FR2990015A1 - ELECTRICAL RADIATOR HAVING THE INTERNAL FRONT OF THE FRONT FACADE HAVING ZONES HAVING DIFFERENT EMISSIVITIES. - Google Patents

ELECTRICAL RADIATOR HAVING THE INTERNAL FRONT OF THE FRONT FACADE HAVING ZONES HAVING DIFFERENT EMISSIVITIES. Download PDF

Info

Publication number
FR2990015A1
FR2990015A1 FR1253850A FR1253850A FR2990015A1 FR 2990015 A1 FR2990015 A1 FR 2990015A1 FR 1253850 A FR1253850 A FR 1253850A FR 1253850 A FR1253850 A FR 1253850A FR 2990015 A1 FR2990015 A1 FR 2990015A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
face
emissivity
zones
inner face
whose
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1253850A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2990015B1 (en
Inventor
Simon Haddad
Philippe Blouin
Arnaud Lancry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Texas de France SAS
Original Assignee
Texas de France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Texas de France SAS filed Critical Texas de France SAS
Priority to FR1253850A priority Critical patent/FR2990015B1/en
Priority to PCT/FR2013/050925 priority patent/WO2013160623A2/en
Priority to RU2014147488A priority patent/RU2014147488A/en
Priority to ES13728436.0T priority patent/ES2589760T3/en
Priority to EP13728436.0A priority patent/EP2841851B1/en
Publication of FR2990015A1 publication Critical patent/FR2990015A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2990015B1 publication Critical patent/FR2990015B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/04Stoves or ranges heated by electric energy with heat radiated directly from the heating element
    • F24C7/043Stoves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/06Casings, cover lids or ornamental panels, for radiators
    • F24D19/067Front coverings attached to the radiator
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H3/00Air heaters
    • F24H3/002Air heaters using electric energy supply
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2220/00Components of central heating installations excluding heat sources
    • F24D2220/20Heat consumers
    • F24D2220/2009Radiators
    • F24D2220/2036Electric radiators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)

Abstract

L'invention concerne un radiateur électrique comportant un bâti support (10) à l'intérieur duquel est inséré un corps de chauffe (20) électrique, la face avant dudit bâti étant pourvue d'une façade avant (30) dont la face interne absorbe l'énergie rayonnante générée par ledit corps de chauffe et dont la face externe restitue tout ou partie de ladite énergie absorbée, se caractérisant par le fait que ladite face interne présente des zones (40) dont l'émissivité réduit le transfert de l'énergie rayonnante générée par ledit corps de chauffe (20) vers ladite face externe et des zones (400) dont l'émissivité favorise le transfert de ladite énergie vers ladite face externe.The invention relates to an electric radiator comprising a support frame (10) inside which is inserted an electric heating body (20), the front face of said frame being provided with a front face (30) whose inner face absorbs the radiant energy generated by said heating body and whose outer face restores all or part of said absorbed energy, characterized in that said inner face has zones (40) whose emissivity reduces the transfer of energy radiating generated by said heating body (20) to said outer face and zones (400) whose emissivity promotes the transfer of said energy to said outer face.

Description

RADIATEUR ELECTRIQUE DONT LA FACE INTERNE DE LA FACADE AVANT PRESENTE DES ZONES AYANT DES EMISSIVITES DIFFERENTES Description Domaine technique de l'invention. ELECTRICAL RADIATOR WITH THE FRONT PANEL OF THE FRONT PANEL PRESENTING ZONES HAVING DIFFERENT EMISSIVITIES Description Technical Field of the Invention

L'invention a pour objet un radiateur électrique dont la face interne de la façade avant présente des zones ayant des émissivités différentes. Elle a également pour objet une façade avant de radiateur électrique. Elle a encore pour objet un procédé de fabrication d'un radiateur électrique ainsi qu'un procédé de réglage de la température de la face externe d'une façade avant de radiateur électrique. L'invention concerne le domaine technique des radiateurs électriques dans lesquels la chaleur est rayonnée directement par un corps de chauffe électrique. Elle concerne plus particulièrement les techniques permettant d'homogénéiser la température de façade d'un radiateur. État de la technique. The invention relates to an electric radiator whose inner face of the front face has areas with different emissivities. It also relates to a front facade of electric radiator. It also relates to a method of manufacturing an electric radiator and a method of adjusting the temperature of the outer face of a front panel of electric radiator. The invention relates to the technical field of electric radiators in which the heat is radiated directly by an electric heating body. It relates more particularly to techniques for homogenizing the front temperature of a radiator. State of the art

La face externe de la façade avant des radiateurs électriques présente très souvent une mauvaise homogénéité thermique avec des zones trop chaudes ou trop froides qui provoquent un inconfort thermique. Trois phénomènes participent à cette mauvaise répartition de l'énergie thermique absorbée par la façade : - Le principal est l'émissivité de la face interne de la façade. L'émissivité (c) détermine la capacité de la face interne à absorber l'énergie rayonnante émise par le corps de chauffe situé à l'intérieur du radiateur et à la transférer vers la face externe. Ainsi avec une face interne ayant une faible émissivité (par exemple en tôle ou en verre à faible émissivité où c<0,4), l'énergie transférée vers la face externe est faible et la façade avant n'est pas suffisamment chaude. Inversement si la face interne a une forte émissivité (par exemple en tôle peinte ou en verre où c>0,8), l'énergie transférée est forte et la façade avant devient trop chaude. - L'énergie rayonnée par le corps de chauffe est généralement concentrée sur la zone centrale dudit corps dont la surface est plus petite que celle de la façade avant. L'absorption de l'énergie par la face interne de la façade avant va donc être concentrée dans la région située en vis-à-vis de la zone centrale du corps de chauffe. Cette configuration est susceptible de créer localement des zones de surchauffe sur les faces interne et externe de la façade avant. - Enfin, la convection naturelle de l'air chauffé entraîne un échauffement beaucoup plus important dans la partie haute de la façade avant. Pour maîtriser l'homogénéité thermique de la façade avant du radiateur, une solution consiste à ajouter un second corps de chauffe de faible puissance (cordon ou film chauffant) réparti sur toute la surface de sa face interne et de l'isoler thermiquement du corps de chauffe principal. Ainsi la température de la façade avant dépend principalement de l'énergie émise par le second corps de chauffe. Cette solution est performante mais onéreuse. The outer face of the front of the electric radiators very often has poor thermal homogeneity with too hot or too cold areas that cause thermal discomfort. Three phenomena contribute to this poor distribution of the thermal energy absorbed by the facade: - The main one is the emissivity of the internal face of the facade. The emissivity (c) determines the capacity of the inner face to absorb the radiant energy emitted by the heating body located inside the radiator and to transfer it to the external face. Thus with an internal surface having a low emissivity (for example sheet metal or glass with low emissivity where c <0.4), the energy transferred to the outer face is low and the front panel is not hot enough. Conversely, if the internal surface has a high emissivity (for example painted sheet metal or glass where c> 0.8), the transferred energy is strong and the front panel becomes too hot. - The energy radiated by the heating body is generally concentrated on the central zone of said body whose surface is smaller than that of the front panel. The absorption of energy by the inner face of the front panel will therefore be concentrated in the region located opposite the central zone of the heating body. This configuration is likely to locally create overheating areas on the inner and outer faces of the front panel. - Finally, the natural convection of the heated air causes a much greater heating in the upper part of the front facade. In order to control the thermal homogeneity of the front face of the radiator, one solution consists in adding a second low-power heating element (cord or heating film) distributed over the entire surface of its internal face and thermally insulating it from the body of the radiator. main heater. Thus the temperature of the front panel depends mainly on the energy emitted by the second heating body. This solution is powerful but expensive.

Le document brevet EP 1.327.826 (THERMOR INDUSTRIE) divulgue une technique permettant d'obtenir une température de surface homogène sur la façade avant du radiateur, sans utiliser de second corps de chauffe. Cette technique consiste à appliquer un revêtement à forte émissivité sur le corps de chauffe, ledit revêtement étant appliqué partiellement sur chaque face verticale dudit corps de chauffe. L'homogénéisation de la température de la face externe de la façade avant n'est toutefois pas optimale car cette technique ne permet pas de diminuer la température des zones qui demeurent trop chaudes malgré l'absence de revêtement à forte émissivité. Patent document EP 1.327.826 (THERMOR INDUSTRIE) discloses a technique for obtaining a homogeneous surface temperature on the front panel of the radiator, without using a second heating element. This technique consists of applying a high-emissivity coating on the heating body, said coating being applied partially to each vertical face of said heating body. The homogenization of the temperature of the external face of the front facade is however not optimal because this technique does not reduce the temperature of areas that remain too hot despite the lack of high emissivity coating.

Face à cet état des choses, un objectif de l'invention est de proposer une solution alternative permettant d'améliorer l'homogénéisation de la température de la face externe de la façade avant d'un radiateur. Un autre objectif de l'invention est de proposer une technique peu onéreuse et simple à mettre en oeuvre, permettant d'abaisser la température 10 des zones initialement trop chaudes de la face externe de la façade avant et d'augmenter celle des zones initialement trop froides. Divulgation de l'invention. 15 La solution proposée par l'invention est un radiateur électrique comportant un bâti support à l'intérieur duquel est inséré un corps de chauffe électrique, la face avant dudit bâti étant pourvue d'une façade avant dont la face interne absorbe l'énergie rayonnante générée par ledit corps de chauffe et 20 dont la face externe restitue tout ou partie de ladite énergie absorbée. Ce radiateur est remarquable en ce que la face interne de la façade avant présente des zones dont l'émissivité réduit le transfert de l'énergie rayonnante générée par le corps de chauffe vers la face externe et des zones dont l'émissivité favorise le transfert de ladite énergie vers ladite face externe. 25 La formation de zones de différentes émissivités directement sur la face interne de la façade avant du radiateur, permet d'ajuster avec précision le transfert de l'énergie rayonnante générée par le corps de chauffe vers la face externe de ladite façade. Notamment, après avoir préalablement évalué la répartition thermique sur la surface externe de la façade avant, il suffit à 30 l'opérateur de positionner des zones de faible émissivité en vis-à-vis des zones de ladite face externe initialement trop chaudes et/ou des zones de forte émissivité en vis-à-vis des zones de ladite face externe initialement trop froides. L'ajustement de la température atteinte localement sur la surface externe de la façade avant est nettement plus précis qu'avec la solution préconisée par le document brevet EP 1.327.826 précité. In view of this state of affairs, an objective of the invention is to propose an alternative solution for improving the homogenization of the temperature of the external face of the front facade of a radiator. Another objective of the invention is to propose a technique which is inexpensive and simple to implement, making it possible to lower the temperature of the initially too hot zones of the external face of the front facade and to increase that of the zones initially too much. cold. Disclosure of the invention. The solution proposed by the invention is an electric radiator comprising a support frame inside which is inserted an electric heating body, the front face of said frame being provided with a front panel whose inner face absorbs radiant energy. generated by said heating body and whose outer face restores all or part of said absorbed energy. This radiator is remarkable in that the inner face of the front face has areas whose emissivity reduces the transfer of the radiant energy generated by the heating body to the outer face and areas whose emissivity promotes the transfer of heat. said energy to said outer face. The formation of zones of different emissivities directly on the internal face of the radiator front panel makes it possible to precisely adjust the transfer of the radiant energy generated by the heating element towards the external face of said facade. In particular, after having previously evaluated the thermal distribution on the external surface of the front facade, it suffices for the operator to position zones of low emissivity vis-à-vis the zones of said outer face initially too hot and / or areas of high emissivity vis-à-vis areas of said outer face initially too cold. The adjustment of the temperature reached locally on the outer surface of the front panel is much more accurate than with the solution recommended by the aforementioned EP patent 1,327,826.

D'autres caractéristiques remarquables du radiateur objet de l'invention sont listées ci-dessous, chacune de ces caractéristiques pouvant être considérée seule ou en combinaison, indépendamment des caractéristiques remarquables définies ci-dessus : - la face interne de la façade avant est avantageusement recouverte d'un revêtement ayant une émissivité plus faible que celle de ladite face interne, ledit revêtement comprenant des zones ayant une émissivité plus forte que celle dudit revêtement ; - le revêtement peut présenter sous la forme d'un film d'aluminium appliqué contre la face interne de la façade avant, les zones de forte émissivité consistant en des perforations et/ou des enlèvements de matières réalisés sur ledit film ; - dans une variante de réalisation, la face interne de la façade avant est partiellement recouverte d'un revêtement ayant une émissivité plus forte que celle de ladite face interne ; - le revêtement est avantageusement une peinture époxy ; - la répartition, la taille et/ou la concentration des zones de faible émissivité et/ou des zones de forte émissivité, ne sont pas nécessairement homogènes. Other remarkable characteristics of the radiator which is the subject of the invention are listed below, each of these characteristics being able to be considered alone or in combination, independently of the remarkable characteristics defined above: the internal face of the front facade is advantageously covered a coating having a lower emissivity than that of said inner face, said coating comprising areas having a higher emissivity than said coating; - The coating may be in the form of an aluminum film applied against the inner face of the front panel, the high emissivity areas consisting of perforations and / or removal of material made on said film; - In an alternative embodiment, the inner face of the front wall is partially covered with a coating having a higher emissivity than that of said inner face; the coating is advantageously an epoxy paint; the distribution, the size and / or the concentration of the low emissivity zones and / or the zones of high emissivity are not necessarily homogeneous.

Un autre aspect de l'invention est une façade avant de radiateur électrique comprenant une face interne et une face externe, ladite face interne présentant des zones de transfert d'énergie rayonnante ayant des émissivités différentes. Another aspect of the invention is an electric radiator front panel comprising an inner face and an outer face, said inner face having radiating energy transfer zones having different emissivities.

Encore un autre aspect de l'invention concerne un procédé de fabrication d'un radiateur électrique consistant à insérer un corps de chauffe électrique à l'intérieur d'un bâti support et à équiper la face avant dudit bâti d'une façade avant dont la face interne absorbe l'énergie rayonnante émise par ledit corps de chauffe et dont la face externe restitue tout ou partie de ladite énergie absorbée, ledit procédé comprenant une étape consistant à agencer sur ladite face interne des zones dont l'émissivité réduit le transfert de l'énergie rayonnante générée par ledit corps de chauffe vers ladite face externe et des zones dont l'émissivité favorise le transfert de ladite énergie vers ladite face externe. Yet another aspect of the invention relates to a method of manufacturing an electric heater consisting of inserting an electric heating body inside a support frame and to equip the front face of said frame with a front facade whose inner face absorbs the radiant energy emitted by said heating body and whose outer face restores all or part of said absorbed energy, said method comprising a step of arranging on said inner face areas whose emissivity reduces the transfer of radiant energy generated by said heating body to said outer face and zones whose emissivity promotes the transfer of said energy to said outer face.

Il est avantageux d'adapter la répartition, la taille et/ou la concentration des zones de forte émissivité et/ou des zones de faible émissivité, pour ajuster la température atteinte localement sur la face externe de la façade avant. Encore un autre aspect de l'invention concerne un procédé de réglage de la température de la face externe d'une façade avant (ou de toute autre façade) d'un radiateur électrique renfermant un corps de chauffe électrique apte à générer une énergie rayonnante, ledit procédé comprenant une étape consistant à agencer, sur la face interne de ladite façade, des zones dont l'émissivité réduit le transfert de l'énergie rayonnante générée par ledit corps de chauffe vers ladite face externe et des zones dont l'émissivité favorise le transfert de ladite énergie vers ladite face externe. Description des figures. It is advantageous to adapt the distribution, the size and / or the concentration of the high emissivity zones and / or the low emissivity zones, to adjust the temperature reached locally on the external face of the front facade. Yet another aspect of the invention relates to a method of adjusting the temperature of the external face of a front wall (or any other facade) of an electric radiator enclosing an electric heating body capable of generating radiant energy, said method comprising a step of arranging, on the inner face of said facade, zones whose emissivity reduces the transfer of the radiant energy generated by said heating body towards said external face and zones whose emissivity favors the transferring said energy to said outer face. Description of the figures.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux à la lecture de la description d'un mode de réalisation préféré qui va suivre, en référence aux dessins annexés, réalisés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs et sur lesquels : - la figure 1 est une vue éclatée d'un radiateur conforme à l'invention, dans une première variante de réalisation, - la figure 2 est une vue schématique en coupe du radiateur assemblé de la figure 1, - la figure 3 est une vue éclatée d'un radiateur conforme à l'invention, dans une seconde variante de réalisation, - la figure 4 est une vue schématique en coupe du radiateur assemblé de la figure 3. Modes de réalisation de l'invention. Other advantages and characteristics of the invention will appear better on reading the description of a preferred embodiment which follows, with reference to the accompanying drawings, made by way of indicative and non-limiting examples and in which: FIG. 1 is an exploded view of a radiator according to the invention, in a first variant embodiment, FIG. 2 is a diagrammatic sectional view of the assembled radiator of FIG. 1, FIG. 3 is an exploded view. of a radiator according to the invention, in a second variant embodiment, - Figure 4 is a schematic sectional view of the assembled radiator of Figure 3. Embodiments of the invention.

En se rapportant aux figures annexées, le radiateur électrique 1 objet de l'invention comprend un bâti support 10. Ce dernier est typiquement de forme parallélépipédique, bien que d'autres formes dépendant de l'esthétique voulue puissent être envisagées. La face externe 110 de la façade arrière 11 du bâti 10 comprend des moyens de fixation 1100 à un mur ou tout autre type de paroi ou support. Un corps de chauffe électrique 20 est inséré à l'intérieur du bâti 10. Le corps de chauffe 20 est du type connu de l'homme du métier. Il se présente par exemple sous la forme de plaques d'acier, d'aluminium, de céramique ou de fonte dans lesquelles sont insérées une ou plusieurs résistances électriques 21. Il est également possible d'utiliser un corps de chauffe d'un seul tenant obtenu par extrusion dans un alliage métallique. Il est à noter que d'autres moyens de production d'énergie thermique peuvent être envisagés tels que des conduites traversées par un fluide caloporteur. La face interne de la façade arrière 111 du bâti 10 est recouverte d'un revêtement thermiquement isolant 1110 et/ou d'une couche de réflexion (peinture métallique, film d'aluminium) permettant de réfléchir le rayonnement thermique provenant du corps de chauffe 20. De cette manière, la diffusion de la chaleur est essentiellement orientée vers l'avant du radiateur 1. Referring to the accompanying figures, the electric heater 1 object of the invention comprises a support frame 10. The latter is typically of parallelepiped shape, although other forms depending on the desired aesthetic can be envisaged. The outer face 110 of the rear wall 11 of the frame 10 comprises fixing means 1100 to a wall or any other type of wall or support. An electric heater 20 is inserted inside the frame 10. The heater 20 is of the type known to those skilled in the art. It is for example in the form of steel plates, aluminum, ceramic or cast iron in which are inserted one or more electrical resistances 21. It is also possible to use a single piece of heating obtained by extrusion in a metal alloy. It should be noted that other means of producing thermal energy may be envisaged such as pipes traversed by a coolant. The inner face of the rear wall 111 of the frame 10 is covered with a thermally insulating coating 1110 and / or a reflection layer (metallic paint, aluminum film) for reflecting the thermal radiation from the heating body 20 In this way, the diffusion of heat is essentially directed towards the front of the radiator 1.

La face avant du bâti 10 est pourvue d'une façade avant 30 comprenant une face externe 31 orientée vers la pièce où est positionné le radiateur 1 et une face interne 32 orientée vers le corps de chauffe 20. La face interne 32 absorbe l'énergie rayonnante générée par le corps de chauffe 30 et la transfère vers la face externe 31 qui en restitue tout ou partie dans la pièce à chauffer. En pratique, la façade avant 30 consiste en une tôle d'aluminium ou une plaque de verre réalisée d'un seul tenant ou en plusieurs parties. Selon le type de matériau choisi, l'émissivité £ influe sur l'énergie rayonnante restituée par la 10 face externe 31 et donc sur la température de la façade avant 30. Dans le cas où la face interne 32 présente une émissivité trop faible, par exemple dans le cas où la façade avant 30 est en tôle d'aluminium sablé ou poli (c<0.3), il est difficile d'obtenir une température homogène de la face externe 15 31. La zone de la face externe 31 située en vis-à-vis du corps de chauffe 20 est généralement plus chaude que les bords de ladite face. De même, dans le cas où la face interne 32 présente une émissivité trop forte, par exemple dans le cas où la façade avant 30 est intégralement peinte ou en verre (c>0.9), la face externe 31 est généralement trop chaude, pouvant dans certain cas provoquer 20 des brûlures au niveau de la zone située en vis-à-vis du corps de chauffe 20. Conformément à l'invention, pour améliorer l'homogénéisation de la température de la face externe 31, la face interne 32 présente des zones dont l'émissivité réduit le transfert de l'énergie rayonnante générée par le corps de 25 chauffe 20 vers ladite face externe et des zones dont l'émissivité favorise le transfert de ladite énergie vers ladite face externe. Cette solution technique peut bien évidement s'appliquer à toutes les autres façades du radiateur 1. Les figures 1 et 2 illustrent un radiateur 1 dont la façade avant 30 30 présente une forte émissivité (£ compris entre 0,5 et 1, notamment £ supérieur à 0,8). Dans ce cas, la façade interne 32 est recouverte d'un revêtement 40 ayant une émissivité plus faible que celle de ladite face interne. On choisit par exemple, un matériau ayant une émissivité £ comprise entre 0 et 0,2. Le revêtement 40 est avantageusement un film d'aluminium (c>0,1) appliqué par exemple par collage sur toute la face interne 32 ou sur certaines zones judicieusement choisies. On peut également envisager de revêtir tout ou partie de la face interne 32 par une peinture aluminisée ou une autre peinture de faible émissivité. Pour ajuster l'émissivité globale de la face interne 32, le revêtement 40 comprenant des zones 400 (figure 1) ayant une émissivité plus forte que celle 10 dudit revêtement. La face interne 32 présente donc des zones de transfert d'énergie rayonnante ayant des émissivités différentes. Dans le cas où un film d'aluminium est utilisé, des perforations et/ou des enlèvements de matières sont réalisés sur ledit film. Des trous de quelques millimètres de diamètre peuvent par exemple être envisagés. Les zones 400 15 découpées ou trouées ont une émissivité correspondant à l'émissivité initiale de la face interne 32 et donc une émissivité plus forte que celle du revêtement 40. Dans le cas où une peinture de faible émissivité est utilisée, un pochoir permet de délimiter les zones peintes des zones 400 non peintes ayant une émissivité correspondant à l'émissivité initiale de la face interne 32 et donc une 20 émissivité plus forte que celle du revêtement 40. Les zones peintes peuvent consister en des points de quelques millimètres de diamètres. Au niveau des zones couvertes par le revêtement 40, le transfert de l'énergie rayonnante vers la face externe 31 est réduit. A l'inverse, le transfert de l'énergie rayonnante vers la face externe 31 est favorisé au niveau des 25 zones 400. Ce transfert peut encore être amélioré en revêtant les zones 400 d'une peinture époxy de forte émissivité (c>0,9). La demanderesse a pu constater qu'en limitant l'espacement des zones 400 à quelques centimètres, on évitait une sensation de points chauds/froids au toucher de la face externe 31. 30 Les figures 3 et 4 illustrent un radiateur 1 dont la façade avant 30 présente une faible émissivité (£ compris entre 0 et 0,5 et notamment £ inférieur à 0,4). Dans ce cas, la façade interne 32 est partiellement recouverte d'un revêtement 40' ayant une émissivité plus forte que celle de ladite face interne. The front face of the frame 10 is provided with a front panel 30 comprising an outer face 31 facing the room where is positioned the radiator 1 and an inner face 32 facing the heating body 20. The inner face 32 absorbs the energy radiating generated by the heating body 30 and transfers to the outer face 31 which restores all or part in the room to be heated. In practice, the front panel 30 consists of an aluminum sheet or a glass plate made in one piece or in several parts. Depending on the type of material chosen, the emissivity £ affects the radiating energy restored by the outer face 31 and thus on the temperature of the front panel 30. In the case where the inner face 32 has a too low emissivity, example in the case where the front panel 30 is sanded or polished aluminum sheet (c <0.3), it is difficult to obtain a homogeneous temperature of the outer face 31. The area of the outer face 31 located in screw vis-à-vis the heating body 20 is generally hotter than the edges of said face. Similarly, in the case where the inner face 32 has an excessively high emissivity, for example in the case where the front panel 30 is entirely painted or glass (c> 0.9), the outer face 31 is generally too hot, being able to In some cases, burns occur in the region facing the heating body 20. In accordance with the invention, to improve the homogenization of the temperature of the outer face 31, the inner face 32 has areas whose emissivity reduces the transfer of the radiant energy generated by the heating body 20 to said outer face and areas whose emissivity promotes the transfer of said energy to said outer face. This technical solution can obviously apply to all other facades of the radiator 1. Figures 1 and 2 illustrate a radiator 1 whose front face 30 30 has a high emissivity (£ between 0.5 and 1, especially higher £ at 0.8). In this case, the inner face 32 is covered with a coating 40 having a lower emissivity than that of said inner face. For example, a material having an emissivity £ between 0 and 0.2 is chosen. The coating 40 is advantageously an aluminum film (c> 0.1) applied for example by gluing all over the inner face 32 or on certain carefully selected areas. It is also possible to consider coating all or part of the inner face 32 with an aluminized paint or another low-emissivity paint. To adjust the overall emissivity of the inner face 32, the coating 40 comprising areas 400 (Figure 1) having a higher emissivity than that of said coating. The inner face 32 thus has radiant energy transfer zones having different emissivities. In the case where an aluminum film is used, perforations and / or removal of materials are performed on said film. For example, holes of a few millimeters in diameter may be envisaged. The cut or perforated zones 400 have an emissivity corresponding to the initial emissivity of the inner face 32 and therefore a higher emissivity than that of the coating 40. In the case where a low-emissivity paint is used, a stencil delimits the painted areas of the unpainted zones 400 having an emissivity corresponding to the initial emissivity of the inner face 32 and thus a higher emissivity than that of the coating 40. The painted areas may consist of points of a few millimeters in diameter. At the level of the areas covered by the coating 40, the transfer of the radiant energy to the outer face 31 is reduced. Conversely, the transfer of the radiant energy to the outer face 31 is favored at the zones 400. This transfer can be further improved by coating the zones 400 with a high emissivity epoxy paint (c> 0, 9). The Applicant has found that by limiting the spacing of the zones 400 to a few centimeters, it avoids a sensation of hot / cold spots to the touch of the outer face 31. Figures 3 and 4 illustrate a radiator 1 whose front face Has a low emissivity (ε of between 0 and 0.5 and in particular less than 0.4). In this case, the inner face 32 is partially covered with a coating 40 'having a higher emissivity than that of said inner face.

On choisit par exemple, un matériau ayant une émissivité £ supérieure à 0,8 et préférentiellement supérieure à 0,9. Le revêtement 40 est avantageusement une peinture époxy de forte émissivité (c>0,9) appliquée sur la face interne 32, par exemple par pulvérisation sous forme de bandes de quelques centimètres de largeur (figure 3) ou de points de quelques millimètres de diamètre obtenus à l'aide d'un pochoir. Toute autre sérigraphie est envisageable. Les zones 400' non revêtues présentent une émissivité correspondant à l'émissivité initiale de la face interne 32, c'est-à-dire une émissivité plus faible que celle du revêtement 40'. La face interne 32 présente donc des zones de transfert d'énergie rayonnante 40', 400' ayant des émissivités différentes. Au niveau des zones couvertes par le revêtement 40', le transfert de l'énergie rayonnante vers la face externe 31 est favorisé. A l'inverse, le transfert de l'énergie rayonnante vers la face externe 31 est réduit au niveau des zones 400' non revêtues. En pratique et de manière générale, avant de positionner le revêtement 40, 40', le comportement thermique de la façade 30 est préalablement évalué de façon à repérer les zones chaudes et froides de la face externe 31. La répartition, la taille et/ou la concentration des zones de forte émissivité 400, 40' et/ou des zones de faible émissivité 40, 400', seront alors adaptées pour ajuster avec précision la température atteinte localement sur la face externe 31.25 For example, a material having an emissivity greater than 0.8 and preferably greater than 0.9 is chosen. The coating 40 is advantageously an epoxy paint of high emissivity (c> 0.9) applied on the inner face 32, for example by spraying in the form of strips a few centimeters wide (FIG. 3) or points of a few millimeters in diameter. obtained using a stencil. Any other screen printing is possible. The uncoated zones 400 'have an emissivity corresponding to the initial emissivity of the inner face 32, that is to say a lower emissivity than that of the coating 40'. The inner face 32 thus has radiating energy transfer zones 40 ', 400' having different emissivities. At the level of the areas covered by the coating 40 ', the transfer of the radiant energy to the outer face 31 is favored. Conversely, the transfer of the radiating energy to the outer face 31 is reduced at the level of the uncoated areas 400 '. In practice and in general, before positioning the coating 40, 40 ', the thermal behavior of the facade 30 is previously evaluated so as to identify the hot and cold areas of the outer face 31. The distribution, size and / or the concentration of high-emissivity zones 400, 40 'and / or low-emissivity zones 40, 400' will then be adapted to precisely adjust the temperature reached locally on the outer face 31.25

Claims (4)

REVENDICATIONS1. Radiateur électrique comportant un bâti support (10) à l'intérieur duquel est inséré un corps de chauffe (20) électrique, la face avant dudit bâti étant pourvue d'une façade avant (30) dont la face interne (32) absorbe l'énergie rayonnante générée par ledit corps de chauffe et dont la face externe (31) restitue tout ou partie de ladite énergie absorbée, se caractérisant par le fait que ladite face interne (32) présente des zones (40, 400') dont l'émissivité réduit le transfert de l'énergie rayonnante générée par ledit corps de chauffe (20) vers ladite face externe et des zones (400, 40') dont l'émissivité favorise le transfert de ladite énergie vers ladite face externe. REVENDICATIONS1. Electric radiator comprising a support frame (10) inside which is inserted an electric heating body (20), the front face of said frame being provided with a front face (30) whose inner face (32) absorbs the radiant energy generated by said heating body and whose outer face (31) restores all or part of said absorbed energy, characterized in that said inner face (32) has zones (40, 400 ') whose emissivity reduces the transfer of the radiant energy generated by said heating body (20) to said outer face and zones (400, 40 ') whose emissivity promotes the transfer of said energy to said outer face. 2. Radiateur selon la revendication 1, dans lequel la face interne (32) de la façade avant (30) est recouverte d'un revêtement (40) ayant une émissivité plus faible que celle de ladite face interne, ledit revêtement comprenant des zones (400) ayant une émissivité plus forte que celle dudit revêtement. 2. Radiator according to claim 1, wherein the inner face (32) of the front panel (30) is covered with a coating (40) having a lower emissivity than that of said inner face, said coating comprising zones ( 400) having a higher emissivity than that of said coating. 3. Radiateur selon la revendication 2, dans lequel le revêtement (40) se présente sous la forme d'un film d'aluminium appliqué contre la face interne (32) de la façade avant (30), les zones de forte émissivité (400) consistant en des perforations et/ou des enlèvements de matières réalisés sur ledit film. 3. Radiator according to claim 2, wherein the coating (40) is in the form of an aluminum film applied against the inner face (32) of the front wall (30), the zones of high emissivity (400). ) consisting of perforations and / or removal of material made on said film. 4. Radiateur selon la revendication 1, la face interne (32) de la façade avant (30) est partiellement recouverte d'un revêtement (40') ayant une émissivité plus forte que celle de ladite face interne.. Radiateur selon la revendication 4, dans lequel le revêtement (40') est une peinture époxy. 6. Radiateur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la répartition, la taille et/ou la concentration des zones de forte émissivité (400, 40') et/ou des zones de faible émissivité (400, 40'), ne sont pas homogènes. 7. Façade avant de radiateur électrique (1) comprenant une face interne (32) et une face externe (31), se caractérisant par le fait que ladite face interne (32) présente des zones (40, 400, 40', 400') de transfert d'énergie rayonnante ayant des émissivités différentes. 8. Procédé de fabrication d'un radiateur électrique (1) consistant à insérer un corps de chauffe électrique (20) à l'intérieur d'un bâti support (10) et à équiper la face avant dudit bâti d'une façade avant (30) dont la face interne (32) absorbe l'énergie rayonnante émise par ledit corps de chauffe et dont la face externe (31) restitue tout ou partie de ladite énergie absorbée, se caractérisant par le fait que ledit procédé comprend une étape consistant à agencer sur ladite face interne (32) des zones (40, 400') dont l'émissivité réduit le transfert de l'énergie rayonnante générée par ledit corps de chauffe (20) vers ladite face externe (31) et des zones (400, 40') dont l'émissivité favorise le transfert de ladite énergie vers ladite face externe. 9. Procédé selon la revendication 8, consistant à adapter la répartition, la taille et/ou la concentration des zones de forte émissivité (400, 40') et/ou des zones de faible émissivité (400, 40'), pour ajuster la température atteinte localement sur la face externe de la façade avant. 10. Procédé de réglage de la température de la face externe (321) d'une façade (30) d'un radiateur électrique (1) renfermant un corps de- 12 - chauffe électrique (20) apte à générer une énergie rayonnante, se caractérisant par le fait que ledit procédé comprend une étape consistant à agencer, sur la face interne (32) de ladite façade (30), des zones (40, 400') dont l'émissivité réduit le transfert de l'énergie rayonnante générée par ledit corps de chauffe vers ladite face externe et des zones (400, 40') dont l'émissivité favorise le transfert de ladite énergie vers ladite face externe. 4. Radiator according to claim 1, the inner face (32) of the front wall (30) is partially covered with a coating (40 ') having a higher emissivity than that of said inner face. Radiator according to claim 4 wherein the coating (40 ') is an epoxy paint. 6. Radiator according to one of the preceding claims, wherein the distribution, size and / or concentration of high emissivity zones (400, 40 ') and / or low emissivity zones (400, 40'), do not are not homogeneous. 7. front facade of electric radiator (1) comprising an inner face (32) and an outer face (31), characterized in that said inner face (32) has zones (40, 400, 40 ', 400' ) radiant energy transfer having different emissivities. 8. A method of manufacturing an electric radiator (1) consisting of inserting an electric heating body (20) inside a support frame (10) and to equip the front face of said frame with a front face ( 30) whose inner face (32) absorbs the radiant energy emitted by said heating body and whose outer face (31) restores all or part of said absorbed energy, characterized in that said method comprises a step of arranging on said inner face (32) zones (40, 400 ') whose emissivity reduces the transfer of the radiant energy generated by said heating body (20) towards said outer face (31) and zones (400, 40 ') whose emissivity promotes the transfer of said energy to said outer face. 9. The method of claim 8, comprising adjusting the distribution, size and / or concentration of high emissivity areas (400, 40 ') and / or low emissivity areas (400, 40'), to adjust the temperature reached locally on the external face of the front facade. 10. A method for adjusting the temperature of the outer face (321) of a facade (30) of an electric radiator (1) enclosing an electric heating body (20) capable of generating radiant energy, characterized in that said method comprises a step of arranging, on the inner face (32) of said facade (30), zones (40, 400 ') whose emissivity reduces the transfer of the radiant energy generated by said heating body to said outer face and zones (400, 40 ') whose emissivity promotes the transfer of said energy to said outer face.
FR1253850A 2012-04-26 2012-04-26 ELECTRICAL RADIATOR HAVING THE INTERNAL FRONT OF THE FRONT FACADE HAVING ZONES HAVING DIFFERENT EMISSIVITIES. Active FR2990015B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1253850A FR2990015B1 (en) 2012-04-26 2012-04-26 ELECTRICAL RADIATOR HAVING THE INTERNAL FRONT OF THE FRONT FACADE HAVING ZONES HAVING DIFFERENT EMISSIVITIES.
PCT/FR2013/050925 WO2013160623A2 (en) 2012-04-26 2013-04-25 Electric radiator, the inner surface of the front facing of which has areas having different degrees of emissivity
RU2014147488A RU2014147488A (en) 2012-04-26 2013-04-25 ELECTRIC RADIATOR, INTERNAL SURFACE OF THE FRONT PANEL WHICH CONTAINS ZONES WITH VARIOUS EMISSION CAPACITIES
ES13728436.0T ES2589760T3 (en) 2012-04-26 2013-04-25 Electric radiator whose inner face of the front front has areas with different degrees of emissivity
EP13728436.0A EP2841851B1 (en) 2012-04-26 2013-04-25 Electric radiator, the inner surface of the front facing of which has areas having different degrees of emissivity

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1253850A FR2990015B1 (en) 2012-04-26 2012-04-26 ELECTRICAL RADIATOR HAVING THE INTERNAL FRONT OF THE FRONT FACADE HAVING ZONES HAVING DIFFERENT EMISSIVITIES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2990015A1 true FR2990015A1 (en) 2013-11-01
FR2990015B1 FR2990015B1 (en) 2017-02-24

Family

ID=48614037

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1253850A Active FR2990015B1 (en) 2012-04-26 2012-04-26 ELECTRICAL RADIATOR HAVING THE INTERNAL FRONT OF THE FRONT FACADE HAVING ZONES HAVING DIFFERENT EMISSIVITIES.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2841851B1 (en)
ES (1) ES2589760T3 (en)
FR (1) FR2990015B1 (en)
RU (1) RU2014147488A (en)
WO (1) WO2013160623A2 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2560972A1 (en) * 1984-03-06 1985-09-13 Mm Int France Device for electric heating by radiation
EP1814361A1 (en) * 2006-01-27 2007-08-01 Thermor Industrie Electrical heating devices

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB876541A (en) * 1958-12-30 1961-09-06 Arthur Ernest Drew Improvements in or relating to heating devices
FR2191076B2 (en) * 1972-07-06 1976-08-13 Deleage & Fils Ets
FR2834775B1 (en) 2002-01-11 2004-04-02 Cie Europ Electro Thermique In HEATING BODY FOR ELECTRIC RADIATOR

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2560972A1 (en) * 1984-03-06 1985-09-13 Mm Int France Device for electric heating by radiation
EP1814361A1 (en) * 2006-01-27 2007-08-01 Thermor Industrie Electrical heating devices

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013160623A2 (en) 2013-10-31
RU2014147488A (en) 2016-06-10
ES2589760T3 (en) 2016-11-16
WO2013160623A3 (en) 2014-03-13
FR2990015B1 (en) 2017-02-24
EP2841851A2 (en) 2015-03-04
EP2841851B1 (en) 2016-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1565661B1 (en) Insert in the form of a threaded bushing, which is designed to equip and fix plates, for example, glass plates, and plates thus equipped
EP3336439B1 (en) Electric radiator with heating core
WO2012110438A1 (en) Improved method for manufacturing a reflector, preferably for the solar energy field
CH714027A2 (en) Modular radiating element and method of manufacturing such an element
FR3024530A3 (en) MODULAR SOIL COATING ELEMENT AND GROUND HEATING SYSTEM FORMED BY A PLURALITY OF ELEMENTS
EP2841851B1 (en) Electric radiator, the inner surface of the front facing of which has areas having different degrees of emissivity
FR2963933A1 (en) BOMB MIRROR BY PRESSING
EP4139611B1 (en) Climate control panel
WO2005083332A1 (en) Electric radiator with a heat-conveying medium
FR3043448B1 (en) COOL-COOLED LIGHT MODULE WITH TEXTURED SURFACE
FR3054024A1 (en) HEATING RADIATOR WITH MINERAL HEATING HEART AND METHOD OF MOUNTING
EP2434246B1 (en) Heat-exchange device, in particular for a car
FR3019840A1 (en) ACOUSTIC ABSORBENT ELEMENT
EP3645231A1 (en) Mould for plastic material
EP3731613B1 (en) Method for integrating a heat pipe into a plate intended for forming an electrical contact
EP3492834B1 (en) Absorber comprising fins for absorption of incident radiation and solar sensor comprising the absorber
FR2764162A1 (en) Reinforced electrical resistance with multiple dissipators manufacturing procedure
FR2700607A1 (en) Space heater providing radiant emission from non-planar surfaces
FR3030993A1 (en) HEATING APPARATUS FOR QUICK HEATING AND SLOW, SOFT HEATING
FR3090841A1 (en) Tube for heating block, associated heating block and method of manufacturing said block
FR3009008A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A HEATING AND / OR REFRESHING FLOOR MADE IN THE THICKNESS OF A FLOOR
FR3098079A1 (en) Method of integrating a heat pipe into a plate intended to form an electrical contact
FR2756039A1 (en) PANEL RADIATOR HAVING ESSENTIALLY FLAT HALF BODY AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A RADIATOR
FR2983884A1 (en) THERMAL INSULATION AND CONTROL DEVICE
FR2958827A1 (en) Electric heater for electric heating appliance, has U-shaped electric heat source whose leading edges increases coefficient of heat exchange and reduces temperature of heater while removing phenomenon of boundary layer

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13