FR2973932A1 - Dispositif de commutation a double element d'actionnement rotatif pour volant de vehicule et volant comprenant un tel dispositif de commutation - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un Dispositif de commutation (3) comprenant deux éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) aptes à être manipulés par un utilisateur selon un mouvement de rotation, les dits éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) portant chacun au moins deux contacteurs électriques et étant montés à rotation sur un axe (13) commun, le dispositif (3) étant remarquable : - en ce qu'il comprend en outre un élément central (15) disposé entre les deux éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) de sorte à présenter une face (17, 19) en regard de chaque élément d'actionnement rotatif (9, 11), ledit élément central (15) portant au moins un circuit imprimé (21, 23) présentant des éléments de contact électrique (25) ; - et en ce que ledit élément central (15) est configuré pour présenter sur chacune de ses faces (17, 19) des éléments de contact électrique (25) destinés à coopérer avec les contacteurs électriques des éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) afin de générer une information relative à un mouvement de rotation d'au moins un élément d'actionnement rotatif (9, 11) relativement audit élément central (15). L'invention concerna également un volant de véhicule présentant un tel dispositif de commutation.

Description

DISPOSITIF DE COMMUTATION A DOUBLE ELEMENT D'ACTIONNEMENT ROTATIF POUR VOLANT DE VEHICULE ET VOLANT COMPRENANT UN TEL DISPOSITIF DE COMMUTATION L'invention concerne un dispositif de commande de type commutateur rotatif comprenant une pluralité de positions. Plus précisément l'invention s'adresse aux dispositifs de commutation rotatifs pour boîtiers de commandes destinés à être intégrés dans un volant de véhicule par exemple d'un véhicule automobile. 10 De nos jours, il existe une demande pour que soient placés des dispositifs de commande au niveau des volants de direction des véhicules en addition des classiques manettes disposées latéralement à la colonne de direction. Ces dispositifs de commande se présentent par exemple sous forme de boîtiers de 15 commande insérés dans les bras du volant de direction. Dans ce cas se pose alors un problème d'encombrement lorsque l'on souhaite donner accès à plusieurs commandes dans une zone aussi restreinte que peut l'être un bras de volant. La compacité desdits dispositifs de commande est une contrainte récurrente à laquelle est soumis l'homme du métier. 20 Le document EP1760742 divulgue un dispositif de commutation comprenant un boîtier dans lequel un élément d'actionnement est supporté à rotation et partiellement exposé à travers une fenêtre. L'élément d'actionnement permet d'incliner selon un angle donné un actionneur afin qu'il coopère avec un des 25 éléments d'une paire d'unités de commutation disposées sur un circuit imprimé. Cette solution permet d'obtenir des dispositifs de commutation relativement fins mais n'offre qu'un choix de deux positions pour la commande de l'appareil associé audit dispositif. Or, il intéressant de pouvoir mettre en oeuvre des dispositifs de commutation pouvant présenter plus de deux positions. 30 Il est également connu des dispositifs de commutation mettant en oeuvre des éléments d'actionnement rotatifs, par exemple des molettes, tournant selon un axe de rotation sensiblement parallèle au plan du volant. L'inconvénient posé par cette solution est qu'un tel dispositif de commutation rotatif est trop volumineux pour qu'il soit possible de placer deux commandes de ce type sur un même bras de volant. La contrainte de la compacité des dispositifs se retrouve à nouveau.

Le document EP0644566 divulgue un commutateur rotatif à plusieurs étages, par exemple deux ou trois. Chaque étage correspond à un bouton rotatif comprenant des moyens de connexion à une piste d'un circuit imprimé. Pour gagner en compacité, les différents boutons rotatifs (ou bagues) sont associés à un même circuit imprimé présentant une pluralité de pistes disposées de manière concentrique. Cette solution permet effectivement de diminuer la longueur présentée par le commutateur. Malheureusement le caractère concentrique des pistes et la configuration des actionneurs, disposés au bout d'axes pivotants et superposés de manière concentrique, impose un certain volume qui rend son application difficile dans le cadre d'une incorporation dudit commutateur dans un boîtier en vue de son intégration dans le bras d'un volant. De plus cette solution pose un problème d'ergonomie puisque la manipulation d'une des bagues peut entraîner la manipulation involontaire de la bague adjacente. Cela en particulier quand les bagues sont de relativement petite taille comme c'est le cas lorsque le dispositif est intégré dans le bras d'un volant de direction. Enfin, le dispositif implique l'assemblage d'un certain nombre de pièces, ce qui le rend complexe et coûteux au niveau de sa réalisation.

L'invention a pour objectif de palier les inconvénients présentés par l'art antérieur en proposant un nouveau dispositif de commutation compact permettant une double commande par élément d'actionnement de type rotatif, chaque commande pouvant présenter une pluralité de positions.30 A cet effet l'invention a pour objet un dispositif de commutation comprenant deux éléments d'actionnement rotatifs aptes à être manipulés par un utilisateur selon un mouvement de rotation, les dits éléments d'actionnement rotatifs portant chacun au moins deux contacteurs électriques et étant montés à rotation sur un axe commun, le dispositif étant remarquable : en ce qu'il comprend en outre un élément central disposé entre les deux éléments d'actionnement rotatifs de sorte à présenter une face en regard de chaque élément d'actionnement rotatif, ledit élément central portant au moins un circuit imprimé présentant des éléments de contact électrique ; et en ce que ledit élément central est configuré pour présenter sur chacune de ses faces des éléments de contact électrique destinés à coopérer avec les contacteurs électriques des éléments d'actionnement rotatifs afin de générer une information relative à un mouvement de rotation d'au moins un élément d'actionnement rotatif relativement audit élément central.

De préférence, il comprend en outre un boîtier comportant une fenêtre et les deux éléments d'actionnement rotatifs sont montés dans ledit boitier de sorte à être partiellement exposés au travers de ladite fenêtre afin qu'une portion de chaque élément d'actionnement rotatif puisse être manipulée par un utilisateur.

Avantageusement, l'élément central est fixe.

Selon une mise en oeuvre de l'invention, au moins un élément d'actionnement rotatif comprend un nombre d'actionneurs électriques égal au nombre d'éléments de contacts électriques portés par la face de l'élément central avec laquelle il est associé, et en ce que les contacteurs sont agencés pour que le mouvement de rotation qui leur est imprimé via l'élément d'actionnement rotatif auquel ils sont associés les place en ou hors contact avec lesdits éléments de contacts électriques de l'élément central.

Avantageusement, au moins un élément d'actionnement rotatif peut être placé selon une pluralité de positions, de préférence supérieure à deux.

Selon un mode de réalisation, l'élément central porte deux circuits imprimés distincts chacun étant disposé sur une des faces dudit élément central.

Alternativement, l'élément central porte un seul circuit imprimé, ledit circuit imprimé se présentant sous forme d'une carte flexible pliée en deux de telle sorte à ce que ses éléments de contact électrique soient répartis sur les deux faces de l'élément central.

Selon un autre mode de réalisation, l'élément central est un dispositif moulé interconnecté en trois dimensions et configuré pour que les éléments de contact électrique de son circuit électronique soient répartis spatialement selon les deux faces dudit élément central.

Selon un exemple de réalisation, les contacteurs des éléments d'actionnement rotatifs sont en métal et sont agencés pour entrer directement en contact avec les éléments de contact électrique du ou des circuits imprimés, de préférence lesdits éléments de contact électrique sont saillants.

De manière optionnelle, il présente en outre une nappe de silicone présentant des bossages au niveau des éléments de contact électrique, ladite nappe de silicone étant placée sur au moins une face de l'élément central et étant configurée pour présenter sur sa face disposée en regard de l'élément central des moyens pour réaliser un contact électrique avec lesdits éléments de contact électrique lorsque les contacteurs la pressent contre ledit élément central, de préférence les contacteurs sont en matériau plastique.

Préférentiellement l'élément central est dimensionné et/ou disposé de sorte à être saillant afin que sa tranche ne se place pas en continuité de surface les éléments d'actionnement rotatifs et puisse être détectée tactilement par l'utilisateur.

Avantageusement, l'axe est fixé dans un chariot mobile en translation vers le fond du boîtier sous l'effet d'une force de pression exercée par l'utilisateur, ledit chariot étant associé à des moyens de rappel élastiques conçus pour appliquer une force de rappel ramenant ledit chariot à sa position de départ lorsque la pression exercée est relâchée, ledit chariot étant en outre associé à un interrupteur à bouton poussoir de sorte que la translation avec rappel élastique du chariot vers le fond du boîtier actionne ledit interrupteur.

De manière avantageuse, les deux éléments d'actionnement rotatifs prennent appui sur la surface extérieure de l'axe, ledit axe étant de préférence fixe.

De préférence, l'axe fixe se présente sous forme de cylindre formant un conduit et le faisceau électrique associé à ou aux circuits imprimés portés par l'élément central est acheminé jusqu'audit élément central au moyen dudit conduit. L'invention a également pour objet un volant de véhicule remarquable en ce qu'il comprend au moins un dispositif de commutation tel que défini plus haut.

On aura compris que, selon un premier aspect, l'invention consiste à proposer un 20 dispositif de commutation à double élément d'actionnement rotatif (ou double molette) dans lequel les deux éléments d'actionnement rotatifs sont répartis de part et d'autre d'un élément central sensiblement plat et portant des pistes électriques sur chacune de ses faces. Les éléments d'actionnement rotatifs sont disposés l'un par rapport à l'autre dans des directions opposées si bien que les contacteurs 25 électriques qui leur sont associés se font face. Les contacteurs des éléments d'actionnement rotatifs vont coopérer chacun respectivement avec des éléments de contact électrique portés par les deux faces d'un même élément central. Les pistes électroniques associées à ces éléments de contact électrique peuvent être disposées sur deux circuits imprimés différents par exemple par deux PCB (Printed 30 Circuit Board) différents ou sur un même circuit imprimé, par exemple un circuit imprimé d'une carte PCB flexible pliée en deux ou encore un circuit imprimé de type15 3D-MID (Molded Interconnect Device) dans lequel les éléments de contact électrique sont répartis spatialement selon deux plans différents. Le placement des éléments d'actionnement rotatifs des deux côtés de l'élément central porteur du ou des circuits imprimés permet un gain en compacité.

Selon un deuxième aspect, l'invention consiste à faire porter deux éléments d'actionnement rotatifs sur un même axe et à faire coopérer ces éléments d'actionnement rotatifs avec un même élément sans que ces éléments d'actionnement rotatifs ne soient jamais en contact l'un avec l'autre. Les éléments d'actionnement rotatifs sont séparés physiquement par un élément central fixe qui permet de limiter les risques d'entraînement de l'un lors de la manipulation de l'autre. La présence d'un élément central est de plus avantageuse en ce qu'il peut également présenter une fonction ergonomique permettant à l'utilisateur de faire la distinction au toucher entre les deux éléments d'actionnement rotatifs.

Selon un troisième aspect de l'invention, la présence d'un élément fixe de séparation entre les deux éléments d'actionnement rotatifs permet d'incorporer, si besoin, une troisième fonction de commande associée au dispositif de commutation à double élément d'actionnement rotatif. L'ensemble formé par l'assemblage des éléments d'actionnement rotatifs et de l'élément central est avantageusement monté dans un chariot associé à un interrupteur à bouton poussoir. L'actionnement dudit interrupteur enfonce ledit chariot en direction du fond du boîtier de commande. La pression sur l'élément central fixe permet d'effectuer cette translation de l'ensemble formé par l'élément central et les éléments d'actionnement rotatifs sans risquer de manipuler lesdits éléments d'actionnement rotatifs. L'élément central peut donc présenter également une fonction de bouton pressoir permettant de fermer ou d'ouvrir l'interrupteur qui y est associé. L'invention est avantageuse en ce qu'une sélection peut être effectuée par la manipulation d'un élément d'actionnement rotatif et la validation de cette sélection peut être effectuée par pression sur le bouton poussoir, les différentes commandes de sélection et de validation étant regroupées au sein d'un même dispositif de commande compact.

D'autres commandes, autre que la validation d'une sélection, sont envisageables pour le bouton pressoir dans le cadre de l'invention, comme par exemple l'activation ou la désactivation des fonctions de commandes associées aux éléments d'actionnement rotatifs.

Selon un quatrième aspect de l'invention, les éléments d'actionnement rotatifs sont coaxiaux et répartis successivement sur le même axe fixe selon sa longueur, de façon à ce que les deux éléments d'actionnement rotatifs prennent tous les deux appui sur la surface extérieure dudit axe. L'axe fixe est avantageusement un cylindre dont le conduit interne est utilisé pour l'acheminement du faisceau électrique jusqu'à l'élément central portant les éléments de contact électrique du ou des circuits imprimés. L'axe fixe présente donc une double fonction de support des éléments d'actionnement rotatifs et de conduit d'acheminement. L'utilisation de l'axe pour l'acheminement du faisceau électrique offre un gain supplémentaire en termes de compacité.

L'invention sera bien comprise et d'autres aspects et avantages apparaîtront clairement au vu de la description qui suit donnée à titre d'exemple en référence aux planches de dessins annexées sur lesquelles : - la figure 1 présente une vue schématique d'un volant présentant le dispositif de commutation selon l'invention - la figure 2 présente une vue schématique du dispositif de commutation selon l'invention.

On se référera en premier lieu à la figure 1 illustrant un volant (1) de véhicule automobile comprenant deux dispositifs de commutation (3) selon l'invention. Dans notre exemple de réalisation, les dispositifs de commutation (3) sont disposés chacun sur un bras (5) dudit volant (1), mais d'autres emplacements peuvent être envisagés comme par exemple sur le pourtour du moyeu (7). De même, le dispositif de commutation selon l'invention peut être placé sur une manette destinée à être disposée latéralement à la colonne de direction.

En se reportant à la figure 2, on voit que le dispositif de commutation (3) comprend deux éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) destinés à être manipulés individuellement par un utilisateur selon un mouvement de rotation. Les deux éléments d'actionnement rotatifs (9, 11), bien que coaxiaux, sont indépendants l'un de l'autre et ne sont pas physiquement en contact l'un avec l'autre comme nous le verrons en détail plus loin. Lorsque les éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) sont striés ils se présentent alors sous forme de molettes. Les éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) portent chacun au moins deux contacteurs électriques (non représentés) de préférence placés sur des bagues (non représentées). Lorsque plus de deux contacteurs électriques sont portés par un élément d'actionnement rotatif (9, 11), ceux-ci forment un ensemble de crans. Les deux éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) sont montés à rotation sur un axe commun (13) qui est avantageusement fixe.

Le dispositif de commutation (3) est remarquable en ce qu'il comprend en outre un élément central (15) disposé entre les deux éléments d'actionnement rotatifs (9, 11). L'élément central (15) est sensiblement plat et est disposé de sorte à présenter une face (17, 19) en regard de chaque élément d'actionnement rotatif (9, 11).

L'élément central (15) est fixe et est disposé sur l'axe (13). Il est, de préférence, dimensionné de sorte à présenter un diamètre légèrement supérieur à celui des éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) de telle sorte à ce que sa tranche soit disposée en saillie par rapport à la surface extérieure du corps des éléments d'actionnement rotatifs (9, 11). De la sorte, l'utilisateur peut tactilement détecter l'élément central (15) et faire la distinction entre les deux éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) en fonction de leur position relativement audit élément central (15) sans avoir à regarder le dispositif (3) de commutation selon l'invention.

L'élément central (15) porte au moins un circuit imprimé (21, 23) présentant des éléments de contact électrique (25) par exemple sous forme de pastilles ou sous forme de pistes électroniques. L'élément central (15) est configuré pour présenter sur chacune de ses faces (17, 19) des éléments de contact électrique (25) destinés à coopérer avec les contacteurs électriques des éléments d'actionnement rotatifs (9, 11). A cet effet, les éléments de contact électrique (25) sont disposés selon une courbe formant un cercle dont le centre est confondu avec l'axe de rotation des éléments d'actionnement rotatifs (9, 11). Les éléments de contact électrique (25) d'une face (17 ou 19) sont associés aux contacteurs de l'élément d'actionnement rotatif (9 ou 11) qui est disposé en regard de ladite face (17 ou 19) de l'élément central (15). Les diamètres des cercles formés par la disposition des éléments de contact électrique (25) sont avantageusement les mêmes sur les deux faces (17, 19) de l'élément central (15).

De manière connue, la coopération des contacteurs électriques avec les éléments de contact électrique (25) permet de générer une information relative à un mouvement de rotation d'un des éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) relativement audit élément central (15). Le principe de fonctionnement de tels dispositifs de commutation est bien connu de l'homme du métier et ne sera pas décrit en détail dans le présent mémoire. On précisera juste que lorsque les éléments de contact (25) sont des pastilles, le nombre de pastilles est égal au nombre de contacteurs associés à l'élément d'actionnement rotatif (9, 11) et l'information générée est relative à la détection d'un contact ou non entre les pastilles (25) et les contacteurs du fait du mouvement de rotation imprimé auxdits actionneurs. Le nombre de pastilles (25) et l'intervalle entre deux pastilles (25) successives permet de déterminer le nombre de positions et/ou la sensibilité du dispositif de commutation (3). En revanche, lorsque les éléments de contact électrique (25) sont des pistes électroniques, l'élément d'actionnement rotatif (9, 11) comprend de manière connue deux contacteurs et l'information générée sera fonction des pistes (25) avec lesquelles se fait le contact ou de la détection d'un saut d'une piste (25) à une autre.

L'élément central (15) porte, comme indiqué plus haut, au moins un circuit imprimé (21, 23) afin de présenter sur chacune de ses faces (17, 19) des éléments de contact électrique (25). Chaque face (17, 19) de l'élément central (15) étant associée à un élément d'actionnement rotatif (9, 11) respectivement. Selon une première mise en oeuvre de l'invention, l'élément central porte à cette fin deux circuits imprimés (21, 23) distincts de type PCB (Printed Circuit Board), chacun étant disposé sur une des deux faces (17, 19) dudit élément central (15), mais d'autres configurations sont envisageables dans le cadre de l'invention. Ainsi, il est possible de ne mettre en oeuvre qu'un seul circuit imprimé. Le circuit imprimé se présente alors avantageusement sous forme d'une carte flexible, et est plié en deux de telle sorte à ce que ses éléments de contact électrique (25) soient répartis sur les deux faces (17, 19) de l'élément central (15). Enfin, il est également possible d'envisager l'emploi d'un circuit unique en trois dimensions selon les technologies 3D-MID. Dans ce cas l'élément central (15) se présente sous la forme d'un dispositif moulé interconnecté en trois dimensions, configuré pour que les éléments de contact électrique (25) de son circuit électronique soient répartis spatialement selon ses deux faces (17, 19).

De manière connue, les éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) peuvent être conçus pour pouvoir être manoeuvrés selon un nombre prédéterminé de positions, comme c'est le cas par exemple lorsque les éléments de contact électrique (25) se présentent sous forme de pistes électroniques. Il est également envisageable d'utiliser des éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) pouvant tourner sur eux-mêmes indéfiniment, comme c'est le cas par exemple lorsque les éléments de contact électrique (25) se présentent sous forme de pastilles régulièrement réparties autour de l'axe de rotation. Enfin, il est possible d'associer à un élément d'actionnement rotatif (9, 11) un élément de rappel élastique (non représenté), de préférence sous forme de ressort hélicoïdal, disposé entre l'axe (13) qui est fixe et le corps dudit élément d'actionnement rotatif (9, 11). Ledit moyen de rappel élastique est agencé pour appliquer une force sur ledit élément d'actionnement rotatif (9, 11) de façon à rappeler ledit élément d'actionnement rotatif (9, 11) dans une position de référence prédéterminée.

Selon l'invention, les contacteurs des éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) peuvent être en métal et sont alors agencés pour entrer directement en contact avec les éléments de contact électrique (25) du ou des circuits imprimés (21, 23). Dans ce mode de réalisation de l'invention, les contacteurs sont avantageusement portés par une bague placée dans l'élément d'actionnement rotatif (9, 11) qui est quant à lui moulé en un matériau plastique isolant. De préférence, lesdits éléments de contact électrique (25) se présentent sous forme de pastilles et sont saillants formant une succession de reliefs. Ils se présentent par exemple sous forme de dômes. Ainsi la mise en rotation de l'élément d'actionnement rotatif (9, 11) générera une succession de cliquetis audibles par l'utilisateur et/ou lui permettra de ressentir le passage d'un « point dur » correspondant à la mise en contact des contacteurs avec lesdits éléments de contact électrique (25).

Il est également possible dans le cadre de l'invention d'utiliser des contacteurs en plastique pouvant alors être directement moulés avec les éléments d'actionnement rotatifs (9, 11). Le dispositif de commutation (3) présente alors avantageusement au moins une nappe de silicone (non représentée) formant des bossages au niveau des éléments de contact électrique (25) du ou des circuits imprimés (21, 23). La nappe de silicone est placée sur au moins une face de l'élément central (15) et est configurée pour présenter sur sa face disposée en regard de l'élément central (15) des moyens pour réaliser un contact électrique avec les éléments de contact électrique (25) lorsque les contacteurs la pressent contre ledit élément central (15).

Le dispositif de commutation (3) selon l'invention est conçu pour être compact afin d'autoriser son utilisation dans un boîtier de commande intégré au bras (5) d'un volant (1). C'est pourquoi, selon une mise en oeuvre préférée de l'invention, le dispositif de commutation (3) comprend en outre un boîtier (non représenté) comportant une fenêtre (27). Les deux éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) sont montés dans ledit boitier de sorte à être partiellement exposés au travers de ladite fenêtre (27). Ainsi, une portion de chaque élément d'actionnement rotatif (9,11) peut être manipulée par un utilisateur. On aura compris que l'élément central (15) est également partiellement exposé au travers de ladite fenêtre (27). En particulier, la tranche de l'élément central (15) est partiellement exposée. L'élément central (15) est avantageusement dimensionné et/ou disposé de sorte à être saillant afin que sa tranche ne se place pas en continuité de surface avec les éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) et puisse être détectée tactilement par l'utilisateur.

De manière optionnelle, le dispositif selon l'invention comprend en outre un chariot mobile (non représenté) dans lequel est fixé l'axe (13) par exemple par clipage. Le chariot porte donc l'axe (13), l'élément central (15) et les deux éléments d'actionnement rotatifs (9, 11). Le chariot est mobile selon un mouvement de translation vers le fond du boîtier sous l'effet d'une force de pression exercée par l'utilisateur. Préférentiellement, ledit chariot est associé à des moyens de rappel élastiques conçus pour appliquer une force de rappel le ramenant à sa position de départ lorsque la pression exercée est relâchée. Le chariot est en outre associé à un interrupteur à bouton poussoir de sorte que sa translation avec rappel élastique vers le fond du boîtier actionne ledit interrupteur. Une telle configuration permet par exemple d'associer une commande de validation à une commande de sélection effectuée au moyen d'un des actionneurs rotatifs (9, 11).

Selon une mise en oeuvre préférée de l'invention, l'axe (13) se présente sous une forme cylindrique formant un conduit (29). Les deux éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) prenant tous deux appui sur la surface extérieure dudit axe (13), le conduit est avantageusement employé pour acheminer jusqu'à l'élément central (15) le ou les faisceaux électriques associés à ou aux circuits imprimés portés par ledit élément central (15). Cette disposition permet de gagner encore en compacité.

L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation décrits ci avant et donnés à titre d'exemple mais englobe également toutes les variantes que pourra envisager l'homme du métier dans le cadre de la définition qui en a été donnée.

Claims (15)

1. REVENDICATIONS1- Dispositif de commutation (3) comprenant deux éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) aptes à être manipulés par un utilisateur selon un mouvement de rotation, les dits éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) portant chacun au moins deux contacteurs électriques et étant montés à rotation sur un axe (13) commun, le dispositif (3) étant caractérisé : - en ce qu'il comprend en outre un élément central (15) disposé entre les deux éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) de sorte à présenter une face (17, 19) en regard de chaque élément d'actionnement rotatif (9, 11), ledit élément central (15) portant au moins un circuit imprimé (21, 23) présentant des éléments de contact électrique (25) ; - et en ce que ledit élément central (15) est configuré pour présenter sur chacune de ses faces (17, 19) des éléments de contact électrique (25) destinés à coopérer avec les contacteurs électriques des éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) afin de générer une information relative à un mouvement de rotation d'au moins un élément d'actionnement rotatif (9, 11) relativement audit élément central (15).
2. 2- Dispositif de commutation (3) selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend en outre un boîtier comportant une fenêtre (27) et en ce que les deux éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) sont montés dans ledit boitier de sorte à être partiellement exposés au travers de ladite fenêtre (27) afin qu'une portion de chaque élément d'actionnement rotatif (9, 11) puisse être manipulée par un utilisateur.
3. 3- Dispositif de commutation (3) selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que l'élément central (15) est fixe. 13
4. 4- Dispositif de commutation (3) selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce qu'au moins un élément d'actionnement rotatif (9, 11) comprend un nombre d'actionneurs électriques égal au nombre d'éléments de contacts électriques (25) portés par la face (17, 19) de l'élément central (15) avec laquelle il est associé, et en ce que les contacteurs sont agencés pour que le mouvement de rotation qui leur est imprimé via l'élément d'actionnement rotatif (9, 11) auquel ils sont associés les place en ou hors contact avec lesdits éléments de contacts électriques (25) de l'élément central (15).
5. 5- Dispositif de commutation (3) selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisé en ce qu'au moins un élément d'actionnement rotatif (9, 11) peut être placé selon une pluralité de positions, de préférence supérieure à deux.
6. 6- Dispositif de commutation (3) selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que l'élément central (15) porte deux circuits imprimés (21, 23) distincts chacun étant disposé sur une des faces (17, 19) dudit élément central (15).
7. 7- Dispositif de commutation (3) selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que l'élément central (15) porte un seul circuit imprimé, ledit circuit imprimé se présentant sous forme d'une carte flexible pliée en deux de telle sorte à ce que ses éléments de contact électrique soient répartis sur les deux faces (17, 19) de l'élément central (15).
8. 8- Dispositif de commutation (3) selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé ce que l'élément central (15) est un dispositif moulé interconnecté en trois dimensions et configuré pour que les éléments de contact électrique de son circuit électronique soient répartis spatialement selon les deux faces (17, 19) dudit élément central (15).
9. 9- Dispositif de commutation (3) selon l'une des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que les contacteurs des éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) sont enmétal et sont agencés pour entrer directement en contact avec les éléments de contact électrique (25) du ou des circuits imprimés (21, 23), de préférence lesdits éléments de contact électrique (25) sont saillants.
10. 10-Dispositif de commutation (3) selon une des revendications 1 à 8 caractérisé en ce qu'il présente en outre une nappe de silicone présentant des bossages au niveau des éléments de contact électrique (25), ladite nappe de silicone étant placée sur au moins une face (17, 19) de l'élément central (15) et étant configurée pour présenter sur sa face disposée en regard de l'élément central (15) des moyens pour réaliser un contact électrique avec lesdits éléments de contact électrique(25) lorsque les contacteurs la pressent contre ledit élément central (15), de préférence les contacteurs sont en matériau plastique.
11. 11-Dispositif de commutation (3) selon une des revendications 1 à 10 caractérisé en ce que l'élément central (15) est dimensionné et/ou disposé de sorte à être saillant afin que sa tranche ne se place pas en continuité de surface avec les éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) et puisse être détectée tactilement par l'utilisateur.
12. 12-Dispositif de commutation (3) selon une des revendications 2 à 11 caractérisé en ce que l'axe (13) est fixé dans un chariot mobile en translation vers le fond du boîtier sous l'effet d'une force de pression exercée par l'utilisateur, ledit chariot étant associé à des moyens de rappel élastiques conçus pour appliquer une force de rappel ramenant ledit chariot à sa position de départ lorsque la pression exercée est relâchée, ledit chariot étant en outre associé à un interrupteur à bouton poussoir de sorte que la translation avec rappel élastique du chariot vers le fond du boîtier actionne ledit interrupteur.
13. 13-Dispositif de commutation (3) selon l'une des revendications 1 à 12 caractérisé en ce que les deux éléments d'actionnement rotatifs (9, 11) prennent appui sur la surface extérieure de l'axe (13), ledit axe (13) étant de préférence fixe.
14. 14-Dispositif de commutation (3) selon une des revendications 1 à 13 caractérisé en ce que l'axe (13) se présente sous forme de cylindre formant un conduit (29) et en ce que le faisceau électrique associé à ou aux circuits imprimés (21, 23) portés par l'élément central (15) soit acheminé jusqu'audit élément central (15) au moyen dudit conduit (29).
15. 15-Volant (1) de véhicule caractérisé en ce qu'il comprend au moins un dispositif de commutation (3) selon l'une des revendications 1 à 14.10