FR2995001A1 - ELECTROMECHANICAL ACTUATOR FOR DRIVING A DOMOTIC SCREEN - Google Patents

ELECTROMECHANICAL ACTUATOR FOR DRIVING A DOMOTIC SCREEN Download PDF

Info

Publication number
FR2995001A1
FR2995001A1 FR1258301A FR1258301A FR2995001A1 FR 2995001 A1 FR2995001 A1 FR 2995001A1 FR 1258301 A FR1258301 A FR 1258301A FR 1258301 A FR1258301 A FR 1258301A FR 2995001 A1 FR2995001 A1 FR 2995001A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
friction element
output member
spring
electromechanical actuator
actuator according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1258301A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2995001B1 (en
Inventor
Eric Lagarde
Yannick Debornes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Somfy SA
Original Assignee
Somfy SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Somfy SA filed Critical Somfy SA
Priority to FR1258301A priority Critical patent/FR2995001B1/en
Priority to EP13759706.8A priority patent/EP2893114B1/en
Priority to CN201380049827.5A priority patent/CN104662249B/en
Priority to PCT/EP2013/068230 priority patent/WO2014037366A1/en
Publication of FR2995001A1 publication Critical patent/FR2995001A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2995001B1 publication Critical patent/FR2995001B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/84Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against dropping
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/90Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for immobilising the closure member in various chosen positions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/90Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for immobilising the closure member in various chosen positions
    • E06B2009/905Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for immobilising the closure member in various chosen positions using wrap spring clutches
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B9/72Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive comprising an electric motor positioned inside the roller

Abstract

Cet actionneur électromécanique est prévu pour l'entrainement d'un écran domotique et comprend un moteur, un réducteur et un frein comprenant lui-même un organe d'entrée (110), un organe de sortie (120) et un ressort (130) muni de deux pattes repliées (132a, 132b). Ce frein à ressort (105) comprend un élément de friction (118) entre l'organe d'entrée (110) et l'organe de sortie (120). Cet élément de friction (118) est solidaire, en rotation, d'un premier organe (110), parmi l'organe d'entrée et l'organe de sortie. Le deuxième organe (120), parmi l'organe d'entrée et l'organe de sortie, frotte contre l'élément de friction en cas de mouvement de rotation relative entre l'organe d'entrée et l'organe de sortie autour d'un axe central (X100) de l'actionneur.This electromechanical actuator is intended for driving a home automation screen and comprises a motor, a gear and a brake itself comprising an input member (110), an output member (120) and a spring (130) provided with two folded tabs (132a, 132b). This spring brake (105) comprises a friction element (118) between the input member (110) and the output member (120). This friction element (118) is integral, in rotation, with a first member (110), among the input member and the output member. The second member (120), between the input member and the output member, rubs against the friction element in case of relative rotational movement between the input member and the output member around the a central axis (X100) of the actuator.

Description

ACTIONNEUR ELECTROMECANIQUE D'ENTRAINEMENT D'UN ECRAN DOMOTIQUE Description de l'état de la technique : L'invention concerne un actionneur électrique d'entraînement d'un écran domotique, de type volet roulant, store, rideau, grille, écran de projection ou porte de garage. L'actionneur selon l'invention est muni d'un frein à ressort. Ce type de frein est plus particulièrement adapté pour des moteurs tubulaires. L'utilisation d'un frein à ressort hélicoïdal dans des actionneurs pour écrans domotiques est connue, notamment dans le brevet FR-B-2 610 668. Dans le matériel décrit dans ce document, un ressort hélicoïdal est monté dans une pièce de friction. Au moins une spire du ressort est contrainte radialement par un alésage de la pièce de friction. Chaque extrémité du ressort forme une patte s'étendant radialement vers l'intérieur du ressort. Chaque patte peut être déplacée afin d'entraîner la rotation du ressort par rapport à son axe. L'organe d'entrée, l'organe de sortie et le ressort sont agencés spécifiquement pour obtenir la cinématique suivante : une action de l'organe d'entrée situé sur un côté de la première patte entraîne la rotation du ressort dans un premier sens. Ce mouvement libère l'organe de sortie, c'est-à-dire, qu'il tend à diminuer le diamètre de l'enveloppe externe du ressort. Ainsi, le frottement entre l'alésage de la pièce de friction et les spires du ressort diminue, du fait de la diminution de la contrainte radiale entre le ressort et la pièce de friction. A l'inverse, une action de l'organe de sortie sur le coté opposé de la première patte entraîne la rotation du ressort dans le deuxième sens, c'est-à-dire, le sens opposé. Ce mouvement bloque l'organe de sortie, c'est-à-dire qu'il tend à augmenter le diamètre de l'enveloppe externe du ressort. Le frottement entre l'alésage de la pièce de friction et les spires du ressort augmente donc. Il en est de même pour la contrainte radiale entre le ressort et la pièce de friction. D'autre part, l'organe d'entrée peut également agir sur la deuxième patte du ressort afin d'entraîner la rotation du ressort selon le deuxième sens tout en libérant l'organe de sortie. Par ailleurs, l'organe de sortie peut aussi agir sur la deuxième patte du ressort afin d'entraîner la rotation du ressort selon le premier sens. Dans ce cas, l'organe de sortie se bloque ou, tout au moins, est freinée grâce au frottement du ressort contre la pièce de friction. En conséquence, la rotation de l'organe d'entrée permet la rotation du ressort et de l'organe de sortie, alors que la rotation de l'organe de sortie immobilise le ressort qui bloque le mouvement amorcé de l'organe de sortie.ELECTROMECHANICAL ACTUATOR FOR DRIVING A DOMOTIC SCREEN Description of the state of the art: The invention relates to an electric actuator for driving a home-automation screen, such as a shutter, blind, curtain, grille, projection screen or garage door. The actuator according to the invention is provided with a spring brake. This type of brake is particularly suitable for tubular motors. The use of a coil spring brake in actuators for home automation screens is known, in particular in patent FR-B-2,610,668. In the material described in this document, a coil spring is mounted in a friction piece. At least one coil of the spring is radially constrained by a bore of the friction piece. Each end of the spring forms a tab extending radially inwardly of the spring. Each tab can be moved to cause the rotation of the spring relative to its axis. The input member, the output member and the spring are arranged specifically to obtain the following kinematics: an action of the input member located on one side of the first leg causes the rotation of the spring in a first direction . This movement releases the output member, i.e., it tends to decrease the diameter of the outer casing of the spring. Thus, the friction between the bore of the friction piece and the turns of the spring decreases, due to the decrease in the radial stress between the spring and the friction piece. Conversely, an action of the output member on the opposite side of the first leg causes the rotation of the spring in the second direction, that is to say, the opposite direction. This movement blocks the output member, that is to say, it tends to increase the diameter of the outer casing of the spring. The friction between the bore of the friction piece and the turns of the spring therefore increases. It is the same for the radial stress between the spring and the friction piece. On the other hand, the input member may also act on the second leg of the spring to cause the rotation of the spring in the second direction while releasing the output member. Furthermore, the output member may also act on the second leg of the spring to cause the rotation of the spring in the first direction. In this case, the output member is blocked or, at least, is braked by the friction of the spring against the friction piece. Consequently, the rotation of the input member allows the rotation of the spring and the output member, while the rotation of the output member immobilizes the spring which blocks the primed movement of the output member.

Un frein similaire est décrit dans le brevet EP-B-2230415. Celui-ci propose un frein à ressort à fonctionnement symétrique, c'est-à-dire, avec des performances équivalentes quel que soit le sens de rotation de la pièce d'entraînement. Pour cela, le déplacement axial du ressort hélicoïdal est arrêté, dans les deux directions, par deux pièces formant des butées d'arrêt latéral continûment solidaires en rotation autour de l'axe du ressort. De par cette configuration, le ressort est toujours plaqué contre une pièce d'arrêt latéral ayant le même différentiel de vitesse avec le ressort, que la pièce d'entraînement tourne dans un sens ou dans l'autre. L'actionneur permet alors le déplacement de l'écran domotique sans que le ressort n'induise de friction parasite, puisque le ressort et la pièce d'arrêt latéral ont continuellement la même vitesse de rotation, au niveau de l'arrêt axial, quand le frein est libéré. On constate cependant, que lors des mouvements de descente, alors que le frein retient la charge, et en particulier à faible charge, entre 0,3 et 0,5 fois le couple nominal, des bruits surviennent, différents du bruit à vide dû au couple de tramée du frein à ressort.A similar brake is described in EP-B-2230415. This offers a spring brake with symmetrical operation, that is to say, with equivalent performance irrespective of the direction of rotation of the drive part. For this, the axial displacement of the coil spring is stopped, in both directions, by two parts forming lateral stop abutments continuously integral in rotation about the axis of the spring. By this configuration, the spring is always pressed against a lateral stop piece having the same speed differential with the spring, that the drive part rotates in one direction or the other. The actuator then makes it possible to move the domotic screen without the spring inducing parasitic friction, since the spring and the lateral stop piece have the same rotation speed continuously, at the axial stop, when the brake is released. However, it is noted that during downward movements, while the brake holds the load, and in particular at low load, between 0.3 and 0.5 times the nominal torque, noises occur, different from the no-load noise due to Friction torque of the spring brake.

Ces bruits sont plus persistants lorsque la température de l'actionneur augmente, suite à la mise en oeuvre de mouvements motorisés successifs et/ou du fait d'une élévation de la température ambiante. Dans la mesure où le frein est monté en amont d'au moins un étage de réduction, cet étage de réduction absorbe une partie des vibrations qui pourraient être produites du fait d'un comportement élastique du frein. Cependant, ces vibrations, qui se produisent au niveau d'une partie de l'actionneur ayant une vitesse de rotation élevée, génèrent des bruits de fonctionnement et diminuent la qualité acoustique de l'actionneur. C'est à cette problématique de bruit qu'entend plus particulièrement s'adresser la présente invention. Un objectif de la présente invention est d'améliorer le fonctionnement d'un frein à ressort dans toutes les configurations de fonctionnement, y compris en situation de charge menante, alors que la vitesse de rotation de la charge est supérieure à la vitesse de sortie de l'actionneur, et donc que le frein est partiellement libéré. A cet effet, l'invention concerne un actionneur électromécanique d'entraînement d'un écran domotique, cet actionneur comprenant un moteur, un réducteur et un frein comprenant lui-même un organe d'entrée, un organe de sortie et un ressort muni de deux pattes repliées, caractérisé en ce que le frein à ressort comprend un élément de friction entre l'organe d'entrée et l'organe de sortie, en ce que cet élément de friction est solidaire, en rotation, d'un premier organe, parmi l'organe d'entrée et l'organe de sortie, et en ce que le deuxième organe, parmi l'organe d'entrée et l'organe de sortie, frotte contre l'élément de friction en cas de mouvement de rotation relative entre l'organe d'entrée et l'organe de sortie autour d'un axe central de l'actionneur. Grâce à l'élément de friction, un frottement est créé entre l'organe d'entrée du frein et l'organe de sortie du frein, ces deux organes étant en contact avec les pattes repliées d'un ressort, créant ainsi un amortissement entre ces deux organes. Ce frottement à vitesse élevée permet la diminution, voire la disparition des bruits constatés. En particulier, la vitesse en charge en sortie du frein et la vitesse moteur sont lissées par ce dispositif de frottement. L'amortissement du mouvement angulaire peut être réalisé par un système élastique de frottement.These noises are more persistent when the temperature of the actuator increases, following the implementation of successive motorized movements and / or because of a rise in ambient temperature. Insofar as the brake is mounted upstream of at least one reduction stage, this reduction stage absorbs a part of the vibrations that could be produced due to an elastic behavior of the brake. However, these vibrations, which occur at a portion of the actuator having a high rotational speed, generate operating noise and decrease the acoustic quality of the actuator. It is this noise problem that the present invention intends to address more particularly. An object of the present invention is to improve the operation of a spring brake in all operating configurations, including in a driving load situation, while the speed of rotation of the load is greater than the exit speed of the load. the actuator, and thus that the brake is partially released. To this end, the invention relates to an electromechanical actuator for driving a home automation screen, this actuator comprising a motor, a gear and a brake comprising itself an input member, an output member and a spring provided with two folded tabs, characterized in that the spring brake comprises a friction element between the input member and the output member, in that said friction element is integral, in rotation, with a first member, among the input member and the output member, and in that the second member, among the input member and the output member, rubs against the friction element in case of relative rotational movement between the input member and the output member about a central axis of the actuator. Thanks to the friction element, a friction is created between the brake input member and the brake output member, these two members being in contact with the folded tabs of a spring, thus creating a damping between these two organs. This high speed friction makes it possible to reduce or even eliminate the noise observed. In particular, the load speed at the output of the brake and the engine speed are smoothed by this friction device. The damping of the angular movement can be achieved by an elastic friction system.

Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, un tel actionneur électromécanique peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises dans toute combinaison techniquement admissible : - L'organe de friction est disposé en amont d'au moins un étage de réduction du réducteur. - L'élément de friction est formé intégralement avec l'organe d'entrée ou avec l'organe de sortie. En variante, l'élément de friction est une pièce rapportée sur l'organe d'entrée ou sur l'organe de sortie. - Un premier organe, parmi l'organe d'entrée et l'organe de sortie, comprend un plateau muni d'une collerette périphérique, l'élément de friction est disposé sur une surface radiale interne de la collerette et l'élément de friction vient en contact direct ou indirect avec une partie du deuxième organe. Dans ce cas, l'élément de friction est avantageusement formé par une surépaisseur locale de la collerette. - La partie de l'organe de sortie en contact avec l'élément de friction est une patte insérée à l'intérieur du ressort hélicoïdal. - La partie de l'organe de sortie en contact avec l'élément de friction est une surface radiale extérieure de l'organe de sortie. - Le plateau comprend une lumière de guidage d'un pion axial disposé sur l'organe de sortie et l'élément de friction est prévu dans cette lumière et en contact avec le pion axial. - Un premier organe, parmi l'organe d'entrée et l'organe de sortie, comprend un premier arbre engagé dans un deuxième arbre creux du deuxième organe, parmi l'organe de d'entrée et l'organe de sortie, alors que l'élément de friction est disposé, radialement par rapport à l'axe central de l'actionneur, entre une surface radiale externe du premier arbre et une surface radiale interne du deuxième arbre, l'élément de friction étant solidaire en rotation d'un des deux arbres et en appui frottant contre la surface radiale interne ou externe de l'autre arbre. - L'élément de friction est réalisé dans un métal ayant des propriétés élastiques sensiblement invariables sur une gamme de température entre -20°C et 80°C.According to advantageous but non-compulsory aspects of the invention, such an electromechanical actuator may incorporate one or more of the following characteristics, taken in any technically permissible combination: the friction member is disposed upstream of at least one reduction stage; reducer. - The friction element is formed integrally with the input member or with the output member. Alternatively, the friction element is an insert on the input member or on the output member. - A first member, among the input member and the output member, comprises a plate provided with a peripheral collar, the friction element is disposed on a radial inner surface of the collar and the friction element. comes into direct or indirect contact with a part of the second organ. In this case, the friction element is advantageously formed by a local extra thickness of the flange. - The part of the output member in contact with the friction element is a tab inserted into the coil spring. - The portion of the output member in contact with the friction element is an outer radial surface of the output member. - The plate comprises a guide light of an axial pin disposed on the output member and the friction element is provided in this light and in contact with the axial pin. A first member, among the input member and the output member, comprises a first shaft engaged in a second hollow shaft of the second member, among the input member and the output member, whereas the friction element is arranged, radially with respect to the central axis of the actuator, between a radial outer surface of the first shaft and a radial inner surface of the second shaft, the friction element being integral in rotation with a of the two shafts and rubbing against the inner or outer radial surface of the other shaft. - The friction element is made of a metal having elastic properties substantially invariable over a temperature range between -20 ° C and 80 ° C.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaitront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre de trois modes de réalisation d'un actionneur conforme à son principe, donnée à titre d'exemple non limitatif et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une coupe axiale de principe d'une installation d'écran motorisé comprenant un actionneur selon l'invention ; - la figure 2 est une vue en perspective éclatée partielle d'un frein à ressort appartenant à l'actionneur représenté à la figure 1 ; - la figure 3 est une vue de bout, côté sortie, de la partie du frein visible à la figure 2; - la figure 4 est une vue en perspective du frein des figures 2 et 3; - la figure 5 est une coupe à plus petite échelle selon la ligne V-V à la figure 3; - la figure 6 est une vue en perspective d'un élément de friction appartenant à un actionneur conforme à un deuxième mode de réalisation de l'invention et - la figure 7 est une vue en perspective analogue à la figure 6 pour un actionneur conforme à un troisième mode de réalisation de l'invention. La figure 1 représente schématiquement un actionneur tubulaire rotatif 100 destiné à entraîner en rotation un tube d'enroulement 1 sur lequel peut être plus ou moins enroulé un tablier 2 qui définit un écran de protection solaire E. Le tube 1 est entraîné par l'actionneur 100 en rotation autour d'un axe de révolution X-X qui est disposé horizontalement en partie haute d'une ouverture, par exemple une ouverture ménagée dans les parois d'un bâtiment. L'actionneur 100, le tube 1 et le tablier 2 forment alors un écran motorisé. L'actionneur 100 comprend un carter cylindrique fixe 101 dans lequel est monté un motoréducteur 102 comprenant un moteur électrique 103, un frein à ressort 105, un réducteur épicycloïdal 106 et un arbre de sortie 107 qui fait saillie à une extrémité 101A du tube 101 et entraîne, en rotation autour de l'axe X-X, une couronne-roue 3 solidaire en rotation du tube 1. D'autres types de réducteurs peuvent être utilisés dans un actionneur conforme à l'invention, avec un ou plusieurs étages de réduction. Le frein 105 est disposé en amont, c'est-à-dire du côté du moteur 103, par rapport au réducteur 106. Lorsque le réducteur comporte plusieurs étages de réduction, le frein 105 est disposé en amont d'au moins un étage de réduction du réducteur. On note X100 l'axe central de l'actionneur 100, cet axe étant confondu avec l'axe X-X en configuration d'utilisation de l'écran motorisé.The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly in the light of the following description of three embodiments of an actuator according to its principle, given by way of non-limiting example and with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is an axial sectional view of a motorized screen installation comprising an actuator according to the invention; FIG. 2 is a partial exploded perspective view of a spring brake belonging to the actuator shown in FIG. 1; FIG. 3 is an end view, on the output side, of the part of the brake visible in FIG. 2; FIG. 4 is a perspective view of the brake of FIGS. 2 and 3; - Figure 5 is a smaller scale section along the line V-V in Figure 3; FIG. 6 is a perspective view of a friction element belonging to an actuator according to a second embodiment of the invention and FIG. 7 is a perspective view similar to FIG. 6 for an actuator according to FIG. a third embodiment of the invention. FIG. 1 schematically represents a rotary tubular actuator 100 intended to drive in rotation a winding tube 1 on which may be more or less wound an apron 2 which defines a sun protection screen E. The tube 1 is driven by the actuator 100 rotating about an axis of revolution XX which is disposed horizontally in the upper part of an opening, for example an opening in the walls of a building. The actuator 100, the tube 1 and the apron 2 then form a motorized screen. The actuator 100 comprises a fixed cylindrical casing 101 in which is mounted a geared motor 102 comprising an electric motor 103, a spring brake 105, an epicyclic reduction gear 106 and an output shaft 107 which projects at an end 101A of the tube 101 and causes, in rotation about the axis XX, a wheel-crown 3 integral in rotation with the tube 1. Other types of gear units may be used in an actuator according to the invention, with one or more reduction stages. The brake 105 is arranged upstream, that is to say on the motor side 103, relative to the gearbox 106. When the gearbox comprises several reduction stages, the brake 105 is arranged upstream of at least one stage of reduction of the reducer. X100 is the central axis of the actuator 100, this axis coinciding with the X-X axis in the configuration of use of the motorized screen.

Le tube d'enroulement 1 tourne autour de l'axe X-X et du tube fixe 101 grâce à deux liaisons pivot. Une couronne-palier 4, montée sur la périphérie extérieure du carter 101 à proximité de son extrémité 101B opposée à l'extrémité 101A, assure la première liaison pivot. La deuxième liaison pivot est installée à l'autre extrémité du tube 1 et n'est pas représentée.The winding tube 1 rotates about the X-X axis and the fixed tube 101 through two pivot links. A crown-bearing 4, mounted on the outer periphery of the housing 101 near its end 101B opposite the end 101A, provides the first pivot connection. The second pivot link is installed at the other end of the tube 1 and is not shown.

L'actionneur 100 comprend également une pièce de fixation 109, faisant saillie à l'extrémité 101B et permettant de fixer l'actionneur 100 sur un bâti 5. Cette pièce de fixation 109 est, en outre, destinée à obturer le carter 101, ainsi qu'a supporter un module électronique 108 de commande de l'alimentation du moteur 103. Ce module de commande est alimenté par un câble d'alimentation secteur 6. D'autres modes de réalisation sont envisageables, tels que par exemple l'alimentation de l'actionneur 100 par un dispositif autonome, de type piles ou batteries, ou l'entraînement de cordons ou lacettes maintenant un écran, lui-même non enroulable, ou encore le maintien d'un actionneur dans un rail à section polygonale. Lors du fonctionnement de l'actionneur tubulaire 100, le motoréducteur 102 entraîne en rotation l'arbre 107 qui, à son tour, entraîne en rotation le tube 1 par l'intermédiaire de la couronne-roue 3. De ce fait, la rotation de l'arbre 103 entraîne l'ouverture et, en alternance, la fermeture de l'écran E constituant la charge. Les figures 2 à 5 illustrent plus particulièrement la structure du frein à ressort 105 selon un premier mode réalisation de l'invention.The actuator 100 also comprises a fastener 109, projecting from the end 101B and making it possible to fix the actuator 100 on a frame 5. This fastener 109 is, in addition, intended to close the casing 101, as well as it has to support an electronic module 108 for controlling the power supply of the motor 103. This control module is powered by a power supply cable 6. Other embodiments can be envisaged, such as, for example, the power supply of the motor. the actuator 100 by an autonomous device of the battery or battery type, or the training of cords or laces maintaining a screen, itself not windable, or the maintenance of an actuator in a polygonal section rail. During the operation of the tubular actuator 100, the geared motor 102 rotates the shaft 107 which, in turn, rotates the tube 1 via the wheel-crown 3. As a result, the rotation of the shaft 103 causes the opening and, alternately, the closing of the screen E constituting the load. Figures 2 to 5 illustrate more particularly the structure of the spring brake 105 according to a first embodiment of the invention.

Le frein à ressort 105 comprend un tambour 150 dans lequel sont logés ses principaux composants : un ressort-frein 130 monté sur un organe d'entrée 110 du frein 105. Cet organe d'entrée 110 est parfois qualifié de « plateau à papillon » et supporte également un organe de sortie 120, parfois appelée « papillon ». Pour la clarté du dessin, le tambour 150 n'est pas représenté à la figure 2. Il est en revanche visible aux figures 4 et 5. La construction du frein à ressort est globalement telle qu'expliqué dans les brevets EP-B-2267330 et EP-B-2230415. Dans l'exemple de réalisation d'actionneur décrit ci-dessus, le frein à ressort 105 est situé en amont du réducteur épicycloïdal 106. Le ressort-frein 130 est réalisé sous la forme d'un ressort hélicoïdal 130 dont les spires sont centrées sur un axe X130 confondu avec l'axe X100 de l'actionneur lorsque le frein 105 est en place comme représenté à la Fig.1. Ce ressort est monté serrant à l'intérieur du tambour 150, ce qui tend à solidariser, par friction, le ressort 130 et le tambour 150 lorsque le ressort est au repos. Le tambour 150 est lui-même maintenu fixement, en translation et en rotation par rapport à l'axe X100 dans le carter 101 de l'actionneur. Pour ce faire, la surface radiale externe du tambour 150 est pourvue de stries 152 qui servent à bloquer le tambour en rotation à l'intérieur du carter 101. On note X105 l'axe central du frein 105, cet axe étant confondu avec les axes X-X, X100 et X130 en configuration montée de l'écran motorisé. Les pièces 110 et 120 sont centrées sur l'axe X105. Chaque extrémité du ressort 130 forme une patte 132a, 132b s'étendant radialement vers l'axe X130 et vers l'intérieur du ressort, à partir de ses spires. L'organe d'entrée 110 comprend un premier plateau 111 comprenant lui-même une dent d'entraînement 113a apte à être en contact avec une patte 132a ou 132b du ressort 130, selon le sens de rotation fourni par le moteur. Le ressort-frein 130 et le papillon 120 sont maintenus axialement entre le premier plateau 111 et un deuxième plateau 115 qui appartient également à l'organe d'entrée 110. Une entretoise 113b montée sur le premier plateau 111 diamétralement à l'opposé de la dent d'entraînement 113a, par rapport à l'axe X105 permet de maintenir la distance entre les deux plateaux 111 et 115. En variante, l'entretoise 113b peut être prévue sur le deuxième plateau 115.The spring brake 105 comprises a drum 150 in which are housed its main components: a brake spring 130 mounted on an input member 110 of the brake 105. This input member 110 is sometimes referred to as a "butterfly tray" and also supports an output member 120, sometimes called "butterfly". For clarity of the drawing, the drum 150 is not shown in Figure 2. It is however visible in Figures 4 and 5. The construction of the spring brake is generally as explained in EP-B-2267330 patents and EP-B-2230415. In the embodiment of actuator described above, the spring brake 105 is located upstream of the epicyclic reduction gear 106. The brake spring 130 is in the form of a helical spring 130 whose turns are centered on an axis X130 coincides with the axis X100 of the actuator when the brake 105 is in place as shown in Fig.1. This spring is mounted tightly within the drum 150, which tends to frictionally fasten the spring 130 and the drum 150 when the spring is at rest. The drum 150 is itself fixedly fixed, in translation and in rotation relative to the axis X100 in the casing 101 of the actuator. To do this, the outer radial surface of the drum 150 is provided with ridges 152 which serve to lock the drum in rotation inside the housing 101. X105 is noted the central axis of the brake 105, this axis coinciding with the axes XX, X100 and X130 in mounted configuration of the motorized screen. Parts 110 and 120 are centered on axis X105. Each end of the spring 130 forms a tab 132a, 132b extending radially towards the axis X130 and towards the inside of the spring, from its turns. The input member 110 comprises a first plate 111 itself comprising a drive tooth 113a adapted to be in contact with a tab 132a or 132b of the spring 130, in the direction of rotation provided by the motor. The brake spring 130 and the butterfly 120 are held axially between the first plate 111 and a second plate 115 which also belongs to the input member 110. A spacer 113b mounted on the first plate 111 diametrically opposite the drive tooth 113a, relative to the axis X105 makes it possible to maintain the distance between the two plates 111 and 115. Alternatively, the spacer 113b may be provided on the second plate 115.

Le premier 111 et le deuxième plateau 115 comprennent chacun une collerette périphérique axiale 114, 116 disposée en vis-à-vis l'une de l'autre selon l'axe, de sorte à délimiter, entre le premier et le deuxième plateau, un espace de réception du papillon 120, de la dent d'entraînement 113a et du ressort 130. Les plateaux 111 et 115 sont solidaires en rotation autour de l'axe X105. L'organe d'entrée 110 est ainsi constitué par l'assemblage des plateaux 111 et 115, de part et d'autre du ressort 130 le long de l'axe X105. Les plateaux 111 et 115 peuvent être maintenus solidaires en rotation autour de l'axe X105 par simple emboitement, par exemple par coopération d'un pion non représenté s'étendant axialement à partir de la patte 113a et d'un orifice 115a du plateau 115. En variante, les plateaux 111 et 115 sont solidaires en rotation autour de l'axe X105 par l'intermédiaire d'un élément tel qu'une vis ou un rivet 119 représenté par son trait d'axe aux figures 2 et 3 et traversant les deux plateaux, au niveau de l'orifice 115a ou de tout autre orifice non représenté. Une rotation du plateau à papillon 110 provoque, selon le sens de cette rotation, une action par la dent 113a sur la patte 132a, ou sur la patte 132b, tendant à libérer le frein 105, c'est-à-dire, à entraîner en rotation la patte 132a ou 132b dans un sens tel que la contrainte radiale entre l'enveloppe externe 131 du ressort 130 et la surface radiale interne 151 du tambour 150 diminue, diminuant ainsi l'effort de contact entre le ressort et la surface radiale interne du tambour 150. Le frein 105 étant libéré, le mouvement du moteur peut être transmis de l'organe d'entrée ou plateau à papillon 110 à l'organe de sortie ou papillon 120. Le papillon 120 est supporté par le plateau 111, celui-ci comprenant un arbre creux 112 centré sur l'axe X105 et sur lequel est enfilé le papillon 120, axialement et libre en rotation autour de l'axe X105. Pour cela, le papillon 120 est guidé par une goupille centrale 122 qui est elle-même centrée sur l'axe X105 dans l'arbre 112 de l'organe d'entrée. Toutefois, le mouvement de rotation du papillon 120 est limité à un jeu en rotation, notamment du fait de la présence des pattes de ressort repliées 132a et 132b, de la dent d'entraînement 113a et de l'entretoise 113b. Le papillon 120 se présente sous forme d'un arbre creux 123 muni de deux oreilles 121a, 121b, s'insérant à l'intérieur du ressort hélicoïdal 130. Chaque oreille 121a, 121b comprend une surface 124a, 124b apte à entrer en contact avec une patte 132a, 132b, notamment dans le cas d'une rotation du papillon 120, par rapport au plateau à papillon 110 en particulier sous l'effet de la charge due au poids du tablier 2. Une telle rotation tend à rapprocher les pattes 132a et 132b, ce qui a pour effet de dilater radialement les spires du ressort 130 par rapport à l'axe X 130 et d'augmenter l'effort de contact entre le ressort 130 et la surface de friction 151 du tambour 150. Ceci revient à actionner le frein 105, c'est-à-dire, à freiner la rotation du ressort 130 par rapport à la surface interne 151 du tambour 150. Ainsi, la contrainte radiale entre l'enveloppe externe 131 du ressort hélicoïdal et la surface interne 151 du tambour 150 augmente. C'est le cas par exemple lorsque le poids de la charge exerce un couple menant sur l'organe de sortie 120, par exemple à la descente de l'écran E ou du volet ou à l'arrêt de l'actionneur. Le deuxième plateau 115 comprend une lumière de guidage 117, dans laquelle peut s'insérer un pion axial non représenté, disposé sur une des oreilles 121a, 121b du papillon et s'étendant parallèlement à l'axe X105. En variante, la lumière 117 peut uniquement servir pour la fabrication du deuxième plateau et d'un patin mentionné ci- après. Selon un premier mode de réalisation, un patin 118 formant un élément de friction est prévu à l'intérieur de la lumière de guidage 117. Ce patin est apte à être en contact avec une partie du papillon 120, dans l'exemple directement en contact avec une oreille 121a du papillon, comme représenté en figure 5 où le patin de friction est en contact avec la surface radiale extérieure 121c de l'oreille 121a. En variante, le patin 118 est en contact avec le pion de guidage mentionné ci-dessus.The first 111 and the second plate 115 each comprise an axial peripheral collar 114, 116 disposed opposite each other along the axis, so as to delimit, between the first and the second plate, a receiving space of the butterfly 120, the drive tooth 113a and the spring 130. The plates 111 and 115 are integral in rotation about the axis X105. The input member 110 is thus constituted by the assembly of the trays 111 and 115, on either side of the spring 130 along the axis X105. The trays 111 and 115 can be held integral in rotation about the axis X105 by simple interlocking, for example by cooperation of a not shown pin extending axially from the tab 113a and 115a 115a of the plate 115 As a variant, the plates 111 and 115 are integral in rotation around the axis X105 via an element such as a screw or a rivet 119 represented by its center line in FIGS. the two trays, at the orifice 115a or any other orifice not shown. A rotation of the throttle plate 110 causes, depending on the direction of this rotation, an action by the tooth 113a on the tab 132a, or on the tab 132b, tending to release the brake 105, that is to say, to cause in rotation the tab 132a or 132b in a direction such that the radial stress between the outer casing 131 of the spring 130 and the inner radial surface 151 of the drum 150 decreases, thus reducing the contact force between the spring and the internal radial surface of the drum 150. The brake 105 being released, the movement of the motor can be transmitted from the input member or throttle plate 110 to the output member or throttle 120. The throttle 120 is supported by the plate 111, that it comprises a hollow shaft 112 centered on the axis X105 and on which is threaded the butterfly 120, axially and free to rotate about the axis X105. For this, the butterfly 120 is guided by a central pin 122 which is itself centered on the axis X105 in the shaft 112 of the input member. However, the rotational movement of the butterfly 120 is limited to a game in rotation, in particular because of the presence of the folded spring tabs 132a and 132b, the drive tooth 113a and the spacer 113b. The butterfly 120 is in the form of a hollow shaft 123 provided with two lugs 121a, 121b, inserted inside the helical spring 130. Each lug 121a, 121b comprises a surface 124a, 124b capable of coming into contact with a tab 132a, 132b, in particular in the case of a rotation of the throttle 120, with respect to the throttle plate 110 in particular under the effect of the load due to the weight of the deck 2. Such a rotation tends to bring the tabs 132a closer together and 132b, which has the effect of radially expanding the turns of the spring 130 relative to the X axis 130 and increasing the contact force between the spring 130 and the friction surface 151 of the drum 150. This amounts to actuate the brake 105, that is to say, to slow the rotation of the spring 130 relative to the inner surface 151 of the drum 150. Thus, the radial stress between the outer casing 131 of the coil spring and the inner surface 151 drum 150 increases. This is the case for example when the weight of the load exerts a torque leading to the output member 120, for example to the descent of the screen E or the shutter or to the stop of the actuator. The second plate 115 comprises a guide slot 117, in which can be inserted a not shown axial pin disposed on one of the ears 121a, 121b of the butterfly and extending parallel to the axis X105. Alternatively, the light 117 can only be used for the manufacture of the second plate and a pad mentioned below. According to a first embodiment, a pad 118 forming a friction element is provided inside the guiding light 117. This pad is able to be in contact with a portion of the butterfly 120, in the example directly in contact. with an ear 121a of the butterfly, as shown in Figure 5 where the friction pad is in contact with the outer radial surface 121c of the ear 121a. Alternatively, the pad 118 is in contact with the guide pin mentioned above.

Ce patin de friction est donc actif pour freiner la rotation de l'organe de sortie 120 vis-à-vis de l'organe d'entrée 110, lorsqu'une telle rotation se produit dans la limite du jeu en rotation d'amplitude limitée mentionnée ci-dessus. Selon le mode de réalisation représenté, le patin de friction 118 est disposé sur la surface radiale interne 116i de la collerette axiale 116 du deuxième plateau 115. Il se présente sous la forme d'une surépaisseur locale de la collerette 116. Ses dimensions, notamment sa largeur mesurée parallèlement à l'axe X105 et son épaisseur mesurée radialement à cet axe, sont telles qu'il freine le déplacement de l'organe de sortie 120 par rapport à l'organe d'entrée 110, sans bloquer ce déplacement dans la limite du jeu en rotation d'amplitude limitée entre ces deux pièces.This friction pad is therefore active to slow down the rotation of the output member 120 vis-à-vis the input member 110, when such a rotation occurs within the limit of the rotation clearance of limited amplitude mentioned above. According to the embodiment shown, the friction pad 118 is disposed on the inner radial surface 116i of the axial flange 116 of the second plate 115. It is in the form of a local extra thickness of the collar 116. Its dimensions, in particular its width measured parallel to the axis X105 and its thickness measured radially to this axis, are such that it slows the displacement of the output member 120 relative to the input member 110, without blocking this displacement in the limit of the game in rotation of limited amplitude between these two parts.

Le patin de friction 118 peut être réalisée intégralement avec le deuxième plateau comme dans l'exemple des figures ou être rapportée sur celui-ci par différents moyens connus, par exemple par soudage ou collage. Le patin de friction 118 est soumis à peu de contraintes mécaniques au cours de la vie de l'actionneur 100, dans la mesure où il n'est mis à contribution que lors des 20 passages de charge menante à charge menée et de charge menée à charge menante, ou lors des inversions de sens. Dans les deuxième et troisième modes de réalisation de l'invention, qui sont partiellement représentés aux figures 6 et 7 par leurs éléments de friction 118, l'architecture globale de l'actionneur 100 et du frein 105 est comparable à celle du premier 25 mode de réalisation. En particulier, le frein 105 comprend un élément d'entrée 110, un élément de sortie 120 et un ressort à spirale 130 analogues à ceux du premier mode de réalisation. Dans le deuxième mode de réalisation, l'élément de friction 118 est constitué par un anneau fendu pourvu de quatre pattes 118a obtenues par découpage localisé de 30 l'anneau 118. Les dimensions et le matériau constitutif de l'anneau 118 sont choisis pour que celui-ci puisse être monté serré autour de l'arbre central 112 du plateau 111 de l'organe d'entrée 110. Ainsi, les éléments 110 et 118 sont solidaires en rotation autour des axes X100 et X105. En particulier, l'anneau 118 peut être réalisé en zamak ou acier fritté. Lorsque l'organe de sortie 120 est monté dans le frein 105, l'arbre creux 123 de 35 l'organe de sortie 120 coiffe l'arbre 112, alors que l'anneau fendu 118 est intercalé, radialement par rapport aux axes X100 et X105, entre la surface radiale externe de l'arbre 112 et la surface radiale interne de l'arbre 123. Les pattes 118A sont ainsi en appui frottant contre la surface radiale interne de l'arbre 123. Dans le mode de réalisation de la figure 7, l'élément de friction 118 comprend une partie annulaire et plane 118b pourvue d'une ouverture centrale 118c de dimensions adaptées pour permettre son montage serré autour de l'arbre 112 de l'organe d'entrée 110, ces éléments étant alors solidaires en rotation autour des axes X100 et X105. L'élément 118 comprend également trois pattes 118a qui viennent alors en appui frottant contre la surface radiale interne de l'arbre creux 123 du papillon ou organe de sortie 120 lorsque cet organe est monté sur l'organe 110 en coiffant l'arbre 112 avec l'arbre creux 123. Les deuxième et troisième modes de réalisation offrent l'avantage de répartir la friction sur une distance plus importante que dans le premier mode de réalisation, à savoir sur au moins la moitié de la distance axiale de recouvrement entre les organes d'entrée et de sortie, moyennant une conformation adaptée des pattes 118a. Dans les deuxième et troisième modes de réalisation, l'élément de friction 118 travaille sous une contrainte élastique radiale. En variante, le patin de friction 118 peut être monobloc avec ou solidaire de l'organe d'entrée 110, notamment de sa collerette 114 dans le premier mode de réalisation ou son arbre 112 dans les deuxième et troisième modes de réalisation. Un avantage de l'invention réside dans l'utilisation, pour la réalisation du patin de friction 118, d'une pièce prévue à cet effet, dont les propriétés mécaniques, thermiques, élastiques peuvent être choisies selon le besoin, en particulier lorsque ce patin est rapporté sur le premier plateau 111, sur le deuxième plateau 115 ou sur l'arbre 123. Ainsi, de façon avantageuse, le patin de friction 118 est réalisé dans un métal ayant des propriétés élastiques sensiblement constantes sur une gamme de température comprise entre -20°C et +80°c. Dans les modes de réalisation décrits ci-dessus, l'élément de friction 118 est solidaire en rotation de l'organe d'entrée 110 et l'organe de sortie 120 frotte contre cet élément de friction. En variante, quel que soit le mode de réalisation, l'organe de friction 118 peut être solidaire de l'organe de sortie 120, alors que l'organe d'entrée 110 frotte contre cet élément de friction. Quel que soit le mode de réalisation, comme le patin de friction 118 appartient au frein 105, il est disposé en amont d'au moins un étage de réduction du réducteur 106.The friction pad 118 can be made integrally with the second plate as in the example of the figures or be reported thereon by various known means, for example by welding or gluing. The friction pad 118 is subjected to few mechanical stresses during the life of the actuator 100, insofar as it is only used during the load-carrying and load-driven driving passages. driving charge, or during reversals of meaning. In the second and third embodiments of the invention, which are partially shown in FIGS. 6 and 7 by their friction elements 118, the overall architecture of the actuator 100 and the brake 105 is comparable to that of the first embodiment. of realization. In particular, the brake 105 comprises an input element 110, an output element 120 and a spiral spring 130 similar to those of the first embodiment. In the second embodiment, the friction element 118 is constituted by a split ring provided with four tabs 118a obtained by localized cutting of the ring 118. The dimensions and the constituent material of the ring 118 are chosen so that it can be mounted tight around the central shaft 112 of the plate 111 of the input member 110. Thus, the elements 110 and 118 are integral in rotation about the axes X100 and X105. In particular, the ring 118 can be made of zamak or sintered steel. When the output member 120 is mounted in the brake 105, the hollow shaft 123 of the outlet member 120 caps the shaft 112, whereas the split ring 118 is interposed radially with respect to the axes X100 and X105, between the outer radial surface of the shaft 112 and the inner radial surface of the shaft 123. The lugs 118A are thus bearing against the radial inner surface of the shaft 123. In the embodiment of FIG. 7, the friction element 118 comprises an annular and flat portion 118b provided with a central opening 118c of suitable dimensions to allow its tight fitting around the shaft 112 of the input member 110, these elements being then secured in rotation around the X100 and X105 axes. The element 118 also comprises three tabs 118a which then bear against the internal radial surface of the hollow shaft 123 of the throttle valve or outlet member 120 when this member is mounted on the member 110 by capping the shaft 112 with the hollow shaft 123. The second and third embodiments have the advantage of distributing the friction over a greater distance than in the first embodiment, namely over at least half of the axial overlap distance between the organs. input and output, with a suitable conformation of the tabs 118a. In the second and third embodiments, the friction element 118 operates under a radial elastic stress. Alternatively, the friction pad 118 may be integral with or integral with the input member 110, including its flange 114 in the first embodiment or its shaft 112 in the second and third embodiments. An advantage of the invention lies in the use, for the realization of the friction pad 118, of a part provided for this purpose, whose mechanical, thermal, elastic properties can be chosen as needed, in particular when this pad is reported on the first plate 111, on the second plate 115 or on the shaft 123. Thus, advantageously, the friction pad 118 is made of a metal having substantially constant elastic properties over a range of temperature between - 20 ° C and + 80 ° c. In the embodiments described above, the friction element 118 is integral in rotation with the input member 110 and the output member 120 rubs against this friction element. Alternatively, whatever the embodiment, the friction member 118 may be integral with the output member 120, while the input member 110 rubs against the friction element. Whatever the embodiment, as the friction pad 118 belongs to the brake 105, it is disposed upstream of at least one reduction stage of the gear reducer 106.

Claims (11)

REVENDICATIONS1.- Actionneur électromécanique (100) d'entraînement d'un écran domotique (E), cet actionneur comprenant un moteur (103), un réducteur (106) et un frein (150) comprenant lui-même un organe d'entrée (110), un organe de sortie (120) et un ressort (130) muni de deux pattes repliées (132a, 132b), caractérisé en ce que le frein à ressort (105) comprend un élément de friction (118) entre l'organe d'entrée (110) et l'organe de sortie (120), en ce que cet élément de friction (118) est solidaire, en rotation, d'un premier 10 organe (110), parmi l'organe d'entrée et l'organe de sortie, et en ce que le deuxième organe (120), parmi l'organe d'entrée et l'organe de sortie, frotte contre l'élément de friction en cas de mouvement de rotation relative entre l'organe d'entrée et l'organe de sortie, autour d'un axe central (X100) de l'actionneur.CLAIMS1.- Electromechanical actuator (100) for driving a home automation screen (E), this actuator comprising a motor (103), a gear (106) and a brake (150) itself comprising an input member ( 110), an output member (120) and a spring (130) having two folded tabs (132a, 132b), characterized in that the spring brake (105) comprises a friction member (118) between the member input member (110) and the output member (120), in that said friction element (118) is integral, in rotation, with a first member (110), between the input member and the output member, and in that the second member (120), between the input member and the output member, rubs against the friction element in case of relative rotational movement between the member input and the output member, about a central axis (X100) of the actuator. 2.- Actionneur électromécanique selon la revendication 1, caractérisé en ce que 15 l'organe de friction (118) est disposé en amont d'au moins un étage de réduction du réducteur (106).2. Electromechanical actuator according to claim 1, characterized in that the friction member (118) is arranged upstream of at least one reduction stage of the gear (106). 3.- Actionneur électromécanique selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément de friction (118) est une pièce rapportée sur l'organe d'entrée (110) ou sur l'organe de sortie (120). 203. Electromechanical actuator according to one of claims 1 or 2, characterized in that the friction element (118) is an insert on the input member (110) or on the output member (120). ). 20 4.- Actionneur électromécanique selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément de friction (118) est formé intégralement avec l'organe d'entrée (110) ou avec l'organe de sortie (120).4. Electromechanical actuator according to one of claims 1 or 2, characterized in that the friction element (118) is formed integrally with the input member (110) or with the output member (120) . 5.- Actionneur électromécanique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un premier organe (110), parmi l'organe d'entrée (110) et l'organe de 25 sortie (120), comprend un plateau (115) muni d'une collerette périphérique (116), en ce que l'élément de friction (118) est disposé sur une surface radiale interne (116i) de la collerette et en ce que l'élément de friction vient en contact direct ou indirect avec une partie (121a, 121b) du deuxième organe (120).5. Electromechanical actuator according to one of the preceding claims, characterized in that a first member (110), among the input member (110) and the output member (120) comprises a plate ( 115) provided with a peripheral flange (116), in that the friction element (118) is disposed on an inner radial surface (116i) of the flange and that the friction element comes into direct contact or indirectly with a portion (121a, 121b) of the second member (120). 6.- Actionneur électromécanique selon les revendications 3 et 5, caractérisé en ce 30 que l'élément de friction (118) est formé par une surépaisseur locale de la collerette (116).6. Electromechanical actuator according to claims 3 and 5, characterized in that the friction element (118) is formed by a local extra thickness of the flange (116). 7.- Actionneur électromécanique selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que la partie de l'organe de sortie en contact avec l'élément de friction est une oreille (121a, 121b) insérée à l'intérieur du ressort (130) qui est hélicoïdal.7. Electromechanical actuator according to one of claims 5 or 6, characterized in that the portion of the output member in contact with the friction element is an ear (121a, 121b) inserted inside the spring (130) which is helical. 8.- Actionneur électromécanique selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que la partie de l'organe de sortie en contact avec l'élément de friction est une surface radiale extérieure (121c) de l'organe de sortie (120).8. Electromechanical actuator according to one of claims 5 to 7, characterized in that the portion of the output member in contact with the friction element is an outer radial surface (121c) of the output member ( 120). 9.- Actionneur électromécanique selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que le plateau (115) comprend une lumière (117) de guidage d'un pion axial disposé sur une oreille (121a, 121b) de l'organe de sortie (120) et en ce que l'élément de friction (118) est prévu dans cette lumière et en contact avec le pion axial.9. Electromechanical actuator according to one of claims 5 to 7, characterized in that the plate (115) comprises a slot (117) for guiding an axial pin disposed on an ear (121a, 121b) of the organ. outlet (120) and in that the friction element (118) is provided in this slot and in contact with the axial pin. 10.- Actionneur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'un premier organe (110), parmi l'organe d'entrée (110) et l'organe de sortie (120), comprend 10 un premier arbre (112) engagé dans un deuxième arbre creux (123) du deuxième organe (120), parmi l'organe de d'entrée (110) et l'organe de sortie (120), en ce que l'élément de friction (118) est disposé, radialement par rapport à l'axe central (X100) de l'actionneur (100), entre une surface radiale externe du premier arbre (112) et une surface radiale interne du deuxième arbre (123), en ce que l'élément de friction est solidaire en rotation 15 d'un (112) des deux arbres et en appui frottant contre la surface radiale interne ou externe de l'autre arbre (123).10. Actuator according to one of claims 1 to 3, characterized in that a first member (110), among the input member (110) and the output member (120), comprises a first shaft (112) engaged in a second hollow shaft (123) of the second member (120), among the input member (110) and the output member (120), in that the friction element ( 118) is arranged, radially with respect to the central axis (X100) of the actuator (100), between an outer radial surface of the first shaft (112) and an inner radial surface of the second shaft (123), in that the friction element is integral in rotation with one (112) of the two shafts and bears against the radial inner or outer surface of the other shaft (123). 11.- Actionneur électromécanique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de friction (118) est réalisé dans un métal ayant des propriétés élastiques sensiblement invariables sur une gamme de température entre - 20 20°C et 80°C.11. Electromechanical actuator according to one of the preceding claims, characterized in that the friction element (118) is made of a metal having elastic properties substantially invariable over a temperature range between -20 ° C and 80 ° vs.
FR1258301A 2012-09-05 2012-09-05 ELECTROMECHANICAL ACTUATOR FOR DRIVING A DOMOTIC SCREEN Expired - Fee Related FR2995001B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1258301A FR2995001B1 (en) 2012-09-05 2012-09-05 ELECTROMECHANICAL ACTUATOR FOR DRIVING A DOMOTIC SCREEN
EP13759706.8A EP2893114B1 (en) 2012-09-05 2013-09-04 Electromechanic actuator for driving a home automation screen
CN201380049827.5A CN104662249B (en) 2012-09-05 2013-09-04 Drive the electromechanical actuator that house shields automatically
PCT/EP2013/068230 WO2014037366A1 (en) 2012-09-05 2013-09-04 Electromechanical actuator for driving a home automation screen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1258301A FR2995001B1 (en) 2012-09-05 2012-09-05 ELECTROMECHANICAL ACTUATOR FOR DRIVING A DOMOTIC SCREEN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2995001A1 true FR2995001A1 (en) 2014-03-07
FR2995001B1 FR2995001B1 (en) 2014-09-26

Family

ID=47425017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1258301A Expired - Fee Related FR2995001B1 (en) 2012-09-05 2012-09-05 ELECTROMECHANICAL ACTUATOR FOR DRIVING A DOMOTIC SCREEN

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2893114B1 (en)
CN (1) CN104662249B (en)
FR (1) FR2995001B1 (en)
WO (1) WO2014037366A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3022289A1 (en) * 2014-06-17 2015-12-18 Somfy Sas ELECTROMECHANICAL ACTUATOR AND DOMOTIC INSTALLATION COMPRISING SUCH ACTUATOR
FR3037987A1 (en) * 2015-06-24 2016-12-30 Somfy Sas WINDING DEVICE FOR A ROLL-UP SCREEN AND DOMOTIC CLOSURE OR SOLAR PROTECTION INSTALLATION INCORPORATING SUCH A DEVICE
WO2018189353A1 (en) * 2017-04-14 2018-10-18 Somfy Activites Sa Methods for manufacturing a drum and a spring brake for an electromechanical actuator, associated electromechanical actuator and home automation installation
WO2019105771A1 (en) 2017-12-01 2019-06-06 Somfy Activites Sa Electromechanical actuator and home automation installation comprising such an actuator
WO2020084103A1 (en) 2018-10-26 2020-04-30 Somfy Activites Sa Electromechanical actuator and home automation installation comprising such an actuator
CN112177514A (en) * 2016-12-07 2021-01-05 尚飞运营有限公司 Suspension module, electromechanical actuator comprising such a suspension module

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3072118B1 (en) * 2017-10-10 2019-11-08 Somfy Activites Sa TUBULAR ELECTROMECHANICAL ACTUATOR AND DOMOTIC INSTALLATION COMPRISING SUCH ACTUATOR
FR3072119B1 (en) 2017-10-10 2019-11-08 Somfy Activites Sa TUBULAR ELECTROMECHANICAL ACTUATOR AND DOMOTIC INSTALLATION COMPRISING SUCH ACTUATOR
CN109898940B (en) * 2019-01-16 2021-01-08 上海蔚来汽车有限公司 Locking executor, energy filling device and vehicle
FR3131345A1 (en) 2021-12-27 2023-06-30 Somfy Activites Sa Electromechanical actuator comprising an electric motor without sensors, closing installation comprising such an electromechanical actuator

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2610668A1 (en) * 1987-02-09 1988-08-12 Feller Samuel BRAKE REDUCER, PARTICULARLY FOR THE OPERATION OF ROLLING SHUTTERS AND THE LIKE
EP2230415A1 (en) * 2009-03-17 2010-09-22 Somfy SAS Spring brake for the actuator of a screen for a building and actuator equipped with such brake
EP2267330A1 (en) * 2009-06-23 2010-12-29 Somfy SAS Electric actuator for driving a home automation screen

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102606058A (en) * 2011-01-25 2012-07-25 邱永忠 Automatic lifting roller blind retarder

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2610668A1 (en) * 1987-02-09 1988-08-12 Feller Samuel BRAKE REDUCER, PARTICULARLY FOR THE OPERATION OF ROLLING SHUTTERS AND THE LIKE
EP2230415A1 (en) * 2009-03-17 2010-09-22 Somfy SAS Spring brake for the actuator of a screen for a building and actuator equipped with such brake
EP2267330A1 (en) * 2009-06-23 2010-12-29 Somfy SAS Electric actuator for driving a home automation screen

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2957705A1 (en) * 2014-06-17 2015-12-23 Somfy SAS Electromechanical actuator and home automation equipment comprising such an actuator
CN105178836A (en) * 2014-06-17 2015-12-23 Somfy两合公司 Electromechanical Actuator And Home Automation Equipment Comprising Such An Actuator
CN105178836B (en) * 2014-06-17 2018-07-03 Somfy两合公司 Electromechanical actuator and the home automation device with this driver
FR3022289A1 (en) * 2014-06-17 2015-12-18 Somfy Sas ELECTROMECHANICAL ACTUATOR AND DOMOTIC INSTALLATION COMPRISING SUCH ACTUATOR
FR3037987A1 (en) * 2015-06-24 2016-12-30 Somfy Sas WINDING DEVICE FOR A ROLL-UP SCREEN AND DOMOTIC CLOSURE OR SOLAR PROTECTION INSTALLATION INCORPORATING SUCH A DEVICE
US10017986B2 (en) 2015-06-24 2018-07-10 Somfy Sas Winding device for a windable screen and closure or sun-protection home-automation installation including such a device
CN112177514A (en) * 2016-12-07 2021-01-05 尚飞运营有限公司 Suspension module, electromechanical actuator comprising such a suspension module
CN112177514B (en) * 2016-12-07 2022-07-26 尚飞运营有限公司 Suspension module, electromechanical actuator comprising such a suspension module
WO2018189353A1 (en) * 2017-04-14 2018-10-18 Somfy Activites Sa Methods for manufacturing a drum and a spring brake for an electromechanical actuator, associated electromechanical actuator and home automation installation
FR3065250A1 (en) * 2017-04-14 2018-10-19 Somfy Sas METHODS OF MANUFACTURING A DRUM AND SPRING BRAKE OF AN ELECTROMECHANICAL ACTUATOR, ELECTROMECHANICAL ACTUATOR AND DOMOTIC INSTALLATION
US11149492B2 (en) 2017-04-14 2021-10-19 Somfy Activites Sa Methods for manufacturing a drum and a spring brake for an electromechanical actuator, associated electromechanical actuator and home automation installation
WO2019105771A1 (en) 2017-12-01 2019-06-06 Somfy Activites Sa Electromechanical actuator and home automation installation comprising such an actuator
CN111433427A (en) * 2017-12-01 2020-07-17 尚飞运营有限公司 Electromechanical actuator and home automation device comprising such an actuator
US11053735B2 (en) 2017-12-01 2021-07-06 Somfy Activites Sa Electromechanical actuator and home automation installation comprising such an actuator
FR3074516A1 (en) * 2017-12-01 2019-06-07 Somfy Activites Sa ELECTROMECHANICAL ACTUATOR AND DOMOTIC INSTALLATION COMPRISING SUCH ACTUATOR
FR3087817A1 (en) 2018-10-26 2020-05-01 Somfy Activites Sa ELECTROMECHANICAL ACTUATOR AND HOME AUTOMATION INSTALLATION COMPRISING SUCH AN ACTUATOR
AU2019363720B2 (en) * 2018-10-26 2021-07-22 Somfy Activites Sa Electromechanical actuator and home automation installation comprising such an actuator
WO2020084103A1 (en) 2018-10-26 2020-04-30 Somfy Activites Sa Electromechanical actuator and home automation installation comprising such an actuator
US11293225B2 (en) 2018-10-26 2022-04-05 Somfy Activites Sa Electromechanical actuator and home automation installation comprising such an actuator

Also Published As

Publication number Publication date
CN104662249A (en) 2015-05-27
WO2014037366A1 (en) 2014-03-13
EP2893114A1 (en) 2015-07-15
FR2995001B1 (en) 2014-09-26
CN104662249B (en) 2016-12-14
EP2893114B1 (en) 2016-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2893114B1 (en) Electromechanic actuator for driving a home automation screen
EP2230415B1 (en) Spring brake for the actuator of a screen for a building and actuator equipped with such brake
EP2267330B1 (en) Electric actuator for driving a home automation screen
EP3717728B1 (en) Electromechanical actuator and home automation installation comprising such an actuator
FR2749365A1 (en) Automotive power train torsional dampener
FR2837865A1 (en) MANEUVERING MECHANISM AND CLOSURE OR SUN PROTECTION INSTALLATION INCLUDING SUCH A DEVICE
FR2734034A1 (en) DECOUPLING DEVICE, ESPECIALLY A COUPLING PULLEY, FOR A MOTOR VEHICLE
EP2372187B1 (en) Reduction gearing and electric actuator with such a reduction gearing
FR3059699A1 (en) SUSPENSION MEMBER, ELECTROMECHANICAL ACTUATOR COMPRISING SUCH SUSPENSION MEMBER AND SOLAR CLOSURE OR PROTECTION PLANT COMPRISING SUCH SUSPENSION OR ELECTROMECHANICAL ACTUATOR
FR2843788A1 (en) Drive unit to generate axial relative movement between turnable components with second component fastened detachable to additional part via holder
FR3019106A1 (en) MOTORIZED HUB FOR AN ELECTRIC TRACTION VEHICLE
EP2313812B1 (en) Movement for a timepiece with an integrated automatic winding device
WO2020025343A1 (en) Variable spacing flange pulley for variable-speed drive
EP3821103B1 (en) Drive system driving a screen, and apparatus comprising such a system
EP2816253B1 (en) Epicyclic gear for winding and unwinding actuator
WO2020011836A1 (en) Drive system driving a screen, and apparatus comprising such a system
FR3105812A1 (en) Nested gear train with two sun gears
WO2015136177A1 (en) Torque transmission device, in particular for a motor vehicle
EP1657398B1 (en) Operating device for a roller shutter
FR2576652A1 (en) Torsional damping device with roller locking, in particular clutch friction, especially for motor vehicle
EP4187126A1 (en) Reduction gear system and toothed rings for a motor of a shade assembly, wherein the reduction system has a reduced operating noise
FR3120411A1 (en) Electric motor reduction system
FR2865496A1 (en) DEVICE FOR DRIVING A CLOSURE OR SOLAR PROTECTION SCREEN AND INSTALLATION INCORPORATING SUCH A DEVICE
FR3087817A1 (en) ELECTROMECHANICAL ACTUATOR AND HOME AUTOMATION INSTALLATION COMPRISING SUCH AN ACTUATOR
FR2901857A1 (en) Harmonic reducer for driving shaft of reversible actuator, has reversibility units with external and internal friction disks for authorizing movement of driving shaft without driving displacement of all or part of reducer

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

ST Notification of lapse

Effective date: 20180531