FR2997501A1 - Dispositif de prelevement confine de liquide, notamment de lait - Google Patents

Abstract

L'objet de l'invention est un dispositif (40) de prélèvement confiné au goutte à goutte d'un liquide, le dispositif (40) comprenant une portion de conduite (42) apte à être insérée dans un circuit de conduite de ce liquide, et un corps (44) supportant et guidant des moyens de prélèvement (46) au goutte à goutte du liquide passant dans la portion de conduite, ces moyens de prélèvement (46) au goutte à goutte comprenant un plongeur (48) traversant la paroi (50) de la portion de conduite (42), le plongeur (48) étant mobile en translation entre une position repos et une position active permettant l'extraction d'une quantité prédéfinie de liquide, le plongeur (48) comprenant une tête de prélèvement (52) rentrant à l'intérieur (I) de la portion de conduite (42) et sortant à l'extérieur (E) de la portion de conduite (42) par l'intermédiaire d'une ouverture inférieure (54) prévue dans la paroi (50) de la portion de conduite (42), et le corps (44) comprenant des moyens de réception (56) permettant de fixer un flacon (58) à proximité de l'ouverture inférieure (54), le dispositif (40) de prélèvement confiné étant caractérisé en ce que la tête de prélèvement (52) rentre à l'intérieur (I) de la portion de conduite (42) dans la position repos du plongeur (48) et sort à l'extérieur (E) de la portion de conduite (42) dans la position active du plongeur.

Description

DISPOSITIF DE PRELEVEMENT CONFINE DE LIQUIDE, NOTAMMENT DE LAIT La présente invention est relative à un dispositif de prélèvement confiné de liquide, et plus particulièrement destiné à l'échantillonnage du lait lors de sa collecte chez le producteur. be manière générale, dans la filière laitière, les normes de qualité et de sécurité imposent la réalisation de nombreux contrôles microbiologiques du lait depuis son lieu de production jusqu'à son lieu de transformation. Depuis longtemps, les organismes sanitaires imposent de contrôler la qualité du lait transféré depuis les tanks des camions de collecte vers les citernes de collecte des laiteries ou d'autres industries alimentaires.

A cet effet, les camions de collecte sont par exemple équipés d'un dispositif de prélèvement de lait tel qu'il est décrit dans le brevet FR-2.872.907 déposé au nom de la société MAGYAR. Afin de prélever un échantillon du lait transféré du tank d'un camion vers une citerne de collecte par un circuit de pompage, ce dispositif de prélèvement est interposé dans le conduit de ce circuit de pompage, et ce dispositif comprend une tête de prélèvement sur laquelle sont prévus un orifice d'entrée et un orifice d'évacuation raccordés à des aiguilles creuses adaptées à traverser une membrane perforable d'un flacon. Afin d'obtenir un niveau prédéterminé de remplissage du flacon, le dispositif de prélèvement comprend un circuit de mise à l'air raccordé à une aiguille creuse traversant aussi la membrane perforable du flacon, l'extrémité de cette dernière aiguille étant positionnée au-dessus de l'extrémité de l'aiguille raccordée à l'orifice d'évacuation. Afin d'éviter une contamination entre différents laits, le dispositif de prélèvement et le circuit de pompage sont nettoyés entre chaque utilisation, les 5 séquences de nettoyage et les solutions de lavage utilisées étant déterminées par des protocoles stricts et propres à chaque usine laitière. Afin d'éliminer un maximum de lait résiduel après utilisation, la conception du dispositif de prélèvement doit permettre un rinçage optimal. La qualité du nettoyage est mesurée par un test de mouillage dans lequel, de l'eau 10 circulant dans le circuit de pompage, le dispositif de prélèvement est utilisé pour remplir un flacon d'eau, la quantité de lait résiduel dans le flacon devant être inférieure à 0.1 % en volume. Le dispositif de prélèvement à aiguilles décrit précédemment obtient de bons résultats de rinçage. 15 Cependant, ce dispositif de prélèvement à aiguilles ne permet pas de réaliser un échantillon représentatif de tout le lait transféré car il ne permet de conserver que le dernier lait transféré comme échantillon. En effet, ce dispositif de prélèvement à aiguilles n'est pas conçu pour réaliser différents prélèvements successifs au cours d'un cycle de transfert de lait, les 20 aiguilles ne pouvant percer à plusieurs reprises la membrane perforable du flacon. Aussi, il a été développé un échantillonneur permettant de réaliser différents prélèvements successifs au cours d'un cycle de transfert et donc d'obtenir un échantillon représentatif de tout le lait transféré. 25 Cet échantillonneur a plus particulièrement été conçu en vue de contrôler le lait lors de sa collecte chez les producteurs, et cela afin d'en connaître la composition et la qualité pour évaluer directement la rémunération de chaque producteur.

Cet échantillonneur 10, illustré en figure 1, est rapporté sur un conduit 12 reliant la citerne d'un producteur à un tank d'un camion de collecte, une ouverture 14 étant prévue dans la paroi du conduit 12 pour le passage de moyens de prélèvement 16 de lait de l'échantillonneur.

Ces moyens de prélèvement 16 prennent la forme d'un plongeur 18 se déplaçant en translation dans le corps 20 de l'échantillonneur, le plongeur 18 comprenant un piston 22 d'entrainement en translation et une tête de prélèvement 24 de lait. La tête de prélèvement 24 comporte une portion 26 de section réduite se déplaçant, sous l'effet du piston 22, entre l'intérieur du conduit 12 et l'intérieur 10 d'une chambre de prélèvement 28 reliée à un flacon d'échantillonnage 30. Bien entendu, la chambre de prélèvement 28 n'est jamais directement en contact avec l'intérieur du conduit 12, des moyens d'étanchéité 32 étant prévus de part et d'autre de la portion 26 de section réduite, et le canal 34 prévu dans le corps 20 pour le passage de la tête de prélèvement 24 vers le conduit 12 étant au 15 moins aussi long que la portion 26 de section réduite. Grâce à une commande programmée et cadencée des translations du plongeur 18, la tête de prélèvement 24 effectue différents allers et retours entre le conduit 12 et la chambre de prélèvement 28 pour effectuer différents prélèvements au goutte-à-goutte pendant la durée du transfert de lait. 20 Ainsi, cet échantillonneur 10 offre un échantillon représentatif du lait collecté même si la qualité et la composition du lait contenu dans la citerne du producteur ont varié au cours du transfert, le lait étant généralement plus riche en fin de transfert qu'en début. Cependant, cet échantillonneur 10 n'a pas été homologué par les organismes 25 sanitaires, le test de mouillage n'étant pas satisfaisant. En effet, la chambre de prélèvement 28 est un volume de transition, nécessaire au fonctionnement de l'échantillonneur 10, dans lequel une infime quantité de lait, mais suffisante pour faire échouer le test de mouillage, reste après la séquence de nettoyage. be plus, pour la mise en oeuvre de cet échantillonneur 10, le conduit 12 doit être vertical et le plongeur 18 doit se déplacer horizontalement.

Ainsi, dans la position repos du plongeur 18, la portion 26 de section réduite se retrouve au-dessus du flacon 30, et le lait prélevé s'égoutte par gravité dans le flacon 30. Le positionnement horizontal du plongeur 18 ne permettant pas d'obtenir un égouttage optimal de la tête de prélèvement 24, la quantité de lait prélevé 10 tombant dans le flacon 30 est variable d'un prélèvement à un autre. Par conséquent, les prélèvements réalisés n'étant pas suffisamment identiques, la représentativité de l'échantillon prélevé n'est pas optimale. Aussi, la présente invention vise à pallier les inconvénients de l'art antérieur. 15 En effet, le parc des camions de collecte de lait avoisinant actuellement les 000 véhicules en France, on comprend qu'il existe aujourd'hui un besoin d'équiper les camions de collecte avec un dispositif de prélèvement capable de délivrer un échantillon représentant au plus près la qualité et la composition moyennes du lait collecté auprès de chaque producteur, cela afin d'ajuster au 20 mieux la rémunération de chacun de ces producteurs et de parvenir à un contrôle plus précis du lait collecté. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de prélèvement confiné au goutte à goutte d'un liquide, le dispositif comprenant une portion de conduite 25 apte à être insérée dans un circuit de conduite de ce liquide, et un corps supportant et guidant des moyens de prélèvement au goutte à goutte du liquide passant dans la portion de conduite, ces moyens de prélèvement au goutte à goutte comprenant un plongeur traversant la paroi de la portion de conduite, le plongeur étant mobile en translation entre une position repos et une position active permettant l'extraction d'une quantité prédéfinie de liquide, le plongeur comprenant une tête de prélèvement rentrant à l'intérieur de la portion de conduite et sortant à l'extérieur de la portion de conduite par l'intermédiaire d'une ouverture inférieure prévue dans la paroi de la portion de conduite, et le corps comprenant des moyens de réception permettant de fixer un flacon à proximité de l'ouverture inférieure, le dispositif de prélèvement confiné étant caractérisé en ce que la tête de prélèvement rentre à l'intérieur de la portion de conduite dans la position repos du plongeur et sort à l'extérieur de la portion de conduite dans la position active du plongeur. Grâce à cette conception, le dispositif de prélèvement confiné selon l'invention permet un échantillonnage précis. En effet, et à l'inverse de l'échantillonneur 10 de l'art antérieur, la phase d'égouttage de la tête de prélèvement s'effectue dans la position active du 15 plongeur. Par conséquent, la durée d'égouttage de la tête de prélèvement est parfaitement maitrisée et elle peut être fixée indépendamment de la quantité de lait transféré. La durée d'égouttage étant paramétrable, elle peut aussi être adaptée au mieux 20 à la contenance du flacon pour remplir celui-ci au niveau souhaité. Afin d'emmener directement la quantité de liquide prélevé dans le flacon, sans passer par un volume de transition, la tête de prélèvement se situe hors du corps dudit dispositif lorsque le plongeur est en position active de prélèvement. Ainsi, après utilisation et nettoyage, la quantité de liquide résiduel dans le 25 dispositif de prélèvement confiné est grandement diminuée et satisfait aux exigences d'un test de mouillage. Toujours en vue de réduire la zone de transition du liquide prélevé entre la tête de prélèvement et le flacon, le flacon est fixé immédiatement en face de l'ouverture inférieure de façon que la tête de prélèvement se situe dans le flacon lorsque le plongeur est en position active. Grâce à ce positionnement du flacon, le dispositif de prélèvement confiné est monté de façon que le plongeur des moyens de prélèvement confiné s'étende le long d'un axe transversal sensiblement vertical, ce qui améliore l'égouttage par gravité de la tête de prélèvement. De plus, grâce à la présence d'un larmier au niveau de la sortie de la tête de prélèvement, on évite la présence de dépôts de liquide prélevé au bord de cette sortie au fur et à mesure des séquences de prélèvement menées au cours d'un même transfert de liquide, ce qui facilite ultérieurement le nettoyage. La présente invention a aussi pour objet un procédé de prélèvement confiné de liquide mis en oeuvre avec ce dispositif de prélèvement confiné, le procédé consistant à répéter durant le transfert du liquide dans la portion de conduite une séquence de prélèvement confiné au cours de laquelle la tête de prélèvement sort à l'extérieur de la portion de conduite dans la position active du plongeur, puis retourne à l'intérieur de la portion de conduite dans la position repos du plongeur, cela afin d'obtenir un échantillon représentatif de tout le liquide transféré.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui va suivre de l'invention, description donnée à titre d'exemple uniquement, en regard des dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe transversale d'un échantillonneur de liquide selon l'art antérieur, - la figure 2 est une vue en coupe transversale, avec un plongeur pris en position repos, d'un dispositif de prélèvement confiné de liquide selon l'invention, - la figure 3 est une vue en coupe transversale, avec le plongeur pris en position active, d'un dispositif de prélèvement confiné de liquide selon l'invention, - la figure 4 est une vue de détail en coupe transversale d'une tête de prélèvement du plongeur, pris en position intermédiaire, d'un dispositif de prélèvement confiné de liquide selon l'invention, et - la figure 5 est une vue en perspective d'un dispositif de prélèvement confiné de liquide selon l'invention.

Le dispositif de prélèvement au goutte à goutte selon l'invention est destiné à équiper des camions-citernes transportant du lait. Toutefois, ce dispositif est aussi adapté au prélèvement au goutte à goutte d'autres liquides nécessitant un contrôle par échantillonnage, que ces liquides soient stockés dans les réservoirs d'un moyen de transport ou dans les citernes d'un site industriel. Comme illustré par les coupes en figure 2 et 3, pour la mise en oeuvre de l'échantillonnage, le dispositif 40 de prélèvement au goutte à goutte comprend une portion de conduite 42 apte à être insérée dans un circuit de conduite de ce liquide, tel un circuit d'arrivée de lait vers le tank d'un camion-citerne ou de refoulement du lait depuis ce tank. Le dispositif 40 comprend aussi un corps 44 supportant et guidant des moyens de prélèvement 46 au goutte à goutte du liquide passant dans la portion de conduite 42. Ces moyens de prélèvement 46 au goutte à goutte comprennent un plongeur 48 25 traversant la paroi 50 de la portion de conduite 42. Ce plongeur 48 est mobile en translation entre une position repos, illustrée en figure 2, et une position active, illustrée en figure 3, permettant l'extraction de liquide.

Pour l'extraction d'une quantité prédéfinie de liquide, le plongeur 48 comprend une tête de prélèvement 52 rentrant à l'intérieur I de la portion de conduite et sortant à l'extérieur E de la portion de conduite 42 par l'intermédiaire d'une ouverture inférieure 54 prévue dans la paroi 50 de la portion de conduite.

Et, par exemple en vue du prélèvement d'un échantillon d'une production de lait pour évaluer le paiement du producteur, le corps 44 comprend des moyens de réception 56 permettant de fixer un flacon 58 à proximité de l'ouverture inférieure 54. Afin d'obtenir un échantillonnage précis en autorisant la maîtrise de la durée d'égouttage de la tête de prélèvement, la conception du dispositif 40 de prélèvement selon l'invention est telle que la tête de prélèvement 52 rentre à l'intérieur I de la portion de conduite 42 dans la position repos du plongeur 48, et sort à l'extérieur E de la portion de conduite 42 dans la position active du plongeur.

Afin d'emmener directement la quantité de liquide prélevé dans le flacon 58, sans passer par un volume de transition, et comme illustré en figure 3, la tête de prélèvement 52 se situe au moins partiellement hors du corps 44 du dispositif 40 lorsque le plongeur 48 est en position active de prélèvement. be plus, les moyens de réception 56 permettent de fixer le flacon 58 20 immédiatement en face de l'ouverture inférieure 54 de façon que la tête de prélèvement 52 se situe au moins partiellement dans le flacon 58 lorsque le plongeur 48 est en position active de prélèvement. Ainsi, la zone de transition du liquide prélevé entre la tête de prélèvement 52 et le flacon 58 est réduite au minimum, ce qui facilite le nettoyage et limite la 25 quantité de lait résiduel. bans un mode de réalisation préféré du dispositif 40, et comme illustré par les figures, le corps du dispositif 40 comprend une partie basse 60 disposée à l'extérieur E de la portion de conduite et comportant les moyens de réception 56 du flacon 58. Le plongeur 48 des moyens de prélèvement 46 et le corps 44 s'étendant le long d'un axe transversal AT, la tête de prélèvement 52 comprend une portion 62 de 5 section réduite avec des moyens d'étanchéité 64, 66 prévus de part et d'autre de celle-ci le long de l'axe transversal AT. Bien entendu, la portion 62 de section réduite est dimensionnée en fonction de la quantité de liquide devant être extraite à chaque séquence de prélèvement. Dans le cas de l'échantillonnage du lait, la portion 62 de section réduite est 10 dimensionnée pour extraire un volume d'un demi centimètre cube. Selon l'invention, la tête de prélèvement 52 comprend une portion en pointe 70 accolée à la portion 62 de section réduite, ces portions 62, 70 formant une extrémité 72 du plongeur 48. Cette portion en pointe 70 favorise l'égouttage de la tête de prélèvement 52 15 lorsque le plongeur 48 est en position active, la pointe étant dirigée vers le flacon 58 sensiblement dans le sens de la gravité. Et, comme illustré par la vue de détail en figure 4, la partie basse 60 comporte un canal de guidage 68 de la tête de prélèvement 52. Ce canal de guidage 68 est de longueur L68 au moins égale à la distance D62 20 séparant les moyens d'étanchéité 64, 66. Toujours afin de favoriser l'égouttage de la tête de prélèvement 52 lorsque le plongeur 48 est en position active, le canal de guidage 68 débouche à l'extérieur E de la portion de conduite 42 par un larmier 74. Pour la réalisation du larmier 74, et comme illustré en figure 3, la partie basse 25 60 comprenant une paroi interne 76 reliant les moyens de réception 56 du flacon 58 au bord extérieur 78 du canal de guidage 68, ladite paroi interne 76 est creusée au-dessus du bord extérieur 78 de façon que ledit bord extérieur 78 forme une partie en saillie 80 par rapport à la paroi interne 76.

Toujours dans un mode de réalisation préféré du dispositif 40, et notamment parce que le flacon 58 fourni par les organismes sanitaires pour le contrôle du lait comprend un goulot avec un rebord extérieur, les moyens de réception 56 du flacon 58 prennent la forme d'une gorge interne 82 réalisée dans la partie basse 60 du corps 44. Plus précisément, cette gorge interne 82 est réalisée dans la paroi interne 76. En complément de cette gorge interne 82, la partie basse 60 du corps 44 peut comprendre une gorge externe 84 pour la fixation d'adaptateurs comprenant différents moyens de réception de différents flacons.

Encore dans un mode de réalisation préféré du dispositif 40, le corps 44 du dispositif 40 comprenant aussi une partie haute 86 disposée à l'extérieur E de la portion de conduite 42, la partie haute 86 renferme les moyens d'entraînement en translation 88 du plongeur 48. A cet effet, une autre ouverture dite supérieure 90 est prévue dans la paroi 50 15 de la portion de conduite 42 pour le passage du plongeur 48. Ainsi, le plongeur 48 est monté traversant dans la portion de conduite 42, et la partie haute 86 et la partie basse 60 sont disposées de part et d'autre de la portion de conduite 42. be préférence, la portion de conduite 42 s'étendant le long d'un axe longitudinal 20 AL, l'axe transversal AT le long duquel s'étendent le corps 44 et le plongeur 48 des moyens de prélèvement 46 est perpendiculaire à l'axe longitudinal AL. Toujours de préférence, la portion de conduite 42, ainsi que le corps 44 et le plongeur 48 sont des pièces cylindriques autour de leurs axes respectifs. Pour la réalisation des moyens d'entraînement en translation 88 du plongeur 48, 25 la partie haute 86 comprend un volume 92 dans lequel se translate un piston 94 solidaire de l'autre extrémité 96 du plongeur 48. be façon connue, le piston 94 porte des moyens d'étanchéité, tel un joint torique inséré dans une gorge réalisée dans sa paroi latérale.

Le montage du plongeur 48 est de type simple effet : le plongeur 48 étant emmené vers sa position active par l'introduction d'un fluide dans une chambre 98 dudit volume 92, et ramené en position de repos par un ressort de rappel 100 prévu dans l'autre chambre 102 dudit volume 92.

Des sorties d'échappement 103 sont prévues dans la chambre 102 dudit volume 92 pour permettre le mouvement du plongeur 48 vers sa position active. La partie haute 86 comprend aussi un canal de guidage 104 du plongeur 48 disposé entre le volume 92 des moyens d'entraînement en translation 88 et la paroi 50 de la portion de conduite 42.

Afin d'isoler le volume 92 des moyens d'entraînement en translation 88 de l'intérieur I de la portion de conduite 42, la partie 106 du plongeur 48 coulissant dans le canal 104 comporte au moins deux moyens d'étanchéité 108, 110 séparés d'une distance D106 au moins égale à la distance D62 séparant les moyens d'étanchéité 64, 66 de la portion 62 de section réduite, le canal de guidage 104 s'étendant sur une longueur L104 au moins égale à la distance D106 séparant les deux moyens d'étanchéité 108, 110. Afin de pouvoir démonter le plongeur 48 et ses moyens d'entraînement 46, la partie haute 86 du corps 44 est réalisée en deux parties : une embase 112 et une cloche 114, la cloche 114 étant maintenue sur l'embase 112 par un collier 116.

L'embase 112 et la cloche 114 contiennent le volume 92 dans lequel se translate le piston 94 du plongeur 48, et la cloche 114 reçoit des moyens de raccordement 118, tel un embout, à un circuit de commande, par exemple pneumatique, des mouvements du piston 94 du plongeur 48. Pour l'insertion du dispositif 40 de prélèvement selon l'invention dans un circuit de conduite d'un liquide à contrôler par échantillonnage, la portion de conduite 42 comprend à chacune de ses extrémités 120, 122 des portées 124, 126 de fixation aux extrémités de conduits d'un circuit de conduite du liquide à contrôler.

Avantageusement, ces portées 124, 126 comprennent des gorges pour la réception de moyens d'étanchéification des raccordements qu'elles permettent d'effectuer. On constate que la conception du dispositif 40 selon l'invention lui permet de réaliser un prélèvement confiné, c'est-à-dire totalement isolé de l'extérieur. Ce confinement est essentiel, notamment dans une application agro-alimentaire, pour garantir un fonctionnement du dispositif 40 hygiénique, voire aseptique, limitant tous les risques de contaminations croisées lors du prélèvement.

La présente invention couvre un camion-citerne comprenant un tank pour le transport d'un liquide, le camion-citerne étant équipé d'un dispositif 40 de prélèvement au goutte à goutte d'un liquide selon l'invention, ce dispositif de prélèvement pouvant être inséré dans le circuit d'arrivée et/ou de refoulement du liquide.

Avantageusement, le dispositif 40 peut aussi bien être inséré dans un circuit en pression que dans un circuit en dépression, c'est-à-dire dans lequel le liquide est aspiré. La présente invention couvre aussi un procédé de prélèvement confiné de liquide 20 mis en oeuvre avec un dispositif 40 de prélèvement au goutte à goutte d'un liquide selon l'invention. Selon l'invention, ce procédé consiste à répéter durant le transfert du liquide dans la portion de conduite 42 une séquence de prélèvement confiné au cours de laquelle la tête de prélèvement 52 sort à l'extérieur E de la portion de conduite 25 42 dans la position active du plongeur 48, puis retourne à l'intérieur I de la portion de conduite 42 dans la position repos du plongeur 48, cela afin d'obtenir un échantillon représentatif de tout le liquide transféré.

Avantageusement, le nombre de séquences de prélèvement confiné au cours d'un transfert de liquide et la durée de sortie, et donc d'égouttage, de la tête de prélèvement 52 sont gérés par la programmation du circuit de commande des mouvements du piston 94 du plongeur 48.

Ainsi, il est possible d'adapter ce nombre de séquences de prélèvement confiné et cette durée de sortie de la tête de prélèvement 52 en fonction du volume de liquide, notamment de lait, à contrôler, du volume du flacon, et d'autres paramètres. En vue de favoriser l'égouttage par gravité de la tête de prélèvement 52, la portion de conduite 42 s'étendant le long d'un axe longitudinal AL, et le corps 44 et le plongeur 48 des moyens de prélèvement 46 s'étendant le long d'un axe transversal AT perpendiculaire à l'axe longitudinal AL, le procédé selon l'invention prévoit aussi de disposer la portion de conduite 42 dans le circuit de conduite du liquide à contrôler de manière que son axe longitudinal AL soit horizontal ou légèrement incliné par rapport à l'horizontale, et que l'ouverture inférieure 54 et les moyens de réception 56 du flacon 58 se situent en bas de la portion de conduite 42. Ainsi, le plongeur 48 se déplace sensiblement verticalement, et la portion en pointe 70 accolée à la portion 62 de section réduite forme le point le plus bas du plongeur 48.

Claims (15)

1. REVENDICATIONS1. Dispositif (40) de prélèvement confiné au goutte à goutte d'un liquide, le dispositif (40) comprenant une portion de conduite (42) apte à être insérée dans un circuit de conduite de ce liquide, et un corps (44) supportant et guidant des moyens de prélèvement (46) au goutte à goutte du liquide passant dans la portion de conduite, ces moyens de prélèvement (46) au goutte à goutte comprenant un plongeur (48) traversant la paroi (50) de la portion de conduite (42), le plongeur (48) étant mobile en translation entre une position repos et une position active permettant l'extraction d'une quantité prédéfinie de liquide, le plongeur (48) comprenant une tête de prélèvement (52) rentrant à l'intérieur (I) de la portion de conduite (42) et sortant à l'extérieur (E) de la portion de conduite (42) par l'intermédiaire d'une ouverture inférieure (54) prévue dans la paroi (50) de la portion de conduite (42), et le corps (44) comprenant des moyens de réception (56) permettant de fixer un flacon (58) à proximité de l'ouverture inférieure (54), le dispositif (40) de prélèvement confiné étant caractérisé en ce que la tête de prélèvement (52) rentre à l'intérieur (I) de la portion de conduite (42) dans la position repos du plongeur (48) et sort à l'extérieur (E) de la portion de conduite (42) dans la position active du plongeur.
2. 2. Dispositif (40) de prélèvement confiné au goutte à goutte d'un liquide selon la revendication 1, dans lequel la tête de prélèvement (52) se situe au moins partiellement hors du corps (44) du dispositif (40) lorsque le plongeur (48) est en position active de prélèvement.
3. 3. Dispositif (40) de prélèvement confiné au goutte à goutte d'un liquide selon l'une des revendications précédentes, dans lequel les moyens de réception (56) permettent de fixer le flacon (58) immédiatement en face de l'ouverture 25 inférieure (54) de façon que la tête de prélèvement (52) se situe au moinspartiellement dans le flacon (58) lorsque le plongeur (48) est en position active de prélèvement.
4. 4. Dispositif (40) de prélèvement confiné au goutte à goutte d'un liquide selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le corps du dispositif 5 (40) comprend une partie basse (60) disposée à l'extérieur (E) de la portion de conduite (42) et comportant les moyens de réception (56) du flacon (58).
5. 5. Dispositif (40) de prélèvement confiné au goutte à goutte d'un liquide selon la revendication 4, dans lequel, le plongeur (48) des moyens de prélèvement (46) et le corps (44) s'étendant le long d'un axe transversal (AT), la tête de 10 prélèvement (46) prend la forme d'une portion (62) de section réduite avec des moyens d'étanchéité (64, 66) prévus de part et d'autre de celle-ci le long de l'axe transversal (AT), la tête de prélèvement (52) comprend une portion en pointe (70) accolée à la portion (62) de section réduite, ces portions (62, 70) formant une extrémité (72) du plongeur (48). 15
6. 6. Dispositif (40) de prélèvement confiné au goutte à goutte d'un liquide selon la revendication 5, dans lequel, la partie basse (60) comportant un canal de guidage (68) de la tête de prélèvement (52), le canal de guidage (68) débouche à l'extérieur (E) de la portion de conduite (E) par un larmier (74).
7. 7. Dispositif (40) de prélèvement confiné au goutte à goutte d'un liquide 20 selon la revendication 6, dans lequel, la partie basse (60) comprenant une paroi interne (76) reliant les moyens de réception (56) du flacon (58) au bord extérieur (78) du canal de guidage (68), ladite paroi interne (76) est creusée au-dessus du bord extérieur (78) de façon que ledit bord extérieur (78) forme une partie en saillie (80) par rapport à la paroi interne (76). 25
8. 8. Dispositif (40) de prélèvement confiné au goutte à goutte d'un liquide selon l'une des revendications 4 à 7, dans lequel les moyens de réception (56) du flacon (58) prennent la forme d'une gorge interne (82) réalisée dans la partie basse (60) du corps (44).
9. 9. Dispositif (40) de prélèvement confiné au goutte à goutte d'un liquide selon l'une des revendications 4 à 8, dans lequel la partie basse (60) du corps (44) comprend une gorge externe (84) pour la fixation d'adaptateurs comprenant différents moyens de réception de différents flacons.
10. 10. Dispositif (40) de prélèvement confiné au goutte à goutte d'un liquide selon l'une des revendications précédentes, dans lequel, le corps (44) du dispositif (40) comprenant une partie haute (86) disposée à l'extérieur (E) de la portion de conduite (42), et la partie haute (86) renfermant les moyens d'entraînement en translation (88) du plongeur (48), et une ouverture supérieure (90) étant prévue dans la paroi (50) de la portion de conduite (42) pour le passage du plongeur (48), le plongeur (48) est monté traversant dans la portion de conduite (42), et la partie haute (86) et la partie basse (60) sont disposées de part et d'autre de la portion de conduite (42).
11. 11. Dispositif (40) de prélèvement confiné au goutte à goutte d'un liquide selon la revendication précédente, dans lequel, la partie haute (86) comprenant un volume (92) dans lequel se translate un piston (94) solidaire d'une extrémité (96) du plongeur (48), le montage du plongeur (48) est de type simple effet : le plongeur (48) étant emmené vers sa position active par l'introduction d'un fluide dans une chambre (98) dudit volume (92), et ramené en position de repos par un ressort de rappel (100) prévu dans l'autre chambre (102) dudit volume (92).
12. 12. Dispositif (40) de prélèvement confiné au goutte à goutte d'un liquide selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la portion de conduite (42) comprend à chacune de ses extrémités (120, 122) des portées (124, 126) de fixation aux extrémités de conduits d'un circuit de conduite du liquide à contrôler.
13. 13. Camion-citerne comprenant un tank pour le transport d'un liquide, le camion-citerne étant équipé du dispositif (40) de prélèvement confiné au goutte à goutte d'un liquide selon l'une des revendications précédentes, un dispositif(40) de prélèvement confiné étant inséré dans le circuit d'arrivée et/ou de refoulement du liquide.
14. 14. Procédé de prélèvement confiné de liquide mis en oeuvre avec un dispositif (40) de prélèvement confiné selon l'une des revendications 1 à 12, le procédé consistant à répéter durant le transfert du liquide dans la portion de conduite (42) une séquence de prélèvement confiné au cours de laquelle la tête de prélèvement (52) sort à l'extérieur (E) de la portion de conduite (42) dans la position active du plongeur (48), puis retourne à l'intérieur (I) de la portion de conduite (42) dans la position repos du plongeur (48), cela afin d'obtenir un échantillon représentatif de tout le liquide transféré.
15. 15. Procédé de prélèvement confiné de liquide selon la revendication 14, la portion de conduite (42) s'étendant le long d'un axe longitudinal (AL), et le corps (44) et le plongeur (48) des moyens de prélèvement (46) s'étendant le long d'un axe transversal (AT) perpendiculaire à l'axe longitudinal (AL), le procédé selon l'invention prévoit aussi de disposer la portion de conduite (42) dans le circuit de conduite du liquide à contrôler de manière que son axe longitudinal (AL) soit horizontal ou légèrement incliné par rapport à l'horizontale, et que l'ouverture inférieure (54) et les moyens de réception (56) du flacon (58) se situent en bas de la portion de conduite (42).