FR2970973A1 - System for moving a container containing objects such as bottles in the manufacture of sparkling wine to glide deposits of dregs in a neck of the bottles, comprises cradles, a motorized device, a motor, and a connection body - Google Patents
System for moving a container containing objects such as bottles in the manufacture of sparkling wine to glide deposits of dregs in a neck of the bottles, comprises cradles, a motorized device, a motor, and a connection body Download PDFInfo
- Publication number
- FR2970973A1 FR2970973A1 FR1100296A FR1100296A FR2970973A1 FR 2970973 A1 FR2970973 A1 FR 2970973A1 FR 1100296 A FR1100296 A FR 1100296A FR 1100296 A FR1100296 A FR 1100296A FR 2970973 A1 FR2970973 A1 FR 2970973A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- rotation
- cradle
- cradles
- longitudinal rotation
- threaded rod
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title description 5
- 235000015040 sparkling wine Nutrition 0.000 title description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims abstract description 3
- 210000003739 neck Anatomy 0.000 description 8
- 235000014101 wine Nutrition 0.000 description 7
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 238000002513 implantation Methods 0.000 description 2
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 2
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 2
- 241000239290 Araneae Species 0.000 description 1
- 238000005352 clarification Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 238000000855 fermentation Methods 0.000 description 1
- 230000004151 fermentation Effects 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12G—WINE; PREPARATION THEREOF; ALCOHOLIC BEVERAGES; PREPARATION OF ALCOHOLIC BEVERAGES NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES C12C OR C12H
- C12G1/00—Preparation of wine or sparkling wine
- C12G1/06—Preparation of sparkling wine; Impregnation of wine with carbon dioxide
- C12G1/062—Agitation, centrifugation, or vibration of bottles
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Mycology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Toys (AREA)
Abstract
Description
1 L'invention concerne un système de remuage d'au moins un conteneur contenant des objets, ledit système comprenant au moins un berceau qui est monté en rotation longitudinale sur deux montants latéraux entre une position initiale de chargement et une position finale de déchargement des conteneurs. The invention relates to a system for riddling at least one container containing objects, said system comprising at least one cradle which is mounted in longitudinal rotation on two lateral uprights between an initial loading position and a final unloading position of the containers. .
En particulier, le système de remuage peut être utilisé dans la fabrication de vins mousseux selon la méthode traditionnelle ou champenoise. En effet, cette méthode nécessite une clarification du vin après fermentation par extraction de la lie. In particular, the riddling system can be used in the manufacture of sparkling wines according to the traditional method or champenoise. Indeed, this method requires a clarification of the wine after fermentation by extraction of the lees.
Pour ce faire, les bouteilles de vin sont disposées en position horizontale pendant un certain temps, afin que le vin qu'elles contiennent décante, ce qui entraîne dans chaque bouteille un dépôt de lie qui se concentre par gravité suivant une génératrice du corps de ladite bouteille. 15 Les bouteilles sont ensuite soumises à une opération de remuage afin de faire glisser le dépôt de lie dans le goulot de chacune desdites bouteilles par une inclinaison progressive desdites bouteilles sur leur goulot, ladite inclinaison étant combinée à des mouvements de rotation alternatifs suivant un axe 20 parallèle à celui du corps desdites bouteilles. To do this, the bottles of wine are arranged in a horizontal position for a certain time, so that the wine they contain decants, resulting in each bottle a deposit of lees which is concentrated by gravity along a generatrix of the body of said bottle. The bottles are then subjected to a stirring operation in order to slide the deposit of lees into the neck of each of said bottles by a progressive inclination of said bottles on their neck, said inclination being combined with reciprocating rotational movements along an axis 20. parallel to that of the body of said bottles.
Une fois l'opération de remuage terminée, les bouteilles sont soumises à une opération de dégorgement. Pour ce faire, les goulots des bouteilles sont plongés dans un bain réfrigérant afin de congeler le dépôt de lie présent dans 25 lesdits goulots, une extraction ultérieure dudit dépôt pouvant alors être réalisée sans risquer que ledit dépôt ne se mélange au vin contenu dans les bouteilles. Once the riddling operation is complete, the bottles are subjected to a disgorging operation. To do this, the necks of the bottles are immersed in a cooling bath in order to freeze the deposition of lees present in said necks, a subsequent extraction of said deposit can then be carried out without the risk that said deposit is mixed with the wine contained in the bottles .
Pour réaliser l'opération de remuage, on connaît des systèmes de remuage d'au moins un conteneur contenant des bouteilles de vin, ledit système 30 comprenant au moins un berceau qui est monté en rotation longitudinale sur deux montants latéraux entre une position initiale de chargement, dans laquelle les bouteilles sont disposées suivant leur génératrice, et une position finale de 10 2 déchargement des conteneurs, dans laquelle les bouteilles sont disposées sur leur goulot. To carry out the riddling operation, riddling systems of at least one container containing bottles of wine are known, said system comprising at least one cradle which is mounted in longitudinal rotation on two lateral uprights between an initial position of loading. , in which the bottles are arranged along their generatrix, and a final position of 2 unloading containers, in which the bottles are arranged on their neck.
Par ailleurs, pour assurer les mouvements de rotation alternatifs, le berceau peut porter au moins une cage qui est destinée à recevoir un conteneur, ladite cage étant montée en rotation transversale par rapport audit berceau. En variante, des conteneurs peuvent être montés en rotation transversale directement sur le berceau. Furthermore, to ensure the reciprocating rotational movements, the cradle can carry at least one cage which is intended to receive a container, said cage being mounted in transverse rotation relative to said cradle. Alternatively, containers can be mounted in transverse rotation directly on the cradle.
Pour permettre l'inclinaison progressive des bouteilles, ces systèmes de remuage comprennent un dispositif motorisé d'entraînement en rotation d'un berceau entre ses positions initiale et finale. Pour ce faire, le dispositif motorisé est adapté pour faire pivoter le berceau selon un angle de 90°. En particulier, le dispositif motorisé peut comprendre une tige filetée entraînée en rotation par un moteur et un écrou engagé sur ladite tige pour se déplacer par rapport à elle lors de ladite rotation. To allow the progressive inclination of the bottles, these riddling systems comprise a motorized device for rotating a cradle between its initial and final positions. To do this, the motorized device is adapted to rotate the cradle at an angle of 90 °. In particular, the motorized device may comprise a threaded rod driven in rotation by a motor and a nut engaged on said rod to move relative to it during said rotation.
Toutefois, dans ce type de système, l'implantation du dispositif motorisé ne donne pas entièrement satisfaction, notamment relativement à l'encombrement nécessaire aux déplacements du berceau lors de l'actionnement dudit dispositif. However, in this type of system, the implementation of the motorized device is not entirely satisfactory, especially with regard to the space required for the movement of the cradle during actuation of said device.
L'invention vise à perfectionner l'art antérieur en proposant un système de remuage dont le dispositif motorisé d'entraînement en rotation est implanté de sorte à limiter l'encombrement nécessaire, ledit dispositif étant en outre réalisé de sorte à limiter le coût de sa fabrication. The aim of the invention is to improve the prior art by proposing a riddling system whose motorized rotary drive device is implanted in such a way as to limit the necessary bulk, said device being furthermore designed so as to limit the cost of its operation. manufacturing.
A cet effet, l'invention propose un système de remuage d'au moins un conteneur contenant des objets, ledit système comprenant au moins un berceau qui est monté en rotation longitudinale sur deux montants latéraux entre une position initiale de chargement et une position finale de déchargement des conteneurs, ledit berceau portant ou comprenant des moyens destinés à porter au moins un conteneur en rotation transversale par rapport audit berceau, ledit système de remuage comprenant en outre un 3 dispositif motorisé d'entraînement en rotation d'un berceau entre ses position initiale et finale, ledit dispositif comprenant une tige filetée entraînée en rotation par un moteur et un écrou engagé sur ladite tige pour se déplacer par rapport à elle lors de ladite rotation, la tige filetée présentant une extrémité entraînée qui est monté en rotation longitudinale sur un montant latéral, ledit écrou étant monté en rotation longitudinale sur le berceau de sorte qu'un déplacement dudit écrou par rapport à la tige filetée entraîne la rotation du berceau par rapport au montants latéraux. For this purpose, the invention proposes a system for riddling at least one container containing objects, said system comprising at least one cradle which is mounted in longitudinal rotation on two lateral uprights between an initial position of loading and a final position of unloading containers, said cradle carrying or comprising means for carrying at least one container in transverse rotation relative to said cradle, said riddling system further comprising a motorized device for rotating a cradle between its initial position and final, said device comprising a threaded rod driven in rotation by a motor and a nut engaged on said rod to move relative to it during said rotation, the threaded rod having a driven end which is mounted in longitudinal rotation on a post side, said nut being mounted in longitudinal rotation on the cradle so that a placing said nut relative to the threaded rod causes rotation of the cradle relative to the lateral uprights.
D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence aux figures annexées, dans lesquelles : les figures 1 sont des représentations schématiques en perspective d'un système de remuage selon un mode de réalisation de l'invention, sur lesquelles le berceau est respectivement en position initiale de chargement (figure la) et en position finale de déchargement (figure 1 b) la figure 2 est une représentation agrandie du système de remuage des figures 1 avec le berceau en position intermédiaire de rotation, ledit agrandissement montrant plus particulièrement l'implantation du dispositif motorisé ; les figures 3 sont des représentations schématiques en perspective d'un système de remuage selon un autre mode de réalisation de l'invention, ledit système comprenant deux berceaux respectivement en position initiale de chargement (figure 3a) et en position finale de déchargement (figure 3b). Other objects and advantages of the invention will appear in the description which follows, made with reference to the appended figures, in which: FIGS. 1 are diagrammatic representations in perspective of a riddling system according to an embodiment of the invention. invention, on which the cradle is respectively in the initial loading position (Figure la) and in the final unloading position (Figure 1b) Figure 2 is an enlarged representation of the stirring system of Figures 1 with the cradle in intermediate position of rotation , said enlargement showing more particularly the implantation of the motorized device; FIGS. 3 are diagrammatic representations in perspective of a riddling system according to another embodiment of the invention, said system comprising two cradles respectively in the initial loading position (FIG. 3a) and in the final unloading position (FIG. 3b). ).
En relation avec les figures, on décrit ci-dessous un système de remuage d'au moins un conteneur contenant des objets. En particulier, les objets contenus dans le conteneur sont des bouteilles de vin destinées être remuées, notamment pour la fabrication de vin mousseux selon la méthode traditionnelle ou champenoise. 4 Un tel conteneur peut contenir plusieurs centaines de bouteilles, lesdites bouteilles étant placées dans ledit conteneur en position horizontale selon leur génératrice et de sorte que leurs goulots soient tous disposés vers le même côté dudit conteneur. Ainsi, les bouteilles sont disposées horizontalement, de sorte qu'un dépôt de lie se concentre par gravité suivant une génératrice du corps de chacune desdites bouteilles. In connection with the figures, there is described below a riddling system of at least one container containing objects. In particular, the objects contained in the container are bottles of wine to be stirred, especially for the manufacture of sparkling wine according to the traditional method or champenoise. Such a container may contain several hundred bottles, said bottles being placed in said container in a horizontal position along their generatrix and so that their necks are all arranged towards the same side of said container. Thus, the bottles are arranged horizontally, so that a lie deposit is concentrated by gravity along a generatrix of the body of each of said bottles.
En outre, les bouteilles peuvent être disposées en rangées dans un conteneur, avec les goulots d'une rangée de bouteilles disposés dans les piqûres de la ~o rangée de bouteilles précédentes, c'est-à-dire dans les creux concaves formés sur le fond des bouteilles de ladite rangée précédente. In addition, the bottles can be arranged in rows in a container, with the necks of a row of bottles arranged in the bites of the ~ o row of previous bottles, that is to say in the concave hollows formed on the bottom of bottles of said previous row.
Sur les figures 1, le système de remuage comprend un berceau 1 qui est monté en rotation longitudinale sur deux montants latéraux 2a, 2b entre une position 15 initiale (figure la) de chargement et une position finale (figure lb) de déchargement des conteneurs. In Figures 1, the riddling system comprises a cradle 1 which is mounted in longitudinal rotation on two lateral uprights 2a, 2b between an initial position (Figure la) loading and a final position (Figure lb) unloading containers.
Le berceau 1 porte ou comprend des moyens destinés à porter au moins un conteneur en rotation transversale par rapport audit berceau. Pour ce faire, le 20 berceau 1 peut porter au moins une cage 3 qui est destinée à recevoir un conteneur, ladite cage étant montée en rotation transversale par rapport audit berceau. Sur les figures 1, le berceau 1 comprend deux cages 3. En variante, le berceau 1 peut comprendre un nombre de cages différents, par exemple une ou trois cages. 25 Selon un autre mode de réalisation, le conteneur peut être monté en rotation directement sur le berceau 1, et ce de façon permanente ou réversible. The cradle 1 carries or comprises means for carrying at least one container in transverse rotation relative to said cradle. To do this, the cradle 1 can carry at least one cage 3 which is intended to receive a container, said cage being mounted in transverse rotation relative to said cradle. In Figures 1, the cradle 1 comprises two cages 3. Alternatively, the cradle 1 may comprise a number of different cages, for example one or three cages. According to another embodiment, the container can be mounted in rotation directly on the cradle 1, and this permanently or reversibly.
Un conteneur comprenant des bouteilles de vins placées en position horizontale 30 est disposé dans chaque cage 3 lorsque le berceau 1 est en position initiale de chargement (figure la). Ensuite, le berceau 1 est entraîné progressivement en rotation longitudinale vers sa position finale de déchargement (figure lb), entraînant une inclinaison progressive des bouteilles sur leur goulot, ladite inclinaison étant réalisée simultanément à l'entraînement en rotation transversale de chacune des cages 3, et donc desdites bouteilles. A container comprising bottles of wine placed in a horizontal position 30 is placed in each cage 3 when the cradle 1 is in the initial loading position (FIG. Then, the cradle 1 is gradually driven in longitudinal rotation towards its final unloading position (FIG. 1b), resulting in a gradual inclination of the bottles on their neck, said inclination being performed simultaneously with the transverse rotation drive of each of the cages 3, and therefore said bottles.
En particulier, ces mouvements de rotation transversale et longitudinale 5 peuvent être pilotés en fonction du remuage souhaité, par exemple en étant très lents et en présentant chacun une vitesse de rotation comprise entre un et dix tours par minute. In particular, these movements of transverse and longitudinal rotation 5 can be controlled depending on the riddling desired, for example by being very slow and each having a rotation speed of between one and ten revolutions per minute.
Les montants latéraux 2a, 2b présentent chacun un pilier avant 4 et une 1 o traverse inférieure 6. En particulier, sur les figures 1, le montant latéral gauche 2a présente deux piliers respectivement avant 4 et arrière 5 qui sont espacés longitudinalement, lesdits piliers étant reliés en partie basse par la traverse inférieure 6 et en partie haute par une traverse supérieure 7, ladite traverse supérieure étant associée au pilier arrière 5 dudit montant latéral gauche par un 15 flasque 8, tandis que le montant latéral droit 21) présente un pilier avant 4 et un une traverse inférieure 6 reliés entre eux par une barre oblique 28 de renforcement. The lateral uprights 2a, 2b each have a front pillar 4 and a lower pillar 1 6. In particular, in Figures 1, the left lateral pillar 2a has two pillars respectively front 4 and rear 5 which are spaced longitudinally, said pillars being connected in the lower part by the lower cross member 6 and in the upper part by an upper cross member 7, said upper cross member being associated with the rear pillar 5 of said left lateral post by a flange 8, while the right side post 21) has a front pillar 4 and a lower cross member 6 interconnected by a reinforcing slash 28.
Le berceau 1 comprend une structure de fond 9 sur laquelle les cages 3 sont 20 montées. En relation avec la figure 2, la structure de fond 9 comprend un dispositif d'entraînement en rotation pour chaque cage 3, ledit dispositif comprenant une roue dentée 10 engrenée par un pignon 11 qui est entraîné en rotation au moyen d'un moteur 12. En outre, comme représenté sur les figures 1, une platine 13 est fixée sur la roue dentée 10, une cage 3 étant montée sur 25 ladite platine afin d'être entraînée en rotation transversale par rapport à la structure de fond 9 du berceau 1 lorsque le moteur 12 tourne. The cradle 1 comprises a bottom structure 9 on which the cages 3 are mounted. In connection with FIG. 2, the bottom structure 9 comprises a rotation drive device for each cage 3, said device comprising a toothed wheel 10 engaged by a pinion 11 which is rotated by means of a motor 12. In addition, as shown in FIGS. 1, a plate 13 is fixed on the toothed wheel 10, a cage 3 being mounted on said plate in order to be driven in transverse rotation with respect to the bottom structure 9 of the cradle 1 when the motor 12 rotates.
En variante, un conteneur peut être monté directement sur la platine 13 afin d'être entraîné en rotation transversale par rapport à la structure de fond 9 du 30 berceau 1 lorsque le moteur 12 tourne. Alternatively, a container may be mounted directly on the plate 13 to be rotated transversely with respect to the bottom structure 9 of the cradle 1 as the motor 12 rotates.
Dans le mode de réalisation représenté, les cages 3 présentent une géométrie adaptée pour recevoir des conteneurs parallélépipédiques, notamment en 6 présentant quatre bras 26 de maintien de respectivement un côté dudit conteneur, deux bras latéraux 26 étant liés par un croisillon 27. In the embodiment shown, the cages 3 have a geometry adapted to receive parallelepipedal containers, in particular 6 having four arms 26 for holding respectively one side of said container, two lateral arms 26 being linked by a spider 27.
Le berceau 1 comprend deux bras latéraux 14 s'étendant de part et d'autre de la structure de fond 9, lesdits bras présentant une extrémité 15 associée à ladite structure de fond et une extrémité libre qui est montée en rotation longitudinale sur respectivement un montant latéral 2a, 2b. The cradle 1 comprises two lateral arms 14 extending on either side of the bottom structure 9, said arms having an end 15 associated with said bottom structure and a free end which is mounted in longitudinal rotation on a pillar respectively. lateral 2a, 2b.
Plus précisément, le berceau 1 est monté en rotation longitudinale au voisinage de l'extrémité supérieure du pilier avant 4 de chaque montant latéral 2a, 2b. Pour ce faire, l'extrémité supérieure de chaque pilier avant 4 est prolongée longitudinalement par une plaque 16 sur laquelle est monté un palier 17, ladite plaque étant fixée au pilier avant 4de sorte à être disposée sensiblement horizontalement, de sorte à réaliser une symétrie entre les montants 2a, 2b. Par exemple, le montant latéral droit 2b comprend un panneau latéral 29 reliant ladite plaque et la barre oblique 28, de sorte que ladite plaque soit disposée sensiblement horizontalement. More specifically, the cradle 1 is mounted in longitudinal rotation in the vicinity of the upper end of the front pillar 4 of each lateral upright 2a, 2b. To do this, the upper end of each front pillar 4 is extended longitudinally by a plate 16 on which is mounted a bearing 17, said plate being fixed to the front pillar 4 so as to be disposed substantially horizontally, so as to achieve a symmetry between the amounts 2a, 2b. For example, the right side post 2b includes a side panel 29 connecting said plate and the slash 28, so that said plate is disposed substantially horizontally.
Pour assurer la rotation longitudinale du berceau 1, le système de remuage comprend un dispositif motorisé 18 d'entraînement en rotation du berceau 1 entre ses positions initiale et finale, ledit dispositif comprenant une tige filetée 19 entraînée en rotation par un moteur 20 et un écrou 21 engagé sur ladite tige pour se déplacer par rapport à elle lors de ladite rotation. To ensure the longitudinal rotation of the cradle 1, the riddling system comprises a motorized device 18 for rotating the cradle 1 between its initial and final positions, said device comprising a threaded rod 19 driven in rotation by a motor 20 and a nut 21 engaged on said rod to move relative to it during said rotation.
La tige filetée 19 présente une extrémité entraînée qui est montée en rotation longitudinale sur le montant latéral gauche 2a, notamment dans le flasque 8 monté sur le pilier arrière 5 dudit montant. The threaded rod 19 has a driven end which is mounted in longitudinal rotation on the left lateral upright 2a, in particular in the flange 8 mounted on the rear pillar 5 of said upright.
En outre, l'extrémité entraînée de la tige filetée 19 est disposée dans un palier 22 qui est monté en rotation longitudinale sur le montant latéral 2a, le moteur 20 étant solidaire dudit palier pour entraîner en rotation ladite extrémité. 7 De plus, l'écrou 21 est monté en rotation longitudinale sur le berceau 1 de sorte qu'un déplacement dudit écrou par rapport à la tige filetée 19 entraîne la rotation du berceau 1 par rapport aux montants latéraux 2a, 2b. In addition, the driven end of the threaded rod 19 is disposed in a bearing 22 which is mounted in longitudinal rotation on the lateral upright 2a, the motor 20 being integral with said bearing to rotate said end. In addition, the nut 21 is mounted in longitudinal rotation on the cradle 1 so that a displacement of said nut relative to the threaded rod 19 causes the rotation of the cradle 1 relative to the lateral uprights 2a, 2b.
Pour ce faire, l'écrou 21 est immobilisé en rotation dans un étrier 23 qui est monté en rotation longitudinale sur le berceau 1. Sur les figures 1 et 2, l'étrier 23 est monté sur un bras latéral 14 du berceau 1 au voisinage de l'extrémité 15 dudit bras qui est associée à la structure de fond 9. To do this, the nut 21 is immobilized in rotation in a stirrup 23 which is mounted in longitudinal rotation on the cradle 1. In Figures 1 and 2, the stirrup 23 is mounted on a lateral arm 14 of the cradle 1 in the vicinity end 15 of said arm which is associated with the bottom structure 9.
Ainsi, le dispositif d'entraînement en rotation 18 est implanté dans un montant latéral 2a du système de remuage et présente une tige filetée 19 de longueur réduite par rapport aux tiges filetées équipant les systèmes de remuage de l'art antérieur, ce qui permet de limiter l'encombrement au sol nécessaire aux déplacements du berceau 1 et de la tige 19 lors de l'actionnement dudit dispositif. De plus, le dispositif 18 est intégré dans l'épaisseur du montant latéral 2a, ce qui permet un gain de place en largeur pour le système. Pour réduire davantage l'encombrement, le moteur 20 peut également présenter une taille réduite. Thus, the rotary drive device 18 is implanted in a lateral amount 2a of the riddling system and has a threaded rod 19 of reduced length relative to the threaded rods equipping the riddling systems of the prior art, which makes it possible to limiting the footprint required for the movements of the cradle 1 and the rod 19 during actuation of said device. In addition, the device 18 is integrated in the thickness of the lateral upright 2a, which allows a space saving width for the system. To further reduce clutter, the motor 20 may also be reduced in size.
En outre, le dispositif 18 est moins coûteux à réaliser, car la tige 19, le palier 22 et l'écrou 23 sont moins volumineux et de fabrication moins complexe que ceux d'un dispositif de l'art antérieur. In addition, the device 18 is less costly to achieve because the rod 19, the bearing 22 and the nut 23 are less bulky and less complex manufacturing than those of a device of the prior art.
Par ailleurs, l'implantation du dispositif 18 permet la rotation du berceau 1 suivant un axe longitudinal qui passe sensiblement par le centre de gravité des conteneurs de sorte à limiter la puissance nécessaire pour la motorisation de ladite rotation. Furthermore, the implantation of the device 18 allows the rotation of the cradle 1 along a longitudinal axis which substantially passes through the center of gravity of the containers so as to limit the power required for the motorization of said rotation.
De plus, l'ensemble écrou 21 - tige filetée 19 est particulièrement adapté pour maintenir de façon fiable le berceau 1 durant le chargement et/ou le déchargement des conteneurs, pour supporter les chocs provoqués par les chariots élévateurs utilisés lors dudit chargement et/ou déchargement et pour réduire le rapport de réduction du moteur 20. 8 Selon un autre mode de réalisation, le système de remuage peut comprendre plusieurs berceaux superposés qui sont montés en rotation longitudinale sur deux montants latéraux. En particulier, les figures 3 représentent un système de remuage comprenant deux berceaux la, lb superposés, lesdits berceaux étant représentés sur lesdites figures respectivement en position initiale (figure 3a) et en position finale (figure 3b). En variante, le système de remuage peut comprendre un nombre différent de berceaux superposés, par exemple trois berceaux superposés. In addition, the entire nut 21 - threaded rod 19 is particularly suitable for reliably maintaining the cradle 1 during the loading and / or unloading of the containers, to withstand the shocks caused by the forklifts used during said loading and / or In another embodiment, the riddling system may comprise several superimposed cradles which are mounted in longitudinal rotation on two lateral uprights. In particular, FIGS. 3 show a riddling system comprising two cradles 1a, 1b superimposed, said cradles being represented in said figures respectively in initial position (FIG. 3a) and in final position (FIG. 3b). Alternatively, the riddling system may comprise a different number of superimposed cradles, for example three superimposed cradles.
Dans un tel système de remuage, l'un des berceaux la est équipé du dispositif 18 motorisé d'entraînement en rotation décrit ci-dessus et les autres berceaux lb sont reliés au berceau la ainsi motorisé au moyen d'au moins un organe de liaison 24 qui est agencé pour rendre solidaires en rotation lesdits berceaux. In such a riddling system, one of the cradles 1a is equipped with the motorized rotating drive device 18 described above and the other cradles 1b are connected to the cradle 1a thus motorized by means of at least one connecting member 24 which is arranged to rotate in solidarity said cradles.
Sur les figures 3, les berceaux la, lb sont reliés entre eux par une barre arrière 24 qui est associée auxdits berceaux au voisinage du montant latéral 30a sur lequel le dispositif 18 d'entraînement en rotation est implanté. En outre, chaque extrémité de la barre 24 est associée à la structure de fond 9 de respectivement un berceau la, lb au moyen d'une articulation 25 fixée à ladite structure de fond et montée en rotation sur ladite extrémité. In FIGS. 3, the cradles 1a, 1b are interconnected by a rear bar 24 which is associated with said cradles in the vicinity of the lateral upright 30a on which the rotary drive device 18 is implanted. In addition, each end of the bar 24 is associated with the bottom structure 9 of a cradle 1a, lb respectively by means of a hinge 25 fixed to said bottom structure and rotatably mounted on said end.
Dans le mode de réalisation représenté, chaque montant latéral 30a, 30b comprend un montant supérieur 2a, 2b et un montant inférieur 31a, 31b associés de manière réversible l'un sur l'autre, un berceau la, lb étant monté en rotation longitudinale sur respectivement les montants supérieurs 2a, 2b et les montants inférieurs 31a, 31b. In the embodiment shown, each lateral upright 30a, 30b comprises an upper upright 2a, 2b and a lower upright 31a, 31b reversibly associated with one another, a cradle 1a, 1b being mounted in longitudinal rotation on respectively the upper amounts 2a, 2b and the lower amounts 31a, 31b.
En particulier, les montants supérieurs 2a, 21) présentent une structure analogue respectivement aux modules gauche 2a et droit 2b des figures 1, le dispositif 18 étant implanté dans le montant supérieur gauche 2a pour entraîner en rotation longitudinale le berceau 1a motorisé. 9 Par ailleurs, les montants inférieurs 31a, 31b présentent chacun deux piliers respectivement avant 32 et arrière 33 qui sont espacés longitudinalement, lesdits piliers étant reliés en partie basse par une traverse inférieure 34 et une partie haute par une traverse supérieure 35, la traverse inférieure 6 d'un montant supérieur 2a, 2b étant associée de manière réversible sur la traverse supérieure 35 d'un montant inférieur 31a, 31b, par exemple par vissage ou par boulonnage. In particular, the upper uprights 2a, 21) have a similar structure respectively to the left modules 2a and 2b right of Figures 1, the device 18 being located in the upper left upright 2a for driving in longitudinal rotation the cradle 1a motorized. 9 Moreover, the lower uprights 31a, 31b each have two pillars respectively before 32 and rear 33 which are spaced longitudinally, said pillars being connected in the lower part by a lower cross member 34 and an upper part by an upper cross member 35, the lower rail 6 of an upper amount 2a, 2b being reversibly associated on the upper cross member 35 of a lower amount 31a, 31b, for example by screwing or bolting.
En outre, l'autre berceau lb est monté en rotation longitudinale sur les piliers o avant 32 des montants inférieurs 31a, 31b au moyen de deux paliers 17 montés chacun sur une plaque 16 qui est fixée à un pilier avant de sorte à être disposée horizontalement. In addition, the other cradle lb is mounted in longitudinal rotation on the pillars o before 32 lower uprights 31a, 31b by means of two bearings 17 each mounted on a plate 16 which is fixed to a front pillar so as to be arranged horizontally .
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1100296A FR2970973B1 (en) | 2011-01-31 | 2011-01-31 | SYSTEM FOR REMOVING AT LEAST ONE CONTAINER CONTAINING OBJECTS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1100296A FR2970973B1 (en) | 2011-01-31 | 2011-01-31 | SYSTEM FOR REMOVING AT LEAST ONE CONTAINER CONTAINING OBJECTS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2970973A1 true FR2970973A1 (en) | 2012-08-03 |
| FR2970973B1 FR2970973B1 (en) | 2013-03-15 |
Family
ID=44512917
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1100296A Active FR2970973B1 (en) | 2011-01-31 | 2011-01-31 | SYSTEM FOR REMOVING AT LEAST ONE CONTAINER CONTAINING OBJECTS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2970973B1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2473546A1 (en) * | 1980-01-16 | 1981-07-17 | Mca Gyropalette | Powered mechanism for champagne method of handling bottle crates - controls turning tilting and inversion to collect and discharge sediment |
| US4449886A (en) * | 1982-03-17 | 1984-05-22 | John Kalua | Apparatus for fining bottled wine |
| EP0125969A1 (en) * | 1983-05-11 | 1984-11-21 | CENTRE DE DIFFUSION DE LA METHODE CHAMPENOISE AUTOMATISEE (M.C.A.) Groupement d'Intérêt Economique | Apparatus for riddling bottles by the champagne method |
| EP1439219A1 (en) * | 2003-01-10 | 2004-07-21 | SARL D'EXPLOITATION DES ETABLISSEMENTS ROUY ET COMPAGNIE (Société à responsabilité limitée) | Device for moving bottles for use in winemaking according to the champagne method |
-
2011
- 2011-01-31 FR FR1100296A patent/FR2970973B1/en active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2473546A1 (en) * | 1980-01-16 | 1981-07-17 | Mca Gyropalette | Powered mechanism for champagne method of handling bottle crates - controls turning tilting and inversion to collect and discharge sediment |
| US4449886A (en) * | 1982-03-17 | 1984-05-22 | John Kalua | Apparatus for fining bottled wine |
| EP0125969A1 (en) * | 1983-05-11 | 1984-11-21 | CENTRE DE DIFFUSION DE LA METHODE CHAMPENOISE AUTOMATISEE (M.C.A.) Groupement d'Intérêt Economique | Apparatus for riddling bottles by the champagne method |
| EP1439219A1 (en) * | 2003-01-10 | 2004-07-21 | SARL D'EXPLOITATION DES ETABLISSEMENTS ROUY ET COMPAGNIE (Société à responsabilité limitée) | Device for moving bottles for use in winemaking according to the champagne method |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2970973B1 (en) | 2013-03-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0918660B1 (en) | Carrier stanchion with in-built lifting means and carrier assembly consisting of at least a pair of stanchions functionally linked | |
| EP0849140A1 (en) | Shopping trolley adapted to be loaded with a full basket in an automobile trunk without effort. | |
| WO2012045987A1 (en) | Store for tyre casings | |
| EP0125969A1 (en) | Apparatus for riddling bottles by the champagne method | |
| FR2525194A1 (en) | ||
| FR2970973A1 (en) | System for moving a container containing objects such as bottles in the manufacture of sparkling wine to glide deposits of dregs in a neck of the bottles, comprises cradles, a motorized device, a motor, and a connection body | |
| EP0916723B1 (en) | Pomace-submerging apparatus for vinification | |
| EP2339104B1 (en) | Carriage for a sliding door and having three rollers. | |
| EP3860398B1 (en) | Ergonomic storage unit | |
| EP1582482A2 (en) | Conveyor rotating device | |
| FR2970972A1 (en) | System for moving container containing objects e.g. bottles in the manufacture of sparkling wine to glide deposits of dregs in neck of bottles, comprises cradles, motorized device, upper and lower modules, base, and oblique bar | |
| FR3134554A3 (en) | Double mouth bike rack | |
| FR2538353A1 (en) | MECHANISM FOR TRANSPORTING PARTS | |
| EP2745669A1 (en) | Motor vehicle for harvesting bunches of grapes | |
| FR2615501A1 (en) | Mechanical installation for carrying out operations of manipulating wine barrels | |
| WO2009010677A2 (en) | System for rotatably moving a container about an axis of rotation | |
| FR2948534A1 (en) | Cage i.e. breeding/cramming cage, for palmipeds, has ceiling and bottom walls kinematically swinging together in movement from axle placed toward front part to reduce volume of cage while passing from breeding position to cramming position | |
| EP1582325A1 (en) | Conveyor adaptable on a concrete-mixer truck and truck mixer with such a conveyor | |
| FR2582013A1 (en) | Process for removing the crust formed during the secondary fermentation of a wine treated according to the champagne method and other methods | |
| WO2018024486A1 (en) | Device for pool including a stand | |
| FR2469339A1 (en) | Light motor driven three wheeled truck - is driven conventionally when empty and controlled by operator walking at rear when full | |
| FR2811252A1 (en) | Transport container for stamped sheet metal parts comprises carrying structure with access face and parts support rack on which supports are fixed | |
| EP1439219A1 (en) | Device for moving bottles for use in winemaking according to the champagne method | |
| FR3140079A1 (en) | Conveying system of an autonomous mobile robot | |
| WO2023111428A2 (en) | Motor vehicle body provided with an opening receiving an opening leaf articulated between a closed low position and an open high position |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |