quercétine et lorsque ce taux atteint 40 à 95% de la masse initiale de l'extrait végétal, on arrête la réaction par dénaturation thermique de la laccase. On filtre alors le milieu réactionnel ainsi obtenu afin de purifier le ou les oligomères formés.A reaction medium consisting of half a solution containing laccase resulting from the fermentation of Botrytis cinerea, and the other of a plant extract containing the quercetin substrate previously solubilized in ethanol, is introduced into a fermenter. It is a question of reacting this reaction medium in the presence of this laccase. The conversion reaction is conducted at a temperature of the order of 20 to 30 ° C. The rate of transformation of quercetin is monitored and when this level reaches 40 to 95% of the initial mass of the plant extract, the reaction is stopped by thermal denaturation of the laccase. The reaction medium thus obtained is then filtered in order to purify the oligomer or oligomers formed.

Il faut noter que le taux de conversion de la quercétine varie en fonction de la pureté souhaitée en oligomère, en particulier en dimère. Ainsi, on peut considérer qu'un taux de conversion de 40% est obtenu approximativement au bout de 12 heures et un taux de conversion de 95% est obtenu également approximativement au bout de 48 heures. L'éthanol est distillé et remplacé par un autre alcool, tel le propane-1,3-diol. La solution contenant un extrait sec renferme 3 à 30%, et 10 avantageusement 5 à 18%, en masse d'oligomères de quercétine, et ce, de façon prépondérante en dimère. Avantageusement l'extrait végétal contenant la quercétine est issu de la plante Sophora japonica. Les oligomères de quercétine peuvent aussi être purifiés 15 préférentiellement par HPTLC (High pressure liquid chromatography) et lyophilisé pour obtenir à une poudre ayant une pureté supérieure à 95%. L'extrait sec est utilisé en solution dans une proportion comprise entre 0,1 et 1% avec une concentration de dimère de 20 quercétine dans cet extrait sec variant de 3 à 30%. On a noté qu'une concentration supérieure en extrait sec entraîne à terme un précipité de l'oligomère lors de la préparation de la composition cosmétique et ceci n'est pas envisageable pour des applications ultérieures de cosmétologie. Le suivi de la 25 réaction est effectué par HPLC et la détermination du taux de transformation s'effectue en fonction de l'aire intégrée du pic de quercétine pendant la réaction. Le dimère de quercétine peut aussi être totalement purifié par HPTLC et lyophilisé pour aboutir à une poudre avec une pureté 30 supérieure à 95%. Cependant, pour des raisons économiques, c'est la forme diluée décrite précédemment qui sera préférentiellement employée, notamment dans les tests biologiques cutanés. Ainsi, dans les compositions selon l'invention, le principe actif est le substrat de départ, 35 converti en dimère de quercétine à un taux de conversion variant de 40 à 95%. La dimérisation a été visualisée par chromatographie liquide couplée à la spectrométrie de masse. (Ion m/z 603 est C30H18014, correspondant à l'oligomérisation de deux molécules de quercétine). Pour mettre en évidence l'impact sur le marqueur KEAP1, on effectue un certain nombre de tests sur des explants de peau. On notera que le marqueur KEAP1 est une protéine impliquée dans différentes voies au niveau cutané, traduisant l'agression de la peau au niveau cellulaire. Préparation des explants 18 explants d'un diamètre d'environ 11 mm (± 1 mm) ont été préparés à partir d'une plastie abdominale d'une femme âgée de 59 ans. Les explants ont été mis en survie en milieu BEM (BIO-EC's Explants Medium) à 37 °C en atmosphère humide, enrichie de 5 % de CO2.It should be noted that the degree of conversion of quercetin varies according to the desired purity of oligomer, in particular dimer. Thus, it can be considered that a conversion rate of 40% is obtained approximately after 12 hours and a conversion rate of 95% is also obtained approximately after 48 hours. Ethanol is distilled and replaced with another alcohol, such as propane-1,3-diol. The solids-containing solution contains 3 to 30%, and preferably 5 to 18%, by weight of quercetin oligomers, predominantly dimer. Advantageously, the plant extract containing quercetin is derived from the plant Sophora japonica. Quercetin oligomers may also be purified preferably by high pressure liquid chromatography (HPTLC) and freeze-dried to obtain a powder having a purity greater than 95%. The dry extract is used in solution in a proportion of between 0.1 and 1% with a concentration of quercetin dimer in this dry extract ranging from 3 to 30%. It has been noted that a higher concentration of dry extract ultimately leads to a precipitate of the oligomer during the preparation of the cosmetic composition and this is not conceivable for subsequent cosmetology applications. The reaction is monitored by HPLC and the conversion rate is determined as a function of the integrated area of the quercetin peak during the reaction. The quercetin dimer may also be completely purified by HPTLC and lyophilized to yield a powder with a purity greater than 95%. However, for economic reasons, it is the diluted form described above which will be preferentially used, in particular in cutaneous biological tests. Thus, in the compositions according to the invention, the active ingredient is the starting substrate, converted to quercetin dimer at a conversion rate ranging from 40 to 95%. The dimerization was visualized by liquid chromatography coupled to mass spectrometry. (Ion m / z 603 is C30H18014, corresponding to the oligomerization of two quercetin molecules). To highlight the impact on the KEAP1 marker, a number of tests are performed on skin explants. It should be noted that the marker KEAP1 is a protein involved in various pathways at the cutaneous level, reflecting the aggression of the skin at the cellular level. Preparation of explant explants with a diameter of about 11 mm (± 1 mm) were prepared from an abdominal plasty of a 59-year-old woman. The explants were kept alive in BEM (BIO-EC's Explants Medium) at 37 ° C in a humid atmosphere, enriched with 5% CO2.

Un extrait de Sophorica japonica à une concentration en extrait sec à 0,3% avec 6% de quercétine est préparé. La moitié sera utilisée directement dans le test pour la comparer avec un extrait d'oligomère de quercétine, en particulier de dimère. L'autre moitié est transformée par l'action de la laccase issue de Botrytis cinerea avec un taux de conversion de la quercétine de 84% en oligomères, en particulier de dimère. Ceci conduit à une concentration dans l'extrait sec de 5% en masse en dimère de quercétine. La comparaison s'effectue en équivalent monomère de quercétine, sinon on aurait 2,5% car la masse moléculaire du dimère est bien évidemment le double du monomère. Les explants du test sont répartis de la façon suivante : Répartition des explants en 6 lots, comme suit Traitements N° explants Arrêt (s) TO Congélation 3 TO ou formol T Aucun 3 J8 Pli Produit 1 concentration 1 3 J8 P12 Produit 1 concentration 2 3 J8 P21 Produit 2 concentration 1 3 J8 P22 Produit 2 concentration 2 3 J8 Le produit Pll représente donc une formule à 0,5% d'une solution à 0,3% en masse d'extrait sec contenant le dimère de quercétine à la concentration de 5% en masse de cet extrait sec (avec un résidu de 1% de quercétine non transformé), soit 7,5.10-5% de dimère. Le produit P12 représente donc une formule à 1% d'une solution à 0,3% en masse d'extrait sec contenant le dimère de quercétine à la concentration de 5% en masse de cet extrait sec (avec un résidu de 1% de quercétine non transformé), soit 1,4.10-4% de dimère. Le produit P21 représente donc une formule à 0,5% d'une solution à 0,3% en masse d'extrait sec contenant la quercétine à la concentration de 6% en masse de cet extrait 15 sec, soit 9.10-5% de quercétine. Le produit P22 représente donc une formule à 1% d'une solution à 0,3% en masse d'extrait sec contenant la quercétine à la concentration de 6% en masse de cet extrait sec, soit 1,8.10-4% de quercétine. 20 Application des produits oligomérisés Le traitement a été réalisé à JO, J3, J6 et J7 par application topique de 2 mg par explant des produits à tester, étalés avec une petite spatule sur les explants. 25 Les explants du lot T n'ont reçu aucun traitement. Prélèvements A JO, les explants du lot TO ont été prélevés et coupés en deux. Une moitié a été fixée dans du formol tamponné et l'autre moitié a été congelée à -80°C. A J8, les 3 explants de chaque lot ont été prélevés et 5 traités de la manière indiquée précédemment. Traitements histologiques Après 24 heures de fixation dans du formol tamponné, les prélèvements ont été déshydratés et imprégnés en paraffine à l'aide d'un automate de déshydratation Leica TP 1010. Ces 10 prélèvements ont été mis en bloc à l'aide d'une station d'enrobage Leica EG 1160. Des coupes de 5 pm ont été réalisées à l'aide d'un microtome type Minot, Leica RM 2125 et montées sur des lames de verre silanisées Superfrost® plus. 15 Les observations microscopiques ont été réalisées en microscopie optique en transmission. Les prises de vue ont été réalisées avec un microscope Leica DMLB ou Orthoplan équipé d'une caméra numérique Olympus DP72 pilotée par le logiciel d'acquisition et d'archivage Olympus CellD. 20 La formule utilisée dans le cadre de l'application sur explants a la composition suivante : NOMS COMMERCIAUX COMPOSÉS % PHASE GRASSE Isofol 20 (Sasol) Octyldodécanol 5,00 PHASE AQUEUSE Eau déminéralisée Eau Qsp 100 Microcare PM 4 (Thor) 2-phénoxyéthanol méthylparabène / éthylparabène / butylparabène / propylparabène / 0,30 Sépigel 305 (Seppic) Polyacrylamide / 14 isoparaffine / Laureth-7 C13- 1,50 Examen de la morphologie générale et quantification de KEAP1 La morphologie générale a été examinée sur les coupes en paraffine colorées au trichrome de Masson variante de Goldner pour vérifier qu'il n'y avait pas eu de problème particulier, et le marqueur KEAP1 a ensuite été quantifié par immunomarquage. Résultat sur le marqueur KEAP1 Variation de l'expression de KEAP1 à J8 comparée au témoin non traité (TJ8) et après 8 jours de traitement : - Le produit Pll induit une diminution de 30%. - Le produit P12 induit une diminution de 25%. - Le produit P21 induit une diminution de 2%. - Le produit P22 induit une diminution de 3%. De manière surprenante, aux deux concentrations testées en application topique, le dimère de quercétine obtenu induit donc bien une diminution importante de l'expression de KEAP1 contrairement à la quercétine monomère qui n'a aucune activité dans cette voie biologique, c'est-à-dire au niveau cellulaire. Le marqueur KEAP1 étant une protéine impliquée dans différentes voies au niveau cutané, le résultat obtenu avec le dimère de quercétine traduit bien un composé de choix pour son emploi afin de protéger la peau des agressions extérieures comme par exemple avec les UV, ou bien encore dans le cadre de son utilisation pour protéger les peaux sensibles. Dans les formulations, la concentration d'utilisation en formule du produit dilué varie entre 0,2 et 2% d'une solution avec un extrait sec entre 0,1 et 1% en masse contenant entre 3 et 30% de dimère de quercétine avec de préférence entre 5 et 18 %, c'est-à-dire entre 6.10-6% et 6.10-3% de dimère de quercétine au total dans la formule avec de préférence entre 1.10-5% et 3,6.10-3%. On a préparé un certain nombre de compositions cosmétiques et/ou dermatologiques renfermant le dimère de quercétine et ayant la composition suivante.An extract of Sophorica japonica at a concentration of 0.3% dry extract with 6% quercetin is prepared. Half will be used directly in the test to compare it with a quercetin oligomer extract, especially dimer. The other half is transformed by the action of laccase from Botrytis cinerea with a conversion rate of quercetin of 84% into oligomers, in particular dimer. This leads to a concentration in the solids content of 5% by weight quercetin dimer. The comparison is made in quercetin equivalent monomer, otherwise it would be 2.5% because the molecular weight of the dimer is obviously double the monomer. The explants of the test are distributed as follows: Distribution of explants in 6 batches, as follows Treatments Explant No. Stop (s) TO Freeze 3 TO or formalin T None 3 J8 Fold Product 1 concentration 1 3 J8 P12 Product 1 concentration 2 3 J8 P21 Product 2 concentration 1 3 J8 P22 Product 2 concentration 2 3 J8 The product Pl1 therefore represents a formula at 0.5% of a 0.3% by weight solution of solids containing quercetin dimer at concentration of 5% by weight of this dry extract (with a residue of 1% of unprocessed quercetin), or 7.5.10-5% of dimer. The product P12 therefore represents a 1% formula of a solution containing 0.3% by weight of solids containing quercetin dimer at a concentration of 5% by mass of this dry extract (with a residue of 1% of unchanged quercetin), ie 1.4 × 10 -4% of dimer. The product P21 therefore represents a 0.5% formula of a 0.3% by weight solution of dry extract containing quercetin at a concentration of 6% by weight of this dry extract, namely 9.10-5% of quercetin. The product P22 therefore represents a 1% formula of a solution containing 0.3% by weight of solids content containing quercetin at a concentration of 6% by mass of this dry extract, ie 1.8 × 10 -4% of quercetin. . Application of Oligomerized Products The treatment was carried out at 0, 3, 6 and 7 by topical application of 2 mg by explant of the products to be tested, spread with a small spatula on the explants. Explants from lot T received no treatment. Samples At OJ, the explants in Lot TO were taken and cut in half. One half was fixed in buffered formalin and the other half was frozen at -80 ° C. On day 8, the 3 explants of each lot were removed and treated as previously indicated. Histological treatments After 24 hours of fixation in buffered formalin, the samples were dehydrated and impregnated in paraffin using a Leica TP 1010 dehydration automaton. These 10 samples were put in bulk using a Leica EG 1160 coating station. 5 μm sections were made using a Minot microtome, Leica RM 2125 and mounted on Superfrost® plus silanized glass slides. Microscopic observations were made by transmission light microscopy. The shots were taken with a Leica DMLB or Orthoplan microscope equipped with an Olympus DP72 digital camera driven by Olympus CellD acquisition and archiving software. The formula used in the Explant Application has the following composition: COMPOUND NAMES COMPOUNDS% FATTY PHASE Isofol 20 (Sasol) Octyldodecanol 5.00 AQUEOUS PHASE Demineralized Water Water Qsp 100 Microcare PM 4 (Thor) 2-Phenoxyethanol Methylparaben / ethylparaben / butylparaben / propylparaben / 0.30 Sepigel 305 (Seppic) Polyacrylamide / 14 isoparaffin / Laureth-7 C13- 1.50 Examination of the general morphology and quantification of KEAP1 The general morphology was examined on paraffin sections stained with Goldner's variant Masson trichrome to verify that there was no particular problem, and the KEAP1 marker was then quantified by immunostaining. Result on the marker KEAP1 Variation of the expression of KEAP1 to J8 compared to the untreated control (TJ8) and after 8 days of treatment: - The product Pll induces a decrease of 30%. - The product P12 induces a decrease of 25%. - The product P21 induces a decrease of 2%. - The product P22 induces a decrease of 3%. Surprisingly, at the two concentrations tested in topical application, the quercetin dimer obtained thus induces a significant decrease in the expression of KEAP1 unlike quercetin monomer which has no activity in this biological pathway, that is to say say at the cellular level. Since the KEAP1 marker is a protein implicated in different pathways at the cutaneous level, the result obtained with the quercetin dimer is a good compound for its use in protecting the skin against external aggressions, for example with UV, or in the skin. the framework of its use to protect sensitive skin. In the formulations, the use concentration of the diluted product of the formula varies between 0.2 and 2% of a solution with a solids content of between 0.1 and 1% by weight containing between 3 and 30% of quercetin dimer with preferably between 5 and 18%, that is to say between 6.10-6% and 6.10-3% quercetin dimer in total in the formula with preferably between 1.10-5% and 3.6.10-3%. A number of cosmetic and / or dermatological compositions containing quercetin dimer and having the following composition have been prepared.

Il va de soi que la composition cosmétique selon l'invention peut être préparée sous toutes les formes habituelles comme par exemple sous forme de crème ou de gel, ou autres. Exemple 1 : Crème anti-âge peaux matures NOMS COMMERCIAUX % COMPOSÉS PHASE A Natragem EW-FL (Croda) 5,00 Stéarate de glycéryle / Polyglycéryle-6 palmitate/succinate / Alcool cétéarylique Hydracire S (Gattefossé) 2,00 Acacia decurrens / Jojoba / Cire de graine de tournesol / Esters de Polyglycéryle-3 Compritol 888 (Gattefossé) 2,00 Glycéryle dibéhénate / Tribéhénine / Glycéryle béhénate Tegosoft CR (Evonik) 2,00 Ricinoléate de cétyl Isofol 20 (Sasol) 3,00 Octyldodécanol Cetiol CC (BASF) 2,50 Carbonate de dicaprylyl DC EL 7040 (Dow Corning) 2,00 Caprylyl methicone / PEG-12 Dimethicone / PPG-20 Crosspolymer DC PH 1555 HRI (Dow 2,00 Triméthyle pentaphényle trisiloxane Corning) Omega 9 Céramide (Solabia) 1,00 Huile d'olive Esters d'aminopropanediol PHASE B Eau déminéralisée Qs 100 Eau Microcare PM 4 (Thor) 0,80 Phénoxyéthanol/méthylparabène /éthylparabène/butylparabène /propylparabène Glycérine (Interchimie) 4,00 Glycérine PHASE C Oligo-quercétine (Solabia) 1,00 PHASE D Novemer EC-2'polymer (Noveon) 1,15 Acrylates de sodium /Beheneth-25 methacrylate crosspolymer / Polydécène hydrogéné/ Lauryl glucoside Parfum 0,20 Parfum Exemple 2 : Crème pour les mains, NOMS COMMERCIAUX % COMPOSÉS PHASE A GenioCare El (Akott) 4,00 Alcool cétarylique / Sorbitan stearate / Sodium lauroyl lactylate / Caprylic/capric triglycerides / lécithine hydrogénée Nacol 22/98 2,00 Behenyl alcohol Cire d'abeille blanche (Interchimie) 2,00 Cera alba Vaseline blanche P23 (Aiglon) 2,00 Petrolatum Huile de vaseline 2,00 Paraffineum liquidum fluide (Aiglon) Isofol 20 (Sasol) 4,00 Octyldodécanol DC 200 V 100 (Dow Corning) 1,50 Diméthicone PHASE B Eau déminéralisée Qs 100 Eau Microcare PM 4 (Thor) 0,80 Phénoxyéthanol / méthylparabène / éthylparabène / butylparabène / propylparabène Butylène glycol (Interchimie) 1,00 Butylène glycol Glycérine (Interchimie) 5,00 Glycérine Keltrol CG-SFT (CP Kelco) 0,20 Gomme de xanthane PHASE C Glycofilm (Solabia) 3,00 Gomme de biosaccharide-4 PHASE D Oligo-quercétine (Solabia) 0,50 Sépigel 305 (Seppic) 0,50 Polyacrylamide / C13-14 isoparaffine / Laureth-7 Acide citrique, solution à 10% 0,24 Acid citrique Parfum 0,20 Parfum Exemple 3 : crème anti-âge pour peaux sensibles NOMS COMMERCIAUX % COMPOSÉS PHASE A Montanov 202 (Seppic) 5,00 Alcool arachidylique / alcool béhénylique / arachidyl glucoside Nikkolipid 81 S (Nikko) 0,30 Alcool batylique / acide stéarique / caprylic/capric triglyceride / lécithine Miglyol 812 (Sasol) 4,00 Caprylic / capric triglyceride Isofol 20 (Sasol) 3,00 Octyldodécanol Tegosoft CO (Goldschmidt) 2,00 Éthylhexanoate de cétyle Dub PTO (Stéarineries 2,00 Tétraéthylhexanoate de pentaérythrityle Dubois) Ç6 Céramide issu de 0,30 Palmitoyl PG-linoleamide l'huile de Coton (Solabia) analogue de céramide riche en acide punicique obtenu à partir d'huile de pépins de grenade 1,00 Phytopin (DRT) 0,30 Phytosterols PHASE B Eau déminéralisée qsp Eau Conservateur qs Oligo-quercétine (Solabia) 2,00 Glycérine 2,00 Glycérine Keltrol CG SFT (Kelco) 0,20 Gomme de Xanthane PHASE C Fucogel (Solabia) 5,00 Gomme de biosaccharide-1 PHASE D Glycolysat de papaye (CEP) 4,00 Propylène glycol / Eau / Carica papaya Simulgel NS (Seppic) 0,75 Acrylate d'hydroxyéthyle / sodium acryloyldimethyl taurate copolymer / squalane / Polysorbate 60 DC 1501 (Dow Corning) 1,00 Cyclopentasiloxane / dimethiconol PHASE E Parfum Flashy (Synarôme) 0,20 Parfum DC Yellow 6 (LCW) qs CI 15985 FDC Red 40 (LCW) qs CI 16035 Exemple 4 : crème anti-âge pour peaux sensibles NOMS COMMERCIAUX % COMPOSÉS PHASE A Montanov 202 (Seppic) 5,00 Alcool Arachidylique / Alcool béhénylique / arachidyl glucoside Nikkolipid 81 S (Nikko) 0,30 Alcool batylique / acid stéarique / caprylic / capric triglyceride / lecitin Miglyol 812 (Sasol) 4,00 Caprylic / capric triglyceride Isofol 20 (Sasol) 3,00 Octyldodécanol Tegosoft CO (Goldschmidt) 2,00 Éthylhexanoate de cétyle Dub PTO (Stéarineries 2,00 Tétraéthylhexanoate de pentaérythrityle Dubois) Q6 Céramide issu de 0,30 Palmitoyl PG-linoleamide l'huile de Coton (Solabia) analogue de céramide riche en acide punicique obtenu à partir d'huile de pépins de grenade 1,00 Phytopin (DRT) 0,30 Phytosterols PHASE B Eau déminéralisée qsp Aqua Conservateur Qs Oligo-quercétine (Solabia) 0,80 Glycérine 2,00 Glycérine Keltrol CG SFT (Kelco) 0,20 Gomme de xanthane PHASE C Fucogel (Solabia) 5,00 Gomme de biosaccharide-1 PHASE D Glycolysat de papaye (CEP) 4,00 Propylène glycol / Aqua / Carica papaya Simulgel NS (Seppic) 0,75 Acrylate d'hydroxyéthyle / sodium acryloyldimethyl taurate copolymer / squalane / Polysorbate 60 DC 1501 (Dow Corning) 1,00 Cyclopentasiloxane / dimethiconol PHASE E Parfum Flashy (Synarôme) 0,20 Parfum DC Yellow 6 (LCW) Qs CI 15985 FDC Red 40 (LCW) Qs CI 16035 Exemple 5 : crème anti-âge pour peaux sensibles NOMS COMMERCIAUX % COMPOSÉS PHASE A Montanov 202 (Seppic) 5,00 Alcool Arachidylique / Alcool béhénylique / arachidyl glucoside Nikkolipid 81 S (Nikko) 0,30 Alcool batylique / acid stéarique / caprylic/capric triglyceride / lecitin Miglyol 812 (Sasol) 4,00 Caprylic / capric triglyceride Isofol 20 (Sasol) 3,00 Octyldodécanol Tegosoft CO (Goldschmidt) 2,00 Éthylhexanoate de cétyle Dub PTO (Stéarineries 2,00 Tétraéthylhexanoate de pentaérythrityle Dubois) Ç6 Céramide issu de 0,30 Palmitoyl PG-linoleamide l'huile de Coton (Solabia) analogue de céramide riche en acide punicique obtenu à partir d'huile de pépins de grenade 1,00 Phytopin (DRT) 0,30 Phytosterols PHASE B Eau déminéralisée qsp Eau Conservateur qs Oligo-quercétine (Solabia) 1,70 Glycérine 2,00 Glycérine Keltrol CG SFT (Kelco) 0,20 Gomme de xanthane PHASE C Fucogel (Solabia) 5,00 Gomme de biosaccharide-1 PHASE D Glycolysat de papaye (CEP) 4,00 Propylène glycol / Aqua / Carica papaya Simulgel NS (Seppic) 0,75 Acrylate d'hydroxyéthyle / sodium acryloyldiméthyle taurate copolymer / squalane / Polysorbate 60 DC 1501 (Dow Corning) 1,00 Cyclopentasiloxane/dimethiconol PHASE E Parfum Flashy (Synarôme) 0,20 Parfum DC Yellow 6 (LCW) Qs CI 15985 FDC Red 40 (LCW) Qs CI 16035 RESULTATS Les compositions ainsi préparées ont été testées sur des sujets volontaires par application topique et on a procédé de 5 la manière suivante. Les compositions décrites ci-dessus ont été testées contre un placebo dans une étude en double aveugle sur 20 volontaires pour évaluer les effets connus des UV dans les phénomènes de vieillissement cutané. Une dose d'UV 10 correspondant à la dose érythémale minimale a été appliquée sur chacun des volontaires à JO. L'application des produits cosmétiques selon les exemples donnés est alors effectuée à raison de 2 fois par jour pendant 4 semaines. L'évolution des différents paramètres au niveau de la couleur de la peau a 15 été suivie à J28. Ces paramètres sont a* coordonnées de chromaticité (axe rouge-vert) et angle I.T.A associé (Individual Typological Angle). Ces paramètres très sensibles traduisent notamment un 20 phénomène de vieillissement cutané. Un effet bénéfique hautement significatif (p<0,001, méthode Anova) a été montré avec chacune des formulations contenant les oligomères de quercétine, donc du dimère, ce qui prouve un résultat anti-âge de ces oligomères de quercétine.It goes without saying that the cosmetic composition according to the invention can be prepared in all the usual forms, for example in the form of cream or gel, or others. Example 1: Anti-Aging Cream Mature Skin COMMERCIAL NAMES% COMPOUNDS PHASE A Natragem EW-FL (Croda) 5.00 Glyceryl Stearate / Polyglyceryl-6 Palmitate / Succinate / Cetearyl Alcohol Hydracire S (Gattefossé) 2.00 Acacia decurrens / Jojoba / Sunflower seed wax / Polyglyceryl-3 esters Compritol 888 (Gattefossé) 2.00 Glyceryl dibehenate / Tribehenin / Glyceryl Behenate Tegosoft CR (Evonik) 2.00 Cetofleate Ricinoleate Isofol 20 (Sasol) 3.00 Octyldodecanol Cetiol CC ( BASF) 2.50 Dicaprylyl Carbonate DC EL 7040 (Dow Corning) 2.00 Caprylyl methicone / PEG-12 Dimethicone / PPG-20 Crosspolymer DC PH 1555 HRI (Dow 2.00 Trimethyl pentaphenyl trisiloxane Corning) Omega 9 Ceramide (Solabia) 1.00 Olive oil Aminopropanediol esters PHASE B Demineralized water Qs 100 Microcare water PM 4 (Thor) 0.80 Phenoxyethanol / methylparaben / ethylparaben / butylparaben / propylparaben Glycerin (Interchemy) 4.00 Glycerin PHASE C Oligo-quercetin ( Ground abia) 1.00 PHASE D Novemer EC-2'polymer (Noveon) 1.15 Sodium acrylates / Beheneth-25 methacrylate crosspolymer / Hydrogenated polydecene / Lauryl glucoside Fragrance 0.20 Perfume Example 2: Hand cream, COMMERCIAL NAMES% COMPOUNDS PHASE A GenioCare El (Akott) 4.00 Cetearyl alcohol / Sorbitan stearate / Sodium lauroyl lactylate / Caprylic / capric triglycerides / hydrogenated lecithin Nacol 22/98 2.00 Behenyl alcohol White beeswax (Interchemy) 2.00 Cera alba White Vaseline P23 (Aiglon) 2.00 Petrolatum Vaseline Oil 2.00 Paraffineum liquidum fluid (Aiglon) Isofol 20 (Sasol) 4.00 Octyldodecanol DC 200 V 100 (Dow Corning) 1.50 Dimethicone PHASE B Demineralized water Qs 100 Water Microcare PM 4 (Thor) 0.80 Phenoxyethanol / methylparaben / ethylparaben / butylparaben / propylparaben Butylene glycol (Interchemistry) 1.00 Butylene glycol Glycerin (Interchemy) 5.00 Glycerin Keltrol CG-SFT (CP Kelco) 0.20 Xanthan gum PHASE C Glycofilm (Solabia ) 3.00 Biosaccharide Gum-4 PHASE D Quercetin Oligo-Quercetin (Solabia) 0.50 Sepigel 305 (Seppic) 0.50 Polyacrylamide / C13-14 Isoparaffin / Laureth-7 Citric Acid, 10% Solution 0.24 Citric Acid Perfume 0.20 Perfume Example 3: anti-aging cream for sensitive skin COMMERCIAL NAMES% COMPOUNDS PHASE A Montanov 202 (Seppic) 5.00 Arachidyl alcohol / behenyl alcohol / arachidyl glucoside Nikkolipid 81 S (Nikko) 0.30 Batyl alcohol / acid stearic / caprylic / capric triglyceride / lecithin Miglyol 812 (Sasol) 4.00 Caprylic / capric triglyceride Isofol 20 (Sasol) 3.00 Octyldodecanol Tegosoft CO (Goldschmidt) 2.00 Cetyl ethylhexanoate Dub PTO (Stearinyls) 2.00 Pentaerythrityl tetraethylhexanoate Dubois) Ç6 Ceramide from 0.30 Palmitoyl PG-linoleamide Cotton oil (Solabia) punicic acid-rich ceramide analogue obtained from pomegranate seed oil 1.00 Phytopin (DRT) 0.30 Phytosterols PHASE B Demineralized water qsp Water Conservative qs Quercetin Oligo (Solabia) 2.00 Glycerin 2.00 Glycerin Keltrol CG SFT (Kelco) 0.20 Xanthan Gum PHASE C Fucogel (Solabia) 5.00 BioSaccharide Gum-1 PHASE D Papaya Glycolysate (CEP) 4 , 00 Propylene glycol / Water / Carica papaya Simulgel NS (Seppic) 0.75 Hydroxyethyl acrylate / sodium acryloyldimethyl taurate copolymer / squalane / Polysorbate 60 DC 1501 (Dow Corning) 1.00 Cyclopentasiloxane / dimethiconol PHASE E Flashy Fragrance (Synarome) 0,20 Perfume DC Yellow 6 (LCW) qs CI 15985 FDC Red 40 (LCW) qs CI 16035 Example 4: anti-aging cream for sensitive skins COMMERCIAL NAMES% COMPOUNDS PHASE A Montanov 202 (Seppic) 5.00 Arachidyl alcohol / Alcohol behenyl / arachidyl glucoside Nikkolipid 81 S (Nikko) 0.30 Batyl alcohol / stearic acid / caprylic / capric triglyceride / lecitin Miglyol 812 (Sasol) 4.00 Caprylic / capric triglyceride Isofol 20 (Sasol) 3.00 Octyldodecanol Tegosoft CO (Goldschmidt ) 2,00 Cetyl Ethylhexanoate Dub PTO (Stearinys 2) Dubois) Q6 Ceramide from 0.30 Palmitoyl PG-linoleamide Cotton oil (Solabia) punicic acid-rich ceramide analog obtained from pomegranate seed oil 1.00 Phytopin (DRT) 0.30 Phytosterols PHASE B Demineralized water qs Aqua Preservative Qs Oligoquercetin (Solabia) 0.80 Glycerin 2.00 Glycerin Keltrol CG SFT (Kelco) 0.20 Xanthan gum PHASE C Fucogel (Solabia) 5.00 Biosaccharide gum -1 PHASE D Papaya Glycolysate (CEP) 4.00 Propylene Glycol / Aqua / Carica papaya Simulgel NS (Seppic) 0.75 Hydroxyethyl acrylate / sodium acryloyldimethyl taurate copolymer / squalane / Polysorbate 60 DC 1501 (Dow Corning) 1, 00 Cyclopentasiloxane / dimethiconol PHASE E Flashy Parfum (Synarome) 0.20 DC Yellow 6 Perfume (LCW) Qs CI 15985 FDC Red 40 (LCW) Qs CI 16035 Example 5: Anti-Aging Cream for Sensitive Skin COMMERCIAL NAMES% COMPOUNDS PHASE A Montanov 202 (Seppic) 5.00 Arachidyl alcohol / alcohol beh enylic / arachidyl glucoside Nikkolipid 81 S (Nikko) 0.30 Batyl alcohol / stearic acid / caprylic / capric triglyceride / lecitin Miglyol 812 (Sasol) 4.00 Caprylic / capric triglyceride Isofol 20 (Sasol) 3.00 Octyldodecanol Tegosoft CO (Goldschmidt ) 2,00 Cetyl Ethylhexanoate Dub PTO (Stearinyseries 2,00 Dubois pentaerythrityl tetraethylhexanoate) Ç6 Ceramide from 0,30 Palmitoyl PG-linoleamide Cotton oil (Solabia) analog of ceramide rich in punicic acid obtained from Pomegranate seed oil 1.00 Phytopin (DRT) 0.30 Phytosterols PHASE B Demineralized water Qsp Preservative water qs Oligo-quercetin (Solabia) 1.70 Glycerin 2.00 Glycerin Keltrol CG SFT (Kelco) 0.20 Xanthan gum PHASE C Fucogel (Solabia) 5.00 BioSaccharide Gum-1 PHASE D Papaya Glycolysate (CEP) 4.00 Propylene Glycol / Aqua / Carica papaya Simulgel NS (Seppic) 0.75 Hydroxyethyl acrylate / sodium acryloyldimethyl taurate copolymer / Squalane / Polysorbate 6 0 DC 1501 (Dow Corning) 1.00 Cyclopentasiloxane / dimethiconol PHASE E Flashy Parfume (Synarome) 0.20 DC Yellow 6 Perfume (LCW) Qs CI 15985 FDC Red 40 (LCW) Qs CI 16035 RESULTS The compositions thus prepared were tested on volunteer subjects by topical application and the following procedure was followed. The compositions described above were tested against a placebo in a double blind study on 20 volunteers to evaluate the known effects of UV in cutaneous aging phenomena. A dose of UV 10 corresponding to the minimum erythemal dose was applied to each of the volunteers at OJ. The application of the cosmetic products according to the examples given is then carried out at a rate of 2 times a day for 4 weeks. The evolution of the various parameters at the level of the color of the skin was followed on day 28. These parameters are a * chromaticity coordinates (red-green axis) and associated I.T.A angle (Individual Typological Angle). These very sensitive parameters reflect in particular a phenomenon of cutaneous aging. A highly significant beneficial effect (p <0.001, Anova method) was shown with each of the formulations containing quercetin oligomers, hence dimer, which proves an anti-aging result of these quercetin oligomers.

25 Les compositions cosmétiques selon l'invention confèrent ainsi une avancée certaine dans le traitement du vieillissement cutané.The cosmetic compositions according to the invention thus provide a certain advance in the treatment of cutaneous aging.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Composition cosmétique et/ou dermatologique caractérisée en ce qu'elle comporte à titre de principe actif un oligomère de la quercétine, ledit oligomère étant doué 5 d'une action sur le facteur KEAP1.REVENDICATIONS1. Cosmetic and / or dermatological composition characterized in that it comprises, as active principle, an oligomer of quercetin, said oligomer being endowed with an action on the factor KEAP1. 2. Composition cosmétique et/ou pharmaceutique selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte 0,2 à 2% en masse d'une solution contenant un extrait sec à raison de 0,1 à 1% en masse. 102. Cosmetic and / or pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that it comprises 0.2 to 2% by weight of a solution containing a solids content of 0.1 to 1% by weight. 10 3. Composition cosmétique et/ou pharmaceutique selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'oligomère représente 3 à 30% en masse de l'extrait sec.3. Cosmetic and / or pharmaceutical composition according to claim 2, characterized in that the oligomer represents 3 to 30% by weight of the dry extract. 4. Composition cosmétique et/ou dermatologique selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce qu'elle comporte 1% 15 de la solution d'extrait sec, la composition se présentant sous la forme d'une crème anti-âge pour peau mature.4. Cosmetic and / or dermatological composition according to claim 2 or 3, characterized in that it comprises 1% of the solids solution, the composition being in the form of an anti-aging cream for mature skin. . 5. Composition cosmétique et/ou dermatologique selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce qu'elle comporte 0,5% de la solution d'extrait sec, la composition se 20 présentant sous la forme d'une crème pour mains.5. Cosmetic and / or dermatological composition according to claim 2 or 3, characterized in that it comprises 0.5% of the solids solution, the composition being in the form of a hand cream. 6. Composition cosmétique et/ou dermatologique selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce qu'elle comporte 2% de la solution d'extrait sec, la composition se présentant sous la forme d'une crème anti-âge pour peau sensible. 256. Cosmetic and / or dermatological composition according to claim 2 or 3, characterized in that it comprises 2% of the solids solution, the composition being in the form of an anti-aging cream for sensitive skin. 25 7. Procédé de préparation des oligomères de la quercétine caractérisées en ce qu'on fait réagir dans un fermenteur un milieu réactionnel constitué pour moitié d'une solution contenant la laccase issue de la fermentation de Botrytis cinerea, et pour l'autre d'un extrait végétal contenant le 30 substrat de type quercétine préalablement solubilisé dans l'éthanol, puis lorsque le taux de transformation de la quercétine atteint 40 à 95%, on arrête la réaction par dénaturation thermique de la laccase, puis le milieu réactionnel est filtré afin de purifier les oligomères 35 obtenus.7. Process for the preparation of oligomers of quercetin characterized in that a reaction medium consisting of one half of a solution containing the laccase resulting from the fermentation of Botrytis cinerea is reacted in a fermenter and the other of a a plant extract containing the quercetin-type substrate previously solubilized in ethanol, and then when the degree of conversion of quercetin reaches 40 to 95%, the reaction is stopped by thermal denaturation of the laccase, then the reaction medium is filtered in order to purify the oligomers obtained. 8. Procédé de préparation des oligomères de la quercétine selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'éthanol estdistillé et remplacé par un autre alcool, tel le propane-1,3- diol pour obtenir un extrait sec.8. Process for the preparation of quercetin oligomers according to claim 7, characterized in that the ethanol is distilled and replaced by another alcohol, such as propane-1,3-diol to obtain a dry extract. 9. Procédé de préparation selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que l'extrait sec obtenu renferme 3 à 30%, 5 et préférentiellement 5 à 18%, en masse de dimère de quercétine.9. Preparation process according to claim 7 or 8, characterized in that the dry extract obtained contains 3 to 30%, and preferably 5 to 18%, by weight of quercetin dimer. 10. Utilisation du dimère de quercétine obtenu selon l'une quelconque des revendications 7 à 9 à la préparation de compositions cosmétiques et/ou dermatologiques pour le 10 traitement des phénomènes de vieillissement cutané.10. Use of the quercetin dimer obtained according to any one of claims 7 to 9 for the preparation of cosmetic and / or dermatological compositions for the treatment of cutaneous aging phenomena.
FR1300836A 2013-04-10 2013-04-10 COSMETIC COMPOSITIONS COMPRISING QUERCETIN DIMER AS ACTIVE INGREDIENT Active FR3004341B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1300836A FR3004341B1 (en) 2013-04-10 2013-04-10 COSMETIC COMPOSITIONS COMPRISING QUERCETIN DIMER AS ACTIVE INGREDIENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1300836A FR3004341B1 (en) 2013-04-10 2013-04-10 COSMETIC COMPOSITIONS COMPRISING QUERCETIN DIMER AS ACTIVE INGREDIENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3004341A1 true FR3004341A1 (en) 2014-10-17
FR3004341B1 FR3004341B1 (en) 2015-08-28

Family

ID=49546438

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1300836A Active FR3004341B1 (en) 2013-04-10 2013-04-10 COSMETIC COMPOSITIONS COMPRISING QUERCETIN DIMER AS ACTIVE INGREDIENT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3004341B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108047271A (en) * 2017-12-06 2018-05-18 石家庄学院 A kind of quercetin dimer derivative and its preparation method and application
FR3079416A1 (en) * 2018-03-27 2019-10-04 Isis Pharma France NOVEL COSMETIC OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION FOR UV PROTECTION

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2687572A1 (en) * 1992-02-26 1993-08-27 Oreal Use of certain flavonoids in cosmetic compositions, and process for protecting the skin, its exoskeleton and cosmetic compositions.
FR2693371A1 (en) * 1992-07-08 1994-01-14 Melin Gisele Anti-wrinkle cream contg. pure lambs' suet - lard, oil of glycerine, powdered pine resin and extract of onion skin used for skin care or base for cosmetics.
US6200786B1 (en) * 1999-09-08 2001-03-13 Givaudan S.A. Process for the preparation of nootkatone by laccase catalysis
EP2468741A1 (en) * 2010-12-16 2012-06-27 Bel/Novamann International s.r.o. Novel quercetin derivatives, their preparation, pharmaceutical compositions containing them and their use

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2687572A1 (en) * 1992-02-26 1993-08-27 Oreal Use of certain flavonoids in cosmetic compositions, and process for protecting the skin, its exoskeleton and cosmetic compositions.
FR2693371A1 (en) * 1992-07-08 1994-01-14 Melin Gisele Anti-wrinkle cream contg. pure lambs' suet - lard, oil of glycerine, powdered pine resin and extract of onion skin used for skin care or base for cosmetics.
US6200786B1 (en) * 1999-09-08 2001-03-13 Givaudan S.A. Process for the preparation of nootkatone by laccase catalysis
EP2468741A1 (en) * 2010-12-16 2012-06-27 Bel/Novamann International s.r.o. Novel quercetin derivatives, their preparation, pharmaceutical compositions containing them and their use

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
FURUSAWA M ET AL: "A new flavonol glucoside from onion", HETEROCYCLES : AN INTERNATIONAL JOURNAL FOR REVIEWS AND COMMUNICATIONS IN HETEROCYCLIC CHEMISTRY, JAPAN INSTITUTE OF HETEROCYCLIC CHEMISTRY, JP, vol. 57, no. 11, 1 November 2002 (2002-11-01), pages 2175 - 2177, XP002966877, ISSN: 0385-5414 *
TRAM NGOC LY , CHIHARU HAZAMA , MAKOTO SHIMOYAMADA , HIROMUNE ANDO ,KOJI KATO , RYO YAMAUCHI: "Antioxidative Compounds from the Outer Scales of Onion", J. AGRIC. FOOD CHEM., vol. 53, no. 21, 2005, pages 8183 - 8189, XP002719570, Retrieved from the Internet <URL:http://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/jf051264d> [retrieved on 20140131], DOI: 10.1021/jf051264d *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108047271A (en) * 2017-12-06 2018-05-18 石家庄学院 A kind of quercetin dimer derivative and its preparation method and application
CN108047271B (en) * 2017-12-06 2020-05-26 石家庄学院 Quercetin dimer derivative and preparation method and application thereof
FR3079416A1 (en) * 2018-03-27 2019-10-04 Isis Pharma France NOVEL COSMETIC OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION FOR UV PROTECTION

Also Published As

Publication number Publication date
FR3004341B1 (en) 2015-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2009007411A2 (en) Inhibition of age formation
EP3173065B1 (en) Alcoholic extract of aerial parts of solidago virgaurea subsp. alpestris, process of preparation thereof, and cosmetic or dermatological composition comprising such an extract
FR2779645A1 (en) COMPOSITIONS FOR COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL USE CONTAINING A MIXTURE OF GREEN COFFEE AND SHEA BUTTER EXTRACT
EP3773929B1 (en) Method for producing an entada seed extract enriched with metabolites of interest, extract produced by such a method, and cosmetic and dermocosmetic applications of such an extract
EP2282717A1 (en) Crocus sativus depigmenting composition
FR3004341A1 (en) COSMETIC COMPOSITIONS COMPRISING QUERCETIN DIMER AS ACTIVE INGREDIENT
EP3579929B1 (en) Marsdenia cundurango
EP3429695B1 (en) Coconut shell extracts, compositions containing same and uses
EP3638203A1 (en) Cosmetic compositions comprising natural extracts and uses thereof
KR20210133936A (en) Composition for improving skin comprising an extract of Pueraria thomsonii or a compound derived therefrom
FR3051672A1 (en) COSMETIC OR DERMOCASMETIC COMPOSITION COMPRISING AN EXTRACT OF SUREAU AND AN ORGANIC SILLICIUM DERIVATIVE
EP3042662A1 (en) Lettuce extracts, compositions and uses
FR2950532A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF AN EXTRACT OF PLANTS OF THE GENUS SCLEROLOBIUM, COSMETIC AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING THIS EXTRACT AND THE USE OF SAID EXTRACT
FR2975592A1 (en) NOVEL PROCESS FOR OBTAINING DELTA-VINIFERIN, AND COSMETIC AND / OR PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING SAME
EP3085418B1 (en) Cosmetic compositions comprising hyaluronic acid oligomers and plant cells from bougainvillaea which are dedifferentiated and elicited encapsulating a saffron extract
EP2811977B1 (en) Use of an apple tree leaf extract in a cosmetic skin-firming composition
EP2811978B1 (en) Use of an apple tree bark extract in a cosmetic anti-ageing composition
EP1461011B1 (en) Cosmetic composition for treatment against skin ageing
FR3099370A1 (en) Extract of rose stems, composition comprising the extract and cosmetic use of said extract and of the composition
FR3032351A1 (en) USE OF AT LEAST ONE MACRALGUE EXTRACT TO INCREASE MELANIN SYNTHESIS IN MELANOCYTES
CA3225481A1 (en) Cosmetic application of viniferine
FR3106755A1 (en) MURRAYA KOENIGII EXTRACT AND ITS USE IN COSMETICS
FR3083446A1 (en) COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION COMPRISING A DIMER OF PICEATANNOL OF THE MAACKINE A TYPE
EP4275695A1 (en) Cistus monspeliensis extract and compositions comprising same for promoting wound healing and repair of skin lesions
WO2020021175A1 (en) Use of an essential oil of white fir tree branches to combat the signs of skin ageing

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12