FR2987068A1

FR2987068A1 - Evacuation device for rapid and safe evacuation of people in building of low to medium height in event of fire, has cable ladder folded and fixed at tilting frame in metal box, where inner pedal or outer pedal allows device to be actuated

Info

Publication number: FR2987068A1
Application number: FR1200491A
Authority: FR
Inventors: Patrick Petit
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-02-21
Filing date: 2012-02-21
Publication date: 2013-08-23
Also published as: FR2986972A1

Abstract

The device has a metal box (1) integrated into a frontage under a window frame of a building. The box includes a tilting frame (6) and a cable ladder (7) folded and fixed at the tilting frame, where an inner pedal (4) or an outer pedal (5) allows the device to be actuated. A lower part of the tilting frame is stumbled upon a reinforcement of the box in case of tilting of the frame. The inner pedal or the outer pedal is equipped with a spring to facilitate the tilting of the frame and the ejection of the ladder.

Description

La présente invention concerne un dispositif permettant l'évacuation rapide et en sécurité des personnes se trouvant dans un bâtiment de faible à moyenne hauteur dans l'éventualité d'un incendie ou d'un danger avec les sorties de secours non s empruntables. En cas d'incendie dans les étages inférieurs, les cages d'ascenseurs et escaliers sont le plus souvent bloqués. L'évacuation des personnes est alors réalisée par le personnel spécialisé des forces de secours, pompiers, sécurité civile. Le danger provient du délai lo d'intervention des secours, somme du temps d'alerte, temps de parcours des casernes des forces de secours jusqu'au lieu du sinistre, temps de mise en place des dispositifs d'extractions. Ce délai est souvent rallongé par la circulation dense en milieu urbain, des accès embouteillés ou bloqués, des voies périphériques trop exigües. 15 Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ce danger. Les personnes bloquées peuvent actionnées elles-mêmes le dispositif Intégré au cadre des fenêtres ou aux façades leurs rendant possible la descente et l'évacuation des lieux. Ce dispositif comporte un coffret métallique intégré à la façade sous la 20 fenêtre. Un capot basculant coté extérieur de la façade. A l'intérieur du coffret, un châssis basculant sur lequel est fixée une échelle en câble elle-même repliée à l'intérieur du coffret. Une pédale coté intérieur du bâtiment servant de levier d'ouverture et de basculement du dispositif et une pédale coté extérieur de la façade ayant les mêmes fonctions. 25 Selon les modes particuliers de réalisations : -Les pédales peuvent comporter des parties abrasives ou rainurée. -Les leviers de basculements peuvent être couplés à des ressorts facilitant le basculement du dispositif. -Le boitier peut comporter des renforts au niveau des butés de 30 basculement du châssis. -Les câbles longitudinaux de l'échelle peuvent comporter des ergots d'espacement de la façade, afin de facilité la prise en main et la pose du pied. Les dessins annexés illustrent l'invention : 35 La figure 01 représente en perspective le dispositif de l'invention replié dans le coffret. La figure 02 représente en perspective le dispositif une fois basculé. The present invention relates to a device for the rapid and safe evacuation of persons in a building of low to medium height in the event of fire or danger with emergency exits not borrowing. In case of fire in the lower floors, the elevator and stairwells are most often blocked. The evacuation of the people is then carried out by the specialized personnel of the rescue forces, firemen, civil security. The danger arises from the time allowed for the intervention of the emergency services, the sum of the warning time, the travel time of the barracks of the rescue forces to the place of the accident, the time of setting up the extractive devices. This delay is often lengthened by dense traffic in urban areas, bottled or blocked access, peripheral roads too cramped. The device according to the invention makes it possible to remedy this danger. Blocked people can themselves operate the device Integrated window frames or facades making them possible the descent and evacuation of places. This device comprises a metal cabinet integrated into the facade under the window. A tilting hood on the outside of the facade. Inside the cabinet, a tilting frame on which is fixed a cable ladder itself folded inside the box. A pedal on the inside of the building serving as lever opening and tilting of the device and a pedal on the outside of the facade having the same functions. According to the particular embodiments: The pedals may comprise abrasive or grooved parts. The tilting levers can be coupled to springs facilitating the tilting of the device. The housing may comprise reinforcements at the level of the tilting stops of the chassis. The longitudinal cables of the ladder may comprise spacing lugs of the facade, in order to facilitate the grip and the laying of the foot. The accompanying drawings illustrate the invention: FIG. 01 shows in perspective the device of the invention folded into the box. Figure 02 shows in perspective the device once tilted.

La figure 03 représente en perspective l'enchainement de deux dispositifs à deux étages différends. En référence à ces dessins, le dispositif comporte un coffret métallique (1), encastré dans la façade sous le châssis de la fenêtre à s l'aide de pattes de scellements (2). En face avant, un capot (3) basculant par l'actionnement d'une pédale levier intérieure (4) ou extérieure (5). L'actionnement par un utilisateur de l'une de ces pédales fait donc basculer le capot et le châssis en tubes (6) sur lequel est fixée l'échelle en câble (7). La partie inférieure du châssis, lors du basculement, vient en buté sur les renforts (9) du coffret. L'échelle tombe le long de la façade, jusqu'au dispositif inférieur (8) permettant à l'utilisateur d'actionner la pédale extérieure (5) et ainsi, de proche en proche, d'atteindre le sol. A titre d'exemple non limitatif, le coffret aura des dimensions de 15 l'ordre de 1 m de large par 25cm de profondeur eu 25cm de hauteur. La largeur du capot aura des dimensions de l'ordre de 60cm de large, ainsi que l'échelle à câble et le châssis de largeur légèrement inférieur. La longueur de l'échelle dépliée sera la longueur nécessaire à atteindre le sol ou le dispositif inférieur. 20 Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné aux immeubles de faible à moyenne hauteur, en construction ou rénovation complète. En effet, l'efficacité du dispositif impose un équipement d'une colonne de fenêtre complète sur le même immeuble. Figure 03 shows in perspective the sequence of two devices with two different stages. With reference to these drawings, the device comprises a metal box (1), embedded in the facade under the frame of the window with seals lugs (2). In front, a cover (3) tilting by the operation of an internal lever pedal (4) or external (5). The actuation by a user of one of these pedals thus tilts the hood and the chassis in tubes (6) on which is fixed the cable ladder (7). The lower part of the chassis, when tilting, abuts on the reinforcements (9) of the cabinet. The ladder falls along the facade, to the lower device (8) allowing the user to operate the external pedal (5) and thus, step by step, to reach the ground. By way of non-limiting example, the box will have dimensions of the order of 1 m wide by 25 cm deep and 25 cm high. The width of the hood will have dimensions of the order of 60cm wide, as well as the cable ladder and the chassis slightly smaller width. The length of the unfolded ladder will be the length necessary to reach the ground or the lower device. The device according to the invention is particularly intended for low to medium height buildings, under construction or complete renovation. Indeed, the effectiveness of the device requires an equipment of a complete window column on the same building.

Claims

REVENDICATIONS1. Device for rapid evacuation and in CLAIMS1. Device for the rapid and safe evacuation of people in a building of low to medium height characterized in that it comprises a cabinet (1) integrated into the facade, in which there is a tilting frame (6) and a cable ladder (7) folded and fixed to the frame (6).

2. Device according to claim 1 characterized in that an inner pedal (4) or outer (5) allows to actuate the device without effort.

3. Device according to claim 1 or claim 2 in that the lower part of the frame abut on a reinforcement (9) 15 of the cabinet in case of tilting.

4. Device according to any one of the preceding claims characterized in that the ladder (7) is equipped with lugs maintaining it at a distance of about 20cm from the front.

5. Device according to any one of the preceding claims characterized in that the levers of the inner pedal (4) and outer (5) is equipped with a spring facilitating the tilting of the frame and the ejection of the scale.