FR2989648A1 - Lighting system for car, has lighting unit used as day running light, and another lighting unit used as night light, where control unit controls transistor to close or open power supply circuit of latter lighting unit - Google Patents

Lighting system for car, has lighting unit used as day running light, and another lighting unit used as night light, where control unit controls transistor to close or open power supply circuit of latter lighting unit Download PDF

Info

Publication number
FR2989648A1
FR2989648A1 FR1253589A FR1253589A FR2989648A1 FR 2989648 A1 FR2989648 A1 FR 2989648A1 FR 1253589 A FR1253589 A FR 1253589A FR 1253589 A FR1253589 A FR 1253589A FR 2989648 A1 FR2989648 A1 FR 2989648A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lighting means
lighting
supply circuit
power supply
duty cycle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1253589A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2989648B1 (en
Inventor
Michel Mahe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR1253589A priority Critical patent/FR2989648B1/en
Publication of FR2989648A1 publication Critical patent/FR2989648A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2989648B1 publication Critical patent/FR2989648B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/28Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating front of vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/32Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating vehicle sides, e.g. clearance lights
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B45/00Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
    • H05B45/30Driver circuits
    • H05B45/32Pulse-control circuits
    • H05B45/325Pulse-width modulation [PWM]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2400/00Special features or arrangements of exterior signal lamps for vehicles
    • B60Q2400/30Daytime running lights [DRL], e.g. circuits or arrangements therefor

Abstract

The system has a lighting unit (2) used as a day running light, and another lighting unit (3) used as a night light, where a power supply circuit (200) of the former lighting unit is connected to a power supply circuit (300) of the latter lighting unit. A controller (10) supplies a pulse width modulation (PWM) signal to the former lighting unit. A comparator (40) compares a value of a magnitude representative of a duty cycle of the PWM signal with a predetermined value. A control unit (41) controls a transistor (5) to close or open the power supply circuit of the latter lighting unit. The transistor is a bipolar transistor or a field effect transistor. An independent claim is also included for a method for controlling a power supply circuit of a lighting unit.

Description

LA PRESENTE INVENTION CONCERNE DE MANIERE GENERALE L'ECLAIRAGE DE VEHICULES L'invention concerne plus particulièrement un système d'éclairage pour véhicule comprenant des premiers moyens d'éclairage aptes à émettre une première valeur de puissance lumineuse pour être utilisés en tant que feux de jours et aptes à émettre une deuxième valeur de puissance lumineuse pour être utilisés en tant que feux de position, un circuit d'alimentation desdits premiers moyens d'éclairage, et un calculateur comprenant une sortie d'alimentation à laquelle est raccordé ledit circuit d'alimentation desdits premiers moyens d'éclairage. Ledit calculateur est apte à générer sur ladite sortie d'alimentation des signaux modulés en largeur d'impulsion, appelés signaux PWM, dont un signal PWM présentant un premier taux de rapport cyclique pour alimenter les premiers moyens d'éclairage en feux de jours et un signal PWM présentant un deuxième taux de rapport cyclique, inférieur audit premier taux de rapport cyclique, pour alimenter les premiers moyens d'éclairage en feux de position. L'invention concerne également un véhicule équipé d'un tel système d'éclairage et une méthode de pilotage d'alimentation d'un tel système d'éclairage. The present invention relates more particularly to a vehicle lighting system comprising first lighting means able to emit a first light power value to be used as daytime running lights. and capable of emitting a second light power value for use as position lights, a supply circuit for said first lighting means, and a computer comprising a supply output to which said supply circuit is connected said first lighting means. Said computer is able to generate pulse width modulated signals, called PWM signals, on said power supply output, including a PWM signal having a first duty cycle ratio for supplying the first lighting means with daylight and a PWM signal having a second duty cycle ratio, lower than said first duty cycle ratio, for powering the first position light lighting means. The invention also relates to a vehicle equipped with such a lighting system and a power control method of such a lighting system.

Dans un véhicule automobile, les feux de jours, encore appelés feux de circulation diurne (DRL pour Day Running Light en anglais), sont des dispositifs d'éclairage de lumière généralement blanche situés à l'avant. Ils s'allument généralement automatiquement lorsque le véhicule se déplace vers l'avant afin d'accroître la visibilité du véhicule dans des conditions de lumière du jour. Ces feux de jours sont techniquement distincts des feux de croisement. En effet, les feux de croisement sont à l'origine conçus pour voir et non pour être vus. Les feux de position, encore appelés communément "lanternes" ou "veilleuses", sont des feux, généralement de couleur blanche à l'avant et rouge à l'arrière, qui permettent au véhicule d'indiquer sa présence et sa largeur aux autres usagers, la nuit et lorsque les conditions de visibilités sont mauvaises. Généralement, la puissance lumineuse des feux de position est de l'ordre de cinq fois inférieure à la puissance lumineuse des feux de jours. In a motor vehicle, daytime running lights, also called Day Running Light (DRL), are generally white light lighting devices located at the front. They usually turn on automatically when the vehicle is moving forward to increase vehicle visibility under daylight conditions. These daytime running lights are technically distinct from low beam. Indeed, low beam are originally designed to see and not to be seen. The position lights, also commonly referred to as "lanterns" or "night lights", are lights, usually white at the front and red at the rear, which allow the vehicle to indicate its presence and width to other users. , at night and when visibility conditions are bad. Generally, the light power of the position lights is of the order of five times less than the light power of the daytime running lights.

On connait de l'état de la technique un système d'éclairage, tel que décrit en introduction, dont les moyens d'éclairage permettent d'assurer non seulement la fonction de feux de position, mais également la fonction de feux de jour. A cet effet, comme illustré à la figure 1, le système d'éclairage comprend de chaque côté vers l'avant du véhicule un ensemble de LEDs 2' alimentable par un circuit d'alimentation 200' raccordé à une sortie d'alimentation d'un calculateur 10' formant unité de pilotage. Ledit calculateur est configuré pour permettre, d'une part, d'alimenter chaque ensemble de LEDs 2' avec un signal PWM (Pulse Width Modulation) qui présente un rapport cyclique de 100% afin de faire fonctionner ledit ensemble de LEDs en feux de jours, et, d'autre part, d'alimenter chaque ensemble de LEDs 2' avec un signal PWM présentant un rapport cyclique de 10 à 25%, afin de faire fonctionner ledit ensemble de LEDs en feux de position. Autrement dit, la différenciation de fonction desdits moyens d'éclairage s'effectue en utilisant des signaux PWM de différentes valeurs de rapport cyclique : 100% pour obtenir les feux de jours et 10 à 25% pour obtenir les feux de position. Dans certains pays, et notamment pour les Etats-Unis, il est demandé de rajouter pour chacun desdits moyens d'éclairage qui combinent les fonctions feux de jours et feux de position, des feux de position supplémentaires, appelés aussi « side marker », pour que le véhicule soit mieux visible de côté. En effet, les feux de position, formés par les mêmes moyens d'éclairage que ceux utilisés pour former les feux de jours, sont surtout visibles de face. It is known from the state of the art a lighting system, as described in the introduction, whose lighting means can ensure not only the function of position lights, but also the function of daytime running lights. For this purpose, as illustrated in FIG. 1, the lighting system comprises on each side towards the front of the vehicle a set of LEDs 2 'that can be powered by a power supply circuit 200' connected to a power supply output of a calculator 10 'forming a control unit. Said computer is configured to allow, on the one hand, to supply each set of LEDs 2 'with a PWM signal (Pulse Width Modulation) which has a duty cycle of 100% in order to operate said set of LEDs in daylight and, on the other hand, supplying each set of LEDs 2 'with a PWM signal having a duty ratio of 10 to 25%, in order to operate said set of LEDs in position lights. In other words, the function differentiation of said illumination means is effected by using PWM signals of different duty cycle values: 100% to obtain the daytime running lights and 10 to 25% to obtain the position lights. In some countries, and in particular for the United States, it is requested to add for each of said lighting means which combine the functions of day lights and position lights, additional position lamps, also called "side marker", for the vehicle is better visible from the side. Indeed, the position lights, formed by the same means of lighting as those used to form the daytime running lights, are mostly visible from the front.

La présente invention a pour but de permettre l'ajout de feux de position supplémentaires sans avoir à utiliser de sortie d'alimentation supplémentaire du calculateur, afin de pouvoir utiliser des calculateurs standards et de limiter le coût du système d'éclairage correspondant. La présente invention a aussi pour but de permettre de faire fonctionner les feux de jours, sans que lesdits feux de position supplémentaires ne fonctionnent. En effet, certaines réglementations interdisent que les feux de position supplémentaires soient allumés lorsque les feux de jours le sont. A cet effet, l'invention a pour objet un système d'éclairage pour véhicule comprenant : - des premiers moyens d'éclairage aptes à émettre une première valeur de puissance lumineuse pour être utilisés en tant que feux de jours et aptes à émettre une deuxième valeur de puissance lumineuse pour être utilisés en tant que feux de position, - un circuit d'alimentation desdits premiers moyens d'éclairage, et - un calculateur comprenant une sortie d'alimentation à laquelle est raccordé ledit circuit d'alimentation desdits premiers moyens d'éclairage, ledit calculateur étant apte à générer sur ladite sortie d'alimentation des signaux modulés en largeur d'impulsion, appelés signaux PWM, dont un signal PWM présentant un premier taux de rapport cyclique pour alimenter les premiers moyens d'éclairage en feux de jours et un signal PWM présentant un deuxième taux de rapport cyclique, inférieur audit premier taux de rapport cyclique, pour alimenter les premiers moyens d'éclairage en feux de position, caractérisé en ce que ledit système comprend aussi : - des deuxièmes moyens d'éclairage aptes à être utilisés en tant que feux de position, ledit système comprenant : - un circuit d'alimentation desdits deuxièmes moyens d'éclairage qui est raccordé au circuit d'alimentation desdits premiers moyens d'éclairage, - des moyens d'interruption permettant de fermer et d'ouvrir ledit circuit d'alimentation qui relie les deuxièmes moyens d'éclairage au circuit d'alimentation desdits premiers moyens d'éclairage, -des moyens de comparaison de la valeur d'une grandeur représentative du rapport cyclique du signal du signal PWM généré en sortie du calculateur, par rapport à une valeur prédéfinie, -des moyens de commande permettant, en fonction du résultat de ladite comparaison, de commander lesdits moyens d'interruption pour fermer ou ouvrir le circuit d'alimentation des deuxièmes moyens d'éclairage. The present invention aims to allow the addition of additional position lights without having to use additional power supply output of the computer, in order to use standard computers and limit the cost of the corresponding lighting system. Another object of the present invention is to enable the daytime running lights to be operated without the addition of said additional parking lights. Some regulations prohibit the use of additional position lights when daytime running lights are on. For this purpose, the subject of the invention is a vehicle lighting system comprising: first lighting means able to emit a first light power value to be used as daytime running lights and able to emit a second light; light power value for use as position lights, - a supply circuit for said first lighting means, and - a computer comprising a power supply output to which said supply circuit of said first power supply means is connected. illumination, said computer being adapted to generate on said power output pulse width modulated signals, called PWM signals, including a PWM signal having a first duty cycle ratio for supplying the first lighting means to a light source. days and a PWM signal having a second duty cycle ratio, lower than said first duty ratio, to feed the first means of position lamp lighting, characterized in that said system also comprises: second lighting means adapted to be used as position lights, said system comprising: a supply circuit for said second lighting means which is connected to the supply circuit of said first lighting means, - interruption means for closing and opening said supply circuit which connects the second lighting means to the supply circuit of said first means of illumination; illumination, means for comparing the value of a quantity representative of the duty cycle of the signal of the PWM signal generated at the output of the computer, with respect to a predefined value, of the control means enabling, as a function of the result of said comparison, , controlling said interrupting means to close or open the supply circuit of the second lighting means.

Un tel système d'éclairage permet d'allumer sélectivement les feux de jours et l'ensemble desdits feux de position, c'est-à-dire ceux communs avec lesdits feux de jours formés par les premiers moyens d'éclairage et les feux de position supplémentaires formés par les deuxièmes moyens d'éclairage, à partir d'une seule sortie d'alimentation du calculateur. Such a lighting system makes it possible to selectively light the daytime running lights and all of said position lights, that is to say those common with said daytime running lights formed by the first lighting means and the traffic lights. additional positions formed by the second lighting means, from a single power supply of the computer.

En effet, l'analyse du rapport cyclique du signal PWM qui alimente les premiers moyens d'éclairage permet de détecter la fonction feux de jour ou feux de position qui est activée au niveau des premiers moyens d'éclairage, et ainsi d'autoriser ou non l'alimentation des deuxièmes moyens d'éclairage utilisables en tant que feux de position supplémentaires. La solution selon l'invention permet de garder une architecture de câblage du véhicule qui est simple et sans nécessiter de sortie d'alimentation supplémentaire pour alimenter les feux de position supplémentaire, ce qui permet d'utiliser des calculateurs standards. Autrement dit, grâce à une telle astuce de pilotage de l'alimentation des deuxièmes moyens d'éclairage à partir des signaux PWM disponibles, il n'est pas nécessaire de rajouter de sorties supplémentaires sur les calculateurs standards qui équipent les véhicules. En particulier, un tel système d'éclairage selon l'invention permet de ne pas nécessiter de circuit d'alimentation propre aux deuxièmes moyens d'éclairage qui serait raccordé à une sortie d'alimentation supplémentaire dédiée du calculateur. Indeed, the analysis of the duty cycle of the PWM signal which supplies the first lighting means makes it possible to detect the daylight or position light function which is activated at the level of the first lighting means, and thus to allow or not the supply of the second lighting means usable as additional position lights. The solution according to the invention makes it possible to keep a vehicle wiring architecture that is simple and without the need for an additional power output to power the additional position lights, which makes it possible to use standard calculators. In other words, thanks to such a trick of controlling the supply of the second lighting means from the available PWM signals, it is not necessary to add additional outputs to the standard computers that equip the vehicles. In particular, such a lighting system according to the invention makes it possible not to require a power supply circuit specific to the second lighting means that would be connected to a dedicated additional power supply of the computer.

On notera que l'utilisation combinée des moyens d'interruption et des moyens d'analyse du signal PWM généré en sortie du calculateur, permet que les feux de position supplémentaires ne soient pas automatiquement allumés lorsque les feux de jours le sont. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, lesdits moyens de commande sont configurés de telle sorte que si la valeur de la grandeur représentative du rapport cyclique du signal PWM est supérieure à ladite valeur prédéfinie, par exemple 50%, alors lesdits moyens de commande commandent, par l'intermédiaire desdits moyens d'interruption, l'ouverture ou le maintien de l'ouverture du circuit d'alimentation des deuxièmes moyens d'éclairage. It will be noted that the combined use of the interruption means and means for analyzing the PWM signal generated at the output of the computer, makes it possible for the additional position lamps not to be automatically switched on when the daytime running lights are. According to an advantageous characteristic of the invention, said control means are configured such that if the value of the quantity representative of the duty cycle of the PWM signal is greater than said predefined value, for example 50%, then said control means control by means of said interruption means, opening or maintaining the opening of the supply circuit of the second lighting means.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, lesdits moyens de commande sont configurés de telle sorte que si la valeur de la grandeur représentative dudit rapport cyclique déterminée est inférieure à ladite valeur prédéfinie, par exemple 50%, alors lesdits moyens de commande commandent, par l'intermédiaire desdits moyens d'interruption, la fermeture ou le maintien fermé du circuit d'alimentation des deuxièmes moyens d'éclairage. Préférentiellement, ladite valeur prédéfinie est choisie comme étant comprise entre la valeur de la grandeur représentative du rapport cyclique du signal PWM utilisé pour alimenter les premiers moyens d'éclairage en mode feux de position, et la valeur de la grandeur représentative du rapport cyclique du signal PWM utilisé pour alimenter les premiers moyens d'éclairage en mode feux de jours. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, lesdits moyens d'interruption comprennent un relais ou un transistor de type bipolaire ou à effet de champ. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ledit système comprend un condensateur agencé pour emmagasiner de l'énergie à l'état fermé dudit circuit d'alimentation des deuxièmes moyens d'éclairage. Le condensateur (ou capacité) permet de lisser les impulsions en raison du faible rapport cyclique du signal PWM qui correspond à l'allumage des deuxièmes moyens d'éclairage. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, lesdits deuxièmes moyens d'éclairage comprennent des diodes électroluminescentes, appelées LEDs. Les premiers moyens d'éclairage peuvent comprendre une ou des lampes (bulb) de type halogène et/ou des LEDs Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, lesdits deuxièmes moyens d'éclairage comprennent un nombre de LEDs inférieur au nombre de LEDs desdits premiers moyens d'éclairage. L'invention concerne également un véhicule comprenant un système d'éclairage muni de premiers moyens d'éclairage aptes à émettre une première valeur de puissance lumineuse pour être utilisés en tant que feux de jours et aptes à émettre une deuxième valeur de puissance lumineuse pour être utilisés en tant que feux de position, ledit véhicule comportant aussi un circuit d'alimentation desdits premiers moyens d'éclairage, et un calculateur comprenant une sortie d'alimentation à laquelle est raccordé ledit circuit d'alimentation desdits premiers moyens d'éclairage, ledit calculateur étant apte à générer sur ladite sortie d'alimentation des signaux modulés en largeur d'impulsion, appelés signaux PWM, dont un signal PWM présentant un premier taux de rapport cyclique pour alimenter les premiers moyens d'éclairage en feux de jours et un signal PWM présentant un deuxième taux de rapport cyclique, inférieur audit premier taux de rapport cyclique, pour alimenter les premiers moyens d'éclairage en feux de position, caractérisé en ce que ledit système d'éclairage est tel que décrit ci-dessus. Selon une caractéristique avantageuse du véhicule selon l'invention, les deuxièmes moyens d'éclairage sont positionnés, de préférence dans un projecteur du véhicule avec les premiers moyens d'éclairage, de manière à être visibles d'un côté du véhicule. L'invention concerne également une méthode de pilotage de l'alimentation de premiers moyens d'éclairage aptes à émettre une première valeur de puissance lumineuse pour être utilisés en tant que feux de jours et aptes à émettre une deuxième valeur de puissance lumineuse pour être utilisés en tant que feux de position, et de deuxièmes moyens d'éclairage aptes à être utilisés en tant que feux de position et dont le circuit d'alimentation est raccordé au circuit d'alimentation des premiers moyens d'éclairage, ladite méthode comprenant une étape d'alimentation desdits premiers moyens d'éclairage par un signal modulé en largeur d'impulsion, appelé signal PWM, pour faire fonctionner les premiers moyens d'éclairage en feux de jours ou en feux de position, caractérisée en ce que ladite méthode comprend les étapes suivantes : - comparaison de la valeur d'une grandeur représentative du rapport cyclique dudit signal PWM avec une valeur prédéfinie, - en fonction du résultat de la comparaison, commande de la fermeture ou de l'ouverture du circuit d'alimentation desdits deuxièmes moyens d'éclairage. According to an advantageous characteristic of the invention, said control means are configured such that if the value of the quantity representative of said determined duty cycle is less than said predefined value, for example 50%, then said control means control, by by means of said interrupting means, the closing or the closed maintenance of the supply circuit of the second lighting means. Preferably, said predefined value is chosen to be between the value of the quantity representative of the duty cycle of the PWM signal used to supply the first illumination means in position light mode, and the value of the quantity representative of the signal duty cycle. PWM used to power the first lighting means in daylight mode. According to an advantageous characteristic of the invention, said interruption means comprise a relay or a bipolar or field-effect type transistor. According to an advantageous characteristic of the invention, said system comprises a capacitor arranged to store energy in the closed state of said power supply circuit of the second lighting means. The capacitor (or capacitance) makes it possible to smooth the pulses because of the low duty cycle of the PWM signal corresponding to the ignition of the second lighting means. According to an advantageous characteristic of the invention, said second lighting means comprise light-emitting diodes, called LEDs. The first lighting means may comprise one or more halogen type lamps and / or LEDs. According to an advantageous characteristic of the invention, said second lighting means comprise a number of LEDs less than the number of LEDs of said first lighting means. lighting means. The invention also relates to a vehicle comprising a lighting system provided with first lighting means able to emit a first light power value to be used as daytime running lights and able to emit a second light power value to be used as position lamps, said vehicle also comprising a supply circuit for said first lighting means, and a computer comprising a supply outlet to which said supply circuit of said first lighting means is connected, said computer being able to generate on said power output pulse width modulated signals, called PWM signals, including a PWM signal having a first duty cycle ratio for supplying the first lighting means in daylight and a signal PWM having a second duty cycle ratio, lower than said first duty cycle ratio, for powering the first illumination means in position lights, characterized in that said illumination system is as described above. According to an advantageous characteristic of the vehicle according to the invention, the second lighting means are positioned, preferably in a vehicle headlamp with the first lighting means, so as to be visible on one side of the vehicle. The invention also relates to a method for controlling the supply of first lighting means able to emit a first light power value to be used as daytime running lights and able to emit a second light power value to be used. as position lamps, and second illumination means adapted to be used as position lamps and whose supply circuit is connected to the supply circuit of the first illumination means, said method comprising a step supplying said first lighting means with a pulse width modulated signal, referred to as the PWM signal, for operating the first lighting means in daytime running lights or position lights, characterized in that said method comprises the following steps: - comparing the value of a quantity representative of the duty cycle of said PWM signal with a predefined value, - depending on the result of the comparison, control of the closing or opening of the supply circuit of said second lighting means.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue d'un système d'éclairage pour véhicule connu de l'état de la technique ; - la figure 2 est une vue d'un système d'éclairage pour véhicule conforme à l'invention et selon un premier mode de réalisation des moyens d'interruption ; - la figure 3 est une vue d'un système d'éclairage pour véhicule conforme à l'invention et selon un deuxième mode de réalisation des moyens d'interruption; - la figure 4 est une vue de détail d'une variante de réalisation des deuxièmes moyens d'éclairage d'un système d'éclairage pour véhicule selon l'invention ; - la figure 5 est une vue d'un système d'éclairage pour véhicule conforme à l'invention dans lequel les moyens de discrimination du signal PWM sont de type analogique ; - la figure 6 est une vue d'un système d'éclairage pour véhicule conforme à l'invention dans lequel les moyens de discrimination du signal PWM sont de type numérique ; - la figure 7 est une vue d'un système d'éclairage pour véhicule conforme à l'invention dans lequel les moyens de discrimination du signal PWM sont de type programmable. The invention will be better understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 is a view of a vehicle lighting system known from the state of the technical; FIG. 2 is a view of a vehicle lighting system according to the invention and according to a first embodiment of the interruption means; - Figure 3 is a view of a vehicle lighting system according to the invention and according to a second embodiment of the interruption means; - Figure 4 is a detailed view of an alternative embodiment of the second lighting means of a vehicle lighting system according to the invention; FIG. 5 is a view of a vehicle lighting system according to the invention in which the PWM signal discrimination means are of analog type; FIG. 6 is a view of a vehicle lighting system according to the invention in which the PWM signal discrimination means are of digital type; FIG. 7 is a view of a vehicle lighting system according to the invention in which the PWM signal discrimination means are of the programmable type.

En référence aux figures et comme rappelé ci-dessus, l'invention concerne un système d'éclairage pour véhicule comprenant des premiers moyens d'éclairage 2 aptes à être utilisés en tant que feux de jours et en tant que feux de position. La puissance lumineuse émise en feux de position est inférieure à celle émise en feux de jour. Lesdits premiers moyens d'éclairage 2 sont disposés dans un projecteur, encore appelé phare, à l'avant et du côté gauche ou droit du véhicule. Ledit véhicule selon l'invention comprend également d'autres premiers moyens d'éclairage (non représentés), similaires auxdits premiers moyens d'éclairage 2, qui sont disposés dans un autre projecteur situé à l'avant et de l'autre côté, droit ou gauche, du véhicule. La description ci-dessous du système d'éclairage selon l'invention est réalisée en lien avec lesdits premiers moyens d'éclairage 2 situé d'un côté du véhicule, mais s'applique également aux autres premiers moyens d'éclairage situés de l'autre côté du véhicule. Le système d'éclairage comprend aussi des deuxièmes moyens d'éclairage 3 aptes à être utilisés en tant que feux de position. Dans l'exemple illustré aux figures, lesdits premiers et deuxièmes moyens d'éclairage 2, 3 comprennent des diodes électroluminescentes, appelées LEDs. Lesdits deuxièmes moyens d'éclairage 3 comprennent un nombre de LEDs inférieur au nombre de LEDs desdits premiers moyens d'éclairage 2. Les deuxièmes moyens d'éclairage 3 sont situés à l'avant du véhicule du même côté que lesdits premiers moyens d'éclairage 2, et sont disposés de préférence dans le projecteur qui loge lesdits premiers moyens d'éclairage 2. En variante, lesdits deuxièmes moyens d'éclairage 3 peuvent être situés en dehors du projecteur qui intègre lesdits premiers moyens d'éclairage 2. Ledit système d'éclairage comprend un circuit d'alimentation 200 desdits premiers moyens d'éclairage 2 par un signal modulé en largeur d'impulsion, appelé signal PWM. Le circuit d'alimentation 200 est raccordé à une sortie d'alimentation d'un calculateur 10. Ledit calculateur se présente sous la forme d'un système électronique et informatique qui est configuré pour permettre de délivrer un signal PWM audit circuit d'alimentation 200. Ledit calculateur 10 est raccordé à la batterie du véhicule et est apte à recevoir des commandes d'activation des feux de jour et des feux de position. Ledit calculateur 10 peut adapter le rapport cyclique de ce signal PWM selon le mode de fonctionnement souhaité des deuxièmes moyens d'éclairage 3 à activer. On peut ainsi prévoir que lorsque le calculateur 10 reçoit une commande d'allumage des feux de jours, ledit calculateur 10 émet en sortie un signal PWM de rapport cyclique égal à 100%. De manière similaire, lorsque le calculateur 10 reçoit une instruction d'allumage des feux de position, ledit calculateur 10 émet en sortie un signal PWM de rapport cyclique de 10 à 25%, par exemple 25 %. Le système d'éclairage comprend aussi un circuit d'alimentation 300 qui relie les deuxièmes moyens d'éclairage 3 au circuit d'alimentation 200 desdits premiers moyens d'éclairage 2. Ledit circuit d'alimentation 30 est piqué sur le circuit d'alimentation 200 des premiers moyens d'éclairage 2. Referring to the figures and as recalled above, the invention relates to a vehicle lighting system comprising first lighting means 2 adapted to be used as day lights and as position lights. The luminous power emitted in position lights is lower than that emitted in daytime running lights. Said first lighting means 2 are arranged in a projector, also called a headlight, in the front and on the left or right side of the vehicle. Said vehicle according to the invention also comprises other first lighting means (not shown), similar to said first lighting means 2, which are arranged in another projector located at the front and on the other side, right or left, of the vehicle. The description below of the lighting system according to the invention is made in connection with said first lighting means 2 located on one side of the vehicle, but also applies to the other first lighting means located on the side of the vehicle. other side of the vehicle. The lighting system also comprises second lighting means 3 adapted to be used as position lights. In the example illustrated in the figures, said first and second lighting means 2, 3 comprise light-emitting diodes, called LEDs. Said second lighting means 3 comprise a number of LEDs less than the number of LEDs of said first lighting means 2. The second lighting means 3 are located at the front of the vehicle on the same side as said first lighting means 2, and are preferably arranged in the projector which houses said first lighting means 2. As a variant, said second lighting means 3 may be located outside the projector which incorporates said first lighting means 2. Said lighting system illumination comprises a supply circuit 200 of said first lighting means 2 by a pulse width modulated signal, called the PWM signal. The power supply circuit 200 is connected to a power supply output of a computer 10. Said computer is in the form of an electronic and computer system which is configured to enable a PWM signal to be supplied to said power supply circuit 200. Said computer 10 is connected to the vehicle battery and is able to receive activation commands for daytime running lights and position lights. Said computer 10 can adapt the duty cycle of this PWM signal according to the desired operating mode of the second lighting means 3 to be activated. It can thus be provided that when the computer 10 receives a daytime running control, said computer 10 outputs a PWM signal having a duty cycle of 100%. Similarly, when the computer 10 receives an instruction of lighting of the position lights, said computer 10 outputs a PWM signal duty cycle of 10 to 25%, for example 25%. The lighting system also comprises a power supply circuit 300 which connects the second lighting means 3 to the supply circuit 200 of said first lighting means 2. Said supply circuit 30 is stitched onto the supply circuit 200 of the first lighting means 2.

Ainsi, dans l'exemple illustré à la figure 2, lesdits deuxièmes moyens d'éclairage 3 sont montés en parallèle des premiers moyens d'éclairage. Un transistor 5 est interposé entre le circuit d'alimentation 200 des premiers moyens d'éclairage 2 et lesdits deuxièmes moyens d'éclairage 3 pour permettre, comme détaillé ci-après, d'autoriser ou non l'alimentation des deuxièmes moyens d'éclairage 3 par le circuit d'alimentation 200 desdits premiers moyens d'éclairage 2 en fonction du type de signal PWM qui alimente lesdits premiers moyens d'éclairage 2. Dans l'exemple illustré à la figure 2, ledit transistor est un transistor bipolaire et dans l'exemple illustré à la figure 3, ledit transistor est un transistor à effet de champ. En variante, le transistor peut être remplacé par un relais (mécanique ou statique) dont l'entrée de commande est reliée à la sortie des moyens de commande 41, et dont les deux pôles ou connecteurs sont raccordés l'un au circuit d'alimentation 200 desdits premiers moyens d'éclairage 2, et l'autre à l'entrée d'alimentation des deuxièmes moyens d'éclairage 3. Quel que soit le type de transistor utilisé, la base ou grille du transistor est reliée à la sortie de moyens de discrimination 4 détaillés ci-après, et le collecteur, ou drain, du transistor est raccordé au circuit d'alimentation 200 desdits premiers moyens d'éclairage 2. L'émetteur, ou source, du transistor est relié à l'entrée d'alimentation des deuxièmes moyens d'éclairage 3. Lesdits moyens de discrimination 4 comprennent des moyens de comparaison 40 de la valeur d'une grandeur représentative du rapport cyclique avec une valeur prédéfinie, et des moyens de commande 41 permettant, en fonction du résultat de ladite comparaison, de commander lesdits moyens d'interruption 5 pour fermer ou ouvrir le circuit d'alimentation 300 qui relie les deuxièmes moyens d'éclairage 3 au circuit d'alimentation 200 desdits premiers moyens d'éclairage 2. En particulier, lesdits moyens de discrimination 4 comprennent une entrée 5 raccordée sur le circuit d'alimentation 200 desdits premiers moyens d'éclairage 2 pour déterminer ladite grandeur représentative du rapport cyclique du signal PWM. Ladite grandeur représentative du rapport cyclique peut être une 10 caractéristique du signal PWM telle que la tension intégrée dudit signal ou la valeur de temps du rapport cyclique dudit signal comme détaillé ci-après. Ainsi, la sortie d'alimentation du calculateur 10 utilisée pour alimenter les premiers moyens d'éclairage 2 via le circuit d'alimentation 200 permet 15 également d'alimenter les deuxièmes moyens d'éclairage 3 via le circuit 300 raccordé localement au circuit 200 lorsque le transistor 5 est passant. Le circuit d'alimentation 200 des premiers moyens d'éclairage 2 transporte non seulement l'énergie d'alimentation desdits premiers moyens d'éclairage 2, mais également une information associée à cette énergie qui est analysée 20 pour commander ou non l'alimentation desdits deuxièmes moyens d'éclairage 3. Plus précisément, le circuit 200 transporte aussi l'énergie d'alimentation des deuxièmes moyens d'éclairage jusqu'au point sur lequel se repique localement le circuit 300. 25 Il est donc possible de réaliser le système d'éclairage 3 selon l'invention, sans avoir à utiliser de sortie supplémentaire sur le calculateur 10, ce qui permet d'utiliser des calculateurs standards. Lesdits moyens de discrimination 4 permettent de contrôler l'état passant 30 ou non du transistor 5 et ainsi d'autoriser ou d'interrompre le passage du courant d'alimentation entre le circuit d'alimentation 200 et lesdits deuxièmes moyens d'éclairage 3 pour allumer lesdits deuxièmes moyens d'éclairage 3 lorsque les premiers moyens d'éclairage 2 sont allumés en feu de position et pour éteindre lesdits deuxièmes moyens d'éclairage 3 lorsque les premiers moyens d'éclairage 2 sont allumés en feux de jours. Ainsi, lesdits premiers et deuxièmes moyens d'éclairage 3 peuvent être alimentés par la même sortie d'alimentation du calculateur, tout en empêchant que les deuxièmes moyens d'éclairage 3 qui forment feux de position supplémentaires soient allumés lorsque les premiers moyens d'éclairage 2 sont allumés en feu de jour. Thus, in the example illustrated in FIG. 2, said second lighting means 3 are connected in parallel with the first lighting means. A transistor 5 is interposed between the supply circuit 200 of the first lighting means 2 and said second lighting means 3 to allow, as detailed below, to allow or not the power supply of the second lighting means. 3 by the supply circuit 200 of said first lighting means 2 as a function of the type of PWM signal which supplies said first lighting means 2. In the example illustrated in FIG. 2, said transistor is a bipolar transistor and in FIG. the example illustrated in FIG. 3, said transistor is a field effect transistor. In a variant, the transistor may be replaced by a relay (mechanical or static) whose control input is connected to the output of the control means 41, and whose two poles or connectors are connected to the supply circuit 200 of said first lighting means 2, and the other at the supply input of the second lighting means 3. Whatever the type of transistor used, the base or gate of the transistor is connected to the output of means discrimination 4 detailed below, and the collector, or drain, of the transistor is connected to the supply circuit 200 of said first lighting means 2. The emitter, or source, of the transistor is connected to the input of supplying second illumination means 3. Said discrimination means 4 comprise means 40 for comparing the value of a quantity representative of the duty cycle with a predefined value, and control means 41 making it possible, depending on the resistor further from said comparison, controlling said interrupting means 5 to close or open the supply circuit 300 which connects the second lighting means 3 to the supply circuit 200 of said first lighting means 2. In particular, said discrimination means 4 comprises an input 5 connected to the supply circuit 200 of said first lighting means 2 for determining said representative quantity of the duty cycle of the PWM signal. Said representative magnitude of the duty cycle may be a characteristic of the PWM signal such as the integrated voltage of said signal or the time value of the duty cycle of said signal as detailed below. Thus, the power supply output of the computer 10 used to power the first lighting means 2 via the power supply circuit 200 also makes it possible to supply the second lighting means 3 via the circuit 300 connected locally to the circuit 200 when transistor 5 is passing. The supply circuit 200 of the first lighting means 2 carries not only the energy supply of said first lighting means 2, but also information associated with this energy, which is analyzed to control or not the supply of said second lighting means 3. More precisely, the circuit 200 also transports the power supply of the second lighting means to the point on which the circuit 300 is locally located. It is therefore possible to realize the lighting system. lighting 3 according to the invention, without having to use additional output on the computer 10, which allows the use of standard computers. Said discrimination means 4 make it possible to control the on state or not of the transistor 5 and thus to allow or interrupt the passage of the supply current between the supply circuit 200 and said second lighting means 3 for lighting said second lighting means 3 when the first lighting means 2 are turned on in position light and for switching off said second lighting means 3 when the first lighting means 2 are lit in day lights. Thus, said first and second lighting means 3 can be powered by the same power supply output of the computer, while preventing the second lighting means 3 which form additional position lights are lit when the first lighting means 2 are lit on daylight.

En particulier, lesdits moyens de commande 41 sont configurés pour exécuter les étapes conditionnelles suivantes : - si la valeur du rapport cyclique du signal PWM en sortie du calculateur est supérieure, ou éventuellement égale, à ladite valeur prédéfinie, par exemple 50%, alors lesdits moyens de commande 41 commandent, par l'intermédiaire du transistor 5, l'ouverture ou le maintien de l'ouverture du circuit d'alimentation 300 qui relie les deuxièmes moyens d'éclairage 30 au circuit d'alimentation 200 desdits premiers moyens d'éclairage 2 ; -si la valeur dudit rapport cyclique déterminée est inférieure à ladite valeur prédéfinie, par exemple 50%, alors lesdits moyens de commande 41 commandent, par l'intermédiaire du transistor 5, la fermeture ou le maintien fermé dudit circuit d'alimentation 300. Ladite valeur prédéfinie est choisie comme étant comprise entre la valeur du rapport cyclique du signal PWM utilisé pour alimenter les premiers moyens d'éclairage 2 en mode feux de position, et la valeur du rapport cyclique du signal PWM utilisé pour alimenter les premiers moyens d'éclairage 2 en mode feux de jours. Pour rappel, la valeur du rapport cyclique du signal PWM utilisé pour alimenter les premiers moyens d'éclairage 2 en mode feux de position est inférieure à la valeur du rapport cyclique du signal PWM utilisé pour alimenter les premiers moyens d'éclairage 2 en mode feux de jours. Ainsi, si les moyens de discrimination 4 déterminent que la valeur du rapport cyclique du signal PWM qui alimente les premiers moyens d'éclairage 2 est inférieure, ou éventuellement égale, à ladite valeur prédéfinie, cela implique que les premiers moyens d'éclairage 2 sont alimentés en mode feux de position. In particular, said control means 41 are configured to perform the following conditional steps: if the value of the duty cycle of the PWM signal at the output of the computer is greater than, or possibly equal to, said predefined value, for example 50%, then said control means 41 control, through the transistor 5, opening or maintaining the opening of the power supply circuit 300 which connects the second lighting means 30 to the supply circuit 200 said first means of lighting 2; if the value of said determined duty cycle is less than said predefined value, for example 50%, then said control means 41 control, by means of the transistor 5, closing or maintaining closed said supply circuit 300. Said predefined value is chosen to be between the value of the duty cycle of the PWM signal used to supply the first illumination means 2 in position light mode, and the value of the duty cycle of the PWM signal used to power the first illumination means 2 in daylight mode. As a reminder, the value of the duty cycle of the PWM signal used to power the first lighting means 2 in position light mode is less than the value of the duty cycle of the PWM signal used to power the first lighting means 2 in the light mode. days. Thus, if the discrimination means 4 determine that the value of the duty cycle of the PWM signal which supplies the first lighting means 2 is less than, or possibly equal to, said predefined value, this implies that the first lighting means 2 are powered in position lamp mode.

Les moyens de commande 41 desdits moyens de discrimination 4 émettent alors un signal à la base ou grille du transistor 5 qui autorise le passage du courant entre le collecteur, ou drain, du transistor 5 qui est raccordé au circuit d'alimentation 200 desdits premiers moyens d'éclairage 2, et l'émetteur, ou source, qui est relié à l'entrée d'alimentation des deuxièmes moyens d'éclairage 3. Avantageusement, un condensateur Cl est positionné en parallèle desdits deuxièmes moyens d'éclairage 3. Ledit condensateur Cl est dimensionné pour emmagasiner de l'énergie à l'état fermé dudit circuit d'alimentation 300 qui relie les deuxièmes moyens d'éclairage 3 au circuit d'alimentation 200 desdits premiers moyens d'éclairage 2. Ledit condensateur Cl est dimensionné pour emmagasiner de l'énergie afin de lisser le courant d'alimentation des deuxième moyens d'éclairage 3 qui ne reçoivent de l'énergie du circuit d'alimentation 200 que pendant le taux de rapport cyclique du signal PWM correspondant (c'est-à-dire entre 10 et 25% lorsque le circuit d'alimentation 300 est fermé). Le condensateur Cl permet de filtrer et de lisser le courant haché transmis par le calculateur 10 aux deuxièmes moyens d'éclairage 3, ce qui permet, pour obtenir un flux donné de lumière, d'utiliser des LEDs de plus petite puissance par rapport à celles que l'on devrait utiliser si l'on se passait de condensateur. En particulier, le signal PWM est constitué d'impulsion, dites T_on, qui véhiculent l'énergie, et d'impulsions, dites T_off, qui ne véhiculent pas d'énergie. L'absorption partielle des pointes T_on par le condensateur permet d'utiliser des LEDs qui acceptent des pointes de tension moins élevées. The control means 41 of said discrimination means 4 then emit a signal at the base or gate of the transistor 5 which allows the passage of current between the collector, or drain, of the transistor 5 which is connected to the supply circuit 200 of said first means 2, and the transmitter, or source, which is connected to the supply input of the second lighting means 3. Advantageously, a capacitor C1 is positioned in parallel with said second lighting means 3. Said capacitor C1 is sized to store energy in the closed state of said power supply circuit 300 which connects the second lighting means 3 to the supply circuit 200 of said first lighting means 2. Said capacitor C1 is sized to store energy to smooth the supply current of the second lighting means 3 which receive energy from the supply circuit 200 only during the duty cycle ratio of the corresponding PWM signal (that is to say between 10 and 25% when the supply circuit 300 is closed). The capacitor C1 makes it possible to filter and smooth the chopped current transmitted by the computer 10 to the second lighting means 3, which makes it possible, in order to obtain a given light flux, to use LEDs of smaller power than those that we should use if we did not have a capacitor. In particular, the PWM signal consists of pulses, called T_on, which carry the energy, and pulses, called T_off, which do not convey energy. The partial absorption of the tips T_on by the capacitor makes it possible to use LEDs which accept lower voltage peaks.

Dans le cas où le transistor 5 est un transistor à effet de champ (voir figure 3), une diode 50 est interposée entre le transistor 5 et le condensateur pour faire office de diode de redressement, afin d'éviter que le courant du condensateur ne recircule par le transistor à effet de champ. In the case where the transistor 5 is a field effect transistor (see FIG. 3), a diode 50 is interposed between the transistor 5 and the capacitor to act as a rectifying diode, in order to prevent the capacitor current from recirculated by the field effect transistor.

Selon un mode de réalisation particulier illustré à la figure 4, pour assurer un flux de lumière sensiblement constant des deuxièmes moyens d'éclairage 3, lesdits deuxièmes moyens d'éclairage 3 sont équipés d'un convertisseur 30 de type DC/DC qui permet de transformer l'énergie emmagasinée dans le condensateur Cl en courant sensiblement constant. Comme détaillé ci-dessous, les moyens de discrimination 4 peuvent être réalisés de différentes façons. According to a particular embodiment illustrated in FIG. 4, in order to ensure a substantially constant light flux of the second lighting means 3, said second lighting means 3 are equipped with a DC / DC converter 30 which makes it possible to transforming the energy stored in the capacitor C1 into a substantially constant current. As detailed below, the discrimination means 4 can be realized in different ways.

Selon un premier mode de réalisation illustré à la figure 5, les moyens de discrimination 4 sont réalisés de manière analogique en utilisant un filtre intégrateur 42 et un comparateur 43 en série avec le filtre intégrateur 42. Le filtre intégrateur 42 reçoit en entrée une tension V1 correspondant à la 20 tension de sortie du calculateur 10, et délivre une tension Vs41 représentative du rapport cyclique du signal PWM qui alimente lesdits premiers moyens d'éclairage 2. Le comparateur 43 compare la tension Vs41 avec une tension de référence 25 Vref représentative de ladite valeur prédéfinie et délivre une tension Vs4 représentative du résultat de cette comparaison. Lorsque le comparateur détermine que le rapport cyclique du signal PWM est inférieur à la valeur prédéfinie, la tension Vs4 permet de commander l'état passant du transistor 5. 30 Selon un deuxième mode de réalisation illustré à la figure 6, les moyens de discrimination 4 sont réalisés de manière numérique avec des moyens 44 de mise en forme du signal PWM, des moyens de génération 45 d'un signal étalon, et des moyens 46 de mise en forme d'un signal de pilotage du transistor 5 en fonction de la comparaison dudit signal PWM mis en forme et du signal avec le signal étalon généré. Cette solution est robuste et ne nécessite pas de composants complexes de faible tolérance (c'est-à-dire précis). Selon un troisième mode de réalisation illustré à la figure 7, il est aussi possible de comparer la valeur (ou temps) du rapport cyclique à une valeur (ou temps) étalon à l'aide de moyens 47 de mise en forme du signal PWM et d'une logique programmable ou d'un microprocesseur 48. L'avantage de cette solution réside dans la souplesse de conception grâce à la possibilité de modifier le microprogramme sans modifier la structure physique du système. According to a first embodiment illustrated in FIG. 5, the discrimination means 4 are made in analog manner by using an integrating filter 42 and a comparator 43 in series with the integrating filter 42. The integrating filter 42 receives as input a voltage V1 corresponding to the output voltage of the computer 10, and delivers a voltage Vs41 representative of the duty cycle of the PWM signal which supplies said first lighting means 2. The comparator 43 compares the voltage Vs41 with a reference voltage Vref representative of said predefined value and delivers a voltage Vs4 representative of the result of this comparison. When the comparator determines that the duty cycle of the PWM signal is less than the predefined value, the voltage Vs4 makes it possible to control the on state of the transistor 5. According to a second embodiment illustrated in FIG. 6, the discrimination means 4 are made digitally with means 44 for shaping the PWM signal, means 45 for generating a standard signal, and means 46 for shaping a control signal of the transistor 5 according to the comparison of said shaped PWM signal and the signal with the generated standard signal. This solution is robust and does not require complex components of low tolerance (that is to say accurate). According to a third embodiment illustrated in FIG. 7, it is also possible to compare the value (or time) of the duty cycle with a standard value (or time) using means 47 for shaping the PWM signal and programmable logic or microprocessor 48. The advantage of this solution lies in the flexibility of design through the ability to modify the firmware without changing the physical structure of the system.

La présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit. The present invention is not limited to the embodiments described and shown, but the skilled person will be able to make any variant within his mind.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Système d'éclairage pour véhicule comprenant : - des premiers moyens d'éclairage (2) aptes à émettre une première valeur de puissance lumineuse pour être utilisés en tant que feux de jours et aptes à émettre une deuxième valeur de puissance lumineuse pour être utilisés en tant que feux de position, - un circuit d'alimentation (200) desdits premiers moyens d'éclairage (2), et - un calculateur (10) comprenant une sortie d'alimentation à laquelle est raccordé ledit circuit d'alimentation (200) desdits premiers moyens d'éclairage (2), ledit calculateur (10) étant apte à générer sur ladite sortie d'alimentation des signaux modulés en largeur d'impulsion, appelés signaux PWM, dont un signal PWM présentant un premier taux de rapport cyclique pour alimenter les premiers moyens d'éclairage (2) en feux de jours et un signal PWM présentant un deuxième taux de rapport cyclique, inférieur audit premier taux de rapport cyclique, pour alimenter les premiers moyens d'éclairage (2) en feux de position, caractérisé en ce que ledit système comprend aussi : - des deuxièmes moyens d'éclairage (3) aptes à être utilisés en tant que feux de position, ledit système comprenant : - un circuit d'alimentation (300) desdits deuxièmes moyens d'éclairage (3) qui est raccordé au circuit d'alimentation (200) desdits premiers moyens d'éclairage (2), - des moyens d'interruption (5) permettant de fermer et d'ouvrir ledit circuit d'alimentation (300) qui relie les deuxièmes moyens d'éclairage (3) au circuit d'alimentation (200) desdits premiers moyens d'éclairage (2), - des moyens de comparaison (40) de la valeur d'une grandeur représentative du rapport cyclique du signal du signal PWM généré en sortie du calculateur (10), par rapport à une valeur prédéfinie, - des moyens de commande (41) permettant, en fonction du résultat de ladite comparaison, de commander lesdits moyens d'interruption (5)pour fermer ou ouvrir le circuit d'alimentation (300) des deuxièmes moyens d'éclairage (3). REVENDICATIONS1. Vehicle lighting system comprising: - first lighting means (2) able to emit a first light power value to be used as daytime running lights and able to emit a second light power value for use in as position lights, - a power supply circuit (200) of said first lighting means (2), and - a computer (10) comprising a power supply output to which said power supply circuit (200) is connected said first lighting means (2), said computer (10) being able to generate on said power output pulse width modulated signals, called PWM signals, including a PWM signal having a first duty cycle ratio for supplying the first lighting means (2) with daytime running lights and a PWM signal having a second duty cycle ratio, lower than said first duty cycle ratio, for supplying the first lighting means projection lamp (2), characterized in that said system also comprises: second lighting means (3) adapted to be used as position lamps, said system comprising: a power supply circuit ( 300) of said second lighting means (3) which is connected to the supply circuit (200) of said first lighting means (2), - interruption means (5) for closing and opening said circuit power supply unit (300) which connects the second lighting means (3) to the supply circuit (200) of said first lighting means (2), - means for comparing (40) the value of a magnitude representative of the duty cycle of the signal of the PWM signal generated at the output of the computer (10), with respect to a predefined value; - control means (41) enabling, according to the result of said comparison, controlling said interrupting means (5) to close or open the power supply circuit (300) of the d the second lighting means (3). 2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de commande (41) sont configurés de telle sorte que si la valeur de la grandeur représentative du rapport cyclique est supérieure à ladite valeur prédéfinie, par exemple 50%, alors lesdits moyens de commande (41) commandent, par l'intermédiaire desdits moyens d'interruption (5), l'ouverture ou le maintien de l'ouverture du circuit d'alimentation (300) des deuxièmes moyens d'éclairage (3). 2. System according to claim 1, characterized in that said control means (41) are configured so that if the value of the magnitude representative of the duty cycle is greater than said predefined value, for example 50%, then said means by means of said interrupting means (5), the control means (41) control the opening or the maintenance of the opening of the supply circuit (300) of the second lighting means (3). 3. Système selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de commande (41) sont configurés de telle sorte que si la valeur de la grandeur représentative dudit rapport cyclique déterminée est inférieure à ladite valeur prédéfinie, par exemple 50%, alors lesdits moyens de commande (41) commandent, par l'intermédiaire desdits moyens d'interruption (5), la fermeture ou le maintien fermé du circuit d'alimentation (300) des deuxièmes moyens d'éclairage (3). 3. System according to claim 2, characterized in that said control means (41) are configured so that if the value of the quantity representative of said determined duty cycle is less than said predefined value, for example 50%, then said control means (41) control, by means of said interrupting means (5), the closed or the closed maintenance of the supply circuit (300) of the second lighting means (3). 4. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens d'interruption (5) comprennent un relais ou un transistor de type bipolaire ou à effet de champ. 4. System according to one of the preceding claims, characterized in that said interruption means (5) comprise a relay or a bipolar type transistor or field effect. 5. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce 25 que ledit système comprend un condensateur (C1) agencé pour emmagasiner de l'énergie à l'état fermé dudit circuit d'alimentation (300) des deuxièmes moyens d'éclairage (3). 5. System according to one of the preceding claims, characterized in that said system comprises a capacitor (C1) arranged for storing energy in the closed state of said supply circuit (300) of the second lighting means. (3). 6. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce 30 que lesdits deuxièmes moyens d'éclairage (3) comprennent des diodes électroluminescentes, appelées LEDs. 6. System according to one of the preceding claims, characterized in that said second lighting means (3) comprise light-emitting diodes, called LEDs. 7. Système selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits deuxièmes moyens d'éclairage (3) comprennent un nombre de LEDs inférieur auinférieur au nombre de LEDs desdits premiers moyens d'éclairage (2). 7. System according to claim 6, characterized in that said second lighting means (3) comprise a number of LEDs less than less than the number of LEDs of said first lighting means (2). 8. Véhicule comprenant un système d'éclairage muni de premiers moyens d'éclairage (2) aptes à émettre une première valeur de puissance lumineuse pour être utilisés en tant que feux de jours et aptes à émettre une deuxième valeur de puissance lumineuse pour être utilisés en tant que feux de position, ledit véhicule comportant aussi un circuit d'alimentation (200) desdits premiers moyens d'éclairage (2), et un calculateur (10) comprenant une sortie d'alimentation à laquelle est raccordé ledit circuit d'alimentation (200) desdits premiers moyens d'éclairage (2), ledit calculateur (10) étant apte à générer sur ladite sortie d'alimentation des signaux modulés en largeur d'impulsion, appelés signaux PWM, dont un signal PWM présentant un premier taux de rapport cyclique pour alimenter les premiers moyens d'éclairage (2) en feux de jours et un signal PWM présentant un deuxième taux de rapport cyclique, inférieur audit premier taux de rapport cyclique, pour alimenter les premiers moyens d'éclairage (2) en feux de position, caractérisé en ce que ledit système d'éclairage est conforme à l'une des revendications précédentes. 8. Vehicle comprising a lighting system provided with first lighting means (2) able to emit a first light power value to be used as daytime running lights and able to emit a second light power value to be used as position lamps, said vehicle also comprising a power supply circuit (200) of said first lighting means (2), and a computer (10) comprising a supply output to which said supply circuit is connected (200) said first lighting means (2), said computer (10) being able to generate on said power output pulse width modulated signals, called PWM signals, including a PWM signal having a first rate of cyclic ratio for supplying the first lighting means (2) with daytime running lights and a PWM signal having a second duty cycle ratio, lower than said first duty cycle ratio, for food er the first lighting means (2) in position lights, characterized in that said lighting system is according to one of the preceding claims. 9. Véhicule selon la revendication 8, caractérisé en ce que les deuxièmes moyens d'éclairage (3) sont positionnés, de préférence dans un projecteur du véhicule avec les premiers moyens d'éclairage (2), de manière à être visibles d'un côté du véhicule. 9. Vehicle according to claim 8, characterized in that the second lighting means (3) are positioned, preferably in a vehicle headlamp with the first lighting means (2), so as to be visible from a side of the vehicle. 10. Méthode de pilotage de l'alimentation de premiers moyens d'éclairage (2) aptes à émettre une première valeur de puissance lumineuse pour être utilisés en tant que feux de jours et aptes à émettre une deuxième valeur de puissance lumineuse pour être utilisés en tant que feux de position, et de deuxièmes moyens d'éclairage (3) aptes à être utilisés en tant que feux de position et dont le circuit d'alimentation (300) est raccordé au circuit d'alimentation (200) des premiers moyens d'éclairage (2), ladite méthode comprenant une étape d'alimentation desdits premiers moyens d'éclairage (2) par un signal modulé en largeur d'impulsion, appelésignal PWM, pour faire fonctionner les premiers moyens d'éclairage (2) en feux de jours ou en feux de position, caractérisée en ce que ladite méthode comprend les étapes suivantes : - comparaison de la valeur d'une grandeur représentative du rapport cyclique dudit signal PWM avec une valeur prédéfinie, - en fonction du résultat de la comparaison, commande de la fermeture ou de l'ouverture du circuit d'alimentation (300) desdits deuxièmes moyens d'éclairage (3). 10. Method for controlling the supply of first lighting means (2) able to emit a first light power value to be used as daytime running lights and able to emit a second light power value for use in as position lights, and second lighting means (3) adapted to be used as position lights and whose power supply circuit (300) is connected to the power supply circuit (200) of the first signaling means. lighting (2), said method comprising a step of supplying said first lighting means (2) with a pulse width modulated signal, referred to as a PWM signal, for operating the first lighting means (2) on the lights of days or lights position, characterized in that said method comprises the following steps: - comparison of the value of a magnitude representative of the duty cycle of said PWM signal with a predefined value, - depending on the r as a result of the comparison, controlling the closing or opening of the supply circuit (300) of said second lighting means (3).
FR1253589A 2012-04-18 2012-04-18 LIGHTING SYSTEM FOR VEHICLE. Expired - Fee Related FR2989648B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1253589A FR2989648B1 (en) 2012-04-18 2012-04-18 LIGHTING SYSTEM FOR VEHICLE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1253589A FR2989648B1 (en) 2012-04-18 2012-04-18 LIGHTING SYSTEM FOR VEHICLE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2989648A1 true FR2989648A1 (en) 2013-10-25
FR2989648B1 FR2989648B1 (en) 2014-05-09

Family

ID=46229804

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1253589A Expired - Fee Related FR2989648B1 (en) 2012-04-18 2012-04-18 LIGHTING SYSTEM FOR VEHICLE.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2989648B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106564424A (en) * 2016-10-28 2017-04-19 马瑞利汽车零部件(芜湖)有限公司 Control circuit for conducting switching between automobile daytime running lamps and position lamp
CN108093506A (en) * 2016-11-23 2018-05-29 常州星宇车灯股份有限公司 A kind of daytime running lights and the LED drive circuit of position lamp multiplexing
CN113170555A (en) * 2018-09-24 2021-07-23 法雷奥照明公司 Detector device and automobile lighting device
CN108093506B (en) * 2016-11-23 2024-04-19 常州星宇车灯股份有限公司 LED drive circuit for multiplexing daytime running light and position light

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006003469A1 (en) * 2006-01-25 2007-07-26 Hella Kgaa Hueck & Co. Circuit arrangement for switching of day running headlight in motor vehicle, has electronic switch element e.g. transistor, where arrangement has integrated switching circuit
EP2187705A1 (en) * 2008-11-06 2010-05-19 Osram Sylvania Inc. Floating switch controlling LED array segment
WO2010055456A1 (en) * 2008-11-13 2010-05-20 Koninklijke Philips Electronics N.V. Lighting system with a plurality of leds
DE102009034918A1 (en) * 2009-07-28 2011-02-03 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Illuminating device for passenger car, has decoding device decoding pulse width modulated signal for switching on and off combined braking and tail lamp and switching on and off license plate lamp
EP2363320A1 (en) * 2010-02-27 2011-09-07 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Front headlamp with a LED reflection system with fog light and day driving light function
DE202011108337U1 (en) * 2011-11-25 2012-01-04 Martin Steffens Module for the subsequent integration of a parking light function in the turn signal system of vehicles
WO2012035460A1 (en) * 2010-09-14 2012-03-22 Koninklijke Philips Electronics N.V. A lighting system

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006003469A1 (en) * 2006-01-25 2007-07-26 Hella Kgaa Hueck & Co. Circuit arrangement for switching of day running headlight in motor vehicle, has electronic switch element e.g. transistor, where arrangement has integrated switching circuit
EP2187705A1 (en) * 2008-11-06 2010-05-19 Osram Sylvania Inc. Floating switch controlling LED array segment
WO2010055456A1 (en) * 2008-11-13 2010-05-20 Koninklijke Philips Electronics N.V. Lighting system with a plurality of leds
DE102009034918A1 (en) * 2009-07-28 2011-02-03 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Illuminating device for passenger car, has decoding device decoding pulse width modulated signal for switching on and off combined braking and tail lamp and switching on and off license plate lamp
EP2363320A1 (en) * 2010-02-27 2011-09-07 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Front headlamp with a LED reflection system with fog light and day driving light function
WO2012035460A1 (en) * 2010-09-14 2012-03-22 Koninklijke Philips Electronics N.V. A lighting system
DE202011108337U1 (en) * 2011-11-25 2012-01-04 Martin Steffens Module for the subsequent integration of a parking light function in the turn signal system of vehicles

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106564424A (en) * 2016-10-28 2017-04-19 马瑞利汽车零部件(芜湖)有限公司 Control circuit for conducting switching between automobile daytime running lamps and position lamp
CN106564424B (en) * 2016-10-28 2023-06-23 马瑞利汽车零部件(芜湖)有限公司 Switching control circuit for daytime running light and position light of automobile
CN108093506A (en) * 2016-11-23 2018-05-29 常州星宇车灯股份有限公司 A kind of daytime running lights and the LED drive circuit of position lamp multiplexing
CN108093506B (en) * 2016-11-23 2024-04-19 常州星宇车灯股份有限公司 LED drive circuit for multiplexing daytime running light and position light
CN113170555A (en) * 2018-09-24 2021-07-23 法雷奥照明公司 Detector device and automobile lighting device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2989648B1 (en) 2014-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3026912B1 (en) LAMP FOR VEHICLE AND ITS LIGHTING CIRCUIT
EP2289737B1 (en) Device and method for controlling the power supply of a headlamp
EP2684425B1 (en) Led lamp comprising a power regulating device
FR3066351A1 (en) CONTROL CIRCUIT AND VEHICLE FIRE
EP2549836B1 (en) Circuit for controlling a dual-function lighting or signalling device and corresponding control method
FR3034950A1 (en)
FR2915153A1 (en) HEADLIGHT DEVICE FOR VEHICLE
EP3367754B1 (en) Method and control module for pulsed light flow light sources of a motor vehicle
EP2874468A2 (en) Device for controlling a plurality of LED units, in particular for a motor vehicle
WO2013160588A1 (en) Multifunctional vehicle optical unit having controllable light sources and brightness
FR3100013A1 (en) CONTROL DEVICE FOR A LIGHT SOURCE MATRIX FOR THE INTERIOR LIGHTING OF THE PASSENGER COMPARTMENT OF A MOTOR VEHICLE
FR2989648A1 (en) Lighting system for car, has lighting unit used as day running light, and another lighting unit used as night light, where control unit controls transistor to close or open power supply circuit of latter lighting unit
FR2998758A1 (en) ON-BOARD LIGHTING DEVICE IN A MOTOR VEHICLE AND ASSOCIATED METHOD OF CONTROLLING A LIGHT SOURCE
EP3093555B1 (en) Limiter of transient current surges during led load fluctuations
FR3088409A1 (en) Fire control device and fire assembly
EP3099140A1 (en) Light module for a motor vehicle light device and method of operation of the same
EP2540569A1 (en) Operating method of an automobile signalling device
FR2957864A1 (en) Method for controlling power supply of e.g. bi-functional headlamp of motor vehicle, involves allocating power supply mode of headlamp, and recording power supply mode associated with lighting modes
FR2999127A1 (en) Lighting device for use in lighting block of car, has control device for producing control signal of switch in closing level and opening level in which one luminous device is switched on and another luminous device is switched off
EP2725876A1 (en) Device for electrical connection of a projector
EP3744157B1 (en) Diagnostic method of removable light sources for vehicule
EP3054209B1 (en) Lighting device for a motor vehicle
FR3137155A1 (en) Method for adapting the active lighting function of a motor vehicle depending on the driving context
FR2949400A1 (en) Method for controlling power supply of e.g. bi-functional headlamp of motor vehicle, involves allocating power supply mode of headlamp, and recording power supply mode associated with lighting modes
FR2710160A1 (en) Automatic control device for a projector emitting non-visible radiation, in particular ultraviolet, for a motor vehicle.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

CA Change of address

Effective date: 20221121

ST Notification of lapse

Effective date: 20231205