FR2989017A1 - Method for molding e.g. mask between surfaces of fixed and moving parts of mold, utilized in lighting and/or signaling device of car, involves holding plastic part in contact with moving part during separation of fixed part from moving part - Google Patents

Method for molding e.g. mask between surfaces of fixed and moving parts of mold, utilized in lighting and/or signaling device of car, involves holding plastic part in contact with moving part during separation of fixed part from moving part Download PDF

Info

Publication number
FR2989017A1
FR2989017A1 FR1253223A FR1253223A FR2989017A1 FR 2989017 A1 FR2989017 A1 FR 2989017A1 FR 1253223 A FR1253223 A FR 1253223A FR 1253223 A FR1253223 A FR 1253223A FR 2989017 A1 FR2989017 A1 FR 2989017A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mold
workpiece
mold part
projection
molding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1253223A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2989017B1 (en
Inventor
Claude Daguene
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to FR1253223A priority Critical patent/FR2989017B1/en
Publication of FR2989017A1 publication Critical patent/FR2989017A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2989017B1 publication Critical patent/FR2989017B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/37Mould cavity walls, i.e. the inner surface forming the mould cavity, e.g. linings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0025Preventing defects on the moulded article, e.g. weld lines, shrinkage marks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2011/00Optical elements, e.g. lenses, prisms
    • B29L2011/0083Reflectors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The method involves holding a plastic part (4) in contact with a moving part (3) of a mold during separation of a fixed part (2) of the mold from the moving part. A maintenance element (33) of the plastic part is installed on the moving part. The maintenance element is movably fixed with respect to the moving part. The plastic part is released from the mold by displacing a unit including the moving part and the part solidified with respect to the fixed part and by displacing the plastic part with respect to the moving part. Independent claims are also included for the following: (1) a plastic part (2) a lighting and/or signaling device of a car (3) a mold.

Description

Procédé de moulage d'une pièce de dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile. La présente invention a pour objet un procédé de moulage d'une pièce entre une première surface d'une première partie d'un moule et une deuxième surface d'une deuxième partie du moule. L'invention se rapporte en particulier au moulage d'une pièce d'un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation d'un véhicule automobile, notamment au moulage d'une pièce d'aspect d'un tel dispositif, en particulier au moulage d'un masque d'un tel dispositif. L'invention concerne aussi une pièce, notamment un masque d'un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation, obtenue par un tel procédé de moulage. L'invention concerne encore un moule destiné à la réalisation d'une pièce et comprenant une première partie de moule présentant une première surface et une deuxième partie de moule présentant une deuxième surface, les première et deuxième surfaces délimitant une cavité de moulage. Dans le domaine de la fabrication des dispositifs d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule automobile, il est courant de réaliser des pièces par moulage. Il est notamment courant de réaliser des pièces en matière plastique par moulage. Ces pièces peuvent notamment être des masques, voire des réflecteurs. Il s'ensuit que leur aspect, au moins sur l'une de leurs faces, doit être très soigné. Par ailleurs, des problèmes se posent dans cette technologie de moulage de pièces en matière plastique. En effet, du fait du retrait de la matière lors de la solidification des pièces dans le moule, des faces de la pièce vont être en contact avec les surfaces du moule, voire se coller contre celles-ci, et, en conséquence, l'aspect de ces faces risque d'être altéré lors du démoulage, en particulier lors du mouvement de la face relativement à la surface de moule sur laquelle la face s'appuie. Il est courant de voir apparaître à ce niveau des rayures ou griffures. On comprend que ce genre de défaut est incompatible avec les fonctions esthétiques et/ou optiques assurées notamment par un masque de dispositif d'éclairage et/ou de signalisation ou un réflecteur de dispositif d'éclairage et/ou de signalisation. Method of molding a lighting or signaling device part for a motor vehicle The present invention relates to a method of molding a workpiece between a first surface of a first portion of a mold and a second surface of a second portion of the mold. The invention relates in particular to the molding of a part of a lighting and / or signaling device of a motor vehicle, in particular to the molding of an aspect part of such a device, in particular to molding a mask of such a device. The invention also relates to a part, in particular a mask of a lighting and / or signaling device, obtained by such a molding process. The invention also relates to a mold for producing a workpiece and comprising a first mold part having a first surface and a second mold part having a second surface, the first and second surfaces delimiting a molding cavity. In the field of the manufacture of lighting and / or signaling devices for a motor vehicle, it is common to produce parts by molding. It is particularly common to make plastic parts by molding. These parts may especially be masks, or even reflectors. It follows that their appearance, at least on one of their faces, must be very neat. In addition, there are problems in this molding technology of plastic parts. Indeed, due to the removal of the material during the solidification of the parts in the mold, the faces of the part will be in contact with the surfaces of the mold, or even stick against them, and, consequently, the The appearance of these faces may be altered during demolding, in particular during the movement of the face relative to the mold surface on which the face is supported. It is common to see scratches or scratches appear on this level. It is understood that this kind of defect is incompatible with the aesthetic and / or optical functions provided in particular by a lighting device mask and / or signaling or a reflector of lighting and / or signaling device.

Pour remédier à ce problème, il est connu de réaliser des formes particulières dans les moules ayant des conséquences sur la géométrie des pièces réalisées, notamment création de formes avec des dépouilles importantes, création de retenues, ajout de nervures ou granitage. To remedy this problem, it is known to make particular shapes in the molds having consequences on the geometry of the parts made, including creating shapes with important remains, creation of reservoirs, adding ribs or granite.

Alternativement ou complémentairement, il est possible de prévoir une opération de démoulage par mouvement permettant de limiter le problème. Il est possible de prévoir un coulisseau en contre-dépouille. Cependant, dans certains cas, ces modifications de forme de la pièce ne sont pas possibles, du fait du style retenu pour la pièce ou du fait d'autres composants venant à proximité de la pièce. Par ailleurs, l'opération de démoulage par mouvement, l'utilisation d'un coulisseau en contre-dépouille peut ne pas être envisageable 20 économiquement. Le but de l'invention est de fournir un procédé de moulage remédiant aux inconvénients mentionnés ci-dessus et améliorant les procédés de moulage connus de l'art antérieur. En particulier, l'invention propose un procédé de 25 moulage simple, économique et permettant d'éviter les endommagements des faces des pièces moulées réalisées lors de l'opération de démoulage, tout en conservant une grande liberté de réalisation des formes des pièces moulées. L'invention porte également sur un moule permettant de mettre en oeuvre un tel procédé de moulage. 30 Pour l'invention, le procédé permet de mouler une pièce entre une première surface d'une première partie d'un moule et une deuxième surface d'une deuxième partie du moule. Le procédé comprend une étape de démoulage de la pièce comprenant un maintien de la pièce en contact avec la deuxième partie de moule lors de l'écartement de la première partie de la deuxième partie. Ainsi, lors de la solidification de la pièce et après la solidification de la pièce, la pièce est maintenue à distance de la première partie de moule. En conséquence, il est possible de démouler la pièce sans risquer d'endommager l'état de surface d'une face de la pièce réalisée. Alternatively or additionally, it is possible to provide a demolding operation by movement to limit the problem. It is possible to provide a slider against undercut. However, in some cases, these changes in shape of the part are not possible, because of the style chosen for the part or because of other components coming close to the part. Furthermore, the movement demolding operation, the use of an undercut slider may not be economically feasible. The object of the invention is to provide a molding process remedying the disadvantages mentioned above and improving the molding processes known from the prior art. In particular, the invention proposes a simple, economical molding method that makes it possible to avoid damage to the faces of the molded parts produced during the demolding operation, while retaining great freedom in producing the shapes of the molded parts. The invention also relates to a mold for carrying out such a molding process. For the invention, the method enables a part to be molded between a first surface of a first portion of a mold and a second surface of a second portion of the mold. The method comprises a step of demolding the workpiece comprising maintaining the workpiece in contact with the second mold part when the first part of the second part is moved apart. Thus, during the solidification of the workpiece and after solidification of the workpiece, the workpiece is kept at a distance from the first mold part. Consequently, it is possible to unmould the part without risk of damaging the surface condition of a face of the part produced.

L'étape de maintien de la pièce peut comprendre la mise en place d'au moins un élément de maintien de la pièce sur la deuxième partie de moule. L'au moins un élément de maintien peut être monté fixe ou peut être monté mobile relativement à la deuxième partie de moule. The step of holding the workpiece may include placing at least one workpiece holding member on the second mold portion. The at least one holding element may be fixedly mounted or may be movably mounted relative to the second mold part.

L'étape de démoulage peut comprendre un déplacement d'un ensemble comprenant la deuxième partie de moule et la pièce solidifiée relativement à la première partie de moule. The demolding step may comprise a displacement of an assembly comprising the second mold part and the solidified part relative to the first mold part.

L'étape de démoulage peut comprendre un déplacement de la pièce relativement à la deuxième partie de moule. Ce déplacement de la pièce relativement à la deuxième partie de moule est avantageusement obtenu par action d'un éjecteur, notamment d'un éjecteur comprenant au moins un élément de maintien. The demolding step may comprise a movement of the workpiece relative to the second mold part. This displacement of the part relative to the second mold part is advantageously obtained by the action of an ejector, in particular an ejector comprising at least one holding element.

L'invention porte aussi sur une pièce obtenue par la mise en oeuvre du procédé de moulage défini précédemment. Selon l'invention, un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation d'un véhicule 30 automobile comprend une pièce, notamment une pièce d'aspect telle un masque, définie précédemment. The invention also relates to a part obtained by the implementation of the molding method defined above. According to the invention, a lighting and / or signaling device of a motor vehicle comprises a part, in particular a part of appearance such as a mask, defined above.

Selon l'invention, le moule est destiné à la réalisation d'une pièce et comprend une première partie de moule présentant une première surface et une deuxième partie de moule présentant une deuxième surface, les première et deuxième surfaces délimitant au moins en partie une cavité de moulage. La deuxième partie de moule comprend au moins un élément de maintien de la pièce sur la deuxième partie de moule, l'au moins un élément de maintien maintenant la pièce en contact avec la deuxième partie de moule lors de l'écartement de la première partie de la deuxième partie. According to the invention, the mold is intended for the production of a workpiece and comprises a first mold part having a first surface and a second mold part having a second surface, the first and second surfaces delimiting at least in part a cavity molding. The second mold part comprises at least one element for holding the workpiece on the second mold part, the at least one holding element keeping the workpiece in contact with the second mold part when the first part is moved apart of the second part.

L'au moins un élément de maintien peut être monté fixe ou mobile relativement à la deuxième partie de moule, notamment monté sur un éjecteur en liaison mécanique avec la deuxième pièce. The at least one holding element may be fixed or movable relative to the second mold part, in particular mounted on an ejector in mechanical connection with the second part.

L'au moins un élément de maintien peut comprendre une saillie s'étendant, depuis une paroi de la cavité, par exemple perpendiculairement à l'épaisseur de la cavité. En particulier la saillie peut s'étendre selon la direction de déplacement de la première partie relativement à la deuxième partie. The at least one holding element may comprise a protrusion extending from a wall of the cavity, for example perpendicular to the thickness of the cavity. In particular the projection may extend in the direction of movement of the first part relative to the second part.

La distance séparant la saillie de la deuxième surface peut être inférieure à la distance séparant la saillie de la première surface. Notamment, la distance séparant la saillie de la deuxième surface peut être inférieure d'au moins 30 % à la distance séparant la saillie de la première surface. Ainsi, la pièce moulée peut être maintenue contre la deuxième surface ou en contact avec la deuxième surface et donc à distance de la première surface. Il s'ensuit que lors de l'étape de démoulage, la première partie de moule peut être déplacée relativement à l'ensemble formé par la deuxième partie de moule et la pièce moulée sans que la première partie de moule ne frotte sur la pièce moulée. The distance separating the projection from the second surface may be less than the distance separating the projection from the first surface. In particular, the distance separating the projection from the second surface may be at least 30% less than the distance separating the projection from the first surface. Thus, the molded part can be held against the second surface or in contact with the second surface and thus at a distance from the first surface. It follows that during the demolding step, the first mold part can be moved relative to the assembly formed by the second mold part and the molded part without the first mold part rubbing on the molded part. .

L'invention concerne encore un véhicule automobile comprenant un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation défini précédemment. The invention also relates to a motor vehicle comprising a lighting and / or signaling device defined above.

Les dessins annexés représentent un exemple de réalisation non limitatif, dans lesquels : La figure 1 est une vue en coupe d'un premier mode de réalisation d'un moule selon l'invention, La figure 2 est une vue de détail en coupe du premier mode de réalisation de moule selon l'invention, La figure 3 est une vue éclatée en perspective d'un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation comprenant un masque réalisé par un mode d'exécution du procédé de moulage selon l'invention La figure 4 est une vue de détail en coupe d'une variante de réalisation d'un moule selon l'invention comprenant un éjecteur, La figure 5 est une vue de détail en coupe d'une paroi de masque réalisée par un procédé de moulage connu de l'art antérieur, La figure 6 est une vue de détail en coupe d'une paroi de masque réalisée par un mode d'exécution du procédé de moulage selon l'invention. Un premier mode de réalisation d'un moule 1 selon l'invention est décrit ci-après en référence aux figures 1 et 2. Un tel moule 1 permet de mouler une pièce 4 d'un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule automobile. Notamment, il permet de mouler une pièce réalisée en matière plastique, en particulier un masque 4 ou un réflecteur. La matière plastique est par exemple du PBT polyéthylène téréphtalate dont le retrait surfacique moyen vaut 2%. The attached drawings show a non-limiting example of embodiment, in which: FIG. 1 is a sectional view of a first embodiment of a mold according to the invention, FIG. 2 is a detail view in section of the first embodiment of the mold according to the invention, FIG. 3 is an exploded perspective view of a lighting and / or signaling device comprising a mask made by an embodiment of the molding method according to the invention. FIG. 4 is a detailed sectional view of an alternative embodiment of a mold according to the invention comprising an ejector, FIG. 5 is a detail sectional view of a mask wall produced by a known molding process. of the prior art, Figure 6 is a detail sectional view of a mask wall made by an embodiment of the molding method according to the invention. A first embodiment of a mold 1 according to the invention is described hereinafter with reference to FIGS. 1 and 2. Such a mold 1 makes it possible to mold a part 4 of a lighting and / or signaling device for motor vehicle. In particular, it makes it possible to mold a part made of plastic material, in particular a mask 4 or a reflector. The plastic material is, for example, PBT polyethylene terephthalate, the average surface shrinkage of which is 2%.

Le moule 1 comprend une première partie 2 de moule, notamment une partie fixe de moule, présentant une première surface 24 et une deuxième partie 3 de moule, notamment une partie mobile de moule, présentant une deuxième surface 34. Les première et deuxième surfaces délimitent une cavité 40 de moulage définissant les formes de la pièce. Les première et deuxième surfaces sont au moins sensiblement parallèles. The mold 1 comprises a first mold part 2, in particular a fixed mold part, having a first surface 24 and a second mold part 3, in particular a moving mold part, having a second surface 34. The first and second surfaces delimit a mold cavity 40 defining the shapes of the part. The first and second surfaces are at least substantially parallel.

La deuxième partie de moule comprend au moins un élément 33 de maintien de la pièce sur la deuxième partie de moule, l'au moins un élément de maintien maintenant la pièce à distance de la première partie de moule, notamment à distance de la première surface de la première partie de moule lors de la solidification de la pièce et après la solidification de la pièce. Ainsi, lors de l'étape de démoulage de la pièce, l'élément 33 maintient la pièce en contact avec la deuxième partie de moule lors de l'écartement de la première partie de la deuxième partie Dans le premier mode de réalisation, l'au moins un élément de maintien est monté fixe sur la deuxième partie de moule. De préférence, l'au moins un élément de maintien est réalisé sur un organe 31 rapporté sur la deuxième partie de moule. Par exemple, l'organe rapporté peut s'encastrer dans la deuxième partie de moule et s'y fixer à l'aide d'une vis 32. The second mold part comprises at least one element 33 for holding the part on the second mold part, the at least one holding element keeping the part at a distance from the first mold part, in particular at a distance from the first surface of the first mold part during the solidification of the workpiece and after the solidification of the workpiece. Thus, during the step of demolding the workpiece, the element 33 keeps the workpiece in contact with the second mold part when the first part of the second part is moved apart. In the first embodiment, the workpiece 33 at least one holding element is fixedly mounted on the second mold part. Preferably, the at least one holding element is formed on a member 31 attached to the second mold part. For example, the attached member can be embedded in the second mold part and be fixed with a screw 32.

L'au moins un élément de maintien comprend de préférence une saillie 33 s'étendant dans la cavité, depuis une paroi de la cavité, préférentiellement elle s'étend selon la direction de démoulage. Ainsi, la saillie s'étend à l'intérieur de la matière et/ou dans le prolongement de la surface 34 dans le sens de démoulage. Elle est limitée en hauteur pour assurer qu'elle n'entraîne pas de défaut d'aspect. De préférence, la distance séparant la saillie 33 de la deuxième surface 34 est inférieure à la distance séparant la saillie de la première surface 24. The at least one holding element preferably comprises a projection 33 extending into the cavity, from a wall of the cavity, preferably it extends in the demolding direction. Thus, the projection extends inside the material and / or in the extension of the surface 34 in the demolding direction. It is limited in height to ensure that it does not cause appearance defects. Preferably, the distance separating the projection 33 from the second surface 34 is smaller than the distance separating the projection from the first surface 24.

Notamment, la distance séparant la saillie de la deuxième surface peut être inférieure d'au moins 30 % à la distance séparant la saillie de la première surface. Le minimum de cette distance est déterminé pour que le remplissage par la matière plastique soit correct et que la solidité du masque soit suffisante à ce niveau pour assurer un démoulage correct. Le maximum de cette distance est déterminé pour d'épaisseur pour éviter défaut d'aspect, notamment de type retassure et effet de variation d'épaisseur). Sur l'exemple de la figure 2, pour une épaisseur de pièce e d'environ 2.4 mm, on a une largeur de saillie d'environ 0.8 mm, une distance séparant la saillie 33 de la deuxième surface 34 d'environ 0.5 mm et une distance séparant la saillie de la première surface d'environ 1.5 mm (cotes mesurées perpendiculairement à la première surface au niveau du bord de la cavité définissant le bord 44 de la pièce 4. Par ailleurs, la hauteur de la saillie peut être d'environ 1.8 mm. Cette saillie permet de définir ou de séparer sur la pièce réalisée deux lèvres 45 et 46 disposées de part et d'autre de la saillie. De préférence, la hauteur de la saillie est supérieure à la valeur de retrait de la pièce. De préférence, la hauteur de la lèvre 46 se trouvant entre la saillie et la deuxième surface 34 est supérieure à la hauteur de la lèvre 45 se trouvant entre la saillie et la première surface 24. Par exemple, sur la figure 2, la hauteur de la lèvre se trouvant entre la saillie et la deuxième surface est d'environ 1.1 mm et la largeur de cette lèvre est d'environ 1.5 mm alors que la hauteur de la lèvre se trouvant entre la saillie et la première surface est d'environ 1.5 mm et la largeur de cette lèvre est d'environ 0.5 mm. In particular, the distance separating the projection from the second surface may be at least 30% less than the distance separating the projection from the first surface. The minimum of this distance is determined so that the filling by the plastic is correct and that the strength of the mask is sufficient at this level to ensure proper demolding. The maximum of this distance is determined for thickness to avoid appearance defect, including shrinkage and thickness variation effect). In the example of Figure 2, for a piece thickness e of about 2.4 mm, there is a projection width of about 0.8 mm, a distance between the projection 33 of the second surface 34 of about 0.5 mm and a distance separating the projection from the first surface of approximately 1.5 mm (dimensions measured perpendicular to the first surface at the edge of the cavity defining the edge 44 of the part 4. Furthermore, the height of the projection may be approximately 1.8 mm This projection makes it possible to define or separate on the part made two lips 45 and 46 arranged on either side of the projection, preferably the height of the projection is greater than the value of withdrawal of the piece. Preferably, the height of the lip 46 between the projection and the second surface 34 is greater than the height of the lip 45 between the projection and the first surface 24. For example, in FIG. of the lip lying between the protrusion and the second surface is about 1.1 mm and the width of this lip is about 1.5 mm while the height of the lip lying between the projection and the first surface is about 1.5 mm and the width of this lip is about 0.5 mm.

Un deuxième mode de réalisation de moule est décrit ci-après en référence à la figure 4. Ce deuxième mode de réalisation diffère du premier mode de réalisation en ce que l'au moins un élément de maintien est réalisé sur un éjecteur 31' implanté dans le deuxième partie de moule. Cet éjecteur permet de déposer la pièce solidifiée de la deuxième partie de moule en fin de moulage. Un troisième mode de réalisation de moule est décrit ci-après en référence à la figure 6. Ce troisième mode de réalisation diffère du premier mode de réalisation en ce que le bord 44' de la pièce solidifiée 4' présente une géométrie telle qu'elle demeure clipsée sur la deuxième partie de moule. Au niveau de ce bord 44', les lèvres 45' et 46' et la rainure 47' présentent une géométrie différente de celles du premier mode de réalisation. Ainsi, une action mécanique d'une intensité faible doit être exercée afin de déposer la pièce de la deuxième partie de moule. A second embodiment of the mold is described below with reference to FIG. 4. This second embodiment differs from the first embodiment in that the at least one holding element is made on an ejector 31 'implanted in the second mold part. This ejector makes it possible to deposit the solidified part of the second mold part at the end of molding. A third embodiment of the mold is described hereinafter with reference to FIG. 6. This third embodiment differs from the first embodiment in that the edge 44 'of the solidified part 4' has a geometry such that it remains clipped on the second part of the mold. At this edge 44 ', the lips 45' and 46 'and the groove 47' have a geometry different from those of the first embodiment. Thus, a mechanical action of a low intensity must be exerted in order to deposit the piece of the second mold part.

De préférence, le moule comprend plusieurs éléments de maintien tels que décrits précédemment. De préférence, ces éléments de maintien sont répartis sur la deuxième partie de moule. Ils sont de préférence répartis de manière telle qu'ils sont disposés régulièrement ou uniformément relativement au bord 44 de la pièce 4. Preferably, the mold comprises a plurality of holding elements as described above. Preferably, these holding elements are distributed over the second mold part. They are preferably distributed in such a way that they are arranged regularly or uniformly relative to the edge 44 of the part 4.

Le moule permet de réaliser la pièce 4, notamment le masque 4, représentée à la figure 3. Pour ce faire, un mode d'exécution du procédé de moulage selon l'invention doit être mis en oeuvre. Cette pièce comprend un premier bord 44, un deuxième bord 43, une face interne 42 et une face externe 41. The mold makes it possible to produce the part 4, in particular the mask 4, represented in FIG. 3. To do this, one embodiment of the molding method according to the invention must be implemented. This part comprises a first edge 44, a second edge 43, an inner face 42 and an outer face 41.

Le moule décrit précédemment produit au niveau du bord 44 au moins localement une ou plusieurs rainures 47 réalisées du fait de la présence d'une ou plusieurs saillies 33 dans la cavité du moule. Le masque 4 peut faire partie d'un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation tel que représenté à la figure 3. Sur cette figure, le dispositif d'éclairage et/ou de signalisation comprend un boîtier 101 fermé par une glace de fermeture 102. L'ensemble constitué du boîtier et de la glace renfermant : - un dispositif optique comprenant une source de lumière et au moins un élément de mise en forme d'un faisceau lumineux produit par la source de lumière ; et - le masque 4. De préférence, le bord 44 du masque est agencé relativement au dispositif optique et le bord 43 du masque est lié mécaniquement au boîtier 101. The mold described above produces at the edge 44 at least locally one or more grooves 47 made due to the presence of one or more projections 33 in the mold cavity. The mask 4 may be part of a lighting and / or signaling device as shown in FIG. 3. In this figure, the lighting and / or signaling device comprises a housing 101 closed by a closure glass 102. The set consisting of the housing and the ice housing: - an optical device comprising a light source and at least one shaping element of a light beam produced by the light source; and the mask 4. Preferably, the edge 44 of the mask is arranged relative to the optical device and the edge 43 of the mask is mechanically connected to the housing 101.

Un mode d'exécution du procédé de moulage selon l'invention est décrit ci- après en référence aux figures 1, 2, 4 et 6. One embodiment of the molding method according to the invention is described below with reference to FIGS. 1, 2, 4 and 6.

Dans une première étape, la première partie de moule et la deuxième partie de moule sont assemblés de sorte à ce que les formes de la pièce à mouler 4 ; 4' soient définies par la géométrie d'une cavité 40 réalisée entre les première et deuxième parties de moule. En particulier, la géométrie de la cavité est définie par une première surface de la première partie et par une deuxième surface de la deuxième partie. Dans une deuxième étape, de la matière en fusion est introduite dans la cavité afin de réaliser la pièce. Dans une troisième étape, lors de la solidification de la pièce et après la solidification de la pièce, on maintient la pièce à distance de la première partie de moule, notamment de la première surface de la première partie de moule lors de la solidification de la pièce et après la solidification de la pièce. Ceci est réalisé grâce à l'au moins un élément de maintien présent sur le moule, notamment sur la deuxième partie de moule, et décrit précédemment. Pour ce faire, l'élément 33 maintient la pièce en contact avec la deuxième partie de moule. In a first step, the first mold part and the second mold part are assembled so that the shapes of the molding part 4; 4 'are defined by the geometry of a cavity 40 made between the first and second mold parts. In particular, the geometry of the cavity is defined by a first surface of the first portion and a second surface of the second portion. In a second step, molten material is introduced into the cavity in order to produce the part. In a third step, during the solidification of the workpiece and after solidification of the workpiece, the workpiece is kept at a distance from the first mold part, in particular from the first surface of the first mold part during the solidification of the workpiece. piece and after the solidification of the piece. This is achieved thanks to the at least one holding element present on the mold, in particular on the second mold part, and previously described. To do this, the element 33 keeps the workpiece in contact with the second mold part.

Pour ce faire, l'au moins un élément 33 de maintien de la pièce sur la deuxième partie de moule a été mis en place préalablement dans le moule, notamment sur la deuxième partie de moule. To do this, the at least one element 33 for holding the workpiece on the second mold part has been placed beforehand in the mold, in particular on the second mold part.

Comme vu précédemment, l'au moins un élément de maintien est monté fixe ou est monté mobile relativement à la deuxième partie de moule. Une fois la pièce solidifiée, le démoulage peut avoir lieu comme suit : on déplace un ensemble comprenant la deuxième partie de moule et la pièce solidifiée relativement à la première partie de moule, par exemple dans le sens et la direction indiqués par la flèche A sur la figure 1, puis, on déplace la pièce relativement à la deuxième partie de moule dans le sens et la direction indiquée par la flèche B sur la figure 1. Le deuxième déplacement peut être obtenu par action d'un éjecteur, 5 notamment d'un éjecteur comprenant au moins un élément de maintien 33. L'effet de l'au moins un élément de maintien est décrit ci-après en référence aux figures 6 et 7. 10 Sur la figure 5, on a représenté une vue partielle en coupe de la cavité d'un moule connu de l'art antérieur. Après remplissage de la cavité par la matière en fusion, cette matière se solidifie pour constituer la pièce 4". Du fait du retrait de matière, la pièce solidifiée n'occupe pas la totalité de la cavité formée par le moule. En effet, un jour (ou un espace) apparaît entre la face 15 43" de la pièce 4" et la surface 34" de la deuxième partie du moule. Par contre, également du fait du retrait de matière, la face 42" de la pièce 4" vient se coller sur la surface 24" de la première partie du moule. On comprend alors que l'état de surface de la face 42" de la pièce risque d'être altéré lors du démoulage. Ceci est d'autant plus problématique si la face 42" 20 de la pièce est ensuite destinée à être visible et/ou a une fonction esthétique. Sur la figure 6, on a représenté une vue partielle en coupe de la cavité d'un mode de réalisation d'un moule selon l'invention. Après remplissage de la cavité par la matière en fusion, cette matière se solidifie pour constituer la 25 pièce 4'. Du fait du retrait de matière, la pièce solidifiée n'occupe pas la totalité de la cavité formée par le moule. En effet, la matière vient se solidifier autour de la saillie 33' et un jour (ou un espace) apparaît entre la face 42 de la pièce 4 et la surface 24 de la première partie du moule. Pour ce faire, la saillie 33' présente une hauteur supérieure à la valeur du retrait de la pièce. 30 On comprend qu'on maintient alors la pièce à distance de la première partie de moule, notamment à distance de la première surface de première partie de moule, lors de la solidification de la pièce et après la solidification de la pièce. On comprend alors que le démoulage de la pièce 4 peut être réalisé sans risque d'altération de l'état de surface de la face 42 de la pièce. En effet, lors de l'étape de démoulage de la pièce, l'élément 33 maintient la pièce en contact avec la deuxième partie de moule lors de l'écartement de la première partie de la deuxième partie. Ainsi, la face 42 peut constituer sans problème une face ayant une fonction esthétique. On remarque que, pour passer de la pièce représentée à la figure 5 à la pièce représentée à la figure 6, on modifie seulement la géométrie de la pièce sans modification du volume de la pièce. La géométrie est étudiée pour éviter tout défaut dans la pièce obtenue, notamment pour éviter des défauts de type retassure, qui apparaissent lors d'augmentation de volume des pièces. As seen above, the at least one holding member is fixedly mounted or is movably mounted relative to the second mold part. Once the part has solidified, the demoulding may take place as follows: an assembly comprising the second mold part and the solidified part relative to the first mold part is displaced, for example in the direction and direction indicated by the arrow A on FIG. 1, then moves the workpiece relative to the second mold part in the direction and the direction indicated by the arrow B in FIG. 1. The second displacement can be obtained by the action of an ejector, in particular of an ejector comprising at least one holding element 33. The effect of the at least one holding element is described below with reference to FIGS. 6 and 7. FIG. 5 shows a partial sectional view. of the cavity of a mold known from the prior art. After filling the cavity with the molten material, this material solidifies to form the part 4. As a result of the removal of material, the solidified part does not occupy the entire cavity formed by the mold. day (or space) appears between the face 43 "of the workpiece 4" and the surface 34 "of the second mold part. On the other hand, also due to the removal of material, the face 42 "of the part 4" sticks on the surface 24 "of the first part of the mold, so that the surface state of the face 42" of the mold is understood. the part may be damaged during demolding. This is all the more problematic if the face 42 "of the piece is then intended to be visible and / or has an aesthetic function.In FIGURE 6, a partial sectional view of the cavity of a mode is shown. According to the invention, after filling the cavity with the molten material, this material solidifies to constitute the piece 4 '. Due to the removal of material, the solidified part does not occupy the entire In fact, the material solidifies around the projection 33 'and one day (or a space) appears between the face 42 of the part 4 and the surface 24 of the first part of the mold. To do this, the projection 33 'has a height greater than the value of the shrinkage of the workpiece, It is understood that the workpiece is then kept at a distance from the first mold part, in particular at a distance from the first workpiece surface. of mold, during the solidification of the pi and after the solidification of the piece. It is then understood that the release of the part 4 can be achieved without risk of altering the surface condition of the face 42 of the part. Indeed, during the demolding step of the workpiece, the element 33 keeps the workpiece in contact with the second mold part when the first part of the second part is moved apart. Thus, the face 42 can easily be a face having an aesthetic function. Note that, to move from the room shown in Figure 5 to the room shown in Figure 6, only changes the geometry of the room without changing the volume of the room. The geometry is studied to avoid any defect in the part obtained, in particular to avoid defects of the type of shrinkage, which appear during the increase of the volume of the parts.

Les matières utilisées pour réaliser des pièces sont par exemple de type polycarbonate ou de type semi cristalline, comme du polyamide ou PBT. Les matières utilisées peuvent présenter des taux de retrait importants lors de la solidification, par exemple de l'ordre de 2 %. The materials used to make parts are for example polycarbonate type or semi-crystalline type, such as polyamide or PBT. The materials used may have significant shrinkage rates during solidification, for example of the order of 2%.

La solution décrite permet un bon maintien en position moulage de la zone de pièce plastique et permet d'éviter ainsi tout risque de création de rayures occasionnées par les phénomènes de collage adhérence et retrait pendant la phase d'ouverture du moule. The solution described allows a good maintenance molding position of the plastic part area and thus avoids any risk of creating scratches caused by sticking adhesion phenomena and withdrawal during the opening phase of the mold.

Comme vu précédemment, on utilise une forme comme une saillie ou une nervure rentrant dans l'épaisseur de la pièce à réaliser. Pour limiter la hauteur de pénétration de cette saillie ou nervure et seulement si l'aspect visuel l'autorise, il est recommandé de prévoir une épaisseur suffisante de matière entre la saillie ou nervure et la deuxième surface de la deuxième partie de moule. As seen above, a shape is used as a projection or a rib entering the thickness of the part to be produced. To limit the penetration height of this projection or rib and only if the visual aspect allows it, it is recommended to provide a sufficient thickness of material between the projection or rib and the second surface of the second mold part.

Afin d'éviter un défaut d'aspect (de type retassures, déformation..) occasionné par la présence de la saillie ou nervure, il est recherché également un maximum d'épaisseur de matière entre la saillie ou nervure et la première surface de la première partie de moule. Il convient d'épaissir la pièce et/ou d'adapter la géométrie à réaliser au voisinage de l'élément de maintien. Le dimensionnement du moule doit tenir compte des écarts entre la géométrie du moule incluant la valeur de retrait pris en compte pour l'usinage et la pièce selon sa définition théorique éventuellement complété d'une valeur de déformation si un tel risque est identifié. Le procédé de moulage selon l'invention est particulièrement indiqué pour la réalisation de pièces présentant des formes sensiblement coniques avec de faibles dépouilles et dont les faces intérieures ont des fonctions esthétiques et/ou optiques. Dans tout ce texte, le terme « au moins sensiblement » utilisé avec différents adjectifs signifie : « adjectif » ou « sensiblement adjectif », par exemple « au moins sensiblement perpendiculaire » signifie « perpendiculaire » ou sensiblement perpendiculaire ». In order to avoid a lack of appearance (of the type of shrinkage, deformation, etc.) caused by the presence of the projection or rib, it is also sought for a maximum thickness of material between the projection or rib and the first surface of the first part of mold. It is necessary to thicken the part and / or to adapt the geometry to be produced in the vicinity of the holding element. The dimensioning of the mold must take into account the differences between the geometry of the mold including the shrinkage value taken into account for machining and the part according to its theoretical definition possibly supplemented with a deformation value if such a risk is identified. The molding method according to the invention is particularly suitable for the production of parts having substantially conical shapes with small bodies and whose inner faces have aesthetic and / or optical functions. Throughout this text, the term "at least substantially" used with different adjectives means: "adjective" or "substantially adjective", for example "at least substantially perpendicular" means "perpendicular" or substantially perpendicular.

Claims (1)

REVENDICATIONS1- Procédé de moulage d'une pièce (4 ; 4') entre une première surface (24) d'une première partie (2) d'un moule (1 ; 1') et une deuxième surface (34) d'une deuxième partie (3) du moule, comprenant une étape de démoulage de la pièce comprenant un maintien de la pièce en contact avec la deuxième partie de moule lors de l'écartement de la première partie de la deuxième partie. Procédé de moulage selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'étape de maintien de la pièce comprend la mise en place d'au moins un élément (33) de maintien de la pièce sur la deuxième partie de moule. Procédé de moulage selon la revendication précédente, caractérisée en ce que l'au moins un élément de maintien est monté fixe relativement à la deuxième partie de moule. Procédé de moulage selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'au moins un élément de maintien est monté mobile relativement à la deuxième partie de moule. Procédé de moulage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'étape de démoulage comprend un déplacement d'un ensemble comprenant la deuxième partie de moule et la pièce solidifiée relativement à la première partie de moule. Procédé de moulage selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'étape de démoulage comprend un déplacement de la pièce relativement à la deuxième partie de moule. 7- 8- 9- 10- 20 11- 25 12- 30 14 Procédé de moulage selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le déplacement de la pièce relativement à la deuxième partie de moule est obtenu par action d'un éjecteur, notamment d'un éjecteur comprenant au moins un élément de maintien. Pièce (4 ; 4') obtenue par la mise en oeuvre du procédé de moulage selon l'une des revendications précédentes. Dispositif (100) d'éclairage et/ou de signalisation d'un véhicule automobile comprenant une pièce, notamment une pièce d'aspect tel un masque, selon la revendication précédente. Moule (1 ; 1') destiné à la réalisation d'une pièce (4 ; 4') et comprenant une première partie (2) de moule présentant une première surface (24) et une deuxième partie (3) de moule présentant une deuxième surface (34), les première et deuxième surfaces délimitant au moins en partie une cavité de moulage, caractérisé en ce que la deuxième partie de moule comprend au moins un élément (33) de maintien de la pièce sur la deuxième partie de moule, l'au moins un élément de maintien maintenant la pièce en contact avec la deuxième partie de moule lors de l'écartement de la première partie de la deuxième partie. Moule selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'au moins un élément de maintien est monté fixe relativement à la deuxième partie de moule, notamment monté sur un éjecteur en liaison mécanique avec la deuxième pièce. Moule selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'au moins un élément de maintien est monté mobile relativement à la deuxième partie de moule, notamment monté sur un éjecteur en liaison mécanique avec la deuxième pièce.13- Moule selon la revendication 10, 11 ou 12, caractérisé en ce que l'au moins un élément de maintien comprend une saillie (33) s'étendant depuis une paroi de la cavité, en particulier une saillie s'étendant selon la direction de déplacement de la première partie relativement à la deuxième partie. 14- Moule selon la revendication 13, caractérisé en ce que la distance séparant la saillie (33) de ladite deuxième surface (34) est inférieure à la distance séparant la saillie (33) de ladite première surface (24), notamment en ce que la distance séparant la saillie (33) de ladite deuxième surface (34) est inférieure d'au moins 30 % à la distance séparant la saillie (33) de ladite première surface (24). CLAIMS1- A process for molding a workpiece (4; 4 ') between a first surface (24) of a first part (2) of a mold (1; 1') and a second surface (34) of a second part (3) of the mold, comprising a step of demolding the workpiece comprising a holding of the workpiece in contact with the second mold part when the first part of the second part is moved apart. Molding method according to the preceding claim, characterized in that the step of holding the workpiece comprises placing at least one element (33) for holding the workpiece on the second mold part. Molding method according to the preceding claim, characterized in that the at least one holding element is fixedly mounted relative to the second mold part. Molding method according to claim 2, characterized in that the at least one holding element is mounted movably relative to the second mold part. Molding method according to one of the preceding claims, characterized in that the demolding step comprises a displacement of an assembly comprising the second mold part and the solidified part relative to the first mold part. Molding method according to the preceding claim, characterized in that the demolding step comprises a movement of the workpiece relative to the second mold part. 7- 8- 9- 10- 20 11- 25 12- 30 14 Molding process according to the preceding claim, characterized in that the displacement of the piece relative to the second mold part is obtained by action of an ejector, in particular an ejector comprising at least one holding member. Part (4; 4 ') obtained by the implementation of the molding method according to one of the preceding claims. Device (100) for lighting and / or signaling a motor vehicle comprising a part, in particular a part of appearance such as a mask, according to the preceding claim. Mold (1; 1 ') for producing a workpiece (4; 4') and comprising a first mold part (2) having a first surface (24) and a second mold part (3) having a second surface (34), the first and second surfaces defining at least partly a molding cavity, characterized in that the second mold part comprises at least one element (33) for holding the workpiece on the second mold part, at least one holding element keeping the workpiece in contact with the second mold part when the first part of the second part is moved apart. Mold according to the preceding claim, characterized in that the at least one holding element is fixedly mounted relative to the second mold part, in particular mounted on an ejector in mechanical connection with the second part. Mold according to claim 10, characterized in that the at least one holding element is mounted movably relative to the second mold part, in particular mounted on an ejector in mechanical connection with the second piece. Mold according to claim 10, 11 or 12, characterized in that the at least one holding element comprises a projection (33) extending from a wall of the cavity, in particular a projection extending in the direction of movement of the first part relative to the second part. 14- The mold of claim 13, characterized in that the distance separating the projection (33) of said second surface (34) is less than the distance separating the projection (33) of said first surface (24), in particular in that the distance separating the projection (33) from said second surface (34) is at least 30% less than the distance between the projection (33) and said first surface (24).
FR1253223A 2012-04-06 2012-04-06 METHOD FOR MOLDING A PIECE OF A LIGHTING OR SIGNALING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE Active FR2989017B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1253223A FR2989017B1 (en) 2012-04-06 2012-04-06 METHOD FOR MOLDING A PIECE OF A LIGHTING OR SIGNALING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1253223A FR2989017B1 (en) 2012-04-06 2012-04-06 METHOD FOR MOLDING A PIECE OF A LIGHTING OR SIGNALING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2989017A1 true FR2989017A1 (en) 2013-10-11
FR2989017B1 FR2989017B1 (en) 2015-01-16

Family

ID=46754558

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1253223A Active FR2989017B1 (en) 2012-04-06 2012-04-06 METHOD FOR MOLDING A PIECE OF A LIGHTING OR SIGNALING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2989017B1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1123873A (en) * 1955-03-23 1956-10-01 Improvements in molding devices for flexible thermoplastic materials and the like
US5413743A (en) * 1993-05-20 1995-05-09 General Motors Corporation Method of making a lamp assembly
EP0884155A1 (en) * 1997-06-09 1998-12-16 General Motors Corporation Multi-color lens assembly injection molding process and apparatus
EP1212182A1 (en) * 1999-08-20 2002-06-12 Fountain Technologies B.V. i.o. Method and apparatus for manufacturing products and placing labels in a mold
FR2877259A1 (en) * 2004-11-03 2006-05-05 Rz Engineering Soc Par Actions Moulding device for manufacturing envelope of heicoidal bellows comprises a mould and core having complementary threading to delimit moulding space and the envelope and core are unscrewed for stripping of the envelope
JP2011042149A (en) * 2009-08-24 2011-03-03 Kasai Kogyo Co Ltd Resin molding die apparatus
EP2340923A1 (en) * 2008-09-29 2011-07-06 Bridgestone Corporation Method for producing injection molded product and injection molding die

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1123873A (en) * 1955-03-23 1956-10-01 Improvements in molding devices for flexible thermoplastic materials and the like
US5413743A (en) * 1993-05-20 1995-05-09 General Motors Corporation Method of making a lamp assembly
EP0884155A1 (en) * 1997-06-09 1998-12-16 General Motors Corporation Multi-color lens assembly injection molding process and apparatus
EP1212182A1 (en) * 1999-08-20 2002-06-12 Fountain Technologies B.V. i.o. Method and apparatus for manufacturing products and placing labels in a mold
FR2877259A1 (en) * 2004-11-03 2006-05-05 Rz Engineering Soc Par Actions Moulding device for manufacturing envelope of heicoidal bellows comprises a mould and core having complementary threading to delimit moulding space and the envelope and core are unscrewed for stripping of the envelope
EP2340923A1 (en) * 2008-09-29 2011-07-06 Bridgestone Corporation Method for producing injection molded product and injection molding die
JP2011042149A (en) * 2009-08-24 2011-03-03 Kasai Kogyo Co Ltd Resin molding die apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
FR2989017B1 (en) 2015-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2609767C (en) Device for fixing an ornamental profiled section on a shaped band
EP2650098B1 (en) Transparent element for a lighting and/or signalling device
EP2869986B1 (en) Mould for forming a motor vehicle part from a polymer material
WO2014102509A1 (en) Floor made from plastic material for a motor vehicle with metal fitting inserts
EP2032380A1 (en) Window weatherseal with molded weatherstrip
EP3727941B1 (en) Trim panel for external pillar of a vehicle and method of manufacture of such
FR2989017A1 (en) Method for molding e.g. mask between surfaces of fixed and moving parts of mold, utilized in lighting and/or signaling device of car, involves holding plastic part in contact with moving part during separation of fixed part from moving part
WO2016156253A1 (en) Lens for a lighting and/or signalling device of a motor vehicle
EP2578376A1 (en) Optical part having a core and a plurality of layers
EP1382427A1 (en) Process for manufacturing a vehicle mud guard and mud guard made thereby
EP2147768B1 (en) Method of manufacturing a technical front-end, and mould for over-moulding of a technical front-end
FR3026338A1 (en) INSERT IN A PLASTIC PIECE SUCH AS A GLASS OF A VEHICLE LIGHT DEVICE
EP1862728A1 (en) Lighting and/or signalling device for vehicle with a metallized lens
EP0738578B1 (en) Method and mould for injection moulding a glass of an illumination or signalling device of a vehicle
EP2524790A1 (en) Mould and method for injection moulding of a part with a protrusion
WO2015092156A1 (en) Profile section moulded by multishot injection forming a seal or a trim element for a motor vehicle, method and mould for manufacturing same
EP3042810A1 (en) Windscreen wiper
FR2933022A1 (en) MOLD AND METHOD FOR MANUFACTURING PARTIALLY COATED PLASTIC AUTOMOTIVE PART
EP1872925B1 (en) Optical unit for a vehicle and mould for manufacturing such a unit
EP2252447A2 (en) Method for making a structural part for an automobile and part thus obtained
EP2818298B1 (en) Unit for overmoulding a bi-material component and bi-material component manufactured using the overmoulding unit
FR2903340A1 (en) Fabricating a mirror of a lighting device and/or of signalization integrated to an element of a car body, comprises bi-injecting a first and a second thermoplastic material to produce the mirror and a hub cap in a co-molded part
EP3679292B1 (en) Method for making a colour screen for a motor vehicle lighting and/or signalling device
FR3018750A1 (en) PROJECTOR OR FIRE BOX OF A MOTOR VEHICLE OBTAINED BY MOLDING
WO2016177986A1 (en) Device and method for producing containers provided with decorative strips by thermoforming

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6