FR3003450A1

FR3003450A1 - COSMETIC PRODUCT RECEPTION PALETTE, COSMETIC PRODUCT ASSISTING DEVICE, COSMETIC TREATMENT NECESSARY, AND COSMETIC PRODUCT APPLICATION METHOD THEREOF

Info

Publication number: FR3003450A1
Application number: FR1352661A
Authority: FR
Inventors: Marine Roualdes
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 2013-03-25
Filing date: 2013-03-25
Publication date: 2014-09-26
Anticipated expiration: 2033-03-25
Also published as: FR3003450B1

Abstract

Une palette (12) de réception d'un produit cosmétique, destinée à être portée par un membre d'un utilisateur, la palette (12) comportant un corps (60) définissant une surface supérieure (62) de réception du produit cosmétique et une surface inférieure (64) opposée à la surface supérieure (62) et destinée à entrer en contact avec une surface corporelle d'un utilisateur, caractérisée en ce que le corps (60) est déformable au toucher pour s'appliquer sur la surface corporelle, la surface inférieure (64) étant apte à adhérer sur la surface corporelle.A pallet (12) for receiving a cosmetic product, intended to be carried by a limb of a user, the pallet (12) comprising a body (60) defining an upper surface (62) for receiving the cosmetic product and a lower surface (64) opposite to the upper surface (62) and intended to come into contact with a body surface of a user, characterized in that the body (60) is deformable to the touch to apply to the body surface, the lower surface (64) being able to adhere to the body surface.

Description

Palette de réception d'un produit cosmétique, dispositif d'aide à l'application d'un produit cosmétique, nécessaire de traitement cosmétique et procédé d'application de produit cosmétique associés La présente invention concerne une palette de réception d'un produit cosmétique, destinée à être portée par un membre d'un utilisateur, la palette comportant un corps définissant une surface supérieure de réception du produit cosmétique et une surface inférieure opposée à la surface supérieure et destinée à entrer en contact avec une surface corporelle d'un utilisateur.Pallet for receiving a cosmetic product, device for aiding the application of a cosmetic product, cosmetic treatment kit and method for applying a cosmetic product The present invention relates to a pallet for receiving a cosmetic product, intended to be carried by a member of a user, the pallet comprising a body defining an upper surface for receiving the cosmetic product and a lower surface opposite the upper surface and intended to come into contact with a body surface of a user.

Une telle palette est destinée à être portée par un membre d'un utilisateur, tel que par exemple le dos de la main de l'utilisateur. Le produit cosmétique est par exemple un produit de soin ou de maquillage, tel qu'un fond de teint fluide ou en poudre. Plus généralement, on entend par « produit cosmétique », un produit tel que défini dans le règlement CE n °1223/2009 du Parlement européen et du Conseil daté du 30 novembre 2009, relatif aux produits cosmétiques. Pour appliquer un produit cosmétique sur une surface corporelle d'une cliente, un professionnel d'un institut de beauté, ou bien la cliente elle-même, dépose initialement le produit cosmétique sur le dos de sa main, prélève une quantité de produit à l'aide d'un applicateur puis l'applique sur la surface corporelle à traiter. Toutefois, une telle façon de procéder est d'une part, peu hygiénique, et d'autre part, coûteuse en temps car elle nécessite un nettoyage des mains souvent long et fastidieux. Pour pallier ce problème, US 2012/0211017 décrit une palette adaptée pour être fixée à un doigt de l'utilisateur. La palette comprend une surface de réception du produit cosmétique, et une bague liée à la surface de réception et destinée à être disposée autour d'un doigt de l'utilisateur. Toutefois, ce type de palette ne donne pas entière satisfaction. En effet, la mobilité importante des doigts de l'utilisateur entraîne un risque non négligeable que le produit disposé sur la surface de réception se renverse. De plus, la surface de réception de produit est relativement éloignée du dos de la main, ce qui impose de modifier la gestuelle. Un but de l'invention est d'obtenir une palette de réception d'un produit cosmétique qui soit simple et fiable d'utilisation, rapide à nettoyer et permettant une application hygiénique du produit cosmétique.Such a pallet is intended to be worn by a member of a user, such as for example the back of the hand of the user. The cosmetic product is for example a skincare or make-up product, such as a liquid or powder foundation. More generally, "cosmetic product" means a product as defined in Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products. To apply a cosmetic product to a body surface of a client, a beauty salon professional, or the client herself, initially deposits the cosmetic product on the back of her hand, takes a quantity of product from her using an applicator then apply it on the body surface to be treated. However, such a method is on the one hand unhygienic, and on the other hand, expensive in time because it requires a cleaning of hands often long and tedious. To overcome this problem, US 2012/0211017 describes a pallet adapted to be attached to a finger of the user. The pallet comprises a receiving surface of the cosmetic product, and a ring connected to the receiving surface and intended to be arranged around a finger of the user. However, this type of palette is not entirely satisfactory. Indeed, the significant mobility of the fingers of the user carries a significant risk that the product disposed on the receiving surface is reversed. In addition, the product receiving surface is relatively remote from the back of the hand, which requires changing the gesture. An object of the invention is to obtain a pallet receiving a cosmetic product that is simple and reliable to use, quick to clean and allowing a hygienic application of the cosmetic product.

A cet effet, l'invention est caractérisée en ce que le corps est deformable au toucher pour s'appliquer sur la surface corporelle, la surface inférieure étant apte à adhérer sur la surface corporelle. La palette selon l'invention peut comprendre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute combinaison techniquement possible : - la surface supérieure est dépolie ; - la surface supérieure est grainée ; - la surface supérieure présente une forme concave délimitant une cuvette de réception du produit cosmétique ; - le corps présente un contour externe en forme de haricot ; et - le corps est en silicone. L'invention a également pour objet un dispositif d'aide à l'application de produit cosmétique, caractérisé en ce qu'il comprend : - une palette selon l'une quelconque des revendications précédentes ; - un étui de conditionnement comprenant une paroi extérieure, la paroi extérieure délimitant un volume intérieur de réception de la palette. Le dispositif selon l'invention peut comprendre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute combinaison techniquement possible : - la paroi extérieure comprend au moins un passage d'aération ; et - la paroi extérieure comprend une pluralité de passages d'aération régulièrement espacés les uns des autres. L'invention a également pour objet un nécessaire de traitement cosmétique caractérisé en ce qu'il comprend : - un récipient contenant un produit cosmétique ; - une palette telle que définie plus haut ; et - un emballage recevant le récipient et la palette. L'invention a également pour objet un procédé d'application de produit cosmétique comportant les étapes suivantes : - fourniture d'une palette selon l'invention ; - déformation du corps pour l'appliquer sur une surface corporelle ; - mise en contact de la surface corporelle avec la surface inférieure adhérente pour fixer la palette sur la surface corporelle ; - disposition de produit cosmétique sur la surface supérieure ; - application du produit cosmétique présent sur la surface supérieure sur la surface corporelle.For this purpose, the invention is characterized in that the body is deformable to the touch to apply on the body surface, the lower surface being able to adhere to the body surface. The pallet according to the invention may comprise one or more of the following characteristics, taken in isolation or in any technically possible combination: the upper surface is frosted; - the upper surface is grained; the upper surface has a concave shape delimiting a receptacle for receiving the cosmetic product; the body has an outer contour in the form of a bean; and - the body is made of silicone. The subject of the invention is also a device for assisting the application of a cosmetic product, characterized in that it comprises: a pallet according to any one of the preceding claims; - A packaging case comprising an outer wall, the outer wall defining an interior receiving volume of the pallet. The device according to the invention may comprise one or more of the following characteristics, taken separately or in any technically possible combination: the outer wall comprises at least one ventilation passage; and the outer wall comprises a plurality of ventilation passages regularly spaced from each other. The invention also relates to a cosmetic treatment kit characterized in that it comprises: a container containing a cosmetic product; a palette as defined above; and a package receiving the container and the pallet. The subject of the invention is also a method for applying a cosmetic product comprising the following steps: providing a pallet according to the invention; deformation of the body to apply it to a body surface; contacting the body surface with the adherent lower surface to secure the pallet to the body surface; - Cosmetic product layout on the upper surface; - application of the cosmetic product present on the upper surface on the body surface.

L'invention a également pour objet une palette de réception d'un produit cosmétique, comprenant un corps définissant une surface supérieure de réception du produit cosmétique et une surface inférieure opposée à la surface supérieure, caractérisée en ce qu'elle comprend un manche de préhension lié à la surface inférieure, le manche de préhension étant formé par un organe plein faisant saillie à partir de la surface inférieure. La palette selon l'invention peut comprendre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute combinaison techniquement possible : - l'organe plein est de révolution autour d'un axe s'étendant sensiblement suivant une normale à la surface inférieure ; et - l'organe plein délimite une région concave d'insertion d'un doigt d'un utilisateur. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un nécessaire de traitement cosmétique selon l'invention ; - la figure 2 est une vue en perspective d'un dispositif d'aide à l'application de produit cosmétique selon l'invention ; - la figure 3 est une vue en coupe de l'embase du dispositif d'aide à l'application de produit cosmétique de la figure 2 ; - la figure 4 est une vue en perspective d'une palette de réception d'un produit cosmétique selon l'invention ; - la figure 5 est une vue en coupe de la palette de réception d'un produit cosmétique de la figure 4 ; - la figure 6 est une vue d'une surface corporelle d'un utilisateur sur laquelle est appliquée la palette de réception d'un produit cosmétique de la figure 4 ; - la figure 7 est une vue en perspective d'une autre palette de réception d'un produit cosmétique selon l'invention. En référence à la figure 1, le nécessaire de traitement cosmétique 2 selon l'invention comprend un emballage 4, un récipient 6 contenant un produit cosmétique, et un dispositif 8 d'aide à l'application du produit cosmétique. Comme illustré par la figure 2, le dispositif 8 d'aide à l'application de produit cosmétique comprend un étui 10 de conditionnement et une palette 12 de réception du produit cosmétique. La palette 12 est destinée à être portée par un membre d'un utilisateur.The subject of the invention is also a pallet for receiving a cosmetic product, comprising a body defining an upper surface for receiving the cosmetic product and a lower surface opposite the upper surface, characterized in that it comprises a handle for gripping linked to the lower surface, the gripping handle being formed by a solid member projecting from the lower surface. The pallet according to the invention may comprise one or more of the following characteristics, taken alone or in any technically possible combination: the solid member is of revolution about an axis extending substantially along a normal to the surface lower; and the solid member delimits a concave region for insertion of a user's finger. The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example, and with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of a kit of cosmetic treatment according to the invention; FIG. 2 is a perspective view of a device for assisting the application of a cosmetic product according to the invention; FIG. 3 is a sectional view of the base of the device for assisting the application of cosmetic product of FIG. 2; FIG. 4 is a perspective view of a reception pallet of a cosmetic product according to the invention; FIG. 5 is a sectional view of the reception pallet of a cosmetic product of FIG. 4; FIG. 6 is a view of a body surface of a user on which the reception pallet of a cosmetic product of FIG. 4 is applied; FIG. 7 is a perspective view of another pallet for receiving a cosmetic product according to the invention. Referring to Figure 1, the cosmetic treatment kit 2 according to the invention comprises a package 4, a container 6 containing a cosmetic product, and a device 8 for the application of the cosmetic product. As illustrated in FIG. 2, the device 8 for assisting the application of a cosmetic product comprises a packaging case 10 and a pallet 12 for receiving the cosmetic product. The pallet 12 is intended to be worn by a member of a user.

Le produit cosmétique contenu dans le récipient 6 est par exemple un produit cosmétique destiné à être appliqué sur une surface corporelle de l'utilisateur, tel qu'un produit cosmétique de soin ou de maquillage, notamment un fond de teint liquide ou en poudre ou une peinture corporelle.The cosmetic product contained in the container 6 is, for example, a cosmetic product intended to be applied to a body surface of the user, such as a cosmetic care or make-up product, in particular a liquid or powder foundation, or a body painting.

L'emballage 4 comprend une paroi externe 14 définissant un volume interne 16 destiné à contenir le récipient 6 et le dispositif 8 d'aide à l'application du produit cosmétique. De façon classique, le récipient 6 destiné à contenir le produit cosmétique comprend une cloison externe 18 délimitant un espace 20 de stockage du produit cosmétique, et un obturateur 22 tel que par exemple un bouchon destiné à obturer de manière étanche l'espace 20 de stockage du produit cosmétique. Le récipient 6 est par exemple un flacon ou un poudrier. Comme représenté sur la figure 2, l'étui 10 de conditionnement comprend une paroi extérieure 23 formant une embase 24 et un couvercle 26. L'étui 10 comporte en outre un mécanisme d'articulation 28 du couvercle 26 par rapport à l'embase 24. Le couvercle 26 est par exemple monté mobile en rotation par rapport à l'embase 24 autour d'un axe de rotation AA' représenté horizontal sur la figure 2. L'étui 10 délimite, dans un volume intérieur 30 entre le couvercle 26 et l'embase 24, un compartiment de stockage 32, destiné à stocker la palette 12.The package 4 comprises an outer wall 14 defining an internal volume 16 for containing the container 6 and the device 8 for the application of the cosmetic product. In a conventional manner, the container 6 intended to contain the cosmetic product comprises an external partition 18 delimiting a storage space 20 for storing the cosmetic product, and a shutter 22 such as, for example, a stopper for sealing the storage space 20 in a sealed manner of the cosmetic product. The container 6 is for example a bottle or a compact. As shown in Figure 2, the packaging case 10 comprises an outer wall 23 forming a base 24 and a cover 26. The case 10 further comprises a hinge mechanism 28 of the cover 26 relative to the base 24 The cover 26 is for example rotatably mounted relative to the base 24 about an axis of rotation AA 'shown horizontally in Figure 2. The case 10 delimits, in an interior volume 30 between the cover 26 and the base 24, a storage compartment 32, for storing the pallet 12.

L'étui 10 présente une forme polyédrique, telle que par exemple une forme parallélépipédique. L'embase 24 comprend un fond 34 et une cloison latérale 36 faisant saillie vers le haut par rapport au fond 34. Le compartiment de stockage 32 est ménagé entre le fond 34 et la cloison latérale 36.The case 10 has a polyhedral shape, such as for example a parallelepiped shape. The base 24 comprises a bottom 34 and a side wall 36 projecting upwards with respect to the bottom 34. The storage compartment 32 is formed between the bottom 34 and the lateral partition 36.

En variante (non représentée), le fond 34 et la cloison latérale 36 délimitent deux compartiments séparés par une bande de séparation et destinés par exemple à stocker d'une part la palette 12, et d'autre part un applicateur de produit cosmétique, tel qu'un pinceau ou une éponge. Le couvercle 26 comporte une cloison supérieure 38 et une cloison périphérique 40 faisant saillie vers l'embase 24 à partir de la cloison supérieure 38. La cloison périphérique 40 présente un bord libre inférieur 42 destiné à venir en contact avec un bord libre supérieur 44 de la cloison latérale 36 lorsque l'étui 10 est dans une position fermée. Le couvercle 26 définit un logement 50 de réception d'un applicateur de produit cosmétique. Le logement 50 est délimité par une face interne 48 du couvercle 26 et par un panneau intérieur 52 situé dans le volume intérieur 30.In a variant (not shown), the bottom 34 and the lateral partition 36 delimit two compartments separated by a separation strip and intended for example to store on the one hand the pallet 12, and on the other hand a cosmetic product applicator, such as than a brush or sponge. The cover 26 has an upper partition 38 and a peripheral partition 40 projecting towards the base 24 from the upper partition 38. The peripheral partition 40 has a lower free edge 42 intended to come into contact with an upper free edge 44 of the side wall 36 when the case 10 is in a closed position. The lid 26 defines a housing 50 for receiving a cosmetic product applicator. The housing 50 is delimited by an inner face 48 of the lid 26 and by an inner panel 52 located in the inner volume 30.

Le panneau intérieur 52 est fixé sur la face interne 48 du couvercle 26 au niveau de la cloison périphérique 40. Il s'étend en regard et à l'écart de la paroi supérieure 38. Le logement 50 est par exemple destiné à contenir un applicateur de produit cosmétique tel qu'une éponge 53.The inner panel 52 is fixed on the inner face 48 of the cover 26 at the peripheral wall 40. It extends opposite and away from the upper wall 38. The housing 50 is for example intended to contain an applicator cosmetic product such as a sponge 53.

Comme représenté sur la figure 3, l'embase 24 définit au moins un passage d'aération 54, qui dans cet exemple est ménagé dans le fond 34. De préférence, et comme représenté sur la figure 3, l'embase 24 comprend une pluralité de passages d'aération 54 ménagés dans le fond 34, et régulièrement espacés les uns des autres. Les passages d'aération 54 sont par exemple répartis suivant des lignes parallèles entre elles. Chaque passage d'aération 54 présente une première portion intérieure 56 présentant une première section transversale S1, et une deuxième portion extérieure 58 s'étendant dans le prolongement de la première portion intérieure 56 et présentant une deuxième section transversale S2. La première portion 56 débouche dans le volume intérieur 30 de l'étui 10, et la deuxième portion 58 débouche à l'extérieur de l'étui 10. De préférence, la première section S1 présente une aire supérieure à la deuxième section S2. Par exemple, l'aire de la première section S1 est deux fois supérieure à l'aire de la deuxième section S2. La palette 12 selon l'invention est représentée sur les figures 4 à 6.As shown in Figure 3, the base 24 defines at least one ventilation passage 54, which in this example is formed in the bottom 34. Preferably, and as shown in Figure 3, the base 24 comprises a plurality ventilation passages 54 formed in the bottom 34, and regularly spaced from each other. The ventilation passages 54 are for example distributed along lines parallel to each other. Each ventilation passage 54 has a first inner portion 56 having a first transverse section S1, and a second outer portion 58 extending in the extension of the first inner portion 56 and having a second cross section S2. The first portion 56 opens into the interior volume 30 of the case 10, and the second portion 58 opens out of the case 10. Preferably, the first section S1 has an area greater than the second section S2. For example, the area of the first section S1 is twice the area of the second section S2. The pallet 12 according to the invention is shown in FIGS. 4 to 6.

La palette 12 est destinée à être portée par un membre d'un utilisateur, par exemple par le dos de la main d'un utilisateur, comme représenté sur la figure 6. La palette 12 comprend un corps 60 définissant une surface supérieure 62 et une surface inférieure 64. La surface supérieure 62 est une surface de réception du produit cosmétique. La surface inférieure 64 est destinée à entrer en contact avec une surface corporelle de l'utilisateur, par exemple avec le dos de la main de l'utilisateur. Comme visible sur la figure 4, le corps 60 de la palette 12 présente avantageusement un contour externe 66 en forme de haricot. Plus précisément, le contour externe 66 comprend une région concave 68 et une région convexe 70 opposée à la région concave 68. Les régions concave 68 et convexe 70 sont reliées entre elles par deux portions arrondies 72, 74. Le corps 60 est avantageusement réalisé dans un matériau souple, tel que du silicone, ou un élastomère SEBS ou Hytrel. Le corps 60 est deformable au toucher de façon à s'adapter facilement à la morphologie du membre de l'utilisateur et en épouser la forme extérieure.The pallet 12 is intended to be carried by a member of a user, for example by the back of a user's hand, as shown in FIG. 6. The pallet 12 comprises a body 60 defining an upper surface 62 and a lower surface 64. The upper surface 62 is a receiving surface of the cosmetic product. The lower surface 64 is intended to come into contact with a body surface of the user, for example with the back of the user's hand. As can be seen in FIG. 4, the body 60 of the pallet 12 advantageously has an outer contour 66 in the form of a bean. More specifically, the outer contour 66 comprises a concave region 68 and a convex region 70 opposite to the concave region 68. The concave 68 and convex 70 regions are interconnected by two rounded portions 72, 74. The body 60 is advantageously made of a flexible material, such as silicone, or an elastomer SEBS or Hytrel. The body 60 is deformable to the touch so as to easily adapt to the morphology of the user's limb and marry the outer shape.

L'épaisseur du corps 60 au centre de la palette 12 est avantageusement comprise entre 0.2 mm et 3 mm, de préférence comprise entre 0.8 et 1.5 mm, et notamment égale à 1 mm. Les surfaces supérieure 62 et inférieure 64 s'étendent en regard l'une de l'autre.The thickness of the body 60 in the center of the pallet 12 is advantageously between 0.2 mm and 3 mm, preferably between 0.8 and 1.5 mm, and in particular equal to 1 mm. The upper surfaces 62 and lower 64 extend facing one another.

La surface supérieure 62 est avantageusement étanche au produit cosmétique déposé sur la surface supérieure 62. Comme représenté sur la figure 5, la surface supérieure 62 présente une forme concave qui délimite une cuvette 76 de réception du produit cosmétique permettant notamment la réception d'un produit cosmétique liquide.The upper surface 62 is advantageously impervious to the cosmetic product deposited on the upper surface 62. As shown in FIG. 5, the upper surface 62 has a concave shape which delimits a bowl 76 for receiving the cosmetic product, in particular allowing the reception of a product. liquid cosmetic.

La surface supérieure 62 est avantageusement dépolie. En outre, la surface supérieure 62 est avantageusement grainée. Plus précisément, la surface supérieure 62 présente une pluralité de reliefs 78 en saillie répartis sur une partie ou la totalité de la surface supérieure 62. Dans l'échelle normalisée de grainage dite « charmille », le grainage de la surface supérieure 62 est compris entre le charmille 18 et le charmille 39, et notamment égal au charmille 33. L'aire de la surface inférieure 64 est comprise entre 1 cm2 et 40 cm2 et notamment égale à 10 cm2. La surface inférieure 64 est apte à adhérer sur la surface corporelle. Dans le mode de réalisation illustré par les figures 1 à 6, le corps 60 est venu de matière. La surface inférieure 64 est intrinsèquement adhérente du fait de la matière formant le corps 60. En variante, la surface inférieure 64 est formée par une couche adhésive. La couche adhésive s'étend en partie ou sur la totalité de la surface inférieure 64. De préférence, la surface inférieure 64 est formée par une couche de polyglass.The upper surface 62 is advantageously frosted. In addition, the upper surface 62 is advantageously grained. More specifically, the upper surface 62 has a plurality of protrusions 78 projecting distributed over a part or the whole of the upper surface 62. In the standard graining scale called "bella" graining of the upper surface 62 is between the birch 18 and the birch 39, and in particular equal to the birch 33. The area of the lower surface 64 is between 1 cm 2 and 40 cm 2 and in particular equal to 10 cm 2. The lower surface 64 is able to adhere to the body surface. In the embodiment illustrated in Figures 1 to 6, the body 60 is integral. The lower surface 64 is intrinsically adherent because of the body-forming material 60. Alternatively, the lower surface 64 is formed by an adhesive layer. The adhesive layer extends in part or all of the lower surface 64. Preferably, the lower surface 64 is formed by a polyglass layer.

Dans cet exemple, la palette 12 est dépourvue d'organe saillant macroscopique, propre à être saisi par un doigt d'un utilisateur. La palette 12 est donc fixée sur le membre de l'utilisateur exclusivement par adhérence. Le fonctionnement de la palette 12 selon l'invention va maintenant être décrit. Initialement, une palette 12 selon l'invention est fournie, par exemple dans une position stockée à l'intérieur de l'étui 10 de conditionnement. Lorsque l'utilisateur souhaite utiliser la palette 12, il ouvre l'étui 10 de conditionnement et saisit le corps 60 de la palette 12. Il déforme ensuite le corps 60 pour l'appliquer par exemple sur le dos de sa main. Ensuite, l'utilisateur met en contact la surface inférieure 64 de la palette 12 avec le dos de sa main de façon à y faire adhérer la palette 12. La palette 12 est alors maintenue fixe sur le dos de la main de l'utilisateur et épouse la forme du dos de la main de l'utilisateur. Puis l'utilisateur dispose le produit cosmétique sur la surface supérieure 62 de la palette 12. Le produit cosmétique est alors retenu dans la cuvette 76.In this example, the pallet 12 is devoid of macroscopic projecting member, adapted to be grasped by a finger of a user. The pallet 12 is thus fixed on the user's limb exclusively by adhesion. The operation of the pallet 12 according to the invention will now be described. Initially, a pallet 12 according to the invention is provided, for example in a position stored inside the packaging case 10. When the user wishes to use the pallet 12, he opens the packaging case 10 and grasps the body 60 of the pallet 12. He then deforms the body 60 to apply it for example on the back of his hand. Next, the user brings the lower surface 64 of the pallet 12 into contact with the back of his hand so as to adhere the pallet 12. The pallet 12 is then held fixed on the back of the hand of the user and marries the shape of the back of the user's hand. Then the user has the cosmetic product on the upper surface 62 of the pallet 12. The cosmetic product is then retained in the bowl 76.

Enfin, l'utilisateur applique le produit cosmétique présent dans la cuvette 76 de réception de la palette 12 sur la surface corporelle à traiter. L'application du produit cosmétique s'effectue par exemple à l'aide de l'éponge 53 stockée dans le logement 50. Lorsque l'utilisateur a terminé l'application du produit cosmétique, il nettoie la palette 12, par exemple avec du savon et de l'eau. Une fois nettoyée, la palette 12 est à nouveau disposée à l'intérieur de l'étui 10, dans le compartiment de stockage 32. Puis l'étui 10 est refermé. La palette 12 est ensuite séchée, à l'intérieur du compartiment de stockage 32 de l'étui 10, par l'intermédiaire des passages d'aération 54 ménagés dans la paroi de fond 34 de l'étui 10. La présente invention concerne en outre une palette 102 telle que représentée sur la figure 7. Comme la palette 12 représentée sur la figure 4, la palette 102 comprend un corps 104 définissant une surface supérieure 106 de réception du produit cosmétique et une surface inférieure 108 opposée à la surface supérieure 106. La surface supérieure 106 présente par exemple une forme concave qui délimite une cuvette 109 de réception du produit cosmétique permettant notamment la réception d'un produit cosmétique liquide. A l'instar de la palette 12, la surface supérieure 106 est de préférence grainée. Le grainage de la surface supérieure 106 est du type tel que décrit ci-dessus. La palette 102 comprend en outre un manche de préhension 110 lié à la surface inférieure 108. Le manche de préhension 110 est formé par un organe plein 112 faisant saillie à partir de la surface inférieure 108. L'organe plein 112 est de révolution autour d'un axe BB' s'étendant sensiblement suivant une normale à la surface inférieure 108. L'organe plein 112 délimite une région concave 114 définissant un logement annulaire 116 d'insertion d'un doigt d'un utilisateur. De préférence, la région concave 114 est de révolution autour de l'axe BB'. La palette 102 est réalisée d'un seul tenant dans un matériau tel que du SEBS ou du silicone. Le fonctionnement de la palette 102 va maintenant être décrit.Finally, the user applies the cosmetic product present in the bowl 76 for receiving the pallet 12 on the body surface to be treated. The cosmetic product is applied for example using the sponge 53 stored in the housing 50. When the user has finished applying the cosmetic product, he cleans the pallet 12, for example with soap and water. Once cleaned, the pallet 12 is again disposed inside the case 10, in the storage compartment 32. Then the case 10 is closed. The pallet 12 is then dried, inside the storage compartment 32 of the case 10, through the ventilation passages 54 formed in the bottom wall 34 of the case 10. The present invention relates to in addition to a pallet 102 as shown in Figure 7. Like the pallet 12 shown in Figure 4, the pallet 102 comprises a body 104 defining an upper surface 106 for receiving the cosmetic product and a lower surface 108 opposite the upper surface 106 The upper surface 106 has for example a concave shape which delimits a bowl 109 for receiving the cosmetic product allowing in particular the reception of a liquid cosmetic product. Like the pallet 12, the upper surface 106 is preferably grained. The graining of the upper surface 106 is of the type as described above. The pallet 102 further comprises a gripping handle 110 bonded to the lower surface 108. The gripping handle 110 is formed by a solid member 112 protruding from the lower surface 108. The solid member 112 is of revolution about an axis BB 'extending substantially normal to the lower surface 108. The solid member 112 defines a concave region 114 defining an annular housing 116 for inserting a finger of a user. Preferably, the concave region 114 is of revolution about the axis BB '. The pallet 102 is made in one piece in a material such as SEBS or silicone. The operation of the pallet 102 will now be described.

Initialement, la palette 102 est fournie. Puis, l'utilisateur saisit l'organe plein 112 en insérant par exemple le pouce et l'index dans la région concave 114 formant le logement 116. Puis l'utilisateur dispose le produit cosmétique sur la surface supérieure 106.Initially, palette 102 is provided. Then, the user grasps the solid member 112 by inserting for example the thumb and forefinger in the concave region 114 forming the housing 116. Then the user disposes the cosmetic product on the upper surface 106.

Enfin, l'utilisateur applique, sur la surface corporelle à traiter, le produit cosmétique présent sur la surface supérieure 106. L'application du produit cosmétique s'effectue par exemple à l'aide d'une éponge ou d'un pinceau d'application. Lorsque l'utilisateur a terminé l'application du produit cosmétique, il nettoie la palette 102, par exemple avec du savon et de l'eau.Finally, the user applies, on the body surface to be treated, the cosmetic product present on the upper surface 106. The application of the cosmetic product is carried out for example with the aid of a sponge or a paintbrush. application. When the user has finished applying the cosmetic product, he cleans the pallet 102, for example with soap and water.

On obtient ainsi une palette permettant une application hygiénique du produit cosmétique. En outre, la palette selon l'invention est fiable, simple d'utilisation, et rapide à nettoyer. 20 25 30 35This gives a pallet for hygienic application of the cosmetic product. In addition, the pallet according to the invention is reliable, easy to use, and quick to clean. 20 25 30 35

Claims

CLAIMS1.- Pallet (12) for receiving a cosmetic product intended to be worn by a limb of a user, the pallet (12) comprising a body (60) defining an upper surface (62) for receiving the cosmetic product and a lower surface (64) opposite the upper surface (62) and intended to contact a body surface of a user, characterized in that the body (60) is deformable to the touch to be applied to the surface body, the lower surface (64) being able to adhere to the body surface.

2. Pallet (12) according to claim 1, characterized in that the upper surface (62) is frosted.

3. Pallet (12) according to claim 1 or 2, characterized in that the upper surface (62) is grained.

4. Pallet (12) according to any one of the preceding claims, characterized in that the upper surface (62) has a concave shape defining a bowl (76) for receiving the cosmetic product.

5. Pallet (12) according to any one of the preceding claims, characterized in that the body (60) has an outer contour (66) in the form of beans.

6. Pallet (12) according to any one of the preceding claims, characterized in that the body (60) is silicone.

7.- Device (8) for assisting the application of cosmetic product, characterized in that it comprises: - a pallet (12) according to any one of the preceding claims; - A packaging case (10) comprising an outer wall (23), the outer wall (23) defining an interior volume (30) for receiving the pallet (12).

8.- Device (8) according to claim 7, characterized in that the outer wall (23) comprises at least one aeration passage (54).

9.- Device (8) according to claim 8, characterized in that the outer wall (23) comprises a plurality of ventilation passages (54) regularly spaced from each other.

10. Cosmetic treatment kit (2) characterized in that it comprises: a container (6) containing a cosmetic product; - A pallet (12) according to any one of claims 1 to 6; and a package (4) receiving the container (6) and the pallet (12).

11. A cosmetic product application method comprising the following steps: providing a pallet (12) according to any one of claims 1 to 6; deforming the body (60) to apply to a body surface; contacting the body surface with the adhered lower surface (64) to secure the pallet (12) to the body surface; providing a cosmetic product on the upper surface (62); applying the cosmetic product present on the upper surface (62) to the body surface. 25 30 35