FR2977603A1

FR2977603A1 - CEILING LAMP SUPPORT

Info

Publication number: FR2977603A1
Application number: FR1156161A
Authority: FR
Inventors: Manuel Rodriguez; Pascal Cherdo
Original assignee: HellermannTyton SAS
Current assignee: HellermannTyton SAS
Priority date: 2011-07-07
Filing date: 2011-07-07
Publication date: 2013-01-11
Anticipated expiration: 2031-07-07
Also published as: EP2543787A1; FR2977603B1; EP2543787B1

Abstract

Un dispositif de plaque (1) agencé de façon à pouvoir supporter une lampe (20) apte à être montée dans un système de plafond, ledit dispositif de plaque étant apte à reposer sur le système de plafond de façon à transmettre sa propre charge et la charge de la lampe à une structure porteuse (60) du système de plafond.A plate device (1) arranged to be able to support a lamp (20) adapted to be mounted in a ceiling system, said plate device being adapted to rest on the ceiling system so as to transmit its own load and the charging the lamp to a supporting structure (60) of the ceiling system.

Description

Support de lampe de plafond Ceiling lamp holder

L'invention concerne un support de lampe destinée à être montée dans un système de plafond, en particulier un support pour lampes de type spot, aptes à être montées dans un faux-plafond. Il est en effet connu d'installer une lampe encastrable de type spot dans une dalle de faux plafond, après avoir bien sûr découpé un orifice dans cette dalle pour l'emplacement de la lampe. Toutefois, la lampe, en particulier lorsqu'elle atteint une certaine puissance, peut avoir un poids susceptible de conduire à un affaissement de la dalle de faux plafond et/ou peut prendre des températures parfois élevées susceptibles d'altérer la couleur de la dalle. Les plafonds et en particulier les faux-plafonds sont donc conçus de façon à pouvoir résister au poids et/ou à la température de ces lampes. Il existe un besoin pour une plus grande liberté de conception des systèmes de plafonds. Il est proposé un dispositif de plaque agencé de façon à pouvoir supporter une lampe apte à être montée dans un système de plafond, ce dispositif de plaque étant apte à reposer sur un système de plafond de façon à transmettre sa propre charge et la charge de la lampe à une structure porteuse du système de plafond. Ainsi, cette plaque vient reposer sur la structure porteuse du système de plafond, de sorte que le poids de la lampe soit en fait supporté par un cadre ou une ossature support. Les dalles ou plaques de plafond peuvent ainsi être conçues plus fragiles que dans l'art antérieur. En outre, cette plaque peut constituer une isolation thermique permettant de protéger la dalle de plafond de la température de la source lumineuse. On vient ainsi en quelque sorte doubler le système de plafond aux emplacements délicats, c'est-à-dire les emplacements de support de lampe, le système de plafond pouvant ainsi être conçu avec des contraintes de résistance à la température et au poids avec des contraintes moins lourdes. L'invention trouve bien entendu une application particulièrement intéressante dans les systèmes de faux-plafond de type à dalles ou plaques et/ou ossature (suspendue ou fixée par au autre moyen), mais l'invention n'est pas limitée aux systèmes de faux-plafond. Le système de plafond peut par exemple comprendre un plafond du type classique, par exemple à poutres, définissant une épaisseur du plafond. Le système de plafond comporte une couche basse, par exemple un ensemble de dalles reposant sur une ossature support ou des plaques de Placoplatre ou autre, cette couche basse étant disposée de façon à ménager un espace interne susceptible de recevoir une lampe. L'invention n'est en rien limitée par le type de plafond ou faux- plafond dans lequel le dispositif de plaque est installé. L'invention pourra notamment trouver des applications dans les plafonds et faux-plafonds d'habitation, de bureaux, de parties communes d'immeubles ou autre. Le dispositif de plaque peut avantageusement avoir des dimensions correspondant aux dimensions des dalles de faux-plafond courantes, de façon à transmettre son poids à des longerons adjacents. Le dispositif de plaque peut par exemple avoir une forme générale carrée, avec des cotés de longueur comprise entre 120 centimètres inclus et 20 centimètres inclus, par exemple d'une cinquantaine de centimètres. La lampe est montée, par exemple encastrée ou non, dans le système de plafond. La lampe peut donc être encastrable ou non. Avantageusement et de façon non limitative, le dispositif de plaque est en outre agencé de façon à soutenir un dispositif de coiffage apte à entourer la lampe. Un tel dispositif de coiffage peut en particulier permettre d'isoler la lampe d'une matière isolante, par exemple d'une nappe de laine de verre disposée dans le plenum ou bien encore de matière isolante projetée dans l'épaisseur de plafond. Avantageusement et de façon non limitative, le dispositif peut être agencé de façon à recevoir un élément d'entretoise afin de créer un espace vide autour de la lampe pour protéger cette lampe d'une nappe d'isolation. La plaque peut par exemple être agencée de façon à pouvoir recevoir une baguette en position dressée par rapport à ce dispositif de plaque. The invention relates to a lamp holder for mounting in a ceiling system, in particular a bracket for spot lamps, which can be mounted in a false ceiling. It is indeed known to install a spot type built-in lamp in a false ceiling slab, after having of course cut an orifice in this slab for the location of the lamp. However, the lamp, especially when it reaches a certain power, may have a weight likely to lead to a slump of the false ceiling slab and / or may take sometimes high temperatures may alter the color of the slab. Ceilings and especially false ceilings are designed so as to withstand the weight and / or temperature of these lamps. There is a need for greater freedom of design of ceiling systems. There is provided a plate device arranged to be able to support a lamp adapted to be mounted in a ceiling system, this plate device being adapted to rest on a ceiling system so as to transmit its own load and the load of the lamp to a supporting structure of the ceiling system. Thus, this plate is based on the supporting structure of the ceiling system, so that the weight of the lamp is in fact supported by a frame or a support frame. The slabs or ceiling plates can thus be designed more fragile than in the prior art. In addition, this plate can be a thermal insulation to protect the ceiling tile of the temperature of the light source. The ceiling system at the delicate locations, ie the lamp holder locations, is thus somewhat doubled, so that the ceiling system can be designed with resistance to temperature and weight with less heavy constraints. The invention finds of course a particularly interesting application in slab or plate and / or skeleton type suspended ceilings (suspended or fixed by the other means), but the invention is not limited to false systems -ceiling. The ceiling system may for example comprise a ceiling of the conventional type, for example with beams, defining a thickness of the ceiling. The ceiling system comprises a low layer, for example a set of slabs resting on a support frame or plates Placoplatre or other, this low layer being arranged to provide an internal space capable of receiving a lamp. The invention is in no way limited by the type of ceiling or false ceiling in which the plate device is installed. The invention may especially find applications in the ceilings and false ceilings of homes, offices, common areas of buildings or other. The plate device may advantageously have dimensions corresponding to the dimensions of the current false ceiling slabs, so as to transmit its weight to adjacent spars. The plate device may for example have a generally square shape, with sides of length between 120 centimeters inclusive and 20 centimeters inclusive, for example of about fifty centimeters. The lamp is mounted, for example flush or not, in the ceiling system. The lamp can be built in or not. Advantageously and in a nonlimiting manner, the plate device is furthermore arranged to support a styling device able to surround the lamp. Such a styling device can in particular make it possible to isolate the lamp from an insulating material, for example from a sheet of glass wool disposed in the plenum or else from insulating material projected into the ceiling thickness. Advantageously and in a nonlimiting manner, the device may be arranged to receive a spacer element in order to create an empty space around the lamp to protect the lamp from an insulation layer. The plate may for example be arranged to be able to receive a rod in upright position with respect to this plate device.

On peut ainsi former avec deux dispositifs de plaque et au moins trois baguettes un dispositif de coiffage pour entourer une lampe encastrable et la protéger d'une nappe de laine de verre. On peut aussi former un dispositif de coiffage de la lampe autrement qu'avec un autre dispositif de plaque monté sur les baguettes. Par exemple, les baguettes peuvent être solidarisées chacune un élément chapeau destiné à supporter une nappe de fibres isolantes, ou tout au moins à tenir cette nappe éloignée de la lampe. Les éléments chapeau peuvent avoir une surface destinée à être en contact avec la nappe qui soit convexe. Chaque ensemble baguette plus élément chapeau forme ainsi une structure de type champignon pour supporter la nappe tout en restant relativement stable car la surface de contact est relativement étendue du fait de la convexité de l'élément chapeau. It is thus possible to form with a pair of plate devices and at least three rods a styling device to surround a recessed lamp and protect it from a sheet of glass wool. It is also possible to form a device for capping the lamp other than with another plate device mounted on the rods. For example, the rods can each be secured a hat member for supporting a web of insulating fibers, or at least to keep the web away from the lamp. The hat elements may have a surface intended to be in contact with the ply which is convex. Each rod assembly plus hat member thus forms a mushroom type structure to support the web while remaining relatively stable because the contact surface is relatively large because of the convexity of the hat element.

Alternativement, les éléments chapeau peuvent comprendre des plaquettes sensiblement planes. Les baguettes peuvent être formées d'une seule pièce avec les éléments chapeau, mais avantageusement, les plaquettes sont fixées sur les éléments chapeau par exemple par clissage ou simple insertion ou encastrement. Alternatively, the hat elements may comprise substantially flat platelets. The rods can be formed in one piece with the hat elements, but advantageously, the plates are fixed on the hat elements for example by splicing or simple insertion or embedding.

On peut même prévoir que ce soit les baguettes seules qui assurent la mise à distance de la nappe. En particulier, les baguettes peuvent avoir une extrémité arrondie pour supporter la nappe sans la percer. Avantageusement et de façon non limitative, le dispositif de plaque peut être agencé de façon à pouvoir recevoir des tubes, par exemple des tubes en matière plastique, par exemple des tubes PVC pour le passage de câbles électriques, par exemple des tubes dits IRO. L'invention n'est en rien limitée par la forme du dispositif de plaque. On peut par exemple prévoir que le dispositif de plaque définisse une cavité dans laquelle vient s'encastrer la baguette, par exemple le tube IRO. On peut aussi prévoir que le dispositif de plaque définisse une protubérance apte à s'encastrer à l'intérieur d'un tube IRO. Le dispositif de plaque peut aussi être conformé avec un évidement ayant sensiblement la forme du tube IRO pour recevoir ce tube, etc. L'invention n'est pas non plus limitée au dispositif de coiffage formé de deux dispositifs de plaque et de trois, quatre, voire davantage portions de tube IRO. Le dispositif de plaque peut par exemple supporter un dispositif de coiffage avec des pattes de type commercialisé par la Demanderesse sous le nom SpotClip commercialisé, ou autre. One can even predict that it is the sticks alone that ensure the distance of the web. In particular, the rods may have a rounded end to support the web without drilling. Advantageously and without limitation, the plate device may be arranged to receive tubes, for example plastic tubes, for example PVC tubes for the passage of electrical cables, for example so-called IRO tubes. The invention is in no way limited by the shape of the plate device. For example, it is possible for the plate device to define a cavity in which the rod is embedded, for example the IRO tube. It can also be provided that the plate device defines a protuberance adapted to fit inside an IRO tube. The plate device may also be shaped with a recess having substantially the shape of the tube IRO for receiving this tube, etc. The invention is also not limited to the styling device formed of two plate devices and three, four, or more portions of IRO tube. The plate device may, for example, support a styling device with tabs of the type marketed by the Applicant under the tradename SpotClip or other.

Avantageusement et de façon non limitative, le dispositif de plaque définit des découpes disposées de façon à former des marques d'emplacement d'un orifice de lampe à percer dans une couche basse de plafond. Le dispositif de plaque peut ainsi être utilisé comme gabarit avant de percer l'orifice dans par exemple une dalle de faux plafond à l'emplacement de la lampe, permettant ainsi de faire gagner du temps lors de l'installation du faux plafond. La plaque peut comporter un évidement correspondant à l'emplacement de la lampe, par exemple un évidement central, ou bien encore être agencée pour permettre la formation de cet évidement. Advantageously and in a nonlimiting manner, the plate device defines cutouts arranged so as to form marks for the location of a lamp orifice to be pierced in a low ceiling layer. The plate device can thus be used as a template before drilling the hole in for example a false ceiling slab at the location of the lamp, thereby saving time when installing the false ceiling. The plate may comprise a recess corresponding to the location of the lamp, for example a central recess, or may be arranged to allow the formation of this recess.

Avantageusement et de façon non limitative, le dispositif de plaque comporte des points de rupture de façon à définir des parties sécables à la main ou à l'aide d'une pince ou autre outil maniable à la main. Ainsi, le dispositif de plaque est conçu de façon à pouvoir être facilement évidé à l'emplacement de la lampe. Advantageously and in a nonlimiting manner, the plate device has break points so as to define breakable parts by hand or with the aid of a clamp or other hand-tool. Thus, the plate device is designed to be easily recessed at the lamp location.

Avantageusement et de façon non limitative, le dispositif de plaque comporte des découpes et/ou des points de rupture définissant plusieurs tailles d'évidement. Le dispositif de plaque peut ainsi être adapté à plusieurs tailles de lampe encastrables. Le dispositif de plaque peut être agencé de sorte que les parties à séparer du reste du dispositif de plaque aient une forme ronde, carrée, hexagonale, polygonale, ou autre. Le dispositif de plaque peut comporter des découpes définissant un ou plusieurs emplacements d'orifice de dalle. Avantageusement et de façon non limitative, le dispositif de plaque peut comporter des nervures de renfort pour rigidifier le dispositif de plaque. Avantageusement et de façon non limitative, le dispositif de plaque peut être conçu pour permettre une fabrication par injection,. Le dispositif de plaque ainsi issu de moulage peut être d'une seule pièce. Il est en outre proposé un dispositif de coiffage de lampe destiné à être installé dans un système de plafond comprenant deux dispositifs de plaque tels que décrits ci-dessus et au moins trois baguette disposées de façon à former entretoise entre les deux dispositifs de plaque. Il est également proposé un système de plafond comportant au moins un dispositif de plaque tel que décrit ci dessus. Ce plafond peut par exemple comprendre un système de faux-plafond comprenant en outre des éléments classiques de faux-plafond, par exemple une ossature comprenant par exemple des longerons, des dalles ou plaques de faux-plafond, des éléments pour suspendre l'ossature, des lampes encastrables, un dispositif de coiffage pour protéger la lampe de la laine de verre, et/ou autres. Il est en outre proposé un procédé de fixation d'une lampe dans un système de plafond, ce procédé comprenant une étape consistant à disposer une lampe sur un dispositif de plaque, et une étape consistant à installer le dispositif de plaque sur une couche basse d'un système de plafond de façon à transmettre la charge de ce dispositif de plaque à une structure porteuse de ce système de plafond, par exemple une ossature à longerons d'un système de faux- plafond. La lampe peut être disposée sur la plaque déjà installée sur le système de faux plafond, ou à l'inverse on peut prévoir d'installer le dispositif de plaque sur le système de faux plafond, puis de disposer la lampe. Avantageusement et de façon non limitative, le procédé peut en outre comprendre une étape consistant à dessiner sur une couche basse de plafond, par exemple une dalle de faux plafond, des marques définissant l'emplacement d'un orifice correspondant à un emplacement de lampe en utilisant des découpes du dispositif de plaque. Cette étape peut être effectuée avant montage de la couche basse, ou après. Advantageously and without limitation, the plate device comprises cutouts and / or break points defining a plurality of recess sizes. The plate device can thus be adapted to several sizes of recessed lamp. The plate device may be arranged so that the parts to be separated from the remainder of the plate device are round, square, hexagonal, polygonal, or otherwise. The plate device may include cutouts defining one or more slab orifice locations. Advantageously and without limitation, the plate device may comprise reinforcing ribs to stiffen the plate device. Advantageously and in a nonlimiting manner, the plate device may be designed to allow injection manufacturing. The plate device thus derived from molding can be in one piece. There is further provided a lamp capping device for installation in a ceiling system comprising two plate devices as described above and at least three rods arranged to form a spacer between the two plate devices. It is also proposed a ceiling system comprising at least one plate device as described above. This ceiling may for example include a false ceiling system further comprising conventional false ceiling elements, for example a frame comprising for example longitudinal members, slabs or false ceiling plates, elements for suspending the frame, recessed lamps, a styling device for protecting the lamp from glass wool, and / or others. There is further provided a method of fixing a lamp in a ceiling system, the method comprising a step of disposing a lamp on a plate device, and a step of installing the plate device on a low layer of a lamp. a ceiling system for transmitting the load of this plate device to a structure carrying this ceiling system, for example a beam frame of a false ceiling system. The lamp can be arranged on the plate already installed on the false ceiling system, or conversely it can be provided to install the plate device on the false ceiling system and then to arrange the lamp. Advantageously and in a nonlimiting manner, the method may further comprise a step of drawing on a low ceiling layer, for example a false ceiling slab, marks defining the location of an orifice corresponding to a lamp slot. using cutouts of the plate device. This step can be performed before mounting the low layer, or after.

L'invention vise en outre l'utilisation d'un dispositif de plaque tel que décrit ci-dessus dans un système de plafond, et en particulier dans un système de faux-plafond. L'invention sera mieux comprise en référence aux figures ci-dessous dans lesquelles : - La figure 1 est une vue en perspective d'un exemple de dispositif de plaque avant installation dans un système de plafond, selon un mode de réalisation de l'invention. - La figure 2 montre un exemple de dispositif de coiffage selon un mode de réalisation de l'invention. - Les figues 3A et 3B sont des vues de profil de deux exemples de dispositif de coiffage selon des modes de réalisation de l'invention. - La figure 4 est une vue détaillée d'une portion de la plaque de la figure 1. Des références identiques peuvent être utilisées pour désigner des éléments identiques ou similaires d'une figure à l'autre. En référence aux figures 1 et 4, le dispositif de plaque 1 est destiné à être installé dans le plénum d'un système de faux plafond du type connu de l'art antérieur. Cette plaque 1 comporte quatre extrémités 2, 3, 4, 5 formant des protubérances par rapport au reste de la plaque 1. Ces extrémités 2, 3, 4, 5 sont conçues pour venir reposer sur l'ossature support d'un système de faux plafond. La plaque 1 définit en outre plusieurs éléments conçus de façon à permettre une fabrication de la plaque 1 par injection. La plaque 1 est ainsi conformée pour pouvoir être démoulée. Par exemple, des nervures 7, 10, 11 sont dressées sensiblement verticalement par rapport au plan de la plaque. La plaque 1 définit en outre de nombreuses découpes 6 pouvant servir de gabarit pour tracer les limites d'un orifice dans une dalle de faux plafond destinée à être disposée à l'emplacement d'un lampe spot. Pour chaque ensemble de découpes correspondant à un type de lampe, des marquages 16 permettent d'identifier ce type de lampe. La plaque support 1 comporte en outre des nervures 7, 10, 11. Ces nervures 7, 10, 11 permettent de rigidifier la plaque tout en limitant son poids. Les nervures 11 permettent en outre à former des points de rupture. The invention further relates to the use of a plate device as described above in a ceiling system, and in particular in a false ceiling system. The invention will be better understood with reference to the figures below in which: FIG. 1 is a perspective view of an example of a plate device before installation in a ceiling system, according to one embodiment of the invention; . - Figure 2 shows an example of a styling device according to one embodiment of the invention. FIGS. 3A and 3B are side views of two examples of a styling device according to embodiments of the invention. FIG. 4 is a detailed view of a portion of the plate of FIG. 1. Identical references can be used to designate identical or similar elements from one figure to another. With reference to FIGS. 1 and 4, the plate device 1 is intended to be installed in the plenum of a false ceiling system of the type known from the prior art. This plate 1 has four ends 2, 3, 4, 5 protruding from the rest of the plate 1. These ends 2, 3, 4, 5 are designed to rest on the support frame of a false system ceiling. The plate 1 further defines several elements designed so as to allow the manufacture of the plate 1 by injection. The plate 1 is thus shaped to be demolded. For example, ribs 7, 10, 11 are erected substantially vertically with respect to the plane of the plate. The plate 1 further defines numerous cutouts 6 which can be used as a template for drawing the limits of an orifice in a false ceiling slab intended to be arranged at the location of a spot lamp. For each set of cuts corresponding to a type of lamp, markings 16 make it possible to identify this type of lamp. The support plate 1 further comprises ribs 7, 10, 11. These ribs 7, 10, 11 make it possible to stiffen the plate while limiting its weight. The ribs 11 also make it possible to form breaking points.

Les nervures 11 ont une section en forme de T inversé au niveau des points de rupture 12. Les découpes 6 forment en effet des cercles concentriques, chaque cercle de découpe correspondant à une taille standard de lampe spot. L'utilisateur peut ainsi dissocier une partie de la plaque 1 correspondant à la taille de lampe souhaitée en effectuant des pincements au niveau des points de rupture 12. Une fois la partie de plaque correspondant à la taille de lampe recherchée séparée du reste de la plaque 1, on peut installer une lampe de façon à venir reposer sur la plaque 1. La plaque 1 comporte en outre quatre plots creux 31. Ces plots creux ont un diamètre interne Dl adapté de sorte que le plot 31 puisse recevoir une baguette 30, par exemple un tube IRO de diamètre externe de 16 mm à l'intérieur du plot 31. Le plot 31 a en outre un diamètre externe approprié pour que le plot 31 puisse être encastré à l'intérieur d'un tube IRO de 25 mm de diamètre. The ribs 11 have an inverted T-shaped section at the breaking points 12. The cutouts 6 form indeed concentric circles, each cutting circle corresponding to a standard spot lamp size. The user can thus dissociate a part of the plate 1 corresponding to the desired lamp size by making nips at the breaking points 12. Once the plate portion corresponding to the desired lamp size separated from the rest of the plate 1, a lamp can be installed so as to rest on the plate 1. The plate 1 further comprises four hollow studs 31. These hollow studs have an inner diameter D1 adapted so that the stud 31 can receive a rod 30, by For example, an IRO tube 16 mm outside diameter inside the stud 31. The stud 31 also has an appropriate outside diameter so that the stud 31 can be embedded inside a 25 mm diameter IRO tube. .

Ces plots creux 31 permettent ainsi de disposer des tubes IRO de 25 mm ou 16 mm de diamètre dressés par rapport à la plaque 1. Dans un mode de réalisation non représenté, la plaque peut être agencée pour recevoir dressés des tubes IRO de deux diamètres différents, par exemple 16 et 20 millimètres, ou bien encore 20 et 25 millimètres. On pourra par exemple prévoir des plots du type de ceux de la figure 1, mais avec des dimensions adaptées. Dans un autre mode de réalisation non représenté, la plaque peut être agencée pour recevoir dressés des tubes IRO de trois diamètres différents, par exemple 16, 20 et 25 millimètres. On pourra par exemple prévoir : des plots avec des évidements avec un lamage (chanfrein à fond plat), des plots définissant deux évidements circulaires et concentriques correspondants aux tubes IRO de 16 et 20 millimètres de diamètre respectivement, le diamètre externe du plot étant adapté de sorte que le plot puisse s'encastrer dans un tube IRO de 25 millimètres de diamètres, plusieurs trous voisins, correspondant chacun à un diamètre de baguette, et/ou autre. Comme illustré sur la figure 2, ceci peut permettre d'obtenir un dispositif de coiffage comprenant deux plaques 1 et quatre portions de tube IRO 30. Les tubes IRO sont encastrés chacun par une extrémité dans l'une des plaques 1 et par l'autre extrémité dans l'autre des plaques 1'. Ce dispositif de coiffage peut ainsi venir protéger une lampe 20 soutenue par l'une des plaques 1 d'une nappe de fibres de verre disposée dans le plénum. Un tel dispositif de coiffage 40 permet ainsi d'éviter d'avoir à percer un orifice dans la nappe de fibres de verre à l'emplacement de la lampe, et donc de réaliser d'importantes économies d'énergie car cet orifice dans la nappe peut constituer un pont thermique. On peut relever sur la figure 2 que la plaque 1 soutenant la lampe 20 à ses extrémités 2, 3, 4, 5 disposées sur le cadre structure de faux plafond. La dalle 50 elle aussi disposée sur cette ossature de faux plafond 60 peut ainsi être conçue moins résistante au poids et/ou à la température que dans l'art antérieur, car le poids de la lampe 20 est de fait supporté par la plaque 1, laquelle transmet le poids de la lampe 1 et son propre poids à l'ossature support 60. En outre la plaque 1 joue un rôle d'isolant thermique entre la lampe et la dalle 50. La plaque 1 peut ainsi permettre beaucoup plus de liberté dans la conception des dalles de faux plafond 50. On pourra par exemple prévoir des dalles bien plus légères que dans l'art antérieur avec des matériaux plus variés comme par exemple le papier froissé ou autre. Les figures 3A et 3B montrent comment un même modèle de plaque support 1 peut permettre d'obtenir plusieurs configurations de dispositif de coiffage 40. Sur ces figures 3A et 3 B, on a utilisé le même modèle de plaque 1, les modèles de plaque 1, 1' ayant les mêmes dimensions d'une figure à l'autre. These hollow studs 31 thus make it possible to dispose IRO tubes of 25 mm or 16 mm in diameter erected with respect to the plate 1. In one embodiment not shown, the plate can be arranged to receive erected IRO tubes of two different diameters. for example 16 and 20 millimeters, or else 20 and 25 millimeters. For example, it is possible to provide studs of the type of those of FIG. 1, but with suitable dimensions. In another embodiment not shown, the plate can be arranged to receive erected IRO tubes of three different diameters, for example 16, 20 and 25 millimeters. For example, it is possible to provide: studs with recesses with a countersink (flat-bottom chamfer), studs defining two circular and concentric recesses corresponding to the IRO tubes of 16 and 20 millimeters in diameter respectively, the external diameter of the stud being adapted from so that the stud can fit into an IRO tube 25 millimeters in diameter, several adjacent holes, each corresponding to a rod diameter, and / or other. As illustrated in FIG. 2, this can make it possible to obtain a styling device comprising two plates 1 and four portions of tube IRO 30. The tubes IRO are each embedded by one end in one of the plates 1 and the other end in the other of the plates 1 '. This styling device can thus come to protect a lamp 20 supported by one of the plates 1 of a sheet of glass fibers disposed in the plenum. Such a styling device 40 thus makes it possible to avoid having to pierce an orifice in the sheet of glass fibers at the location of the lamp, and thus to make significant energy savings because this orifice in the tablecloth can constitute a thermal bridge. It can be seen in Figure 2 that the plate 1 supporting the lamp 20 at its ends 2, 3, 4, 5 arranged on the frame false ceiling structure. The slab 50 also disposed on this false ceiling frame 60 can thus be designed less resistant to weight and / or temperature than in the prior art, because the weight of the lamp 20 is in fact supported by the plate 1, which transmits the weight of the lamp 1 and its own weight to the support frame 60. In addition the plate 1 plays a role of thermal insulation between the lamp and the slab 50. The plate 1 can thus allow much more freedom in the design of false ceiling slabs 50. For example, slabs may be much lighter than in the prior art with more varied materials such as crumpled paper or the like. FIGS. 3A and 3B show how the same model of support plate 1 can make it possible to obtain several configurations of styling device 40. In these FIGS. 3A and 3B, the same plate model 1, the plate models 1, were used. , 1 'having the same dimensions from one figure to another.

En référence à la figure 3A une plaque 1 est disposée de façon à venir reposer sur un longeron 60 de faux plafond. Ce longeron 60 est par ailleurs apte à supporter une dalle de faux plafond 50. La plaque 1 comporte des plots évidés 31 aptes à recevoir chacun une extrémité d'une portion respective de tube IRO de 16 mm de diamètre. Dans la figure 3A, les portions 30 de tube IRO ont une longueur donnée différente de celle des portions 30' de la figure 3B. Chacune de ces portions 30 et encastrée par son autre extrémité dans une autre plaque 1'. Referring to Figure 3A a plate 1 is arranged to rest on a spar 60 false ceiling. This spar 60 is also able to support a slab of false ceiling 50. The plate 1 comprises recessed studs 31 each adapted to receive one end of a respective portion of IRO tube 16 mm in diameter. In FIG. 3A, the IRO tube portions 30 have a given length different from that of the portions 30 'of FIG. 3B. Each of these portions 30 and recessed by its other end into another plate 1 '.

En référence à la figure 3B, le dispositif de coiffage 40' ainsi obtenu présente une hauteur sensiblement différente de celle du dispositif 40 de la figure 3A. L'invention permet ainsi de fabriquer des dispositifs de coiffage 40, 40' de hauteurs variées, et ce avec un même modèle de plaque 1 et des éléments relativement faciles à trouver, à savoir des tubes IRO que le technicien pourra couper de façon à obtenir des portions de longueur appropriée au type de lampe 20, 20' auquel ce dispositif de coiffage est destiné. L'invention n'est en rien limitée au dispositif de coiffage formé de deux plaques 1, 1', même si ces dispositifs de coiffage conviennent particulièrement bien aux lampes relativement volumineuses, par exemple aux lampes de parties communes d'immeuble. Referring to Figure 3B, the styling device 40 'thus obtained has a height substantially different from that of the device 40 of Figure 3A. The invention thus makes it possible to manufacture styling devices 40, 40 'of varied heights, and this with the same plate model 1 and relatively easy to find elements, namely IRO tubes that the technician can cut so as to obtain portions of length appropriate to the type of lamp 20, 20 'which this styling device is intended. The invention is in no way limited to the styling device formed by two plates 1, 1 ', even if these styling devices are particularly suitable for relatively bulky lamps, for example lamps common building parts.

On pourra relever que la plaque 1 peut permettre, une fois la partie correspondant à l'emplacement de la lampe séparée du reste de la plaque 1, de définir un rebord d'orifice de lampe contre lequel un dispositif de coiffage, du type Spotclip par exemple, pourra venir s'appuyer. It can be noted that the plate 1 can allow, once the portion corresponding to the location of the lamp separated from the rest of the plate 1, to define a lamp orifice rim against which a styling device, of the Spotclip type by example, can come to support.

Claims

REVENDICATIONS1. Plate device (1) arranged in such a way that it can be claimed. Plate device (1) arranged to be able to support a lamp (20) adapted to be mounted in a ceiling system, said plate device being adapted to rest on the ceiling system so as to transmit its own load and the load from the lamp to a supporting structure (60) of the ceiling system.

2. A plate device (1) according to claim 1, the plate device being further arranged to support a styling device (30, 1 "adapted to surround the lamp (20) to protect said lamp with a material insulation arranged in the thickness of the ceiling system.

3. A plate device (1) according to one of claims 1 or 2, the plate device being further adapted to receive a spacer element (30, 30 ') in the upright position with respect to said plate device.

Plate device (1) according to claim 3, the plate device being arranged to receive a spacer element comprising a plastic tube designed for the passage of electrical cables.

The plate device (1) according to one of claims 1 to 4, the plate device defining cutouts (6) arranged to form location marks of at least one lamp orifice to be drilled in a low layer of the ceiling system.

6. A plate device (1) according to one of claims 1 to 5, comprising breaking points (12) so as to define breakable parts by hand or with the help of hand-tool to form a recess corresponding to the location of the lamp (20).

7. Plate device (1) according to one of claims 1 to 6, said plate device being designed to allow injection manufacturing.

Ceiling system comprising at least one plate device according to one of claims 1 to 7.

A method of fixing a lamp (20) in a ceiling system, comprising a step of disposing the lamp on a plate device (1), and a step of installing the plate device on a low layer the ceiling system to transmit the load of said plate device to a supporting structure (60) of said ceiling system.

The method of claim 9, further comprising a step of drawing on a low ceiling layer marks defining the location of an aperture corresponding to a lamp location using cutouts (6) of the plate device. (1).