FR2971878A1 - Information display system for motor vehicle, has display screen whose portion is returned to another display screen when former display screen is retractable in partially open or fully closed position - Google Patents

Information display system for motor vehicle, has display screen whose portion is returned to another display screen when former display screen is retractable in partially open or fully closed position Download PDF

Info

Publication number
FR2971878A1
FR2971878A1 FR1151447A FR1151447A FR2971878A1 FR 2971878 A1 FR2971878 A1 FR 2971878A1 FR 1151447 A FR1151447 A FR 1151447A FR 1151447 A FR1151447 A FR 1151447A FR 2971878 A1 FR2971878 A1 FR 2971878A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
screen
retractable
display screen
display
display system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1151447A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Christophe Riat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1151447A priority Critical patent/FR2971878A1/en
Publication of FR2971878A1 publication Critical patent/FR2971878A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01C—MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
    • G01C21/00—Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00
    • G01C21/26—Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00 specially adapted for navigation in a road network
    • G01C21/34—Route searching; Route guidance
    • G01C21/36—Input/output arrangements for on-board computers
    • G01C21/3688—Systems comprising multiple parts or multiple output devices (not client-server), e.g. detachable faceplates, key fobs or multiple output screens
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/22—Display screens
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/29—Instruments characterised by the way in which information is handled, e.g. showing information on plural displays or prioritising information according to driving conditions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/50—Instruments characterised by their means of attachment to or integration in the vehicle
    • B60K35/53—Movable instruments, e.g. slidable
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/14—Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units
    • G06F3/1423—Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units controlling a plurality of local displays, e.g. CRT and flat panel display
    • G06F3/1438—Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units controlling a plurality of local displays, e.g. CRT and flat panel display using more than one graphics controller
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/14—Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units
    • G06F3/1423—Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units controlling a plurality of local displays, e.g. CRT and flat panel display
    • G06F3/1446—Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units controlling a plurality of local displays, e.g. CRT and flat panel display display composed of modules, e.g. video walls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/18—Information management
    • B60K2360/182—Distributing information between displays
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G2380/00—Specific applications
    • G09G2380/10—Automotive applications

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Computer Graphics (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)

Abstract

The system has a display screen (1) that is reconfigured and retractable into a fascia (7) of a motor vehicle. Another display screen (2a) i.e. touch screen, is provided in a reconfigurable manner, where a portion of the former display screen is returned to the latter display screen when the former display screen is retractable in a partially open or fully closed position. The latter display screen comprises a display surface (2b) and allows entry of user commands and feedback associated with a component e.g. audio system. The screen is stored in a housing in shape of a box placed horizontally in the fascia or in the form of a vertical slot.

Description

Système d'affichage d'information d'un véhicule automobile Information display system of a motor vehicle

La présente invention concerne un système d'affichage d'information d'un véhicule automobile comprenant un premier écran d'affichage pouvant être reconfiguré et escamotable. The present invention relates to an information display system of a motor vehicle comprising a first display screen that can be reconfigured and retractable.

Un tel système d'affichage comme celui décrit dans le préambule de 10 la revendication 1 est connu par exemple par la demande de brevet américain US 2008/02 11 693 Al. Such a display system as described in the preamble of claim 1 is known from, for example, US patent application US 2008/0211693 A1.

Les véhicules actuels sont de plus en plus souvent équipées de systèmes de navigation, qui comportent un écran escamotable unique 15 permettant de visualiser les informations données. Current vehicles are increasingly equipped with navigation systems, which have a single retractable screen 15 to view the information given.

Il est préférable que l'écran d'un tel système ne soit pas de trop petite taille et se trouve dans le champ visuel de l'utilisateur du véhicule. Quand il n'est pas nécessaire de disposer du système de navigation ou d'un système de vision de nuit, produit récent et moins diffusé, l'écran peut être ressenti comme gênant en particulier lors de la conduite de nuit. 25 Une solution à ce problème est un écran escamotable, qui s'insère dans un logement se présentant sous la forme d'une fente dans la planche de bord dans sa position de repos pour ne plus encombrer le champ visuel du conducteur. La demande de brevet américain US 2008/02 11 693 Al décrit un écran d'affichage escamotable pour véhicule automobile dont le mode 20 30 It is preferable that the screen of such a system is not too small and is in the field of view of the user of the vehicle. When it is not necessary to have the navigation system or a night vision system, recent product and less broadcast, the screen can be felt as inconvenient especially during the night driving. One solution to this problem is a retractable screen, which fits into a slot in the form of a slot in the dashboard in its rest position to no longer clutter the driver's visual field. US patent application US 2008/0211693 A1 discloses a retractable display screen for a motor vehicle having a mode of operation.

d'affichage dépend de la position de la zone d'affichage de son écran plus ou moins inséré dans la fente de la planche de bord. Il est donc prévu de ne pas descendre l'écran escamotable totalement dans son logement ce qui permet de garder un affichage partiel sur la partie d'écran qui reste visible quand l'écran escamotable reste partiellement ouvert. Cette information qui peut être affichée sur la partie d'écran restant visible peut être une information générale, disposée sous forme d'un bandeau, indiquant par exemple la température extérieure, la station de radion écoutée, lheure, etc. display depends on the position of the display area of its screen more or less inserted into the slot of the dashboard. It is therefore planned not to lower the fully retractable screen in its housing which allows to keep a partial display on the screen portion that remains visible when the retractable screen remains partially open. This information which can be displayed on the remaining visible screen part may be general information, arranged in the form of a banner, indicating for example the outside temperature, the radio station listened to, the time, etc.

Dans tous les cas, quand l'écran escamotable est rangé dans sa position de repos, l'écran est totalement fermé et aucune information normalement affichée sur cet écran escamotable ne peut être accessible. In any case, when the retractable screen is stored in its rest position, the screen is completely closed and no information normally displayed on this retractable screen can be accessible.

C'est le but de la présente inventtion de remédier à cet inconvénient et de proposer un système d'affichage d'information d'un véhicule automobile qui permette de reconfigurer l'affichage des informations affichées selon la position de l'écran escamotable pour ne pas perdre cette information de vue. It is the object of the present invention to remedy this drawback and to propose an information display system of a motor vehicle which makes it possible to reconfigure the display of the information displayed according to the position of the retractable screen so as not to not lose this sight information.

L'objet de la présente invention est un système d'affichage d'information d'un véhicule automobile comportant un premier écran d'affichage pouvant être reconfiguré et escamotable, dans lequel au moins un deuxième écran d'affichage pouvant être reconfiguré, au moins une partie de l'affichage du premier écran pouvant être renvoyée vers ledit deuxième écran si le premier écran escamotable se trouve dans une position partiellement ouverte ou totalement fermée. The object of the present invention is an information display system of a motor vehicle having a first display screen that can be reconfigured and retractable, wherein at least a second display screen can be reconfigured, at least a part of the display of the first screen that can be returned to said second screen if the first retractable screen is in a partially open or fully closed position.

De préférence, ledit deuxième écran d'affichage comprend un écran 30 fixe et/ou un combiné avec affichage pouvant être reconfiguré. Preferably, said second display screen comprises a fixed screen and / or a handset with a display which can be reconfigured.

Selon un mode de réalisation préféré, un deuxième écran comporte un écran tactile pour la saisie des commandes utilisateur et les retours d'information associées. According to a preferred embodiment, a second screen comprises a touch screen for entering user commands and associated feedback.

Avantageusement, l'affichage du premier écran escamotable comprend dans sa position totalement ouverte des informations complexes associées à certaines fonctions, comme le guidage de la navigation, l'image d'aide au parking ou de vision de nuit, etc. et des informations supplémentaires comme la température extérieure, lheure, la station de radio, etc. regroupées dans un bandeau ou des signaux d'alerte, condensés dans des pictogrammes. Advantageously, the display of the first retractable screen comprises in its fully open position complex information associated with certain functions, such as navigation guidance, the parking aid image or night vision, etc. and additional information such as outside temperature, time, radio station, etc. grouped in a banner or warning signs, condensed in pictograms.

De préférence, si le premier écran escamotable est dans sa position partiellement ouverte, seules les informations supplémentaires se présentant sous forme d'un bandeau ou d'un pictogramme seront affichées sur une partie du premier écran demeurant visible dans cette position. Preferably, if the first retractable screen is in its partially open position, only the additional information in the form of a banner or a pictogram will be displayed on part of the first screen remaining visible in this position.

De manière préférée, si le premier écran escamotable se trouve dans sa position totalement fermée, les informations supplémentaires se présentant sous forme d'un bandeau ou d'un pictogramme sont renvoyées et affichées sur le deuxième écran. Preferably, if the first retractable screen is in its fully closed position, the additional information in the form of a banner or a pictogram is returned and displayed on the second screen.

Les informations complexes associées à certaines fonctions sont 25 affichées sur un écran faisant partie du combiné, si le premier écran escamotable est partiellement ouvert ou totalement fermé. The complex information associated with certain functions is displayed on a screen forming part of the handset, if the first retractable screen is partially open or fully closed.

Avantageusement, le premier écran escamotable est agencé essentiellement sur l'axe longitudinal médian du véhicule dans une 30 position plus haute que celle de l'écran fixe. Advantageously, the first retractable screen is arranged essentially on the median longitudinal axis of the vehicle in a position higher than that of the fixed screen.

D'autres caractéristiques et avantages du système d'affichage d'information selon l'invention apparaîtront dans la description d'un exemple de réalisation, donné à titre indicatif et non limitatif en référence aux dessins annexés sur lesquels: Fig. 1 est une vue en perspective d'une planche de bord d'un véhicule automobile avec des écrans utilisés selon l'invention; Other features and advantages of the information display system according to the invention will appear in the description of an exemplary embodiment, given by way of indication and not limitation with reference to the accompanying drawings in which: FIG. 1 is a perspective view of a dashboard of a motor vehicle with screens used according to the invention;

Fig.2 montre un premier exemple d'une reconfiguration des 10 informations sur des écrans selon l'invention; et Fig. 2 shows a first example of a reconfiguration of the information on screens according to the invention; and

Fig.3 montre un deuxième exemple d'une reconfiguration des informations en utilisant en outre le combiné. Fig. 3 shows a second example of a reconfiguration of the information further using the handset.

15 Comme on peut le voir sur Fig.l, un premier écran escamotable est monté sur la planche de bord 7 d'un véhicule dans une position élevée, essentiellement au milieu de la planche de bord et bien dans le champ visuel du conducteur. Cet écran escamotable 1 peut se ranger dans un logement ayant la forme d'une boîte disposée horizontalement dans la 20 planche de bord ou sous la forme d'une fente essentiellement verticale pour ne pas nuire à la visibilité quand il n'est pas utilisé. As can be seen in Fig. 1, a first retractable screen is mounted on the dashboard 7 of a vehicle in a raised position, essentially in the middle of the dashboard and well in the driver's field of view. This retractable screen 1 can be stored in a housing having the shape of a box disposed horizontally in the dashboard or in the form of a substantially vertical slot so as not to impair the visibility when it is not used.

Au-dessous du premier écran escamotable un deuxième écran fixe est agencé. Ce deuxième écran 2a peut être un écran tactile pour la 25 saisie des commandes utilisateur et les retours d'informations associées pour le contrôle par exemple de la climatisation, du système audio, etc. Ce deuxième écran doit être bien disposé à la portée du conducteur pour une bonne ergonomie. Below the first retractable screen a second fixed screen is arranged. This second screen 2a can be a touch screen for entering the user commands and the associated feedbacks for controlling, for example, the air conditioning, the audio system, etc. This second screen must be well placed within the reach of the driver for good ergonomics.

30 Vu du conducteur, derrière son volant se trouve le combiné 6 qui peut aussi présenter une surfaces d'affichage 2b de représentation.5 As seen by the driver, behind the steering wheel is the handset 6 which may also have a display surface 2b for representation.

Selon la présente invention, les trois surfaces d'affichage peuvent être utilisées pour reconfigurer l'information donnée par ces écrans en foncton des différentes positions de l'écran escamotable 1. According to the present invention, the three display surfaces can be used to reconfigure the information given by these screens in function of the different positions of the retractable screen 1.

Fig. 2 montre un premier exemple d'une reconfiguration d'information selon l'invention. Fig. 2 shows a first example of a reconfiguration of information according to the invention.

La colonne de gauche montre la situation où l'écran escamotable 1 est totalement ouvert. Sur sa surface d'affichage peut par exemple être affichée une présentation complexe d'un plan de rue d'un système de navigation. Dans la partie inférieure de l'écran est affiché un bandeau 4 avec des informations supplémentaires comme la température extérieure, la station de radio en fonctionnement, l'heure, etc. L'écran fixe 2a agencé au-dessous de l'écran escamotable 1 sert d'écran tactile de saisie. The left column shows the situation where the retractable screen 1 is fully open. On its display surface may for example be displayed a complex presentation of a street map of a navigation system. In the lower part of the screen is displayed a banner 4 with additional information such as the outside temperature, the radio station in operation, the time, etc. The fixed screen 2a arranged below the retractable screen 1 serves as a touch screen.

Comme on peut le voir sur la colonne au milieu de Fig.2, si l'écran escamotable 1 est seulement partiellement ouvert, il reste seulement le bandeau 4 visible sur cet écran. L'affichage sur l'écran fixe 2a reste inchangé. As can be seen on the column in the middle of Fig.2, if the retractable screen 1 is only partially open, there remains only the strip 4 visible on this screen. The display on the fixed screen 2a remains unchanged.

Quand l'écran escamotable est totalement fermé, comme représenté sur la colonne de droite de Fig.2, le bandeau 4 avec des informations supplémentaires est reconfiguré sur l'écran fixe 2a, où il est présenté en partie supérieure de la surface d'affichage de l'écran. When the retractable screen is completely closed, as shown in the right column of Fig.2, the strip 4 with additional information is reconfigured on the fixed screen 2a, where it is presented in the upper part of the display surface of the screen.

Ainsi, l'information supplémentaire inscrite sur le bandeau 4 reste visible, même lorsque l'écran escamotable 1 est dans sa position de repos totalement fermée. Fig. 3 montre un mode de réalisation de l'invention selon lequel une surface d'affichage 2b du combiné 6 est utilisée pour la présentation de30 Thus, the additional information on the strip 4 remains visible, even when the retractable screen 1 is in its completely closed rest position. Fig. 3 shows an embodiment of the invention according to which a display surface 2b of the handset 6 is used for the presentation of

l'information qui est normalement représentée sur l'écran escamotable 1 quand il est totalement ouvert. the information that is normally represented on the retractable screen 1 when it is fully open.

Dans le cas présent, un système de vision de nuit avec une caméra infra-rouge observe l'espace devant le véhicule et transmet l'image sur l'écran escamotable 1 quand il est dans sa position totalement ouverte. Ce système de vision de nuit peut aussi permettre percevoir des piétons ou des cyclistes au bord de la route et dans ce cas un signal d'alarme sous forme d'un pictogramme s'affiche sur l'écran escamotable 1. In the present case, a night vision system with an infra-red camera observes the space in front of the vehicle and transmits the image on the retractable screen 1 when it is in its fully open position. This night vision system can also allow to perceive pedestrians or cyclists at the edge of the road and in this case an alarm signal in the form of a pictogram is displayed on the retractable screen 1.

Comme le montre la colonne gauche de Fig .3, dans ce cas l'écran fixe 2a et la surface d'affichage 2b du combiné 6 fonctionnent normalement. As shown in the left column of Fig. 3, in this case the fixed screen 2a and the display surface 2b of the handset 6 operate normally.

Si, comme le montre la colonne au milieu de Fig.3, l'écran escamotable est partiellement ouvert, l'image du système de vision de nuit est transférée sur la surface d'affichage 2b du combiné 6. Le pictogramme qui représente un signal d'alerte reste visible sur la partie d'écran escamotable 1 qui reste ouverte et l'écran fixe 2a fonctionne normalement. If, as shown in the column in the middle of Fig.3, the retractable screen is partially open, the image of the night vision system is transferred to the display surface 2b of the handset 6. The pictogram which represents a signal warning remains visible on the retractable screen portion 1 which remains open and the fixed screen 2a operates normally.

Quand l'écran escamotable 1 est descendu dans sa position totalement fermée, le pictogramme 5 est renvoyé sur l'écran fixe 2a, où il est représenté dans la partie supérieure de l'écran 2a. L'image du système de vision de nuit 3 reste affichée sur la surface d'affichage 2b du combiné 6. When the retractable screen 1 is lowered to its fully closed position, the pictogram 5 is returned to the fixed screen 2a, where it is shown in the upper part of the screen 2a. The image of the night vision system 3 remains displayed on the display surface 2b of the handset 6.

Comme il découle clairement de la description des modes de réalisation préférés de la présente invention, grâce à la reconfiguration des informations sur plusieurs écrans du système d'affichage selon l'invention, il est possible de conserver la visualisation de toute information intéressante, indépendamment de la position d'un écran escamotable. As it is clear from the description of the preferred embodiments of the present invention, by reconfiguring the information on several screens of the display system according to the invention, it is possible to keep the display of any information of interest regardless of the position of a retractable screen.

Claims (8)

REVENDICATIONS1. Système d'affichage d'information d'un véhicule automobile comprenant un premier écran (1) d'affichage pouvant être reconfiguré et escamotable, caractérisé par au moins un deuxième écran d'affichage pouvant être reconfiguré (2a, 2b), au moins une partie de l'affichage du premier écran (1) pouvant être renvoyée vers ledit deuxième écran (2a, 2b) si le premier écran (1) escamotable se trouve dans une position partiellement ouverte ou totalement fermée. REVENDICATIONS1. An information display system of a motor vehicle comprising a first display screen (1) which can be reconfigured and retractable, characterized by at least one second display screen which can be reconfigured (2a, 2b), at least one part of the display of the first screen (1) which can be returned to said second screen (2a, 2b) if the first screen (1) retractable is in a partially open or fully closed position. 2. Système d'affichage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit deuxième écran d'affichage (2a, 2b) comprend un écran fixe (2a) et/ou un combiné (6) avec affichage (2b) pouvant être reconfiguré. 2. Display system according to claim 1, characterized in that said second display screen (2a, 2b) comprises a fixed screen (2a) and / or a handset (6) with display (2b) can be reconfigured. 3. Système d'affichage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le deuxième écran (2a) comprend un écran tactile pour la saisie des commandes utilisateur et les retours d'information associées. 3. Display system according to claim 1 or 2, characterized in that the second screen (2a) comprises a touch screen for entering user commands and associated feedback. 4. Système d'affichage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'affichage du premier écran (1) escamotable comprend dans sa position complètement ouverte des informations complexes associées à certaines fonctions, comme le guidage de la navigation, l'image d'aide au parking ou de vision de nuit (3), etc. et des informations supplémentaires comme la température extérieure, l'heure, la station de radio, etc. regroupées dans un bandeau (4) ou des signaux d'alerte, condensés dans des pictogrammes (5). 4. Display system according to any one of the preceding claims, characterized in that the display of the first retractable screen (1) comprises in its fully open position complex information associated with certain functions, such as navigation guidance, parking aid or night vision image (3), etc. and additional information such as outside temperature, time, radio station, etc. grouped in a banner (4) or warning signals, condensed in pictograms (5). 5. Système d'affichage selon la revendication 4, caractérisé en ce que si le premier écran (1) escamotable est dans sa position partiellement ouverte, seules les informations supplémentaires se présentant sous forme d'un bandeau (4) ou d'un pictogramme (5) sont affichées sur une partie du premier écran (1) restant visible dans cette position. 5. Display system according to claim 4, characterized in that if the first screen (1) retractable is in its partially open position, only the additional information in the form of a strip (4) or a pictogram (5) are displayed on a part of the first screen (1) remaining visible in this position. 6. Système d'affichage selon la revendication 4, caractérisé en ce quesi le premier écran (1) escamotable est dans sa position totalement fermée, les informations supplémentaires se présentant sous forme d'un bandeau (4) ou d'un pictogramme (5) sont renvoyées et affichées sur le deuxième écran (2a). 6. Display system according to claim 4, characterized in that the first screen (1) retractable is in its fully closed position, the additional information being in the form of a strip (4) or a pictogram (5). ) are returned and displayed on the second screen (2a). 7. Système d'affichage selon l'une des revendications 2 et 5 ou 6, caractérisé en ce que les informations complexes (3) associées à certaines fonctions sont affichées sur un écran (2b) faisant partie du combiné (6). 7. Display system according to one of claims 2 and 5 or 6, characterized in that the complex information (3) associated with certain functions are displayed on a screen (2b) forming part of the handset (6). 8. Système d'affichage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier écran (1) escamotable est agencé essentiellement sur l'axe longitudinal médian du véhicule dans une position plus haute que celle de l'écran fixe (2a).25 8. Display system according to any one of the preceding claims, characterized in that the first retractable screen (1) is arranged essentially on the median longitudinal axis of the vehicle in a position higher than that of the fixed screen ( 2a) .25
FR1151447A 2011-02-22 2011-02-22 Information display system for motor vehicle, has display screen whose portion is returned to another display screen when former display screen is retractable in partially open or fully closed position Withdrawn FR2971878A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1151447A FR2971878A1 (en) 2011-02-22 2011-02-22 Information display system for motor vehicle, has display screen whose portion is returned to another display screen when former display screen is retractable in partially open or fully closed position

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1151447A FR2971878A1 (en) 2011-02-22 2011-02-22 Information display system for motor vehicle, has display screen whose portion is returned to another display screen when former display screen is retractable in partially open or fully closed position

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2971878A1 true FR2971878A1 (en) 2012-08-24

Family

ID=44548212

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1151447A Withdrawn FR2971878A1 (en) 2011-02-22 2011-02-22 Information display system for motor vehicle, has display screen whose portion is returned to another display screen when former display screen is retractable in partially open or fully closed position

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2971878A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012021111A1 (en) * 2012-10-26 2014-04-30 Volkswagen Aktiengesellschaft Information reproducing system for infotainment system of vehicle, has input unit for receiving display area reduction signal from intake unit
WO2015131921A1 (en) * 2014-03-03 2015-09-11 Volkswagen Aktiengesellschaft Method and apparatus for providing a graphical user interface in a vehicle
WO2016102376A1 (en) * 2014-12-22 2016-06-30 Volkswagen Ag Transportation means, user interface and method for overlapping the display of display contents over two display devices
EP3040849A1 (en) * 2015-01-02 2016-07-06 Volkswagen AG Means of locomotion, user interface and method for displaying display content on two display devices
EP3214541A1 (en) * 2016-03-01 2017-09-06 Visteon Global Technologies, Inc. System and method for operating a multiple display assembly
GB2555479A (en) * 2016-10-31 2018-05-02 Mclaren Automotive Ltd Moveable display screen
CN111491820A (en) * 2017-12-21 2020-08-04 三星电子株式会社 Method and apparatus for controlling display based on driving environment
WO2023016931A1 (en) * 2021-08-11 2023-02-16 Audi Ag Display device for a motor vehicle, method for displaying display content on an extendable screen and motor vehicle having a display device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030128103A1 (en) * 2002-01-04 2003-07-10 Fitzpatrick Robert C. Multi-position display for vehicle
US20080211693A1 (en) * 2007-03-01 2008-09-04 Denso Corporation Display apparatus
US20080309475A1 (en) * 2007-04-03 2008-12-18 Denso Corporation Vehicular meter unit and display device
WO2008153523A1 (en) * 2007-06-14 2008-12-18 Panasonic Automotive Systems Company Of America Division Of Panasonic Corporation Of North America Dual display multi-modal vehicle infotainment system
EP2018992A1 (en) * 2007-07-27 2009-01-28 Continental Automotive GmbH Motor vehicle cockpit

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030128103A1 (en) * 2002-01-04 2003-07-10 Fitzpatrick Robert C. Multi-position display for vehicle
US20080211693A1 (en) * 2007-03-01 2008-09-04 Denso Corporation Display apparatus
US20080309475A1 (en) * 2007-04-03 2008-12-18 Denso Corporation Vehicular meter unit and display device
WO2008153523A1 (en) * 2007-06-14 2008-12-18 Panasonic Automotive Systems Company Of America Division Of Panasonic Corporation Of North America Dual display multi-modal vehicle infotainment system
EP2018992A1 (en) * 2007-07-27 2009-01-28 Continental Automotive GmbH Motor vehicle cockpit

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012021111A1 (en) * 2012-10-26 2014-04-30 Volkswagen Aktiengesellschaft Information reproducing system for infotainment system of vehicle, has input unit for receiving display area reduction signal from intake unit
CN105144070B (en) * 2014-03-03 2018-04-13 大众汽车有限公司 Method and apparatus for providing graphic user interface in the car
WO2015131921A1 (en) * 2014-03-03 2015-09-11 Volkswagen Aktiengesellschaft Method and apparatus for providing a graphical user interface in a vehicle
CN105144070A (en) * 2014-03-03 2015-12-09 大众汽车有限公司 Method and apparatus for providing a graphical user interface in a vehicle
US10185485B2 (en) 2014-03-03 2019-01-22 Volkswagen Aktiengesellschaft Method and apparatus for providing a graphical user interface in a vehicle
WO2016102376A1 (en) * 2014-12-22 2016-06-30 Volkswagen Ag Transportation means, user interface and method for overlapping the display of display contents over two display devices
EP3237249B1 (en) * 2014-12-22 2020-04-22 Volkswagen Aktiengesellschaft Transportation means, user interface and method for overlapping the display of display contents over two display devices
EP3040849A1 (en) * 2015-01-02 2016-07-06 Volkswagen AG Means of locomotion, user interface and method for displaying display content on two display devices
EP3214541A1 (en) * 2016-03-01 2017-09-06 Visteon Global Technologies, Inc. System and method for operating a multiple display assembly
EP3214541B1 (en) * 2016-03-01 2021-10-06 Visteon Global Technologies, Inc. System and method for operating a multiple display assembly
GB2555479A (en) * 2016-10-31 2018-05-02 Mclaren Automotive Ltd Moveable display screen
US10500956B2 (en) 2016-10-31 2019-12-10 Mclaren Automotive Limited Moveable display screen
GB2555479B (en) * 2016-10-31 2022-02-16 Mclaren Automotive Ltd Moveable display screen
CN111491820A (en) * 2017-12-21 2020-08-04 三星电子株式会社 Method and apparatus for controlling display based on driving environment
WO2023016931A1 (en) * 2021-08-11 2023-02-16 Audi Ag Display device for a motor vehicle, method for displaying display content on an extendable screen and motor vehicle having a display device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2971878A1 (en) Information display system for motor vehicle, has display screen whose portion is returned to another display screen when former display screen is retractable in partially open or fully closed position
EP2148799B1 (en) Door mirror and vehicle periphery monitoring apparatus
JP6260166B2 (en) Vehicle display processing device
US20090195414A1 (en) Night Vision Device
CN111417889A (en) Method for providing a display in a motor vehicle and motor vehicle
EP1724153A1 (en) Vorrichtung zur Detektion von Hindernissen mit einem Abbildungssystem für Kraftfahrzeug
FR2993844A1 (en) METHOD FOR ASSISTING THE DRIVER OF A VEHICLE
FR3063557A1 (en) DEVICE FOR DETERMINING THE ATTENTION STATUS OF A VEHICLE DRIVER, ONBOARD SYSTEM COMPRISING SUCH A DEVICE, AND ASSOCIATED METHOD
FR3016573B1 (en) VEHICLE MIRROR INSTALLATION
FR3052887A1 (en) INTERACTIVE MANAGEMENT OF CONFIGURATION AND OPERATING FUNCTIONS OF A VEHICLE
FR2942064A1 (en) Method for alerting driver of motor vehicle e.g. bus, during event occurred on back side of vehicle, involves displaying pictogram in form of contour of visible part of reflection of vehicle on glass of rear-view mirrors
FR3047961A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR CHANGING THE CIRCULATION PATHWAY FOR A MOTOR VEHICLE
FR3103052A1 (en) Method of assisting in driving a vehicle and associated driving assistance system
FR3062742A1 (en) AID DEVICE FOR NIGHT ROAD NAVIGATION
FR3056533A1 (en) DEVICE FOR AIDING THE ORIENTATION OF WHEELS OF A VEHICLE
EP3867126B1 (en) Method and device for assisting with driving a motor vehicle during reversing
FR3056537A1 (en) DRIVER ASSISTANCE SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
FR3069503B1 (en) INTERIOR LIGHTING SYSTEM FOR VEHICLE CAPABLE OF ADOPTING SELF-CONTAINED DRIVING AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME
FR3057096A1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR ASSISTING THE DRIVING OF A NON-PRIORITY VEHICLE (S) IN THE PRESENCE OF A PRIORITY VEHICLE
FR3061780A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING A MOTOR VEHICLE DISPLAY AND CORRESPONDING DISPLAY
FR3131878A1 (en) Method for managing the switching on of the daytime rear position lights of a motor vehicle equipped with an ADAS system.
FR3123490A1 (en) Method for managing the display of the lateral safety distance to be observed by a motor vehicle in the event of overtaking a vulnerable road user
WO2022152981A1 (en) Motor vehicle comprising an adas coupled to an augmented-reality display system of said vehicle
FR3120042A1 (en) Method for assisting in the management of the inter-vehicle distance implementing an augmented reality display.
WO2024121172A1 (en) Method for detecting a centre line of a traffic lane and for controlling a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20131031