FR2977608A1

FR2977608A1 - Bi-material hooking device for hooking floor element on crosspiece of scaffolding in e.g. construction site, has plastic envelope or shell entirely covering metal insert and defining outer shape of mounting part

Info

Publication number: FR2977608A1
Application number: FR1156111A
Authority: FR
Inventors: Patrick Regnault
Original assignee: ECHELLES FORTAL
Current assignee: ECHELLES FORTAL
Priority date: 2011-07-06
Filing date: 2011-07-06
Publication date: 2013-01-11
Anticipated expiration: 2031-07-06
Also published as: FR2977608B1

Abstract

The device (1) has a metal insert (7) extended into a bent fixing part (4) and a mounting part (5) that integrates fixing sites (6). The insert has a plane structure with a constant thickness and a contour defining an outer shape of the fixing part. A plastic envelope or shell (8) entirely covers the insert, and defines the outer shape of the mounting part, where thickness or transverse width of the mounting part is higher than that of the fixing part. The insert is formed by cutting a metal plate i.e. steel plate. An independent claim is also included for a suspended floor element of scaffolding.

Description

DESCRIPTION

La présente invention concerne le domaine des matériels d'équipements, plus particulièrement des accessoires des équipements de chantiers de construction, réfection, restauration ou analogue, et a pour objet un dispositif de crochet bimatière et un élément de plancher d'échafaudage pourvu de tels crochets. Les pièces d'équipements du type planchers suspendus sont généralement constitués d'une ou de plusieurs plaques support portées par des longerons, ces derniers se terminant par des moyens d'assemblage du type crochets. The present invention relates to the field of equipment equipment, more particularly accessories for construction site equipment, repair, restoration or the like, and relates to a bimaterial hook device and a scaffolding floor element provided with such hooks. . The pieces of equipment of the suspended floor type generally consist of one or more support plates carried by longitudinal members, the latter ending with assembly means of the hook type.

Ces crochets sont montés dans les extrémités des tubes creux profilés formant les longerons et sont fixés à ces derniers par des vis ou des moyens d'assemblage similaires. Ces crochets sont destinés à venir en prise sur les traverses des échafaudages ou des structures porteuses temporaires analogues en vue d'accrocher l'élément de plancher sur la structure porteuse concernée et d'assurer ainsi à la fois son maintien et son blocage. La prise du crochet sur la traverse peut avantageusement être sécurisée, de manière amovible, contre un décrochement involontaire par un verrou. Généralement, un verrou est prévu par paire de crochets d'une extrémité de l'élément de plancher. Les crochets évoqués ci-dessus sont actuellement réalisés, notamment pour des raisons de rapport résistance/poids favorable, de durabilité, de coûts et de compatibilité avec les longerons en aluminium ou en alliage à base d'aluminium et fabriqués par moulage. These hooks are mounted in the ends of profiled hollow tubes forming the longitudinal members and are fixed to the latter by screws or similar assembly means. These hooks are intended to engage on the sleepers of the scaffolding or similar temporary bearing structures in order to hang the floor element on the bearing structure concerned and thus ensure both its maintenance and its blocking. The catch of the hook on the crossbar can advantageously be secured removably against an involuntary recess by a lock. Generally, a lock is provided by pair of hooks at one end of the floor member. The hooks mentioned above are currently made, in particular for reasons of favorable strength / weight ratio, durability, cost and compatibility with aluminum or aluminum-based alloy spars and manufactured by molding.

Toutefois, il s'avère qu'à l'usage ces crochets existants présentent un certain nombre d'inconvénients, à savoir, en particulier, une prédisposition à la rupture sous l'effet d'un choc violent ou de chocs répétés, la présence de zones fragilisées dues à la présence de bulles d'air dans le métal moulé, l'impossibilité de réaliser un marquage autorisant un repérage visuel et une identification à grande distance du crochet (type de crochet, nom du fabricant, ...), l'absence d'isolation électrique entre la structure porteuse et l'élément de plancher. -2- Pour répondre en partie au moins aux problèmes précités, l'homme du métier pourrait envisager de réaliser les mêmes crochets en un matériau plus résistant, à savoir notamment l'acier. Toutefois, cette solution ne saurait être appliquée dans la 5 pratique pour des raisons de poids et de coût matière. En outre, les autres inconvénients ci-dessus ne seraient pas résolus. Le but de la présente invention consiste à pallier l'ensemble des inconvénients listés précédemment, tout en évitant, ou au moins limitant, toute augmentation de poids et de coûts de revient. 10 A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de crochet destiné à être monté dans l'extrémité d'une pièce tubulaire, par exemple un longeron d'une pièce de plancher d'un échafaudage ou analogue, ledit dispositif de crochet étant constitué par une partie d'accrochage recourbée et par une partie de montage intégrant des sites de fixation et adaptée pour un 15 engagement sensiblement ajusté dans l'extrémité de la pièce tubulaire, dispositif de crochet caractérisé en ce qu'il présente une constitution bimatière et comprend un insert métallique s'étendant dans les deux parties constitutives dudit dispositif de crochet et une enveloppe ou coque en matériau(x) plastique(s) recouvrant sensiblement en totalité 20 l'insert et définissant la forme extérieure dudit dispositif de crochet, en particulier de la partie de montage. L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins 25 schématiques annexés, dans lesquels : La figure 1 est une vue en élévation latérale d'un dispositif de crochet selon l'invention comportant une partie d'accrochage et une partie de montage ; Les figures 2A, 2B, 2C et 2D sont respectivement des vues de 30 dessus, de dessous et du côté "partie de montage" du crochet représenté figure 1 ; Les figures 3A à 3H sont respectivement des vues en coupe selon K-K, M-M, W-W, U-U, V-V, Q-Q, S-S et T-T du dispositif de crochet représenté figure 1 ; 35 La figure 4 est une vue en élévation latérale du dispositif de crochet représenté figure 1, montrant l'autre côté de ce dernier (vue arrière par rapport à la figure 1) ; -3- La figure 5 est une vue en coupe selon O-O du dispositif de crochet représenté figure 2A ; Les figures 6A et 6B sont des vues en perspective de deux variantes de réalisation du dispositif de crochet représenté sur les figures 1 à 5, équipé de verrous différents, et, La figure 7 est une vue en perspective d'un élément de plancher suspendu, notamment pour échafaudage ou analogue, équipé de dispositifs de crochets selon l'invention. Les figures 1 à 6 des dessins annexés montrent un dispositif de crochet 1 destiné à être monté dans l'extrémité 2' d'une pièce tubulaire 2, par exemple un longeron d'une pièce de plancher 3 d'un échafaudage ou analogue, tel que représenté sur la figure 7. Ce dispositif de crochet 1 est constitué par une partie d'accrochage 4 recourbée et par une partie de montage 5 intégrant des sites de fixation 6, cette partie de montage 5 étant adaptée pour un engagement sensiblement ajusté dans l'extrémité 2' de la pièce tubulaire 2. Conformément à l'invention, le dispositif de crochet 1 présente une constitution bimatière et comprend un insert métallique 7 s'étendant dans les deux parties constitutives 4 et 5 dudit dispositif de crochet 1 et une enveloppe ou coque 8 en matériau(x) plastique(s) recouvrant sensiblement en totalité l'insert 7 et définissant la forme extérieure dudit dispositif de crochet 1, en particulier de la partie de montage 5. Ainsi, le dispositif de crochet 1 présente deux composantes constitutives, à savoir une première composante (insert métallique 7) assurant la fonction d'assemblage et de transmission des efforts entre la pièce tubulaire 2 et la traverse sur laquelle ledit dispositif de crochet 1 vient en prise et une seconde composante (coque ou enveloppe 8 en matériau(x) plastique(s)) assurant une fonction de revêtement extérieur pour la première composante et une fonction de structuration et de conformation extérieure du dispositif de crochet 1. Compte tenu du choix de matériaux possible pour les deux composantes précitées, le poids, le coût et les performances du dispositif de crochet selon l'invention peuvent être modulés et en particulier ajustés pour correspondre à ceux des crochets actuels, voire présentés un poids et un coût moins élevés et/ou des performances améliorées. Ainsi, la forme, le poids et le matériau métallique formant l'insert 7 peuvent être déterminés, et avantageusement optimisés, d'une part, -4- pour fournir la résistance souhaitée, de manière à répondre notamment aux normes en vigueur, et, d'autre part, pour limiter la quantité de matériau métallique, et donc le poids et le coût de revient du dispositif de crochet 1 (le matériau plastique formant la coque étant moins cher et plus léger que le matériau métallique). En outre, l'enveloppe 8 en matériau(x) plastique(s) assure un rôle de revêtement protecteur et d'interface de rupture de la nature des matériaux en contact entre l'insert 7, d'une part, et le milieu extérieur, la structure de l'échafaudage et/ou le longeron de l'élément de plancher, d'autre part. En effet, l'enveloppe 8 permet d'éviter des chocs directs contre l'insert et un contact métal sur métal (absorption de chocs et absence de marquage au niveau de la zone d'appui sur la traverse) et constitue également une interface isolante entre l'échafaudage et le plancher et/ou entre l'insert et le longeron, d'où il résulte une segmentation de l'échafaudage en des parties isolées entre elles (réduction des risques d'électrocution et des phénomènes d'anodisation). Par ailleurs, l'enveloppe 8 joue également un rôle structurant, plus particulièrement au niveau de la partie de montage puisqu'elle permet de conformer cette dernière de manière à aboutir à un emboîtement ajusté de cette partie de montage 5 dans l'extrémité 2' de la pièce tubulaire profilée 2. Cette disposition permet notamment d'utiliser les mêmes longerons que pour les crochets existants en aluminium et également de remplacer ces crochets existants au fur et à mesure de leur endommagement. Enfin, la conformation extérieure du dispositif de crochet 1 par l'enveloppe 8 permet d'adapter aisément la forme dudit dispositif aux souhaits de l'utilisateur, voire de personnaliser le dispositif de crochet par coloration du matériau plastique et/ou marquage apparent. En accord avec un mode de réalisation préféré de l'invention, l'insert 7 présente une structure plane avec une épaisseur sensiblement constante et avec un contour déterminant sensiblement la forme générale extérieure des deux parties 4, 5 du dispositif de crochet 1, plus particulièrement épousant la forme extérieure de la partie d'accrochage 4. Dans le cadre de ce mode de réalisation et en vue d'aboutir à un prix de revient faible et à une fabrication simple à mettre en oeuvre, l'insert -5- 7 consiste en une pièce découpée, préférentiellement directement avec ses sites de fixation 6, dans une plaque métallique, préférentiellement en acier, par exemple une plaque d'acier d'environ au moins 5 mm. Une telle variante de réalisation pratique de l'insert 7 autorise 5 une modification aisée des formes et assure une très bonne qualité d'homogénéité du matériau métallique constitutif. Pour assurer une prise directe des moyens de fixation au niveau de l'insert 7 et un blocage en position direct entre l'insert 7 et le longeron 2, il est avantageusement prévu que les sites de fixation 6 consistent en des 10 découpes ou des orifices traversants ménagés dans l'insert 7 et formant oeillets, la coque plastique 8 comportant des ouvertures 6' d'accès auxdits orifices, des deux côtés de ces derniers, ces ouvertures 6' comportant au moins pour certaines des dimensions supérieures auxdits orifices 6 de manière à laisser leurs bords périphériques 6" dégagés. 15 La transmission des efforts de serrage au niveau des bords 6" des orifices 6 de l'insert 7 peut être réalisée par des pièces d'entretoisement (rondelles ou manchons). Conformément à un mode de réalisation préféré de l'invention, la coque ou l'enveloppe 8 en matériau(x) plastique(s) est rapportée par 20 surmoulage sur l'insert 7 et est éventuellement formée de matériaux présentant des duretés différentes en fonction de la zone de l'insert 7 à recouvrir et/ou de la partie 4, 5 du dispositif de crochet 1 à former. En accord avec une autre caractéristique préférée de l'invention, le matériau plastique surmoulé sur l'insert métallique 7 et formant 25 l'enveloppe 8 d'un seul tenant présente une grande rigidité et une bonne résistance électrique, et consiste par exemple en du polypropylène ou du polyamide, éventuellement chargé, la partie de l'enveloppe plastique 8 recouvrant la face interne courbée de la partie d'accrochage 4 présentant, le cas échéant, des formations surfaciques telles que des crans, des dents, des 30 nervures, des stries ou analogues, éventuellement en un matériau plus résilient et/ou déformable élastiquement. Comme le montrent notamment les figures 2A à 2D, la partie de montage 5 présente une épaisseur ou largeur transversale supérieure à celle de la partie d'accrochage 4 et l'enveloppe en matériau plastique 35 présente au moins partiellement une structure nervurée 9 définissant la forme, l'encombrement et les surfaces d'appui extérieurs de cette partie 5. -6- La constitution partiellement évidée de la coque 8 au niveau de la partie de montage 5 résultant de la structure nervurée 9 permet une économie de matière plastique tout en conservant une rigidité suffisante pour cette partie. However, it turns out that in use these existing hooks have a number of disadvantages, namely, in particular, a predisposition to rupture under the effect of a violent shock or repeated shocks, the presence weakened zones due to the presence of air bubbles in the molded metal, the impossibility of carrying out a marking allowing a visual identification and a long-distance identification of the hook (type of hook, name of the manufacturer, etc.), the absence of electrical insulation between the supporting structure and the floor element. To meet at least part of the aforementioned problems, the skilled person could consider making the same hooks in a more resistant material, namely in particular steel. However, this solution can not be applied in practice for reasons of weight and material cost. In addition, the other disadvantages above would not be solved. The object of the present invention is to overcome all of the disadvantages listed above, while avoiding, or at least limiting, any increase in weight and cost. To this end, the subject of the invention is a hook device intended to be mounted in the end of a tubular piece, for example a spar of a floor piece of a scaffold or the like, said hook device. being constituted by a curved hooking portion and by a mounting part incorporating fixing sites and adapted for a substantially fitted engagement in the end of the tubular piece, hook device characterized in that it has a two-material constitution and comprises a metal insert extending in the two component parts of said hook device and a shell or shell of plastic material (s) substantially completely covering the insert and defining the outer shape of said hook device, particular of the mounting part. The invention will be better understood, thanks to the following description, which refers to a preferred embodiment, given by way of non-limiting example, and explained with reference to the attached schematic drawings, in which: FIG. 1 is a side elevational view of a hook device according to the invention having a hooking portion and a mounting portion; FIGS. 2A, 2B, 2C and 2D are respectively views from above, from below and from the "mounting portion" side of the hook shown in FIG. 1; FIGS. 3A to 3H are respectively sectional views along K-K, M-M, W-W, U-U, V-V, Q-Q, S-S and T-T of the hook device represented in FIG. 1; Fig. 4 is a side elevational view of the hook device shown in Fig. 1, showing the other side thereof (rear view with respect to Fig. 1); FIG. 5 is a sectional view along O-O of the hook device represented in FIG. 2A; FIGS. 6A and 6B are perspective views of two alternative embodiments of the hook device shown in FIGS. 1 to 5, equipped with different locks, and FIG. 7 is a perspective view of a suspended floor element, in particular for scaffolding or the like, equipped with hook devices according to the invention. Figures 1 to 6 of the accompanying drawings show a hook device 1 intended to be mounted in the end 2 'of a tubular piece 2, for example a spar of a floor piece 3 of a scaffold or the like, such 7 This hook device 1 consists of a curved hooking portion 4 and a mounting part 5 incorporating attachment sites 6, this mounting part 5 being adapted for a substantially adjusted engagement in the mounting area. 2 'end of the tubular part 2. According to the invention, the hook device 1 has a two-component constitution and comprises a metal insert 7 extending in the two constituent parts 4 and 5 of said hook device 1 and an envelope or shell 8 made of plastic material (s) substantially covering the entire insert 7 and defining the external shape of said hook device 1, in particular of the mounting part 5. Thus, the device hook 1 has two constituent components, namely a first component (metal insert 7) providing the function of assembly and transmission of forces between the tubular part 2 and the crosspiece on which said hook device 1 comes into engagement and a second component (shell or casing 8 of plastic material (s)) providing an outer coating function for the first component and a function of structuring and external conformation of the hook device 1. Given the choice of materials possible for the two aforementioned components, the weight, cost and performance of the hook device according to the invention can be modulated and in particular adjusted to correspond to those of the current hooks, or even presented a weight and a lower cost and / or improved performance . Thus, the shape, the weight and the metallic material forming the insert 7 can be determined, and advantageously optimized, on the one hand, to provide the desired resistance, so as to meet in particular the standards in force, and, on the other hand, to limit the amount of metal material, and therefore the weight and cost of the hook device 1 (the plastic material forming the shell is cheaper and lighter than the metal material). In addition, the casing 8 of plastic material (s) provides a role of protective coating and rupture interface of the nature of the materials in contact between the insert 7, on the one hand, and the external medium , the structure of the scaffolding and / or the spar of the floor element, on the other hand. Indeed, the casing 8 makes it possible to avoid direct impacts against the insert and a metal-on-metal contact (shock absorption and absence of marking at the bearing zone on the cross-member) and also constitutes an insulating interface between the scaffolding and the floor and / or between the insert and the spar, which results in a segmentation of the scaffolding into isolated parts between them (reduction of the risks of electrocution and anodizing phenomena). Furthermore, the casing 8 also plays a structuring role, more particularly at the level of the mounting part since it makes it possible to conform the latter so as to result in an adjusted fitting of this mounting part 5 in the end 2 ' This arrangement makes it possible in particular to use the same longitudinal members as for the existing aluminum hooks and also to replace these existing hooks as and when they are damaged. Finally, the external conformation of the hook device 1 by the envelope 8 makes it easy to adapt the shape of said device to the wishes of the user, or to customize the hook device by coloring the plastic material and / or visible marking. In accordance with a preferred embodiment of the invention, the insert 7 has a planar structure with a substantially constant thickness and with a contour that substantially determines the overall external shape of the two parts 4, 5 of the hook device 1, more particularly In the context of this embodiment and in order to achieve a low cost and easy to manufacture, the insert -5- 7 consists of the outer shape of the fastening part 4. in a cut piece, preferably directly with its attachment sites 6, in a metal plate, preferably steel, for example a steel plate of at least 5 mm. Such a practical embodiment of the insert 7 allows easy modification of the shapes and ensures a very good quality of homogeneity of the constituent metal material. To ensure a direct grip of the fastening means at the level of the insert 7 and a locking in the direct position between the insert 7 and the spar 2, it is advantageously provided that the fastening sites 6 consist of cutouts or orifices. through openings formed in the insert 7 and forming eyelets, the plastic shell 8 having openings 6 'of access to said orifices, on both sides thereof, these openings 6' having at least for some dimensions greater than said orifices 6 so The transmission of clamping forces at the edges 6 "of the orifices 6 of the insert 7 may be carried out by spacer pieces (washers or sleeves). According to a preferred embodiment of the invention, the shell or casing 8 made of plastic material (s) is over-molded onto the insert 7 and is optionally formed of materials having different hardnesses depending on the of the zone of the insert 7 to be covered and / or of the part 4, 5 of the hook device 1 to be formed. In accordance with another preferred feature of the invention, the plastic material overmolded on the metal insert 7 and forming the integral shell 8 has high rigidity and electrical resistance, and is, for example, polypropylene or polyamide, optionally loaded, the portion of the plastic casing 8 covering the curved inner face of the attachment portion 4 having, if appropriate, surface formations such as notches, teeth, ribs, streaks or the like, optionally in a more resilient material and / or elastically deformable. As shown in particular in Figures 2A to 2D, the mounting portion 5 has a thickness or transverse width greater than that of the attachment portion 4 and the plastic casing 35 has at least partially a ribbed structure 9 defining the shape , the bulk and the external bearing surfaces of this part 5. The partially hollowed out constitution of the shell 8 at the mounting portion 5 resulting from the ribbed structure 9 allows a plastic economy while retaining sufficient rigidity for this part.

Comme le montrent également les figures 1, 2B, 2C, 2D, 6A et 6B, le dispositif de crochet 1 comporte également une plaque de butée 11 formée d'un seul tenant avec la coque 8, cette plaque venant en appui sur le bord de l'extrémité 2' du longeron 2 pour caler l'emboîtement de la partie de montage 5. As also shown in Figures 1, 2B, 2C, 2D, 6A and 6B, the hook device 1 also comprises a stop plate 11 formed integrally with the shell 8, this plate bearing on the edge of the end 2 'of the spar 2 to wedge the nesting of the mounting portion 5.

De manière avantageuse, l'insert 7 est intégré avec un décalage latéral dans la partie de montage 5, la partie d'accrochage 4 étant décentrée par rapport au plan médian PM de ladite partie de montage 5. Ainsi, on aboutit à un plaquage intime de l'insert plan 7 contre l'une des parois de la pièce tubulaire 2 ou longeron. Advantageously, the insert 7 is integrated with a lateral offset in the mounting portion 5, the attachment portion 4 being off-center with respect to the median plane PM of said mounting portion 5. Thus, it leads to an intimate plating the plane insert 7 against one of the walls of the tubular part 2 or spar.

En vue d'éviter un décrochement involontaire, la partie de montage 5 peut comporter au moins une rainure 10 de réception avec faculté de coulissement d'une pièce allongée 10 formant verrou, ce dernier pouvant être déplacé entre une position escamotée dans laquelle il libère l'ouverture 4' de la partie d'accrochage 4 et une position déployée dans laquelle il bloque ladite ouverture 4' (voir figures 6A, 6B et 7). En outre, il peut être prévu que le verrou 10' soit sollicité en position déployée, par gravité du fait d'une inclinaison de sa rainure de réception 10 et/ou par un moyen élastique ou ressort, la partie de montage 5 étant éventuellement pourvue de deux rainures 10, à savoir une de chaque côté de cette partie. Ainsi, l'utilisateur pourra choisir le type de verrou qu'il veut mettre en oeuvre sans que le fabricant ait à multiplier les formes de réalisation pour la partie de montage 5. Des moyens de maintien du verrou 10' en position déployée, par exemple à action magnétique, peuvent également être prévus. L'invention a également pour objet, comme le montre la figure 7, un élément de plancher suspendu 3, notamment pour échafaudage ou analogue, comportant au moins une plaque d'appui 3' montée sur deux longerons 2 parallèles espacés, pourvus chacun à leurs extrémités opposées de dispositifs de crochets proéminents 1, au moins l'un, préférentiellement chacun, desdits dispositifs de crochets se présentant sous la forme d'un dispositif de crochet tel que décrit ci-dessus. -7- Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. In order to avoid an involuntary recess, the mounting part 5 may comprise at least one receiving groove 10 with the ability to slide an elongated piece 10 forming a latch, the latter being able to be moved between a retracted position in which it releases the latch. 'opening 4' of the attachment portion 4 and an extended position in which it blocks said opening 4 '(see Figures 6A, 6B and 7). In addition, it can be provided that the latch 10 'is biased in the extended position, by gravity due to an inclination of its receiving groove 10 and / or by resilient means or spring, the mounting portion 5 being optionally provided two grooves 10, namely one on each side of this part. Thus, the user can choose the type of lock he wants to implement without the manufacturer having to multiply the embodiments for the mounting portion 5. Means for holding the lock 10 'in the deployed position, for example with magnetic action, can also be provided. The object of the invention is also, as shown in FIG. 7, a suspended floor element 3, in particular for scaffolding or the like, comprising at least one support plate 3 'mounted on two spaced parallel longitudinal members 2, each provided with their opposite ends of protruding hook devices 1, at least one, preferably each, of said hook devices in the form of a hook device as described above. Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.

Claims

REVENDICATIONS1. Hook device intended to be mounted in the end of a tubular piece, for example a spar of a floor piece of a scaffold or the like, said hook device being constituted by a bent hooking part and by a mounting part incorporating fixing sites and adapted for a substantially adjusted engagement in the end of the tubular piece, hook device (1) characterized in that it has a two-component constitution and comprises a metal insert (7) s' extending in the two constituent parts (4 and 5) of said hook device (1) and a shell or shell (8) of plastic material (s) substantially covering the entire insert (7) and defining the external shape said hook device (1), in particular of the mounting part (5).

2. hook device according to claim 1, characterized in that the insert (7) has a planar structure with a substantially constant thickness and with a contour substantially defining the general external shape of the two parts (4, 5) of the device. hook (1), more particularly marrying the outer shape of the attachment portion (4).

3. Hook device according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the insert (7) consists of a cut piece, preferably directly with its attachment sites (6), in a metal plate, preferably in steel, for example a steel plate of at least 5 mm.

4. hook device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the attachment sites (6) consist of cutouts or through holes in the insert (7) and forming eyelets, the plastic shell (8) having openings (6 ') for access to said orifices, on both sides thereof, these openings (6') comprising at least for some dimensions greater than said orifices (6) so as to leave their peripheral edges ( 6 ") cleared.

5. Hook device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the shell or the envelope (8) of plastic material (s) is reported by overmoulding on the insert (7) and is optionally formed of materials having different hardnesses depending on the area of the insert (7) to be covered and / or the portion (4, 5) of the hook device (1) to be formed.

Hook device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the mounting part (5) has a thickness or transverse width greater than that of the fastening part (4) and that envelope of plastic material at least partially has a ribbed structure (9) defining the shape, the size and the outer bearing surfaces of this portion (5).

Hook device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the insert (7) is integrated with a lateral offset in the mounting part (5), the catch part (4) being offset from the median plane (PM) of said mounting portion (5).

Hook device according to one of the claims 1 to 7, characterized in that the mounting part (5) has at least one groove (10) for accommodating sliding of an elongated member (10). ) forming a latch, the latter being movable between a retracted position in which it releases the opening (4 ') of the latching portion (4) and an extended position in which it blocks said opening (4').

9. Hook device according to claim 8, characterized in that the latch (10 ') is biased in the deployed position, by gravity due to an inclination of its receiving groove (10) and / or by an elastic means or spring, the mounting portion (5) being optionally provided with two grooves (10), namely one on each side of this part.

10. A hook device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the plastic material overmolded on the metal insert (7) and forming the envelope (8) in one piece has a high rigidity and a good electrical resistance, and consists for example of polypropylene or polyamide, possibly charged, the portion of the plastic casing (8) covering the curved inner face of the attachment portion (4) having, where appropriate, surface formations such as notches, teeth, ribs, ridges or the like, optionally of a more resilient and / or deformable material.

Suspended floor element, in particular for scaffolding or the like, comprising at least one support plate mounted on two spaced parallel longitudinal members, each provided at their opposite ends with protruding hook devices, floor element (3) characterized in that at least one, preferably each, of said hook devices is in the form of a hook device (1) according to any one of claims 1 to 10.